You are on page 1of 326

²¼¾ÖÌìÏÂ

½â ·Å ¾ü ³ö °æ Éç

ÈÄ Ê¤ÎÄ Öø
Ŀ ¼

Ðò ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 1
¡° ÔÚ µÂ ²» ÔÚ ÏÕ ¡± £¨ ´ú Ç° ÑÔ £© ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 1
µÚ Ò» Õ Æå ÅÌ ÐÍ ¾ü Ê µØ Àí ¸ñ ¾Ö ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 1
µÚ ¶þ Õ ËÄ ½Ç µÄ ¾ü Ê µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 16
µÚ Ò» ½Ú ɽ ºÓ ËÄ Èû £¬ °Ù ¶þ ÇØ ¹Ø ¡ª ¡ª ¹Ø ÖÐ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 16
µÚ ¶þ ½Ú ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ £¬ ÁÙ Ô¦ Áù ºÏ ¡ª ¡ª ºÓ ±± ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 52
µÚ Èý ½Ú Áú ó´ »¢ ¾á £¬ ¶« ÄÏ ÐΠʤ ¡ª ¡ª ¶« ÄÏ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 87
µÚ ËÄ ½Ú ¡¡ ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì £¬ Ìì ¸® Ö® ÍÁ ¡ª ¡ª ËÄ ´¨ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 119
µÚ Èý Õ ¡¡ ËÄ ±ß µÄ ¾ü Ê µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 142
µÚ Ò» ½Ú ¡¡ ºÓ ¶« ¶¼ »á £¬ Óà Îä Ö® µØ ¡ª ¡ª ɽ Î÷ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 142
µÚ ¶þ ½Ú ¡¡ ÒÀ ɽ ƾ ºÓ £¬ Õ½ ÊØ Ö® ³å ¡ª ¡ª ɽ ¶« ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 171
µÚ Èý ½Ú ¡¡ Êà Ŧ ½- ºº £¬ íÆ Öù ½- ÄÏ ¡ª ¡ª ºþ ±± ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 198
µÚ ËÄ ½Ú ¡¡ ÄÏ ±± ½º ×Å £¬ ¶« Î÷ Éì Õ¹ ¡ª ¡ª ºº ÖÐ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 236
µÚ ËÄ Õ ¡¡ ÖÐ Ô- µÄ ¾ü Ê µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 249
