Professional Documents
Culture Documents
pub
li
cofEc
uad
or
≠ EDI
CTOFGOVERNMENT±
Inor
dertopromotepubl
iceduca
ti
onandpubl
ics
afet
y,equ
aljus
ti
cefora
ll
,
abet
te
ri n
for
me dcit
iz
enry,th
eruleo
flaw,worl
dtra
deandworldpea
ce,
t
hisl
egaldoc
ume n
tisherebymadeav
ail
abl
eonan onc
ommerci
albas
is
,asit
i
stheri
ghtofallhumanstoknowandspe
akthela
wsthatgov
ernthe
m.
1. OBJETO
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción
1.1 Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los alambrones de acero al carbono para
trefilar o laminar en frío.
2 . AL C AN C E
2.1 Esta norma se aplica a los alambrones de sección circular con diámetros en el rango de 4,5 a
30 mm.
3. TERMINOLOGIA
3.1 Alambrón. Es el producto de sección maciza, laminado en caliente, apto para transformar en
alambre, por trefilado o laminado en frío y de diámetro no inferior a 4,5 mm, y que se
presenta en rollos. (ver nota 1).
3.2 Grado del acero. Está dado por el rango o límites de carbono y manganeso, así como por el de
otros elementos.
3.4 Análisis sobre producto. Es el análisis representativo de la composición química del acero
proveniente de productos semiterminados o terminados.
3.5 Diámetro nominal. Es el valor convencional que se toma como definitorio del producto y sobre
el cual se establecen las tolerancias.
3.6 Ovalidad. Es la diferencia entre el diámetro máximo y mínimo, medidos en una sección
transversal recta. Ninguno de estos diámetros saldrá de las tolerancias permisibles para el diámetro
nominal.
___________________________________
NOTA 1. El alambrón no debe confundirse con los laminados comerciales suministrados en rollos y desti-
nados a usos distintos a los señalados. El alambrón es un producto semifinal hecho exclusivamente para la
fabricación de alambres.
(Continúa)
-1- 1985-018
NTE INEN 1 324
3.9 Unidad de muestreo. Es el rollo extraído del lote de muestreo, destinado a someterlo a los
ensayos correspondientes.
3.10 Muestra. Es el material extraído de la unidad de muestreo, preparado para los ensayos
correspondientes.
4. CLASIFICACION
4.1 Los alambrones, por su composición química, se clasifican en grados, según se indica en las
Tablas 1, 2, 3 y 4.
4.2 Los alambrones a los que se refiere esta norma se clasifican de acuerdo al diámetro, según se indica
en la Tabla 5.
5. DISPOSICIONES GENERALES
5.1 El acero puede ser hecho por cualquier proceso de fabricación comercialmente aceptable.
5.2 Los alambrones son laminados en caliente, a partir de lingotes o palanquilla, hasta una sección
transversal recta, aproximadamente redonda, formando rollos de longitud continua. Los alambrones
no son comparables a las varillas laminadas en caliente, en la exactitud de su sección transversal o
acabado superficial, y, como producto semifinal, está destinado principalmente a la fabricación de
alambre.
5.3 En todos los aceros al carbono, a veces se encuentran ciertos elementos residuales no
especificados ni requeridos (tales como cobre, níquel, molibdeno, cromo, etc.), inevitablemente
retenidos de la materia prima. Estos elementos son considerados como residuales y normalmente no
se los determina ni reporta.
5.4 Un análisis de cuchara será hecho por los productores para determinar el porcentaje de los
elementos especificados. El análisis se hará de una muestra de ensayo, tomada preferentemente
durante la salida de la colada. La composición química así determinada, será reportada por medio
de certificado que acompañe el pedido.
5.5 El análisis del producto puede realizar el comprador para verificar que la composición química
corresponde al grado de acero solicitado, y se encuentra entre los límites especificados para cada
elemento, incluyendo las variaciones permisibles aplicables al análisis del producto (ver Tabla 7).
