en http://eggplantproductions.
com/spellbound-
PRÍNCIPE ENCANTADOR,
REANIMADOR
Un embudo de personajes de nivel 0 para el juego de rol
“Clásicos del Mazmorreo”
Por Daniel J. Bishop. Diseño de Portada: Luigi
Castellani. Cartografía por Kristian Richards. Edición
por Perry Fehr. Arte Interior por Luigi Castellani.
Diseño por Mark Gedak. Revisión por Jon Marr
(Purple Sorcerer Games). Traducción al Castellano
por Pepe Partidas.
Playtesters: Thomas M. Boxall, Perry Fehr, Mark
Gedak, Patrick Kossmann, Kent Little (de 16
personajes de nivel 0 que entraron, sólo Blanquito el
Herrero, Elrond Chanclas el Zapatero y Ratón Reprimido
el Mendigo de Gremio consiguieron salir con vida.
Ahora ellos se han convertido en guerrero, elfo y
ladrón respectivamente).
Muchas gracias a H.P. Lovecraft, que nos enseñó a
temer a los muertos, y Charles Perrault, Joseph Jacobs,
Jacob y Wilhelm Grimm, y todos los demás que
recopilaron, escribieron e ilustraron los cuentos de
hadas que me influyeron como niño y como adulto. Su
inspiración siempre se sentirá.
Introducción
Este producto surge debido a la confluencia de varios
factores.
Primero, había planeado hacer una serie de aventuras
basadas en cuentos de hadas para Clásicos del
Mazmorreo (Dungeon Crawl Classics RPG), titulada
Cuentos de Hadas de Costas Tenebrosas (Faerie Tales from
Unlit Shores). La idea era combinar los cuentos de
hadas clásicos con una o más influencias fuertes del
Apéndice N, para crear algo que acentuara los
elementos feéricos folclóricos (y a menudo oscuros) del
cuento original y la energía aventurera de la ficción del
Apéndice N.
Segundo, mi buen amigo Raechel Henderson, quien
fue la primera persona que alguna vez me pagó por
escribir, tenía un proyecto de Kickstarter que se movía
lentamente. Les pedí a mis lectores que ayudaran a
correr la voz sobre el proyecto de Raechel, a cambio de
lo cual escribiría una aventura gratuita. La aventura
que estás leyendo es esa aventura gratis. Su proyecto,
Spellbound and Spindles, también está relacionado con
los cuentos de hadas, por lo que es un tributo perfecto
para aquellos que contribuyeron con dólares o enlaces.
Se puede encontrar más información sobre su proyecto
~1~
andspindles/.
Finalmente, Mark Gedak de Purple Duck Games no sólo
acordó publicar las siguientes aventuras de la serie
basada en cuentos de hadas, sino también publicar la
aventura gratuita profesionalmente. Verás al menos
cinco aventuras más en esta serie, creando un arco
completo desde el nivel 0 al nivel 5. Si llegan a hacerse
populares, yo (u otras personas que trabajen con
Purple Duck Games) podrían hacer más.
Espero que os gusten.
Nota de Purple Duck Games: El libro de reglas de
Dungeon Crawl Classics asume que se obtienen XP
después de cada encuentro importante, y que los
personajes pueden ganar niveles tan pronto como se
hayan alcanzado los XP necesarios. Esta aventura
asume lo mismo. Si tus aventureros no han alcanzado
el 1er nivel en el clímax de la aventura, es posible que
no sobrevivan.
Aunque hay muchos tesoros mágicos en esta aventura,
muchos de ellos tienen usos limitados o
inconvenientes. Se espera que estos objetos especiales
ayuden a dar forma al currículum de su propietario
desde el principio.
Cuentos de Hadas y el Apéndice N
La combinación de los cuentos de hadas y el folclore
con la aventura emocionante no es nada nuevo para
quienes estén familiarizados con el Apéndice N. El
Hobbit de J.R.R. Tolkien saltará inmediatamente a la
mente, y este autor recomienda encarecidamente el
buen ensayo del profesor, On Fairy-Stories (Sobre
Cuentos de Hadas), que se puede encontrar en The
Tolkien Reader.
Pero el profesor Tolkien no es el único. The Broken
Sword (La Espada Rota) y The Mermaid’s Children (Los
Hijos de la Sirena) de Poul Anderson tienen fuertes
elementos de cuento de hadas. Uno no puede leer las
obras de fantasía de Lord Dunsany sin reconocer la
influencia de los cuentos de hadas, y esto influyó en
otros escritores, como H. P. Lovecraft. Andre Norton
ha escrito varias novelas con fuertes influencias de
cuentos de hadas. Recomiendo Dread Companion (El
Compañero Espantoso) para un giro inusual: los
elementos de cuento de hadas están empaquetados
como parte de una historia de ciencia ficción. El
Campamento de la Tierra Irracional (Camp's Land of
Unreason) de Fletcher Pratt y L. Sprague de también
está influenciado. La historia Silver John de Manly
Wade Wellman está impregnada del folclore de los
Apalaches. La serie Terra Magica de Lin Carter (cuatro
novelas en total) supone que los cuentos de hadas son
historias reales, y que los lugares y las personas allí
mencionadas también son reales.
 Trasfondo e Inicio de
la Aventura
El príncipe Huberto Azul, hijo del barón de Lagoriente, y
heredero del Señorío de Lagoriente, es bien conocido por
ser un hombre frío, cuyos acuosos ojos azules parecen no
revelar ninguna emoción en absoluto. Sin embargo, es un
gran amante de la belleza, como todas sus esposas han
demostrado. La primera que encontró estaba limpiando
las cenizas en la cabaña de un leñador. Algunos dicen que
las celosas hermanastras de la niña la arrojaron al pozo
para evitar que se convirtiera en la novia del joven
príncipe, pero ni siquiera la muerte frenó al Príncipe Azul,
y Cenicienta cautivó a todos en la boda. Sus hermanastras
fueron metidas en barriles claveteados llenos de brasas
ardientes y arrastradas por la ciudad hasta que se
murieron.
Cualquiera que fuese el proceso que usó el Príncipe Azul
para revivir a su novia, no duró para siempre. Demasiado
pronto, la princesa Cenicienta enfermó y murió.
Azul encontró otra novia, y en esta ocasión no había
dudas de que estaba muerta. Fue sepultada en un ataúd
de cristal custodiado por media docena de enanos. Sin
embargo, cuando el Príncipe Azul inyectó su elixir mágico
y la besó en los labios, sus párpados se abrieron y
Blancanieves respiró otra vez. La historia cuenta que la
nueva princesa había estado en coma profundo, una
muerte aparente, hasta que un trozo de manzana
envenenada fue expulsado gracias al beso del Príncipe.
Pero la gente comenzó a susurrar aterrorizada, y nadie se
sorprendió cuando se anunció que la princesa
Blancanieves, como la princesa Cenicienta, sucumbió a
una enfermedad mortal después de unos pocos años de
dicha matrimonial.
En todos los reinos hay historias, y en la Baronía de
Lagoriente se dice que el Bosque Grimm esconde las ruinas
de un reino perdido hace mucho tiempo. La hija de su
último rey, maldecida por un hada malévola, se pinchó el
dedo en una rueca cuando cumplió los dieciséis años, en la
flor de su juventud, y murió. Con su muerte, el reino se fue
a la ruina. Pocos ahora se atreven a adentrarse en el
Bosque Grimm, aunque se dice que las riquezas del reino
perdido han quedado en su interior sin ser reclamadas. El
miedo a la magia oscura de los duendes e incluso a males
mayores mantiene a los hombres alejados.
O lo hizo hasta ahora. El Príncipe Azul de Lagoriente ha
llegado a la conclusión de que la Princesa Bella, muerta
hace mucho tiempo, sólo está bajo el efecto de una
maldición que le hace dormir durante eones, y conseguirá
que sea su novia. Sus hombres reunieron a una cuadrilla
de "voluntarios" al comienzo de una mañana de otoño, y
aquí están, con el equipo y las armas improvisadas que
llevaban encima cuando fueron reclutados como
"voluntarios".
~2~
Vuestra misión, explica el Alguacil del Príncipe, es
penetrar en el interior del castillo en ruinas, encontrar el
lugar donde se encuentra la Bella "Durmiente" y traerla
de vuelta hasta el Príncipe Azul para que la resucite con
un beso. Aquellos que elijan no continuar con esta
búsqueda tendrán que vérselas con la Guardia del
Príncipe, veinte hombres fuertes, y serán declarados fuera
de la ley. Aquellos que elijan arriesgar sus vidas dentro del
castillo en ruinas pueden quedarse con lo que encuentren,
excepto con la princesa dormida, pero que no se atrevan a
regresar sin ella.
El Príncipe Azul no se dignará a responder
preguntas de la chusma campesina; tales preguntas
se dejan a su Alguacil. Sin embargo, si algún PJ se
adelanta al grupo, le hablará a esa persona. De
hecho, se supondrá que ese individuo será el líder
del grupo en lo que respecta al Príncipe y sus
hombres.
Las peticiones de armaduras o mejores armas se
encontrarán con una risa burlona. El objetivo del
grupo es averiguar qué peligros hay dentro. Si no lo
logran, otros desgraciados los seguirán. De hecho, se
supone que la chusma campesina no debe sobrevivir
en absoluto. Incluso si logran su objetivo, tanto el
Príncipe como Bailiff saben que el destino de los
aldeanos es morir aquí en el bosque. Ya hay
demasiados cotilleos sobre las novias del Príncipe
entre los campesinos. Se les llamará héroes en su
pueblo, y sus familias recibirán algunas monedas de
cobre y exención de impuestos durante un tiempo, y
luego todo volverá a la normalidad, salvo que el
Príncipe Azul y la Princesa Bella se casarán.
Príncipe Azul: Iniciativa +4; Ataque espada larga +4 cuerpo a
cuerpo (1d8); CA 10; DG 3d6; Pg 14; MV 30’; Dado de acción
1d20; Salvación Fort +1, Ref +3, Vol +3; AL N.
Bailiff: Iniciativa +4; Ataque espada corta +4 cuerpo a cuerpo
(1d6) o lanza +4 cuerpo a cuerpo (1d8); CA 15; DG 2d8; Pg 9; MV
25’; Dado de acción 1d20; Salvación Fort +3, Ref +3, Vol +1; AL
L. Cota de Malla.
Caballos (2): Iniciativa +1; Ataque coz +2 cuerpo a cuerpo
(1d4+2); CA 14; DG 3d8; Pg 13 cada uno; MV 60’; Dado de acción
1d20; Salvación Fort +4, Ref +3, Vol +1; AL N.
Hombres de Armas (20): Iniciativa +0; Ataque espada corta
+1 cuerpo a cuerpo (1d6) o ballesta +1 a distancia (1d6); CA 13; DG
1d8; Pg 1, 7, 3, 5, 2, 1, 3, 1, 5, 8, 2, 1, 7, 4, 8, 7, 6, 3, 8, 1; MV 30’;
Dado de acción 1d20; Salvación Fort +1 , Ref +1, Vol +0; AL N.
Armadura de cuero endurecido, 6 virotes de ballesta.
Sólo el Príncipe Azul y el Alguacil van a caballo. Si
los PJs intentan pelear, el Príncipe y el Alguacil se
alejarán para permitir que los hombres de armas
lidien con los personajes.
Finalmente, aquellos PJs que se nieguen a obedecer
al príncipe y entrar al castillo serán señalados por
¿Qué pasa si los PJs atacan al
Príncipe Azul?
Si los PJs atacan al Príncipe Azul, los hombres
de armas, el alguacil y el príncipe se
defenderán. Aquellos necios que se rindan serán
atados y luego colgados de una rama que
sobresalga, uno por uno. El Príncipe Azul
regresará a la aldea para reclamar un nuevo
tributo en forma de campesinos.
Si pareciese que los PJs van a ganar, el príncipe
intentará escapar al final, dejando atrás a sus
hombres para que cubran su retirada. A
continuación, los PJs serán declarados fuera de
la ley, incluso si logran matar al príncipe, y sus
aventuras se volverán algo diferentes de lo que
hubieran sido de otra manera. En cualquier
caso, deberían darse cuenta de que no pueden
regresar a su aldea alegremente.
un dedo amenazante. "Puedes arriesgarte en el castillo
en ruinas o bailar para divertirnos", dice el alguacil. Y
lo dice en serio. El embudo tiene que ver con el
desgaste de los PJs, y elegir desgastarse a través del
camino del verdugo es igual de mortífero que elegir
desgastarse a través de monstruos y trampas. Sin
embargo, hay menos tesoros y los otros PJs no
pueden elegir quedarse con las pertenencias de los
personajes caídos.
Áreas de encuentro
1. El Castillo en los Bosques: Ante ti hay
una avenida de bosque crecido y lleno de maleza, lleno de
enredaderas espinosas. Al ascender, se puede ver un
antiguo castillo, ahora poco más que un montón de
cascotes caídos. Lo que queda de torres y muros es difícil
de distinguirse con claridad, tan denso es el crecimiento
de los árboles y las zarzas, pero es obvio que el castillo
lleva escondido aquí en el Bosque de Grimm durante
muchas generaciones. Delante de ti hay dos pasajes a
través de la maleza. El de tu izquierda es estrecho, pero el
que queda a la derecha es mucho más amplio y muestra
signos de uso reciente.
El examen del claro muestra signos de huellas en el
claro, y de muchos pies con botas. Los rastros de
botas penetran en el pasaje más ancho a la derecha,
pero regresan. Un examen minucioso (y una tirada
~3~
de Inteligencia CD 15) muestra la pista de un juego
de huellas regresando de esta manera. El Príncipe
Azul intentó penetrar en esta zona con media
docena de hombres de armas. Sólo el Príncipe
sobrevivió; los restos de los hombres de armas están
en el Área 3.
Los personajes que tomen el camino estrecho deben
hacer una prueba de Suerte CD 10. Aquellos que
fallen serán arañados por espinas. En este caso, se
requiere una tirada de salvación de Fort CD 10. Toma
nota de quién falla, pero no sentirán ningún efecto
adverso hasta que lleguen al Área 13.
Los personajes pueden intentar atravesar el
sotobosque sin seguir ninguno de los dos caminos.
Un personaje puede atravesar 10 pies por asalto,
pero se arañará varias veces, y debe hacer una tirada
de salvación de Fort CD 15 por cada 10 pies
recorridos (ver Área 13 para conocer las
consecuencias del fallo).
2. Rosas Rojas: El camino estrecho se dirige hacia
un claro ante una pared de piedra rota. Grandes rosas
rojas crecen en racimos alrededor de una brecha en la
pared y los escombros de las piedras caídas. La brecha
mide cerca de un metro y medio de ancho, y está
colapsada por piedras caídas, pero se ensancha más
arriba de la pared, y podrías ser capaz de trepar por la
parte superior hacia lo que se encuentra más allá. El olor
fragante de las rosas llena el claro, y el zumbido de las
abejas, atraídas por las flores, rompe la quietud. En algún
lugar a lo lejos se oye el graznido de un cuervo.
Los personajes pueden gatear a través del hueco
hacia el patio (Área 7) con muy poca dificultad,
aunque sólo hay espacio para que pase un personaje
a la vez, y el personaje debe escalar hasta la mitad
del montículo antes de poder ver el Área 7. Sólo un
personaje puede atravesar el espacio en un asalto y
