HIDRÁULICA

PARA EL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.

Traducción: Luis Fernando Vázquez Ramírez

Diseño: Luis Rogelio Orozco Aguirre.
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Capitulo 1 Principios de hidráulica para el Departamento de Bomberos.

Agua. El principal agente extintor..................................................................6

Figuras de hidráulica básica para el departamento de incendios. ..........10
Principios de presión sobre el agua.....................................................12
Principios de presión en líquidos. .......................................................12
Punta ..............................................................................................14
Determinar la presión cuando la punta se conoce.................................14
Determinar la altura de la punta cuando la presión se conoce...............15
Presión de elevación. ....................................................................... 16
Presión de respaldo...........................................................................16
Edificios de múltiples pisos ................................................................17
Presión de avance............................................................................18
Líneas extendidas cuesta arriba o cuesta abajo.................................. 18
Elevaciones combinadas ...................................................................19
Fuerza sobre la base de un contenedor. .............................................20
Fuerza sobre válvulas tipo clapper (automáticas) ...............................21
Repaso de los ejercicios ....................................................................22

Capitulo 2 Tanques de agua y capacidad de mangueras.

Pies cuadrados y Pies cúbicos ........................................................... 24

Pie cuadrado ................................................................................... 24
Pie cúbico ....................................................................................... 25
Cuadrados, rectángulos y círculos ..................................................... 25
Cuadrados ...................................................................................... 25
Rectángulos .................................................................................... 25
Círculos ........................................................................................... 25
Capacidad en volumen de los contenedores .....................................
Determinar el volumen de un contenedor ..........................................
Capacidad de un contenedor en galones ..........................................
Capacidad de carga de un contenedor ..............................................
Mangueras contra incendios ............................................................
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

Volumen de las Mangueras de extinción ............................................

Capacidad en galones de una manguera contra incendio ....................
Sumario de formulas .......................................................................
Repaso de ejercicios ........................................................................
Examen Dos ....................................................................................

PREFACIO

1
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

La hidráulica es la rama de la Física que tiene que ver con las propiedades mecánicas del agua y otros
líquidos, y su aplicación de estas propiedades en la ingeniería. La hidráulica para el departamento de
bomberos involucra esencialmente la aplicación del agua y otros líquidos en los aspectos de protección contra
incendios, particularmente en el combate a incendios. Las personas que estudian esta materia se dividen en
dos grupos: Aquellos interesados en los aspectos de ingeniería para el combate contra incendios y aquellos
responsables de generar un buen chorro en el terreno de acción. El primer grupo esta mas interesado en el
porque, y el segundo en el como en la hidráulica.

La intención de este libro es satisfacer las necesidades de ambos grupos a través de presentar el
material de tal manera que se pueda utilizar ya sea en una clase de academia formal o hasta incluso de manera
individual e independiente. Al final de cada capitulo se incluye un repaso y preguntas de examen para que los
estudiantes puedan analizar su comprensión de la materia. Cuando el alumno pueda contestar y solucionar los
problemas planteados sin dificultad, El bombero o la bombera podrán confiar en que han adquirido las bases
para competir, incluso, en evaluaciones promociónales en el área de la Hidráulica.

Sobre los años he entrevistado a muchos bomberos experimentados, y aprendices sobre lo que ellos
creían que requieren de un libro sobre hidráulica. Las respuestas se repetían: muchos ejemplos, abundantes
ilustraciones, y soluciones a ejercicios paso por paso. Lo que refleja el formato de este libro, es precisamente la
petición de esas personas.

También considere las sugerencias de muchos socios sobre el contenido y presentación del curso. Su
aportación fue muy valiosa.

Quizás la aportación mas valiosa que tuvimos para este manual fue la de Los Ángeles City Fire
Departament por proveernos con la experiencia que es esencial para la aplicación de los principios de la
hidráulica. Todo se integra por supuesto, en el campo de acción.

Quiero agradecer a los siguientes individuos y organizaciones quienes tan amablemente aportaron
material o sugerencias para el uso en esta edición del libro: Comandante Jim Berry, Pórtland , Oregon, Fire
Department; Comandante de batallón Billy Goldfedder, Loveland Symmes, Ohio, Fire Department; Capitán
Steven Gobel, Henderson, Nevada, Fire Department; teniente George Fulcher, Columbus, Ohio, división de
incendios; primer oficial Jeffery T. Lindsey, M. Ed. Estereo, Florida, Rescate en incendios; fire chief Richard
Marinucci, Farmington Hills, Michigan, Fire department; Steward McMillan y Rod Carringer, Task Force Tips Inc.,
Valparaiso Indiana; dvid Wunderlin; Robert Alderman; Russell Strikland, Maryland fire and rescue Intitute,
Universidad de Maryland, Collage park, Maryland; Insurance Services Office, Jersy City, New Jersy; National fire
Protection Association, Quincy, Massachusetts; Clow Corporation, Oskaloosa, Iowa; Akron Brass Company,
Wooster, Ohio; Elkhart Brass Mfg. Co., Elhart, Indiana; y Pierce Manufacturing, Appleton, Wisconsin. También
quiero agradecer al personal de pearson Education, particularmente a mi editor, Katrin Beacom, y a su asistente
Kierra Kashickey. Y un agradecimiento especial a la Gerente de Proyectos Karen Ettinger.

Gene Mahoney.
Hidraulic for fire Deparment.

Hidráulica para el Departamentol de Bomberos.

Introducción.

2
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

El servicio contra incendios esta y probablemente siempre estará empapado en tradición. A pesar de
que la fuerza de la tradición es la estabilidad, también tiene sus debilidades. La debilidad consiste en la
dificultad que existe para hacer cambios en cualquier organización que se maneja a través de la tradición.
Cuando ocurren cambios normalmente ocurre un largo periodo en el cual la organización queda inmersa en
controversia. A pesar de esto los cambios se implementan.

En los primeros años de los siglos XX, el objetivo del combate contra incendios era simplemente
extinguirlos. Muchos oficiales creían que el mejor método para hacer un ataque era avanzar de frente por la
puerta principal atravesando el inmueble hasta salir por la puerta trasera. Los ataques se hacían utilizando
chorros directos con la creencia que dirigiendo mucho agua hacia la ubicación correcta era una de las mejores
formas de extinguir un incendio a pesar de que el chorro directo funcionaba bien extinguiendo incendios, el
runoff en ocasiones asciende hasta un 90% no era inusual la devolución de la propiedad a causa del daño
infligido por el agua pues a veces este daño era mayor que el causado por el mismo fuego. Las compañías
aseguradoras estaban consternadas con este tema así que comenzaron a contratar sus propias compañías de
salvamento para los edificios que aseguraban, y así limitar el daño causado por el departamento de bomberos
al utilizar agua.

Después el departamento de bomberos cambio su objetivo de simplemente extinguir un incendio a

extinguir el incendio con el mínimo de perdidas tanto de vidas como de propiedades. Para cambiar a este
concepto las tácticas cambiaban y muchos departamentos comenzaron a contratar a compañías de salvamento
para limitar las perdidas por el uso de agua.

A mediados del siglo XX el ataque a incendios con líneas de mano fueron divididas en tres áreas:

Incendios en lotes baldíos y en vehículos, se atacaban generalmente utilizando líneas pre-conectadas

a un carrete con mangueras de ¾” a 1” en material de hule duro. Las líneas eran equipadas con un pitón
combinado que podría ser ajustado manualmente para proveer un chorro directo o brisa. La fuente de agua
provenía de un tanque cargado por el camión. Así la mayoría de los incendios cayeron a la categoría de
incendios pequeños.

