You are on page 1of 40

8 Indicadores Fundición y Refinería

Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional


Segundo Semestre 2015

Desarrollado por
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
2

Índice
8 Indicadores Fundición y Refinería ...................................................................................................................................................................................... 1
Índice ............................................................................................................................................................................................................................................. 2
Tablas ....................................................................................................................................................................................................................................... 3
Gráficos .................................................................................................................................................................................................................................... 3
Compañías Participantes .................................................................................................................................................................................................. 5
8.0 Indicadores Fundición y Refinería .............................................................................................................................................................................. 6
8.1 Dotación Fundición ........................................................................................................................................................................................................... 9
8.1.1 Razón Externos/Propios ........................................................................................................................................................................................ 9
8.2 Productividad Fundición ............................................................................................................................................................................................. 11
8.2.1 Productividad en HH............................................................................................................................................................................................. 11
8.3 Operación Fundición ..................................................................................................................................................................................................... 13
8.3.1 Utilización Capacidad de Fundición ................................................................................................................................................................ 13
8.3.2 Recuperación de Cu ............................................................................................................................................................................................... 15
8.4 Consumos Fundición ..................................................................................................................................................................................................... 17
8.4.1 Consumo Unitario de Fundente Silicio .......................................................................................................................................................... 17
8.4.2 Consumo Unitario de Combustible ................................................................................................................................................................. 19
8.4.3 Consumo Unitario de Agua-Concentrado ..................................................................................................................................................... 21
8.4.4 Consumo Unitario de Agua-Ánodos ................................................................................................................................................................ 23
8.4.5 Consumo Unitario de Refractario .................................................................................................................................................................... 25
8.4.6 Consumo Unitario de Energía ........................................................................................................................................................................... 27
8.5 Dotación Refinería ......................................................................................................................................................................................................... 29
8.5.1 Razón Externos/Propios ..................................................................................................................................................................................... 29
8.6 Productividad Refinería ............................................................................................................................................................................................... 31
8.6.1 Productividad en HH............................................................................................................................................................................................. 31
8.7 Operación Refinería ....................................................................................................................................................................................................... 33
8.7.1 Eficiencia de Corriente ......................................................................................................................................................................................... 33
8.8 Consumos Refinería....................................................................................................................................................................................................... 35
8.8.1 Consumo Unitario de Energía ........................................................................................................................................................................... 35
8.9 Costos .................................................................................................................................................................................................................................. 37
8.9.1 Costo Unitario de Fundición .............................................................................................................................................................................. 37
8.9.2 Costo Unitario de Refinería ................................................................................................................................................................................ 39

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
3

Tablas
Tabla 8.1: Sección 8 Fundición
Tabla 8.2: Sección 8 Refinería

Gráficos
Gráfico 1: Razón Externos Propios S2 2015 Gráfico 8a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de
3
Gráfico 1a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Razón Externos Propios Agua-Ánodos (m /tmf)

Gráfico 2: Productividad en HH (tms/HH) S2 2015 Gráfico 9: Consumo Unitario de Refractario (kg/tms) S2 2015
Gráfico 2a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Productividad en HH Gráfico 9a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de
(tms/HH) Refractario (kg/tms)

Gráfico 3: Utilización Capacidad de Fundición (%) S2 2015 Gráfico 10: Consumo Unitario de Energía (kWh/tms) S2 2015
Gráfico 3a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Utilización Capacidad de Gráfico 10a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de
Fundición (%) Energía (kWh/tms)

Gráfico 4: Recuperación de Cu (%) S2 2015 Gráfico 11: Razón Externos/Propios S2 2015


Gráfico 4a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Recuperación de Cu (%) Gráfico 11a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Razón Externos/Propios

Gráfico 5: Consumo Unitario de Fundente Silicio (t/tms) S2 2015 Gráfico 12: Productividad en HH S2 2015
Gráfico 5a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de Gráfico 12a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Productividad en HH
Fundente Silicio (t/tms) (tmf/HH)

Gráfico 6: Consumo Unitario de Combustible (GJ/tms) S2 2015 Gráfico 13: Eficiencia de Corriente (%) S2 2015
Gráfico 6a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de Gráfico 13a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Eficiencia de Corriente
Combustible (GJ/tms) (%)