µÚ Ò» ½Ú ¡¡ ºÏ Ìì Ï ֮ È« ÊÆ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 249
µÚ ¶þ ½Ú ¡¡ ÖÐ Ô- ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 254
µÚ Èý ½Ú ¡¡ ¶Ô ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï Óë ¾- Óª µÄ µÃ ʧ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 267
µÚ ËÄ ½Ú ¡¡ ¹¥ È¡ Âå Ñô µÄ ³É ¹¦ Õ½ Àý ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 273
µÚ Îå ½Ú ¡¡ ÖÐ Ô- µØ Çø ¶« Î÷ Ö® Õù Óë ÄÏ ±± Ö® Õù ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 279
µÚ Îå Õ ¡¡ ͳ Ò» Óë ·Ö ÁÑ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 288
µÚ Ò» ½Ú ¡¡ ͳ Ò» Óë ·Ö ÁÑ £º Õþ ÖÎ Óë µØ Àí ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 288
µÚ ¶þ ½Ú ¡¡ ͳ Ò» Óë ·Ö ÁÑ £º ÎÊ Ìâ µÄ ×ª »» ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 291
µÚ Èý ½Ú ¡¡ ·Ö ÁÑ µÄ Àà ÐÍ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 301
µÚ ËÄ ½Ú ¡¡ ͳ Ò» µÄ ¹ì ¼£ ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 308
ºó ¡¡ ¼Ç ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- ¡- 314
¡°Ôڵ²»ÔÚÏÕ¡±£¨´úÇ°ÑÔ£©

Îâ Æð Ê κ Îä ºî ¡£ Îä ºî ¸¡ Î÷ ºÓ ¶ø Ï £¬ ÖÐ Á÷ £¬ ¹Ë ¶ø ν Îâ Æð
Ô»£º¡°ÃÀÔÕºõ£¡É½ºÓÖ®¹Ì£¬´Ëκ¹úÖ®±¦Ò²£¡¡±Æð¶ÔÔ»£º¡°ÔÚµÂ
²» ÔÚ ÏÕ ¡£ Îô Èý Ãç ÊÏ ×ó ¶´ Í¥ £¬ ÓÒ Åí ó» £¬ µÂ Òå ²» ÐÞ £¬ Óí Ãð Ö® £»
ÏÄ èî Ö® ¾Ó £¬ ×ó ºÓ ¼Ã£¬ÓÒÌ©»ª£¬ÒÁãÚÔÚÆäÄÏ£¬Ñò³¦ÔÚÆä±±£¬ÐÞ
Õþ ²» ÈÊ £¬ ÌÀ ·Å Ö® £» Òó æû Ö® ¹ú £¬ ×ó Áú ÃÅ £¬ ÓÒ Ì« ÐÐ £¬ ³£ ɽ ÔÚ Æä
±± £¬ ´ó ºÓ ¾- Æä ÄÏ £¬ ÐÞ Õþ ²» µÂ £¬ Îä Íõ ɱ Ö® ¡£ ÓÉ ´Ë ¹Û Ö® £¬ ÔÚ µÂ
²» ÔÚ ÏÕ ¡£ Èô ¾ý ²» ÐÞ µÂ £¬ ÖÛ ÖÐ Ö® ÈË ¾¡ Ϊ µÐ ¹ú Ò² ¡£ ¡±