queda sin poder realizar ninguna otra acción hasta
el siguiente asalto.
Los personajes que examinen más de cerca la pared
descubren, en el extremo izquierdo del claro, debajo
de otro denso macizo de rosas rojas, una pequeña
puerta de madera, ligeramente entreabierta, que se
abre hacia los personajes. Sólo hay espacio
suficiente para abrirla lo justo como para permitir
que los personajes entren de uno en uno. Una
escalera oscura y angosta desciende al interior y
luego conduce a un túnel de 5 pies de ancho y 8 pies
de altura, en dirección noreste. Esto lleva durante
300 pies al Área 6. El túnel no se ha utilizado en
muchos, muchos años, y está cubierto de telarañas y
polvo. Arañas rojizas, del tamaño de grandes uvas,
habitan en las redes cerca de la entrada, pero son
inofensivas.
3. Espinas y Huesos: El amplio sendero conduce
a un gran claro, lleno de escombros y piedras de las ruinas
y huesos de hombres y caballos. Delante de vosotros hay
una gran pared desmoronada,, cubierta por enormes
enredaderas entrelazadas. Un hueco en la pared, de unos
10 pies de ancho, se aprecia hacia el oeste. Al este, se
levanta una antigua torre, en la que se puede entrar a
través de una grieta estrecha: cualquier persona más
grande que un halfling tendría que entrar gateando para
pasar por este camino. Las enredaderas espinosas se
entrecruzan entre los huesos y las rocas, con rosas rojas
que florecen por doquier.
Los esqueletos –de de caballos y hombres-
hombres son los
restos de loss soldados y caballeros que fueron con el
Príncipe Azul en su primera expedición. Aunque
ahora no tienen carne, son esqueletos recientes, los
de aproximadamente dos docenas de hombres y
media docena de caballos. Parecen haber penetrado
por completo en el claro
laro antes de que ocurriera el
desastre: uno de los hombres esqueléticos está, de
hecho, parcialmente dentro de la brecha del Área 7.
Los personajes estarán a salvo hasta que uno de ellos
intente penetrar por la brecha. Si esto ocurre,
docenas de enredaderas serpentean desde el bosque,
desde los huesos y desde las rocas, cada una con
largas espinas negras que gotean un jugo rojizo
oscuro.. Cada asalto, cada personaje sufre dos
ataques con un bonificador +2 al golpe; si tienen
éxito causarán 1 punto de daño por
~4~
estrangulamiento y / o constricción, y se requiere
superar una tirada de salvación de Fort CD 10 para
evitar recibir 1d3 puntos de daño provocados por el
veneno ácido de la planta (esto también destruye la
tela y el cuero usado, incluida la armadura de
cuero). Un personaje previamente golpeado debe ser
golpeado nuevamente para volver a ser dañado;
aunque las zarzas envuelven a los personajes,
p
pueden retirarse con bastante facilidad y no
producen daño automático cada asalto.
asalto
Un personaje asesinado de esta manera se derrumba
en un montón de huesos, su carne y su sangre se
derriten. Las enredaderas tienen CA 12, y pueden ser
cortadas incluso por un solo punto de daño causado
por un arma de corte, pero su número es realmente
infinito.. Un fuego lo suficientemente
suficien grande podría
disuadirlas durante algunos asaltos;
asaltos de lo contrario,
los personajes pueden intentar escapar a través de la
brecha hacia el Área 7,, a través del espacio estrecho
en el Área 4 (que requiere una un tirada de salvación
de Reflejos CD 10, y sólolo un personaje puede intentar
esto cada asalto), ), a través de la trampilla que
conduce al Área 6 (si si ha sido
s descubierta) o de
regreso al Área 1.. En caso de un TPK (Total( Party Kill
-asesinato total del grupo-),
), el Príncipe Azul llegará a la
conclusión, por el sonido de los gritos,
gritos de que los PJs
han sucumbido a su destino, esperaráespera una hora más
o menos para que ue los rezagados salgan de sus
escondites (aa quienes devuelve implacablemente a
su tarea), y luego reunirá
unirá a más campesinos.
Hasta que un personaje intente examinar la brecha
en el Área 7, esta zona puede ser registrada
tranquilamente, descubriendo doce espadas cortas,
un casco y 1d5 elementos de equipamiento diverso
(Manual de CdM, página 73). Se puede encontrar una
espada larga encajada en la brecha, pero al buscar
en esta área, las zarzas atacarán como se describió
anteriormente.
Un elfo, o un personaje que supere una tirada de
Suerte a CD 15, también puede descubrir la trampilla
que lleva al Área 6. Esta trampilla está cubierta por
enredaderas y tierra, y probablemente se encuentre
por el sonido hueco que hace. Al eliminar la
suciedad aparece un anillo de hierro en una puerta
de madera. Más allá, los restos de una escalera de
madera conducen hacia abajo 20 pies hasta un túnel
oscuro que se dirige principalmente hacia el norte
hasta el Área 6. El túnel mide apenas 3 pies de ancho
por 7 pies de alto, apuntalado ocasionalmente con
vigas de madera. La escalera es lo suficientemente
sólida como para usarse, pero un personaje con una
Suerte de 6 o menos que use la escalera debe hacer
una tirada de salvación de Reflejos CD 10 o caerá,
recibiendo 1 punto de daño al hacerlo. Si esto no lo
mata, recupera el daño con una tirada de salvación
de Fort CD 10 en 1 asalto. De lo contrario, el daño es
real.
4. Cámara de la Torre Inferior: La puerta
hacia esta cámara desde el Área 7 está bloqueada
con un travesaño de madera desde dentro, lo que
requiere para que se abra una prueba de fuerza de
CD 20. La puerta se abre hacia el interior de la torre,
por lo que no hay bisagras en este lado, y el madero
se introduce en una ranura para evitar que se
deslice fácilmente hacia arriba con un trozo de
metal delgado. La descripción supone que los
personajes entran a través de la grieta de la pared
sur, aunque no es necesario que sea así.
Más allá de la estrecha grieta está la base oscura de la
torre, de unos 30 pies de ancho, con un techo de roble tal
vez a 12 pies de altura. Las escaleras giran en sentido
contrario a las agujas del reloj alrededor del interior de la
torre cuadrada, comenzando a mitad de camino en la
pared a la derecha, que conduce a un piso superior. Cerca
de la grieta en la pared, las losas del piso están cubiertas
con tierra, hojas caídas, raíces gruesas y huesos antiguos.
El resto del suelo está vacío. Los escalones conducen a una
trampilla en el techo.
Aquellos que busquen en el área de escombros cerca
de la grieta descubren un dedo que todavía lleva un
anillo de ónice oscuro por valor de 5 mo. Subir las
escaleras y atravesar la trampilla lleva al Área 5 la
primera vez que los personajes pasen por ahí; las
siguientes ocasiones que pasen descubrirán que
conduce solamente a los restos de una torre superior
semiderruída.
~5~
5. El Laboratorio del Doctor Chapman:
Más allá de la trampilla hay una habitación grande, tan
grande como 60 pies por 70, que tiene un techo abovedado
de casi 25 pies de alto. Está llena de extraños objetos y
fabulosas criaturas disecadas y colgadas del techo o
montadas en la pared. Los estantes contienen una
multitud de pergaminos y gruesos libros. Los matraces
burbujeantes, los alambiques y otros equipos alquímicos
llenan varias mesas de trabajo. El olor a azufre y otros
extraños olores químicos asaltan tus fosas nasales.
Aunque puede no ser inmediatamente obvio para los
jugadores, no hay una salida obvia de este lugar. Una
vez que todos los PJs han pasado a través de la
trampilla, desaparece tan pronto como se le deje de
prestar atención. Este es el laboratorio del Doctor
Chapman, el mago de la corte del Lord Duque
Mastierra, que gobernó aquí antes de que la
maldición de las hadas convirtiera el castillo en una
ruina. Existe en un espacio extradimensional, cuyo
acceso está controlado por el fantasma del Doctor
Chapman.
Los personajes que busquen en esta área pueden
descubrir todo tipo de cosas inusuales. La lista
numerada (d12), a continuación, es sólo una muestra
de lo que se puede encontrar en esta cámara: se
alienta a los jueces a añadir sus propios toques
personales. Recuerde que no se puede sacar nada de
aquí sin el permiso del Doctor Chapman, por lo que
se pueden incluir los objetos más extraños sin temor
a desequilibrar tu campaña.
1. La forma rellena de un cocodrilo de seis
pies de largo, que cuelga del techo. Sus ojos
de cristal parecen seguir a los aventureros.
2. Una botella verde que contiene un diablillo
de tres cabezas. El diablillo implora ser
liberado, y puede sacar sus largos y delgados
brazos de la botella, pellizcando o arrancando
el cabello según corresponda. Las estadísticas
de combate se proporcionan a continuación,
si los personajes son lo suficientemente
tontos como para liberarlo. Mientras que dos
de sus cabezas muerden, la tercera insulta a
los PJs.
[Diablillo de la Botella: Iniciativa +3; Ataque
mordisco -1 cuerpo a cuerpo (1); CA 15; DG 1d5; PG 3;
MV 20 'o volar 40'; Dado de acción 2d20; SV Fort -2, Ref
+4, Voluntad +2; AL C.]
3. Un espejo adornado que cuelga en una
pared. El espíritu atrapado en el espejo puede
mostrar lo que quiera, incluidas las imágenes
distorsionadas de los personajes, y puede
hablar si así lo desea. Sabe muchas cosas y
puede ofrecer buenos consejos a los
personajes (si así lo desea), pero lo que quiere
principalmente es convencer a los personajes
para que roben el espejo de esta habitación y
luego lo rompan. Si se rompe en esta
habitación, se reparará automáticamente
cuando aparezca el Doctor Chapman. Si se
rompe fuera de esta habitación, el espíritu se
libera. A menos que el juez decida lo
contrario, el doctor Chapman no permitirá
que el espejo salga de la habitación.
4. Una colección de botellas de vidrio, cada
una conteniendo numerosas ranas en
escabeche en varias etapas de sus vidas, desde
huevos hasta renacuajos y ranas adultas. Cada
botella contiene especímenes en la misma
etapa de desarrollo.
5. Una colección completa de discos de vinilo
de Black Sabbath en fundas de cartón
desgastadas, incluidos álbumes que no
existen en nuestro mundo, como “Black
Sabbath En Directo en los Tribunales del
Caos” y “Sombras de Nyarlathotep”. No
existen medios obvios para reproducir las
grabaciones.
6. Un cuarzo lavanda en forma de huso que, si
se lleva en la mano y se suelta sin ser
depositado sobre otra superficie,
inmediatamente se pone en órbita alrededor
de la cabeza del personaje. Cada pocos
minutos, aparece otra piedra. Se necesita una
acción para capturar y eliminar una piedra.
Finalmente habrá suficientes piedras como
para oscurecer la visión, y llevará tiempo
eliminarlas. Estas piedras no realizan ninguna
otra función.
7. Un gran libro sobre un atril de madera
adornado. Un personaje que lo examine de
cerca debe tener éxito en un chequeo de
Inteligencia CD 13 - usando un d20 si el
trasfondo del personaje denota una posible
comprensión de lo oculto, o un d10 de lo
contrario-. Si el personaje tiene éxito en la
tirada, aprende el hechizo de mago de primer
nivel, Manos Ardientes. Ten en cuenta que el
personaje no necesita ser un mago para
aprender o lanzar este hechizo; Los
personajes de nivel 0 y otros personajes que
no son ni magos ni elfos lanzan el hechizo
usando 1d10 para la tirada. Un personaje que
se convierte en mago o elfo gana este hechizo
como un hechizo extra más allá de la
asignación normal. Cualquier número de
personajes puede aprender el hechizo, pero si
alguno de ellos falla, el libro se cierra de
golpe y los personajes no serán capaces de
abrirlo nuevamente. Peor aún, una escoba en
el taller cobra vida y ataca al presuntuoso PJ
~6~
ignorando a todos los demás; si el PJ es
asesinado, atacará sólo a aquellos que la han
atacado. Si todos estos son asesinados, la
escoba volverá a quedar inerte.
[Escoba animada: Iniciativa +4; Ataque escobazo +2
cuerpo a cuerpo (1d2); CA 13; DG 2d6; PG 7; MV volar 40
'; Dado 1d20; Especial: inmune a golpes críticos; Tiradas
de Salvación: Fort +4, Ref +6, Vol +8; AL N.]
8. Un huevo de vidrio que muestra dentro de
él una escena de un fuerte viento azotando un
desierto rojo de Marte. Si la campaña del juez
incluye vida en ese planeta, es posible que
pase algo dentro de la imagen.
9. Una pata de mono arrugada con solamente
tres dedos, apretada en un puño. Está en una
vitrina irrompible de lo que parece ser vidrio
ahumado. Grabadas en el exterior de la caja
están las palabras "Peligrosa es esta cosa maldita
/ Todos tus deseos se volverán algo malo" en una
forma antigua de la lengua común (Int CD 10
para descifrar).
10. Varios alambiques y frascos de líquidos
burbujeantes de colores, algunos sobre
quemadores y otros aparentemente hirviendo
aunque fríos al tacto. Cualquiera que beba de
estos brebajes debe hacer una prueba de
suerte CD 10. Si ese chequeo falla, el
personaje debe hacer una tirada de salvación
a CD 15 o morir. Su carne se vuelve de un
color inusual, da igual que se haya salvado o
no. Tira 1d7: (1) bermellón, (2) naranja, (3)
amarillo brillante, (4) verde pálido, (5) azul
cerúleo, (6) índigo o (7) malva. Si se supera la
tirada de salvación, el cambio de color dura
solamente 1d7 días.
11. Una fina capa cuelga sobre una silla de
respaldo alto. Cualquiera que la use es
invisible mientras la lleve puesta, pero sólo es
lo suficientemente grande para que la lleve
un personaje. Si el juez permite la capa fuera
de esta cámara, cada vez que el personaje
encuentre un nuevo tipo de criatura, tira 1d7.
Si la tirada es "7", la capa no tiene efecto
sobre ese tipo de criatura.
12. Una flauta de hueso que puede tocarse a sí
misma. Comienza a interpretar una melodía
cuando alguien intenta soplarla o le ordena
tocar. Desafortunadamente, no es tan fácil de
detener, lo que requiere un sacrificio de
sangre igual a quemar 1 punto de hechizo
para hacerlo. Una vez que la flauta comienza
a interpretar, el conocimiento de cómo
detenerla se vuelve inmediatamente evidente
para el personaje, como si las instrucciones
 estuvieran incluidas en la música. La flauta
sigue a quien la activó hasta que se detiene. El
sacrificio no tiene que venir del mismo
personaje que la activó.

