SOUTHERN COPPER INGENIERiA DE PLANTA

SQUTHCRN PLRU CENTRAL INGENIERIA DE PLANTA

LISTA DE PLANOS

Proyecto: REUBICACIÓN DE TALLERES MECÁNICA SERVICIOS GENERALES FUNDICIÓN

Coord. Py: D. Guevara Revisión : 1
Ing.Diseño: D. Guevara, P. Vidurrlzaga, E. Castillo, C. Rosado Fecha: 241Mayl2018

N° N°Plano Descripción Rey. Iiig.de Diseño Obs

1.00 1 ARREGLO GENERAL - —

1.001 3811-53-1.001 DISPOSICION FINAL 1 F. Gutiérrez

1.002 3811-53-1-002 PLATAFORMA 1 ELEV. 34.30 m. 1 F. Gutiérrez
1 003 3811-53-1.003 PLATAFORMA 2 ELEV. 31.30 1 F. Gutiérrez
1.004 3811-53-1-004 PLATAFORMAS SECCIONES O F. Gutiérrez — —

1.005 13811-53-1-005 CUARTO ELECTRICO 1 F. Gutiérrez

1.006 3811-53-1-006 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO O F. Gutiérrez
‘ 1.007 3811-53-1-007 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES O F. Gutiérrez
1.008 3811-53-1-008__TALLER DE_SOLDADURA MENOR O F. Gutiérrez
1.009 13811-53-1-009__CUARTO_DE_COMPRESORAS O F. Gutiérrez
1.010 3811-53-1-010 TALLER SISTEMA DE AGUA O F. Gutiérrez
1.011 3811-53-1-011 NAVE_DE_GRANALLADO O F. Gutiérrez
1.012 3811-53-1-012 TALLER_DE_PINTURA O F. Gutiérrez
2.00 MOVIMIENTO,DE TIERRA -

