ESTÁNDAR

Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 5
Página : 2 de 6

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha Modificaciones
0 01/01/2013 Creación del Estándar
1 01/11/2013 Descripción de otros Kits de Emergencia
2 15/05/2015 Detalle en el Kit para Rescate y se retira del documento la denominación MAPTEL
3 15/02/2016 Actualización en el Equipo de Trabajo
4 25/04/2017 Actualización del estándar, de acuerdo al D.S 024-2016.
5 26/04/2018 Actualización estándar y Kit para Rescate en Agua

HISTORIAL DE COMENTARIOS
# Fecha Anotación
0
1
2
3
4
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 5
Página : 3 de 6

T AB L A D E CO NT EN ID O S

1. OBJETIVO........................................................................................................................................... 4
2. ALCANCE ........................................................................................................................................... 4
3. RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 4
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS .................................................................................................. 4
5. DOCUMENTOS A CONSULTAR ....................................................................................................... 4
6. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR ............................................................................................ 5
6.1 Kit para Rescate ......................................................................................................................... 5
6.2 Kit para Derrame Universal de 10 Gls........................................................................................ 5
6.3 Kit Para Rescate en Agua ......................................................................................................... 5
6.4 Kit para Lava Ojos/Cara y Ducha de Emergencia ..................................................................... 6
6.5 Kit para Salas Eléctricas ............................................................................................................ 6
7. FORMATOS ........................................................................................................................................ 6
8. FRECUENCIA DE INSPECCIONES .................................................................................................. 6
9. REVISIÓN ........................................................................................................................................... 6
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 5
Página : 4 de 6

1. OBJETIVO

Señalar los equipos y accesorios básicos que conformarán un kit de emergencia según el tipo de
escenario en Minera Chinalco Perú S.A.

2. ALCANCE

De aplicación en todas las instalaciones y procesos de operación de MCP y contratistas

3. RESPONSABILIDADES

Toda Gerencia y Superintendencia es responsable de implementar y asegurar la presencia de un kit

de emergencia según la evaluación del Área de Servicios de Emergencia de MCP.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

 Brigada de Emergencia: Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y autorizados por

el titular minero para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, emergencias médicas
accidentes ,materiales peligrosos , , entre otros.
 Equipos y Accesorios de Salvataje: Es todo aquel material y/o instrumento diseñado para
trabajos de atención para emergencias, certificada y aprobada por regulaciones nacionales
(NTP) e internacionales (ANSI, UL, CFR, NFPA, MSHA,).
 Kit de Emergencia: Equipos y accesorios ubicados estratégicamente en las diferentes áreas de
las operaciones, diseñados para la primera respuesta en caso de emergencias que involucren
daños a las personas, equipos o ambiente.

Abreviaturas

 MCP: Minera Chinalco Perú

5. DOCUMENTOS A CONSULTAR

 D.S. 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.

 D.S. 021-2008-MTC Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos
Peligrosos.
 Ley 29783 Seguridad y Salud en el Trabajo.
 PLA-SSO-001 Preparación y Respuesta a Emergencias.
 PLA-SSO-002 Contingencia para Transporte Terrestre para Carga y Materiales Peligrosos.
 FOR-SSO-025 Formato de Inspección para Kit de Emergencia de Chinalco.
 OHSAS 18001-Elemento 4.4.7 Preparación y Respuesta para Emergencias.
 GRENA 2012- Guía de Respuesta en Caso de Emergencia.
 ANSI Z 358.1-2009.
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 5
Página : 5 de 6
6. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR

6.1 Kit para Rescate

 01 Caseta (Fibra de vidrio o madera color rojo, 1metro
x 1metro, palabra “KIT DE EMERGENCIA” en color
amarillo por los cuatro lados, argolla en puerta para
uso de precinto de extintor).
 01 Camilla rígida (Plástico ABS o madera).
 02 Inmovilizadores cervicales (Incluye cintas de
sujeción).
 01 Extintor de polvo químico seco (Mínimo 4
kilogramos).
 01 Cuerda (½” de diámetro x 10 metros de largo).
 01 Maletín para primeros auxilios (2 vendas de 8 x 5,
2 apósitos de 10 x 10, 1 tijera, 4 pares de guantes
quirúrgicos, 1 linterna portátil de dos pilas 6 voltios,
tablilla de madera para inmovilización 02 de 0.50
cm y 02 de 0.30 cm y 1 collarín cervical.