En algún momento (cuando el juez considere que

los personajes están cerca de terminar de explorar
la habitación), aparece el fantasma del Doctor
Chapman. "Buen día, y bienvenidos a mi humilde
laboratorio. Soy el doctor Chapman, mago de la corte del
castillo de Sefton, fallecido. Debo advertirles que no miro
amablemente a ladrones y mentirosos, pero por lo demás
me encontrarán amistosamente dispuesto". Luego les
preguntará sobre quiénes son y qué están haciendo
aquí. Al principio, el doctor Chapman se parece
mucho a lo que fue en vida: un hombre alto y
encorvado con gafas de media luna y hábitos
blancos y amarillos. En el transcurso de la
conversación, él cambiará lentamente, su piel
gradualmente se volverá de color blanco azulado, y
sus rasgos aparecerán medio devorados como por
una enfermedad desconocida.

El doctor Chapman tiene control completo sobre la

apariencia su laboratorio y de cómo y cuándo se
aparece: no hay puertas a menos que el fantasma
quiera que estén allí, y luego estas puertas pueden
salir a cualquier parte del castillo. Si el juez quiere
que ocurra este encuentro, pero los PJs no
examinan el Área 4, se le anima a que abra otro
portal en cualquier parte que lleve hasta el
El doctor Chapman también tiene tres presentes que
laboratorio del Doctor. Del mismo modo, cuando los
puede regalar a los aventureros. Cada regalo se
personajes se van, lo predeterminado es tener una
otorga a un solo personaje, con la advertencia de
puerta que se abra en el Área 7 desde una de las
que no se puede regalar, "porque no funcionará para
áreas en ruinas hacia el noroeste, pero el juez puede
ningún otro mientras viva". Estos son: un Símbolo
modificar esto a su gusto. Del mismo modo, si los
Sagrado de Justicia hecho en madera que añade un +2
PJs intentan regresar nuevamente al laboratorio a
a las tiradas para realizar hechizos de clérigo tres
través de la trampilla en el Área 4, descubren
veces al día; una Esfera Dorada del tamaño de una
únicamente el armazón de una torre en ruinas,
naranja que responderá tres preguntas sí o no cada
ocupada sólo por búhos.
día y puede ser utilizada por un mago o elfo para
obtener un bonificador +2 a una única tirada para
El Doctor Chapman puede advertir a los PJs sobre el
realizar un hechizo una vez al día, y una Rodela de
Príncipe Azul: "Él tratará de asesinaros una vez que
Bronce con una mano levantada en relieve que puede
hayáis realizado vuestra tarea". ¡Pero no temáis! Este
negar un golpe crítico contra su usuario cada día.
señor no comprende el completo alcance de la maldición
que pesa sobre nuestra Bella, su perdición. Cuando
Estos artículos no son para PJs elegidos por los
regreséis, obedeced las órdenes que os den, y no sufriréis
jugadores, sino para los personajes seleccionados
ningún daño".
por el Doctor Chapman. Se alienta al juez a hacer
elecciones interesantes, en lugar de simplemente
El doctor Chapman sin duda conoce la historia de la
seleccionar qué PJ es más adecuado para cada
Bella Durmiente, cómo un hada malvada maldijo a
regalo. Ahora es la oportunidad de animarse a tener
la Bella para que muriera después de cumplir 16
un guerrero inteligente o un mago con un escudo
años, pinchándose un dedo con el huso de una
mágico. Por supuesto, los otros PJs pueden
rueca, y cómo una hada más amable ordenó que no
simplemente asesinar a los elegidos para
moriría exactamente, pero que dormiría durante
redistribuir los obsequios a su elección. El símbolo
100 años hasta que fuese despertada por un
sagrado, sin embargo, no beneficiará a los asesinos;
príncipe. Cuando se despierte la Bella, todos los que
cualquier tirada de hechizos hecha por el portador
duermen dentro del castillo también se
(usando el símbolo o no) para beneficiar a estos
despertarán.

