Professional Documents
Culture Documents
A C D
Mijas-Las Lagunas se
paella y vino dulce arranca el sábado 22, a las enfrentan el domingo 23
y, como novedad, un 21 horas, con una obra a en el campo de fútbol
PÁG. 11 espectáculo ecuestre PÁG. 30-31 beneficio de Afesol PÁG. 35 Francisco Santana 'Paquirri'
Arranca el proceso
de votación por
Internet de los
presupuestos
participativos
Hasta el 20 de octubre,
los mijeños decidirán
qué propuestas se
incluyen en las cuentas
del próximo año
ACTUALIDAD/08
Publicada la www.mijas.es
auditoría de las
urbanizaciones
El equipo de gobierno pone a disposición
de los vecinos en la web municipal el
estudio sobre la situación de estas zonas 42 millones de euros
residenciales. En palabras del alcalde, “un Es el valor aproximado al que ascen-
nuevo paso” en el proceso de recepción derían las actuaciones pendientes en
de las mismas por el consistorio las urbanizaciones según la auditoría.
39 complejos
nicipio una vez estas sean recep-
cionadas ascendería a 20 millones
de euros anuales.
podría iniciar la A juicio del edil de Obras e
recepción a coste cero Infraestructuras, José Carlos
Martín (C’s), se trata, por tanto,
obras pendientes, conocer los cos- de una “base real con la que tra-
tes anuales de mantenimiento ac- bajar”, tal y como definió esta au-
tualmente, también los futuros en ditoría. Para Martín, es necesario
caso de recepción, así como con- entender la complejidad que ha
sultar a las compañías suministra- supuesto la redacción del proyec-
doras de los servicios básicos. De to que ahora se hace público: “hay
esta forma, las primeras conclu- que tener en cuenta que Acosol,
siones apuntan a que 39 de estos por ejemplo, tiene datos recientes
complejos residenciales pueden por lo que obtener información
recepcionarse a coste cero. de una urbanización de hace 40
Actualidad 03
6
Alumbrado, recogida de
Suministros
5 Futuro
R.S.U., limpieza viaria, as-
faltado, acerado, etc.
mantenimiento BÁSICOS
Consulta a compañías
Cuál será el coste de suministradoras de
mantener las obras de servicios básicos.
urbanización.
200 urbanizaciones
del municipio, a cargo de las empresas es-
Cemosa e Ingenia,
Un estudio en tres lotes pecializadas
con una inversión de 97.057 euros.
El primer grupo de urbanizaciones auditadas
corresponde a las que son calificadas como ur-
banas por el PGOU de 1987, el segundo grupo
corresponde a las clasificadas como urbanas
en el PGOU de 1999 y el tercero a las recono-
cidas como urbanizables en ese mismo PGOU.
Infraestructuras
los detalles
Isabel Merino agradecer a los ciudadanos esas
dosis de paciencia porque las obras
Continúan las obras de remo- La inversión son molestas pero, una vez finalizan,
el sobreesfuerzo merece la pena”
delación integral en las calles
más deterioradas y antiguas de la obra Los trabajos, adjudicados a la empre-
sa Ullastres, cuentan con una inver- Más mejoras
del municipio. En Las Lagunas, Los trabajos, que ya han comenzado, supondrán la re- La radiografía de las infraes-
novación integral de la calle, ubicada en la ba- sión de algo más de 281.000 euros
tras concluir las obras en las tructuras mijeñas ha cambiado
rriada de Los Santos de Las Lagunas. Como se y un plazo de ejecución de 55 días.
calles Ébano, San Valentín y sustancialmente en los últimos
viene haciendo en todas las obras, se eliminarán
Santa Teresa, la siguiente calle
en mejorar su estética y cana-
las barreras arquitectónicas existentes. Qué supone años. No en vano, al este de Las
Lagunas, en Las Cañadas, tam-
lizaciones es Santa Fabiola, que Se mejorará la evacuación de aguas bién se ha llevado a cabo una im-
renovará íntegramente todos y se renovará el sistema eléctrico y portante labor de renovación en
el de alumbrado público. Además, se las calles Kennedy, Jaén y Miguel
Las obras implementará una nueva red separa-
tiva de pluviales y fecales. El proyecto
Márquez. La zona del parque
acuático y El Juncal, protago-
contemplan la contempla la renovación del resto de nistas de grandes inundaciones
eliminación de las canalizaciones y un nuevo pavimento. durante años, también han sido
objeto de diversas actuaciones.
barreras arquitectónicas En este sentido, desde la Conce-
sus servicios y presentará un jalía de Obras e Infraestructuras,
nuevo aspecto gracias a la susti- se ha realizado una fuerte apues-
tución del pavimento y el acera- ta sustituyendo las canalizacio-
do. Electricidad, evacuación de nes de la calle Virgen de la Paz e
aguas, saneamiento, telecomu- instalando un colector en la calle
nicaciones o mobiliario urbano Los trabajos ya han comenzado en esta vía lagunera / Irene Pérez. Río Darro. En la misma área de
serán algunos de los servicios y influencia, destacan además los
prestaciones que se renovarán de los residentes. Asimismo, se movilidad reducida, de manera ejecución de 55 días, contempla trabajos de instalación de un co-
por completo con el objetivo tendrán también en cuenta las que el proyecto, valorado en más también la eliminación de las lector de gran capacidad para la
de mejorar la calidad de vida necesidades de las personas con de 281.000 euros y un plazo de barreras arquitectónicas. evacuación de aguas pluviales.
SERVICIOS OPERATIVOS
Acondicionan el recinto
ferial de La Cala para
albergar 500 vehículos
La idea inicial del equipo de gobierno
era construir un parking, proyecto
que ha sido frenado por la Junta al
considerar el terreno inundable
J.P. Tras la negativa de la Junta de Una solución provisional
Andalucía, al considerar inunda- “A día de hoy, al no tener esa auto-
El edil de Servicios Operativos, José Carlos
ble el terreno, a la creación de un rización, lo que hemos hecho son Martín, y el alcalde, Juan Carlos Maldonado,
parking en el recinto ferial de La labores de acondicionamiento visitaron la zona el jueves 20 / Jacobo Perea.
Cala, tal y como tenía proyectado y mejoras porque el terreno que
el equipo de gobierno, se ha deci- había aquí tenía un gran desgas- se ha nivelado con una motonive- EL PROYECTO
ORIGINAL
dido acondicionar el terreno con te por el tiempo y estaba lleno de ladora para darle esa estabilidad
zahorra artificial compactada. “El baches, que daban ciertos proble- y que todo esté más o menos en
proyecto que barajamos desde el mas a los vehículos. En concreto, la misma cota”, añadió Martín.
Ayuntamiento era poner en va- se ha realizado un acondiciona- “Dentro de las posibilidades
lor este espacio, acondicionado miento con zahorra artificial que que teníamos, estaba este tra- Además del asfaltado, la
como aparcamiento y para otros está compactada y le da una es- tamiento, que no es el proyecto idea del equipo de gobierno “No paramos en el empeño de conti-
pasaba por la creación de 350 nuar con ese diálogo con la Junta para
usos, ya que aquí se albergan tabilización a la zona”, explicó el inicial pero que da respuesta al
plazas, zonas ajardinadas, buscar una solución a la inundabili-
otras actividades como la feria, el edil de Servicios Operativos, José compromiso que teníamos con iluminación y señalización.
World Padel Tour, circos, aparca- Carlos Martín (C’s). los vecinos”, afirmó el alcalde. dad. En un municipio turístico como
No obstante, consideran esta Mijas necesitamos espacios de cali-
mientos de caravanas… en defini- La inversión destinada a esta El espacio, que ha sido acondi- medida como temporal y es- dad y los aparcamientos tienen que
tiva, es una zona con mucho po- actuación es de 10.000 euros. cionado por los Servicios Ope- peran que la negociación con ser un elemento importante dentro de
tencial”, apuntó el alcalde Juan “Estamos hablando de una su- rativos, dará cabida a unas 500 la Junta llegue a buen puerto. esa oferta”, insistió Maldonado.
Carlos Maldonado (Cs). perficie importante. La zahorra plazas de coche.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 05
Crece el despliegue
Instalando fibra óptima en
Mijas Pueblo / Archivo.
de fibra óptica en el
término municipal
En menos de dos meses, solo Telefónica ha solicitado
más de 20 licencias de obra mayor para continuar
instalando esta tecnología por todo el municipio de Mijas
Micaela Fernández / Irene Pérez
OPINIÓN la fibra óptica Un salto de calidad tecnológica
El salto de calidad tecnológica que
ofrece a todos los niveles la fibra
óptica aporta beneficios no solo a
en Mijas 20 licencias
Es el número de permisos de obra
mayor que ha presentado solo Telefó-
los propios hogares, sino también nica desde finales de julio hasta me-
a nivel empresarial y, por tanto, en diados de septiembre en calles como
la economía general del municipio. Granate y Ónice en Riviera del Sol;
calle Juliana, Dalia y Verbena en Mijas
Así lo expresó esta semana el con-
cejal de Urbanismo, Andrés Ruiz
ANDRÉS RUIZ 90 por ciento Pueblo; y algunos viales también de la
Concejal de Urbanismo (C’s) urbanización El Portón
Telefónica sigue firme en su propósito de
(C’s), quien hizo un balance del “El despliegue de fibra óptica en que la fibra óptica llegue a más del 90
crecimiento que está experimen- Mijas puede tener un gran impacto por ciento de nuestro municipio, objetivo
tando la instalación de esta tecno- en la economía local, no solo me- que se marcó cuando retomó el despli-
logía en los últimos tiempos. jora los servicios en los hogares, gue de fibra óptica en Mijas en julio
sino también a nivel empresarial”
Entre las empresas que están ex-
con esta empresa multinacional, dos meses, la empresa ha solicitado Vozplus y Wikiker Avatel también Actualmente, se dan en apenas un
INSPECCIÓN DE TRABAJO
Mijas Servicios Complementarios asegura que “no ha recibido tamiento de Mijas. Asimismo, el
consistorio señala en un comu-
sanción alguna en firme por parte de la Seguridad Social” nicado de prensa que la Inspec-
ción de Trabajo ha incurrido “en
La empresa local pide prudencia al tratarse de “un expediente a la espera de resolución definitiva” varios errores de hecho y jurídi-
cos que le han sido debidamente
Redacción. Tras la informa- sión ilegal de trabajadores”. aclarados”.
ción aparecida en medios a ni- Tanto la empresa municipal Es por ello que desde la em-
vel provincial, desde la empresa como el consistorio han pre- presa local piden prudencia, ya
municipal Mijas Servicios Com- sentando sus alegaciones ante que se trata de “un expediente
plementarios informan que “se el expediente de la Inspección a la espera de resolución defi-
encuentra a la espera de la reso- General de Trabajo de Málaga. nitiva”. Desde Mijas Servicios
lución administrativa del expe- En dichas alegaciones, sostienen Complementarios sostienen que
diente relativo a la situación labo- que en ningún caso se ha produ- “seguirán trabajando en la línea
ral de los trabajadores que abarca cido tal cesión de trabajadores y de mejora de la catalogada em-
desde el año 2014 y en el que se afirman que la empresa cumple presa de inserción laboral, con
proponía inicialmente sancionar “rigurosamente” con su condi- el refuerzo y ampliación de la
a dicha empresa municipal y al ción de empresa de inserción formación para beneficio de sus
Imagen de la fachada del Ayuntamiento de Mijas / M. Fernández Ayuntamiento por presunta ce- social y medio propio del Ayun- usuarios”.
06 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
Además de la edil de Fomento del del Sol para saber cómo perfilar nes Torres & Trella han abierto Inserción
Empleo, Laura Moreno (PSOE), su currículum. Esto también sirve las puertas de sus instalacio- Según la edil, “a la espera de la
y la jefa del departamento, Mar- al departamento para que cuando nes para la formación prácti- finalización de los cuatro itine-
garita Izcue, en la mesa redonda hagamos la selección de personal ca. Durante la mesa redonda, rarios del programa, ya pode-
participó la responsable para la se afine mejor a la hora de enviar se habló del proyecto ‘Mijas mos decir que está obteniendo BEATRIZ ZAMBRUNO
Responsable RRHH CLC World
Costa del Sol del programa Anda- al alumnado a una u otra empresa Valor Joven’ y se debatió sobre un gran éxito dado que muchos
“Este año ha sido muy interesante por
lucía Emprende, Fedra Sola. “Lo y pueda ser contratado”, apuntó los proyectos de formación para jóvenes están siendo contrata- la iniciativa de intentar incorporar la
que intentamos es que empre- Moreno. empresas, además de concep- dos, contando en la actualidad figura masculina al área de camareros
sarios y alumnos del programa Empresas hoteleras como tos como el capital humano, las con más de un 30 por ciento de piso, ha sido toda una revolución”
interactúen. Queremos que los TRH Mijas, PYR, CLC World, necesidades de las empresas, la de inserción laboral del total de
alumnos sepan qué es lo que soli- la multinacional Carrefour o la búsqueda activa de empleo y el participantes”. Por cada itinera- a la colaboración con una media
citan los empresarios en la Costa empresa de telecomunicacio- emprendimiento juvenil. rio del proyecto, se ha procedido de seis empresas.
EMPLEO
Finalizan su periodo
formativo más de
200 trabajadores
de Renta Básica
Los beneficiarios horas, para aquellos que tienen
han recibido entre jornada completa.
120 y 180 horas de Muchos de ellos se acercaron
el jueves 20 de septiembre al
formación específica edificio de Fomento del Empleo
Imagen de algunos de los trabajadores de Renta Básica que el día 20 recogieron su diploma acreditativo / I.Pérez.
y complementaria para recoger el diploma que así
lo acredita. riesgos laborales, así como sobre
I.Pérez. Ya saben que, como
parte de su contrato laboral, los Más competitivos
otros aspectos más concretos de
limpieza, jardinería y manteni-
OPINIONES
usuarios de Renta Básica reciben “Creemos que este tipo de for- miento”.
formación específica sobre las mación favorece la búsqueda de En este sentido, la edil tam-
áreas en las que trabajan y otra trabajo y permite que los bene- bién recordó que, entre los con-
complementaria para aumentar ficiarios sean más competitivos tenidos que se imparten en estas
sus conocimientos en informáti- en el mercado laboral”, valoró sesiones, se incluyen nociones
ca o inglés, entre otras materias. la consejera delegada de Mijas básicas para que los empleados
En lo que va de año, más de Servicios Complementarios, de Renta Básica aprendan a usar, ESMERALDA NÚÑEZ
MARÍA JESÚS RUIZ
200 personas han finalizado ya Laura Moreno (PSOE), quien con todas las garantías de segu- Extrabajadora de Renta Básica Extrabajadora de Renta Básica
este programa formativo presen- también destacó la importan- ridad, la maquinaria que nece- “Estoy muy contenta de mi paso por “Las clases de informática que recibi-
cial, que tiene una duración de cia de que “todos los trabajado- sitan para desarrollar sus tareas Renta Básica. Estuve en el área de mos me parecieron muy interesantes
120 horas, para los trabajadores res hayan recibido formación diarias, como desbrozadoras, limpieza viaria y, al acabar, encontré y, sobre todo, necesarias, porque hoy
con jornada de 5 horas, y de 180 obligatoria sobre prevención de motosierras o cortacésped. trabajo en un hotel, donde sigo” en día se usa bastante el ordenador”
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 07
Voluntariado
de los presupuestos
Desde el 20 de septiembre y hasta el 20 de octubre
se podrá votar por las propuestas viables en el portal
participa.mijas.es, donde es necesario registrarse. Cada
empadronado en Mijas mayor de 16 años podrá respaldar
de una a cinco propuestas. La plataforma permite modi-
participativos
ficar el voto si el vecino cambia de idea, siendo el último
registrado el que cuenta. Además, el 18 de octubre habrá
una jornada de voto presencial con urnas en diferentes
puntos del municipio y una urna móvil que podrán solici-
tar colectivos y personas con movilidad reducida.
