SEÑOR FISCAL PROVINCIAL PENAL DE TURNO DEL DISTRITO JUDICIAL DE LIMA.

IRMA YOLANDA TASAYCO VIUDA DE FELIX, identificada con DNI Nº 213234567, con domicilio
real en ………. y señalando domicilio procesal en Av. …. Distrito de…, Provincia de Lima, ante
Usted con el debido respeto me presento y digo:

Que, de conformidad con el art. 159 de la Constitución Política del Perú y los arts. 1, 11 y 107
del Decreto Legislativo Nº 52, Ley Orgánica del Ministerio Público, acudo a su honorable
despacho a fin de interponer DENUNCIA por el delito de HOMICIDIO CULPOSO, tipificado en el
art. 111, segundo párrafo, del Código Penal, contra JUAN JOSÉ BENAVIDES DEL VALLE, médico
cirujano domiciliado en Av. Mariscal Benavides Nº 192, Cercado de Lima; contra JUAN JESÚS
LURITA VALLÉS, Médico-Jefe de Cirugía del Hospital “X” de Lima; así mismo, contra MATEO
ALSINA AGUILÓ y SOLEDAD ARIZA BARROS DE ALSINA, médicos cirujanos del servicio de dicho
nosocomio; ilícito penal que se ha cometido en agravio de mi recordado esposo JUAN FÉLIX
AYONA.

Fundamento mi denuncia, Sr. Fiscal, en las siguientes consideraciones:

A. RELACIÓN DE LOS HECHOS.- Inquietado por la presencia de un dolor abdominal, mi esposo

Juan Félix Ayona, de 52 años de edad, acude el día 26 de enero del presente año al consultorio
médico de Juan José Benavides del Valle quien luego de examinarlo le receta algunos
antiespasmódicos con el fin de aliviar el dolor, y al mismo tiempo le ordena que se someta a
dos análisis distintos (uno de aglutinaciones y el otro consistente en un hemograma), análisis
que conjuntamente con un tercero (orina), solicitado por iniciativa de mi propio esposo para
mayor información del médico Benavides del Valle, son realizados por un laboratorio clínico y
biológico particular.

El día 29 de enero, con los resultados de los tres análisis en la mano, mi esposo se dirige
nuevamente al consultorio del mencionado facultativo, quien después de interpretar los
resultados arrojados diagnostica: CÓLICOS HEPÁTICOS, procediendo luego a la prescripción de
cuatro (4) medicamentos para combatir esa dolencia.

Sin embargo, el dolor abdominal se torna insoportable alrededor de las seis de la tarde de
aquel mismo 29 de enero. Es así que mi esposo decide internarse en un hospital, recurriendo
para ello a mi hermana María Anita Tasayco, quien labora como obstetra al servicio del
Hospital X, con el fin de que ella garantice su internamiento en el citado nosocomio y,
principalmente con la idea de contar con una recomendación para recibir una atención
diligente y eficaz.

Prosiguiendo con el relato de los hechos, Sr. Fiscal, el ingreso de mi esposo al Hospital X se
produce a las 7:20 p.m. del día jueves 29 de enero. Esa misma noche el médico tratante del
“SERVICIO DE MEDICINA”, JOSÉ COSTA BARRAGÁN pide al “SERVICIO DE CIRUGÍA” un informe
acerca del estado de mi esposo. Este informe es elaborado por el médico consultor “ANAYA”
quien emite el siguiente diagnóstico: “ABDOMEN AGUDO Y SHOCK SÉPTICO HIPOVOLEMICO”.

Al día siguiente, viernes 30 de enero, mi esposo Juan Félix Ayona es examinado a las 8:45 a.m.
por el médico JOSÉ SALVATIERRA PEÑA quien de inmediato, y ante el cuadro crítico que ya
presenta mi esposo, consigna en la hoja de “Evolución Clínica” el siguiente pedido: ¡Traslado a
Cirugía Urgente!, así con signos de admiración.

Enterada del agravamiento de su cuñado, mi hermana María Anita Tasayco, se presenta ante
los médicos de turno en el Servicio de Cirugía, ALSINA y BARROS, a quienes solicita, en tono
preocupado pero cortés, que trasladen urgentemente a mi esposo a Cirugía, dada la gravedad
objetiva del caso que ya resultaba del todo evidente a partir de la evaluación y el pedido que
hiciera el facultativo SALVATIERRA PEÑA. Sin embargo, sorprendentemente, los dos cirujanos
que se encontraban de turno, lejos de prestar atención al comprensible requerimiento de mi
hermana que en realidad no era necesario para que ellos actuaran en vista de que existía ya un
pedido urgente de traslado a Cirugía, restan importancia al más que dedicado estado de salud
de mi esposo, sin proceder a su evaluación inmediata como correspondía, desoyendo con gran
insensibilidad los ruegos de mi hermana y también los de otros familiares de mi esposo.