3 Gráfico 14: Consumo Unitario de Energía (kWh/tmf) S2 2015


Gráfico 7: Consumo Unitario de Agua-Concentrado (m /tms) S2 2015
Gráfico 7a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de Gráfico 14a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Consumo Unitario de
3 Energía (kWh/tmf)
Agua-Concentrado (m /tms)
3 Gráfico 15: Costo Unitario de Fundición (USD$/tms) S2 2015
Gráfico 8: Consumo Unitario de Agua-Ánodos (m /tmf) S2 2015

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
4
Gráfico 15a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Costo Unitario de Gráfico 16: Costo Unitario de Refinería (USD$/tmf) S2 2015
Fundición (USD$/tms) Gráfico 16a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015. Costo Unitario de
Refinería (USD$/tmf)

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
5

Compañías Participantes
• Anglo American Sur S.A. - División Chagres. • Codelco - División Salvador.
• Southern Perú - Ilo. • Codelco - División Ventanas.
• Codelco - División Chuquicamata. • Codelco - División El Teniente.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
6

8.0 Indicadores Fundición y Refinería


FUNDICIÓN – S2 2015
Tabla 8.1: Sección 8 Fundición

DOTACIÓN Y PRODUCTIVIDAD
Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio
Razón Externos/Propios 1 s/u 0,41 0,50 s/i s/i 0,76 0,44 0,53
Productividad en HH 2 tms/HH 0,51 0,25 s/i s/i 0,25 0,66 0,45

PRODUCCIÓN

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio
Ley Concentrado Cu Propio % s/i s/i 26,69 s/i s/i 28,86 27,78
Ley Concentrado Cu Externo % s/i s/i 23,57 - s/i s/i -

OPERACIÓN FUNDICIÓN

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio
Utilización Capacidad de Fundición 3 % s/i 55,63 93,09 s/i 87,42 95,12 86,48
Recuperación de Cu 4 % 90,23 65,09 97,40 s/i 97,46 97,14 89,47

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
7

CONSUMOS

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio
Consumo Unitario de Fundente Silicio 5 t/tms s/i s/i 0,21 s/i s/i s/i -
Consumo Unitario de Combustible 6 GJ/tms 1,24 s/i 0,97 s/i 5,65 s/i 1,66
3
Consumo Unitario de Agua-Concentrado 7 m /tms s/i 0,98 0,48 s/i 1,75 2,11 1,35
3
Consumo Unitario de Agua-Ánodos 8 m /tmf s/i 3,96 1,62 s/i 4,02 7,44 4,52
Consumo Unitario de Refractario 9 kg/tms s/i s/i 1,72 s/i s/i s/i -
Consumo Unitario de Energía 10 kWh/tms 252,96 376,30 254,82 s/i 425,28 295,21 288,83
Consumo Unitario de Oxígeno kNm3/tms 0,16 0,20 0,10 s/i 0,19 0,19 0,16
3
Consumo Unitario de Aire kNm /tms 1,09 0,26 0,32 s/i 0,16 1,25 0,80

COSTOS

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio
Costo Unitario de Fundición 15 USD$/tms s/i s/i 107,52 s/i s/i 141,43 125,77

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
8
REFINERÍA – S2 2015
Tabla 8.2: Sección 8 Refinería

DOTACIÓN Y PRODUCTIVIDAD

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X26 Promedio


Razón Externos/Propios 11 s/u 0,26 0,15 s/i 0,73 0,38
Productividad en HH 12 tms/HH 0,36 0,18 s/i 0,27 0,30

OPERACIÓN REFINERÍA

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X26 Promedio


Eficiencia de Corriente 13 % 96,98 91,49 98,05 93,15 94,92
Densidad de Corriente % 294,83 251,12 277,59 311,54 283,77
Recuperación de Cu % 99,06 99,39 99,90 99,97 99,58

CONSUMOS

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X26 Promedio


Consumo Unitario de Energía 14 kWh/tmf 335,19 321,83 256,25 406,07 340,00

COSTOS

Indicador Gráfico Unidad X11 X21 X22 X26 Promedio


Costo Unitario de Refinería 16 USD$/tmf s/i s/i 134,12 s/i -

n/a: No aplica.
s/i: Sin información.
s/u: Sin unidad.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
9