P LA CALA DE MIJAS
to de Participación Ciudadana, Mª
Propuestas viables
para votar
Ángeles Afán de Rivera.
A
CÓDIGO PROYECTO PRESUPUESTO
Tras este paso se abrió el jue-
ves 20, y hasta el 20 de octubre, el 3001 RECINTO AL AIRE LIBRE PARA ENTRENAMIENTO PERSONAL 40.000 EUROS
R
3002 ASFALTADO DEL CAMINO RURAL EN CAMINO LOS MARTÍNEZ (*) 80.000 EUROS
proceso de votación por Internet,
las lagunas 3003 MOBILIARIO NUEVO PARA EL CENTRO DE MAYORES 25.180 EUROS
T
“votación que todos los vecinos 3004 C. DEPOR. EN HIPÓDROMO. FASE 1: PISTA DE ATLETISMO 462.817 EUROS
CÓDIGO PROYECTO PRESUPUESTO 3005 LIMPIEZA DEL MAR 150.000 EUROS
podrán llevar a cabo en el portal
I
1001 MEJORAS EN LA PISTA DE BALONCESTO DE LA CIUDAD 3007 ADECUACIÓN DEL SALÓN DE ACTOS DE LA TENENCIA 59.344 EUROS
web que hemos presentado por
DEPORTIVA REGINO HERNÁNDEZ 70.948 EUROS 3010 ACTIVIDADES JUVENILES CERCA DE LOS JÓVENES 25.000 EUROS
parte de Participación Ciudadana, 1003 REFORMA DEL CENTRO DE DÍA JUBILADOS Y PENSIONISTAS 15.000 EUROS 3011 OPORTUNIDAD A LAS NUEVAS ARTES: ESCUELA DE CIRCO 180.000 EUROS
donde podrán ojear los proyectos
que han sido presentados”, expli-
1007 PROYECTO ‘MEJOR QUE NUEVO’
1008 REFORMA Y MEJORA DEL TEATRO LAS LAGUNAS
12.000 EUROS
12.000 EUROS C 3012 ACTIVIDADES DE YOGA AL AIRE LIBRE (EN VERANO)
3013 CICLO DE CINE DE VERANO BILINGÜE, EN LA PLAYA DE RIVIERA
2.500 EUROS
3.000 EUROS
I
1012 COLOCACIÓN DE PAPELERAS EN VARIAS CALLES (*) 8.184 EUROS 3014 INNOVACIÓN EN SISTEMAS DE SEÑALIZACIÓN VIAL 30.450 EUROS
có la concejala responsable del
1013 PUNTO LIMPIO EN LAS LAGUNAS 500.000 EUROS 3015 ADQUISICIÓN DE UNA EMBARCACIÓN TRADICIONAL: JÁBEGA 29.000 EUROS
P
área, Tamara Vera (PSOE). 1014 INVENTARIO Y RECUPERACIÓN DE LAS INFRAESTRUCTURAS 3019 INVENTARIO Y RECUPERAC. DE INFRAESTRUCTURAS HÍDRICAS 150.000 EUROS
HÍDRICAS HISTÓRICAS DE LAS LAGUNAS 150.000 EUROS 4003 C PROYECTO ‘RETORNA’ 8.500 EUROS
A
Requisitos para votar 4002 HUERTOS ECOLÓGICOS COMUNITARIOS 12.000 EUROS 4005 C RENOVACIÓN DE PROYECTORES AUDIOVISUALES EN
4003 A PROYECTO ‘RETORNA’ 8.500 EUROS DEPENDENCIAS MUNICIPALES 14.015 EUROS
Para poder votar a través del por-
C
4005 A RENOVACIÓN DE PROYECTORES AUDIOVISUALES EN 4006 SISTEMA SOLAR DE AHORRO SIN CONTAMINACIÓN LUMÍNICA 208.000 EUROS
tal web participa.mijas.es es nece- DEPENDENCIAS MUNICIPALES 17.800 EUROS 4007 C CAMPAÑA DE EDUCACIÓN: ‘ANIMALES Y SANTUARIOS’ 3.500 EUROS
sario estar empadronado, ser ma- 4007 A CAMPAÑA DE EDUCACIÓN: ‘ANIMALES Y SANTUARIOS’ 3.500 EUROS 4008 C INSTALACIÓN DE COLUMPIOS ADAPTADOS EN PARQUES 12.221 EUROS
yor de 16 años y registrase en esta
plataforma. Cada vecino podrá
4008 A INSTALACIÓN DE COLUMPIOS ADAPTADOS EN PARQUES
PÚBLICOS 48.884 EUROS I
O´
2011 ADAPTAR LA ANTIGUA CASA CUARTEL PARA CENTRO DE DÍA (*) 346.500 EUROS
apoyar de una a cinco propuestas
independientemente de donde re- mijas pueblo 2012 PUNTO LIMPIO EN MIJAS PUEBLO
2013 INVENTARIO Y RECUPERACIÓN DE LAS INFRAESTRUCTURAS
300.000 EUROS
sida y del ámbito de actuación de CÓDIGO PROYECTO PRESUPUESTO HÍDRICAS HISTÓRICAS DE MIJAS PUEBLO 150.000 EUROS
N
la iniciativa. Además, el próximo 2001 DOS PISTAS DE PÁDEL EN MIJAS PUEBLO 200.000 EUROS 4003 B PROYECTO ‘RETORNA’ 8.500 EUROS
2004 REHABILITAR EL CEMENTERIO 82.034 EUROS 4005 B RENOVACIÓN DE PROYECTORES AUDIOVISUALES EN
18 de octubre se podrá votar de 2005 AMPLIACIÓN DEL PARQUE INFANTIL LA MURALLA 108.537 EUROS DEPENDENCIAS MUNICIPALES 8.607 EUROS
forma presencial en diversas ur- 2008 APERTURA DEL LOCAL DE JUVENTUD EN MIJAS PUEBLO 10.000 EUROS 4007 B CAMPAÑA DE EDUCACIÓN: ‘ANIMALES Y SANTUARIOS’ 3.500 EUROS
nas que se instalarán en distintos 2010 RECUPERACIÓN DEL PATRIMONIO ETNOLÓGICO ‘LA MOLINILLA’ 155.576 EUROS 4008 B INSTALACIÓN DE COLUMPIOS ADAPTADOS EN PARQUES 12.221 EUROS
puntos del municipio. (*) Estas propuestas salen a votación de forma provisional durante 48 horas por carecer de informe del área correspondiente. De no recibir dicho informe, la propuesta deberá ser retirada.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
Publicidad
Mijas Semanal
09
10 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
al próximo pleno la aprobación con esta medida a las pación que se está desempeñando denado elementos que contempla central de la avenida de Mijas. El
provisional de la modificación afueras la zona industrial hasta el momento, debido a que se el plan en la zona del Camino de departamento ya ha subsanado
del Plan General de Ordenación del núcleo urbano desarrollan actividades que impi- Campanales como, por ejemplo, las alegaciones presentadas y, tras
Urbana (PGOU) para ordenar y den la expansión de estos negocios viales secundarios o zonas verdes. el próximo pleno, quedará solo
ejecutar el suelo de este camino, tiva significa desplazar del núcleo y que, además, pueden ocasionar La actuación lleva además apa- la aprobación definitiva tras los
concretamente desde el colegio urbano a una zona más alejada la molestias a los vecinos. rejada la construcción de un vial informes sectoriales de la Junta.
María Zambrano hasta cerca del actividad que hasta ahora están “Con esta modificación ganamos interior de comunicación que dará
Camino de Coín, clasificándolo desempeñando en dicha área y suelo industrial para todas estas acceso a estas naves y que servirá
como ‘industrial de escaparate’. que trae consigo una mejora tanto empresas implantadas en el núcleo para descargar de tráfico la parte
4 zonas
suelo industrial existente. Además
se pondrá a disposición el que camino de campanales
aún no está desarrollado. En total,
Camino de Campanales, carretera de se contabilizan 100.000 metros
Mijas-Fuengirola, La Torre y Entrerríos cuadrados. Estos terrenos se van a ver
beneficiados, aparte, por el proyecto
En el POLÍGONO DE LA TORRE se ha encontrado de desdoblamiento de la carretera,
terreno urbanizado en el que se localizan parcelas que se va a ejecutar de forma paralela
finalistas de suelo industrial, donde ya se han
otorgado algunas licencias de obra. Esta zona es
colindante con la de Entrerríos
entrerríos
350.000m2
En ENTRERRÍOS se ha planteado una
polígono la torre innovación del Plan General para localizar sector UL31
Urbanismo elevará al próximo pleno la aprobación provisional de la modificación del PGOU para ordenar
155.500 m2
en esa zona suelo industrial, que daría
100.000 m2
continuidad al polígono La Torre. Se trata de y ejecutar el suelo del CAMINO DE CAMPANALES, desde el colegio María Zambrano hasta cerca
la parcela más grande, con más de 350.000 del Camino de Coín, clasificándolo como ‘industrial de escaparate’. Tras el pleno, la medida quedará
metros cuadrados pendiente de la aprobación definitiva tras los informes sectoriales de la Junta de Andalucía.
URBANISMO
Mijas celebra
el 3 de octubre
el Día del Turista
Como novedad se ha programado un
espectáculo ecuestre en la plaza de toros
Carmen Martín
frutar de lo más típico de nuestra
El próximo 3 de octubre, a partir de tierra”, afirmó el concejal de Tu-
las doce del mediodía, los visitan- rismo, Josele González (PSOE),
tes que se acerquen a Mijas Pueblo quien consideró que este día es
se van a sentir más agasajados que para pasarlo en familia.
nunca. La Concejalía de Turismo
ha programado para esa fecha la En la plaza de toros
celebración del Día del Turista en El edil quiso destacar el espec-
3 octubre
Mijas Pueblo
la plaza Virgen de la Peña, donde táculo ecuestre que se celebrará
habrá actuaciones musicales, es- a las 16:30 horas en la plaza de
pectáculos flamencos, la entrega toros y que es una novedad este
de los premios de la Ruta de la año, ya que el pasado no pudo ha- PLAZA VIRGEN DE LA PEÑA
Tapa y degustaciones gratuitas de cerse por la lluvia. González, que 12:00 H.- CUADRO FLAMENCO JALEO
paella y vino dulce. Además, en la recalcó que las actividades están 12:45 H.- ENTREGA DE PREMIOS RUTA DE LA TAPA
plaza se instalarán distintos pues- basadas en el folclore y la cultura
13:00 H.- ESPECTÁCULO FLAMENCO ZAMBRA
tos de artesanía donde mijeños y andaluza, opinó que son un recla-
13:45 H.- DEGUSTACIÓN GRATUITA DE PAELLA
turistas podrán comprar recuerdos mo para los visitantes. “Mijas se Arriba, junto al cartel del evento, el concejal de Turismo, Josele 16:30 H.- ESPECTÁCULO ECUESTRE
hechos a mano. “Este no solo es un ha convertido en un referente tu- González, junto a dos de las bailaoras que actuarán el día 3.
día importante para aquellos que rístico” a nivel regional, dijo para Abajo, un grupo de turistas se hacen fotografías en el burrito en la plaza de toros
nos visitan, sino que también es un añadir que los índices de ocupa- del mirador Julián Núñez Andreu, ubicado entre la Oficina de DEGUSTACIÓN DE VINO DULCE
Turismo de Mijas Pueblo y el Ayuntamiento de Mijas / B.M. PUESTOS DE ARTESANÍA
día importante para todos aquellos ción de julio y agosto han sido
vecinos de Mijas que quieran dis- superiores a la media provincial.
INTEGRACIÓN LABORAL
para todos
tos el centro ha conseguido dar
empleo a 15 personas a las que
ha contratado por un año. “Esto
para nosotros ha sido un autén-
tico triunfo. No me esperaba en
ningún momento que fuéramos
a tener a tantas personas con-
tratadas. Ni siquiera la propia
Junta de Andalucía se esperaba
que íbamos a tener contratos de
un año para 15 personas”, explicó Fotos: Afesol.
12 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
Juventud
20.000 MOTIVOS
para seguir siendo joven
Casi 20.000 personas disfrutaron de las actividades
del área de Juventud durante el verano, un 14%
más de participación respecto al año pasado 800 jóvenes participaron en
Survival Zombie / S. Zombie.
Actívate
el equipo técnico del depar-
formaron el programa de tamento por involucrarse
Educarte(16 días)
(3 días)
actividades durante la al 100 por 100 para ofrecer
época estival actividades con las que se
sientan identificadas diferen-
Cine de Verano (4 días)
“Es una buena noticia que la tes sensibilidades, artistas Mega Beach Party (10 días)
participación cada año sea mayor y culturas de nuestro
ya que es un indicio de los deseos municipio”, aña- Mega Beach Party se celebró Ciclo de Danza Contemporánea (3 días)
de nuestros vecinos de poder par- dió Vera. en los chiringuitos de la costa.
ticipar en actividades pensadas y
Extranjeros
Aires de otoño en
el área de Extranjeros
El departamento vuelve a apostar por la
integración con la celebración del Día de
Amistad con Bélgica, el 20 de octubre.
Además, habrá una charla informativa y
los tradicionales conciertos navideños
Isabel Merino
EL PROGRAMA DE
ACTIVIDADES
A una semana de que finalice
oficialmente el verano, el área
de Extranjeros presentó el miér-
coles 19 el que será su programa
de actividades de aquí a final de
En la imagen, el concejal de Extranjeros, Roy Pérez; a su izquierda, la jefa del departamento, Anna Skou; y a su derecha,
año. En la primera cita, que ten- 20 de octubre las técnicas Katja Thirion y Laura Córdoba, durante la presentación del programa, el miércoles 19 / Beatriz Martín.
drá lugar el 20 de octubre, el de-
partamento volverá a apostar por Día de Amistad 25 de octubre 11 y 13 de diciembre
la integración, con la celebración con Bélgica Charla informativa Conciertos internacionales de Navidad
del Día de Amistad con Bélgica,
De 12 a 18 horas, Mijas Pueblo Colabora la empresa Blacktower El coro TIMS actuará el día 11 en la tenencia de La Cala y
que añadirá una bandera más al
ofrecerá, tras el acto oficial en el Financial Management. Será en la el coro TAPAS ofrecerá su concierto el día 13 en el Ayun-
Mural de las Naciones de la Ofi- tenencia de alcaldía de La Cala a tamiento de Mijas. Ambos comenzarán a las 18 horas y
llamado Mural de las Naciones,
cina de Turismo y llevará hasta la música y gastronomía típicas de las 11:30 horas. Se ruega reserva se ofrecerán mantecados y anís a los asistentes.
plaza Virgen de la Peña el folclore, este país. previa. Los conciertos son
la cultura y la gastronomía de este gratuitos aunque se
del 20 al 30 de octubre 28 de octubre Feria benéfica PAD ruega reserva pre-
FORMACIÓN
Oportunidades
Ya están en marcha los cursos incluidos
en el plan de formación ‘Mujer y empleo’,
dirigido a mujeres en situación de
desempleo. La oferta responde a las
necesidades de demanda del mercado
M.Fernández/J.Perea / M.J.G.
