You are on page 1of 126

K

Knowledge
l d IIs Power
P SM
Apparatus Maintenance and Power Management
for Energy Delivery

Teoría Básica de Aislamiento &


Factor de Potencia
Javier E Acevedo A
Doble Engineering Co.
Co
Tel. 617-926-4900
Fax 617-926-0528
e-mail: jacevedo@doble.com
El Tiempo en Boston

Teoría Básica 2007


PROPIETARY INFORMATION

• Doble Engineering Company ("Doble"), has full title, right and interest to
all subject matter contained in these materials ("proprietary Information")
regardless
dl off the
th medium.
di You
Y haveh been
b provided
id d these
th materials
t i l for
f
private reference purposes only. Doble's delivery to you of Doble
Proprietary Information does not constitute in any way whatsoever a
license of any kind or vests any interest in Doble's Proprietary Information
( th than
(other th private
i t reference
f use),
) including,
i l di without
ith t limitation,
li it ti the
th rights
i ht
to copy, disseminate, distribute, transmit, display or perform in public (or
to third parties), reproduce, edit, translate or reformat. You, as recipient,
acknowledge and agree to these terms by your first viewing of this
P
Proprietary
i t Information,
I f ti you further
f th acknowledge
k l d andd agree that
th t Doble
D bl
shall not have an adequate remedy at law in the event of your breach
hereunder, that Doble will suffer irreparable damage and injury if you
breach any of the terms stated above, and that if you breach any of the
t
terms stated
t t d above,
b Doble,
D bl ini addition
dditi to t any other
th rights
i ht andd remedies
di
available herein or otherwise, shall be entitled to seek an injunction to be
issued by a tribunal of competent jurisdiction restricting the recipient from
committing or continuing any breach of these terms.

Teoría Básica 2007


¿Una Subestación Saludable?

Teoría Básica 2007


Teoría Básica de Aislamiento y
Factor de Potencia - Objetivos Principales

zRevisar modelos básicos de aislamiento

zRevisar Capacitancia y sus propiedades

zRevisar Pérdidas Dieléctricas A-C

zDefinir Factor de Potencia

Teoría Básica 2007


Aislamiento o Aislación

La IEEE d
L define
fi Ai
Aislamiento
l i t como:
“Material
e o combinación
co b c ó de
materiales no conductivos que
proveen separación
ió entre dos
d
partes a diferente voltaje o
potencial.”
Teoría Básica 2007
Aislamiento Vs. Dieléctrico
Aislamiento: Material utilizado es un
conductor
d t muy ineficiente
i fi i t de d electricidad
l t i id d

Dieléctrico: Material utilizado tiene


ppropiedades
p medibles, como: Rigidez,
g
Absorción y Pérdidas Dieléctrica y
Factor de Potencia

Teoría Básica 2007


Materiales con Propiedades Aislantes

Gaseoso Líquido Sólido

V í
Vacío Aceites
A it con base
b C l l
Celulosa
hidrocarburo
Aire Aceite Siliconizado Porcelana

Hexafloruro de Agua Destilada Fenólicos


Azufre (SF6)

Teoría Básica 2007


Palabra Clave- PROMEDIO

• ¿Cúal es el promedio de su
sueldo y el de Bill Gates?

• Los promedios son


“peligrosos”.
Belgium, 1998

• La prueba de factor de
potencia estudia la
condición promedio del
aislamiento.

Teoría Básica 2007


Palabra Clave- PROMEDIO
• Nuestro amigo alpinista, subió una colina
de 2 kilometros a una velocidad constante
de 2 kph, luego bajó, sin detenerse en el
tope a una velocidad constante de 6 kph.
tope, kph
– Cúal fue su velocidad promedio para todo el
viaje?

Teoría Básica 2007


Palabra Clave- CAMBIO

• En las pruebas a equipos eléctricos,


los cambios normalmente indican una
anomalía.

• Lo normal es que el aislamiento


eempeore
peo e su condición
co d c ó con
co el
e tiempo.
e po.

• La prueba de factor de potencia


estudia los cambios en la condición
del aislamiento.

Teoría Básica 2007


Tipos de Pruebas
Decisiones, todo cuesta…
S l
Salgan y hhagan sus apuestas…
t
Ingenieritos !!!