8.1 Dotación Fundición


8.1.1 Razón Externos/Propios
• DotaciónE= Número promedio de dotación 𝐷𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛𝐸
contratistas que labora en la fundición, vinculados 𝑅𝑎𝑧ó𝑛 𝐸𝑥𝑡𝑒𝑟𝑛𝑜𝑠/𝑃𝑟𝑜𝑝𝑖𝑜𝑠 =
𝐷𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛𝑃
directamente a todos los procesos productivos,
apoyo, mantención y administración. Se excluye: Gráfico 1: Razón Externos/Propios
Contratistas de inversión, contratistas proyectos de S2 2015
capital, contratistas esporádicos.
0,89
• DotaciónP= Número promedio empleados propios

0,76
que labora en la fundición, vinculados directamente a
todos los procesos productivos, apoyo, mantención y
0,69
administración. Se incluyen: Personal con contrato

0,50

0,44
plazo fijo, personal con contrato indefinido, programa
graduados. Se excluyen: Alumnos práctica, alumnos
memoristas, aprendices.
0,53
0,49

0,41
0,29

0,09

X11 X21 X26 X28


-0,11

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

Sin Unidad 0,41 0,50 s/i s/i 0,76 0,44 0,53

Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
10

Gráfico 1a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Razón Externos/Propios
1,00

0,75
0,80

0,56
0,60

0,51
0,42

0,40

0,20

0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Razón Externos/Propios


2013 2014 2015
0,37 0,46 0,56

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
11

8.2 Productividad Fundición


8.2.1 Productividad en HH
• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas 𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
secas de concentrado fundidas en horno flash y 𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡𝑖𝑣𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑛 𝐻𝐻 =
𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 𝐻𝑜𝑟𝑎 𝐻𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒
convertidor teniente.
• Total Hora Hombre= HHP + HHE = Horas Hombre
Totales área de fundición, relacionadas directamente Gráfico 2: Productividad en HH (tms/HH)
con la producción. Excluye los contratistas relacionados S2 2015
a inversión de capital, proyectos de capital y contratistas 0,80
esporádicos.

0,66
• HHP= Horas Hombre Personal Propio = (Horas Pactadas
+ Horas Sobretiempo) - (Horas Ausentismo).
• HHE= Horas Hombre Personal Externo = Horas Hombre
0,60
informadas por el contratista. Estas deben considerar

0,51
HH de contratistas permanentes relacionados con la
fundición. Esto incluye mantenciones mayores de
equipos y plantas, transportistas dentro de la fundición, 0,45
contratistas que prestan servicios en campamento y 0,40
contratistas que manejan insumos dentro de la fundición.

0,25

0,25
Dónde:
• Horas Pactadas= Total de horas nominales que fueron
acordadas por el personal propio menos vacaciones 0,20
efectivas de este personal.
• Horas Sobretiempo= Total de horas extraordinarias
trabajadas por el personal propio.
• Horas Ausentismo= Total de horas no trabajadas por el
0,00
personal propio, por licencias médicas, accidentes X11 X21 X26 X28
laborales, permisos pactados y fallas no justificadas. Se
excluyen permisos sindicales y huelgas.

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

tms/HH 0,51 0,25 s/i s/i 0,25 0,66 0,45


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
12

Gráfico 2a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Productividad en HH (tms/HH)
0,90

0,80

0,70

0,59
0,60
0,47

0,50

0,40

0,28
0,26

0,30

0,20

0,10

0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Productividad en HH (tms/HH)


2013 2014 2015
0,60 0,53 0,43

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
13

8.3 Operación Fundición


8.3.1 Utilización Capacidad de Fundición
• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas 𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
𝑈𝑡𝑖𝑙𝑖𝑧𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑐𝑖ó𝑛 = ∙ 100
secas de concentrado fundidas en horno flash y 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑 𝐼𝑛𝑠𝑡𝑎𝑙𝑎𝑑𝑎 𝑑𝑒 𝐹𝑢𝑠𝑖ó𝑛
convertidor teniente.
• Capacidad Instalada de Fusión= Total de toneladas
métricas secas de capacidad instalada de fusión. Es Gráfico 3: Utilización Capacidad de Fundición (%)
un dato de diseño de cada operación. S2 2015
120,00%