Al llegar la 11:14 de la mañana es decir, dos horas y media después de haber solicitado el
traslado urgente de mi esposo a Cirugía, el médico SALVATIERRA PEÑA le hace una nueva
evaluación en base a los resultados de un hemograma que había solicitado dos horas y media
antes. En esta segunda ocasión, el mencionado facultativo reitera su pedido de urgente
transferencia, consignando en la hoja de “Evolución Clínica” la siguiente anotación: “Se solicita
reclamarse a Cirugía”, lo cual Sr. Fiscal, concuerda con lo expresado en el párrafo anterior en el
sentido de que ninguno de los dos cirujanos de guardia se preocupó de atender
oportunamente a mi esposo.

Es por fin, a las 12 del día, habiendo transcurrido más de tres horas desde el pedido de
traslado urgente a Cirugía, que los cirujanos de turno evalúan a mi esposo. No obstante, Sr.
Fiscal, ello tampoco fue suficiente para que el equipo de cirugía de guardia, conformado por la
referidos cirujanos BARROS DE ALSINA y ALSINA AGUILÓ, procediera a intervenir
quirúrgicamente a mi esposo. Por el contrario, de manera autoritaria y displicente, la médico
BARROS dispone que pase a Cirugía, agregando que debía “esperar su turno” porque ella y su
compañero, el cirujano ALSINA, iban a realizar primeramente las operaciones que ya estaban
programadas, aduciendo que ellos eran “respetuosos” del rol de operaciones y que además
tenían que “hacer Medicina”.

Convencida de la anormalidad de tal situación, mi hermana María Anita Torres, se apersona

ante el Jefe de Cirugía, LURITA VALLÉS, y le pide que en su condición de tal intervenga en el
asunto. Este doctor, habiendo incluso examinado a mi esposo lo que permite sin duda verificar
la urgente necesidad de emprender el tratamiento quirúrgico se niega inexcusablemente a
interponer su autoridad ante la médico-cirujano BARROS, manifestando que había que
comprenderla “porque ella era así y además iba a casarse pronto”, sin tomar ninguna medida
ni como Jefe ni como Cirujano, sugiriendo finalmente a mi hermana que ella misma continuara
insistiéndole.

Mientras tanto, el estado de salud de mi esposo sigue empeorando y entonces la

desesperación comienza a embargar a los familiares, quienes intensifican sus ruegos a la
médico BARROS para que opere, llegando inclusive a la humillante situación de suplicárselo en
medio de llantos. Sin embargo, Sr. Fiscal, la indolencia de esta profesional se pone en evidencia
una vez más, pues solo se limita a responder a aquellos pedidos con la más duras negativas,
como los gritos, la indiferencia y el trato despectivo por mi esposo que ella manifestó.

Siendo ya el día 31 de enero, a las 00:30 a.m. mi esposo logra al fin ingresar a la Sala de
Operaciones. Habían transcurrido, Sr. Fiscal, 29 horas del diagnóstico de ABDOMEN AGUDO Y
SHOCK SÉPTICO HIPOVOLEMICO, 16 horas del pedido de: ¡Transferencia a Cirugía Urgente! Y
más de 12 horas desde la evaluación practicada por los cirujanos de turno, dilaciones que
potenciaron el agravamiento de mi esposo, quien a la hora en que se realiza la operación tiene
ya un alto grado de mortalidad por lo que reacciona desfavorablemente a la tardía
intervención quirúrgica, falleciendo a las 9:20 p.m. del día 31 de enero del presente año a
causa de una infección generalizada, tal como se desprende del certificado de defunción.

B. CONCLUSION: Los hechos anteriormente expuestos, Sr. Fiscal, configuran el delito de

HOMICIDIO CULPOSO, en su forma agravada, que se encuentra previsto en el Art. 111,
segundo párrafo, del Código Penal.

Por tanto:
A Usted, pido se sirva formalizar la presente denuncia ante el Sr. Juez Especializado en lo
Penal.

OTROSI DIGO: Adjunto en calidad de prueba el Expediente Nº 463-2014 sobre diligencia

preparatoria de exhibición de documentos, seguida por mí contra el Director del Hospital X de
Lima, ante el Cuarto Juzgado Especializado en lo Civil de esta ciudad, Secretaria E. Chumbe M.,
en fotostáticas legalizadas, certificado de defunción y partida de matrimonio en originales.

Lima, 10 de noviembre de 2014.

----------------------------------------- -----------------------------------------

Denunciante Abogado