OPINIONES programa formativo
Para la elección de la oferta forma-
tiva del programa ‘Mujer y empleo’,
el área de Igualdad elaboró un estu- MUJER
dio de mercado que permite satis-
facer la demanda. Así, el pasado día
13 arrancó el primer taller previsto,
y empleo
en este caso sobre el autoempleo camarera de pisos
a través de las redes sociales. Una MARI CARMEN CARMONA
formación idónea para aquellas
Concejala de Igualdad (C’s)
“Hemos querido dedicar la formación
72 horas
personas que necesitan horarios a mujeres desempleadas o víctimas de
flexibles que le permitan conciliar violencia de género para que tengan una
auxiliar técnica
vida laboral y familiar y sin salir de segunda oportunidad y se empoderen” veterinaria
casa. Por otro lado, el día 17 la edil
del área de Igualdad, Mari Carmen
72 horas
Carmona (C’s), y el director de autoempleo a travÉs
Amatur, empresa responsable de de las redes sociales
impartir las formaciones, Marcos
del Molino, asistieron al arranque una sesión
del curso de camarera de piso en
establecimientos hoteleros. El obje- la mujer emprendedora
MARCOS DEL MOLINO en una costa del sol
tivo en este caso es preparar de for- Director de Amatur
ma práctica a trabajadoras del sec- moderna
“Además de la formación propia de los
tor y facilitar el acceso a un puesto cursos, también formamos a las muje-
res en orientación laboral y en cómo
pendiente de fecha
de trabajo, en un departamento en
acceder a los procesos de selección”
Está pendiente
de fecha un curso sobre
‘Mujer emprendedora en
una Costa del Sol moderna’
el que aseguran desde Igualdad,
“existe demanda”. “Es muy impor- ESTEFANÍA LÓPEZ
Alumna del curso de auxiliar veterinaria
tante que sean cursos acreditados.
El curso va a tener una duración “Me gustan mucho los animales y
quisiera poder dedicarme al cuidado
de tres meses y va a terminar en
+
animal, que es lo que me ha gustado
Navidad, por lo que coincide con siempre. Y la formación es importante” información
una de las épocas vacacionales
que tiene más importancia en la alumnas para que puedan insertar- e inscripciones
Costa del Sol”, señaló Carmona. se en hospitales o colegios, centros “Este año lo hemos querido dedicar Centro Municipal de
“Consideramos que esto va a ser que no sean establecimientos hote- a la formación para que las mujeres Información a la Mujer
un impulso muy importante para
las mujeres que están buscando un
leros”, aclaró Del Molino. En total,
serán 72 horas y “desde Igualdad
que estén desempleadas o hayan
sido víctimas de violencia de géne-
C/ San Braulio, 1 Mijas Costa
952589001 / cmujer@mijas.es formativas
Aparte de los talleres que ya inicia-
empleo”, añadió. estamos teniendo entrevistas con ro tengan una segunda oportuni- ron, Igualdad está trabajando para
Entre los conocimientos que hoteles para hablarles de nuestras dad y se empoderen. Este curso ha de los conocimientos y técnicas poner en marcha otro curso de for-
adquirirán se encuentra la plani- mujeres, porque pretendemos que tenido mucha aceptación y más de necesarias para desarrollar la profe- mación dirigido a mujeres en el mes
de octubre. Se trata del taller ‘La
ficación y composición del carro la inserción laboral sea del 100 por 60 personas se han quedado fuera, sión, tanto en el campo preventivo mujer emprendedora en una Costa
de servicio, conocimiento de teji- 100”, puntualizó Carmona. con lo cual nos planteamos una como terapéutico. “Nuestra inten- del Sol moderna’, que se impartirá
dos y mobiliario de hotel, utiliza- segunda edición”, declaró la edil ción es superar el 70% de inserción en colaboración con CEPYME
ción correcta de los productos de Auxiliar de veterinaria de Igualdad. “Es un curso que tiene laboral que tienen los cursos de nos pasarán a formar parte de una
limpieza, atención al público o la El curso de auxiliar de veterina- bastante captación laboral porque esta empresa. Vamos a hacer un bolsa de trabajo. Queda por con-
realización correcta del circuito de ria es uno de los más novedosos está en boga el tema del cuidado seguimiento a estas mujeres, a ver cretar fecha para el curso ‘La mujer
limpieza de una habitación, además del programa ‘Mujer y empleo’. La animal”, declaró Del Molino. si conseguimos el 100%”, explicó emprendedora en una Costa del Sol
de prevención de riesgos laborales respuesta ha sido tan buena que se El objetivo de este curso, de Carmona. Así, una vez concluido moderna’. Pueden pedir informa-
e inglés. “También se preparan a las han cubierto las 15 plazas ofertadas. tres meses, es dotar a los alumnos el periodo de formación los alum- ción en el Centro de la Mujer.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 15
LaS BASES
¿Y tú? ¿Qué imagen le pondrías al del concurso del cartel
para la gala del DÍA DE
‘Día de las Personas con Discapacidad’? LA DISCAPACIDAD
¿A QUIÉN ESTÁ DIRIGIDO?
Alumnos de 1º y 2º de Bachillerato de Mijas
Servicios Sociales En el mismo sentido se expresó De manera individual o grupal
CONCIENCIACIÓN
PROYECTOS
COLECTIVOS
El documental
se visionará el La edil de Servicios
SOLIDARIDAD EVENTOS
MEDIO AMBIENTE
Finaliza la campaña de
conservación del litoral
I.M. La playa del Torreón acoge- biodiversidad marina, así como
rá el sábado 22, de 11 a 15 horas, talleres de primeros auxilios a
la última jornada de la campaña mamíferos y tortugas. El objetivo
‘Buenas prácticas ambientales’, es concienciar de la importan-
promovida por el área de Medio cia de mantener nuestros mares
Ambiente. La actividad, que ha libres de plástico y residuos. Los
contado con tres sesiones ante- participantes también aprenderán
riores, incluye una visita guiada nociones acerca del cuidado de la
al Centro Azul de La Cala y su fauna marina o cómo ayudar a un
entorno, dinámicas y juegos sobre delfín varado.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 17
La imagen de
de un desfibrilador semiautomático / Nuria Luque.
horario de 9 a 14 horas. Las previsto 15 plazas “para que
PUBLIRREPORTAJE
Viogenex pondrá en
SANIDAD
La endometriosis,
marcha una campaña a debate en la sede
de concienciación en de Mujeres Mijitas
los institutos de Mijas
El objetivo es sensibilizar a los adolescentes sobre
el maltrato hacia la mujer con un rap y un videoclip
Carmen Martín El grupo celebró el viernes 14 su Sanitario Costa del Sol.
reunión trimestral, en la que pusie- María Dolores Rodríguez, médi-
El médico Agustín Moreno fue el ponente de esta conferencia, llevada
Viogenex, el grupo de atención a ron en común el trabajo de los últi- co de Atención Primaria en la Uni- a cabo el jueves 20 en Las Lagunas / N.L.
víctimas de violencia de género, mos meses y sus objetivos futuros. dad de gestión Clínica de Las Lagu-
está trabajando en una campaña de Viogenex es un proyecto encabeza- nas y miembro de esta comisión, La conferencia se enmarca en el
concienciación que se pondrá en do por la Concejalía de Extranjeros destacó que entre las funciones de
marcha en los institutos de Mijas. del consistorio mijeño y del que esta se encuentra la de hacer un ciclo de conferencias ‘Por tu salud’
La principal herramienta para forman también parte el área de listado de recursos para las mujeres C.M./L.D. El médico Agustín
sensibilizar a este segmento de la Igualdad y Bienestar Social, miem- afectadas por la violencia de géne- Moreno disertó el pasado jueves Ciclo de conferencias
población será un rap compuesto
por dos compositores malagueños
bros de la Policía Local, Guardia
Civil, Soroptimist Internacional de
ro, muchas de ellas extranjeras y
con el idioma como frontera. Cabe
20 sobre la endometriosis en la
sede de la Asociación de Muje-
‘por tu salud’
PRÓXIMAS CITAS
y su videoclip, que actualmente la Costa del Sol, Cruz Roja, AgeCare recordar que Viogenex fue impul- res Mijitas. El colectivo, en cola-
está grabándose. “El grupo cree que y el Club de Leones. Además, a la sado para atender a este colectivo, boración con el Ayuntamiento, 2 DE OCTUBRE
última reunión se sumó la Comisión aunque posteriormente se amplió ha puesto en marcha el ciclo de ‘La automedicación’,
a cargo del farmacéutico
El programa de Violencia de Género del Distrito a todas las mujeres. conferencias ‘Por tu salud’, en el
que se debatirán diferentes temas
Eduardo Yébenes
de concienciación 674 partes sobre medicina y farmacia. “Se
30 DE OCTUBRE
incluirá más actividades en el distrito por trata de llevarnos algo que poda-
violencia de género
‘La menopausia’, a cargo
mos aplicar a nuestro día a día o del médico Agustín Moreno
para los adolescentes a nuestro entorno en materia de
salud”, apuntó la edil de Sanidad, dinarios y dan un resultado muy
de esta forma se puede llegar más El Distrito Sanitario de la Costa del Sol emitió 674 partes por Mari Carmen González (PSOE). bueno”, por lo que aconsejó ir al
fácilmente a los chicos que con un violencia de género en 2017. En este sentido, Moreno expli- ginecólogo si hay síntomas.
señor que dé una charla”, apuntó có que la endometriosis “es una
El 94,95% fueron emitidos por dispositivos de urgencia
el concejal de Educación, Hipólito enfermedad que, aunque es poco Posible ampliación
El 4,05% fueron emitidos por consultas
Zapico (PSOE), quien agregó que conocida, no es rara, sino muy El ciclo, que comenzó con esta
la campaña de concienciación será El 94,36% de las atendidas eran mayores de 18 años frecuente”. Así, apuntó que está conferencia, continuará el 2 de
más amplia e incluirá más activi- El 5,64% eran menores de 18 años asociada a la menstruación y que octubre con el farmacéutico
dades para que los adolescentes se da principalmente en jóvenes. Eduardo Yébenes, que abordará
El 98,07% de los partes fue por maltrato físico o psicológico
puedan tener herramientas y saber “Hay un tejido que está dentro la automedicación. Para el 30 de
El 1,18% por agresión sexual
cómo enfrentarse a esas situaciones El 0,75% por motivos desconocidos de la matriz y que por alguna octubre está prevista una tercera
y evitar ser sus protagonistas. circunstancia se sale fuera y eso y última conferencia también a
hace que se tenga un cuadro de cargo de Moreno sobre la meno-
un dolor intenso de distensión pausia. No obstante, González no
del abdomen que va progresando descartó que el ciclo se ampliase
cada vez más”, aclaró para añadir con nuevos temas debido a la
que “los tratamientos son extraor- buena acogida que tuvo el jueves.
Viogenex,
Foto: B.Martín. un trabajo en equipo Mari Carmen Carmona, Agustín Moreno, Mari Carmen González,
Juana Bueno y Laura Moreno, antes de la conferencia / N.L.
La Asociación de Mayores de La Cala organiza Herida una mujer por quemaduras en el incendio
una excursión a Málaga.- de su vivienda en la calle Río Antas.-
El viaje está previsto para el próximo 15 de noviembre, con salida Una mujer de 30 años resultó herida por varias quemaduras como
temprana, a las 8 horas. Los asistentes tendrán toda la mañana consecuencia de un incendio en su vivienda, ubicada en la planta
libre para desayunar y pasear por su cuenta. A las 13 horas, el baja de un edificio de la calle Río Antas de Las Lagunas. El 112 reci-
grupo volverá a subir al autobús, que les llevará a disfrutar de bió pasadas las 11:30 varias del día 14 llamadas de testigos que aler-
un almuerzo en la Venta Talilla (Villanueva del Trabuco). Desde taban de este fuego. De inmediato, se movilizó a Bomberos Mijas,
ahí, regresarán a La Cala. El precio del viaje es de 10 euros para Policía Local y Guardia Civil, así como a los servicios sanitarios. La
los socios al corriente de pago y de 20 euros para el resto. Las mujer fue atendida y trasladada al hospital Carlos Haya aunque no
inscripciones pueden efectuarse los martes y jueves de 17 a 20 se conoce la gravedad de las quemaduras. De manera preventiva,
horas en el Centro de Mayores caleño. Por otra parte, los intere- el edificio de tres plantas fue completamente desalojado durante
sados en disfrutar del viaje al País Vasco que organiza el colectivo las labores de extinción de las llamas. Tareas que, según el cabo de
pueden apuntarse hasta el 2 de octubre, fecha en la que cerrará Bomberos Mijas Juan López, fueron especialmente complicadas.
el periodo de inscripciones. Se ha abierto una investigación para esclarecer los hechos.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 19
Política
renta bAsica
Limpieza y mantenimiento de macetas Mantenimiento de las rotondas situadas Limpieza de la calle José María Olazábal
en la calle Campos de Mijas Pueblo cerca del colegio lagunero Indira Gandhi de la urbanización Riviera del Sol
Además de estas
actuaciones, los
operarios de la
Renta Básica es-
tán encargándo-
se de desbrozar a
fondo la carretera
de Mijas. En bre-
ve, está previsto
Limpieza en el arroyo el comienzo del
Limpieza de la urbanización Los Limones, junto a desbroce de la
La Ponderosa, en Mijas Costa los centros escolares senda fluvial.
Limpieza viaria
en el Punto Limpio
Estos objetos voluminosos no deben depositarse
junto a los contenedores. INCIDENCIAS AL AYUNTAMIENTO
Camino de la
Existe un teléfono de recogida gratuita: Aplicación disponible para Android e IOS
Majadilla del Muerto
(junto a la depuradora
951 312 400 Una vez descargada la aplicación, accede a
Ajustes y selecciona ‘Determinar país y mu-
-EDAR- de La Cala) nicipio’. Navega por el menú hasta señalar
952 49 21 78 De lunes a sábado de 8 a 18 horas Mijas y ya puedes notificar una incidencia.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 21
PARQUES Y JARDINES
Plantación de
magnolios en
la calle San
Cristóbal
servicios operativos
Construcción de jardineras en Mejoras en el acerado de la
el edificio de Protección Civil avenida María Zambrano esquina
con la calle Antonio Machado
Ampliación de acerado
en la calle Río Darro
Reparación de acerado
Reparación de solería en
la calle Río Las Pasadas
eficiencia energEtica
Reestructuración del cuadro de motores del grupo
de presión del colegio público Las Cañadas
Vuelta al insti
4.000 alumnas y alumnos regresan a las aulas
IES Sierra
Mijas / I.P.