¡ª¡ª¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÁùÊ®ÎåËï×ÓÎâÆðÁд«

ÔÚ Ò» ±¾ ר ÃÅ ÌÖ ÂÛ ¾ü Ê µØ Àí µÄ Öø ×÷ ÖÐ £¬ ¶Ô ÓÚ µØ Àí Òò ËØ ÔÚ Õþ ÖÎ ÐË
Ë¥ ºÍ ¾ü Ê ³É °Ü ÖÐ µÄ µØ λ £¬ ×Ô È» »á ½« Æä µ¥ ¶À Í» ÏÖ ³ö À´ £¬ ×÷ ר ÃÅ µÄ Ç¿
µ÷ ¡£ µ« Õâ ºÜ ¿É ÄÜ »á ¸ø ÈË Ôì ³É Ò» ÖÖ ¡° µØ Àí ¾ö ¶¨ ÂÛ ¡± µÄ Ó¡ Ïó £¬ ËÆ ºõ µØ Àí
ÒòËØÔÚÕþÖÎÐËË¥ºÍ¾üʳɰÜÖÐÆðמö¶¨ÐÔµÄ×÷Óá£
Òò ´Ë £¬ ÔÚ ¿ª ʼ ÎÒ ÃÇ µÄ ̽ ÌÖ Ö® Ç° £¬ ÎÒ ÏÈ Òý Êö Îâ Æð µÄ Õâ ·¬ »° ¡£ ¹é ¸ù
½á µ× £¬ ¡° ÔÚ µÂ ²» ÔÚ ÏÕ ¡± ¡£ ¾ö ¶¨ Õþ ÖÎ ÐË Ë¥ ºÍ ¾ü Ê ³É °Ü µÄ ¸ù ±¾ ÐÔ Òò ËØ ÊÇ
Õþ ÖÎ ¡¢ ¾ü Ê ±¾ Éí ÉÏ µÄ »ý ¼« ½ø È¡ £¬ ¶ø ²» ÊÇ µØ Àí Òò ËØ ¡£ Èý Ãç ÊÏ ¡° µÂ Òå ²»
ÐÞ¡±¡¢ÏÄèî¡°ÐÞÕþ²»ÈÊ¡±¡¢Òóæû¡°ÐÞÕþ²»µÂ¡±£¬ËäÓÐÏչ̵ÄɽºÓ£¬Ò²²»ÄÜ
Íì¾ÈÆ串ÍöµÄÃüÔË¡£
ÌìÏÂûÓй¥²»ÆƵÄÏÕÒª¡£
äü ¹Ø Ëä ÏÕ £¬ ±Ï ¾¹ Ïî Óð Ôø Èë Ö® £¬ ²Ü²ÙÔøÈëÖ®£¬ÁõÔ£ÔøÈëÖ®£¬°²Ê·ÅÑ
¾üÒàÔøÈëÖ®¡£
öÄÌÁËäÏÕ£¬±Ï¾¹á¯ÅíÔøÈëÖ®£¬»¸ÎÂÔøÈëÖ®£¬ÖìÁäʯÔøÈëÖ®£¬Áõ¹â
ÒåÔøÈëÖ®£¬ÌÀºÍÔøÈëÖ®¡£
½£¸óËäÏÕ£¬±Ï¾¹ÐÏÂÍÔøÈëÖ®£¬Î¾³ÙåÄÔøÈëÖ®£¬¹ù³çèºÔøÈëÖ®£¬Íõ
È«±óÔøÈëÖ®¡£
³¤½-ËäÏÕ£¬±Ï¾¹½úʦÔø¶ÉÖ®£¬ËåʦÔø¶ÉÖ®£¬ËÎʦÔø¶ÉÖ®£¬ÔªÊ¦ÓÖ
Ôø¶ÉÖ®¡£
¡°ÏÕ¿ÉÊѶø²»¿ÉÊÑÒ²¡£¡±Öйú¹ÅÈ˶ÔÓÚµØÀíÏÕÒªÓëÕþÖÎÐËÍöµÄ
¹ØϵÆäʵÒÑÓÐÁ˱ȽϿÆѧµÄ̬¶È¡£ÏÕÖ®²»¿ÉÊÑ£¬ÊÇÒòΪ¾ö¶¨ÕþÖÎ
ÐËÍöµÄ×ÔÓиüΪ¸ù±¾µÄÒòËØ£¬¶ø·ÇµØÀíÒòËØ¡£µÃÃñÐÄÕßÐË£¬Ê§Ãñ
ÐÄÕßÍö¡£ÇÚÐÞµÂÕþ£¬×Ô¿É»³µÐ¸½Ô¶£¬ÃÖ»¼ÓÚδÃÈ¡£Èô²»Ð޵£¬ÔòÒ»
ÖÛÖ®È˾¡ÎªµÐ¹ú¡£ÏÕÖ®¿ÉÊÑ£¬ÊÇÔÚÕþÖΡ¢¾üÊÂÉÏ»ý¼«½øÈ¡µÄÇ°Ìá
Ï£¬ÒòµØÉèÏÕ£¬·À»¼ÓÚδȻ¡£ÏÕÖ®²»¿ÉÊÑÊÇÔÚÕ½ÂÔÄËÖÁÕþÂÔ²ãÃæÉÏ
µÄ£¬ÏÕÖ®¿ÉÊÑÊÇÕ½Êõ²ãÃæÉϵġ£
ÔÚÕþÖÎÐËÍöºÍ¾üʳɰÜÖУ¬µØÀíÒòËØËäÈ»ÖØÒª£¬µ«²¢²»¾ßÓоö
¶¨ÐÔµÄ×÷Óá£Îª±ÜÃâ¶ÁÕßÔÚÔĶÁ±¾ÊéµÄʱºòÐγɡ°µØÀí¾ö¶¨ÂÛ¡±µÄ