El ataque normal para incendios en callejones, y pequeños centros comerciales era extender una línea
de 2 ½” desde un hidrante hasta el incendio, y reducirla a dos líneas pre-conectadas tipo “Y” con una manguera
de 1 ½” cada una equipada con un pitón combinado. Si la tarea requería una combinación triple el maquinista
se regresaría al hidrante y proveería con la presión necesaria a los pitones.

La práctica acostumbrada era proveer una presión de 50 psi a cada pitón, el cual descarga
aproximadamente 75 galones por minuto. La desventaja de este despliegue era que el maquinista se
encontraba en el hidrante, lo cual dificultaba a los bomberos asegurar equipo adicional requerido del camión.
Por supuesto si la compañía se divide en dos el vagón de mangueras se mantendría cerca del incendio para
proveer de equipo adicional según se necesitara.

Los incendios de mayor extensión situados en industrias o centros comerciales, eran atacados con
líneas de mano de 2 ½” a chorro directo. La mayoría de los departamentos equipaban sus unidades con salidas
de 1”, 1 1/8”, y 1 ¼”. La salida de 1” descarga aproximadamente 210 gpm, la de 1 1/8” aproximadamente 265
gpm, y la de 1 ¼” aproximadamente 325 gpm, todo una presión en el pitón de 50 psi.
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

A simple vista parecía que el oficial a cargo tenía opciones a utilizar, dependiendo de cuanta agua
creyera la necesaria para extinguir de manera efectiva. Pero desafortunadamente, no siempre funciono así.

La consigna general que se seguía, era que el pistón que se eligiera desde un principio era el que se
utilizaría hasta el término de la operación de extinción. Cualquier cambio de pitón, significaba tener que cerrar
la línea de paso.

Pocos oficiales elegían esta opción, especialmente con un incendio aun en proceso. La salida se
seleccionaba dependiendo de la fuente de presión de la línea principal de abastecimiento.

Comúnmente, uno de los pistones se encontraba en su configuración original, y listo para su conexión
en cuanto la fuente de presión se tomara. Otros de los pistones se equipaban con una hembra doble en caso de
que una presión reversiva fuera necesaria. Consecuentemente, la salida se seleccionaba dependiendo si la
línea de abastecimiento provenía del hidrante al incendio o del hidrante al incendio.
Las tres salidas disponibles para el caso de un chorro maestro eran de 1 ½”, la cual disparaba
aproximadamente 600 gpm, una de 1 ¾” de pulgada para 800 gmp, y otra de 2” para 1100 gpm, todo a una

3
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

presión de 80 psi en el pitón. En veces estos se acomodaban en una formación tipo estibada con la de 2”
conectada a la fuente, la de 1 ¾” de pulgada a la de 2”, y la de 1 ½” pulgadas al final. A menos que un ultima
decisión de utilizar la de 1 ¾” o la de 2” antes de cargar la línea, el primer ataque se llevaba a cabo con una de 1
½” en la toma de salida. Para hacer este cambio se requería apagar la fuente de agua y remover la punta de 1
½”. Esto rara vez se hacia.

Años antes del término del siglo XX, se implementaron mejoras al departamento que ofrecían facilitar
las operaciones. Esto combinado, genero muchas estrategias y formas de ataque. Se introdujeron tres cambios
significativos, la implementación de una manguera de 1 ¾” en vez de 1 ½” para interiores, la implementación
de una manguera con diámetro mas largo para líneas de abastecimiento y chorros de alto flujo, y el desarrollo
de pitones automáticos para líneas booster, líneas internas y chorros de alto flujo. El estándar de presión para
estos pitones era de 100 psi.

No ha habido otro tipo de combinaciones de equipo que hayan impactado tanto al departamento de
incendios como esta combinación. No solo mejoraron las operaciones, también facilitaron las tareas de los
maquinistas. Al pitón automático también se le conocía como el pitón inteligente, y era el mejor amigo del
operador. A pesar de estos cambios el pitón no quito la necesidad que tenían los bomberos, oficiales y
maquinistas de entender la aplicación y principios básicos de la hidráulica aplicada. De hecho La Asociación
Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) dentro de sus requerimientos para la operación, pide a los
maquinistas, según el articulo 1002, Standard of Fire Apparatus Driver/Operador Professional Qualifications
(edición 1998) los conocimientos de Cálculos de Hidráulica en perdida por fricción y flujo utilizando las
formulas escritas y métodos de estimación.¨

El objetivo de este libro es proveer al lector los conocimientos necesarios para lograr en el, cimientos
que le permitan la comprensión y la aplicación en un tiempo adecuado de la hidráulica de incendios. Los tres
cambios que afectan las operaciones del departamento, junto con los cambios en el uso de las formulas de
hidráulica se han considerado y adoptado en esta edición.

Hidráulica para el Departamentol de Bomberos.

4
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

CAPITULO 1

PRINCIPIOS DE HIDRÁULICA PARA EL DEPARTAMENTO DE

BOMBEROS

Objetivos:

Una vez terminado este capitulo, el lector deberá:

!Entender las características del agua (elemento básico para el

departamento de bomberos).
!Ser capaz de discutir sobre el efecto que tiene la expansión del vapor
sobre la habilidad de limpiar un área con gases humeantes y
contaminantes.
!Poder definir las ventajas que tiene el agua como agente extintor.
!Reconocer las desventajas del agua como agente extintor.
!Comprender y aprovechara las cuatro características del agua que
afectan durante su uso al combate a incendios.
!Saber el peso de un pie cúbico de agua, la cantidad de galones de agua
en un pie cúbico, el peso de un galón de agua, la cantidad de pulgadas
cúbicas dentro de un pie cúbico, la cantidad de pulgadas cúbicas dentro
de un galón de agua, y el peso de una columna de agua que mide en su
base 1” por 1” por 2.304 pies de altura.
!Definir fuerza y presión.
!Saber la diferencia entre presión estática, presión de flujo y presión
residual.
!Poder explicar las seis reglas que gobiernan las principales
características de la presión en los líquidos.
!Poder definir una “Punta”.
!Determinar la presión cuando la Punta se conoce.
!Determinar la Punta cuando la presión se conoce.
!Comprender el efecto de la elevación sobre la presión.
!Definir presión de avance y presión de respaldo.
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

!Poder determinar la presión de avance o de respaldo cuando las líneas

se extienden cuesta arriba o cuesta abajo.
!Poder determinar la fuerza en la base de un contenedor.
!Comprender y ser capaz de solucionar problemas que involucran la
fuerza aplicada a válvulas tipo clapper.