Á
frica y Nayeli son las en-
cargadas hoy de repartir
el periódico Mijas Sema-
nal a todos sus compañeros. Ya no
hay tanto silencio en clase, unos y
otros empiezan a murmurar sobre
las noticias que están leyendo. Los
ejemplares casi acaban de llegar
de la rotativa y nuestros pequeños
lectores ya están ojeando curiosos
la prensa local para ver lo que ha
ocurrido esta semana en el muni-
cipio. Es una actividad que inició
esta clase de 4ºA del CEIP Jardín
Botánico de La Cala el curso pasa-
Escolares actualizados
año. “Mijas Semanal es un manual
que sirve para complementar los
contenidos académicos”, comenta.
en un mundo globalizado
Además con este ejercicio los ni-
ños practican lectura comprensiva
y trabajan el texto periodístico.
“Cuando terminamos de leer, Que los niños cojan el hábito de leer
tenemos que elegir la noticia que a diario es muy importante para
más nos guste, pegar la foto en un su futuro. Que estén al día de
las noticias de actualidad tam-
folio y escribir nosotros solos una bién y, aún más, si tienen que ver
noticia”, detalla Jonathan. “Yo he con el municipio en el que viven.
escogido un artículo que habla de Este curso, estos chicos de 4º trabajan
con el periódico Mijas Semanal en forma-
no malgastar el agua y mi amiga
to papel y el curso que viene se dedicarán al
otro sobre la adopción de masco- formato online, preparándose además para
tas”, señala Nadia. Pero, sin duda, visitar las instalaciones de Mijas Comunica-
el pasado viernes día 14, cuando es- ción, donde conocerán de cerca cómo tra-
bajan los periodistas en una redacción
tuvimos en esta clase presencian-
do este taller, la noticia preferida leído, aprenden cosas interesantes tica, para proteger las mesas cuan- hay organizadas el fin de semana, de al lado se sienta Leandro,
Leandro, que
de la mayoría fue la de la portada, sobre el municipio en el que viven do hacemos manualidades”, añade si hay obras de teatro, actividades está muy concentrado leyendo las
la que hablaba de la ‘vuelta al cole’ y, después, llega el momento más el tutor, en definitiva, se aprovecha deportivas, fiestas...”, explica el pro- páginas de Mijas Semanal en in-
de los escolares mijeños. Y es que divertido. Los niños hacen añicos para que los niños aprendan a dar- fesor. Y cuando ven en una noticia glés. “Me gusta que haya noticias
“¡esta semana nuestra clase ha sali- el periódico, recortando y pegando le una segunda vida a las cosas y a a alguien conocido, les llama mu- en inglés”, añade este chico recién
do en la foto de portada!”, comenta hasta crear su propia página de pe- reciclar. cho la atención. “Yo una vez vi una llegado a España desde Estados
orgulloso el profe, quien coordina riódico a modo de collage. “Y una Otra de las cosas que llama noticia en la que salía mi hermano, Unidos. “¡Profe! Perdóname. Te
la lectura en voz alta que hacen vez que ya hemos leído todos los mucho la atención a los chicos de porque había ganado una carrera acabo de cortar la cabeza!”, excla-
los niños. Al acabar, el maestro periódicos, usamos el papel para nuestro periódico es la agenda. y me la encontré por sorpresa”, ma otro compañero, a quien se le
hace preguntas sobre lo que han empaquetar, para las clases de plás- “Les gusta saber qué actividades indica orgullosa Irene. En la mesa han ido las tijeras recortando la foto
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 25
Aprendiendo
con Mijas Semanal
Siempre contigo disfruta de todos los
Descárgate nuestra app y
y a cualquier hora
contenidos en cualquier sitio
D
Bar El Niño y AFAM un juego visual en su mientras Cala de Mijas
y
C
impulsan una ruta nueva muestra, que estará Cándor viajan a Ronda
y
A
senderista hasta Pico el
r abierta al público hasta PÁG. 29 Coín, respectivamente
Málaga para conciencia PÁG. 26 lunes 1 de octubre
sobre el alzhéimer
PÁG. 12
La web municipal
participa.mijas.es
nce de sus dos
L
GESTIÓN MUNICIPA
Fomento del
Empleo alberga la
primera incubadora
empresarial del
al cole
La Mijas del futuro vuelve
municipio
La iniciativa,
promovida por
2018/2019 Andalucía Emprende,
en el arranque del curso
inician las clases.- Normalidad
se reencontraron con amigos
y acoge gratis a tres
7.500 alumnos de Infantil y Primaria volvieron a las aulas, donde
alumnos de Infantil y Primaria Zapico (PSOE), acompañaron en este día a la comunidad empresas locales
El pasado lunes, 10 de septiembre, Hipólito durante
en nuestro municipio. (C’s), y el edil de Educación, a cabo tareas de mantenimiento ACTUALIDAD/13
docentes. El alcalde de Mijas,
Juan Carlos Maldonado otros centros, se han llevado ACTUALIDAD /15
donde, al igual que muchos / Foto: Beatriz Martín.
Botánico (en la imagen), quienes retomen las clases
educativa del CEIP Jardín
17 serán los alumnos de Secundaria
el verano. El próximo lunes
Al día de la actualidad
Gracias a la lectura de la prensa, los escolares están al tanto de todo
lo que ocurre en su municipio. Conocen cada semana, las noticias
más destacadas y, además, se llevan a casa el periódico local para
que sus familias estén informadas. Son chicos 100% actualizados
OPINIONES
Pendientes de la agenda
Los chicos están deseosos de que lleguen los viernes para co-
nocer la agenda del periódico Mijas Semanal y estar al día de
las actividades agendadas en el municipio durante la semana.
ANTONIO MEDINA JONATHAN ctividades deportivas, cultu-
Lo que más les interesa son las actividades
Maestro y tutor 4ª A CEIP Jardín Botánico Alumno rales y de ocio o las fiestas que hay previstas
“El objetivo de esta actividad es que “Yo nunca había salido en el perió-
los chicos lean, vemos que les gus- dico Mijas Semanal y me ha hecho
Pequeños periodistas
ta el periódico y les interesa lo que ilusión. Así que he elegido nuestra
leen. Es un manual que complemen- noticia para trabajar con ella. Me
ta los contenidos académicos” parece divertido” Además de repasar las noticias, los niños también redactan luego sus
propias noticias, de manera que se van familiarizando con el texto pe-
riodístico. En 5º empezarán a trabajar con la versión ‘online’ de Mijas
Semanal y, además, harán una visita a nuestras instalaciones para
conocer cómo trabajamos los periodistas y cómo se hace un periódi-
co. Y, finalmente, en 6º los niños crearán su propio periódico ‘online’
NADIA NAYELI
Alumna Alumna
“Me gusta mucho ver el periódico “Después de leer las noticias que
Mijas Semanal. Yo he escogido un nos dice el profe, ojeamos el perió-
artículo que habla de no malgastar dico y elegimos la noticia que más
el agua y mi amiga otro sobre la nos gusta y la tenemos que volver
adopción de mascotas” a escribir nosotros solos”
Fomentando el reciclaje
es que, como pudimos comprobar, la comunicación vuela de un lado a
estos escolares de 4º se divierten otro, a un ritmo frenético, a través
leyendo cada viernes Mijas Sema- de las nuevas tecnologías. ¡Gracias Una vez que el periódico ya ha sido consultado, los niños le dan
nal. Gracias a esta lectura en grupo, por elegirnos para estar informa- otros usos a las páginas de papel. Sirven para proteger las mesas
sin darse cuenta, aprenden muchas dos, por dejarnos compartir esta cuando trabajan alguna manualidad, es material reciclado muy útil
en la clase de plástica, sirven para empaquetar cosas.... Es decir,
cosas sobre su pueblo, la sociedad clase ‘diferente’ con vosotros y por que se fomenta el hábito de reciclar con las hojas del Mijas Semanal
y el mundo en general. Son, sin ser tan simpáticos!
26 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
Soroptimist International
inicia un bonito proyecto
de colaboración con los
centros educativos de la
Costa del Sol. Se llama
‘Aprendo Haciendo’ y
ha comenzado con la
creación de un huerto
escolar para un aula
específica del IES
Miraflores de los Ángeles
Micaela Fernández
Cultivando valores
aprenderlo todo leyendo un libro,
sentados en una silla. Y si nos refe-
rimos a jóvenes con necesidades
educativas especiales, la compa-
ración es indiscutible. Así de cla-
ro lo vieron desde la asociación
Las soroptimistas son mujeres
Alumnos con profesionales que trabajan a nivel
local, nacional e internacional para
necesidades especiales educar, capacitar y empoderar a OPINIONES
cultivan sus propias las mujeres y a los niños. For-
man esta red internacional unas
plantas y verduras 75.000 mujeres de 132 países,
defensoras de los derechos de
Soroptimist Internacional Costa los niños y las mujeres
del Sol, que ha conseguido crear
en el IES Miraflores de los Ángeles
de Málaga un huerto escolar para
que lo usen los cinco chicos que LENE THYGESEN
Secretaria Soroptmist Intern. Costa del Sol
hay en el aula específica de este
centro. “Estamos encantados con “Estamos en contacto con el centro para
ver cómo va el huerto y estamos en con-
el huerto”, comentó el profesor Tras las vacaciones de verano, los chicos retoman el taller de huerto / A.Corpas. versaciones para realizar más proyectos.
de esta clase, Antonio Corpas. Nos gustaría hacer algo en Mijas”
Y es que, las actividades que rea- que estaba teniendo este centro junio y Soroptimist contó con la do’ y nos gustaría continuar en
lizan los chicos en la naturaleza para conseguir fondos para mejo- ayuda económica de la empresa esta línea. Todavía hay fondos, es
“les ayuda a trabajar sus habilida- rar las aulas y realizar actividades de construcción ProMas Cons- cuestión de encontrar un proyec-
des, a experimentar sensaciones, extraescolares”, relata la presiden- truction and Design SL y la aso- to idóneo. Y nos gustaría hacer
manipulan... Aparte de romper la ta de Soroptimist, Amelia Martí- ciación Age Care. “Estamos muy algo en Mijas también. Puede ser
dinámica del aula, porque ellos se nez. Así que, tras visitar el insti- orgullosas de cómo ha salido este un huerto o cualquier otra cosa”.
cansan mucho del aula, el huerto tuto y reunirse con el profesorado, proyecto y esperamos que los La cuestión es que Soroptimist
es una forma de motivarles y hace las socias de este colectivo no lo niños puedan disfrutarlo durante quiere aportar su granito de arena
que adquieran responsabilidad”, dudaron y se pusieron manos a muchos años”, expresó una de para mejorar los centros educa-
explica el docente, quien detalla la obra logrando fondos para la las socias de Soroptimist, Ann tivos de la Costa del Sol, siendo ANTONIO CORPAS
las muchas virtudes de este tipo construcción de un huerto, con la Mason. Además, según la secreta- la educación “uno de nuestros Profesor IES Miraflores de los Ángeles
de talleres prácticos para estos chi- idea de que los alumnos puedan ria del colectivo de mujeres, Lene principales objetivos”, añadió “Tenemos pocos recursos y si no fuera
cos con necesidades “muy altas”. aprender a cultivar sus propias Thygesen, “estamos muy con- Martínez. Seguro que iniciativas por asociaciones como Soroptimist, no
“Una amiga de la asociación verduras y plantas. El sueño se tentas con esta primera iniciativa como esta que le hemos contado tendríamos un huerto como este. Ojalá
hubiera más colectivos como ellos”
nos había contado las dificultades hizo realidad el pasado mes de del proyecto ‘Aprendo Hacien- serán siempre muy agradecidas.
LA la izq., dando los últimos retoques al huerto. Y sobre estas líneas, foto de familia del día de la inauguración / Soroptimist.
Eventos 27
n g r u p o c o n m u c h o r i t m o
U
OPINIONES
FRANCISCO VALCARCE
Director Banda de Música de Mijas
“Tan importante es el trabajo que
desempeñan los niños como el es-
fuerzo de los padres, que, cada se-
mana, llevan a sus hijos a los ensa-
yos y eventos”
JAVIER SEDEÑO
Sobre estas líneas, integrantes de las bandas municipales de Mijas / A.Costa. Portavoz Agrupación Musical Las Lagunas
“Este tipo de encuentros nos ayuda
Las bandas de Afortunadamente, el buen
a hacer piña con los miembros de la
otra banda mijeña, con quienes te-
música municipales tiempo acompañó durante todo nemos una excelente relación”
disfrutaron de el día, lo que propició que mu-
chos de los allí presentes, es-
una jornada de pecialmente los más pequeños,
convivencia en el pasaran buena parte de la jor-
nada en la piscina del albergue
albergue municipal.
Alrededor de
Irene Pérez
LUCAS
Los pequeños disfrutaron especialmente con la piscina / A.C. Asistente
Porque no todo va a ser tocar
y ensayar, las bandas de músi- Lagunas dejaron en casa sus de amistad”, destacó el concejal un centenar de personas “Me ha gustado mucho que nos ha-
yan traído al albergue de Entrerríos
ca municipales organizaron el partituras e instrumentos mu- responsable de estas agrupacio- participaron en este como premio por todo el trabajo que
pasado domingo 16 una jornada sicales para hacer piña y pasar nes, Hipólito Zapico (PSOE),
merecido encuentro hemos realizado este verano”
de convivencia en el albergue un rato más que agradable entre quien también señaló que “las
de Entrerríos, en la que partici- amigos. “Los chavales disfrutan bandas se han encargado de De esta forma, las dos bandas las ferias del municipio y a las
paron tanto los músicos como mucho ensayando y actuando preparar la barbacoa mientras mijeñas despedían un verano procesiones de la Virgen del
sus familiares. De manera ex- en diferentes eventos a lo largo que el Ayuntamiento de Mijas, que ha sido bastante intenso en Carmen y la Virgen de la Peña,
cepcional, los miembros de la del año, pero también merecen por su parte, ha ofrecido tanto lo que a actuaciones se refiere, además de amenizar algunas
Banda de Música de Mijas y de estos momentos de ocio para el espacio del albergue como las ya que estas agrupaciones han noches de verano en parques y
la Agrupación Musical de Las descansar y aumentar los lazos mesas y sillas para la comida”. añadido un toque musical a plazas de nuestro municipio.
FLAMENCO COLECTIVOS
El colectivo, a través de una de sus usuarias, entregó una placa de agradecimiento al presidente de la Fundación
CLC World. Acudieron al acto el alcalde Juan Carlos Maldonado; el primer teniente de alcalde, Josele González; y
algunos miembros del equipo de gobierno / Nuria Luque.
el lado más solidario
La sede de AFAM de la iniciativa privada
La financiación y el montaje de esta cocina, valorada en casi
4.000 euros, no es el único gesto que la Fundación CLC World ha
estrena cocina
tenido con AFAM. Esta entidad ha colaborado con otras causas, como
bajadores del centro y miembros
la adquisición de una furgoneta para el traslado de usuarios. La Caixa,
de otras asociaciones. Durante la
gracias a su Obra Social, también ha puesto su granito de arena me-
mañana, se aprovechó para inau-
diante la compra de equipos informáticos y la instalación de un toldo
gurar la nueva cocina del centro,
en la zona exterior del centro.