2.001 3811-53-2-005 NIVELACION DE ACCESOS Y DUCT BANK - PLANTA O C. Rosado

2.002 3811-53-2-006 NIVELACION DE ACCESOS Y DUCT BANK - PERFIL O C. Rosado
3.00 - CONCRETO
3.001 3811-53-3-001 NOTAS GENERALES O F. Gutiérrez
3.002 3811-53-3-002 CIMENTACIÓN EN PLATAFORMA 1 ELEV. 34,30 m. 1 F. Gutiérrez
3.003 3811-53-3-003 CIMENTACIÓN EN PLATAFORMA 2 ELEV. 31.30 0 F. Gutiérrez
3.004 3811_53-3-004__TRANSFORMADOR - CIMENTACIÓN O F Gutiérrez
3.005 381 1-53-3-005 CUARTO ELECTRICO - CIMENTACIÓN Y SECCIONES O F. Gutiérrez
3.006 3811-53-3-006 CUARTO ELECTRICO - MURO DE ALBAÑILERÍA Y DETALLES O F. Gutiérrez
3.007 381 1-53-3-007 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - PLANTAS 0 F. Gutiérrez
3.008 381 1-53-3-008 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - MUROS DE ALBAÑILERIA 0 F. Gutiérrez
3.009 3811-53-3-009 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - DETALLES O F. Gutiérrez
3.010 3811-53-3-010 ALMACEN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - CIMENTACIÓN O F. Gutiérrez
3.011 3811-53-3-011 TALLER DE SOLDADURA MENOR - CIMENTACIÓN O F. Gutiérrez
3.012 3811-53-3-012 TALLER DE SOLDADURA MAYOR - CIMENTACIÓN O F. Gutiérrez
3.013 3811-53-3-013 CUARTO DE COMPRESORA- CIMENTACIÓN Y SECCIONES O F. Gutiérrez
3.014 3811-53-3-014 CUARTO DE COMPRESORA - MUROS DE ALBAÑILERÍA O F. Gutiérrez
3.015 3811-53-3-015 TALLER DE SISTEMA DE AGUAS -CIMENTACIÓN O F. Gutiérrez
3.016 3811-53-3-016__TALLER_DE_PINTURAS - CIMENTACIÓN O F, Gutiérrez
3.017 3811-53-3-017 CUNETA Y DADOS PERIMETRICOS EN PLATAFORMA 1 ELEV. 34.3Cm. 0 E. Gutiérrez
3.018 3811-53-3-018 CUNETA Y DADOS PERIMETRICOS EN PLATAFORMA 2 ELEV. 31 30 0 F. Gutiérrez
3.019 3811-53-3-019 CUNETA Y DADOS PERIMETRICOS - SECCIONES O F. Gutiérrez
3020 13811-53-3-020 MANHOLES ELECTRICOS 1 F. Gutiérrez Ah
3 021 13811-53-3-021 BASE TK PULMON, LAVAOJOS, CAJA DE VALVULAS, SOP. ELECTRICOS Y TUBERIAS O F. Gutiérrez
4S0 J fESTRUCTURAS I~1__________
4.001 13811-53-4-001 NOTAS_GENERALES O F. Gutiérrez
4.002 13811-534-002 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES O F. Gutiérrez
4.003 3811-534-003 TALLER DE SOLDADURA MENOR O F. Gutiérrez
4.004 3811-534-004 TALLER SISTEMAS DE AGUAS O E. Gutiérrez
4.005 3811-534-005 TALLER DE PINTURA O E. Gutiérrez
4.006 3811-534-006 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - COBERTURA O F. Gutiérrez
4.007 3811-534-007 TALLER DE SOLDADURA MENOR - COBERTURA O F. Gutiérrez
4.008 3811-534-008 TALLER SISTEMAS DE AGUAS - COBERTURA O F. Gutiérrez
4.009 13811-534-009 TALLER DE PINTURA - COBERTURA O F. Gutiérrez
4.010 13811-534-010 DETALLES TÍPICOS F. Gutiérrez
4.011 13811-534-011__DETALLES TÍPICOS - COBERTURA 01 E. Gutiérrez
4.012 13811-534-012 ESCALERA TÍPICA - DETALLES F. Gutiérrez
4.013 3811-534-013 PORTONES O F. Gutiérrez
4.014 3811-53-4-014 IOEICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO- BARANDAS PARA ESCALERAS O E. Gutiérrez
4.015 3811-53-4-015 ICERCO PERIMETRICOS EN PLATAFORMA 1 ELEV. 34.3Cm. O F. Gutiérrez
4.016 3811-534-016 ICERCO PERIMETRICOS EN PLATAFORMA 2 ELEV. 31.30 O F. Gutiérrez
4.017 3811-53-4-017 ICERCO PERIMETRICO,B%RANDAS Y TAPAS DE MANHOLE- Dp4LLES O F. Gutiérrez

381153-1A02-1-Lista de Planos - H-ja:l de 3

 N° N°Plano Descripción Rey. Ing.de Diseño Obs.
4.018 381 1-53-4-018 CUARTO ELÉCTRICO - TECHO METÁLICO O F. Gutiérrez
4 019 3811-534-019 CUARTO ELECTRICO - DETALLES DE TAPAS PARA CANALETAS O F. Gutiérrez
4 020 3811-53-4-020 CUARTO DE COMPRESORA - TECHO METÁLICO O F. Gutiérrez
4.021 3811-534-021 TRANSFORMADOR - CERCO DE PROTECCIÓN O F. Gutiérrez
5.00 MECANICOS --