5
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
AGUA. EL PRINCIPAL AGENTE
EXTINTOR
La Hidráulica es la rama de la física
que concierne las propiedades
mecánicas del agua y otros líquidos
así como la aplicación de sus
propiedades en la ingeniería. Para los
propósitos de este libro, Hidráulica
para el departamento de
bomberos, se define como la porción
proporcional que concierne al uso del
agua dentro de la protección y
combate a incendios.
La hidráulica para bomberos,
no es una ciencia de precisión. Las
formulas empíricas se utilizan
generalmente para solucionar los
problemas. Muchas de las cantidades
utilizadas en los ejercicios fueron
redondeadas por practicidad y elevar la temperatura de 1 gramo de
simplificación. Independientemente
de este hecho, es importante que los
bomberos y otro involucrados en la
prevención y el combate a incendios,
se familiaricen con los principios de la
hidráulica y su aplicación en el
combate a incendios.
El agua es el principal agente
extintor dentro de la prevención de
incendios. En su estado puro, el agua
es una sustancia inolora, incolora e
insípida. Es un compuesto químico
relativamente estable, compuesto por
2 átomos de hidrogeno y un átomo de
oxigeno (H2O). A pesar de tener la
habilidad de extinguir el fuego bajo
ciertas circunstancias, suavizar, diluir y
neutralizar, su utilidad como extintor
principal se debe a su capacidad y
habilidad para absorber calor.
Varias de las mismas
características del agua afectan su
6 Hidráulica para el Departamento deB omberos.
capacidad de absorción de calor. El
agua se congela a 320 F sobre un nivel
del mar con presión de 14.7 psi. El
hielo que se forma cuando el agua se
congela se derretirá al comenzar los
0
32 F. Cuando se congela una libra de
agua, 143.4 Btu de calor se liberan.
Cuando se derrite una libra de hielo en
el agua, se absorben 143.4 Btu de
calor. Esto se conoce como la fusión
latente de calor. La fusión latente
de calor se define como la cantidad de
calor liberado o absorbido por una
sustancia conforme atraviesa las fases
de líquido y solidó. El calor latente se
mide en Btu o bien calorías por unidad
de peso. Un Btu se define como la
cantidad de calor requerida para
elevar la temperatura de una libra de
agua 1F.0
Una caloría se define como
la cantidad de calor requerido para
agua 1 0C. Un Btu equivale a 252
calorías.
El calor específico de una
sustancia es la cantidad de calor
requerido para elevar su temperatura
0
1 F, o la cantidad de calorías
requeridas para elevar la temperatura
0
de 1 gramo de sustancia 1 C. Desde
un punto de resguardo en un incendio,
el calor específico de una sustancia se
debería considerar como su capacidad
térmica, o su habilidad para absorber
calor. El calor específico del agua es de
1.0. El calor específico del agua es
mayor que aquel de otras substancias.
Para elevar 1 libra de agua con
una temperatura de 60F0 a los 212 F0
se requieren 152 Btu. Cuando el agua
0
alcanza los 212 F a una presión de
14.7 psi al nivel del mar, esta lista para
cambiar de liquido a vapor. Calor
adicional se absorbe conforme el agua

cambia de líquido a vapor; sin
embargo, la temperatura del líquido
no se incrementa.
La absorción del calor adicional reduce
el volumen del líquido, con esta
reducción de volumen continua hasta
que la ultima gota de agua se
convierte en vapor. La cantidad de
calor requerida para convertir 1 libra
de agua a vapor es de 970.3 Btu. Esto
se conoce como calor latente de
vaporización. El calor latente de
vaporización se define como la
cantidad de calor absorbido o
arrebatado conforme una sustancia
pasa por las fases de líquido y
gaseoso.
El agua pesa aproximadamente
8.33 libras por galón (generalmente se
utilizan 8.35 para la mayoría de
cálculos de la hidráulica). Cuando la
información concierne las cualidades
de absorción de calor del agua, se
combina con la información sobre el
peso del agua, es fácil ver que el agua
es mucho más efectiva como extintor
cuando atraviesa la fase de líquido a
vapor para después elevar su
temperatura de 600 F hasta el punto en
que hierve. Como ejemplo, la cantidad
de de calor necesario para elevar la
temperatura de 1 galón de agua desde
0
60F a 212 F0son aproximadamente
1266 Btu (8.33 x 152). La cantidad de
calor requerido para convertir un
galón de agua de sus estado liquido a
vapor, son aproximadamente 8082 Btu
(8.33 x 970.3). Por lo tanto nótese que
Temperatura (°F) Pies Cúbicos de vapor
212 10,000
400 12,000
800 17,000
1000 20,000
Hidráulicap ara el Departamentode Bomberos.
Luis Fernando Vázquez Ramírez.
se absorbe casi 6.5 veces mas calor
durante el proceso de vaporización
que durante el proceso de elevar la
0
temperatura del agua de 60 F a 212
0
F. Además, el mayor grado de eficacia
del agua solo se obtiene cuando el
total de agua descargada al incendio
ha sido convertida a vapor totalmente.
Para poner esta figuras en una
perspectiva, cundo la madera se
quema generalmente produce entre
8000 y 9000 Btu por libra.
Otro factor de importancia que
se suscita cuando se transforma a
vapor es su tremenda capacidad
expansiva. El radio de expansión es de
aproximadamente 1700 a 1 dentro de
una presión atmosférica normal de
14.7 psi y una temperatura de 212 F.
0
El radio de expansión por si mismo es
una función de la temperatura el área
0
del incendio. A 500 F, el radio es de
aproximadamente 2400 a 1. Esta
expansión obliga a los gases nocivos y
humeantes de la estructura envuelta
y reduce la cantidad de oxigeno
disponible para la combustión.
El efecto que tiene la expansión
del vapor sobre la habilidad de purgar
un área con gases humeantes y
nocivos se puede ilustrar mejor
refiriéndonos a una situación de
incendio. A un 90 por ciento de
eficiencia, 50 galones de agua
convertidos a vapor con distintas
temperaturas se puede esperar que
ocupen las siguientes cantidades de
espacio.
Tamaño del cuarto.
8´x 25´x 50´
8´x 25´x 62.5´
8´x 25´x 87.5´
8´x 25´x 100´
7
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
Nótese que el valor principal de
la expansión del vapor es la purga de
aire y la reducción resultante del
oxigeno disponible para la
combustión; sin embargo, los incendio
en materiales combustibles ordinarios
se extinguen normalmente con la
absorción del calor, y no por el efecto
desplazante del vapor. El efecto
desplazante del vapor tiende a
suprimir las flamas, pero es el efecto
enfriador es el que extingue el fuego.
El agua es una agente extintor
eficiente principalmente por su
habilidad de enfriar, en ocasiones se
puede utilizar para apagar incendios
por medio de emulsificacion o dilución.
Cuando se utiliza para emulsificar, se
aplica generalmente sobre la
superficie de líquidos flamables
viscosos utilizando un relativamente
fuerte rocío de agua.
El extinguir un fuego con agua
a partir de dilución es muy limitado.
Por lo general, se requieren grandes
cantidades de agua, lo cual restringe
el método de dilución solo a
situaciones donde el peligro de
inundación no es un problema. El
porcentaje de agua y de tiempo
requerido para extinguir varia
dependiendo del líquido a diluir.
Aunque el agua tenga cierto
número de ventajas para su uso como
extintor, tiene a su vez las siguientes
desventajas:
1. Superficies tensionadas, lo cual
limita el penetrar algunos materiales
como algodones con tejidos finos o
telas impermeables.
2-.Conductividad, esta crea la
posibilidad de una descarga eléctrica
para los bomberos, operando cerca de
8 Hidráulica para el Departamento deB omberos.
líneas de alto voltaje.
3.- Reacciona Violentamente con
ciertos químicos.
4.- Baja Viscosidad, esta permite un
rápido desplazamiento del fuego lo
cual impide una pronta ubicación para
extinguirlo.
5.- Habilidad para congelarse.
6.- Daños potenciales en ciertos
productos, especialmente en equipo
eléctrico.
Además de sus habilidades
para extinguir, existen varias
características del agua que afectan
durante el uso en el combate a
incendios. Estas son las siguientes:
1- El agua se podrá encontrar
como Sólido, Líquido o Gas,
dependiendo de la temperatura a la
que se expone, normalmente se
encuentra en estado líquido o gaseoso
cuando se utiliza en incendios; sin
embargo no podemos ignorar su
habilidad para congelarse. Se debe
considerar constantemente el riesgo
de no disponer del agua bajo ciertas
temperaturas (Figura 1.1.)
Sólido.
Líquido.
Gaseoso.
Figura 1.1
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

A B incremento de presión, el agua dentro

Figura 1.2.
El agua fluye. Boquilla cerrada,
el movimiento del
agua cesa.
2- El agua busca nivelarse como
ejemplo, siempre y cuando la parte
alta del contenedor estén abiertas a la
atmósfera, el agua vertida a un
contenedor (punto A Fig. 1.2)
adquirirá eventualmente la misma
forma.
Cuando el agua se nivela, crea
presión en el punto donde es detenida.
En el ejemplo mostrado en Fig. 1.3, la
presión se ha creado en el punto B.
de un contenedor se trasmitirá
equitativamente en todas direcciones.
Este concepto se ilustra mucho más en
una operación de bombeo. Si la
motobomba mostrada en Fig. 1.4
bombea una presión de 60 psi con la
manguera a nivel de piso y llena de
agua con el pitón cerrado la presión de
60 psi se trasmitirá equitativamente
por toda la manguera; por ende, los
medidores de presión en puntos A, B y
C, leerán 80psi (ver Fig. 1.5) ya que el
60 PSI Figura 1.4.
60
60
60
80 PSI Figura 1.5.