Ó¡Ïó£¬ÌØÓÚ¿ªÆª´¹ÐüÏÂÏÈÏ͵ÄÕâÒ»Ã÷ѵ£º¡°Ôڵ²»ÔÚÏÕ¡±¡£ÕâÊDZ¾Êé
ËùÓÐÌÖÂÛ¼°ËùÓнáÂÛµÄ×ÜÇ°Ìá¡£
Ðò
öÄÁÖ¶«

·Å ÔÚ ¶Á Õß Ãæ Ç° µÄ Õâ ±¾ Êé ¡¶ ²¼ ¾Ö Ìì Ï ¡ª ¡ª ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ´ó
ÊÆ ¡· £¬ ÊÇ Ò» ±¾ Àú Ê· ¾ü Ê µØ Àí Öø ×÷ ¡£ ʲ ô ÊÇ Àú Ê· ¾ü Ê µØ Àí £¿ Öø Ãû Àú Ê·
µØ Àí ѧ ¼Ò Ì· Æä æø ÏÈ Éú ÈÏ Îª £º ¡° ¾ü Ê µØ Àí ѧ ÑÐ ¾¿ ¾ü Ê Óë µØ Àí Ìõ ¼þ Ö® ¼ä
µÄ ¹Ø ϵ £¬ ÊÇ ÈË ÎÄ µØ Àí µÄ Ò» ¸ö ·Ö Ö§ £¬ Ò² ÊÇ ¾ü Ê ¿Æ ѧ µÄ Ò» ¸ö ×é ³É ²¿ ·Ö £»
Æä ÑÐ ¾¿ ³É ¹û ¶Ô Ö¸ µ¼ ¾ü Ê ÐÐ ¶¯ ¾ß ÓÐ ÖØ Òª Òâ Òå ¡£ ÁË ½â ¹Å ´ú µÄ ¾ü Ê µØ Àí
ÊÇ ¸ü ºÃ µØ ÈÏ Ê¶ µ± ´ú ¾ü Ê µØ Àí µÄ ÖØ Òª Ìõ ¼þ £¬ Òò ´Ë £¬ Àú Ê· ¾ü Ê µØ Àí ÓÖ ÊÇ
Àú Ê· µØ Àí ѧ £¬ Ò² ÊÇ ¾ü Ê µØ Àí ѧ ÖÐ ²» ¿É »ò ȱ µÄ Ò» ²¿ ·Ö ƪ Õ ¡£ ¡± £¨ Ê· Äî º£
¡¶ ºÓ ɽ ¼¯ ¡¤ ËÄ ¼¯ ¡¤ Ì· Æä æø ½Ì ÊÚ Ðò ¡·£©ÈÄʤÎÄͬ־µÄÕâ±¾ÊéËùÂÛ£¬ÊǹØÓÚ
ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ´ó ÊÆ £¬ Ëä È» ²» ÊÇ ¶Ô ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ×÷ Ïê ϸ µÄ ¿¼ ²ì £¬
µ«ÆäÐÔÖÊÊÇÀúÊ·¾üʵØÀíÖø×÷£¬×ÔÎÞÒÉÒå¡£
ÔÚ ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú Àú Ê· ÒÅ ²ú ÖÐ £¬ ÂÛ ¾ü Ê µØ Àí ´ó ÊÆ Õß £¬ ´ú ÓÐ Ëù ³ö ¡£ ÑÔ
±ø £¬ ÂÛ Õþ £¬ ˵ µØ £¬ Ò² ¶¼ Óë ´Ë ÓÐ Ëù ¹ØÁª¡£´Ó¡¶Ëï×Ó¡·Ê®Èýƪ£¬µ½¼ÖÒ꡶¹ý
ÇØÂÛ¡·£»´ÓÖî¸ðÁÁ¡¶Â¡Öжԡ·£¬µ½¶ÅÓÓ¡¶Í¨µä¡¤±øµä¡·£»´ÓÀ¸¦¡¶ÔªºÍ¿¤
ÏØ Í¼ Ö¾ ¡· £¬ µ½ ¹Ë ×æ Óí ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼ÍÒª¡·µÈµÈ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£º²»ÂÛÊÇ´Ó
¾ü Ê ¡¢ Õþ ÖÎ ¡¢ µØ Àí ×Å ÑÛ £¬ »¹ ÊÇ ´Ó ij Ò» ¾Ö ²¿ µÄ ·¢ Õ¹ ½ø ÍË ×Å ÑÛ £¬ ÒÖ »ò ÊÇ ´Ó