CD CA

Teoría Básica 2007


Sistemas de Aislamiento
El sistema de aislamiento puede ser modelado
como un arreglo
g de dieléctricos ((capacitores)
p ) en Serie ...

C1 C2 C3

O en Paralelo ...

O como combinaciones de ambos arreglos.


g

Teoría Básica 2007


Pruebas CD en Aislamiento en Serie

MALO
Resultados : Bueno !!
Aislamiento : Malo !!
V lt j CD
Voltaje

Parada
• Si el primer capacitor está bueno, la prueba CD indica “Bueno”
• El resto del aislamiento NO es probado.

MALO
Voltaje CD
Resultados : Bueno !!
Corto
Aislamiento : Malo !!
Parada
• En la prueba CD, con que un capacitor o capa dieléctrica esté buena es suficiente

En las pruebas CA, el factor de potencia va cambiando según vaya habiendo deterioro

Teoría Básica 2007


Prueba CD en Aislamiento en Serie

Voltaje CD
Corto Corto

Resultados : Malo !!
CORRECTO!!
Aislamiento : Malo !!

Para obtener un resultado “correcto” en la p


prueba CD,
todos los capacitores tienen que estar en mala o pobre condición.

Teoría Básica 2007


Prueba CD en Aislamiento en Paralelo

Voltaje CD

• Si un capacitor está fallado - la prueba indica “FALLADO”.

• NO hay forma de saber la condición de los otros capacitores.

En las pruebas CA, el factor de potencia va


cambiando según vaya habiendo deterioro

Teoría Básica 2007


Ventajas de Pruebas CA vs. CD
z Las pruebas CA no son enmascaradas por una capa de
aislamiento en “mala”
mala condición en serie con otra en buena
condición. Sólo requiere acoplamiento capacitivo.

z Las pruebas CA tienen un denominador común en forma de


una razón (% FP), que lo hace independiente de la cantidad
de aislamiento probado.
probado

z Las ppruebas CA pproveen una medida directa de capacitancia


p
y pérdidas dieléctricas que son útiles en el diagnóstico de
muchas formas de aislamiento.

Teoría Básica 2007


Limitaciones de las Pruebas CA

z La habilidad para detectar defectos localizados


di i
disminuye cuando
d ell tamaño
t ñ del
d l espécimen
é i y su
deterioro aumentan.
z Defectos que sean dependientes de voltaje,
voltaje pueden no
ser detectados si el voltaje al que se manifiestan no es
alcanzado en la prueba.
z El equipo de pruebas CA tiende a ser más voluminoso
y pesado que el equipo CD para el mismo rango de
voltaje
lt j de
d prueba.
b

Las p
primeras dos aplican
p también a las p
pruebas CD

Teoría Básica 2007


Parámetros de Pruebas Doble
Características Básicas del Aislamiento
• Corriente de Carga Total y Capacitancia
• Pérdidas Dieléctricas
• Factor de Potencia (también “Tip-Up”)
• Resistencia
R i i

Otras Características (Transformadores)


f
• Corriente de Excitación
• Razón de Transformación (TTR)
• Reactancia de Dispersión
• Análisis de Respuestas a Barrido de Frecuencias (SFRA)
• Gases Disueltos en Aceite ((DGA))

Teoría Básica 2007


Representación del Aislamiento
• En la teoría de Corriente Alterna, un
sistema
it de
d aislamiento
i l i t puede d ser
representado como un elemento
capacitivo primario, considerando
también el efecto resistivo del mismo.

• Esta simplificación aplica a cualquier


sistema de aislamiento, sin importar su
complejidad
complejidad.
Teoría Básica 2007
Circuitos Equivalentes Simplificados
para Sistemas de Aislamiento

RS
CP RP

CS

Circuito en Serie Circuito en Paralelo

Teoría Básica 2007


Aislamiento
Para efectos de pruebas de aislamiento, estamos
investigando la condición de los dieléctricos que
separan dos placas metálicas a diferente potencial.
Placa a alto potencial

Aislamiento dieléctrico

La corriente generada por contaminantes


polares en el dieléctrico produce calentamiento
o pérdidas (watts)
Calor/Watts

Teoría Básica 2007


El Capacitor (“mi capacitor”)