La cantidad de presión creada

depende de la diferencia en 80
80
elevación entre el punto A y el punto
B. 80

3- El agua es prácticamente agua es incompresible, cada vez que

incompresible. A una Presión esta sea contenida de tal manera que
aproximada de 30,000 psi, se todo movimiento sea posible, una
requiere reducir el volumen del agua diferencia en presión entre dos puntos
1%. Dado a su incompresibilidad, un causara el movimiento del agua. Esto
se ilustra en Fig. 1.6.
A
Figura 1.3. H
B
B

Presión creada en A
este punto.

La presión en el punto A provoca que

H Determina la cantidad el agua se mueva hacia arriba al punto
de presión creada. B en el tubo.
Figura 1.6.

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 9

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

4- La densidad de una sustancia

se define como su peso por unidad de Temperatura Peso P/Pie Temperatura Peso P/Pie
volumen, la densidad del agua varia (°F) Cúbico (°F) Cúbico
con la temperatura. El agua se
encuentra en su máxima densidad 32.0 62.416 80 62.217
(peso) a una temperatura de 39.2 ºF a 39.2 62.425 90 62.118
esta temperatura, pesa 62.425 libras 50.0 62.408 100 61.998
por pie cúbicos, es lo que 60.0 62.366 150 61.203
normalmente se utiliza en los 70.0 62.300 200 60.135
incendios. la densidad (peso) es
menos de 62.425 libras por pie cúbicos Tabla 1.1
a temperaturas por encima y debajo Esta tabla aplica solo en agua dulce. Agua Salada pesa 64 lpc aproximadamente
a una temperatura de 39.2ºF.
de los 39.2 ºF Algunas muestras de
agua en varias temperaturas se
muestra en la tabla 1.1.

Figuras básicas de hidráulica

para el departamento de Bomberos.
Figura 1.7.
Un contenedor con medidas de 1' X 1' X 1' tiene volumen de 1’
1 pie cúbico (Fig. 1.7) 1’
1’

Si un Contenedor de 1 pie cúbico se llena de agua, el agua Figura 1.8.

pesara 62.5 libras aprox. (Fig. 1.8)

62.5 libras.

Si el agua de un contenedor de 1 pie cúbico se vierte a

botellas de 1 galón, llenaría aproximadamente 7.48 botellas Figura 1.9.
(Fig. 1.9).

El agua de cada botella de 1 galón pesara 8.35 lbs.

Aproximadamente. (Fig. 1.10). Esto se podrá sacar Figura 1.10.
dividiendo 62.5 (el numero aproximado de libras en pie
1 galón
cúbico) por 7.48, la cantidad de galones en pie cúbico. 8.35 lbs.

Un pie cúbico, medido en pulgadas, equivale a 12” X 12” X Figura 1.11.

12”
12”. La cantidad total de pulgadas en pie cúbico es de 1728 12”
(12x12x12) (fig. 1.11). 1728 pulgadas
12” cúbicas.

10 Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Figura 1.12.
Un galón de agua contiene 231 pulgadas cúbicas
1 galón
aproximadamente (fig. 1.12). Este resultado se
231 pulgadas cubicas.
da al dividir 1728 (la cantidad de pulgadas
cúbicas por pie cúbico) por 7.48 la cantidad de
galones por pie cúbico.

Figura 1.13.

Si un pie cúbico se divide en unidades una

pulgada por una pulgada como base por un pie
x 144 de altura, tendrá 144 de estas unidades (fig.
1’ 1’
1.13).
1’ Este resultado seda al encontrar el área de la
1” parte superior del cubo (12” X 12”).
1’ 1”

Un pie cúbico contiene 144 de

1” x 1” x 1’ unidades.

El peso del agua por cada una de las 144

Figura 1.14. unidades dentro de 1 pie cúbico es de 0.434 libras
Peso .434 libras
1’ (fig. 1.14). Esto se determina al dividir 62.5 lbs, el
peso aproximado de un pie cúbico de agua por
144, la cantidad de unidades en 1 pie cúbico.
1”
1”

Figura 1.15. Una columna de agua que mide 1” x 1” en su

base tendrá que tener 2.304 pies de alto para
pesar 1 libra (fig. 1.15). Esto se encontrara al
Peso 1 libra. dividir 1 x 0.434.
2.304’

1”
1”

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 11

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
PRINCIPIOS DE PRESIÓN EN
AGUA.
Fuerza (F) se refiere a la
cantidad de energía aplicada a un
determinado punto o punto. La fuerza
se puede dar en unidades distintas,
pero se expresa comúnmente en
libras.
Presión (P) se puede definir
como fuerza por unidad de área. Si
una fuerza (F) se aplica sobre la
superficie de un flujo y actúa sobre un
área (A) perpendicular a esta,
entonces la presión se puede expresar
como:
P = F/A F = PA
La presión como se calcula en
los departamentos de bomberos se
expresa comúnmente en libras por
pulgada cuadrada (psi), y podrá ser
considerada como la forma de medir la
energía en el agua.
Es importante que la relación
entre presión y fuerza puedan ser
comprendidas claramente.
Una columna de agua de 2.304' de
altura que mide 1” x 1” en su base,
produce una presión de 1 psi en la
base. Un con 1' cuadrado de base con
2.304' de altura contiene 144
columnas de agua de 1” x 1” (12 x 12).
Ya que la presión de la base es de 1 psi,
la fuerza es de 114 psi en el área de 1
psi, la fuerza es de 144 libras en el área
total (F=PA, entonces F= 1 psi x 12” x
12” = 144 libras).
PRESIÓN ESTÁTICA, es la presión
del agua cuando no esta en
movimiento. Un calibrador puesto en
12
un hidrante cuando el agua no se
mueve, o sobre un a manguera con
pitón cerrado registra presión estática.
PRESIÓN DE FLUJO, es la presión
del agua después de ser puesta en
movimiento. La presión de flujo es
menor a la presión estática debida a la
perdida por fricción en el conductor,
obstrucciones en el flujo son algunos
factores.
PRESIÓN RESIDUAL, es un
término utilizado para expresar la
presión restante en la salida del
hidrante después de que el agua esta
fluyendo.
PRINCIPIOS DE PRESIÓN EN
LÍQUIDOS.
Seis reglas básicas gobiernan las
características principales de la
presión en líquidos.
1. La presión del flujo es
perpendicular a cualquier
superficie sobre la cual actúa.
2. La presión de un flujo en
descanso es de la misma
intensidad en todas
direcciones.
3. Presión externa aplicada sobre
un líquido confinado se
transmite en todas direcciones.
4. La presión descendiente de un
líquido dentro de un
contenedor destapado es
directamente proporcional a la
profundidad del líquido. A A
5. La presión descendente de un
líquido en un contenedor
destapado es proporcional a su
B B
densidad.
La presión descendente de un
líquido en el fondo de un contenedor C
es independiente de la forma o
tamaño del contenedor. Figura 1.16
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