~7~
malhechores tiene en cambio el efecto opuesto sobre
ellos y aumenta la desaprobación por 2.
Cuando el Doctor Chapman haga aparecer un portal,
advertirá nuevamente a los PJs si se ha sacado algo
de su laboratorio sin su permiso: "Me despido de
ustedes y vayan con las bendiciones de los dioses. Pero os
advierto una vez más que no tolero a los ladrones y
mentirosos". Si todo lo que se ha tomado es devuelto
ahora, todo irá bien. Si no, cuando un personaje que
transporta un objeto robado pase por el portal,
instantáneamente se prende fuego, y la magia del
portal lo empujará de vuelta hacia el laboratorio
(Tirada de salvación de Voluntad CD 15 para resistir
el empujón, pero no las llamas). El ladrón recibe sólo
1d3 de daño inmediatamente, pero recibe 1d6 de
daño por asalto hasta que se produzca una tirada de
salvación de Reflejos CD 10. Incluso entonces, sin
embargo, a menos que el personaje se despoje de la
propiedad robada inmediatamente y corra hacia el
portal, probablemente tendrá que lidiar con la ira
del Doctor Chapman.
Fantasma del Doctor Chapman: Iniciativa +2; Ataque
toque paralizante +6 cuerpo a cuerpo (1d4 horas, tirada de salvación
de Fort CD12 para resistirlo); CA 10; DG 2d12; PG 22; MV volar
40 pies; Dado de acción 1d20; Especial: características de muerto
viviente, inmune a armas no mágicas, control del espacio
extradimensional, toque paralizante; Tiradas de salvación: Fort +2,
Ref +4, Vol +6; AL N.
6. Tumba: El túnel conduce a una cámara baja y
polvorienta de unos 50 pies cuadrados, con el techo
sostenido por pilares. Los nichos cuadrados recortados en
las paredes contienen los huesos de los muertos, esta fue
claramente una tumba usada por los habitantes del
castillo, ya que cientos de ellos han sido enterrados aquí.
Un túnel sale de la habitación desde cada uno de los
puntos cardinales.
Al rebuscar entre las tumbas, se descubren 4d4
piezas de joyería, cada una con un valor de 3d5 mo.
Además, los personajes pueden encontrar un escudo
oxidado pero útil, así como la espada corta Guardia-
Sana, que fue enterrada aquí con su dueño hace
mucho tiempo, y todavía brilla dentro de su vaina
podrida. Esta es una espada corta Legal +1 que fue
creada para defender al mundo de la incursión del
Caos. Puede detectar la presencia de criaturas
caóticas dentro de un radio de 40', de modo que
dichos seres nunca puedan sorprender a su
portador.
El pasadizo oriental lleva al Área 10; el occidental
hacia el Área 2. El pasaje sur lleva al Área 3. El
pasaje norte se estrecha y está parcialmente
colapsado después de unos 40 pies, y más allá se
~8~
encuentra ahora bajo el dominio de los hobyahs. Los
hobyahs son criaturas parecidas a duendes, de una
cuarta parte del tamaño de un hombre, y
aparentemente una mezcla entre humanoides y
peces negros. Pueden ver en la oscuridad, pueden
atravesar las aberturas más estrechas y pueden
enroscarse en forma de bolas para "correr". Una vez
que los personajes examinen la tumba, serán
perseguidos por un grupo de seis hobyahs cuando
pasen por uno de los estrechos túneles. Debido a la
estrechez del túnel, sólo el PJ que se encuentra en la
retaguardia puede luchar eficazmente, pero la
naturaleza escurridiza de los hobyahs permite que
dos ataquen en el espacio confinado.
Hobyahs (6): Iniciativa +0; Ataque mordisco -1 cuerpo a cuerpo
(1d3); CA 8; DG 1d3; PG 2 cada uno; MV 20 'o enroscados 40';
Dado de acción 1d20; Especial: infravision 60', miedo a los ladridos
de los perros; Tiradas de Salvación Fort -4, Ref -2, Vol -2; AL C.
Si los PJs tienen uno o más perros con ellos, los
animales comenzarán a ladrar tan pronto como
olfateen a los hobyahs. Fuera de los túneles, esto
mantiene a raya a los hobyahs; dentro de los túneles
no. En términos de juego, fuera de sus túneles, los
hobyahs deben hacer una tirada de salvación de Vol
CD 10 (una para todo el grupo) cada asalto para
atacar a un grupo con perros ladrando. Para cada
perro que haya más allá del primero, hay un
modificador -2 para la tirada de salvación. Si la
tirada falla, los hobyahs no pueden atacar y deben
huir.
Por otro lado, los ladridos continuos de los perros
evitan que los personajes sorprendan a nadie. Por lo
tanto, existe una posibilidad de que los jugadores
tomen la misma decisión que el anciano en la
historia (ver “Los Hobyahs” más adelante). Los perros
pueden oler a los hobyahs antes de que sean visibles
para los PJs, por lo que puede parecer que no están
ladrando a nada. Hay bastantes probabilidades de
que un perro liberado para rastrear a los hobyahs en
sus túneles nunca vuelva a ser visto: asume una
probabilidad de 6 en 7 de que los personajes oigan
un eco de ladridos, gritos distantes, un aullido
repentino y luego silencio. Si se obtiene un 7 se
escuchará lo mismo, pero el perro regresará con un
hobyah muerto (si el perro es lo suficientemente
grande como para hacerlo; un perro más pequeño
puede traer un cacho de un hobyah muerto).
Los hobyahs son oponentes relativamente débiles,
pero el juez puede animar cualquier área del castillo
introduciendo hobyahs si los personajes se demoran
demasiado.