×Ü À¿ È« ¾Ö ×Å ÑÛ £¬ ¾ü Ê µØ Àí ´ó ÊÆ ¶¼ ÊÇ ÈË ÃÇ Ëù ¹Ø ×¢ µÄ ¡£ ÌÆ ÈË Àî ¼ª ¸¦ ¡¶ Ôª
ºÍ ¿¤ ÏØ Í¼ Ö¾ ¡· Ðò ³Æ £º ¡° ¹Å ½ñ ÑÔ µØ Àí Õß ·² Êý Ê® ¼Ò £¬ ÉÐ Ô¶ ¹Å Õß »ò ËÑ ¹Å ¶ø ÂÔ
½ñ £¬ ²É Ò¥ Ë× Õß ¶à ´« ÒÉ ¶ø ʧ ʵ £¬ ÊÎ ÖÝ °î ¶ø Ðð ÈË Îï £¬ Òò Çð Ĺ ¶ø Õ÷ ¹í Éñ £¬ Á÷
ÓÚ Òì ¶Ë £¬ Ī ÇÐ ¸ù Òª ¡£ ÖÁ ÓÚ Çð ÈÀ ɽ ´¨ £¬ ¹¥ ÊØ Àû º¦ £¬ ±¾ ÓÚ µØ Àí Õß £¬ ½Ô ÂÔ ¶ø
²» Êé £¬ ½« ºÎ ÒÔ ×ô Ã÷ Íõ ¶ó Ìì Ï ֮ ¿Ô £¬ ÖÆ Èº Éú Ö® Ãü £¬ ÊÕ µØ ±£ ÊÆ Ê¤ Ö® Àû £¬ ʾ
ÐÎ Êø ÈÀ ÖÆ Ö® ¶Ë £¬ ´Ë ΢ ³¼ Ö® Ëù ÒÔ ¾« ÑÐ £¬ Ê¥ ºó Ö® Ëù ÒË ÖÜ ÀÀ Ò² ¡£ ¡± Àî ¼ª ¸¦ ÊÇ
ÖÐ ÌÆ ºó ÆÚ µÄ Ò» λ Ãû Ïà £¬ Ê· ¼Ò ³Æ Ëû ¡° ¸Ã Ç¢ µä ¾- £¬ Ïê Á· ¹Ê ʵ ¡± £¬ ¡° ÉÆ ÈÎ ÏÍ
Á¼¡±£¬ÄË¡°¾-γ֮³¼¡±£¨¡¶¾ÉÌÆÊ顤À¸¦´«¡·£©¡£Ëû˵µÄÉÏÃæÕâ¶Î»°£¬°ü
À¨ ÁË Õþ ÖÎ ¡¢ ¾ü Ê ¡¢ µØ Àí µÈ ¼¸ ¸ö ·½ Ãæ µÄ º¬ Òå £¬ ¾ß ÓÐ µä ÐÍ µÄ Òâ Òå ¡£ ¹Ë ×æ
Óí ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ÊÇ ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí µÄ ´ú ±í ×÷ £¬ ×Ü À¿ ¡° ÖÝ ¿¤ Ö® ·Ö
ºÏ ¡± £¬ ±æ Îö ¡° ÐÎ ÊÆ Ö® ÖØ Çá ¡± ÊÇ Æä Ëù ³¤£»ÏêÂÛɽ´¨ÏÕÒ×£¬¹Å½ñÓñøÕ½ÊØ¡¢
¹¥ È¡ Ö® Ëù ÒË £¬ ÒÔ ¼° ÐË Íö µÃ ʧ ³É °Ü Ö® Ôµ ÓÉ £¬ ÊÇ Æä Ö÷ Ö¼ £¬ °ü º¬ ÁË ·á ¸» µÄ
֪ʶºÍÖǻۣ¬ÆôµÏºóÈË˼¿¼Õ߶àÒÓ¡£
±¾ Êé ×÷ Õß Ö® Ëù ÒÔ ¸ü ¶à µÄ ÊÜ µ½ Ç° ÏÍ ÔÚ Õâ ·½ Ãæ µÄ Æô ·¢ £¬ ´Ó ¶ø ¶Ô ¿¼
²ì ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ´ó ÊÆ ²ú Éú ÐË È¤ £¬ ²¢ ·Ç ż È» ¡£ Õâ ÊÇ Òò Ϊ £¬ ×÷ Õß ÔÚ ´ó ѧ
¶Á Àú Ê· ϵ ±¾ ¿Æ ºÍ ¹¥ ¶Á ÑÐ ¾¿ Éú ʱ £¬ ÓÐ Ò» ¸ö ѧ Êõ ÉÏ µÄ ×· Çó £¬ ¼´ ÈÏ Îª ѧ Ï°
ºÍ ÑÐ ¾¿ Àú Ê· £¬ Ò» ÊÇ Òª Öª Ìì Ï ´ó ÊÆ £¬ Ò» ÊÇ Òª Ã÷ Àú ´ú ÐË Íö ¡£ ¶Á Ê· ¶ø ÓÐ ´Ë
Ö¼ Ȥ £¬ ¿É ν Á¢ Òâ ¸ß Éõ ¡£ Õâ ʹ ÎÒ Ïë µ½ Öì ìä ½Ì µ¼ Ëû µÄ ѧ Éú ¶Á Ê· µÄ ·½ ·¨ £º