Durante el acto de inauguración, el cuya financiación ha corrido a
cargo de la Fundación CLC World.
alcalde anunció que el equipo de Gracias a esta nueva dependencia,
gobierno buscará el presupuesto el centro podrá ofrecer pronto ser-
vicio de comida, lo que supondrá
necesario para ampliar el edificio un respiro para las familias de los
pacientes, que podrán permane-
B. Martín / I. Merino colectivo, María Rosario Cabello, cer en el centro hasta las 17 horas.
que anunció que la junta directiva
JUAN CARLOS MALDONADO LAURA MORENO
“Al margen de lo que digan los
presupuestos participativos, este
de la asociación ha presentado a
los presupuestos participativos
El colectivo Alcalde de Mijas (C’s) Concejala de Voluntariado (PSOE)
“Quiero agradecer este gesto a CLC “Creo que esta relación público-pri-
equipo de gobierno tiene como una propuesta para que el centro también acaba de World. Las empresas tienen una res- vada entre Ayuntamiento y CLC World
prioridad el proyecto de amplia- pueda ampliarse haciendo uso de estrenar página web ponsabilidad social corporativa que está siendo muy productiva y redun-
ción de este centro y, sin lugar a las instalaciones de la antigua casa ellos llevan a su máxima expresión” da en los vecinos de Mijas”
dudas, el presupuesto lo buscare- cuartel, anexa a la sede de AFAM. Además, Cabello anunció que ya
mos debajo de las piedras”. Así de “De esta forma, podremos realizar está en marcha la nueva página
contundente se mostró el alcalde muchas más actividades y conse- web de la asociación, www.afami-
Juan Carlos Maldonado (C’s) du- guir que las personas que padecen jas.org. Este año, AFAM cumple
rante la jornada de puertas abier- alzhéimer vivan mejor”, apostilló. 15 años de andadura; en sus ins-
tas que tuvo lugar el viernes 14 en Coincidiendo con el Día Mun- talaciones, los usuarios reciben
la sede de la Asociación de Fami- dial del Alzhéimer, que se con- multitud de atenciones, como
liares de Enfermos de Alzhéimer memora el viernes 21, el colectivo talleres de psicoestimulación, te-
de Mijas Pueblo (AFAM). El regi- aprovechó para celebrar una jor- rapia ocupacional y psicológica,
MARÍA ROSARIO CABELLO JUAN MIGUEL MARCOS
dor respondía así a la solicitud for- nada de convivencia a la que acu- asesoramiento para las familias o Vicepresidenta de AFAM Presidente Fundación CLC World
mulada por la vicepresidenta del dieron usuarios, voluntarios, tra- formación para voluntarios. “Hemos presentado un proyecto a “Saber que damos cierto respiro a los
los presupuestos participativos para familiares que hasta ahora tenían que
poder iniciar la expansión de este recoger a los pacientes antes de la
centro al que hay más próximo” hora de la comida es muy importante”
viernes 21
Mesas cuestatorias
Alzhéimer conCiencia Social es el lema que centra este año la
conmemoración del día mundial de esta enfermedad. En Mijas, AFAM
instalará una serie de mesas con el objetivo de informar:
de 10 a 13 h:
- Consultorio de Mijas Pueblo
- Mercado municipal de Mijas
- Casa Museo de Mijas Pueblo
de 10 a 13 h:
de 17 a 20 h:
Usuarios, voluntarios y miembros de otros colectivos estuvieron Centro Comercial Costa Mijas
Además, AFAM convocará en bre-
presentes en las jornadas de puertas abiertas del viernes 14 / N.L.
ve su IV Certamen Literario. (Las Lagunas)
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Eventos
Mijas Semanal 29
Banco de la Memoria
¡Fotoooo!
La cumbre del pico Málaga
se vuelve solidaria con este
punto que trata de dar
visibilidad al trabajo de AFAM
197 personas se
Texto y fotos: Beatriz Martín apuntaban a la
C
iniciativa superando
aminamos por una buena toda expectativa,
causa. La ruta que une la “ya que la previsión
cantera de Los Arenales era de unos 100
con el Pico Málaga, en la Sierra participantes”, señalan
desde la organización.
de Mijas, se ha vuelto solidaria, Este recorrido, que
ya que si subimos a la cima po- terminaba en el Bar El
demos dar visibilidad a la Asocia- Niño, forma parte de
ción de Familiares de Enfermos los actos con los que
AFAM conmemora el
de Alzhéimer de Mijas (AFAM). 21 de septiembre, Día
Tan solo tienes que llegar a este Mundial del Alzhéimer
punto a 1.047 metros de altitud,
hacerte una foto en el Banco de Familias enteras, parejas y grupos de amigos, algu-
una foto en
la Memoria que se ha instalado nos acompañados de sus mascotas, subieron hasta
en la cumbre y compartirla en la cumbre del Pico Málaga y se sacaron una foto en
#BancomemoriaAfaMijas. Esto
es lo que el pasado domingo 16
hicieron casi 200 personas, supe-
lo más alto el Banco de la Memoria, desde el que se divisan unas
impresionantes vistas de la Costa del Sol.
rando toda expectativa. Armadas Llegar hasta el banco era la meta. ha colaborado en este proyecto
de mochilas y mucha ilusión, re- Empezaba la subida hasta la cum- y asegura que lo impulsará “ins-
corrieron una senda circular de bre. La belleza del paisaje y algunas talando señales que indiquen el
12 kilómetros con 1.047 metros de nubes hacían más liviano el ascen- camino hacia al banco”, apuntó la Cañada Gertrudis”, aseguró el
altitud y un desnivel pronuncia- so. También, la compañía, las risas, el edil Roy Pérez (PSOE), quien secretario de la asociación, José
do que nos mantendría casi cinco el momento para los selfies, en de- también participó en la actividad. Miguel Álvarez.
horas andando. finitiva, el buen humor de todos los Desde AFAM, anuncian que las ca- Tanto esfuerzo tenía su recom- JUAN MARÍN
Colectivos de senderismo como participantes, grandes y pequeños, minatas solidarias se repetirán de pensa inmediata. El final de la Propietario Bar El Niño
Almoradú y Taramita han colabo- familias enteras que no se cansan manera periódica. “De hecho, ya ruta nos conducía al Bar El Niño, “Esto se ha desbordado, pero noso-
rado en este proyecto “subiendo de ser solidarias. estamos organizando una que ten- donde nació la idea del proyecto, a tros estamos encantados, así que el
año que viene repetiremos la con-
las piedras y el material empleado El Ayuntamiento, desde el área drá lugar en octubre y que partirá degustar una paella, “bueno, mejor memoración ampliándola con un
en su construcción”, comentaba de Medio Ambiente, Voluntariado desde el mismo centro de AFAM dicho, cuatro con 17 kilos de arroz”, concurso de fotografía con el banco
Salvador Madueño, un ‘taramito’. y otros departamentos, también hasta el Calvario con regreso por según su propietario, Juan Marín. como temática”
el espectáculo
debe continuar
Comienza la programación del
Teatro Las Lagunas para el último
cuatrimestre del año con cerca
de una treintena de actividades,
como conciertos, obras y galas
Carmen Martín
La campaña
siendo en esta ocasión la recaudación destinada íntegramente a Afesol. Bejarano recordó que ya actuaron el
año pasado en el teatro lagunero destinando los fondos a Adimi. “Somos 15 actores y una regidora y esta es la
tercera obra que montamos”, apuntó el director, que resaltó que la nueva obra que están haciendo “es el teatro
de teatro escolar vuelve del absurdo y muy divertida”. La presidenta de Afesol, Conchi Cuevas, agradeció al Ayuntamiento y al Coro
Rociero Sierra Blanca este gesto y explicó que los fondos irán para Afesol, “una asociación que trabaja por y
a estar presente este para la integración de las personas con problemas de salud mental” que ya ha atendido a más de 1.500 perso-
cuatrimestre Entradas: 5 euros nas. Además, gracias a Afesol Empleo, acreditado como Centro Especial de Empleo desde hace seis meses, 15
de sus usuarios están trabajando con contratos de un año y este verano fueron 32 las personas con un empleo.
previstas entre septiembre y di-
ciembre de este año. Desde mú-
El VII Photofestival 16, 17 y 18 de noviembre
en el teatro
sica a magia, pasando por obras
ien
El Teatro Las Lagunas acogerá, un año más,
tamb
de teatro y galas, como las de la la presencia de algunos de los nombres más
Universidad Popular o la del Día destacados de la fotografía en España
Internacional contra la Violencia
de Género, la programación se
ha hecho pensando en todos los
públicos. Además, este año vol-
verá a contar con el Photofestival, Mijas Pueblo y Las Lagunas acogerán en noviembre una de
un evento en el que Zapico hizo las citas más importantes del sector de la fotografía en España Joana Biarnés
especial hincapié no solo por el
“importantísimo prestigio” que C.M. El congreso del VII Photofestival ocupará las instalaciones del Teatro
Las Lagunas del 16 al 18 de noviembre. Se trata de una de las citas más
tiene, sino por ser “el más impor-
importantes de España para profesionales y aficionados a la fotografía.
tante de toda España”. El congre- Además, previo al congreso, los días 14 y 15 de noviembre Mijas Pueblo
so de este encuentro será del “16 acogerá tres talleres, uno sobre fotografía de bodas, otro sobre fotografía
al 18 de noviembre en el teatro y de seguimiento y un tercero sobre fotografía analógica. Los interesados
se recuperará la zona de exposi- pueden inscribirse en la web del evento: www.photofestival.es Marina Reina Pierre Gonnord Pilar Pequeño
ciones de alrededor”, dijo.
Además, el responsable del
área de Cultura quiso destacar
también la campaña de teatro es-
colar que acogerá, una vez más, el
espacio escénico de Las Lagunas.
Valentín Sama Ana Becerra Alba Soler Rosa Muñoz Ana Palacios Pepe Castro
En esta ocasión se celebrarán 9
actividades, “algunas de ellas en
inglés”, durante el horario esco-
lar. “Estas se ofrecen a los cole-
gios, que se organizan para poder
venir al teatro, hacer la actividad
y después incluso comentarla y Sandra Balsells Juan Manuel Díaz Burgos Tino Soriano Enric de Santos Javier Alonso Tony Limeres
debatirla en clase”, añadió Zapico.
Del 21 al 27 de septiembre de 2018 Cultura
Mijas Semanal 31
MARTES
DOMINGO 30/10 - 20:30 h SÁBADO
30/09 - 18:00 h 24/11 - 19:00 h
CONCIERTO CLÁSICO VIERNES
TEATRO FAMILIAR CONCIERTO STA. CECILIA
WELTKONZERTE
QUIMIROCK ‘CONCIERTO A.M.A. - ‘TRIBUTOS II. 14/12 - 19:30 h
- ORQUESTA DE Concierto benéfico
DE ROCK PARA NIÑOS’ POP ROCK ESPAÑOL’
CÁMARA DE LA BANDAS
PRECIO: 3 EUROS
NUEVA FILARMÓNICA SOLIDARIAS
PRECIO: ANTICIPADA 8 EUROS DE HAMBURGO ENTRADA: 1KG. DE ALIMENTO
TAQUILLA 10 EUROS PRECIO: A BENEFICIO DE CÁRITAS
TAQUILLA 25 EUROS + GASTOS
REDUCIDA 20 EUROS + GASTOS
octubre
noviembre DOMINGO
SÁBADO 25/11 - 12:00 h
13/10 - 21:00 h VIERNES DÍA INTERNACIONAL CONTRA DOMINGO
TEATRO 02/11 - 21:00 h LA VIOLENCIA DE GÉNERO 16/12 - 18:00 h
MÁXIMO VALVERDE Y EVA TEATRO ÁREA DE IGUALDAD TEATRO FAMILIAR
SANTAMARÍA TEATRO MIJAS - AYUNTAMIENTO JABETÍN TEATRO
‘MI QUERIDA MARIBEL’ ‘DESCRIPCIÓN DE UN DE MIJAS ‘LOS TRES CERDITOS’
PRECIO: ANTICIPADA, 10 EUROS PAISAJE’ ENTRADA LIBRE
TAQUILLA 12 EUROS PRECIO:
ESP. MIJAS 7 EUROS PRECIO: 7 EUROS ANTICIPADA 8 EUROS
TAQUILLA 10 EUROS
DOMINGO SÁBADO
21/10 - 18:30 h VIERNES
10/11 - 21:00 h
ESPECTÁCULO BENÉFICO
30/11 - 21:00 h más información
CONCIERTO CLÁSICO MENTALISMO
DANIEL COLLADO ORQ. SINFÓNICA TEATRO LAS LAGUNAS
‘ILUSIONES JOSÉ TEJADA Camino del Albero 16
PROVINCIAL ‘ENTELEQUIA’
SOLIDARIAS 2.0’ DE MÁLAGA Información: e-mail: teatrolaslagunas@gmail.com
PRECIO:
PRECIO: 8 EUROS ‘ANTOLOGÍA DE ANTICIPADA 12 EUROS
Horario de taquilla: 2 horas antes el día del espectáculo
A BENEFICIO FUNDACIÓN ÓPERA Y ZARZUELA’ TAQUILLA 14 EUROS UNA VEZ COMENZADO EL ESPECTÁCULO,
AUTISMO SUR ENTRADA LIBRE ÁREA JUVENTUD 8 EUROS NO SE PERMITIRÁ LA ENTRADA AL TEATRO
EXPOSICIÓN
nuevos profesores...
tiempo
aprender
de Natalia Gomez
talleres
Son muchas las posibilida-
des que ofrece la Universidad abierto todo el año hasta que las plazas
estén cubiertas. En Las Lagunas hay
Popular (UP), que ha inaugu- más demanda, pero queda bastante
rado temporada esta semana cupo en La Cala y Mijas Pueblo”
con la incorporación de unos Francés, ruso o informáti-
2.500 alumnos. El viernes 14, tercera edad y también para los ca son algunas de las dis-
el concejal del área, Hipólito más pequeños. “Contamos con ciplinas para las que aún
Zapico (PSOE), se reunía con un profesorado muy cualificado quedan plazas disponibles.
los profesores que se encar- y reconocido incluso a nivel na- También falta por completar el
gan de impartir las diferentes cional algo que, sin duda, se tra- taller de escritura creativa ju- Valcarce con sus alumnos / J.M.F.