93,09%

95,12%
87,42%
100,00%

80,00%
86,48%

55,63%
60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X21 X22 X26 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

% s/i 55,63 93,09 s/i 87,42 95,12 86,48


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
14

Gráfico 3a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Utilización Capacidad de Fundición (%)

95,80%
91,39%

89,09%
100,00%

80,00%

60,44%
60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Utilización Capacidad de Fundición


2013 2014 2015
89,64% 86,03% 87,11%

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
15

8.3.2 Recuperación de Cu
• An. Nuevo= Ánodos Nuevos = Ánodos totales- 𝐴𝑛. 𝑁𝑢𝑒𝑣𝑜 + 𝐸𝑗𝑒 ⁄𝑀. 𝐵𝑙𝑎𝑛𝑐𝑜 + 𝑃𝑜𝑙𝑣𝑜𝑠 + ∆𝐼𝑛𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜
ánodos scrap (*). 𝑅𝑒𝑐𝑢𝑝𝑒𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝐶𝑢 = ∙ 100
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐴𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜
• Eje/M. Blanco= Eje/Metal Blanco.
• Polvos= Polvos que salen del sistema.
Gráfico 4: Recuperación de Cu (%)
S2 2015
• Concentrado Alimentado= Materia prima que

97,46%
97,40%

97,14%
ingresa a fundición se considera el concentrado total

90,23%
más otras alimentaciones que contengan cobre.
100,00%
• ΔInventario= Variación de inventario.
89,47%

65,09%
80,00%

60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X11 X21 X22 X26 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

% 90,23 65,09 97,40 s/i 97,46 97,14 89,47


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
16

Gráfico 4a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Recuperación de Cu (%)

97,44%

97,30%

97,18%
92,63%
100,00%

80,82%
80,00%

60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Recuperación de Cu (%)


2013 2014 2015
96,76% 96,25% 93,07%

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
17

8.4 Consumos Fundición


8.4.1 Consumo Unitario de Fundente Silicio
• Fundente Silicio= Toneladas de fundente silicio 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑆𝑖𝑙𝑖𝑐𝑖𝑜
consumidas. 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑆𝑖𝑙𝑖𝑐𝑖𝑜 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜

• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas


Gráfico 5: Consumo Unitario de Fundente Silicio (t/tms) S2 2015
secas de concentrado fundidas en horno flash y
0,24
convertidor teniente.

0,21
0,20

0,16

0,12

0,08

0,04

0,00
X22

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

t/tms s/i s/i 0,21 s/i s/i s/i -


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
18

Gráfico 5a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Fundente Silicio (t/tms)
0,24

0,20
0,20

0,16

0,12

0,08

0,04

0,00
X11 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Fundente Silicio (t/tms)


2013 2014 2015
0,12 0,10 -

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
19

8.4.2 Consumo Unitario de Combustible


• Consumo de Combustible= Energía consumida en 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝐶𝑜𝑚𝑏𝑢𝑠𝑡𝑖𝑏𝑙𝑒
el proceso de fundición. Se calcula aplicando el factor 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐶𝑜𝑚𝑏𝑢𝑠𝑡𝑖𝑏𝑙𝑒 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
de conversión correspondiente al combustible
utilizado y el volumen consumido. Combustible: Fuel Gráfico 6: Consumo Unitario de Combustible (GJ/tms)
Oil (ENAP), Kerosene, Gas Natural, Diésel, Carbón. S2 2015

5,65
6,00

• Factores de Conversión=
Poder Calorífico Unidad 5,00

ENAP 0,041667 MBTU/kg

Kerosene 0,035679 MBTU/l 4,00


GN 1,055056 GJ/MBTU

Diésel 36,33394 MBTU/m3 3,00

• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas 2,00

1,24
secas de concentrado fundidas en horno flash y
1,66

0,97
convertidor teniente.
1,00

0,00
X11 X22 X26

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

GJ/tms 1,24 s/i 0,97 s/i 5,65 s/i 1,66


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
20

Gráfico 6a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Combustible (GJ/tms)
6,00

5,00

4,20
4,00

3,00

2,00
1,36

1,06
1,00

0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Combustible (GJ/tms)