Los Hobbyahs
Los hobyahs aparecen en "The Hobyahs" en
More English Fairy Tales, editado por Joseph
Jacobs, publicado en 1894. Aunque la
presentación aquí es un poco más oscura que en
el original.
En la historia original, un anciano, una mujer,
una niña y su perrito vivían en una casa hecha
de cáñamo. Los Hobyahs vinieron durante
varias noches, gritando "Hobyah! Hobyah!
Hobyah! Derribaremos los tallos de cáñamo,
nos comeremos al anciano y a la mujer, y nos
llevaremos a la niña!" Durante varias noches, el
pequeño perro Turpie ladró, asustando a los
Hobiahs con sus ladridos, pero el anciano
estaba enojado por el ruido, y más preocupado
por el sueño que por la seguridad; por lo que le
cortó la cola, luego las patas, luego la cabeza.
Entonces los Hobyah derribaron la casa, se
comieron al anciano y a la mujer, y se llevaron a
la niña en una bolsa. Colgaron la bolsa en su
casa y la golpearon, gritando: "¡Mírame!". Se
fueron a dormir, porque dormían durante el día.
Un hombre la escuchó llorar y se la llevó a su
casa, dejando a su perro grande en el saco.
Cuando los Hobyah abrieron el saco, el perro se
los comió a todos.
7. Patio: Esta es una enorme zona llena de adoquines
agrietados, que alguna vez fue el patio principal de este
castillo. Hacia el sur se pueden ver las grandes puertas
que alguna vez protegieron la barbacana, que ahora
cuelgan torcidas, pero tan repletas de enredaderas y
vegetación que son menos transitables que cuando alguna
vez custodiaban la entrada del castillo. Se pueden ver
varias puertas que conducen a dependencias u otras
secciones del castillo, pero muchas están bloqueadas por
escombros. Algunas pocas aún están intactas. Al noreste,
un conjunto de escalones conduce en un ángulo de 45 ° a
~9~
lo que parece ser un patio superior. Los árboles y las
enredaderas también han crecido aquí, ofreciendo una
gran cantidad de escondites para enemigos que pudieran
estar al acecho. Por todas partes se siente el olor
empalagoso de las rosas.
Buscando en esta área se descubren muchos
esqueletos antiguos: los de los perros, hombres,
mujeres, niños, caballos, gatos e incluso los pájaros y
ratones que estaban presentes cuando cayó la
maldición del hada oscura. Todos parecen haber sido
sorprendidos de repente, y al mismo tiempo. Los
soldados con armaduras de cuero estropeadas
todavía agarran las astas podridas de alabardas
cuyas cuchillas se han oxidado. Los niños yacen
junto con una pelota de madera podrida (con
pintura roja y amarilla brillante todavía adherida).
Los esqueletos de los caballos yacen con la broca, la
brida y la silla deterioradas.
Cualquier PJ que busque en esta localización puede
hacer una tirada de Suerte a CD 10 para encontrar
un elemento aleatorio de equipo (usando la tabla de
la página 73 del libro de reglas central), y una
segunda tirada de Suerte a CD 15 para encontrar una
joya que todavía vale 3d5 mo.
Hay varias "salidas" a esta zona que no se describen,
porque la región que hay más allá se ha derrumbado
en su mayor parte. Si los jugadores insisten en que
sus personajes intentan despejar las entradas
bloqueadas con escombros, se requiere una prueba
de Suerte CD 15 para evitar un desprendimiento
adicional, lo que a su vez fuerza a realizar una tirada
de salvación de Reflejos a CD 15 para evitar 1d5
puntos de daño por la caída de escombros. Esto no
despejará el pasadizo; al contrario, los escombros se
apelmazan más firmemente en su lugar. Un enano o
un personaje con experiencia en ingeniería será
consciente de que estos lugares son intransitables
sin semanas de trabajo, más personal y
herramientas adecuadas (incluidos andamios). Sin
embargo, si el juez desea expandir la aventura
(incluida la posibilidad de que los PJs vuelvan aquí
después de que se conviertan en aventureros
reconocidos), cualquiera de estas áreas se puede
abrir y puede ser desarrollada para la exploración.
8. Establos: Las puertas dobles destrozadas,
colgando de sus bisagras, dan paso a un antiguo establo
que todavía huele a paja y estiércol de caballo, aunque los
ocupantes hace ya tiempo que se marcharon. Puedes ver
una hilera de cuadras en mal estado, con nombres
tallados encima de cada puesto que indican un antiguo
ocupante: Campeón, Héroe, Myrmidon, Princesa, Brumoso
y Señorita Amorosa. Las paredes de ladrillo y piedra del
edificio están llenas de grietas y agujeros. La pared este
contiene los restos de cuero podrido de lo que fueron sillas
de montar, bridas y riendas.
Cualquier perro que vaya con el grupo ladrará
ruidosamente al entrar dentro de esta área. Un
agujero en el establo de Princesa es lo
suficientemente grande como para arrastrarse a
través de él (un halfling puede pasar simplemente
agachando la cabeza), dirigiéndose hacia el Área 9.
Aunque las otras grietas y agujeros no son lo
suficientemente grandes como para que un halfling
se mueva cómodamente, son túneles de los hobyah.
Si el grupo no tiene un perro, o hace callar a los
perros que tiene, 8 hobyahs atacarán viniendo desde
el Área 9. Si sólo una parte del grupo entra en el
Área 9, los hobyahs atacarán mientras el grupo está
dividido. Se necesita 1 asalto completo para que un
personaje se arrastre desde una zona a la otra
(aunque un halfling puede hacerlo como parte de su
movimiento), y solamente puede hacerlo un
personaje a la vez.
Si se rebusca en este lugar se pueden encontrar
muchas herraduras normales de hierro (y oxidadas),
así como un martillo viejo de herrador (1d4 de daño)
y un yunque de hierro en la esquina sureste. En una
de las cuadras, una horca de madera ha sobrevivido
al paso de las décadas. No es tan buena como una
horca metálica, pero todavía causa 1d6 de daño. Con
una tirada natural de "1" al atacar con ella, el asta se
romperá.
Hobyahs (8): Iniciativa +0; Ataque mordisco -1 cuerpo a cuerpo
(1d3); CA 8; DG 1d3; PG 2 cada uno; MV 20 'o enroscados 40';
Dado de acción 1d20; Especial: infravision 60', miedo a los ladridos
de los perros; Tiradas de salvación: Fort -4, Ref -2, Vol -2; AL C.
~ 10 ~
Personajes de Reemplazo
¿Qué sucede si un jugador se queda
sin personajes de nivel 0 en el
embudo? En cualquier localización
que el juez desee, puede haber un
grupo de antiguos visitantes del
castillo, que han caído sólo
parcialmente bajo el hechizo de las
hadas oscuras. Estos visitantes están
simplemente dormidos, y lo han
estado haciendo durante siglos,
protegidos por encantamientos hasta
que los PJs se encuentran con ellos.
Como visitantes del castillo, pueden
tener recuerdos que ayuden a
reconstruir la historia de "La Bella
Durmiente" (si alguno de los
jugadores no está familiarizado con
ella), pero no tienen ninguna
"información privilegiada" sobre el
ahora desolado castillo - a menos
que el juez lo quiera.
9. Cocina en Ruinas: el primer personaje que
se arrastre por este agujero será atacado por una
lombriz escombrera. A menos que el personaje mire
hacia arriba mientras atraviesa el espacio, la lombriz
escombrera gana automáticamente la sorpresa.
Más allá del agujero se puede ver otra habitación de
piedra, que está parcialmente derruida. Obviamente fue
una vez una cocina, lo que puede deducirse al observar el
amplio fogón y la alta chimenea, la mesa de roble repleta
de cortes y tajos -tan recia que aún permanece, aunque
gran parte del techo se ha derrumbado- y el conjunto de
ollas de hierro oxidado, sartenes e instrumentos similares.
Cualquier antigua entrada que se usase aquí hace tiempo
que se derrumbó, y parece que intentar salir por el techo
causaría otro colapso general de los travesaños medio
podridos. Las hojas se han depositado aquí a lo largo de
las décadas, creando una alfombra gruesa y formando un
sustrato firme para permitir que las plantas en
crecimiento echen raices.
Una lombriz escombrera es una horrible mezcla de
ciempiés gigante, araña y calamar, con una cabeza
flácida de ojos saltones, boca en forma de pico, ocho
patas principales grandes y un cuerpo largo con
muchas patas que se extiende más allá de su cabeza.
Las patas principales son todas mucho más grandes
que el resto de patas de su cuerpo. Extendiéndose
desde su cabeza surgen dos largos tentáculos
ampliamente provistos de ventosas en forma de
gancho. El bicho entero es dos veces más largo que
un hombre, pero puede pasar a través de aberturas
estrechas. Éste entró por la chimenea.
La lombriz escombrera inicialmente ataca usando
sus tentáculos, tratando de agarrar a un oponente y
arrastrarlo hacia el pico para morderlo
morder en el
siguiente asalto. Un personaje que supere una u Restauradora) está grabado en la puerta. La puerta
prueba de Fuerza o Agilidad a CD 10 consigue
liberarse, pero se requiere unaa tirada para escapar
de cada tentáculo. Un tentáculo puede alcanzar
hasta 10 pies y retroceder toda su longitud como
parte de un ataque exitoso (con unaa tirada de Fuerza
CD 20 se puede resistir el agarre si el personaje no es
cogido por sorpresa).
La lombriz escombrera gana un bonificador +2 para
morder contra los objetivos apresados por sus
tentáculos. Su picadura es venenosa (tirada
( de
salvación de Fort CD 10 o muere). Si se descuelga de
la pared, gana 2 dados de acción adicionales, que
generalmente los utiliza para hacer 2 ataques extra
y apuñalar con sus patas principales.
Lombriz Escombrera Espeluznante: Iniciativa +3;
Ataque tentáculo +2 cuerpo a cuerpo (1d3) o mordisco -1 cuerpo a
cuerpo (1d4 más veneno) o pata principal +0 cuerpo a cuerpo (1d3);
CA 14; DG 3d6 + 3; PG 16; MV 30' o trepando 20'; Dados de
Acción 2d20; Especial: visión con poca luz, veneno, dados de
ataque adicionales; Tiradas de Salvación: Fort -2,
2, Ref +3, Vol +0;
AL N.
~ 11 ~
Se pueden recuperar 2d5 sartenes de hierro
oxidadas y 3d4 ollas de hierro oxidadas, que pueden
ser utilizadas como armas o cascos por personajes
desesperados. Se pueden encontrar muchos
cuchillos antiguos y cuchillos de carnicero, pero
están mellados y quebradizos por el óxido. Una
espada de asador de hierro sigue siendo lo
suficientemente sólida como para provocar 1d6 de
daño. Un personaje que busque en la chimenea
puede hacer una tirada de Suerte (sacar un
resultado igual o menor que su puntuación de
Suerte con 1d20) para descubrir una piedra suelta:
oculto detrás encontrará un saco de cuero podrido
que contiene 120 mp y 15 mo. Aquí hay muchos
huesos antiguos; los restos de los cocineros y de los
pinches.
Intentar escalar hasta el techo es probable que cause
un derrumbe general, una prueba de Suerte a CD 20
lo evita. Este desplome causa 2d4 de daño a cada
personaje presente en el Área 9 (tirada
( de salvación
de Ref. CD 10 para que cause sólo la mitad) a medida
que las vigas y las piedras caen en la cámara. Los
personajes que se peguen a las paredes y superen la
tirada de salvación de Reflejos no sufrirán daño en
lugar de sufrir la mitad del daño.
10. La Capilla de Justicia: Esta sala fue
obviamente una na capilla, apreciable incluso desde el
exterior, con altas vidrieras que muestran pasajes de
las vidas de los santos consagrados por Justicia y los
milagros realizados por la diosa. El signo sagrado de
Justicia (la balanza de la justicia coronando una
espada
ada larga, todo dentro de los fuegos de la Llama
se abre fácilmente a cualquier criatura legal, pero
cualquier criatura que pase por aquí con un crimen
no confeso o un acto malvado que pese sobre su
conciencia
ncia (o que carezca de la conciencia para tal