La figura 1.16 ilustra el principio
de perpendicularidad de un flujo a
cualquier superficie sobre la que
actúa. Mientras la presión sobre los
puntos A, B y C es distinta debido a la
diferencia en profundidad de agua, la
presión de cada punto actúa
perpendicularmente a las superficies,
así lo muestra flechas en la ilustración.
Si la presión no fuese perpendicular a
la superficie, el agua tendería a
moverse hacia abajo por los costados
del contenedor; esto daría como
Figura 1.17
resultado un movimiento constante.
100 PSI
100 psi
100 psi
100 psi
La figura 1.17 ilustra una
situación donde se bombea con el
Figura 1.18 pitón cerrado, a una presión de 100
psi. Con pitón cerrado, el agua no tiene
movimiento. Mientras la línea este a
nivel de piso los calibradores en
distintos puntos de la manguera
indicaran la misma presión. Esto nos
ilustra el principio de cuando un flujo
esta quieto tendrá la misma intensidad
20’
en cualquier punto o dirección.
La figura 1.4 muestra una
40’ 8.68 psi
A situación de bombeo a 60 psi con el
pitón cerrado y la línea a nivel del
1’
piso. Las 60 psi se transmitirán a todo
lo largo de la manguera y la intensidad
17.36 psi del agua bajo presión, y quieta es la
B 1”
misma en cualquier dirección.
La figura 1.5 muestra la misma
situación, excepto que la presión se
incrementara a 80 psi. Ya que el pitón
se mantiene cerrado, el agua no se
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.
Luis Fernando Vázquez Ramírez.
desplaza. El incremento de 20 psi se
transmite inevitablemente a lo largo
de la manguera, lo cual resulta en una
marca de 80 psi en los calibradores.
La figura 1.18 muestra que el
principio de la presión descendiente
de un líquido en un contenedor
abierto es proporcional a la
profundidad. La presión en punto A,
ubicada a 20' debajo de la superficie
del agua es de 8.68 psi (0.434x20). La
presión en el punto B, ubicada a 40'
debajo del nivel del agua es de 17.36
psi (0.434x40), o al doble de la presión
que a 20' del nivel. La presión en estos
puntos actúa perpendicular a la
superficie (costado del contenedor).
La figura 1.19 muestra 2
contenedores idénticos de 1”x1”x1'.
Ambos están llenos, uno de mercurio y
el otro de agua. Dado que el mercurio
pesa 13.546 más que el agua, la
presión al fondo del contenedor será
13.546 veces más que la presión en el
fondo del contenedor de agua. Esto
muestra el principio donde la presión
descendiente de un líquido dentro de
un contenedor abierto es proporcional
a su densidad.
5.88 1’ .434
psi
psi
1”
1” 1”
Mercurio Agua
Figura 1.19
13
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
La figura 1.20 se muestran 3
contenedores de distinta forma, cada
uno con una base de 1 pulgada
cuadrada. El nivel de agua es el mismo
en los 3 contenedores. Ya que la
profundidad del agua es la misma en
los 3, la presión descendiente también
lo será al fondo de los contenedores.
Esto se debe a que la presión
descendiente es independiente de la
forma del contenedor. Este principio se
puede descostrar con contenedores
de uso común y formas distintas. La
presión creada sobre el uso del agua
de estos contenedores es a función de
la distancia del nivel del agua sobre el
punto de uso y es totalmente
independiente de la forma del tanque.
PUNTA (Head).
La cantidad de presión creada
por una bomba mecánica se puede
controlar vía operador. La cantidad
creada por la gravedad depende de la
altura del nivel del agua encima del
punto de referencia. Por ejemplo: una
columna de agua de 34' de alto genera
una presión de 15 psi, más o menos,
sobre su base; por lo tanto, esta
presión de 15 psi se puede declarar
como presión de punta de una altura
de 34'.
La Punta (Head) es la distancia
vertical desde el nivel del agua al
punto considerado. Ni el volumen de
agua, ni la distancia horizontal al
punto considerado afecta a la punta
(Head). Como ejemplo: la punta es de
120' en ambas ilustraciones de la
figura 1.21.
En las ilustraciones del
14
recipiente (figura 1.21) el volumen del
agua es relativamente largo, y existe
una distancia considerable del
recipiente al hidrante. En la ilustración 1 Pulgada cúbica
del “tanque de gravedad”, el volumen
de agua es relativamente corto y
existe una distancia relativamente
pequeña al hidrante. La distancia
vertical es la misma en ambas 1 Pulgada cúbica
ilustraciones, la punta es la misma.
La punta es importante pues la
punta determina la cantidad de
presión existente. La presión de punta 1 Pulgada cúbica
ocurre debido a: (a) por cada pie de
punta, el agua ejerce una presión de Figura 1.20
0.434 psi (b) cada 2.304 pies de punta
se genera 1 psi.
120’
Figura 1.21
DETERMINAR LA PRESIÖN
CUANDO LA PUNTA SE CONOCE.
El principio de la conversión de la
punta a presión se utiliza en sistemas
de agua por medio de la recolectar
agua en recipientes y entregándola a
ductos por medio de gravedad. Este
principio se utiliza también para
abastecer sistemas de aspersores e
hidrantes exteriores en edificios
industriales. Los tanques que proveen
el agua a estos sistemas se eleva a
cierta distancia que depende de la
presión que se requiera.
La presión es directamente
proporcional a la punta.
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Una columna de agua de 1” 3 aspersores se han detonado

Figura 1.22
cuadrada y de 1' de alto pesa 0.434 debido a un incendio en el 4 piso. La
libras, a pesar de una presión de 0.434 punta se encuentran a 8' sobre el piso.
psi sobre su base. La presión ¿Cual fue la presión estática en los
incrementa 0.434 psi por cada aspersores antes de la detonación?
120’
aumento a la punta de 1'. Considera que los pisos están a 12' en
uno del otro.
En la figura 1.22, la punta son 120',
la presión creada se determina con la Respuesta:
siguiente formula: siempre será mejor dibujar el
diagrama de estos problemas (figura
Determine la presión cuando la 1.23).
punta es conocida. P=0.434H
H= 156’
P= 0.434 H P=(0.434)(156)
P. Presión. P= 67.7 psi.
H. Punta.
DETERMINAR LA PUNTA
En este ejemplo H= 120’ entonces CUANDO LA PRESIÓN SE
la formula queda: CONOCE.

P= (0.434)(120) El principio de la punta que se

P= 52.08 psi. usa para proveer sistemas de
aspersores, sistemas stand pipe,
pregunta: hidrantes exteriores, etc. El tanque o
contenedor del agua para estos
La superficie del agua en un sistemas se eleva a distintas alturas
recipiente es de 176' sobre el hidrante. dependiendo de los requerimientos de
Figura 1.23 presión del mismo sistema. La punta
¿Cuál será la presión estática dentro
del hidrante creada por la punta? requerida para proveer la presión
40’ deseada se determina con la siguiente
30’
Respuesta: formula:
50’
156’
P=0.434 H Determine la punta cuando la
200’ H= 176’ presión es conocida.
120’
P= (0.434)(176)
44’ P= 76.38 psi H=2.304P
H=punta.
Pregunta: P=Presión.

Un tanque rectangular de 40' Pregunta:

de alto esta a ¾ de lleno de agua. El
fondo del tanque esta a 50' sobre el ¿Que punta se necesita para
techo de un edificio de 10 pisos (figura proveer una presión de 75 psi? Figura
1.23). 1.24.