5.001 3811-53-5-001 SALA DE COMPRESOR.AS D. Guevara

5.002 3811-53-5-002 AIRE ACONDICIONADO DE SALA ELECTRICA jo D. Guevara
5.003 3811-53-5-003 AIRE ACONDICIONADO DE OFICINAS Y COMEDOR 1 0 D. Guevara
6.00 j (fUBERIAS
6.001 3811-53-6-001 NOTAS GENERALES O D. Guevara
6.002 3811-53-6-002 P&ID LINEA DE AIRE (1/3) 0 D. Guevara
6.003 3811-53-6-003 P&ID LINEA DE AIRE (2/3) 0 D. Guevara
6.004 3811-53-6-004 P&ID LINEA DE AIRE (3/3) 0 D. Guevara
6.005 3811-53-6-005 DISTRIBUCION DE LINEA PRINCIPAL AIRE DE SERVICIO O D. Guevara
6,006 3811-53-6-006 SALA DE COMPRESORAS - DISTRIBUCIÓN LINEAS DE AIRE O D. Guevara
6.007 3811-53-6-007 TALLER DE SISTEMA DE AGUAS - DISTRIBUCIÓN LINEAS DE AIRE O D. Guevara
6.008 3811-53-6-008 TALLER DE GRANALLADO. DISTRIBUCIÓN LINEAS DE AIRE O D. Guevara
6.009 381 1-53-6-009 TALLER DE PINTURA - DISTRIBUCIÓN LINEAS DE AIRE O D. Guevara
6.010 3811-53-6-010 TALLER DE SOLDADURA MAYOR - DISTRIBUCIÓN LINEAS DE AIRE O D. Guevara
6 011 3811-53-6-011 TALLER DE SOLDADURA MENOR - DISTRIBUCION DE LINEA DE AIRE O D. Guevara
6.012 3811-53-6-012 TALLER DE SOLDADURA MENOR - DISTRIBUCION DE LINEA DE AIRE DETALLES O D. Guevara
6.013 3811-53-6-013 DISTRIBUCION DE SOPORTERIA O D. Guevara
6.014 3811-53-6-014 P&ID-AGUA POTABLE O D. Guevara
6.015 3811-53-6-015 LINEA PRINCIPAL AGUA - PLANTA GENERAL 1 D. Guevara —- 1
6.016 3811-53-6-016 DISTRIBUCION DE LINEA PRINCIPAL AGUA - PLANTA 1 D. Guevara — 1 —

6.017 3811-53-6-017 DISTRIBUCION DE LINEA PRINCIPAL AGUA - SECCIONES O D. Guevara

6.018 3811-53-6-018 DISTRIBUCION DE LINEA PRINCIPAL AGUA - CAJAS DE VALVULAS O D. Guevara
6.019 3811-53-6-019 AGUA PARA ENFRIAMIENTO DE COMPRESORA O D. Guevara
6 020 3811-53-6-020 DISTRIBUCIÓN DE LINEA DE AGUA CONTRA-INCENDIO 1 D. Guevara
7.00 ELECTRICOS
7.001 3811-53-7-001 DIAGRAMA UNIFILAR - ACOMETIDA 0 E. Castillo
7.002 3811-53-7-002 DIAGRAMA UNIFILAR - CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 3811-MCC-COl (1 DE 2) 0 E Castillo
7 003 381 1-53-7-003 DIAGRAMA UNIFILAR - CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 381 1-MCC-GOl (2 DE 2) 0 E. Castillo
7.004 3811-53-7-004 DIAGR.AMA UNIFILAR -TABLEROS DE DISTRIDUCION 3811-TD-G01/002/003 0 E. Castillo
7.005 3811-53-7-005 DISPOSICION GENERAL DE EQUIPOS ELECTRICOS 1 E. Castillo
7 006 3811-53-7-006 DERIVACION ELECTRICA EN 4.16KV 0 E. Castilla
7.007 3811-53-7-007 DISPOSICION GENERAL DE EQUIPOS ELECTRICOS - PLATAFORMA 1 1 E. Castillo
7.008 381 1-53-7-008 DISPOSICION GENERAL DE EQUIPOS ELECTRICOS - PLATAFORMA 2 ~0 E. Castillo —