2013 2014 2015
1,21 1,28 1,63

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
21

8.4.3 Consumo Unitario de Agua-Concentrado


• Consumo de Agua= Metros cúbicos totales de agua 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝐴𝑔𝑢𝑎
consumidos en el proceso de fundición. 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐴𝑔𝑢𝑎 − 𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜

• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas


Gráfico 7: Consumo Unitario de Agua-Concentrado
secas de concentrado fundidas en horno flash y (m3/tms) S2 2015
convertidor teniente. 3,00

2,50

2,11
1,75
2,00

1,50
1,35

0,98
1,00

0,48
0,50

0,00
X21 X22 X26 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

m3/tms s/i 0,98 0,48 s/i 1,75 2,11 1,35


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
22

Gráfico 7a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Agua-Concentrado (m3/tms)
6,00

5,00

4,00

3,00

2,16
1,73
2,00
1,09

1,00

0,49
0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

3
Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Agua-Concentrado (m /tms)
2013 2014 2015
2,07 2,32 1,39

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
23

8.4.4 Consumo Unitario de Agua-Ánodos


• Consumo de Agua= Metros cúbicos totales de agua 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝐴𝑔𝑢𝑎
consumidos en el proceso de fundición. 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐴𝑔𝑢𝑎 − Á𝑛𝑜𝑑𝑜𝑠 =
Á𝑛𝑜𝑑𝑜𝑠 𝑀𝑜𝑙𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜𝑠 𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙𝑒𝑠

• Ánodos Moldeados Totales= Producción de ánodos


Gráfico 8: Consumo Unitario de Agua-Ánodos
moldeados totales. (m3/tmf) S2 2015
10,00

7,44
8,00

6,00

3,96

4,02
4,52
4,00

1,62
2,00

0,00
X21 X22 X26 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

m3/tmf s/i 3,96 1,62 s/i 4,02 7,44 4,52


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
24

Gráfico 8a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Agua-Ánodos (m3/tmf)
20,00

16,00

12,00

7,62
8,00
4,62

4,18
4,00

0,00 1,66
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

3
Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Agua-Ánodos (m /tmf)
2013 2014 2015
6,94 7,93 4,66

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
25

8.4.5 Consumo Unitario de Refractario


• Consumo de Refractario= Consumo de refractario 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑅𝑒𝑓𝑟𝑎𝑐𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜
en fundición. 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝑅𝑒𝑓𝑟𝑎𝑐𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
Gráfico 9: Consumo Unitario de Refractario
• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas
(kg/tms) S2 2015
secas de concentrado fundidas en horno flash y
2,00
convertidor teniente.

1,72
1,50

1,00

0,50

0,00
X22

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

kg/tms s/i s/i 1,72 s/i s/i s/i -


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
26

Gráfico 9a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Refractario (kg/tms)
3,00

2,50

2,00

1,47
1,50

1,00

0,50

0,00
X11 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Refractario (kg/tms)


2013 2014 2015
1,15 1,42 -

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
27

8.4.6 Consumo Unitario de Energía


• Consumo de Energía= Kilowatt hora totales de 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝐸𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎
energía eléctrica consumida en la fundición 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐸𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
(Secadores, Nave, Planta ácido, Planta oxígeno y
Generación de aire). Gráfico 10: Consumo Unitario de Energía
(kWh/tms) S2 2015
• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas
500,00

425,28
secas de concentrado fundidas en horno flash y

376,30
convertidor teniente.

400,00

254,82

295,21
252,96
300,00
288,83

200,00

100,00

0,00
X11 X21 X22 X26 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

kWh/tms 252,96 376,30 254,82 s/i 425,28 295,21 288,83


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
28

Gráfico 10a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Energía (kWh/tms)
500,00

410,13
389,05
400,00

290,55
263,85

260,02
300,00

200,00

100,00

0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Energía (kWh/tms)


2013 2014 2015
314,03 305,75 294,34

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
29

8.5 Dotación Refinería


8.5.1 Razón Externos/Propios
• DotaciónE= Número promedio de dotación 𝐷𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛𝐸
contratistas que labora en la refinería, vinculados 𝑅𝑎𝑧ó𝑛 𝐸𝑥𝑡𝑒𝑟𝑛𝑜𝑠/𝑃𝑟𝑜𝑝𝑖𝑜𝑠 =
𝐷𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛𝑃
directamente a todos los procesos productivos,
apoyo, mantención y administración. Se excluye:
Contratistas de inversión, contratistas proyectos de Gráfico 11: Razón Externos/Propios
capital, contratistas esporádicos. S2 2015
• DotaciónP= Número promedio empleados propios 0,80