peso) es quemada por la llama divina por 2d3 de
daño y rechazada por la puerta (sin posibilidad de
tirada de salvación). Un personaje que sobreviva a
esto, y confiese sus pecados antes de pasar la puerta,
no es dañado por segunda vez. Sin embargo,
dependiendo de la gravedad de sus pecados, el juez
puede hacer que el personaje escuche una voz de
mujer tranquila que le habla en su mente, exigiendo
que realice alguna forma de penitencia para expiar
esos actos malvados.
Más allá de las puertas hay una capilla de piedra, cuyas
cuya
bancadas han quedado sumidas en el más absoluto
deterioro.. Una gran estatua de piedra de Justicia, diosa de
la misericordia y la justicia, se encuentra frente a la
puerta, con una mano sosteniendo
sostenie la balanza de la
justicia, y en la otra una espada larga desenvainada. Su
mirada clara y fría parece mirarte con viveza. Ella no usa
casco.. Toda la zona está iluminada por la luz que entra
por las vidrieras all norte, sur y oeste. El lugar emite una
sensación saludable, como si las cosas malas no fueran
bienvenidas aquí.
Los personajes capaces de atravesar la puerta
pueden descansar aquí sin miedo. Cualquier
personaje que rece aquí a la diosa Justicia pidiéndole
ayuda obtendrá una bendición, una sola vez. Para
cada personaje, tira 1d5:
D5 Resultado
El personaje gana un bonificador +1
1
permanente a Suerte.
El personaje gana un bonificador +1
2 permanente a su puntuación de habilidad más
baja.
3 El personaje se cura 1d3 puntos de daño.
El personaje gana un bonificador +1
permanente a su puntuación de habilidad más
4
alta (máximo 18, si su puntuación de habilidad
más alta es 18, eleva la segunda más alta).
Tira en la Tabla 1-2 de la página 19 del libro de
5 reglas CdM; el personaje gana un bonificador
+1 permanente a la tirada de suerte indicada.
Un personaje que haya rezado aquí, y luego se
convierta en clérigo de Justicia, ganará un
bonificador +1 a las tiradas de hechizos, que se
puede usar tres veces al día. El jugador no debería
ser informado de esta bonificación a menos que
decida hacerse clérigo y honrar a la diosa Justicia.
Un personaje que rezase aquí, y luego se convirtiera
en clérigo de una deidad caótica, escuchará un
trueno en el cielo; en este punto, será maldecido por
Justicia (sufriendo un penalizador -1 permanente a
cada puntuación de habilidad) a menos que su nuevo
dios lo proteja. El clérigo caótico debe hacer una
tirada de lanzamiento de hechizos. Si el resultado es
10 o menos, está completamente arruinado por la
maldición. Si es 11-15, sólo está parcialmente
afectado (con una penalización de -1 en sólo 1d3
habilidades determinadas aleatoriamente). Un
resultado de 16 ó más indica que el clérigo caótico
está completamente protegido por su dios y no sufre
ningún daño.
11. Patio Superior: Amplios escalones de piedra,
ahora tapizados por las hojas caídas, conducen a otro
patio. Toda la esquina noroeste del patio es una pila de
escombros derruidos, de unos 60 pies de alto, más allá de
la cual se ven los árboles gigantes del bosque de
Grimmswood, algunos de los cuales son tan grandes que
dos hombres juntos no pueden rodear con sus brazos el
grueso tronco. Donde os encontráis, las paredes tienen 40
pies de alto, aunque están llenas de pequeños agujeros,
como si estuvieran hechos por ratas grandes. Se pueden
ver algunos huesos y esqueletos esparcidos por el crecido
césped.
Los perros ladrarán incesantemente mientras estén
~ 12 ~
en esta localización. Los túneles en las paredes y en
la propia pila de escombros conducen hacia las
madrigueras hobyah. Los personajes que penetren
en esta zona lo hacen bajo su propio riesgo, ya que
aquí se encuentran los más grandes de los hobyahs,
y no tienen tanto miedo de los perros, los cuales no
les atacarán. (Los perros que ladran, sin embargo,
reducen todas las tiradas de ataque de los hobyahs
en -2, y hay un 50% de posibilidades de que
cualquier ataque contra un personaje con un perro
se realice contra el perro).
Los hobyahs esperarán hasta que al menos un
personaje haya alcanzado el centro aproximado del
patio antes de asomarse. Perseguirán a los
personajes hasta masacrarlos.
Hobyahs Enormes (13): Iniciativa +2; Ataque mordisco +1
cuerpo a cuerpo (1d3); CA 10; DG 1d6; PG 4 cada uno; MV 20' o
enroscados 40'; Dado de Acción 1d20; Especial: infravisión 60 ',
miedo al ladrido de los perros; Tiradas de Salvación: Fort -3, Ref -1,
Vol +0; AL C.
Los personajes que intenten escalar la masa de
escombros deben tener éxito al sacar una tirada
igual o por debajo de su puntuación de Suerte en
1d20 para evitar que un desprendimiento de rocas
les cause 1d3 de daño. También se requiere una
tirada de Reflejos a CD 5 para evitar que una pierna
se quede atrapada e inmovilizada por los cascotes (1
punto de daño en Agilidad y una acción necesaria
para liberarse). Estos chequeos pueden requerirse
una vez para cada personaje, o una vez en cada
ocasión en que los personajes intenten moverse
sobre los escombros. Los enanos o personajes con
conocimientos de ingeniería percibirán este peligro
claramente.
Si el juez lo elige así, los personajes pueden escapar
del castillo de esta manera, e ir más allá e internarse
en el Bosque Grimm para dedicarse a vivir como
forajidos. Después de esperar una cantidad
razonable de tiempo, el Príncipe Azul "reclutará" a
otros campesinos y lo intentará de nuevo. Los
personajes podrán escuchar más adelante cómo
concluyó esta aventura, quizá de la boca de un pobre
leñador, y el juez puede continuar la aventura con el
módulo FT1: Creeping Beauties of the Wood (Bellezas
Reptantes del Bosque) si así lo desea (ver Concluyendo
la Aventura, más abajo). Ten en cuenta que los
hobyahs pueden moverse a través de los escombros
sin alterarlos.
12. Salón Principal: Las puertas dobles que
conducen a esta zona cuelgan de las bisagras, por lo
que cualquier intento de abrir la puerta hace que
ésta se caiga con un ruidoso estruendo que hace eco
y provoca que una bandada de cuervos surja
graznando desde el bosque.
 “Cuando ella se
Más allá de las puertas se puede ver lo que una vez fue un despierte, Realiza muchas
gran salón: con un ancho total de 80 pies y 40 pies de Piel negra y
también lo pantomimas con
pelo moreno
profundidad, una altura de unos 20 pies, con oscuras y harán todos los las puntas de los
con vestido azul
pesadas vigas de roble a 20 pies sobre el suelo enlosado. El que duermen en dedos
gran trono se encuentra hacia el oeste, con tres sillas a este castillo"
derecha e izquierda sobre un estrado de un pie de alto. "Esta es la Entrega una
Detrás de este sillón está la gran chimenea que una vez Espada de la espada larga a un
calentaba la sala. Varias mesas y bancos se alinean en el Pelirroja con Verdad, que PJ,
salón, y antiguos cuencos, huesos y platos todavía se ropa de montar corta todas las preferiblemente
pueden ver aquí y allá en las esquinas. Claramente, se mentiras y uno que sea un
estaba celebrando una fiesta en el momento en el que la falsedades". luchador probado
maldición cayó sobre este castillo, ya que hay esqueletos Extranjera con
enmohecidos sentados en muchos de los bancos, y hay pelo moreno en “Este es el
cinco esqueletos sobre el estrado: uno incluso está sentado un vestido rojo Escudo de la
Entrega un escudo
en el gran trono. Sin embargo, entre los esqueletos hay brillante Verdad, que
al PJ que tenga la
cinco doncellas que parecen simplemente dormidas: sus estampado con protege contra menor CA
vestimentas son de estilo antiguo, pero siguen dragones las espinas
manteniendo hermosas sus formas y caras. Una escalera dorados afiladas”
entrelazados
de madera conduce a un balcón al noreste en el que hay
una puerta a unos 12 pies sobre el suelo de esta “Este es el
habitación. Espejo de la
Verdad, cuyos Entrega un
Si los jugadores necesitan personajes adicionales, reflejos espejito de mano a
Morena con un
este es un excelente lugar para encontrar a atraviesan las un personaje,
vestido
ilusiones, pero preferiblemente a
aventureros dormidos (consulta la tabla 1-3 en las amarillo
un candidato elfo o
pags 22-23 del manual CdM para obtener más cuidado, porque
no toda verdad mago caótico
información). Los personajes pueden buscar entre
las mesas equipo de repuesto, haciendo tiradas de es bueno
3d10 en la tabla 3-4 (página 73 del libro de reglas de conocerla”
CdM). Además, pueden descubrir 1d5 espadas cortas
en buenas condiciones y 1d3 espadas largas. El La Espada de la Verdad es una espada larga Legal +1
esqueleto en el gran trono todavía lleva un anillo de que se puede comunicar a través de la empatía y
sello hecho en plata por valor de 25 mo, y tiene una tiene una inteligencia de 9. Es una destructora de
cadena de oro alrededor de su cuello por valor de 55 criaturas tipo planta, añadiendo un +1 extra a las
mo. tiradas de ataque y al daño contra ellas. Su propósito
especial es descubrir la verdad, y para ese fin su
Las cinco doncellas no son humanas; son unas portador nunca podrá mentir, ni lo puede hacer
esclavas de las hadas que permanecen aquí para ninguna otra criatura dentro de los 100' de la espada
proteger a la Bella Durmiente hasta que llegue el desenvainada. Puede arrojar luz en un radio de 20'
momento de despertarse. Ese momento es ahora. cuando está desenvainada, a voluntad, y puede
Cuando los PJs intenten despertarlas, o se muevan prenderse en llamas 3 veces al día durante 6 asaltos
hacia las escaleras que van al Área 13, se levantarán. (+ 1d6 de daño por fuego, además de tener el
Cada doncella hada hablará una vez, realizará una objetivo que superar una tirada de salvación de
acción y luego desaparecerá. Esta es otra Reflejos a CD 6 ó quedar envuelto en llamas). Obligar
oportunidad para que el juez influya en la evolución a la espada a encenderse contra un objetivo que no
de los PJs: las doncellas entregan sus tesoros a los PJs sea una criatura tipo planta, o no encenderse contra
específicos elegidos por el juez. En este caso, sin una criatura tipo planta, requiere una tirada de
embargo, los jugadores pueden repartirse después salvación de Voluntad a CD 15. Si el portador no
estos objetos de la forma que prefieran. ataca a una criatura que se sabe que es del tipo
planta, la hoja requerirá una tirada de salvación a
CD 15 para ser desenvainada después, y si ésta falla,
Descripción la espada no se puede extraer durante 1d3 días,
Discurso Acción incluso si cambia de portador.
de la Doncella
“Bella ha Hace un gesto de El Escudo de la Verdad es un objeto Neutral con una
permanecido bendición que cura
Rubia con Inteligencia de 9. Concede un bonificador total de +3
vestido verde
durmiendo 1d3 PG a todos los
que se encuentren a la CA, y el portador es inmune a los efectos de
durante 100
en un radio de 100’ venenos a base de plantas siempre que se reciba el
años”
veneno mientras se usa el escudo. El escudo tiene
~ 13 ~
una cara como de un león,
eón, y en caso de intentar la derecha, y una arcada que pasa hacia la izquierda.
mentir dentro de su campo de visión y oído, la cara Debajo de las ventanas hay un montículo de rosas ro
del león contradice en voz alta al personaje y dice la cortadas, rojas y blancas, ¡de tres pies de alto! El aroma de
verdad. Ten en cuenta que el portador no suele estar las rosas es fresco y fuerte.
ni en el campo de visión ni en el del oído de la cara
del león.