¡°¶ÁÊ·µ±¹Û´óÂ×Àí¡¢´ó»ú»á¡¢´óÖÎÂÒµÃʧ¡£¡±£¨¡¶ÖìÎÄÓïÀà¡·¾íʮһ£©¿É
¼û £¬ ¹Å ½ñ Ö® ÈË ¶Á Ê· £¬ ×Ô ÓÐ Ïà ͨ µÄ · ¾¶ ¡£ ÎÊ Ìâ ÔÚ ÓÚ £¬ Èç ºÎ ²Å ÄÜ Öª Ìì ÏÂ
´ó ÊÆ £¬ Ôõ Ñù ²Å ¿É Ã÷ Àú ´ú ÐË Íö £¿ ×÷ Õß Ñ° ÃÙ µ½ Ò» ¸ö Æõ »ú £¬ ¼´ ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ
Àí ´ó ÊÆ ¡£ Õâ ÊÇ Òò Ϊ ×÷ Õß ÔÚ ¶Á Ê· ÖÐ Öð ½¥ ÈÏ Ê¶ µ½ £¬ Õþ ÖÎ ÐË Íö ³£ Óë ¾ü ÊÂ
³É °Ü Ïà ¹Ø £¬ ¶ø µØ Àí ÓÖ Óë ¾ü Ê ÃÜ ÇÐ Ïà ¹Ø £¬ ¹Ê ̽ ÌÖ ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ´ó
ÊÆ £¬ ¶Ô ÓÚ Éî Èë ÈÏ Ê¶ ÖÐ ¹ú Àú Ê· ÉÏ Àú ´ú ÐË Íö £¬ ʵ Ϊ Ò» ¸ö ÖØ Òª ¹Ø ¼ü ¡£ ÖØ Òª
µÄ ÊÇ £¬ Õâ Ò» ÑÐ ¾¿ Áì Óò £¬ ²» ½ö ÓРѧ Êõ ¼Û Öµ £¬ ¶ø ÇÒ ÓÐ ÏÖ Êµ Òâ Òå ¡£ Õâ Ò² ¿É
ÒÔ ¿´ ×÷ ÊÇ ×÷ Õß µÄ ÖÎ Ê· ×Ú Ö¼ °É ¡£ ¾- Êý ÔØ Ö® ¹¦ £¬ ¼¸ Ê® ´Î ÐÞ ¸Ä ¡¢ ²¹ ³ä £¬ ×÷
ÕßÖÕÓڰѱ¾Êé³ÊÏÖÔÚ¶ÁÕßÃæÇ°¡£
±¾ Êé µÄ Ò» ¸ö ÏÊ Ã÷ ÌØ µã £¬ ÊÇ °Ñ ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ´ó ÊÆ ÐÎ Ïó µØ ¸Å
À¨ Ϊ ¡° Æå ÅÌ ÐÍ ¸ñ ¾Ö ¡± ¡£ È« Êé ÄÚ ÈÝ Òà ÓÉ ´Ë ¶ø Õ¹ ¿ª ¡£ Òò ÓÐ ¡° Æå ÅÌ ÐÍ ¡± £¬ ÄË
ÓС°ËĽǡ±µÄ·ÖÎö£¬¼´¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«ÄÏ¡¢ËÄ´¨£»ÄËÓС°Ëıߡ±µÄ²ûÊö£¬¼´
ɽ Î÷ ¡¢ ɽ ¶« ¡¢ ºþ ±± ¡¢ ºº ÖÐ £» ÄË ÓÐ ¹Ø ÓÚ¡°ºÏÌìÏÂ֮ȫÊÆ¡±µÄÖÐÔ-µÄÈÏʶ¡£
È« Êé ´Ó µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡¢ ¾ü Ê ³É °Ü Èë ÊÖ £¬ ×î ºó Âä ʵ µ½ Õþ ÖÎ ¾Ö Ãæ µÄ ±ä »¯ £¬ ¼´
Àú Ê· ÉÏ Í³ Ò» Óë ·Ö ÁÑ µÄ ³É Òò ¼° Æä Àà ÐÍ ¡£ ¸Å ¶ø ÑÔ Ö® £¬ È« Êé ÓÉ µØ Àí ¶ø ÑÔ
¾üÊ£¬ÓɾüʵØÀí¶øÂÛÕþÖεÃʧ¡£ÕâÑùÒ»¸ö½á¹¹£¬ÕâôÖØÒªµÄÄÚ
ÈÝ£¬ÔÚÕâ±¾¶þÊ®¶àÍò×ÖµÄÖø×÷ÖУ¬²»¿ÉÄÜÏê¼ÓÂÛÊö£¬Ö»ÄÜÊÇ¡°²¼¾Ö¡±