6.2 Kit para Derrame Universal de 10 Gls.

 01 Maletín para transporte.
 20 Paños absorbentes para hidrocarburos de 38cms. x 48
cms.
 20 Paños absorbentes para químicos de 38cms. x 48 cms.
 04 Cordones absorbentes para hidrocarburos de 8cms de
diámetro x 1.1m.
 04 Cordones absorbentes para químicos de 8cms de diámetro
1.1” x 4”.
 01 Par de guantes de nitrilo caña larga.
 01 Par de lentes claros.
 01 Overol descartable.
 01 Mascarilla.
 01 par de botas caucho
 03 Bolsas de plástico color rojo.
 01 Lampa pequeña de plástico.
 03 Cintillos de plástico.
 01 Plumón.

6.3 Kit Para Rescate en Agua

 01 Caseta (Fibra de vidrio o madera color rojo, 1metro x 1metro, palabra “KIT DE
EMERGENCIA” en color amarillo por los cuatro lados, argolla en puerta para uso de
precinto de extintor).
 Dos chalecos salvavidas que cumpla norma SOLAS de 100 Newtons
 Un aro salvavidas con línea de vida (driza
 01 Camilla rígida (Plástico ABS) con correas.
 01 Extintor de polvo químico seco (Mínimo 4 kilogramos).
 01 frazada
 01 Cuerda (11mm de diámetro x 20 metros de largo).
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 5
Página : 6 de 6
 01 Maletín para primeros auxilios (2 vendas de 8 x 5, 2 apósitos de 10 x 10, 1 tijera, 4
pares de guantes quirúrgicos, 1 linterna portátil de dos pilas 6 voltios, tablilla de
madera para inmovilización 02 de 0.50 cm y 02 de 0.30 cm y 1 collarín cervical.

6.4 Kit para Lava Ojos/Cara y Ducha de Emergencia

 Suministro de enjuague mínimo 75.5 litros por minuto, durante un mínimo de 15 minutos para
duchas y lavaojos conectadas a red de agua con flujo permanente(según norma ANSI Z358.1
2009)
 Si para fines, de mantenimiento se instalan válvulas de cierre en la línea de suministro,
deberá contemplarse dispositivos para evitar el cierre no autorizado.
 Lavaojos portátiles mínimo36 y máximo 53 litros por 15 minutos de aplicación continua..
 La Ducha debe estar libre de obstrucción en un área mínima de
86.4 cms. (34 in.) de diámetro.
 Debe estar localizada en una zona accesible a no más de 10
segundos desde el lugar de posible riesgo y debe estar en el
mismo nivel.
 Debe estar localizada en área con señales de alta visibilidad.
 Las boquillas deberán ser protegidos de partículas contaminantes.
Esto significa que debe contar con una protección que será
removido al activar la unidad.
 Se debe realizar inspección mensual

6.5 Kit para Salas Eléctricas

 01 Par de zapatos anti eléctrico.
 01 Detector de voltaje de 5kv a 36kv.
 01 Pértiga de rescate anti eléctrico.
 01 Par de guantes anti eléctrico.
 01 Par de guantes para metales anti eléctrico.
 01 Cortador anti eléctrico.
 01 Taburete anti eléctrico.
 01 Guía de instrucción.

7. FORMATOS

 FOR-SSO-025 Inspección de Kits de Emergencia

8. FRECUENCIA DE INSPECCIONES

 Mensual.

9. REVISIÓN

Tendra una revisión periodica, o en casos se detecte desviaciones producto de las auditorias,
inspecciónes de campo u observación planeada de tareas.