Placas d
A

Dieléctrico

Dos placas conductoras con área A separadas por un dieléctrico


de espesor d y constante dieléctrica ε

Teoría Básica 2007


Capacitancia


C 4πd
C= A
d

C = Capacitancia
p
ε = Constante dieléctrica
d = Distancia entre las placas
p

Todas las variables son p


parámetros físicos

Teoría Básica 2007


Constante Dieléctrica
zEn 1836, Michael Faraday (padre de la Capacitancia -- de
ahí el nombre Faradios) descubrió que cuando el espacio
entre
t las
l placas
l de
d un capacitor
it era ocupadod por un material
t i l
aislante, la capacitancia variaba.
zEste factor es la constante dieléctrica ε
zPor definición la constante dieléctrica del Vacío es 1.0.
zTodas las otras constantes dieléctricas se refieren a este
estandard.
Aceite ε=2.2
Vacío

Cvacío=10 pF Caceite = ε x CVacío = 22 pF


Teoría Básica 2007
Aproximación de la Capacitancia

• La Capacitancia (C) es directamente proporcional a


la Corriente Total medida (It)
( )

1 V
Xc = =
2 π fC It
( il i
(aislamiento es mayormente capacitivo)
ii )

2 π fCV = It

Teoría Básica 2007


Aproximación de la Capacitancia

It
C= = K ∗ It (Equivalente 10 kV)
2πfV

Capacitancia en pF - It en mA

C ≅ 265 ∗ It (f = 60 Hz)

C ≅ 33188 ∗ Itt ((f = 50 Hz))

Teoría Básica 2007


Varias Constantes Dieléctricas
Material Constante
Vacío 1.0
Aire 1.000549
Mica 5.4
Papel 2
Porcelana 7 Aε
Aceite 2.2 C 4πd
C=
Silicone 2.75
Agua (20o C) 80

Teoría Básica 2007


Cambios en Corrientes/Capacitancia

• Significado
– Indica
I di cambios
bi físicos
fí i
• Bujes – capas en cortocircuito
• Transformadores – movimiento de núcleo/bobinas
• Pararrayos – elementos rotos

• Límites Sugeridos
– + 5% - Investigar
– + 10% - Investigar / remover de servicio

Teoría Básica 2007


Dieléctricos: Vista Interior
moléculas
En un dieléctrico en descanso, sin
ppotencial aplicado,
p , las moléculas no
tienen orientación polar

- - -
+ -
+ + +

Las moléculas obtienen un momento dipolar, +


-

resultando en una acumulación de cargas


-

E
+
+

Negativas
g hacia la pplaca Positiva
y cargas Positivas hacia la placa Negativa.
Esto fenómeno cambia de dirección según la
-
+
-
+
-
+
-
+
-
frecuencia de operación:
60 veces cada segundo (60 Hz).

Teoría Básica 2007


Pérdida Dieléctrica

Pérdida Dieléctrica es la razón a la que la energía eléctrica es


transformada
f d en calor
l cuando d un dieléctrico
di lé i es sometido id a un
campo eléctrico. El calor generado es dado en términos de Watts.

iR ≈ Watts (del diagrama vectorial)

Watts = E IR (del modelo dieléctrico, circuito R/C paralelo)

Watts = Contaminación + Deterioro


C i ió = Agua
Contaminación A + Carbón
C bó + Impurezas
I
Deterioro = Carbón + Corona

Teoría Básica 2007


Pérdidas Dieléctricas (Vatios):
•Es la corriente creada por contaminantes polares en el
dieléctrico que son influenciados por el campo eléctrico.

•Es la energía disipada en estos contaminantes en forma de


CALOR.

•Es función del volumen. Mientras más cantidad de aislamiento


tengamos, más área para disipar vatios. Vatios que pueden
provenir de contaminación
contaminación, deterioro y pérdidas normales.
normales

•Para analizar Pérdidas, necesitamos comparar especimenes del


mismo tamaño.
tamaño -- Muy Difícil
Difícil.