7.009 381 1-53-7-009 DUCT BANK (1 de 3) 11 E. Castillo A

7.010 381 1-53-7-010 DUCT BANK (2 de 3) 0 E. Castillo
7.011 3811-53-7-011 DUCT_BANK_(3_de_3) 0 E. Castillo
7.012 381 1-53-7-012 CUARTO ELECTRICO - DISPOSICIÓN DE EQUIPOS 0 E. Castillo
7.013 381 1-53-7-013 CUARTO ELECTRICO: ILUM. INTERIOR, EXTERIOR, EMERGENCIA Y TOMACORRIENTES 0 E. Castillo
7.014 3811-53-7-014 ICUARTO ELECTRICO: SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 1 E Castillo A
7 015 3811-53-7-015 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - ILUMINACIÓN INT Y EXT. 0 E. Castillo
7.016 3811-53-7-016 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - TOMACORRIENTES Y LUZ EMERGENCIA 0 E. Castillo
7.017 3811-53-7-017 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 0 E. Castilla
7.018 3811-53-7-018 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - ILUMINACIÓN 12OVAC 0 E. Castilla
7.019 3811-53-7-019 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - ILUMINACIÓN 208VAC 0 E. Castillo
7.020 3811-53-7-020 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - LUZ DE EMERGENCIA 12OVA’ 0 E. Castillo
7.021 3811-53-7-021 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - TOMACORRIENTES 120/208V 0 E. Castillo
7.022 381 1-53-7-022 ALMACÉN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - SISTEMA DE PUESTA A TIERI O E. Castillo
7 023 381 1-53-7-023 TALLER DE SOLDADURA MENOR - ILUMINACIÓN 208 VAC O E Castillo
7.024 3811 53-7-024 TALLER DE SOLDADURA MENOR - TOMACORRIENTE 120/208 VAC O E. Castillo
7.025 381 1-53-7-025 TALLER DE SOLDADURA MENOR -5 STEMA DE PUESTA A TIERRA O E. Castillo
7.026 381 1-53-7-026 TALLER DE SOLDADURA MAYOR - TOMACORRIENTES 120/2O8VAC — O E. Castilla
7.027 381 1-53-7-027 TALLER DE SOLDADURA MAYOR - SISTEMA DE PUESTA A TIERRA O E. Castillo
7.028 3811-53-7-028 CUARTO DE COMPRESORAS: ILUM INTERIOR, EXTERIOR, EMERGENCIAYTOMACORFO E. Castillo
7.029 3811-53-7-029 CUARTO DE COMPRESORAS SISTEMA DE PUESTA A TIERRA O E. Castillo
7.030 381 1-53-7-030 TALLER SISTEMA DE AGUA - ILUMINACION INT Y EXT 120/208 yAC O E. Castillo
7.031 381 1-53-7-031 TALLER SISTEMA DE AGUA - LUZ DE EMERGENCIA 12OVAC O E Castillo
7.032 381 1-53-7-032 TALLER SISTEMA DE AGUA - TOMACORR ENTE 120/208 VAC O E. Castillo
7.033 3811-53-7-033 TALLER SISTEMA DE AGUA - SISTEMA DE PUESTA A TIERRA O E. Castillo
7.034 3811-53-7-034 NAVE DE GRpf~ALLADO_- DISTRIBUCIÓN EN 120/2O8VAC O E. Castilla