0,73
que labora en la refinería, vinculados directamente a
todos los procesos productivos, apoyo, mantención y 0,70
administración. Se incluyen: Personal con contrato
plazo fijo, personal con contrato indefinido, programa
0,60
graduados. Se excluyen: Alumnos práctica, alumnos
memoristas, aprendices.
0,50

0,40
0,38

0,26
0,30

0,15
0,20

0,10

0,00
X11 X21 X26

Compañía Minera X11 X21 X22 X26 Promedio S2

Sin Unidad 0,26 0,15 s/i 0,73 0,38


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
30

Gráfico 11a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Razón Externos/Propios
1,00

0,72
0,80

0,60

0,40
0,25

0,13
0,20

0,00
X11 X21 X22 X26

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Razón Externos/Propios


2013 2014 2015
0,20 0,31 0,36

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
31

8.6 Productividad Refinería


8.6.1 Productividad en HH
• Producción de Cátodos= Total de toneladas de 𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝐶á𝑡𝑜𝑑𝑜𝑠
cátodos obtenidos del proceso de refinería. 𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡𝑖𝑣𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑛 𝐻𝐻 =
𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 𝐻𝑜𝑟𝑎 𝐻𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒
• Total Hora Hombre= HHP + HHE = Horas Hombre
Totales área de refinería, relacionadas directamente con
la producción. Excluye los contratistas relacionados a Gráfico 12: Productividad en HH (tmf/HH)
inversión de capital, proyectos de capital y contratistas S2 2015
esporádicos. 0,60

• HHP= Horas Hombre Personal Propio = (Horas Pactadas


+ Horas Sobretiempo) - (Horas Ausentismo).
0,50
• HHE= Horas Hombre Personal Externo= Horas Hombre
informadas por el contratista. Estas deben considerar

0,36
HH de contratistas permanentes relacionados con la
0,40
refinería. Esto incluye: mantenciones mayores de
equipos y plantas, transportistas dentro de la refinería,

0,27
contratistas que prestan servicios en campamento,
contratistas que manejan insumos dentro de la refinería. 0,30 0,30
Dónde:

0,18
• Horas Pactadas= Total de horas nominales que fueron
0,20
acordadas por el personal propio menos vacaciones
efectivas de este personal.
• Horas Sobretiempo= Total de horas extraordinarias 0,10
trabajadas por el personal propio.
• Horas Ausentismo= Total de horas no trabajadas por el
personal propio, por licencias médicas, accidentes 0,00
laborales, permisos pactados y fallas no justificadas. Se X11 X21 X26
excluyen permisos sindicales y huelgas.

Compañía Minera X11 X21 X22 X26 Promedio S2

tmf/HH 0,36 0,18 s/i 0,27 0,30


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
32

Gráfico 12a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Productividad en HH (tmf/HH)
0,60

0,50

0,40
0,32

0,28
0,30

0,19
0,20

0,10

0,00
X11 X21 X22 X26

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Productividad en HH (tmf/HH)


2013 2014 2015
0,35 0,33 0,28

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
33

8.7 Operación Refinería


8.7.1 Eficiencia de Corriente
• Cu Real: Toneladas métricas finas de cobre que 𝐶𝑢 𝑅𝑒𝑎𝑙
reacciona electroquímicamente para ser depositada 𝐸𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑒 𝐶𝑜𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 = ∙ 100
𝐶𝑢 𝑇𝑒ó𝑟𝑖𝑐𝑜
en el cátodo.
Gráfico 13: Eficiencia de Corriente (%) S2 2015
• Cu Teórico: Toneladas métricas de cobre que
teóricamente deberían ser depositadas en el cátodo.
120,00%

91,49%

98,05%
96,98%

93,15%
100,00%
94,92%
80,00%

60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X11 X21 X22 X26

Compañía Minera X11 X21 X22 X26 Promedio S2

% 96,98 91,49 98,05 93,15 94,92


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
34

Gráfico 13a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Eficiencia de Corriente (%)