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 15

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
Respuesta:
H=2.304P
P= 75 psi
H= (2.304)(75)
H= 172.8 pies.
Pregunta:
¿Los aspersores del tercer piso
de un edificio de 3 pisos están a 30'
del nivel del suelo (figura 1.25)?.
¿A que altura del nivel del piso
debe estar la superficie del agua
dentro de un tanque de gravedad
para proveer una presión de 50 psi a
los aspersores del tercer piso (figura
1.25)?
Respuesta:
primero determina la punta
requerida por encima de los
aspersores:
H = 2.304p
P = 50 psi
H = (2.304) (50)
H = 115.2 pies
Los aspersores están a 30 pies
sobre la elevación, entonces la
superficie del agua debe ser 30 pies
mas (+) 115.2 pies o, 145.2 pies sobre
el nivel del piso.
PRESIÓN DE ELEVACIÓN
La presión de elevación se
refiere a una pérdida o ganancia de
presión cada vez que el pitón o algún
otro sistema de descarga se coloquen
por encima o debajo de la fuente de
presión. Para los propósitos de
solucionar los ejercicios de hidráulica
16
Figura 1.24
de este libro, a la presión de elevación
le llamamos presión de respaldo
cuando la descarga de agua se
encuentra por encima de la bomba, y H=?
presión de avance cuando la descarga
esta por debajo de la bomba.
75 psi
En este capitulo, presión de
respaldo y presión de avance se
determina por la presión real creada
por la punta (P=0.434h). Esto se ha
hecho para dar un incremento solidó
para comprender lo que realmente
ocurre en situaciones con cierta
elevación. Mas adelante en el libro
0.434 se redondea a 0.5 para
simplificar los ejercicios de
elevación.
Figura 1.25
H=115.2’
50 psi
145.2’
30’
PRESIÓN DE RESPALDO (Back
Pressure).
Presión de respaldo, como lo
utilizan los bomberos, esta es la
presión que necesita un operador para
sobreponerse a la resistencia creada
por la punta cuando las líneas estén
cuesta arriba, y llegar a stand pipes
deck guns, o plataformas elevadas o
siempre similar que va en contra de los
hidrantes u otras fuentes de agua.
La presión de respaldo se
necesita en muchas situaciones y se
determina con la siguiente formula:
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Determine la presión de EDIFICIOS DE MULTIPLES

respaldo. PISOS.

BP= .434H Estos edificios se utilizan en muchos

BP= Presión de respaldo. de los ejercicios de este libro.
H= Punta. Desafortunadamente, en U.S.A no
existe una medida estándar de altura
de los pisos en estos edificios. Sin
Figura 1.26 embargo, para solucionar estos
problemas la IFSTA permite 5 psi por
piso por cuestiones de perdida de
elevación. Esto casi se convierte en la
85’ distancia entre un piso y otro de 12
pies (12x0.434=5.2).
Sin embargo, para el propósito de
lograr algún tipo estándar para estos
+ 36.89 PSI edificios, este libro asumirá una
distancia de 10 pies por piso, dividido
Pregunta: como se muestra en la (figura 1.27).

¿Qué presión debe proveer un Pregunta:

maquinista para sobreponerse a la
presión cuando se descarga agua del Un operador bombea a una
pitón a 85 pies sobre el nivel de la tubería fija contra incendios de un
bomba? (figura 1.26). edificio de 8 pisos. La salida en el techo
del edificio esta a 3 pies de altura. Si la
Respuesta: salida esta abierta, desechando la
Figura 1.27
perdida por fricción en la manguera y
Dimenciones para un
edificio de múltiples BP= 0.434H la tubería fija, ¿Cuál es la presión
pisos. H= 85 pies mínima para el bombeo requerida
BP= (0.434) (85)=36.89 psi para el flujo de agua en la salida? En
Techo este problema, considere 10 pies de
atura por piso y al techo es lo mismo
10’ que bombear al noveno piso. La altura
Marco de
Piso 6 ventana. real sobre el nivel del piso del suelo es
3’ de piso menos o 8x10 mas 3 pies a la
10’
Marco de
Piso 5 ventana. salida (figura 1.28).
3’
10’ Marco de
Piso 4
Respuesta:
ventana.
3’ BP=0.434H
10’ H= 83 pies
Marco de
Piso 3
ventana. BP= (0.434)(83)=36.02 psi
3’
10’
Marco de
Piso 2 ventana. Esta es la respuesta a la que
3’ llegamos al usar la formula de la
Piso 1 presión de respaldo. Más adelante en

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 17

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

el libro, 5 psi se utiliza por piso Figura 1.28

acompañado de 0.5 psi por pie para
cualquier elevación por encima del 3’
techo, la respuesta a estos cambios
seria:
BP= (5) (8)+1.5
=41.5 psi
¿Qué presión requiere para
que la presión de respaldo
PRESIÓN DE AVANCE.
provoque el flujo de agua
83’ desde la salida del techo de
un edificio de 8 pisos?
El termino presión de avance lo
utilizan los bomberos para referirse a
la presión auxiliar que se le da a una
bomba, hidrante, o cualquier otra
+ 41.5 PSI
fuente de agua a presión donde la
descarga de agua se encuentra por
debajo del nivel de la presión de la
fuente. Presión de avance es lo
opuesto a presión de respaldo, mas
se determina utilizando una formula
similar:

Determinando la presión de - 62.06 PSI Figura 1.29

avance:

FP=0.434h
FP= presión de avance
H= (head) punta 143’

Pregunta:

una motobomba bombea con

una manguera de 2 ½ pulgadas
cuesta abajo hacia un punto que se
encuentra a 143 pies por debajo del
nivel de la motobomba (figura 1.29).
¿Cuál es la presión de avance
apoyando a la motobomba?
Respuesta:
FP= 0.434h
H= 143 pies
FP= (0.434)(143)= 62.06 psi
Líneas cuesta arriba o cuesta
abajo.
Las líneas extendidas cuesta
arriba o cuesta abajo se dice, que por
lo general se extienden ya que sea
hacia arriba o hacia abajo a un cierto
ángulo respectivamente. Por ejemplo:
la línea se puede extender en un
ángulo de 10 por ciento hacia arriba o

18 Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Figura 1.30 un ángulo de 12 por 100. El ángulo es

la elevación o descenso por cada 100 Determine la punta cuando la
pies de manguera extendida. La frase manguera es plegada hacia
“hacia arriba un 10 por ciento de arriba o pendiente abajo.
100 ’ 15’
ángulo” se refiere a una elevación de
10 pies dentro de los 100. La frase H = GL
10 grados. “abajo 15 por ciento de ángulo” H = Punta resultante.
significa un descenso de 15 pies G= Porcentaje o grados.
dentro de los 100. Este concepto lo
100 ’ 10’ ilustra la figura 1.30. L= Largo de la línea
15 grados. 100
Las líneas con ángulos
ascendientes o descendientes Pregunta:
resultan en presión de respaldo en
contra de la motobomba o en presión Una motobomba bombea a
de avance auxiliando la motobomba, través de una línea de 2 ½” de 700
respectivamente. La cantidad de pies. La línea tiene un grado
presión de respaldo o presión de ascendiente del 12%(figura 1.31).
avance se determina por la punta ¿Cuál es la presión de respaldo en
restante. La punta es la distancia contra de la motobomba?
vertical de la motobomba hasta
donde el agua es descargada, y puede Respuesta:
determinarse con la siguiente formula: H= GL
G=12%
L=700/100=7
Figura 1.31
H= (12)(7)=84 pies
s)
da
84’ ulga BP=0.434h = (0.434)(84)=36.46 psi
+36.46 PSI 0’ P
70 1/2
2
a de
er
gu
an Combinación de elevaciones.
(M

