IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engin...

Página 1 de 5

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: INTEGRATED TOOLCARRIER

Modelo: IT38G INTEGRATED TOOLCARRIER 7BS01111
Configuración: IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engine

Pruebas y Ajustes
938G Wheel Loader and IT38G Integrated Toolcarrier Braking System
Número de medio -SENR6793-01 Fecha de publicación -01/05/1998 Fecha de actualización -09/10/2001

i00895489

Service Brake Discs - Check

SMCS - 4251-535; 4255-535

Personal injury or death can result if two persons are not used in the
following procedure.

NOTICE

Care must be taken to ensure that fluids are contained during

performance of inspection, maintenance, testing, adjusting and repair
of the machine. Be prepared to collect the fluid with suitable containers
before opening any compartment or disassembling any component
containing fluids.

Refer to Special Publication, NENG2500, "Caterpillar Tools and Shop

Products Guide", for tools and supplies suitable to collect and contain
fluids in Caterpillar machines.

Dispose of all fluids according to local regulations and mandates.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 10/07/2018
IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engin... Página 2 de 5

Illustration 1 g00279833

(1) Inspection plugs (typical location).

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 10/07/2018
IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engin... Página 3 de 5

Illustration 2 g00279834

(2) Piston. (3) Brake disc. (4) Plate. (A) Disc thickness.

Each axle has two threaded plugs that are used for inspecting the corresponding brake disc. Inspection
plugs (1) are located on the front of the front axle and on the rear of the rear axle. The procedure to
check the front brake discs for wear is identical for the rear brake discs.

1. Stop the engine. Engage the parking brake. Remove the inspection plug for the brake disc that
is being checked.

Note: The following steps require accumulator pressure.

2. Hold down either brake pedal. This will hold piston (2) , brake disc (3) and plate (4) together.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 10/07/2018
IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engin... Página 4 de 5

3. Use a feeler gauge to measure the thickness of brake disc (3) .

Minimum disc thickness (A) ... 7.65 mm (.301 inch)

Thickness of a new brake disc ... 9.10 ± 0.13 mm (.358 ± .005 inch)

Replace the brake disc before disc thickness (A) is less than 7.65 mm (.30 inch) .

Illustration 3 g00110142

Oil Groove Depth of the Brake Discs

Note: The oil groove depth is the most critical dimension. If the depth of the oil grooves on the
brake discs is too shallow, oil flow will be inadequate. This can cause excessive wear and
abrasion. Refer to Table 1 .

4. Use a depth gauge to measure the depth of the oil grooves on both sides of the brake disc in
each axle housing. The depth of the oil grooves cannot be less than 0.32 mm (.013 inch) .

Table 1
Brake Disc Wear Information
Estimated Percentage of Remaining Brake Disc Oil Groove Depth
Life Disc Thickness

100 9.10 mm (.358 inch) 1.05 mm (.041 inch)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 10/07/2018
IT38G Integrated Toolcarrier 7BS00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3126 Engin... Página 5 de 5

80 8.81 mm (.347 inch) 0.90 mm (.036 inch)

60 8.52 mm (.335 inch) 0.76 mm (.030 inch)

40 8.23 mm (.324 inch) 0.61 mm (.024 inch)

20 7.94 mm (.313 inch) 0.47 mm (.018 inch)

0 7.65 mm (.301 inch) 0.32 mm (.013 inch)

Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Tue Jul 10 22:32:46 EST 2018
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 10/07/2018