•Si consiguieramos aislamiento perfecto, la corriente sería


puramente capacitiva.
capacitiva Vatios = 0

Teoría Básica 2007


El capacitor perfecto

zCorriente DC no pasa

zNo tiene pérdidas

zCorriente adelantada al
voltaje por 90 grados
Capacitor
Perfecto
zTiene
Ti un Factor
F t de d Potencia
P t i % PF = 0%
de 0% por definición

Teoría Básica 2007


El capacitor perfecto
IT = IC

IR = 0

θ Vatios = 0

E
Teoría Básica 2007
El Resistor Perfecto

zCorriente siempre en fase con


el voltaje

zTieneunn Factor de Potencia Resistor


Perfecto
de 100% por definición % PF = 100%

Teoría Básica 2007


El Resistor Perfecto

La corriente está en fase


con el voltaje

θ = 0°

IT
E Teoría Básica 2007
Sistema de Aislamiento Típico

Buen Aislamiento: IT
Factor de Potencia
IC IR ~ 0
muy bajo

CP RP

• IR<<IC
•Para la mayoría de sistemas
de aislamiento,, IC ~ IT

Teoría Básica 2007


Factor de Potencia Básico
IT=Corriente Total IC=Corriente Capacitiva
IR=Corriente
Corriente Resistiva E
E=Voltaje
Voltaje Aplicado
θ =Angulo de Factor de Potencia IT
0% PF
IT
IC
IC IR

E CP RP

O
100% PF
IR E

Teoría Básica 2007


Ecuación Básica
V
Potencia = Voltaje x IT
Corriente x
Coseno (θ)

P= VI Cos(θ)
CP
RP
Factor de Potencia

Circuito Paralelo

Teoría Básica 2007


¿Qué es Factor de Potencia (PF)?

Watts = E x IR

IT Watts = E × I × Cosine θ
T
IC
Watts
C i θ=
PF = Cosine
E×I T

E×I I
O = = R R

E×I IT T
IR E
Teoría Básica 2007
¿Qué es Factor de Potencia (PF)?

Power Factor = W = Real Power


IT *E Apparent Power
Para expresar ell Factor de
d Potencia
i en porciento
i (%
( PF),
) multiplicar
l i li por 100:

% PF = W X100
X100
mA X10−3*10 X103

= W X10 Valores equivalente 10 kV

mA
Teoría Básica 2007
Factor de Potencia es:

•Independiente
I d di del
d l tamaño
ñ del
d l espécimen
é i

•Sensitivo a Temperatura

•Prueba se hace a frecuencia de operación


(o cerca de esta frecuencia)

Teoría Básica 2007


¿Qué nos dice la fórmula?

CALIDAD

% FP = W X10
mAA
CANTIDAD Y
ARREGLO

Teoría Básica 2007


Sistema de Aislamiento Típico
High-Voltage Test Cable

Current & Loss


Meter

Guard Test Test-Set Ground


Ground Lead
Test Mode-GST
Groundd

Oil ∈ = 2.1
Porcelain ∈ = 7.0
Paper ∈ = 2.0
Teoría Básica 2007
Ejemplo: Pérdida de aceite en un espécimen

Oil = 2.1
Porcelain = 7.0 Dados tres dieléctricos en serie,
Paper = 2.0 la constante resultante ε es:
Air = 1.0
1 1 1 1
Є = 2.65 = + +
∈ 2 .1 7 .0 2 .0
Si el aceite se pierde, es reemplazado por aire ...

1 1 1 1
= + +
∈ 1 .0 7 .0 2 .0
Є = 1.40
1 40 C => It
Teoría Básica 2007
Ejemplo: Pérdida de aceite en un espécimen

Oil = 2.1
Porcelain = 7.0 Dados tres dieléctricos en serie,
Paper = 2.0 la constante resultante ε es:
Air = 1.0

Є = 2.65
Si el aceite se pierde, es reemplazado por aire ...

Є = 1.40

C => It
Teoría Básica 2007
Principios Básicos de Pruebas
Siempre pruebe la menor parte posible

• La prueba de Factor de Potencia mide la


Aislamiento
condición promedio del sistema de
Prueba contaminación aislamiento.

• Contaminación
C i ió puede d afectar
f parcial
i lo
totalmente el aislamiento
Siempre
p segregue
g g el aislamiento en cuantas partes
p como
sea posible para detectar fallas concentradas.

