Procédure de mise à jour de version de logiciel pour DST-i

1．Installer le logiciel DST-i.

Pour commencer, vous devez installer le pilote DST-i (Setup_DST-iV110.exe), conformément au Guide
d'installation. Ensuite, “l'outil de configuration DST-I” nécessaire aux procédures suivantes sera disponible.

■NOTE
・Si votre version de pilote est antérieure à la version V110, vous devez installer la version la plus
récente en exécutant le fichier Setup_DST-iV110.exe.
2．Confirmer les informations sur la version du logiciel DST-i.
S'il ne s'agit pas de la version la plus récente , effectuez une mise à niveau vers la dernière version.
Utilisez toujours la version la plus à jour du logiciel DST-i.
Ce logiciel peut ne pas fonctionner normalement si la version utilisée n'est pas la plus récente.

Sélectionnez “DST-i application” -> “DST-i Configuration Tool” (Application DST-i-> Outil de configuration
DST-i) dans le menu Démarrer pour lancer l'application.

Sélectionnez “Langues”, selon le cas.

Cliquez sur “Informations sur la version”.

Lorsque la fenêtre “Informations sur la version” apparaît, effectuez les préparations suivantes.
Connecter DST-i au PC à l'aide du câble USB.

* Si l'exécution de DST-i a été lancée, débrancher puis rebrancher le câble USB pour redémarrer DST-i.

Cliquer sur le bouton “lecture” si vous procédez à la préparation à la lecture.

Lorsque la fenêtre “Information sur la version” apparaît, confirmez les informations concernant la version.

* Pour la version courante la plus à jour, confirmez à partir de ces “Update Information” (Informations de
mise à jour).
Cette version DOIT correspondre à “Ver 2.0.1”. S'il ne s'agit pas de la plus récente version, effectuez une
mise à niveau en exécutant le fichier “DSTi_Interface_V201.exe”.

S'il s'agit de la plus récente version, veuillez terminer la confirmation de la version en adoptant la procédure
suivante.

Cliquez sur “fermeture” dans la fenêtre de confirmation d'informations sur la version.

Redémarrez DST-i en débranchant puis en rebranchant le câble USB, puis cliquez sur “fermeture”.

Cliquez sur “OK” pour terminer et mettre fin à “DST-i Configuration Tool” (Outil de configuration DST-i).
3．Mettre à jour le logiciel DST-i.
Exécutez le fichier “DSTi_Interface_V201.exe” pour mettre à jour le fichier DST-i.

Connectez DST-i au PC à l'aide du câble USB. (Il n'est pas nécessaire de connecter le câble VEH aux
unités de commandes du moteur.)

■NOTE
・Malgré les messages indiqués dans la “procédure 1”, cette version du programme N'EXIGE PAS
que le PC soit connecté à Internet.
Cliquez sur le bouton « Suivant » lorsque vous préparez l'installation.

Les informations sur la version s'affichent comme suit. Lorsque vous remplacez le logiciel DST-i par une
autre version, cliquez sur le bouton “Suivant”.

Version *.*.*
Lorsque le logiciel installé remplace le logiciel DST-i, un message d'avertissement s'affiche.
Cliquez sur “Suivant” lorsque vous êtes prêt(e).
Ne pas effectuer les opérations affichées à l'écran dans un encadré rouge (avertissement) avant que
l'installation ne soit terminée.

La procédure d'installation prendra quelques minutes.

Une fois l'opération terminée, ce message s'affichera.

Cliquez sur le bouton “Terminer” et effectuez la totalité de la procédure d'installation.