FORMACIÓN
info e inscripción:
técnica del Time-Lapse, será El concejal de Cultura, Hipólito Zapico, presentó el martes 18 los talleres
requiere conocimientos será necesario que los alumnos Taller práctico de iluminación Taller teórico práctico de 952 59 03 80
básicos sobre la materia dispongan de ningún conoci- y Adobe Camera Raw iniciación al Time-Lapse
miento previo. “El año pasado cultura@mijas.es
profesional Jerónimo Alba. El también hicimos cursos de fo- Las plazas para ambos talleres son
primero de ellos, que versará so- tografía y edición de vídeo; fue- Septiembre gratuitas hasta completar el cupo
bre iluminación y Camera Raw, ron un éxito y este año hemos Sábado 29 de 15 a 20 horas de 15 participantes
Octubre
requiere conocimientos básicos querido retomarlos. La idea es Domingo 30 de 10 a 13 horas Sábado 20 de octubre de 16 a 21 h Las clases se imparten en la Casa
de imagen fija y Photoshop; ade- acercar la cultura a los vecinos Museo de Mijas Pueblo (plaza de La
LAS inscripciones Domingo 21 de octubre de 10 a 13 h
más, los participantes deberán lo máximo posible”, apuntó el Libertad)
COMENZARON el viernes 17 inscripciones a partir del 1 DE OCTUBRE
disponer de cámara propia. “En concejal de Cultura, Hipólito
Deportes 33
Fútbol+golf
NURIA RODRÍGUEZ
Concejala de Deportes (C´s)
“Tras ofrecer clases gratuitas de
footgolf durante agosto, ahora llega
un Campeonato de Andalucía que
es muy positivo para Mijas”
TENIS
NURIA RODRÍGUEZ
Concejala de Deportes (C´s)
“Queremos llevar el deporte a la ca-
lle, que lo disfruten los jóvenes, los
mayores y sus familias”
2
4 TONI FERNÁNDEZ
Jugador de Los Naranjitos
“Ha sido una tarde muy divertida,
comenzamos perdiendo, pero el
resto han sido victorias”
SILVE GÓMEZ
Madre de dos jugadores
Relajado y divertido
nosotros echamos una buena tarde”
1.- El alcalde y parte del equipo de
gobierno con los vecinos 2.- Antes
del inicio, hubo un espectáculo de
patinaje 3.- Los cadetes en acción 4.-
Los jóvenes lo vivieron intensamente
el baloncesto 3x3
/Laura Benavides.
YOGA
Jonathan Martín Tejeiro, fundador del Bikram Yoga en España, junto a la concejala de Deportes, Nuria Rodríguez, y Carolina Makwana
en una plaza Virgen de la Peña que se llenó de movimientos de cuerpo y mente / A. Costa.
Pérez Bonachera,
PATROCINIO
Atlantis PMR se
Un total de 70 arqueros se dio cita en Palma del Río, Córdoba, para la disputa de la última prueba / S.C.M.
une al CP Mijas
Cristóbal Gallego
Acuerdo de colaboración por valor
Francisco Javier Pérez Bona-
chera, de la Sociedad de Cazado-
de 10.000 euros esta temporada
res de Mijas, dentro de la sección C.G. El Club Polideportivo Mijas
de arco, participó el pasado fin ha alcanzado un acuerdo de pa-
de semana en la final del XXII trocinio con la empresa Inmobi-
Campeonato de Andalucía de liaria Atlantis PMR de Mijas Cos-
Recorridos de Caza con Arco en ta, que se ha volcado con el club
la modalidad de arco asistido, la con 10.000 euros esta temporada.
JOSÉ MANUEL QUERO
más numerosa. Javier consiguió Para sus propietarios, “la apuesta Presidente Club Polideportivo Mijas
la tercera plaza en la general final, por el deporte es siempre segura,
“Desde el primer momento, la
un gran resultado en la prueba no es la primera vez que inver- empresa nos ha facilitado mucho
disputada en la cordobesa Palma timos en el deporte, pero hemos el contacto y el acuerdo”
del Río, en el Parque Periurbano visto muy interesante el apoyo
Los Cabezos, donde se decidie- Francisco Javier Pérez Bonachera, en el centro, con el trofeo que le que vamos a realizar con el Club
acredita como tercer clasificado de arco asistido sénior / S.C. Mijas.
ron los títulos autonómicos. Polideportivo Mijas”, comen-
El arquero local sumó 1.426 tar un recorrido predeterminado Sara Castel, en asistido sénior taron tanto Luis Miguel Alves
puntos en la final del andaluz en el que hay que ir abatiendo a damas; Vanessa Herrera, en como Jason Nicholas Ritchie,
puntuando en la 2ª, 3ª, 4ª, 5ª y una serie de figuras de animales tradicional sénior damas; Juan gerente y director de la empresa
6ª prueba del campeonato. Fue que están dispuestas en distintas Bautista Selfa, en asistido jú- respectivamente. Ventas, alqui- JASON NICHOLAS RITCHIE
Director y propietario de Atlantis PMR
superado en la primera posición situaciones en el menor tiempo nior; Carmen Belén Núñez, leres, mantenimiento, construc-
por Juan Turrillo Moreno, del posible. en tradicional júnior femenino; ción, diseños y muchos servi- “Ya estamos colaborando con el
deporte, pero este club es muy
Arqueros La Roda, y por Fran- El resto de campeones de Daniel Turrillo, en asistido cios más son los que ofrece esta
grande y vamos a estar ahí”
cisco Javier Molina, del Arco Andalucía han sido: Andrés cadete; Alejandro Jiménez, en empresa ubicada en el Centro
Castil, con 1.611 y 1.545 puntos Arroyo, en tradicional sénior tradicional cadete masculino; y Comercial Los Olivos de Sitio de en deporte es invertir en salud”,
respectivamente. masculino; José Andrés Lobo, José Miguel Ruiz, en longbow Calahonda. “Es una buena noti- comentó la concejala de Depor-
La prueba consiste en comple- en longbow sénior masculino; cadete. Enhorabuena. cia para el deporte local, invertir tes, Nuria Rodríguez (C’s).
FÚTBOL
Cala
Mijas y
Mijas-Las
Lagunas,
derbi para
el domingo
C.G. El CD Cala Mijas llega tras Imagen del CD Mijas frente al CD Monda, un partido muy igualado el El líder, el Polideportivo Mijas-Las Lagunas, que jugó muy bien ante el
domingo que el Mijas superó por 2 a 0 por detalles / L. Benavides. Atlético Estación el domingo 16, al que superó por 3 a 0 / A. Costa.
perder en Ronda y afronta el der-
bi con ilusión. Pierde para largo a la novedad de Jairo, las bajas por Santi y son duda Edu y Mario.
Yacin y Javi por fractura de tibia lesión de Rodri y Palma, y por Por último, tras una victoria bri-
y esguince de tercer grado res- trabajo de Mendi. Ponce es baja llante en Coín, 1 a 2, el Candor CF
pectivamente. Sin embargo está a definitiva. recibe el domingo al Archidona,
la espera de incorporar a Alfonso El CD Mijas viaja el domingo a líder de la segunda andaluza a las
y Rubén. El partido, el domingo las seis y media a Torrox, partido siete y media. Arago tiene lesio- MARIO MERINO JOSÉ MIGUEL SÁNCHEZ
23 a las ocho de la tarde. Y el Po- complicado sobre todo tras cono- nado a Carrasco y José Antonio Entrenador del CD Mijas Entrenador del CP Mijas-Las Lagunas
lideportivo, que sigue sumando cer la sanción de 6 puntos por ali- y por trabajo no podrá contar con “En el primer tiempo hemos genera- “El equipo ha comenzado bien y los
tras su victoria por 3 a 0 ante el neación indebida. Mario no podrá Guti El inicio de la competición do ocasiones y ha llegado el penalti, chavales están trabajando duro para
Estación, afronta el partido con contar con Juan Antonio ni con ha sido destacado, 4 puntos. pero en el segundo solo por fases” mantener este ritmo”
36 Deportes
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de septiembre de 2018
Clasificaciones destacadas
puesto ATLETAS MODALIDAD
Julio Sánchez, M65, con la camiseta de España, compitió en cinco modalidades; todo un éxito / C.A. Mijas.
1º Julio Sánchez Equipos 5K,martillo 10º, disco
TENIS
da mucho
‘juego’
Y nunca mejor dicho. El espacio
muy flamenco
que se practican en la localidad
María José Gómez, muy bien acompañada por José Pérez El Cordobés, Sebastián Fuentes, José García El Petro
y Juan de Córdoba. Abajo, los compañeros de Realización durante el directo / L.Delgado.
Nuevos contenidos en
‘Mijas al día’
LUNES MARTES MIÉRC. JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
08:00
09:00 MIJAS AL DÍA
CON CRISTINA LUQUE Y CRISTÓBAL MARTÍN DE HARO
La estrella de las mañanas de Radio 10:00
familias, cultura y ocio además de una Micaela Fernández y Cristina Luque, durante un
instante de la sección ‘Educa con amor y una 14:00 INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS
para conocer los pueblos de Málaga pizca de humor’ / Laura Delgado. 15:00 TOP LATINO LOS
SÚPER
16:00 MIJAS INTERNATIONAL 20
L.D. Cristóbal Martín de Haro María José Gómez nos divertirá a las dos secciones que comenza-
17:00 TOP
y Cristina Luque se rodean de con ‘Familias a la carrera’ e Irene ron el año pasado de la mano de LOS SÚPER 20 LA
18:00 CUENTA LATINO
nuevos colaboradores para llenar Pérez se adentrará en las nuevas Jorge Coronado y José Manuel ATRÁS
de contenido las mañanas del es- tecnologías. Además, Patricia Guzmán, quienes nos hablan 19:00 MIJAS AL DÍA (Rep.)
pacio radiofónico que coordinan Murillo nos ofrecerá una agen- de libros y de historia, respecti- 20:00 radio RADIO
motor SÚPER MOTOR
y presentan de 8 a 11 horas, ‘Mijas da cultural y de ocio. Y Carmen vamente. Sin duda, una ocasión 21:00 URBAN
DANCE
RHYTHM
al día’. En esta nueva temporada, Jiménez estrena ‘De pueblo en única para seguir este magacín 22:00 URBAN LA CAFETERA
RHYTHM
Micaela Fernández, con ‘Edu- pueblo’, una oportunidad para matutino que contempla, cómo 23:00 SLOW
ca con amor y una pizca de hu- conocer los municipios de la pro- no, entrevistas, actualidad, músi- SLOW MOTION TOP 100 SLOW
MOTION
MOTION
24:00 MISTERIO
MISTERIO MISTERIO
mor’, nos hablará de educación. vincia malagueña. Ellas se suman ca y conexiones en directo. CHILL-IN (SESIÓN CHILL OUT) EN RED EN
ENRED
RED
24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DÍAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
21/09/18 Paseo Jesús Santos Rein (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
22/09/18 Paseo Marítimo PYR (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 23/09/18 Plaza de la Constitución (Fuengirola)
Altenzentrum 952 59 07 06 24/09/18 Avda. Condes de San Isidro (Fuengirola)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 25/09/18 C/San Valentín, El Albero (Mijas Costa)
CAC Mijas 952 590 442 26/09/18 Avda. Los Boliches (Fuengirola)
Oficina Turismo / Tourism Office 27/09/18 Calle Mallorca (Fuengirola)
Fremdenverkehrsbüro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 21 al 23/09 de 2018
Tieraufsammlung 952 66 57 36 Avda. de Méjico, 12
Servicios Sociales / Social Services 365 días - C/ Sedella s/n (Lcdo. Antonio Nieves)
Mijas Pueblo
Sozialdienst 952 48 63 70 Del 24 al 30/09 de 2018
De Lunes a Sábado De 9 a 21 h
Universidad Popular / Open University Avda. de Méjico, 37
Volkshochschule 952 48 54 83 Domingos y festivos De 9 a 15 h (Lcda. Olga Mirón)
las lagunas
Viernes 21 Sábado 22 Domingo 23 Lunes 24 Martes 25 Miércoles 26
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
20-26ºC 20-25ºC 20-27ºC 20-27ºC 20-26ºC 21-24ºC
Feuerwehr
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26 NO HE INTERVENCIONES EFECTUADAS POR LA POLICÍA LOCAL
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
DEL 10 al 16 de septiembre de 2018
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47 IDENTIFICACIÓN DE PERSONAS: 96 DENUNCIAS TRÁFICO: 13
Gesundheitszentrum IDENTIFICACIÓN DE VEHÍCULOS: 205 DILIGENCIAS: 15
Guardia Civil / Civil Guard 062
ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.) 340 DCSV: 1
Zivile Polizei 952 47 40 30 (1 por Alcoholemia)
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum LOCALIZACIONES PERMANENTES: 0 PPP: 1
Acosol / Acosol 952932020/ INFORMES INTERNOS: 18 ANIMAL DOMUS: 1
Wassergesellschaft Acosol 952773189
DENUNCIAS MUNICIPALES: 75 DETENIDOS: 1
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11 (1 por Viogen)
Verbraucherbüro
ACTAS LEY 4/2015 SEG. CIUDADANA: 6 ACTAS DE URBANISMO: 5
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83 (3 por consumo y tenencia de estupefacientes, 1 por desobedien- (4 por obras, 1 por instalación de postes)
Förderung und Entwicklung cia, 2 por desorden público)
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/ ACTAS DE INFRACCIÓN DE ORDENANZAS: 10 ACTAS DE INTERVENCIÓN: 4
(1 por escrementos, 3 por arrojar basura, 1 por ladridos de perro, 1 por (4 por estupefacientes)
Sportverband 952 58 45 86
música, 3 por publicidad, 1 por reparación de vehículos VP
VP)
Policía Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09 VEHÍCULOS RETIRADOS: 35 ESTABLECIMIENTOS: 4
(9 por seguro obligatorio, 3 por vado, 7 por carga y descarga, 5 por
112 señal de restricción o prohibición, 4 por mercadillo, 1 por carecer de
permiso de conducir, 1 por ITV, 3 por estacionar obstaculizando giro,
*CENTRALITA solo por las mañanas 952 19 70 97 1 por alcohol, 1 por prevención)
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14
Altmöbel-Abholung
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952 59 36 44
Rathauszweigstelle 952 46 32 53
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61
EN PLAZO DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Notfall
Víctimas violencia de género / Victims of Domes- 016
tic Violence / Opfer häuslicher Gewalt
Información a la Mujer / Information for Women 900 200 999 OBJETO FIN DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Info für Frauen
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88 0203 C.Sm. Suministro de maquinaria y repuestos necesarios en Parques y Jardines 15/10/2018
Radio Taxi 952 47 65 93 0185 C.O. Obras de asfaltado de las urbanizaciones El Coto, El Faro, Jarales de
Oficina de Mayores / Elderly office Almendralejo, Royal Beach I, Royal Beach II y Valtocado 28/09/2018
Rentnerbüro 952 46 15 49 0266 C.SV. Conservación de espacios verdes del municipio 21/09/2018
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipódromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbüro
Agenda Semanal 39
das interview um die Strände zu stabilisieren? Sicherheit der Bürger gewährleistet jährlich eine Seniorenreise für
J.G. Wir haben die vorhergehende wird. Wir haben die Markierung Familien mit niedrigen Einkommen
Josele González Stellvertr. Bürgermeister (PSOE) Landesregierung aufgefordert, von Gefahrenzonen sowie die organisieren. In diesem Jahr ging
ausreichende Mittel für den Beschilderung der Landstraßen die Reise nach Murcia. Seitens
“Wir haben mehr als 70% der Bau von künstlichen Riffen, umgesetzt. Wir haben fast der Stadtverwaltung wurde
Bündnisvereinbarungen umgesetzt” Deichen oder Wellenbrechern
zur Verfügung zu stellen, und das
5.000 Bäume gepflanzt und
Aufforstungen mit Unterstützung
die Verlängerung um einen Tag
zugesagt. Es ist auch notwendig, das
Der Generalsekretär Beschäftigungspolitik? fordern wir jetzt auch von der von Vereinen durchgeführt. Projekt eines Seniorenheims weiter
der PSOE in Mijas ist Joséle Gonzalez. Der Eintritt der derzeitigen Regierung. M.C. Und die Senioren, welche zu verfolgen. Bisher haben wir die
PSOE in die Stadtverwaltung hat ein M .C . G i b t e s E r f o l g e i m Aufmerksamkeit haben sie Bereitstellung des Grundstücks
“zufrieden” mit der Zwei-
Vorher und ein Nachher markiert. Bildungsbereich? erhalten? erreicht. Was uns fehlt, ist die
Parteienführung In den letzten zwei Jahren haben J.G. Wir haben die Zusage der J.G. Wir gehen eine wichtige Ausschreibung des Projekts und
I.M. / J.D.S. Auf die Frage, fast 2.000 Menschen in unserer Provinzverwaltung für ein neues Verpflichtung ein, wenn wir die anschliessende Bauausführung,
wie er diese zwei Jahre seit der Stadt einen Arbeitsplatz gefunden. Schulzentrum in Mijas. In La Cala die den Bedürfnissen unserer
Bündniszusage der Sozialisten Wir sprechen von Menschen, werden wir die Schule “Jardín Senioren angepasst sein muss.