La contaminación es ahora “una parte mayor”


Prueba del aislamiento y es más fácil encontrarla

Teoría Básica 2007


Principios Básicos de Pruebas
Siempre pruebe la menor parte posible

Aislamiento
PF% Total = ((10 X 1.5)/20
) = 0.75%
Prueba contaminación

Probando cada sección ppor separado:


p

PF% 1 = ((10 X 0.50)) / 10 = 0.50%

Prueba PF% 2 = (10 X 1.00) / 10 = 1.0%

Teoría Básica 2007


¿Es la Prueba Doble Efectiva para
Detectar Aislamiento Defectuoso ?
PF = .5 PF = .5 PF = .5 PF = .5
1)

2 pF 2 pF 2 pF 2 pF

.5 + .5 + .5 + .5
PF = = .5
4

1 1 1 1 1 1
= + + + = 2 c = pF
c 2 2 2 2 2

PF = .5 PF = .5 PF =2.5 PF = .5

Contaminación
2 pF 2 pF 2 pF 2 pF

.5 x 3 + 2 .5 1
PF = = 1.0 c= pF
4 2

Teoría Básica 2007


¿Es la Prueba Doble Efectiva para
Detectar Aislamiento Defectuoso ?
(continuación)

2) PF = .5 PF = .5 PF = .5

2 pF 2 pF 2 pF

.5+.5+.5
PF = =.5 Cambio Físico
3

1 1 1 1 1
= + + + c =.667
c 2 2 2 2

Teoría Básica 2007


Factor de Potencia Vs. Factor de Disipación

IC IT
I
Power Factor = COS Θ = R

I
δ T

I
Dissipation Factor = TAN δ = R

Θ I C

IR E

Θ° % PF (% COS Θ) δ° % DF (% TAN Δ)
90 0 0 0
89.71 .500 .29 .500
84.26 10.00 5.74 10.05
0 100.00 90 INFINITY
Teoría Básica 2007
Factor de Potencia Vs. Factor de Disipación

Valores para varios ángulos de θ y δ

% %
θ % PF (% cos) δ % DF (% tan)
90 0 0 0
89.71 .50 .29 .50
87 13
87.13 5 00
5.00 2 87
2.87 5 00
5.00
84.26 10.00 5.74 10.05
81.37 15.00 8.63 15.18
53.13 60.00 36.87 75.00
45.00 70.71 45.00 100.00
0 100 90 infinity
y

Teoría Básica 2007


Puntos Vacíos o Vanos y la Prueba de Factor de Potencia

Cuando examinamos el aislamiento de cerca vemos


pequeños
ñ vanos. E Estos vanos desarrollan
d ll un potencial
i l
electrostático en la superficie y se ionizan dando lugar
a Descargas Parciales / Corona.
Corona

Vanos

Teoría Básica 2007


Puntos Vacíos o Vanos y la Prueba de Factor de Potencia

Ampliación de Foto Microscópica


de Pedazo de Aislamiento con Vanos

Teoría Básica 2007


Factor de Potencia Vs. Voltaje

Según se aumenta el voltaje de prueba, el factor de potencia aumentará


dependiendo
p de la densidad de vanos.

Tip-Up = Factor de Potencia al voltaje de línea a tierra -


Factor de Potencia a 25% del voltaje de línea a tierra

%PF

%PF @ L-G
%PF @ 25% L-G

E
25% L-G L-G

El tip
tip-up
up es común en aislamientos secos,
secos tales como Generadores,
Generadores
Motores, Transformadores Secos, etc.
Teoría Básica 2007
Cálculos de Resultados
Para valores equivalentes a 10 kV:
Cálculo de Porciento (%) de Factor de Potencia
% Factor de Potencia = Watts x 10/Miliamperios
Cálculo de Capacitancia
Capacitancia (pF) ≈ 265 x Miliamperios (60 Hz)
p
Capacitancia (p ) ≈ 318 x Miliamperios
(pF) p ((50 Hz))
Cálculo de Resistencia Paralela AC
RP (Megaohms) = 100/Watts

Pruebas?
Teoría Básica 2007
Razones para hacer pruebas

Falla Catastrófica en TC de 550 kV

Teoría Básica 2007


Razones para hacer pruebas

Falla Catastrófica en Bushing de 138 kV

Teoría Básica 2007


Razones para hacer pruebas

Falla Catastrófica en Transformadorde 115 kV

Teoría Básica 2007


Prueba Doble de Aisladores - 1929

Teoría Básica 2007


Prueba Doble de Transformador - 1930~

Teoría Básica 2007


Seguridad en las Pruebas

Teoría Básica 2007


Seguridad en las Pruebas

Teoría Básica 2007


Seguridad en las Pruebas

Teoría Básica 2007


Seguridad en las Pruebas

¡Evite Esto!
Puede averiar el
Cable de Alta

Teoría Básica 2007


Seguridad en las Pruebas

Teoría Básica 2007


Como NO usar los switches de seguridad

Teoría Básica 2007


Analizador Automático de Aislamiento M4000

Teoría Básica 2007


Doble en Minera Collahuasi - 2006 Teoría Básica 2007
Pruebas a un Transformador Teoría Básica 2007
Pruebas a un Transformador Teoría Básica 2007
Transformador de Dos Devanados
H1 H2 H3