Pendiente de12% En ocasiones, algunos

despliegues (layout) habrá ángulos de
las líneas ascendientes y
Figura 1.32 - 52.08 PSI descendientes. También habrá
ángulos ascendientes y descendiente
en escaleras (ladder pipes)
l adas)
400’ (2 1/2 Pug
plataformas elevadas, stand pipes,
etc. La presión de avance o respaldo
120’ se determina con la punta restante. La
40
0’

400’ (2 1/2 Pulgadas) punta es la distancia vertical de la

(2
½

motobomba al punto de descarga del

Pu
lg

agua.
ad
as
)

Pendiente de 15%

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 19

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Figura 1.33
Pregunta: (2
½
Pu 4 0 0
lg ’
Una motobomba bombea a ad
a s)
través de una línea de 2 ½ de 1200 + 31.25 PSI as
)
pies. Los primeros 800 pies tienen gad 48’
l
Pu
15% de ángulo ascendiente sobre la ½
( 2 120’
punta de una loma, y otros 400 pies 0’
80
con 12% de ángulo descendiente al Pendiente de 12%
72’
otro lado de la loma (figura 1.33).
Punta
¿Cuál será la presión de avance y Pendiente de 15% resultante.
respaldo de la motobomba?

Respuesta:
Ya que la base del contenedor son 100
cuesta arriba cuesta abajo
pulgadas cuadradas (10”x10”), la
H = GL H = GL
fuerza en la base del contenedor se
G = 15 G = 12
dará de la siguiente forma: Figura 1.34
L=8 L=4
H = (15) (8) H = (12) (4)
Determine la fuerza en la base
=
de un contenedor.
120 pies = 48 pies
Fuerza = P (presión psi) x A (área
Ahora, punta restante=
en pulgadas cúbicos)
120 menos 48= 72 pies
3’
P =1.302 psi
Entonces:
BP = (0.434) (72)=31.25 psi. A = 100 pulgadas cuadradas
10”
Fuerza sobre la base de un F = (1.302) (100)=130.2 libras
contenedor. 10”
Pregunta:
La presión creada por la
gravedad es directamente El contenedor en la figura 1.35
tiene 5' de alto. La base se este son de Figura 1.35
proporcional a la punta, y la presión
(en psi) al fondo del contenedor se 2'x4', y un área total de 8' cuadrados.
puede sacar al multiplicar el área de la Ya que existen 144” cuadradas en un
base (en pulgadas cuadradas) por la pie, existen entonces 1152” cuadradas
presión creada por la punta. Por en su base (8x144). ¿Cuál es la fuerza 5’
ejemplo, el agua en un contenedor en la base del contenedor?
lleno que mide 10” x 10” en su base Respuesta:
por 3' de altura tendrá una presión en 2’
su base de (figura 1.34). Fuerza= P(en psi)xA(área en pulg2)
4’
Donde: P=0.434H
P = 0.434h
H =3' H=5 pies
P = (0.434) (3)=1.302 psi P=(0.434)(5) = 2.17 psi

20 Hidráulica para el Departamento de Bomberos.


A=1152 pulgadas cuadradas (8x144)
Entonces:
Fuerza= (2.17)(1152)
=2499.84
Fuerza en válvulas
tipo clapper.
La válvula clapper es una
válvula automática en sistemas
automatizados que permiten el flujo
de agua en una solo dirección. Estas
válvulas se utilizan en sistemas de
aspersores, redes fijas y uniones tipo
siamesa y tuberías con sistemas de
Figura 1.36
Fuerza en contra
de la válvula.
La fuerza abre
la válvula.
bombeo. Las válvulas clapper abren y
cierran con la diferencia de fuerzas en
ambos lados de la válvula. La válvula
de arriba en la figura 1.36 esta
cerrada, así que el flujo del agua se
detuvo. La válvula abajo se abre a
partir de la fuerza del agua.
Algunos sistemas hidráulicos
están diseñados para permitir que la
presión del agua este en presente en
ambas lados de la válvula todo el
tiempo. La válvula se abrirá o se
cerrara, a partir de la fuerza aplicada
Figura 1.37
Área Área
100 pulg2 90 pulg2
30 psi 30 psi
El área del costado izquierdo de válvula es mayor la válvula
permanece cerrada.
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.
Luis Fernando Vázquez Ramírez.
en cada de sus lados. Aunque, cuando
la válvula esta cerrada, se requiere
una fuerza mayor del lado que no esta
cerrado para abrir la válvula. Este
principio se muestra en la figura 1.37.
Pregunta:
La válvula en la figura 1.37
tiene un área de 100” cuadradas en
uno de sus lados y 90” cuadradas en el
otro. ¿Si la presión que mantiene
cerrada es de 30 psi, que presión
requiere el otro lado para abrirla?
Respuesta:
Para abrir la válvula, se
requiere una fuerza mayor a que la
mantiene cerrada. La presión que la
mantiene cerrada es:
Fuerza = P x A
P=30 psi
A= 100” cuadradas
Fuerza=(30)(1000)
=3000 libras
La presión “P” que se requiere
para abrir es la siguiente:
Determinar la presión requerida
para abrir la válvula clapper.
F (Fuerza de un lado)
P=
A (área del otro lado)
Donde:
F= 3000 libras
A= 90 pulgadas cuadradas.
P= 3000 =33 1/3 psi
90
Nota: La presión de 33 1/3 psi genera
un balance de fuerzas en ambos lados
de la válvula. Será necesario
incrementar un poco la presión por
encima de 33 1/3 para abrir la válvula.
21
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Repaso de preguntas.

1. ¿Cuál es el peso de 1' cúbico de agua, como se utiliza en bomberos?

2. ¿Cuántos galones existen en un pie cúbico?
3. ¿cuantas pulgadas cúbicas existen en un pie cúbico?
4. ¿Cómo se determina la cantidad de pulgadas cúbicas en un pie cúbico?
5. ¿Cuántas pulgadas cúbicas existen en un galón?
6. ¿Cómo determinas la cantidad de pulgadas cúbicas de un galón?
7. ¿Cuál es el peso del agua en una columna de 1”x1” de base por 1' de altura?
8. ¿Cómo se determino el peso del agua de la columna de la pregunta # 7?
9. ¿Cuál es la altura de una columna de agua que mide 1”x1” en su base y pesa
una libra?
10. ¿Cómo se determino la altura de ka columna de agua en la pregunta # 9?
11. Define presión de flujo.
12. Define presión estática.
13. Define presión residual.
14. ¿Cuál es la definición de “punta” como se utiliza en consideraciones de
presión de agua?
15. ¿Cuál es la formula para encontrar la punta cuando se conoce la presión?
16. ¿Cuál es la formula para saber la presión cuando la punta se conoce?
17. Define presión de respaldo.
18. ¿Cuál es la formula para la presión de respaldo?
19. Define presión de avance.
20. ¿Cuál es la formula para encontrar la presión de avance?
21. ¿A que se refiere 10% de ángulo y, 15% de ángulo descendente?
22. ¿Cuál es la formula para encontrar la punta cuando el ángulo y la longitud de
la línea se conoce?
23. ¿Cuál es la formula para encontrar la fuerza en la base del contenedor?
24. ¿Cómo se encuentra la presión requerida para abrir una válvula clapper
cerrada por una fuerza mayor del lado opuesto?

Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

22
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

CAPITULO 2

TANQUE DE AGUA Y CAPACIDAD DE MANGUERAS.

Objetivos.