120,00%

97,96%
96,55%

93,56%
90,28%
100,00%

80,00%

60,00%

40,00%

20,00%

0,00%
X11 X21 X22 X26

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Eficiencia de Corriente (%)


2013 2014 2015
95,25% 94,55% 94,59%

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
35

8.8 Consumos Refinería


8.8.1 Consumo Unitario de Energía
• Energía Consumida: Total de energía eléctrica 𝐸𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑖𝑑𝑎
consumida en el proceso de refinería expresada en 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐸𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 = ∙ 100
𝐶𝑜𝑏𝑟𝑒 𝐶𝑎𝑡ó𝑑𝑖𝑐𝑜
kWh.
Gráfico 14: Consumo Unitario de Energía (kWh/tmf)
• Cobre Catódico: Total de cátodos producidos en el S2 2015
500,00
periodo.

406,07
321,83
400,00

335,19
340,00

256,25
300,00

200,00

100,00

0,00
X11 X21 X22 X26

Compañía Minera X11 X21 X22 X26 Promedio S2

kWh/tmf 335,19 321,83 256,25 406,07 340,00


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
36

Gráfico 14a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Consumo Unitario de Energía (kWh/tmf)

402,50
450,00

400,00

330,18

329,80
350,00

255,79
300,00

250,00

200,00

150,00

100,00

50,00

0,00
X11 X21 X22 X26

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Consumo Unitario de Energía (kWh/tmf)


2013 2014 2015
343,97 332,61 337,34

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
37

8.9 Costos
8.9.1 Costo Unitario de Fundición
• Gasto de Fundición= Gasto de fundición. Considera 𝐺𝑎𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑐𝑖ó𝑛
operación y mantención. Se excluye la amortización y 𝐶𝑜𝑠𝑡𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑐𝑖ó𝑛 =
𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑜
depreciación.
Gráfico 15: Costo Unitario de Fundición
• Concentrado Fundido= Total de toneladas métricas (USD$/tms) S2 2015
160,00

141,43
secas de concentrado fundidas en horno flash y
convertidor teniente.
140,00

107,52
120,00
125,77
100,00

80,00

60,00

40,00

20,00

0,00
X22 X28

Compañía Minera X11 X21 X22 X23 X26 X28 Promedio S2

USD$/tms s/i s/i 107,52 s/i s/i 141,43 125,77


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
38

Gráfico 15a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Costo Unitario de Fundición (USD$/tms)
400,00

350,00

300,00

250,00

200,00

141,32
115,66
150,00

100,00

50,00

0,00
X11 X21 X22 X23 X26 X28

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Costo Unitario de Fundición (USD$/tms)


2013 2014 2015
190,18 217,88 129,37

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
39

8.9.2 Costo Unitario de Refinería


• Costo Fundición: Costo que incluye fundición, 𝐶𝑜𝑠𝑡𝑜 𝑅𝑒𝑓𝑖𝑛𝑒𝑟í𝑎
planta de ácido, planta de oxígeno y generación de 𝐶𝑜𝑠𝑡𝑜 𝑈𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝑅𝑒𝑓𝑖𝑛𝑒𝑟í𝑎 = ∙ 100
𝐶á𝑡𝑜𝑑𝑜𝑠 𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜𝑠
aire, incluye salud.
Gráfico 16: Costo Unitario de Refinería
• Cátodos Producidos: Toneladas métricas finas de (USD$/tmf) S2 2015
cátodos producidos en el periodo. 180,00

134,12
120,00

60,00

0,00
X22

Compañía Minera X11 X21 X22 X26 Promedio S2

USD$/tmf s/i s/i 134,12 162,50 -


n/a: No aplica. s/i: Sin información.
Nota
El promedio de la industria es ponderado.

Confidencial
Estudio Benchmarking Gestión Minera Internacional - Informe Final
Indicadores de Gestión de las Compañías Mineras / Sección 8 Indicadores Fundición y Refinería
Desarrollado por ENCARE
40

Gráfico 16a: Variación Anual 2013, 2014 y 2015


Costo Unitario de Refinería (USD$/tmf)
500,00

400,00

300,00

200,00

137,91
100,00

0,00
X11 X21 X22 X26

2013 2014 2015

Promedio de la Industria: Costo Unitario de Refinería (USD$/tmf)


2013 2014 2015
290,44 260,02 -

Confidencial

You might also like