PSOE definieren würde, antwortet die von sozialer Ausgrenzung Botánico” erweitern können M . C . Wa s m ö c h t e n S i e
Josele González kategorisch: bedroht waren und durch unsere und damit die provisorischen abschliessend sagen?
“Stabilität, Fähigkeit einer Vermittlung eine Arbeitsmög- Klassenzimmer ablösen. J.G. Wenn es uns in diesen zwei
stabilen Verwaltung, Garantie für lichkeit gefunden haben. Es ist uns M.C. Wie sieht es aus in den Jahren gelungen ist, die politische
pünktliche Lieferantenzahlungen auch gelungen, Mijas Servicios Bereichen von Grünanlagen und Situation zu verbessern, ohne im
und Beachtung der Complementarios (MSC) als ländlichen Zonen? Bürgermeisteramt zu sein, dann
Bürgerbedürfnisse”. Arbeitsvermittlungsunternehmen J.G. Wir beabsichtigen, dass bei stellen Sie sich 2019 vor, was die
Mijas Comunicac ión. Was einzusetzen. der Erstellung eines rechtmässigen PSOE tun könnte, wenn sie die
waren die Meilensteine in der M.C. Was könnte getan werden, Straßenstabilisierungsplans die Stadtverwaltung stellen würde.
Veranstaltungs-Kalender
Kunstausstellung ‘Spanische Flamenco-Shows
22. SEPTEMBER 23. september Wichtige Termine
Rinder in Florida’ von Jim Draper In Mijas Pueblo: Mittwochs auf
Veranstaltung zugunsten von Preisverleihung der “Kpo-Spain CAC Mijas. der Plaza Virgen de la Peña und
APAFFER und AFA Mijas Dance Awards” Bis zum 28. samstags auf der Plaza de la
Im Andalucía Park ab 12 Uhr 29. September im Theater Las September Constitución
mittags Lagunas, 10 bis 19 Uhr Freier Eintritt Jeweils um 12 Uhr mittags
Paella, Tapas, Getränke, Kakao Asiatische Kultur- und
und Gebäck, Tombola etc.... ‘Age Concern’ Benefiz-Abend Kultueller und gastronomischer Hunde-Show-Veranstaltung des
Tanz-Galaveranstaltung.
Organisiert von AV Tamisa 23. September im Hotel Tamisa Ausflug nach Osuna (Sevilla) Tierschutzvereins (PAD)
Eintritt: 3 Euros
Golf 25. September, Abfahrt um 8 Uhr 30. September, Einschreibung
zugunsten von ADIMI
Fest zum Schulbeginn Mit ‘Ricky Lavazza & Mario Ross ab der Plaza Virgen de la Peña in ab 10.30 Uhr. Centro Nórdico,
Butibamba Park um 17 Uhr und Laura Ellen’ als besonderer Mijas Pueblo Carretera de Mijas, km. 4,5
Gast. Karten zu 15 Euros. Vorverkauf Teilnahmepreis: 45 Euros. Mehr Info unter 689 757 216 und
im Benefizladen von Age Concern Buchungen: 952 485 817 (Loli) www.padcatsanddogs.org
(C/ Francisco Cano, Los Boliches),
im Hotel Tamisa Golf, bei ‘Security Fotografie-Ausstellung von José
of Spain’ (Avda. Las Gardennía,
Moreno ‘Para ver, cierra los ojos’ MEHR INFO
Volksmuseum Mijas Pueblo AUF DER WEBSEITE www.mijascomunicacion.com
La Cala de Mijas) oder telefonisch
Noch bis zum 1. Oktober ODER AN DIE E-MAIL frd@mijas.es
unter 686 289 904
Always with you
Download our app and enjoy our programmes
any place any time
W E E K LY Ab sofort
Ab sofort die Gemeinde-Nachritchten auch auf !
die Gemeinde-Nachrichten
Free Copy. Nº 806. September 21st to 27th 2018
auch auf deutsch! S.S.Seite
Seite40
40
The 3rd of october Mijas the curtain is raised AT dON'T MISS THE FIRST
celebrates Tourist Day the Las Lagunas Theatre derby of the season
There will be music, The programme for the The CD Cala Mijas and
flamenco, tastings of last quarter of the year
E E S
the CP Mijas-Las Lagunas
paella and sweet wine starts on Saturday 22nd, meet on Sunday at
and, as a novelty, an at 9 pm, with a play to the Francisco Santana
PAGE 04 equestrian show PAGE 07 raise funds for Afesol PAGE 35 Paquirri football field
The online
voting process
for the
participatory
budgets kicks off
Until October 20th, the
citizens of Mijas will
decide which proposals
are included in next
year’s accounts
SPANISH NEWS/08
Municipal
owners and communities have
the possibility of knowing tho- PP in Mijas reiterates its commitment to
receive them “as they are”
roughly and first hand the details
experts will define the of each urbanisation.
next steps to take The next step will be for the
Town Hall, through the de- Ed. Dep. The president of the do it, as “the streets, and public these services. Also, the popular
“This is a new step towards partments for Town Planning Partido Popular in Mijas, Ángel services of the urbanisations, party president claimed, coinci-
our goal of carrying out the re- and Infrastructures, to disclose Nozal, assured last Tuesday that although they are not formally ding with its publication on the
ception”, said the mayor, Juan the procedure to be followed if the residents in MIjas elect integrated in the municipal heri- municipal website, to make the
Carlos Maldonado (C’s), who by the interested parties so that him as mayor in the next elec- tage management, are, in reality audit of the urbanisations pu-
recalled that “when I arrived at their urbanisation enters the tions, he will receive the urbani- municipal areas”. Nozal said that blic, a document which, accor-
the mayor’s office I made a com- process of reception by the Town zations “as they are”. According as mayor in the 2011-2015 manda- ding to Nozal, they have been re-
mitment to all these residents Hall. “All this process affects an to Nozal, there is money and a te his government team already questing for it to be made public
who, for the government team area of 8.8 square kilometres favourable legal framework to took important steps to equalize for almost six months.
that I preside, are equal to the between roads and free areas.
rest of the people of Mijas, no It will be a definitive solution ral Plan to each circumstance”, Zero cost tion of the approximately 200
matter what part of the munici- to the situation of these urban stated the councillor for Town The audit was written based on urbanisations that the Town Hall
pality they live in”. Maldonado, complexes throughout the mu- Planning, Andrés Ruiz (C’s). Ac- six fundamental axes; the des- will receive and take over the ser-
who already informed in early nicipality, with legal guarantees, cording to Ruiz, “there is still a cription of the state of the urba- vices and maintenance would cost
summer about the first conclu- something that is complicated way to go for the reception but nisations, the comparison with 42 million euros, while the amou-
sions of the report in a series of and takes time, but we will cer- this audit is giving us the road the works and infrastructures nt for maintenance services by
meetings with the neighbours, tainly work to adapt the Gene- map to start”. pending to be built, an estimated the Town Hall once having taken
them over would be of 20 million
39 complexes euros per year. It is, therefore, a
“real basis with which to work”,
could initiate the as defined by the councillor for
reception at zero cost Works and Infrastructures, José
Carlos Martín (C’s). For Martín,
economic valuation of these pen- it is necessary to understand the
ding works, knowing the annual complexity of the drafting of the
maintenance costs currently, also project that is now being made
the future ones in case of recep- public: “we must take into accou-
tion, as well as consulting the nt that Acosol, for example, only
companies that are the providers has recent information, so it has
of basic services. In this way, the been difficult to obtain informa-
first conclusions suggest that 39 tion about an urbanisation that
of these residential complexes is 40 years old. It has been so-
can be received at zero cost. mething pioneering as there has
However, in the total calcula- never been a study carried out on
Mijas News 03
Description
The audit can be viewed and down-
1 OF THE CONDITIONS
Regarding public roads, green
areas and technical systems.
loaded from the municipal website
www.mijas.es Comparison of
2 Pending works 3 Economic
evaluation
4 Present
costs maintanance
What remains to be done
in the urbanisation.
Estimated cost of the
works pending.
Lighting, rubbish co-
llection, road cleaning,
paving, pavements, etc.
5 Future
maintenance
6 Basic
SUPPLIES
Consultation with com-
What will be the cost
panies providing basic
to maintain the works
services.
from now on.
200 urbanisations in
the municipality, by the specialised compa-
nies Cemosa & Ingenia, with an
A 3 phased study investment of 97.057 euros.
The first group of audited urbanisations corres-
ponds to those that are classified as urban by
the PGOU of 1987, the second group corres-
ponds to those classified as urban in the PGOU
of 1999 and the third to those recognized as ur-
banizable in that same PGOU.
Secondary Schools
equestrian show in the village bullring
C.M. On October 3rd, starting councillor for Tourism, Josele
at midday, visitors who come González (PSOE), who con-
The objective is to sensitize adolescents about the to Mijas Village will feel more
entertained than ever. The
sidered that this day is to be
enjoyed with the whole family.
mistreatment of women with a rap song and a video clip Department for Tourism has
scheduled for that date the In the bullring
Carmen Martín with the department for Equality trict was added to the last mee- celebration of the Day of the The councillor wanted to
and Social Welfare and members ting. María Dolores Rodríguez, Tourist on the Plaza Virgen highlight the equestrian show
Viogenex, the group which offers of the Local Police, Civil Guard, Primary Care physician in the de la Peña, where there will to be held at 4:30 pm in the
attention to victims of gender Soroptimist International of the Clinical Management Unit of Las be musical performances, fla- bullring and the fact that this
violence, is working on a public Lagunas and member of this com- menco shows, the delivery of is a novelty this year, as the
awareness campaign that will be
launched in the high schools in
The programme mittee, highlighted that among the
functions of the commission is to
the prizes for the Tapa Route
and free tastings of paella and
previous one could not be
held due to the rain. González,
Mijas. The main tool to sensitize
to create awareness will make a list of resources for wo- sweet wine . In addition, on who stressed that the activi-
this segment of the population include more activities men affected by gender violence, the square, various craft stalls ties are based on folklore and
will be a rap made by two com- for the adolescents many of whom are foreign and do will be set up where people Andalusian culture, conside-
posers from Malaga and their vi- not speak Spanish. It should be re- from Mijas and tourists can red that they are an attraction
deoclip, which is currently being Costa del Sol, Red Cross, Age Care membered that Viogenex was pro- buy handmade souvenirs. for visitors. “Mijas has beco-
recorded. “The group believes and the Lions Club. In addition, moted to attend to these victims, “This is not only an important me a tourist reference” at a
that this way they will be able to the Gender Violence Commission although it was subsequently ex- day for those who visit us, but regional level, he said adding
grasp the attention of the chil- of the Costa del Sol Sanitary Dis- tended to all women. it is also an important day for that the July and August occu-
dren more easily than if a person all those Mijas residents who pation levels have been higher
comes and gives them a talk”, 674 reports want to enjoy the most typi- than the provincial average.
said the councillor for Education, in the district for cal things of our land”, said
domestic violence
Hipólito Zapico (PSOE), adding
that the awareness campaign will
be broader and include more ac-
tivities so that adolescents can The Sanitary District of the Costa del Sol issued 674 reports for
have the necessary information domestic violence in 2017.
to know how to deal with those
94,95% were issued for emergency situations
situations and avoid being their 4,05% were issued for consultations
protagonists.The group celebra-
ted its quarterly meeting on Fri- 94,36% of the persons attended to were over 18
day 14th, in which they shared 5,64% were under 18
the work carried out over the last
98,07% were were for physical or psychological abuse
months and their future objecti- 1,18% for sexual assault
ves. Viogenex is a project headed 0,75% for unknown reasons
by the council for Foreigners of
the Mijas Town Hall and works
Above, the councillor for Tourism, Josele González, along with two
dancers and the poster of the Day of the Tourist 2018 / B. Martín.
Mijas Village
H.- TAPA ROUTE PRIZE GIVING
13:00 H.- ZAMBRA FLAMENCO
Viogenex, SHOW
13:45 H.- FREE PAELLA TASING
team work
PLAZA VIRGEN DE LA PEÑA 16:30 H.- EQUESTRIAN SHOW at the
SWEET WINE TASTING bullring
Photo: B.Martín. CRAFT STANDS
SOLIDARITY
Foreigners
ACTIVITIES
One week before the summer
officially ends, on Wednesday the
19th the Foreigners Department
presented the programme with
all the activities planned until the
In the image, the councillor for Foreigners, Roy Pérez; the head of the department, Anna Skou; and the staff members
end of the year. On the first date, October 20th Katja Thirion and Laura Córdoba, during the presentation of the programme, on Wednesday the 19th / Beatriz Martín.
which will take place on October
20th, the department will again Friendship Day October 25th December 11th & 13th
set its sights on integration, with
the celebration of the Friendship
with Belgium Informative talk International X-mas concerts
From 12 noon. to 6 pm, Mijas The company Blacktower Financial TIMS choir will perform on the 11th at the Branch Offices
Day with Belgium, which will add
Village will offer, after the official Management collaborates. It will in La Cala and the TAPAS choir will offer their concert on
one more flag to the Mural of Na- be at the La Cala Branch Offices the 13th at the Mijas Town Hall. Both will begin at 6:00
act at the Mural of the Nations,
tions by the Tourist Office and will music and typical gastronomy at 11:30 am. Prior reservation is pm and anisees and ‘mantecados’ will be offered.
later take place on the Virgen de la from Belgium. required The concerts are
Peña square with folklore, culture free although prior
October 20th to 30th october 28th PAD charity fair reservation is re-
Soroptimist International
has started up a project
in collaboration with the
schools on the Costa del
Sol. It’s entitled ‘I learn by
doing’ and has begun with
the creation of a school
garden for a specific
classroom of the Miraflores
de los Ángeles School
Micaela Fernández
Cultivating values
of young people with special edu-
cational needs, the comparison
is indisputable. This was so clear
for the Soroptimist International
Costa del Sol Association that
they have managed to create a
school garden in the IES Miraflo-
res de Los Ángeles high school in Soroptimists are professio-
nal women who work on local,
Students with national and international le- OPINIONS
vels to educate, capacitate and
special needs grow their empower women and children.