El Espejo de la Verdad revela todas las ilusiones

reflejadas por él; incluso las criaturas invisibles son
reflejadas. Es un objeto caótico que funciona gracias
a un demonio encadenado, que puede responder
preguntas. Puede ofrecer respuestas intrincadas,
intrincadas
pero las respuestas siempre serán ciertas.

Cuando lo obtiene un nuevo propietario, el demonio

está obligado a hacerle saber que se le pueden hacer
tres preguntas, pero si el mismo propietario le pide
una cuarta, el demonio se libera y el espejo se
rompe. El nombre
bre del demonio es Palmónides.
Palmó Puede
hablar sin que se le pida, como desee, pero no puede
mentir. Cuando un ser hace la pregunta que libera a
Palmonides, el demonio no sólo responderá
sinceramente y bien, sino que la criatura además
gana +1 de Suerte. Si ell interlocutor está en grave
peligro en el momento en que se formula la
pregunta, el demonio transporta al interrogador (y
sólo
lo al interrogador) 1d4 millas en una dirección
aleatoria (pero siempre a un lugar relativamente
seguro), independientemente de si el interlocutor lo
quiere o no, antes de decir adiós. Se anima
nima al juez a
mantener un seguimiento estricto del de número de
preguntas; todo lo que podría considerarse
considera una
pregunta cuenta como pregunta.. El demonio
anuncia las preguntas utilizadas; es decir, "Esa es su
primera pregunta", "Esa es otra pregunta", "¡Ah! Tu
tercera pregunta; ¡la próxima me liberará! ¡Pregunta
que yo responderé!”
Cualquiera que fuese arañado por las espinas y que
Finalmente, cada vez que un personaje se mira en el fallase su tirada de salvación (ver Área 1) se siente
espejo, para hacer preguntas o para determinar la repentinamente débil, sufriendo una penalización
verdadera naturalezaeza de las cosas, hay una de -1 dado en la cadena de dados a la Iniciativa y a
probabilidad acumulada del 1% de que el personaje las tiradas de daño en esta cámara.
vea algo indescriptible que afecte a su razón. El
personaje pierde 1d3 puntos de Personalidad y debe El montículo de rosas es en realidad un dragón del
hacer una tirada de salvación de Voluntad (CD 10) o tamaño de un caballo, acostado de lado, que parece
perderá también 1 punto de Inteligencia. Sin estar constituido enteramente por rosas. Se puede
embargo, la visión le otorga al usuario una idea de la ver claramente en el Espejo de la Verdad por lo que es:
naturaleza mágica del universo, permitiéndole un dragón hecho de espinas, zarzas y flores. Puede
conocer lo suficiente sobre un hechizo aleatorio del lanzar un aliento en forma de nube de gas de 20' 20 de
nivel de potencial más alto que pueda aprender, y radio que causa sueño una vez al día (superar
( una
luego podría intentar aprender el hechizo usando tirada de Fort CD 14 o quedarse
que dormido durante
las reglas normales (ver páginas 314-315
315 del libro de 1d6 horas; el portador
ador del Escudo de la Verdad es
reglas de CdM). inmune). Su cola espinosa es venenosa (superar
( una
tirada de salvación de Fort CD 10 ó sufrir 1d6 puntos
13. El Dragón de Rosas: Más allá de la entrada de daño; el portador del Escudo de la Verdad es
se puede ver una habitación de 50 pies de ancho, que se inmune). Cuando se descubra, intentará hechizar a
extiende hacia el oeste, y 40 pies de profundidad. La los enemigos con su discurso (superar
( una tirada de
habitación está
tá iluminada por ventanas arqueadas altas y Voluntad a CD 15 lo evita),
evita pero si se desenvaina la
estrechas en la pared del fondo, que muestran el bosque Espada de la Verdad,, este encantamiento falla
que se encuentra más allá. Hay una puerta en la pared de automáticamente
utomáticamente y nunca afectará
afecta al portador de la
~ 14 ~
Espada de la Verdad, incluso si la espada no es
desenvainada.
El dragón de rosas es una criatura vegetal, y puede
volver a crecer o reordenar sus partes para anular
cualquier efecto especial causado por impactos
críticos gastando 1 dado de acción para hacerlo. La
excepción a esto son los golpes críticos causados por
la Espada de la Verdad, que no puede evitarlos debido
a la magia de la espada.
Ten en cuenta que, aunque se modificó a partir de la
plantilla de dragón del manual de Clásicos del
Mazmorreo, ¡el Dragon de Rosas es un oponente
mortal! ¡Se recomienda encarecidamente al juez que
haga las tiradas al descubierto y deje que los dados
caigan donde quieran! Aunque esto podría dar como
resultado un TPK (Total Party Killed-asesinato total del
grupo-), cualquiera que logre vencer al dragón sabrá
que lo ha hecho por sus propios méritos.
Dragón de Rosas: Iniciativa +4; Ataque mordisco +5 cuerpo a
cuerpo (1d8) o garra +5 cuerpo a cuerpo (1d6) o golpe con la cola
+5 cuerpo a cuerpo (1d12 más veneno); CA 19; DG 4d12; PG 24;
MV 40 '; Dado de Acción 4d20; Especial: Coletazo venenoso, arma
de aliento, voz encantadora, criatura tipo planta; Tiradas de
Salvación: Fort +4, Ref +4, Voluntad +4; AL C. Los ataques típicos
del dragón son dos garras, un mordisco y un latigazo con la cola.
14. La Rueca Giratoria: La puerta se abre sobre
una cámara cuadrada, de 30 pies de lado y 15 pies de alto.
Está iluminada por tres ventanas largas y estrechas hacia
el norte. La cámara está polvorienta, y más de la mitad
llena de telarañas, pero puedes distinguir montones de
lana virgen, así como una rueca giratoria con hebras
hiladas que apenas comienzan a llenar su huso.
Esta rueca maldita es el objeto que dejó a Bella en su
condición actual, y fue el instrumento de la
maldición de las hadas maléficas. Una vez fue
propiedad del duendecillo maligno Rumpled
Stillskin, y se puede utilizar para convertir la paja en
oro a una velocidad de 1d10 mo por hora. Sin
embargo, cada hora el usuario debe tener éxito en
una tirada de salvación e Reflejos (CD 15) o
pincharse el dedo. En este caso, el usuario debe
realizar una tirada de salvación de Fort a CD 10. Si la
tirada falla, el usuario muere. Si la tirada de
salvación tiene éxito, simplemente duerme durante
100 años, y no se puede despertar salvo con magia
potente o ayuda divina. Ningún dios ayudará dos
veces a un personaje que sea tan tonto como para
volver a usar esta maldita rueca.
15. Antecámara: ¡El arco da paso a una cámara de
30 pies cuadrados sin suelo! El área más allá del arco
parece descender al infinito, y no hay una forma evidente
de llegar a la puerta en el centro de la pared norte.
~ 15 ~
La caída es una ilusión, pero es efectiva. Cualquiera
que entre a la habitación parece caer para siempre,
y sufre un daño temporal inmediato de 3d4 como
resultado del miedo y la posible insuficiencia
cardíaca. Un personaje que sobreviva a esto queda
simplemente inconsciente, y aún puede ser revivido
por sus camaradas. Un personaje que penetre en la
habitación mientras intenta no creer en la ilusión
puede hacerlo con una tirada de salvación de Vol CD
10 (sus compañeros aún lo ven caer y escuchar sus
gritos, además de escuchar cualquier otra cosa que
pueda decir). Una vez que la ilusión sea rota por
uno, todos los demás obtienen un bonificador +4 a
sus tiradas de salvación. El reflejo del Espejo de la
Verdad muestra el suelo real, obviamente, y disipa la
ilusión por completo para aquellos que lo ven.
Ten en cuenta que el Escudo de la Verdad también
contradirá en voz alta a cualquiera que oiga afirmar
que el piso es un pozo sin fondo. El Escudo de la
Verdad no responde preguntas, sino que
simplemente contradice las falsedades, pero es
posible que los jugadores inteligentes lo usen para
aprender la verdad.
La Espada de la Verdad sólo afecta a las mentiras, y
nadie bajo la influencia de la ilusión miente cuando
dice que no hay suelo; ellos creen que esto es
verdad.
16. Cámara de la Bella Durmiente: Más
allá de la puerta hay una cámara redonda, de 30 pies de
diámetro, con muchas ventanas altas que apuntan a un
techo puntiagudo cuyo ápice tiene al menos 35 pies de
altura. Acostada en una cama con dosel en el medio de
esta habitación, hay una mujer joven, tal vez de 16 años,
de gran belleza. Parece estar dormida porque se aprecia el
ligero movimiento de su pecho al respirar. Sus dorados
cabellos se derraman sobre la almohada y caen al suelo.
Esta es la Bella Durmiente. El Espejo de la Verdad la
muestra como un cadáver reseco, pero el demonio
del Espejo de la Verdad también afirmará
voluntariamente que este es el objetivo de la
búsqueda del grupo, y no otro. "Devolvédsela
cariñosamente al Príncipe, y vuestra recompensa está
asegurada".
Concluyendo la Aventura
Rescatando a la Bella Durmiente
Los PJs deben coger a la Bella y llevarse consigo sus
restos: el trabajo de un personaje fuerte (más de 15
puntos de Fuerza) o dos personajes promedio. Las
sábanas se pueden usar para hacer una camilla si se
requieren dos o más personajes para llevar a Bella.
Un personaje que lleve los restos no puede tener un
arma o escudo listos para combatir, y tampoco
puede llevar una vara o un instrumento similar.
Aunque los personajes no serán atacados cuando
salgan de las ruinas (a menos que, por ejemplo,
anteriormente pasasen de largo por el Dragón de
Rosas en el Área 13 y deban enfrentarse con él de
nuevo), no necesitan saberlo.
El Príncipe Encantador
Finalmente regresáis al claro donde el Príncipe Azul y sus
hombres os esperan. "Os felicito", dice el Príncipe
fríamente. "Habéis tenido éxito donde mis soldados
fracasaron. Traed aquí delante a mi novia, y depositadla
en el césped, para que pueda revivirla con un beso. Luego,
manteneos un lado." Tras esto, los hombres de armas os
apuntan con sus ballestas, y el alguacil os ordena que
depongáis vuestras armas en presencia de vuestros
superiores. "No temáis", dice el Príncipe Azul, "porque os
habéis ganado al menos esta recompensa: me veréis
despertar y reclamar a la Bella Durmiente". Entonces, me
temo, deberéis abandonar este mundo, no sea que llevéis
los rumores a vuestros vecinos en el pueblo".
En este punto, puede producirse un tumulto general.
Por un lado, los jugadores pueden seguir los
consejos del Doctor Chapman y tener confianza, y el
demonio Palmónides sin duda le ofrecerá a su dueño
el siguiente consejo: "La obediencia en este caso ofrece
ventajas y garantiza tu verdadera recompensa por el
trabajo de este día. La desobediencia bien puede resultar
en tu muerte, que de otro modo solamente está asegurada
si atacas a la que será la novia del Príncipe".
Las estadísticas para el Príncipe y sus hombres se
dan al comienzo de este módulo. Si los PJs deciden
luchar, los hombres de armas pueden realizar un
ataque gratuito con sus ballestas y luego
desenvainan sus espadas. Como esta pelea
probablemente se convertirá en el clímax de la
aventura, se anima al juez a no pedir ni dar cuartel.
En este caso, durante la batalla, el cuerpo de la Bella
desaparece misteriosamente. Si un personaje puede
rastrear, parece descubrir que el cadáver se alejó
arrastrándose hacia el bosque.
El Grito de la Muerte
Si los personajes sueltan sus armas, o incluso si no
hacen ningún amago de intentar combatir, lee o
parafrasea lo siguiente:
El Príncipe desmonta y saca una pequeña caja de madera
de sus alforjas antes de acercarse a la forma inmóvil de
Bella. Saca una jeringa de la caja, rellena de un líquido
azul pálido... tan pálido y azul como sus propios ojos fríos.
Se lo inyecta a Bella, en la gran vena del cuello. Después
de unos momentos, la forma inmóvil comienza a respirar
con más facilidad.
~ 16 ~
"Entonces", dice el Príncipe, "se puede hacer que los
muertos vuelvan a la vida". El alguacil y los hombres de
armas se muestran claramente incómodos ante esto.
Haciendo caso omiso de su incomodidad, el Príncipe Azul
se arrodilla en el césped, levanta a la Bella en sus brazos y
la besa en los labios.
Por un momento, parece un largo y apasionado beso,
cuando las manos de Bella se levantan y se abrazan a la
espalda del Príncipe. Pero luego está claro que sus mejillas
se están volviendo cetrinas, y su propia forma
desinflándose como si fuera un globo vacío. El Príncipe
intenta escapar frenéticamente, apartándose de una cara
tan demacrada y arrugada como la de un abuelo. La Bella
lanza un agudo grito de hambre, deja aturdidos a todos
los que lo escuchan, y luego le arranca la cabeza al
Príncipe de sus hombros.
El alguacil grita. Los hombres de armas están
desconcertados al principio y no podrán actuar en el
primer asalto. Haz una tirada para determinar la
iniciativa.
Sólo los PJs que ataquen a la Bella muerta viviente
serán atacados a modo de respuesta, e incluso
entonces hay una probabilidad de 6 entre 10 de que
la Bella dirija cualquiera de sus ataques contra el
alguacil o contra un hombre de armas en su lugar. Si
los PJs simplemente se quedan atrás y no hacen
nada, verán a Bella destripar a los soldados, y luego
levantando en alto la cabeza del Príncipe,
desaparecerá en el bosque. Cuando vieron al
Príncipe por última vez, sus ojos tenían una mirada
salvaje, y su boca se abría en un grito silencioso,
porque su cabeza todavía estaba viva.
Si los PJs se unen al ataque, usa las siguientes
estadísticas para la Bella. Ella está fortalecida por el
suero de reanimación del Príncipe Azul, y no puede
ser asesinada, pero puede ser expulsada si recibe un
daño igual a sus puntos de golpe. De nuevo, ella
agarrará la cabeza del Príncipe si huye.
Para cada uno de los ataques de Bella, tira 1d10. En
una tirada de 1-6, ataca al alguacil o a un hombre de
armas (hasta que todos estén muertos), en una
tirada de 7-10 ataca a uno de los PJs que la atacaron.
Estos son ataques temibles, y se alienta al juez a no
endulzarlos, especialmente si tiene la intención de
dirigir próximamente la aventurar FT1: Creeping
Beauties of the Woods, en la que un temor saludable a
las ex esposas del Príncipe Azul aumentará la
diversión. Si Bella realiza un ataque de beso, además
del drenaje de puntos de habilidad, el objetivo debe
tener éxito en una tirada de salvación de Voluntad
CD 10 o perderá 1d6 PX. Esto no hace que el
personaje pierda niveles, pero cualquier pérdida de
PX debe compensarse para ganar niveles
adicionales. El drenaje de puntos de habilidad es de
1d3 puntos de daño a la Fuerza, Agilidad o
Resistencia (tira al azar); este daño sana
normalmente.
Bella Muerta Viviente: Iniciativa +0; Ataque garra +3
cuerpo a cuerpo (1d16) o beso -1 cuerpo a cuerpo (1d3 puntos de
drenaje de habilidad más drenaje de XP); CA 18; DG 8d6 + 8; PG
42; MV 30 '; Dado de Acción 2d20; Especial: características de
muerto viviente, ataque de beso, no se puede matar; Tiradas de
Salvación Fort +4, Ref +3, Voluntad +4; AL C.
Las Legiones de la Tumba
Una vez que Bella se ha ido, los personajes tienen
2d6 asaltos para actuar antes de que surja su
próximo desafío. Pueden recoger armas y armaduras
de los cuerpos caídos, buscar tesoros, etc. Cada
hombre de armas tiene 2d4 mp y 3d5 mc. El anillo de
oro y rubí del príncipe azul tiene un valor de 120 gp,
pero seguramente dará lugar a preguntas
incómodas. Él lleva 2d7 mo y 3d8 mp en su bolsa. Su
caja de madera tiene tres jeringas llenas del Suero
Reanimador del Príncipe Azul.
Si se inyecta en un personaje que está
“desangrándose”, el Suero Reanimador del
Príncipe Azul previene la muerte y la pérdida
de puntos de habilidad normal asociada con
la reducción a 0 PG, pero el personaje debe
tener éxito en una tirada de salvación de Fort
a CD 10 ó perderá permanentemente 1 punto
de Fuerza, Agilidad y Resistencia (1 de cada).
Si el personaje ya se encuentra en la fase de
“recuperar el cuerpo” y se inyecta el suero
antes de realizar la tirada de Suerte del
personaje, se debe realizar una tirada de
salvación de Fort a CD 15 para evitar el mismo
resultado, pero el personaje puede intentar
dos tiradas de Suerte para seguir vivo (y
pierde 1 punto de Resistencia como es
habitual, posiblemente acompañado por una
tirada de salvación fallida de Fort).
como esqueletos, pero algunos pocos aún tienen algo
de carne que se adhiere a sus huesos. Cada 1d3
asaltos posteriores, llegan 1d7 horrores no muertos,
hasta que los PJs abandonen el área a su máxima
velocidad, o hasta que los 120 muertos vivientes
sean derrotados.
Horror no muerto (120): Iniciativa -4; Ataque garras+1
cuerpo a cuerpo (1d3) o mordisco -2 cuerpo a cuerpo (1d5); CA 10;
DG 1d8; PG 5 cada uno; MV 20'; Dado de Acción 1d20; Especial:
características de muerto viviente, regeneración 1 PG/ asalto
(incluso después de ser reducidos a 0 PG, el fuego o el ácido lo
previene);Tiradas de Salvación: Fort +0, Ref -2, Vol -2; AL C.
“Ahora que él se ha ido y el hechizo se ha roto, el
verdadero terror acaba de comenzar.”
El príncipe azul está muerto, y los personajes son
libres de contar la historia como lo deseen. La Bella
muerta viviente y los horrores no muertos del
castillo maldito hacen del Bosque de Grimm un lugar
más terrorífico. Con el tiempo, a Bella se unirán las
dos ex esposas del Príncipe Azul, Cenicienta y
Blancanieves. Tendrán su hogar en la Cabaña del
Bosque, donde una vez Blancanieves fue escondida
de una bruja por una comunidad de mineros enanos.
Poco a poco su reinado de terror se extenderá, y
pronto los comerciantes temerán viajar de noche
por los caminos hacia Lagoriente, y el Barón deberá
enviar a alguien a lidiar con la amenaza que su hijo
desató.
Si disfrutaste dirigiendo esta aventura, considera
FT1: Creeping Beauties of the Woods (próximamente de
Purple Duck Games), como una posible continuación
de la aventura.