(Continua)
-2- 1985-018
NTE INEN 1 324
6. REQUISITOS
6.1 Los diámetros nominales para alambrones están establecidos en la Tabla 5; sus tolerancias
de diámetro y forma (ovalidad) en la Tabla 6.
6.2 El alambrón estará libre de ondulaciones pronunciadas, además de estar exento de defectos
internos y superficiales, tales como rechupes, pliegues, oquedades y otros similares que puedan ser
perjudiciales en su empleo.
a) microestructura,
b) tamaño y forma de grano (ver nota 2),
c) tipo y distribución de inclusiones (ver nota 3).
6.5 A solicitud del comprador, el fabricante deberá reportar las características mecánicas del material.
7. MUESTREO
7.1.1 Lote de muestreo. Los lotes de alambrón serán divididos en lotes de muestreo de 20 toneladas
o fracción.
7.1.2 Unidad de muestreo. De cada uno de los lotes de muestreo de 7.1.1, o fracción se extraerá al
azar un rollo.
7.1.3 Muestra. De cada unidad de muestreo de 7.1.2, se extraerá una muestra constituida por un
trozo de alambrón de una longitud aproximada de 1,20 m, sacada del rollo luego del descarte de los
extremos (ver Tabla 9).
7.1.4 El material necesario para el análisis químico (virutas) puede prepararse de la misma muestra,
teniendo cuidado que lo sea a lo largo de todo el diámetro del alambrón, y extraído una vez que
éste haya sido perfectamente limpiado.
________________________
NOTA 2. Según norma INEN correspondiente.
NOTA 3. Según norma INEN correspondiente.
(Continua)
-3- 1985-018
NTE INEN 1 324
8. INSPECCION Y RECEPCION
8.1 La inspección, así como la recepción del alambrón, se realizará en un lugar determinado de
antemano, que sea apropiado para realizar los ensayos.
8.2 El muestreo, la recepción de rollos, así como los ensayos, se realizarán en presencia de la
Autoridad de Inspección, o de común acuerdo con esta autoridad.
8.4.1 Para efectos de recepción, todos los ensayos para comprobar las características
dimensionales, serán realizados sobre las muestras extraídas.
8.4.2 Si cualquiera de los ensayos realizados no satisface los requisitos, todo el lote será
rechazado.
8.5.1 Las muestras destinadas a comprobar el estado superficial del alambrón y que no satisfacen
las características exigidas para el material, determinarán el rechazo del lote.
8.6.1 Si el análisis químico realizado sobre las muestras preparadas según 7.1.4, diere resultados
diferentes a lo especificado (según Tablas 1, 2, 3 y 4) y sus tolerancias (Tabla 7), determinará
el rechazo del lote.
8.7 Por acuerdo con la Autoridad de Inspección se podrá reensayar los lotes rechazados según los
numerales 8.4.2; 8.5.1 y 8.6.1, tomando el doble de muestras para realizar el ensayo o análisis
fallido. Si una de las muestras reensayadas no satisface el requisito establecido, se rechazará el
lote.
8.8 En el caso de lotes rechazados según el numeral 8.6, se podrá establecer, por acuerdo
previo entre comprador y productor, la inspección, rollo por rollo, del lote rechazado, aceptándose
sólo aquellos que satisfacen lo establecido en esta norma.
9. CERTIFICACION
9.1 A pedido del comprador, el fabricante suministrará una certificación escrita en que conste que
el material cumple con todo lo especificado en esta norma, de acuerdo con la orden de
compra. Adjunto al certificado se enviará el reporte de los ensayos realizados.
- diámetro (mm)
- peso ( kg. )
- grado del acero
- número de colada
- nombre o marca del fabricante.
(Continua)
-4- 1985-018
NTE INEN 1 324
NO T AS
a) Silicio, Cuando se especifica silicio, los siguientes rangos y límites usados comúnmente son para
aceros no resulfurados.