X1 X2 X3
X0

Teoría Básica 2007


Transformador de Dos Devanados

Teoría Básica 2007


Procedimiento de Pruebas –
Transformador de Dos Devanados (Primera Parte)

HV Cable
High Low

Tank & Core


Test Set

Ground
Lead

Low Voltage Lead


Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Prueba No. 1: Mide CH + CHL
ICHL
HV Cable
High Low
ICH
Tank & Core
Test Set
ICH

GST-Ground Ground ICHL


Lead
ICH + ICHL
Low Voltage Lead
Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Prueba No. 2: Mide CH
ICHL
HV Cable
High Low
ICH
Tank & Core
Test Set
ICH

GST-Guard Ground ICHL


Lead
ICH
Low Voltage Lead
Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Prueba No. 3: Mide CHL
ICHL
HV Cable
High Low
ICH
Tank & Core
Test Set
ICH

UST Ground ICHL


ICH Lead
ICHL
Low Voltage Lead
Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Resumen y CHL Calculado

ILINE4 = ITEST1 - ITEST2


WLINE4 = WTEST1 - WTEST2
%PFLINE4 = 10 * WLINE4 / ILINE4
CAPLINE4 = CAPTEST1 - CAPTEST2

Teoría Básica 2007


Procedimiento de Pruebas –
Transformador de Dos Devanados (Segunda Parte)

HV Cable
High Low

Tank & Core

Test Set Precaución


Low Voltage Voltaje de
Lead
Prueba
Ground Lead

Guard
I & W Meter Parte 2
Energizando por lado
Bajo Voltaje
Teoría Básica 2007
Prueba No. 5: Mide CL + CHL

HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core

Test Set
Low Voltage ICL
GST-Ground Lead

ICL + ICHL Ground Lead

Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Prueba No. 6: Mide CL

HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core

Test Set
Low Voltage ICL
GST-Guard Lead

ICL Ground Lead

Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Prueba No. 7: Mide CHL

HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core

Test Set
Low Voltage ICL
UST Lead

ICHL Ground Lead

Guard
I & W Meter

Teoría Básica 2007


Procedimiento de Pruebas en DTA 5.0

Teoría Básica 2007


Significado del Factor de Potencia Medido

Power factor detects moisture in transformer.

February 21, 1985 test


Insulation 20°C % PF Cap (pF)
CH 2.5 10,468
CL 11
1.1 32 330
32,330
CHL 3.3 25,573

April
p 25,, 1986 test,, after drying
y g
Insulation 20°C % PF Cap (pF)
CH 0.74 9,805
CL 0.64 32,330
,
CHL 0.56 23,850

Westinghouse 138 / 21 kV, 265 MVA transformer

Teoría Básica 2007


Significado del Factor de Potencia Medido

Power factor detects moisture in transformer.

3
PF
20°C % P

0
1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986
Test Date

CH CL CHL

Westinghouse 138 / 21 kV, 265 MVA transformer

Teoría Básica 2007


Análisis de Resultados
Transformadores Aislados con Aceite
Rating Type New Used

0 - 500 KVA Distribution 1.0% 2.0%

> 500 KVA Power 0.5% 1.0%


THESE ARE GENERAL GUIDELINES!

