A.

Mira- Bejaia
Université
Facultéde Technologie
Département 2è'" an-néeST (LMD)
Année universitaire
2009t2CI10
Enseignants:N.Achouri;F.Hamma ; S.Adour

t<Epreuvede Techniqueçd'exprgssion_?.
Texte:
Jusqu'àprésent,la télévision,la radio,lesjournauxse sontcontentésde nous
définirfa télématiquecommele mariagede la télévision,'de l'ordinateur et du télépnone.On
nous expliquele fonctionnement et'on nor. chante les louangesde cette merveilleuse
invention'Quelle joie que d'être en mesure de se renseigier sur les horaires
des
trains,réserverses.placesde théâtre,obtenir le numérod'un abo-nné,passer ses commandes
auprèsdes magasinsde ventepar correspondance,sans avoira se"Cepla.er,"névitantdes
lignesencombrées et les milleet unetracasseries inutilesde la vie quotioienne lQuelgainde
tempslQuedire encoredu.télécopieur,autre applicationde la téémâtique,qripermeùraaux
usagersla transmissionde lettres ou autres documentsau prix à'rnà consommation
téléphonique sansI'intermédiaire de la boiteaux lettres.
Biensûr, on évoqueles suppressions d'emploiset les restructurations,
maison
ne pose pas la questionfondamentale, celle de I'homme.La finalitéAu fiogres n'est-elle
pas, ou ne devrait-ellepas être le plus grandbonheur,ou pour être plus'mo?este,
grandbien-êtrede l'homme? te ptus

Mariagede I'ordinateur, du téléphoneet de la télévision,nous dit-on.

L'ordinateur, s'il faciliteet accélèrela recherchedes informations, a inàeié, fiché,numéroté
l'individu,a, $ommetoute, restreintla libertéindividuellepar la centralisation
à laquelleil
aboutit,en resserrantles maitlesd'un filet au traversdesquellesil ne peut
mêmeplus se
faufiler'Le téléphone,en rendantla communication facile et rapide l,a, simultanément,
renduesuperficielle.La télévision,en pénétrantdans les foyers, uniformise
les loisirs,
standardise la pensée,transformeI'individuen récepteurpàssitÉG rË.ÀËrô".

Le mariagedont nousparlionssera{-ilheureux? ll est permisd,endouter,

télématique La
ne va contribuerqu'à isoierun peu plusI'individu.Enfermbâ, uur""u puis
son appartement,l'être humain sera relié au monde par des boutons dans
'ZOOO et le monde lui
apparaîtrasur des écrans. Peut-êtreI'hommede I'an en perdra t-il l,usagede la
parole; car la communication c'est avant tout, non seulementl'échange,mais l,échange
direct'L'hommea besoinde parlerà I'autre,il a besoinque l'autrerui pîrie,
il a besoinde
senlirla présenceet la chaleurde l'autre.or, la télématiqueplacerades
écransdans la vie
de.I'homme qui serontautantde mursI'enfermant oansLne prisônôù-iroùrpera
cellule'Et aujourd'huion prétendque ces mursque l'ondresseserontlibérateurs seulsa
I
Une des racinesdu mal, dans ta crise de la sociétéque traversele
occidental, monde
c'estle manquede communication. Dansune sociétéhiéràrchisée et spécialisée
où I'individun'estqu'undes.rouages du système,le courant.nepassepluseniretesrouages
et la machinese détraque.La télématiqué.c'est te progrèsce Ë iecÀnâËliË,"non le progrès
de I'homme,non la progressionvers un plusgranàéfanouissement.L'eIpËrience
at-elle pas abondammentdémontré que tes oeux formes de progrès ne nous
ne sont pas
nécessairement liées.? ll sembleque nous ayonsencorebesoinoé qùeùues leçons.
cloisonnant En
encoreplus les individustout en améliorantles communicaiions,la télématique
tue la communication' L'hommequitélécommuniquera ne saurabientôtpluscommuniquer.

CorinneZYLBERBERG_
te Monde.
. Questions
oblisaloires
:(SPoints)
1) Donnezun titre au texte.
2) Quelest le type de ce texte? Justifiezvotreréponse.
3) Quelestle registrede languele plusemployé?
4) <ll a dit quoi?-Jesaispas,c'estrapportà sontravail.On a qu'àlui
dmander>.
-Récrivezle passageci-dessusau registrecourant.
5) ExpliquezI'expression suivante: <<la télématique la pensée>.
standardise

. Question
au choix:(1OPoints)
TraitezUN des deuxsujetsproposés:
1) Résumezle texteau quart(114)de sa longueur.
2) Répondezà I'annonceci-dessous dansunelettrede condidature
:

Les câbleriesélectriquesd'Alger
lssues de la restructurationde ENICAB
Producteurde câblesdepuis 1940
CABELd'Algerrecrutepourlesbesoinsde sesdifférentes
structures:
r Techniciens supérieursen électricité.
o Techniciens supérieursen mécanique.
. Responsable de Maintenance industrielle.

communesà tous lespostesouverts:

Conditions
-NiveauBac.+3
-Expérience de 2ansminimumdansle postesimilaire.
-Maîtrisedu françaiset de I'anglaisimpérative.
-Autonomie, rigueur,qualitésrelationnelles
et espritd'équipe"
Pourpostuler,envoyervotreCV et lettreà l'adressesuivante:
Cedex020 8P50.Ben-Aknoun, Alger.

. Présentation
et miseen forme:(2Points)

Boncourasel