381 153-1A02-1-Lsta de Planos

ATIW Hoja:2 de 3
 N° N°Plano Descripción Rey. lng.de Diseño Obs.
7.035 3811-53-7-035 NAVE DE GRANALLADO - SISTEMA DE PUESTA A TIERRA O E. Castillo 1
7.036 3811-53-7-036 ITALLER DE PINTURA - ILUMINACIÓN INTERIOR Y EXTERIOR 12OVAC O E. Castillo 1
7.037 3811-53-7-037 TALLER DE PINTURA - ILUMINACIÓN INTERIOR 2O8VAC O E. Castillo
7.038 3811-53-7-038 TALLER DE PINTURA - TOMACORRIENTES 120/2O8VAC 0 J E. Castillo
7.039 13811-53-7-039 TALLER DE PINTURA - SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 0 1 E. Castillo
7.040 3811-53-7-040 ICUARTO ELECTRICO - CUADRO DE CARGAS EN 120!2O8VAC 0 1 E. Castillo 1
7.041 13811-53-7-041 OFICINAS, VESTUARIO Y COMEDOR - CUADRO DE CARGA EN 120/2O8VAC 1 0 E. Castillo 1
7.042 13811-53-7-042 ALMACEN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESPECIALES - CUADRO DE CARGAS EN 120: 0 1 E. Castillo
7.043 13611-53-7-043 TALLER DE SOLDADURA MENOR - CUADRO DE CARGAS EN 120/2O8VAC 1 0 1 E. Castillo
7.044 3811-53-7-044 TALLER DE SOLDADURA MAYOR - CUADRO DE CARGAS EN 120/2O8VAC 1 0 E. Castillo 1
7.045 3811-53-7-045 CUARTO COMPRESORAS - CUADRO DE CARGAS EN 120/208VAC 1 0 E. Castillo 1
7.046 3811-53-7-046 TALLER DE GRANALLADO - CUADRO DE CARGAS EN 120/2O8VAC 1 0 1 E. Castillo
7.047 3811-53-7-047 TALLER DE PINTURA - CUADRO DE CARGAS EN 120!208VAC 1 0 1 E. Castillo
7.048 3811-53-7-048 TALLER DE SISTEMA DE AGUA - CUADRO DE CARGAS EN 120!2O8VAC 0 1 E. Castillo 1
7.049 13811-53-7-049 TOMACORRIENTES Y CARGAS 48OVAC - ALMACEN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ESI 0 1 E. Castillo 1
7.050 13811-53-7-050 DISTRIBUCIÓN DE CARGAS Y TOMACORRIENTES 48OVAC - TALLER DE SOLDADURA MI 0 1 E. Castillo 1
7.051 13811-53-7-051 SECCIONES Y DETALLES DE TALLER DE SOLDADURA MENOR 0 1 E. Castillo 1
7.052 3811-53-7-052 IDISTRIBUCIÓN CARGAS Y TOMACORRIENTES 48OVAC-TALLER DE SOLDADURA MAYOI 0 1 E. Castillo 1
7.053 3811-53-7-053 ISECCIONES Y DETALLES (1 DE 2) 1 0 1 E. Castillo 1
7.054 3811-53-7-054 ISECCIONES Y DETALLES (2 DE 2) 1 0 E. Castillo
7.055 3811-53-7-055 CUARTO DE COMPRESORA - FUERZA, CONTROL Y TOMACORRIENTES EN 48OVAC 1 0 E. Castillo 1
7.056 3811-53-7-056 TALLER DE AGUAS - FUERZA, CONTROL Y TOMACORRIENTES EN 48OVAC 0 1 E. Castillo
7.057 13811-53-7-057 INAVE DE GRANALLADO - DISTRIBUCIÓN EN 48OVAC 1 0 1 E. Castillo 1
7.058 13811-53-7-058 ITALLER DE PINTURAS - FUERZA, CONTROL Y TOMACORRIENTES EN 48OVAC 1 0 E. Castillo
7.059 13811-53-7-059 IILUMINACION EXTERIOR 48OVAC EN PLATAFORMA 1 1 0 1 E. Castillo
7.060 13811-53-7-060 IILUMINACION EXTERIOR 48OVAC EN PLATAFORMA 2 1 0 E. Castillo
7.061 13811-53-7-061 ILUMINACIÓN EXTERIOR EN PLATAFORMA 1 1 0 E. Castillo 1
LOO ARQUITECTURA