Change in Charging Current Rating*


Under 5% G
Over 10% I
* Refer
f to the Test-Data Reference
f Book when rating any apparatus

Teoría Básica 2007


N o. Transfform ers
0
t

0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
0. o 0.
1 1
t

240
0. o 0
2 .2
t

7336
0. o 0
3 .3
t
15960

0. o 0.
4 4
t
11910

0. o 0
5 .5
t 6474
0. o 0.
6 6
t
3106
0. o 0.
7 7
t
0. o 0.
8 8 1739
to
0. 0.9
9
1069 655

t
1 o1
t
1. o 1.
1 1
t
1. o 1
2 .2
t
%PF @20 degrees C 1. o 1
3 .3
t
1. o 1
4 .4
t
1. o 1.
CH Power Factors for Power Transformers

5 5
t
1. o 1.
6 6
t
1. o 1.
7 7
t
1. o 1.
8 8
to
1. 1.9
9
to
2
Teoría Básica 2007
436 291 260 190 137 131 80 91 89 63 61
Interruptor Tipo “I”
T1
Cámara de Interrupción C1
T2
Varilla Operante
p &
Columna Soporte R
Ground Lead
T3

Procedimiento Estandard de Pruebas:


Mode Ener Ground Guard UST Measure
UST T2 T3 --- T1 C1
GST T2 T3 T1 --- R
Teoría Básica 2007
Procedimiento de Pruebas 1 & 2
Interruptor Tanque Vivo Tipo “T” o “Y”

HV Lead

HV Lead R2
R1 S1 S2
LV Lead GRD Lead
C1 C3

C2 C4
UST Mode
LV Lead
I3 R3
GRD Lead

Se hace una prueba UST a cada cable de bajo voltaje


poniendo el otro cable de bajo voltaje a tierra

Teoría Básica 2007


Procedimiento de Prueba No. 3
Interruptor Tanque Vivo Tipo “T” o “Y”

HV Lead
HV Lead R2
R1 S1 S2
C1 C3

C2 C4
LV Lead (Blue) LV Lead (Red)

LV Lead (Blue) LV Lead (RED)


I3 R3 GST-Guard
Mode

Ambos cables de bajo voltaje (rojo y azul) se ponen al punto Guarda


y sólo se mide la influencia de la columna de soporte: I3 & R3

Teoría Básica 2007


Datos Pruebas Delle Alsthom PK-8

Teoría Básica 2007


Falla en Recloser (Vacío)

Teoría Básica 2007


Procedimiento de Pruebas
Interruptores al Vacío

Square-D FVBS-112-1120
Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas (o Rotatorias)

16 1 MVA,
16.1 MVA 14.5
14 5 MW,
MW 13.8
13 8 kV

Teoría Básica 2007


Máquinas Rotativas

¿Por qué realizamos


estas pruebas?

Teoría Básica 2007


Máquinas Rotativas – Configuración de Bobinas

BL
AL

AN BN Cortocircuite
CN
los extremos
Línea (L) y
Separe N t l (N)
Neutral
el terminal neutral de cada fase
de cada bobina
CL
Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas

Teoría Básica 2007


Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas

Teoría Básica 2007


Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas

Conexión para medir CA y CAB


Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas

Conexión para medir CB y CBC


Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas

Conexión para medir CC y CCA


Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas - Ejemplo de Datos

Power Factor Characteristic


GE S/N 316X664

3
2.5
2
actor (%)

1.5 Phase A
Phase B
1
Phase C
Power Fa

0.5
A-B
0
B-C
-0.5 2 4 6 8 10
C-A
-1
-1.5
-2
Test Voltage (KV)

Teoría Básica 2007


Pruebas a Cables

Cubierta Exterior

Coraza Aterrizada

Aislamiento

Conductor
Teoría Básica 2007
Procedimiento de Pruebas

• Conecte el cable de tierra a la coraza del cable.


• Energice el conductor.
• Pruebe a varios voltajes (“Tip-Up”)
Teoría Básica 2007
Pruebas a Cables
(Cada conductor con coraza propia)

Test Ener Mode Measure

1 A GST-Ground CA

2 B GST-Ground CB

3 C GST-Ground CC

Teoría Básica 2007


Pruebas a Cables
(Conductores con coraza común)

Test Ener Mode Ground Guard UST Measure

1 A GST-Guard --- B&C --- CA

2 A UST C --- B CAB

3 B GST-Guard
GST Guard --- A&C --- CB

4 B UST A --- C CBC

5 C GST-Guard --- A&B --- CC

6 C UST B --- A CCA

Teoría Básica 2007


Diferencias Entre Tap de Pruebas
&
Tap de Potencial

Tap de Pruebas Tap de Potencial

A) Voltaje Nominal <= 69 kV A) Voltaje Nominal > 69 kV


B) C2 ~ C1 B) C2 ~ 10 X C1 (C2 >>C1)
C) Prueba Doble C2: 500 V C) Prueba Doble C2: 2 kV
Excepto Ohio Brass Clase L y D) En servicio, el tap queda
G que se recomienda un voltaje aterrizado o flotando y supliendo
d pruebas
de b no mayor ded 250 V voltaje
oltaje para referencia o medición
D) Aterrizado en servicio