0,10% máx.
0,07 a 0,17%
0,10 a 0,20%
0,15 a 0,30%
0,20 a 0,40%
0,30 a 0,60%
c) Plomo. Cuando se especifica el plomo como un elemento agregado, se da un rango de 0,15 a 0,35%.
(Continua)
-5- 1985-018
NTE INEN 1 324
NOTAS
a) Silicio. Cuando se especifica el silicio, se usan comúnmente los siguientes rangos y límites para
aceros al carbono no resulfurado.
0,10% máx.
0,07 - 0,15%
0,10 - 0,20%
0,15 - 0,30%
0,20 - 0,40%
0,30 - 0,60%
c) Plomo. Cuando se especifica plomo, como un elemento agregado, se lo hace en un rango de 0,15 a
0,35 %.
( Continua)
-6- 1985-018
NTE INEN 1 324
NOTAS
a) Silicio. Cuando se especifica el silicio, se usan comúnmente los siguientes rangos y límites.
0,10% máx.
0,10 - 0,20%
0,15 - 0,30%
b) A causa del grado de segregación del azufre, el análisis del producto para aceros al carbono, sulfurados y
resulfurados, no es tecnológicamente apropiado, a menos que una aplicación errónea sea claramente in-
dicada.
(Continua)
-7- 1985-018
NTE INEN 1 324
NOTAS.
a) No es una práctica común producir la serie 12 XX de aceros al especificar los límites para silicio.
b) A causa del grado de segregación al fósforo y del azufre, el análisis del producto para fósforo y
azufre para aceros de la serie 12 XX no es tecnológicamente apropiado, a menos que se indique
claramente una aplicación errónea.
4,5 10,5 19
5,0 11,0 20
5,5 12 21
6,0 12,5 22
6,5 13 23
7,0 13,5 24
7,5 14 25
8,0 14,5 26
8,5 15 27
9,0 16 28
9,5 17 29
10,0 18 30
(Continua)
-8- 1985-018
NTE INEN 1 324
Bajo el límite
ELEMENTO LIMITE, O MAXIMO SOBRE EL LIMITE MINIMO
DEL RANGO ESPECIFICADO MÁXIMO %
% %
Carbón hasta 0,25 0,02 0,02
sobre 0,25 hasta 0,55 incl. 0,03 0,03
sobre 0,55 0,04 0,04
Manganeso hasta 0,90 0,03 0,03
sobre 0,90 hasta 1,65 incl. 0,06 0,06
Fósforo hasta 0,040 incl. 0,008 -------
Azufre hasta 0,060 incl. 0,008 ------
Silicio hasta 0,35 incl. 0,02 0,02
sobre 0,35 hasta 0,60 incl. 0,05 0,05
Cobre solamente bajo el mínimo ------ 0,02
Plomo 0,15 a 0,35 inclusives 0,03 0,03
(Continua)
-9- 1985-018
NTE INEN 1 324
Profundidad Longitud
Fisura longitudinal máx. 0,20 máx. 1,5
Rayadura máx. 0,10 ___
Picadura máx. 0,10 máx.0,10
Reventón máx. 0,10 -------
(Continua)
-10- 1985-018
NTE INEN 1 324
APENDICE Z
ASTM A 510 (M) - 77. Standard Specification for General Requirements for wire rods and coarse round
wire, carbon steel (metric). American Society for Testing and Materials, 1977. Philadelphia. U.S.A.
UNE 3689. Norma Española. Alambrón de acero no aleado para trefilar. Parte l: Tipo y grados Parte ll:
Medidas y tolerancias. Parte lll: Examen superficial. Instituto Nacional de Racionalización (IRANOR).
1973. Madrid.
COVENIN 845-75. Norma venezolana. Materiales ferrosos. Alambrón de acero destinado a trefilación y
laminación en frío. Caracas, 1975.
-11- 1985-018
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Otros trámites:
El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 1985-05-15