8.001 13811-53-8-001 CUARTO ELECTRICO -ACABADOS 1 0 1 F. Gutiérrez
8.002 3811-53-8-002 CUARTO ELECTRICO - PUERTAS METÁLICAS 1 0 1 F. Gutiérrez 1
8.003 3811-53-8-003 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - PLANTAS 0 1 F. Gutiérrez
8.004 13811-53-8-004 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - SECCIONES (1 DE 2) 0 F. Gutiérrez
8.005 13811-53-8-005 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - SECCIONES (2 DE 2) 0 1 F. Gutiérrez
8.006 3811-53-8-006 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - DETALLES O F. Gutiérrez
8.007 13811-53-8-007 OFICINA, COMEDOR Y VESTUARIO - CUADRO DE ACABADOS Y VANOS O F. Gutiérrez 1
8.008 13811-53-8-008 OFICINA, COMEDOR Y VESTUARIO - PUERTAS DE MADERA O F. Gutiérrez 1
8.009 13811-53-8-009 OFICINA, COMEDOR Y VESTUARIO - VENTANAS METALICAS 1 0 F. Gutiérrez 1
8.010 13811-53-8-010 CUARTO DECOMPRESORA-ACABADOS 1 0 1 F. Gutiérrez 1
8.011 13811-53-8-011 CUARTO COMPRESOR - PUERTAS METÁLICA 1 0 1 F. Gutiérrez
8.012 13811-53-8-012 TALLER SISTEMAS DE AGUAS: SERVICIOS HIGIENICOS - CUADRO DE ACABADOS 0 1 F. Gutiérrez
8.013 13811-53-8-013__INTERCONEXION_DE TUBERIA DE DESAGUE CON EXISTENTE 1 1 F. Gutiérrez A
8.014 13811-53-8-014 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - RED DE AGUA 1 o F. Gutiérrez
8.015 13811-53-8-015 OFICINAS, COMEDOR Y VESTUARIO - RED DE DESAGUE O F. Gutiérrez
8.016 3811-53-8-016 TALLER DE SISTEMA DE AGUAS - SS.HH. AGUA Y DESAGUE O F. Gutiérrez
8.017 3811-53-8-017 TALLER DE PINTURAS! DUCHA Y LAVAOJOS - AGUA Y DESAGUE 1 1 F. Gutiérrez A
8.018 13811-53-8-018 UBICACION DE ZONASA PINTAR Y DEMARCAR 0 F. Gutiérrez 1
8.019 13811-53-8-019 ITUBERIA DE DESAGUE - SECCIONES 0 1 C. Rosado 1
9.00 INSTRUMENTACIÓN
9.001 3811-53-9-001 ARQUITECTURA DE CONTROL O P. Vidurrizaga
9.002 3811-53-9-002 DIAGRAMA DE BLOQUES DE FIBRA OPTICA O P. Vidurrizaga
9.003 3811-53-9-003 TENDIDO DE FIBRA OPTICA A CUARTO ELÉCTRICO - VISTA DE PLANTA O P. Vidunizaga
9.004 3811-53-9-004 TENDIDO DE FIBRA OPTICA A CUARTO ELÉCTRICO-PERFIL LONGITUDINAL O P. Vidurrizaga
9.005 3811-53-9-005 TENDIDO DE FIBRA OPTICA - SECCIONES Y DETALLES (1 DE 2) 0 P. Vidurrizaga
9.006 3811-53-9-006 TENDIDO DE FIBRA OPTICA - SECCIONES Y DETALLES (2 DE 2) 0 P. Vidurrizaga
9.007 3811-53-9-007 DIAGRAMA UNIFILAR TABLERO DE DISTRIBUCIÓN 381153-TDI-101 1 P. Vidurrizaga
9.008 3811-53-9-008 DISTRIBUCIÓN Y CANALIZACIÓN EN SALA ELECTRICA 1 P. Vidurrizaga
9.009 3811-53-9-009 DISTRIBUCIÓN 12OVAC ESTAB. Y VOZ/DATA - OFICINAS ADMINISTRATIVAS O P. Vidurrizaga
9.010 3811-53-9-010 UBICACIeN Y CANALIZACIÓN DE PROTECCIeN DE MEDIATENSI.N 1 P. Viduniza’ -
9011 3811-53-9-011 SEÑALES DE PROTECCION DE TRANSFORMADOR O P. Viduniza. a

/~AP ~@‘ ~,

381 153-1A02-1-Lista de Planos Hoja:3 de 3