Teoría Básica 2007


Adaptadores para Bushings

Teoría Básica 2007


Tap de Pruebas - Westinghouse Tipo O

Adaptador Instalado
para Prueba de C1

Teoría Básica 2007


Tap de Pruebas
Westinghouse tipo O+

Adaptador Instalado
Tap de Pruebas
para Pruebas

Teoría Básica 2007


El peor tap jamás visto

Teoría Básica 2007


Bushing Capacitivo - Prueba C1

Cable de Alto Voltaje

Prueba Aislamiento C1
Método Estandard
Test Mode: UST
Guard

LVL

Cable de Tierra del Instrumento


Tierra del
Prueba Incluye Bushing & Aparato
•Aislamiento Principal Núcleo C1

Teoría Básica 2007


Bushing Capacitivo - Prueba C1

ABB O+C – 69 kV

Teoría Básica 2007


Conexión en Tap de Pruebas

Teoría Básica 2007


Bushing Capacitivo - Prueba C2
LVL

Prueba Incluyey
•Aislamiento del Tap
•Aislamiento entre el núcleo y manga de tierra
•Parte del Líquido o Compuesto
•Parte de la porcelana cercana a la base

HVL

Prueba Aislamiento C2
Método Estandard
C2
Guard

Test Mode: GST-Guard

Teoría Básica 2007


Bushing Capacitivo - Prueba C2

ABB O+C – 69 kV

Teoría Básica 2007


Ejemplo de Resultados C1 y C2
• Influencia de los bushings en las pruebas generales

CH y CHL
Aceptables
p
CL ≈ 2%

Teoría Básica 2007


Ejemplo de Resultados C1 y C2
• Bushings de Bajo Voltaje – GE Tipo LC 25 kV

C1 ≈ 43%

C2 ≈ 86%
Teoría Básica 2007
Prueba de Collar Caliente
LVL
Area
Probada

Prueba Collar Caliente


GST-Ground Mode
Test Mode: GST-Ground
T t Set
Test S t Ground
G d Lead
L d

Guard

Prueba
P b Incluye
I l
•Parte de la porcelana
•Ventana inspección nivel líquido
Bushing and
p
•Aislamiento núcleo superior
Apparat s Ground
Apparatus Gro nd
•Líquido o Compuesto superior

Teoría Básica 2007


Prueba de Collar Caliente
Teoría Básica 2007
Resultados de Collar Caliente

GE, Tipo LC

Resultados elevados
GST-Ground
y UST

Teoría Básica 2007


Prueba a Pararrayo- Un Cuerpo

• Desconecte el barraje
• Energice el tope del pararrayo
pararra o
HV Cable
(según se muestra)
• Si existe un contador descargas
descargas,
cortocircuítelo
• Conecte el cable de tierra a la
tierra del pararrayo
• Use el circuito GST
GST-Ground
Ground
Test Set
• Verifique a que voltaje puede Ground Lead
energizar el pararrayo

Teoría Básica 2007


Pruebas a Pararrayos de 2 Cuerpos - Método 1

Prueba # 1 Prueba # 2
1 1

A No. Mode Energize Ground Measure


A
2 2
1 GST 1 2 A
2 GST 2 3 B
B B
3 3

Pruebas a Pararrayos de 2 Cuerpos – Método 2


Prueba # 1A Prueba # 2A
1 1

A No. Mode Energize Ground Guard UST Measure A


2 1A UST 2 3 ---- 1 A 2
2A GST 2 3 1 ---- B
B B
3 3
No es necesario mover
mo er los cables de prueba
pr eba

Teoría Básica 2007


Buen día para mover transformadores -
Excepto si algo falla ...
Excepto,

Menos mal que yo me


retiro mañana !!

Teoría Básica 2007


De la Ley de Probabilidades…(Boston MOS)

Teoría Básica 2007


Gracias por su atención
¿Preguntas?
Moonlight
Sunset
Teoría Básica270706
080806
2007