You are on page 1of 2

¿Por qué el blackberry se llama así?

(Las sutilezas de los símbolos, el poder de las palabras y nuestra somnolencia…)

BlackBerry en español es mora. Y, ¿qué relación tiene el teléfono con una mora? mucha.

A principios del 2001 una compañía consultora contratada por Research in Motion (RIM)
llamada Lexicon Branding, hizo la asociación entre un puñado de semillas y las teclas
agrupadas del teléfono. Aunque RIM deseaba que su equipo tuviera un nombre
relacionado con e-mail, razón principal del diseño del blackberry, se desechó la idea
debido a que la palabra e-mail se asociaba con trabajo y estrés. Al final se eligió
blackberry por el color de la fruta y la similitud con las teclas del dispositivo.

Sin embargo, existe otra razón más terrenal y menos romántica para el origen del nombre
blackberry. Como es sabido, en la época de esclavitud en las colonias americanas, desde
Estados Unidos hasta Argentina, a los afroamericanos esclavos recién desembarcados, se
les ataba un grillete con una cadena no muy larga que finalizaba en una bola de metal
burda y pesada. En inglés se le llamaba ball-and-chain.

El propósito de la cadena corta era evitar que el esclavo pudiera levantarla y correr
erguido con ella a una altura confortable. Así se aseguraba que el esclavo no huyera,
fuera fácilmente sometido y se moviera con dificultad entre las plantaciones de maíz,
algodón o azúcar. A este dispositivo de tortura y dominación se le denominaba blackberry
por su parecido con una mora gigante; mejor dicho, los “amos”, para usar un eufemismo
(palabra políticamente más correcta y que suena más bonito), le llamaban “blackberry”
(cereza negra) porque se asemejaba a dicha fruta. Ese era el símbolo antiguo de
esclavitud, que significaba, que estaría forzado a dejar su vida hasta perecer, sin poder
escapar de esos campos de siembra.

En los tiempos modernos, a los nuevos empleados del capitalismo, legalmente no se les
puede amarrar una bola de hierro a los pies para que no escapen. Ya quisieran muchas
compañías hacerlo. En cambio, se les entrega un novedoso y bonito blackberry y quedan
inalámbricamente atados con ese grillete, que al igual que los esclavos, no pueden dejar
de lado y que los tiene atados al trabajo todo el tiempo.

Este grillete inalámbrico no se puede dejar de lado. Ahorca y ahoga aún en las horas libres
y los mantiene atados al trabajo todo el tiempo. Es el símbolo tecnológico de la
esclavitud. Entra con el usuario al baño, se pone encima de la mesa, interrumpe la cita
con la novia, determina la ruta en el auto, dice qué ver en el cine, lo lleva a la cama y es lo
primero que lo saluda en la mañana.

No hay forma de escaparse del dichoso aparatico cuando llaman de la empresa o cuando
envían un e-mail. Igual que el mayoral o el capataz de la época colonial, recuerda no a
golpes pero si con beeps enloquecedores, que no se ha leído ese e-mail o que no se ha
escuchado un mensaje.

Lo mas gracioso del asunto es que esos ejecutivos tan importantes que ves con los ojos y
los dedos pegados del blackberry, son tan o más esclavos que aquellos de hace 200 años,
aunque ahora a los campos de plantación se les llamen oficinas…

Si no lo tienes, te puedes esclavizar tu solito, voluntariamente, pagando de por vida una


“módica cuota mensual” a los ya de por si archimillonarios dueños de las compañías
telefónicas, pero eso sí... serás la envidia de todos los demás, “pobretones seres humanos
libres de esta esclavitud”.

You might also like