Finalmente, si un personaje ya está muerto,

se le puede inyectar el Suero Reanimador del
Príncipe Azul para que vuelva a la vida. El
personaje pierde automáticamente 1 punto
de Fuerza, Agilidad y Resistencia, y debe
tener éxito en una prueba de Suerte como si
se recuperase el cuerpo. Si falla este control
de suerte, el personaje no está muerto, pero
es un horror no muerto que ataca
inmediatamente al grupo.

Después de que pasen 2d6 asaltos, los PJs comienzan

a oír ruidos provenientes del castillo. Cada PJ parece
escuchar las palabras: "Cuando ella despierte, también
lo harán todos los que duermen en este castillo". En 1d6
asaltos a partir de este instante, 1d3 horrores no
muertos llegan del castillo. La mayoría aparecen

~ 17 ~
 El Doctor Chapman
como Patrón
Uno o más PJs pueden desear tener al doctor
Chapman como patrón después de los eventos
sucedidos en este módulo. Liberado de la maldición
de las hadas por el despertar de Bella, el Doctor
Chapman se vuelve más poderoso y puede ser de
gran ayuda para un aspirante a mago o elfo.
Normalmente, la ceremonia para vincularse con el
Doctor Chapman tendría que tener lugar en las
ruinas del castillo, pero para aquellos PJs que han
conocido al fantasma del Doctor Chapman esto no
será necesario. A continuación, se muestran los
resultados de la tirada de Invocar Patrón para el
Doctor Chapman. Para obtener más información
sobre el uso del Doctor Chapman como Patrón, lee
FT1: Creeping Beauties of the Woods.
28-29 El Doctor Chapman lanza un hechizo
aleatorio de primer nivel a través del personaje,
aunque el personaje puede elegir cualquier variable
que pudiera elegir si fuese el lanzador. Vuelve a tirar
si sale un hechizo de patrón, un hechizo de vínculo
con patrón o uno de invocar patrón. El hechizo se
lanza con un bonificador +6.
30-31 El Doctor Chapman lanza un hechizo
aleatorio de 2º nivel a través del personaje, o uno de
nivel 1º (a elegir entre 2 hechizos aleatorios de 1er
nivel; es decir, se determinan aleatoriamente dos
hechizos de 1er nivel, y el personaje elige cuál es el
que es lanzado). Vuelve a tirar si sale un hechizo de
patrón, un hechizo de vínculo con patrón o uno de
invocar patrón. El personaje puede elegir cualquier
variable que pudiera elegir si fuera el lanzador. El
hechizo se lanza con un bonificador +6 si es 1er
nivel, o un bonificador +8 si es 2 °.

Resultados de Invocar Patrón: 32+ El Doctor Chapman lanza un hechizo aleatorio

12-13 El Doctor Chapman escucha la súplica del
personaje, pero poco puede hacer para ayudar al
personaje en ese momento. Puede permitir que el
lanzador recupere un hechizo perdido o enviar una
escoba animada para ayudar al mago durante de 1d6
+ nivel del lanzador asaltos (a determinación del
juez). Escoba animada: Iniciativa +4; Ataque golpe +2
cuerpo a cuerpo (1d2); CA 13; DG 2d6; PG 7; MV volar 40 '; Dado
de Acción 1d20; Especial inmune a golpes críticos; Salvación Fort
+4, Ref +6, Vol +8; AL N.
14-17 Una puerta se abre a un espacio
extradimensional. El mago y hasta tres aliados
pueden entrar al espacio, donde pueden lanzar
hechizos o actuar normalmente. Pasados cinco
minutos, el espacio los expulsa y desaparece. No ha
pasado el tiempo afuera.
de 3er nivel a través del personaje, o uno de 2º nivel
(a elegir entre 2 hechizos aleatorios de 2º nivel; es
decir, se determinan aleatoriamente dos hechizos de
2º nivel, y el personaje elige cuál es el que es
lanzado), o uno de de 1er nivel a elección del
personaje (sin incluir hechizos de patrón, un
hechizo de vínculo con patrón o uno de invocar
patrón.). Vuelve a tirar el dado si sale un hechizo de
patrón. El personaje puede elegir cualquier variable
que pudiera elegir si fuera el lanzador. El hechizo se
lanza con un bonificador +6 si es de primer nivel, o
un bonificador de +8 si es de segundo nivel, o un +10
si es de tercer nivel. El mago no sufre efectos
negativos en el caso de que en la tirada del hechizo
salga un "1" natural.

18-19 Como 14-17, arriba, excepto que el fantasma

del Doctor Chapman se aparece a los personajes
mientras están en el espacio extradimensional, y
pueden hacerle preguntas y pedirle consejos. El
doctor Chapman de ninguna manera es omnisciente,
pero es relativamente sabio y tiene un buen
repertorio de conocimientos generales y mágicos.

20-23 El poder del Doctor Chapman fluye a través

del personaje, dándole el equivalente a 10 puntos de
hechizo que se deben usar dentro de la hora
siguiente o se perderán.

24-27 Como 20-23, arriba, excepto que el personaje

gana el equivalente a 20 puntos de hechizo, y tiene
un día completo para usarlos.
~ 18 ~
 OPEN GAME LICENSE Version 1.0a terms of this License. You must affix such a notice to
any Open Game Content that you Use. No terms may
The following text is the property of Wizards of the
be added to or subtracted from this License except as
Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the Coast,
described by the License itself. No other terms or
Inc (“Wizards”). All Rights Reserved.
conditions may be applied to any Open Game Content
distributed using this License.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright
and/or trademark owners who have contributed Open
3.Offer and Acceptance: By Using the Open Game
Game Content; (b)”Derivative Material” means
Content You indicate Your acceptance of the terms of
copyrighted material including
this License.
derivative works and translations (including into other
4. Grant and Consideration: In consideration for
computer languages), potation, modification,
agreeing to use this License, the Contributors grant
correction, addition, extension, upgrade,
You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-
improvement, compilation, abridgment or other form
exclusive license with the exact terms of this License
in which an existing work may be recast, transformed
to Use, the Open Game Content.
or adapted; (c) “Distribute” means to reproduce,
license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display,
5.Representation of Authority to Contribute: If You
transmit or otherwise distribute; (d)”Open Game
are contributing original material as Open Game
Content” means the game mechanic and includes the
Content, You represent that Your Contributions are
methods, procedures, processes and routines to the
Your original creation and/or You have sufficient
extent such content does not embody the Product
rights to grant the rights conveyed by this License.
Identity and is an enhancement over the prior art and
any additional content clearly identified as Open
6.Notice of License Copyright: You must update the
Game Content by the Contributor, and means any
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include
work covered by this License, including translations
the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open
and derivative works under copyright law, but
Game Content You are copying, modifying or
specifically excludes Product Identity. (e) “Product
distributing, and You must add the title, the copyright
Identity” means product and product line names,
date, and the copyright holder’s name to the
logos and identifying marks including trade dress;
COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game
artifacts; creatures characters; stories, storylines,
Content you Distribute.
plots, thematic elements, dialogue, incidents,
language, artwork, symbols, designs, depictions,
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any
likenesses formats, poses, concepts, themes and
Product Identity, including as an indication as to
graphic, photographic and other visual or audio
compatibility, except as expressly licensed in another,
representations; names and descriptions of
independent Agreement with the owner of each
characters, spells, enchantments, personalities,
element of that Product Identity. You agree not to
teams, personas, likenesses and special abilities;
indicate compatibility or co-adaptability with any
places, locations, environments, creatures,
Trademark or Registered Trademark in conjunction
equipment, magical or supernatural abilities or
with a work containing Open Game Content except as
effects, logos, symbols, or graphic designs; and any
expressly licensed in another, independent
other trademark or registered trademark clearly
Agreement with the owner of such Trademark or
identified as Product identity by the owner of the
Registered Trademark. The use of any Product Identity
Product Identity, and which specifically excludes the
in Open Game Content does not constitute a
Open Game Content; (f ) “Trademark” means the
challenge to the ownership of that Product Identity.
logos, names, mark, sign, motto, designs that are used
The owner of any Product Identity used in Open Game
by a Contributor to identify itself or its products or the
Content shall retain all rights, title and interest in and
associated products contributed to the Open Game
to that Product Identity.
License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or
“Using” means to use, Distribute, copy, edit, format,
8. Identification: If you distribute Open Game Content
modify, translate and otherwise create Derivative
You must clearly indicate which portions of the work
Material of Open Game Content. (h) “You” or “Your”
that you are distributing are Open Game Content.
means the licensee in terms of this agreement.
9. Updating the License: Wizards or its designated
2. The License: This License applies to any Open Game
Agents may publish updated versions of this License.
Content that contains a notice indicating that the
You may use any authorized version of this License to
Open Game Content may only be Used under and in
~ 19 ~
copy, modify and distribute any Open Game Content Open Game Content: All text is considered Open
originally distributed under any version of this License. Game Content.

10 Copy of this License: You MUST include a copy of

this License with every copy of the Open Game
Content You Distribute.

11. Use of Contributor Credits: You may not market or

advertise the Open Game Content using the name of
any Contributor unless You have written permission
from the Contributor to do so.

12 Inability to Comply: If it is impossible for You to

comply with any of the terms of this License with
respect to some or all of the Open Game Content due
to statute, judicial order, or governmental regulation
then You may not Use any Open Game Material so
affected.

13 Termination: This License will terminate

automatically if You fail to comply with all terms
herein and fail to cure such breach within 30 days of
becoming aware of the breach. All sublicenses shall
survive the termination of this License.

14 Reformation: If any provision of this License is held

to be unenforceable, such provision shall be reformed
only to the extent necessary to make it enforceable.

15 COPYRIGHT NOTICE

Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards of

the Coast, Inc.

System Rules Document Copyright 2000 Wizards of

the Coast, Inc.;

Authors Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip Williams,

based on original material by E. Gary Gygax and Dave
Arneson.

DCC RPG, copyright © 2012 Goodman Games, all

rights reserved, visit www.goodman-games.com or
contact info@ goodman-games.com

Faerie Tales of Unlit Shores: Prince Charming,

Reanimator © 2013, Purple Duck Games; Author
Daniel J. Bishop

This product is based on the Dungeon Crawl Classics

Role Playing Game, published by Goodman Games.
This product is published under license. Dungeon
Crawl Classics and DCC RPG are trademarks of
Goodman Games. All rights reserved. For additional
information, visit www.goodman-games.com or
contact info@goodman-games.com.

~ 20 ~