Al término de este capitulo, el lector deberá:

 Entender la variedad de tanques que se utilizan en la extinción de

incendios.
Poder determinar el área de un cuadrado, el área de un rectángulo y
el área de un círculo cuando se tiene las dimensiones.
Poder determinar el volumen de un contenedor rectangular.
Poder determinar el volumen de un contenedor cilíndrico.
Poder determinar las capacidades en galones de un contenedor
rectangular o cilíndrico.
Poder determinar la capacidad de peso de un contenedor
rectangular o cilíndrico.
Poder determinar el peso o cantidad de agua en mangueras de
diferentes tamaños.
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

23
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.
Los tanques de agua se utilizan
en el campo de combate a incendios
sobre las motobombas, en
establecimientos industriales, y dentro
de sistemas de abastecimiento de
muchas ciudades. El norma 1901 de la
NFPA contiene recomendaciones para
la contracción de tanques para uso en
motobombas. La norma nos
recomienda que estos tanques
manejen un minuto de 500 galones de
capacidad, excepto en motobombas
con escaleras aéreas o plataformas
elevada; aquí el mínimo podrá ser 150
galones. Inicialmente las
motobombas de ataque contienen un
mínimo de 200 galones y los vehículos
de abastecimiento, mínimo de 1000
galones.
Por lo general los tanques
usados en las motobombas son
rectangulares. La mayoría están
hechos de platico. Los tanques
rectangulares se utilizan en los
establecimientos industriales para
guardar agua, y en las ciudades como
abastecedores de agua para sus
sistemas. Los tanques de succión o de
gravedad son los más comúnmente
utilizados en estos sistemas.
Los tanques de gravedad
tienen su techo de forma elíptica,
esférica, o en cono. Los tanque de
gravedad hechos en acero tienen
medidas estándar de 30'000 hasta
50'000 galones de capacidad. La
capacidad estándar para tanque de
madera va desde 30'000 hasta 1000
galones.
Los tanques más viejos están
ubicados de tal forma, que las
mangueras podrán ser utilizadas
directamente de los hidrantes
abastecidos por el tanque, este deberá
24
de tener mínimo de 30'000 galones de
capacidad, y la instalación fue Figura 2.1
diseñada para que este a 75' sobre el
suelo. Un Pie cuadrado
Los tanque de succión hechos
de acero utilizados para
abastecimiento, eran por lo general
cilíndricos. Las medidas comunes para 1’
estos van de 50'000 a 1'000,000 de
galones.
Mientras siga teniendo un valor 144 “ cuadradas
1’
practico para los bomberos el poder
determinar la capacidad de los
tanques de agua cuando conoces las
dimensiones, esta habilidad ayudara a
dar cimientos básicos para la
compresión de la hidráulica. Este
capitulo esta hecho para proporcionar
esos conocimientos.
Figura 2.2
Los conocimientos básicos no Un Pie cúbico
se presentan como algo nuevo, sino
como punto de partida para llegar a lo
mas complejo y a lo desconocido.
Esta información básica se presenta
1’
para determinar el volumen y
capacidades de contenedores 1728” cúbicas
rectangulares y cilíndricos cuyas
1’
dimensiones se miden en pulgadas en
vez de pies. 1’
Pie cuadrado y pie cúbico.
Un pie cuadrado es la superficie
plana con 4 lados que miden 1' y con
ángulos rectos (90) grados. Una
pulgada cuadrada es una superficie
plana con 4 lados de 1” y con ángulos
rectos de (90). Existen 144” cuadradas
en un pie cuadrado (ver figura 2.1).
Cualquier superficie plana igual
al área de un pie cuadrado se dice que
tendrá 1' cuadrado de área. Cualquier
área plana que tenga un área
Hidráulica para el Departamento de Bomberos.
 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Figura 2.3 equivalente a aquella definida como Rectángulos.

Un cuadrado una pulgada cuadrada se dice que
S tendrá 1” de área. Un rectángulo es una
90° 90° superficie laga y plana con lados
Pie cúbico. paralelos y 4 ángulos 90 grado. El área
del rectángulo se determina con esta
S S Un cubo es una forma especial formula:
de un prisma rectangular.
90° 90° Determine el área de un
Su longitud, ancho y largo son rectángulo.
S iguales. Un pie cúbico es de 1' de
largo, 1' de ancho y 1' de alto. Una Área =lw
pulgada cúbica es de 1” de largo, 1” de l = longitud
Figura 2.4 ancho y 1” de alto. Existen 1728” w = ancho
Tres pies cuadrados cúbicas en 1' cúbico (ver figura 2.2).
En el rectángulo de la figura 2.6,
Cualquier contenedor con el
mismo volumen que un pie cúbico Área =LW
tendrá el volumen de un pie cúbico. Un
contenedor con el mismo volumen que Donde: L=6 pies
3’
una pulgada cúbica, tendrá un W= 4 pies
volumen de una pulgada cúbica. Área=(6)(4)=24 pies
2

CUADRADOS, RECTÁNGULOS Y Círculos.

3’ CÍRCULOS.
Un circulo es una figura plana
Figura 2.5 Cuadrados. formada por una línea curva, donde
Un rectángulo todos los puntos sobre la línea curva
Un cuadrado es la superficie tienen la misma distancia del centro
plana con 4 lados iguales y con 4 (figura 2.7). El área del círculo, según
ángulos rectos de 90 grados (figura los cálculos de los bomberos, se
Área=lw w 2.3). “Área” es la extensión de la expresa en pies cuadrados o en
superficie de una superficie plana. El pulgadas cuadradas y se puede
l área de un cuadrado puede determinar con esta formula:
determinarse con la siguiente formula:
Determinar el área de un círculo.
Figura 2.6 Determinarse el área de un
Un rectángulo de 4’ cuadrado. Área = 0.7854 D2
por 6’ Donde : D= diámetro
2
Área = S
Donde: S = Lado o Área = a π r2
2 4’ .
Área= 24 pies
En el cuadrado de la figura 2.4, Donde: R= radio.
2
Área = S
6’ S = 3 pies. La formula que se usa es área =
2
Área = (3) (3) = 9 pies 0.7854 D 2. Esto surgió seguramente al

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 25

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

usar la formula del circulo al querer Por ejemplo: Figura 2.7

desarrollar la formula para la descarga El área del circulo de 1” = 0.8”. Un círculo.
de agua de un pitón. Aparentemente, El área del circulo de ½ = 0.2”.
la formula de descarga se deberá
expresar con términos del diámetro de Entonces 0.8/0.2 = 4
un pito en vez del radio de la punta de
un pitón. Las medidas para los pitones D
de chorro directo se expresan en
términos del diámetro en pulgadas.
Por ejemplo: ¾, 5/8 ,1” y 1 ¼.

En el círculo de la figura 2.8, Figura 2.8

Área = 0.7854 D2
D = 3 pulgadas
Área = (0.7854)(3)(3)
3”
Área=7.07 pulgadas cuadradas

Pregunta:
¿Cuantas pulgadas cuadradas
existen en una punta de ½ pulgada?
(figura 2.9). Figura 2.9

Respuesta:
½”
2
Área=0.7854 D
D= 0.5”
Área= (0.7854)(0.5)(0.5)
Área= 0.1964 ó 0.2 pulgadas.
Figura 2.10
Pregunta:

¿Cuántas pulgadas cuadradas

existen en una punta de 1 pulgada? 1”
(figura 2.10).

Respuesta:
2
Área = 0.7854 D
D = 1”
Área = (0.7854) (1) (1)
Área= 0.79 ó 0.8 pulgadas

Nota: cuando el tamaño de la punta

se duplica, el área se vuelve 4 veces
mayor.

26 Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 27

Luis Fernando Vázquez Ramírez.

28 Hidráulica para el Departamento de Bomberos.

 Luis Fernando Vázquez Ramírez.

Hidráulica para el Departamento de Bomberos. 29