Some 75,000 women from 132
own plants countries, defending the rights
and vegetables of children and women, form
this international network
Málaga so that the five children in
the specific classroom for special
education in the centre can use LENE THYGESEN
Secretary Soroptmist Intern. Costa del Sol
it. “We are delighted with the
“We are in contact with the school
vegetable garden”, commented
to see how the garden is going and
the teacher in this class, Antonio After the summer holidaya, the children start the garden workshop / A.Corpas. we are looking into more projects. We
Corpas. Activities that children would like to do something in Mijas”
carry out in nature “help them this school was undergoing to the construction company Pro- nue along this line. There are still
to practice their skills and expe- raise funds to improve the clas- Mas Construction and Design funds, it is now a matter of finding
rience new sensations... as well as srooms and carry out extracurri- SL and the Age Care association. a suitable project. We would like
taking a break from the classroom cular activities”, said the president “We are very proud of this project to do something in Mijas too. It
routines because they get tired of of Soroptimist, Amelia Martínez. and of having made it possible could be a vegetable garden or so-
always being in class, the garden is Therefore, after visiting the and we hope that the children will mething else”.
a way to motivate them and make school and meeting with the tea- enjoy it for many years to come”, The fact is that Soroptimist
them learn to be responsible”, chers, the members of this asso- said one of Soroptimist members, wants to contribute as much as it
explained the teacher, who detai- ciation did not hesitate and set to Ann Mason. can towards improving the educa-
led the many virtues of this type work to raise funds for the creation In addition, according to the tional centres on the Costa del Sol, ANTONIO CORPAS
of practical workshops for these of a garden, with the idea that stu- secretary of the women’s asso- with education being “one of our Teacher at IES Miraflores de los Ángeles
children who “require very high dents can learn how to grow their ciation, Lene Thygesen, “we are main objectives”, added Martinez “We have few resources and if it were
attention levels”. own vegetables and plants. very happy with this first initiati- added. Surely initiatives like this not for associations like Soroptimist,
we would not have a garden. I wish
“A friend of the association had The dream came true last June ve within the ‘Aprendo Haciendo’ one that we have told you about
there were more groups like them”
told us about the difficulties that and Soroptimist was helped by project and we would like to conti- will always be greatly appreciated.
Left, giving the final touches to the garden. Above, family photo of the opening day / Soroptimist.
MijasNews
September 21st to 27th 2018
Mijas Weekly 07
Memory Bank
‘PADRON’ MEETING HELD BY THE BRITISH
Photo!
CONSULATE IN MÁLAGA
W
meeting was to know the current e walk for a good
status of the registration on the Inhabitants List “Padron” in relation to the cause. The route
British residents in the province. The Mijas Foreigners Department infor- that joins the Los
med of the Campaign “You are missing ....Register on the Padrón” carried Arenales quarry with Pico Má-
out in our municipality to inform the foreign population of the importance
to register and of the renewal of the Padrón. We would like to thank the laga, in the Mijas mountain,
Brirtish Consulate for organizing this event, which is an excellent oppertu- has become a charitable affair,
nity to exchange information” said Anette Skou, coordinator Mijas Foreig- because if we climb to the top
ners Department. we can give visibility to AFAM.
You just have to reach this
ALZHEIMER’S MIJAS - FUENGIROLA ASSOCIATION point at 1047 metres high, take
a photo in the Memory Bank and other departments, has also Entire families, couples
that has been installed at the collaborated withon this project and groups of friends, some
summit and share it on #Ban- and assures that it will promo- accompanied by their pets,
comemoriaAfaMijas. This is te “installing signs that indicate climbed to the top of the pico
what more than 197 people did the way to the bank,” said the Málaga and took a photo in the
last Sunday the 16th, surpas- councillor Roy Pérez (PSOE). Memory Bank, from which you
sing all expectations. From AFAM, they announce can see stunning views of the
Hiking groups such as Almo- that the solidarity walks will be Costa del Sol.
radú and Taramita have collabo- repeated periodically. So much
rated in this project. Reaching effort has had its immediate to enjoy a paella, “or more co-
the bank was the goal. The reward. The end of the route rrectly, four paellas made with
Town Hall, from the areas for led us to Bar El Niño, where the 17 kilos of rice”, according to the
The Mijas Foreigners Department visited the stall that the Alzheimer’s As- the Environment, Volunteering idea of the project was born, owner of the bar, Juan Marín.
sociation Mijas-Fuengirola had installed in the square in front of the Town
Hall Branch in La Cala due to the International Day of Alzheimer and future LAS LAGUNAS THEATRE
collaborations were discussed.
must go on
important pres-
tige” it enjoys,
but for being
“the most im-
The programme for the last four portant in Spain
“ In addition, the
months of the year begins at the head of Culture
Las Lagunas Theater also highlighted
the school theatre
The Las Lagunas Theater raises campaign with
the curtain again this Saturday check the ful nine activities,
22nd with the play ‘Neither poor programme on “some of them in
nor rich ... but quite the opposite’, English”, during
REGISTER ON THE PADRON based on the original play by Mi-
Facebook: cultura.mijas school hours.
Contact us to find out how to register for the first time, or renew your registration, guel Mihura y Tono. sic and magic to plays and galas, “These are offe-
change address, add a new member of the family etc.
With this comedy, the theatre such as the Open University or red to schools
IT IS VERY IMPORTANT TO RENEW YOUR REGISTRATION:
Every 2 years if you registered with a NIE-certificate and in Las Lagunas starts the pro- the International Day against and are organised
every 5 years if you presented your residence certificate gramme for the last four months Gender Violence, the program- for the children to
of the year. In order to promote ming has been done thinking of come to the thea-
If you have a query or a problem and need clarification or general the programme the department all types of public. In addition, tre, carry out the
information on matters related to the Town Hall andw the Spanish for Culture has published a dip- this year we will again have the activity and then
administration contact the Department at the Town Hall, La Cala
tych detailing the 19 activities Photofestival, an event on which even comment and
Boulevard nº 45, La Cala de Mijas Costa
frd@mijas.es 952 58 90 10 planned between September and the councillor for Culture, Hipó- discuss it in class”,
December of this year. From mu- lito Zapico (PSOE), placed spe- added Zapico.
08 WHAT´S ON
Theatre ‘Ni pobre ni rico... F.A.M.A. charity event
friday 21st sino todo lo contrario’ (Spanish) 28th of September, from 7 pm,
hiking CAC MIJAS
Projection of the short film ‘La Theatre in Las Lagunas, 22nd at the Hotel Tamisa Golf Children’s workshops
Condena invisible’ by María Flores of September, at 9:00 pm. Tickets: 40 euros. Reservations Free every Saturday
Cultural Centre in Las 5 euros. Fundraising for Afesol and information - 620 354 885
Lagunas, 7 pm Permanent exhibitions of
Followed by a round table, with Saturday 22nd of September works by Picasso and Dalí
the participation of the Lawyer Barranco del Pedregal route
Trinidad Bornao, Miguel Cortés Osunillas Stadium, 9:15 am
from the Once Distance: 5 km. Approx.
Foundation and duration: 2,5 h. Difficulty:low
the director Sunday 23rd of September
of the film, Cruz de la Misión route
Tourist Office in Mijas Village, Painting exhibition ‘The
Maria Flores
9:15 am Spanish cows from Florida’ by
Organisers: Jim Draper
Conference: ‘Las llaves de oro Saturday 29th of Septiembre
APAFFER del flamenco’ Until the 28th of November
General Torrijos
Peña Flamenca del Sur 9:30pm Osunillas Stadium, 9:15 am Free entrance
PAD canine exhibition
By Sebastián Fuentes, with 30th of September. Centro Distance: 7 km. Approx.
José García ‘El Petro’ singing and Nórdico, carretera de Mijas, km. duration.: 3 h. Difficulty: medium
Carlos Haro on the guitar 4,5, registrations from 10.30 am Sunday 30th of September
Ruta de las Cañadas
More information: 689 757 216
Play ‘4 corazones con freno y Osunillas Stadium, 9:15 am
marcha atrás’ fundraising for AFA ZipLine Challenger (Zip line Distance: 7 km. Approx. duration:
Palacio de la Paz in Fuengirola, over the Guadiana River crossing 3 h. Difficulty: medium
Painting exhibition
Starting at 8 pm from Spain to Portugal) Registrations end on the previous ‘Corners of Andalusia’, by José
El Carromato Theatre Group 10th of October Friday, at 2:00 pm. More information, Mesa Rincón
Organisers: Age Concern. More at the Tourist Office in Mijas Village, Until the 26th of September
sunday 23rd information: 686 289 904 (Steve) 952 589 034 and turismo@mijas.es Free entrance
Age Concern Party
10th Historical re-enactment
Hotel Tamisa Golf 2:30 pm ‘Mijas, a village alone facing
Presentation-conference on
the book ‘Flamenco: ‘antología
Tickets: 15 euros. More Napoleón’s soldiers GROUPS
information on 686 289 904 13/10 8 pm Plaza de la Libertad
de lo jondo’, by Antonio Manuel
Rodríguez (Spanish) 14/10 12:15 pm Plaza La Muralla Registration for the Spring Term will
Folk Museum in Mijas Village, Includes flamenco showflamenco be held at the same venue on Tues-
day 8th
7:30 pm
Free entrance. Rodríguez is an cc costa mijas U3A on the Costa January 2019 from 10.30 – 12.30
Fees can only be paid in cash. We are
Andalusian researcher, Doctor of tuesday 25th del Sol unable to accept credit/debit cards or
Law and member of the board of cheques. The fee entitles all members
Cultural and gastronomic Our New autumn Term is fast approa- to participate in as many group acti-
the Blas Infante Foundation excursion to Osuna (Seville) ching and the team have been busy vities as they wish (subject to availa-
25th of September, leaving preparing a new programme of cour- bility)..
Arte 21 exhibition Virgen de la Peña Square (Mijas ses and activities.
Cultural Centre in La Cala, Village) at 8 in the morning DIARY DATES
Inauguration at 8 pm Price: 45 euros (all inclusive: SEPTEMBER U3A objectives are to promote activi- U3A SCIENCE & TECHNOLOGY
Until the 15th of October transport, visits and lunch) Children’s activities ties for learning for pleasure. Open to Autumn Term 2018
Third floor, cafeteria all English speaking adults of any na- All talks on Wednesday morning
Limited places. Reservations on tionality, it is run by the members for 11:00 – 12:30 Lux Mundi Room B3-
World Alzheimer’s Day - AFAM Saturday 29th, workshop with
952 48 58 17 (Loli) the members. R4
information desks Eva rubber for children
Mijas Village: clinic, Free activities until full for children
municipal market and Folk
wednesday 26th from 4 to 12 years old from 6 to 7:30
Group Leaders are volunteers and we October 10th - The Science & His-
are always pleased to welcome those tory of Human Communication
Museum, from 10 am to 1 pm Informative talks about health pm. Registration in the cafeteria. who wish to share their knowledge and Part 1 – Language & Writing
Las Lagunas: Costa Mijas and first aid (Spanish) Children must be accompanied by skills. When and why did human beings de-
Shopping Centre, from 10 am to Every week, from the 26th of an adult To view the Prospectus and download velop language and how did it deve-
1 pm and from 5 pm to 8 pm September, at 10:30 am membership forms please see our we- lop. What brought about the adoption
OCTOBER bsite http://u3afuengirolacostadelsol.
Organised by: Seniors of writing?
Children’s activities com Details of all our courses and ac-
World Alzheimer’s Day - Desks Association of La Cala. For more Third floor, cafetería tivities are listed along with all the va-
October 24th - Blockchain: The
and AFA memory tent info come by the office, Tuesdays Saturday 6th, autumnal rious venues. Contact details are listed Technology behind Bitcoin. Bitcoin
Petitions desks in Mijas Costa and Thursdays from 5 to 8 pm. handicrafts workshop for those who need further information. won’t change the world but the bloc-
and Fuengirola, 9:30 am. Saturday the 13th, origami kchain may. Why ‘we may be witnes-
Fuengirola Memory Tent, thursday 27th workshop You can join the U3A Costa Del Sol sing one of those potential explosions
Constituión Square in which is based in Fuengirola for, of creative potential that catalyse ex-
Talk: ‘ConCiencia’ facing Saturday 20th, puzzles workshop
30 euros for a full term: October to May ceptional levels of innovation’?
Fuengirola, 10 am dementia’, in charge of the doctor Saturday 27th, Halloween party 20 euros for a half term: January to
specialised in geriatrics Rosa López workshop’ (children can come in May. November 7th - The Spanish Flu
saturday 22nd Mongil disguise) Epidemic of 1918
Gathering to raise funds for Salón Real Fuengirola Town Hall, Free activities until full for children TERM DATES The centenary of the greatest human
7 pm from 4 to 12 years old from 6 to 7:30 Autumn Term: Monday 8th October catastrophe of the 20th century. What
APAFFER and AFA Mijas
Organised by AFA. The Antonio pm. Registration in the cafeteria. (except groups held at Lux Mundi were its causes, how did it spread
22nd of September, Andalucía which and what was done to tackle it. Can
park, from 12 noon Lebrón Prize will be given to the Children must be accompanied by
begins 15th October) to Friday 14th it happen again?
Paella, tapas, soft drinks, caretaker of the year and the an adult December 2018.
chocolate, donuts, raffles, volunteers in AFA Fuengirola-Mijas Spring term: Tuesday 8th January to November 21st - Contagion – The
contests, organised by Tamisa NA Costa will be acknowledged Friday 24th May 2019. BBC 4 Pandemic
Summer term: June – September: A video of a BBC4 documentary from
‘Back to School’ Party
don't miss Matronal talks through the ‘Mi Limited/different activities are held – March 2018 about a real experiment
Kpo-Spain Dance Awards Prize Matrona’ centre see our Facebook page for informa- documenting the spread of a disease
Butibamba Park, 5 pm tion.
giving Third floor, cafetería, from across Britain.
Organisers: La Cala NA
29th of September, at the Las 5:30 am to 7:30 pm
Friday 21/09, ‘Postpartum’ Registration Dates are on Tuesday December 5th - Spectroscopy
Lagunas Theatre, 10 am to 7 pm 25th and Friday 28th September 2018 Spectroscopy is the science of loo-
National Gala about dance and Friday 26/10, ‘Breastfeeding‘ Venue: Lux Mundi, Calle Nueva 3, king at the light emitted by an object
Asian culture. Tickets: 3 euros. The Friday 23/11, ‘Prenatal and Fuengirola, The Registration desk will and determining what it’s made from.
funds will go to the ADIMI Disabled breathing’ be open on the days shown between Everything from a speck of paint to
Persons Association Friday 14/12, El postpartum’ 10.30 -13.00 each day. a distant galaxy is amenable to this
science.