Ö®¹£¸Å£¬¡°´óÊÆ¡±Ö®ÒªÂÔ¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬×÷ÕßÔÚһЩ¾ßÌåÂÛÊöÉÏ»¹ÊÇ×÷
Á˱ȽÏÉîÈëµÄ·ÖÎö£¬ÈçÆäÂÛºÓ±±¹¥ÊصÄÈý¸ö²ã´Î£¬ÂÛºþ±±µÄÈý¸öÖØ
ÐÄ£¬ÂÛººÖж«Î÷ÉìÕ¹µÄÌص㣬ÒÔ¼°ÂÛËÄ´¨µÄ¹¥ÊØÖ®Îȹ̵ÄÐÎÊÆ£¬ÂÛ
¶«ÄϺÎÒÔÐγɱ£¾ÝÖ®×î¼Ñ̬ÊÆ£¬µÈµÈ£¬¶¼ÊǸù¾Ý¹Å´ú¾üÊÂ̬ÊÆ¡¢¹¥
ÊصÃʧÒÔ¼°Ç°ÈËËùÂÛ¶ø¾-¹ýÈÏÕæ˼¿¼Ìá³öÀ´µÄ¡£×÷ÕßÓÃÁ¦Ö®ÇÚ£¬
Óڴ˿ɼûÒ»°ß¡£ÒÔÉÏÁ½µã£¬¶ÔÓÚһλÇàÄêÑо¿ÕßÀ´ËµÊǺÜÄѵõġ£
ÕâÀÎÒÏë˵һµã¸ÐÊÜ£ºÊ·ÄÏÈÉúÊǵ±½ñÖøÃûÀúÊ·µØÀíѧ
¼Ò£¬ËûµÄ¡¶ºÓɽ¼¯¡·µÚËļ¯ÊÇÑо¿ÀúÊ·¾üʵØÀíµÄÁ¦×÷¡£ËûÔÚÕâÊé
µÄ¡¶×ÔÐò¡·ÖжÔÀúÊ·¾üʵØÀí֮ѧÓо«±ÙµÄÂÛÊö£¬²¢Ç¿µ÷¡°µ±Ç°¶øÓû
ÂÛÊöÀúÊ·¾üʵØÀí£¬×ÔÐë¶à·½ÎüÈ¡Ç°ÏÍÒѾ-È¡µÃµÄ³É¹û£¬ÈôÇóÎÄÏ×
¼ÇÔØÓëʵ¼ÊµØÀíÐÎÊÆÏà½áºÏ£¬¾ÍÐèÒª¸ÄÏÒ¸üÕÅ£¬¶ø²»ÄÜÄ«Êسɹ档¡±
Ê·ÏÈÉúµÄÑо¿ËùµÃ£¬´ó¶àÊÇÎÄÏ׿¼¶©ÓëʵµØ¿¼²ì½áºÏµÄ½á¹û£¬¹Ê¸ñ
ÍâΪÊÀËùÖØ¡£Ì·ÆäæøÏÈÉú¿ÒÇÐ˵¹ý£º¡°ÎÒÏ£ÍûÀúÊ·µØÀí½çµÄͬ־
ÃÇ£¬ÌرðÊǾßÓÐ×㹻ѧÁ¦µÄÖÐÇàÄêͬ־ÃÇ£¬¶¼Äܹ»Í¨¹ý¶Á¡¶ºÓɽ
¼¯¡·µÚËļ¯£¬ÒýÆðÑо¿ÀúÊ·¾üʵØÀíµÄÐËȤ£¬²¢Ñ§Ï°óãËÕ£¨Ê·ÄÏÈ
Éú×ÖóãËÕ£©ÎÄÏ×ÕûÀíÓëʵµØµ÷²é½áºÏµÄÖÎѧ·½·¨¡£¡±ÀÏÒ»´úѧÕßµÄ
½Ì»åºÍÏ£Íû£¬ÕýÊÇÎÒÃÇŬÁ¦µÄ·½Ïò¡£ÎÄÏ×ÕûÀí£¬ÎÞÒÉÐèÒª¶àÄêµÄ»ý
ÀÛ£»ÊµµØµ÷²é£¬ÔòÐèÒªÓÐÃ÷È·µÄÄ¿µÄºÍ¼áÈ̵ÄÒãÁ¦£¬¶þÕ߶¼ÊÇ¿Æѧ
¹¤×÷£¬¶¼Òª¸¶³ö¼èÐÁµÄŬÁ¦£¬²ÅÄܲ»¶ÏµØÓÐËù´´»ñ¡£ÎÒÏ룬ÕâÒ²ÊÇ
±¾Êé×÷ÕßµÄÔ¸Íû°É¡£
ÎÒ²»ÖÎÀúÊ·µØÀí֮ѧ£¬¶ÔÀúÊ·¾üʵØÀí¸üδÔøÉæ×ã¡£×÷ÕßÔÙ
ÈýÒªÎÒΪ±¾ÊéµÄ³ö°æд¼¸¾ä»°£¬Ê¢ÒâÄÑÈ´£¬ÓÚÊÇдÁËÉÏÃæÕâЩ»òÐí
ÊDz»µÃÒªÁìµÄÎÄ×Ö¡£
ÊÇΪÐò¡£

2001Äê 1ÔÂ 31ÈÕ Ðò ÓÚ


±±¾©Ê¦·¶´óѧʷѧÑо¿Ëù
1

µÚÒ»Õ ÆåÅÌÐ;üʵØÀí¸ñ¾Ö
ÊÀÓÐΧÆå֮Ϸ£¬»òÑÔÊDZø·¨Ö®ÀàÒ²¡£¼°ÎªÖ®ÉÏÕߣ¬Ô¶
ÆåÊèÕÅ£¬ÖÃÒÔ»áΧ£¬Òò¶ø³É¶à£¬µÃµÀ֮ʤ£»ÖÐÕߣ¬ÔòÎñÏà¾ø
ÕÚÒª£¬ÒÔÕù±ãÇóÀû£¬¹Êʤ¸ººüÒÉ£¬Ðë¼ÆÊý¶ø¶¨£»ÏÂÕߣ¬ÔòÊØ
±ß Óç £¬ Ç÷ ×÷ ÁL £¬ ÒÔ ×Ô Éú ÓÚ Ð¡ µØ £¬ È» Òà ±Ø ²» Èç ¡£ [1]

ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ¾ü Ê µØ Àí ¸ñ ¾Ö ÄË ÊÇ Ò» ÖÖ Æå ÅÌ ÐÍ ¸ñ ¾Ö ¡£
´Ó ¾ü Ê µØ Àí µÄ ½Ç ¶È À´ ¿´ £¬ ÖÐ ¹ú µÄ µØ Àí ¸ñ ¾Ö ¾Í Ïñ Ò» ¸ö ²» ¹æ ·¶ µÄ
Χ Æå ÅÌ ¡£ ÔÚ Õâ ¸ö ²»¹æ·¶µÄΧÆåÅÌÉÏ£¬¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«ÄϺÍËÄ´¨ÊÇÆä
ËÄ ½Ç £¬ ɽ Î÷ ¡¢ ɽ ¶« ¡¢ ºþ ±± ºÍ ºº ÖÐ ÊÇ Æä ËÄ ±ß £¬ ÖÐ Ô- Ϊ Æä ÖÐ Ñë ¸¹ µØ ¡£
ÖÐ ¹ú µÄ µØ Óò Ëä È» ÁÉ À« £¬ µ« ÔÚ Àú ´ú Õ½ Õù ÖÐ Æð ¾ö ¶¨ ÐÔ ×÷ Óà µÄ È´ Ö÷
Òª ÊÇ ÉÏ Êö ¾Å ´ó µØ Óò ¡£ ´ó Ìå ÉÏ ·Ö ²¼ ÔÚ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ ºÍ µÚ Èý ¼¶
½× ÌÝ ÉÏ ¡£
Õâ Àï Ëù ˵ µÄ Æð ¾ö ¶¨ ÐÔ ×÷ Óà £¬ Ö÷ Òª ÊÇ Ö¸ ÔÚ Àú ´ú Õ½ Õù ÖÐ £¬ ÉÏ Êö ¾Å
´ó µØ Óò µÄ ÖØ Òª ÐÔ Íù Íù ¹Ø ϵ µ½ Ìì Ï µÄ ͳ Ò» Óë ·Ö ÁÑ ¡¢ ¹Ø ϵ µ½ Ò» ³¯ Ò» ´ú
µÄ ÐË Óë Ë¥ £¬ »ò Õß £¬ ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ö® ¼ä µÄ Õ½ Õù ÖÐ ¹Ø ϵ
µ½ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ µÄ ´æ Óë Íö ¡£
¹Å ÈË ¹ß ½² ¡° ɽ´¨¶¼»á¡±¡£Ò»°ã˵À´£¬ÔÚÄÇЩ¼ÈÓÐɽµØÏÕÒª¿ÉÒÔ
ƾ ÊÑ £¬ ÓÖ ÓÐ ½- ºÓ Ë® µÀ ¿É ÒÔ Á÷ ͨ µÄ µØ ·½ ÈÝ Ò× ÐÎ ³É Õ½ ÂÔ Òª µØ ¡£
¼¸ ÁÐ ¶« Î÷ Ïò µÄ ɽ ºÓ Óë ¼¸ ÁÐ ÄÏ ±± Ïò µÄ ɽ ºÓ ×Ý ºá ½» ´í £¬ ½« ÖÐ ¹ú ¸¹
µØ ·Ö ³É ¼¸ ¸ö Ïà ¶Ô ¶À Á¢ µÄ Çø Óò ¡£ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ Èý ¼¶ ½× ÌÝ ´ó Ìå ÉÏ ³Ê ¶« ±± ¡ª
2

Î÷ÄÏÏò·Ö²¼¡£ÆäÖУ¬µÚ¶þ¼¶½×Ìݶ«²¿±ßÔµµØ´øµÄһϵÁÐɽÂö¡ª¡ª
±±ÆðÑàɽ£¬Ñ-Ì«ÐÐɽÄÏÏ£¬¾-áÔɽɽÂö¡¢·½³Çɽ£¬½ÓÍ©°Øɽ¡¢´óºé
ɽ£¬ÔÙתÏò¶õÎ÷¡¢ÏæÎ÷ɽÂö¶ø½ÓÔƹó¸ßÔ-¡ª¡ªÎªÖйúµÄ¶«¡¢Î÷²¿Ö®
¼äµÄÒ»¸öÖØÒª·Ö½çÏß¡£Äϱ±Ö®¼äÒ²·Ö³ö¼¸¸ö²ã´Î£¬ÆäÖ÷ÒªµÄ·Ö½ç
ÏßÔòΪ³¤½-¡¢»ÆºÓ¡¢»´ºÓ¼°ÇØ°ÍɽµØ£¬´ËÍ⣬ÖÐÌõɽ¡¢´ó±ðɽҲÆðµ½
Á˲¹³ä×÷Óá£
Õ⼸ÁÐ×ݺύ´íµÄɽºÓ½«Öйú¸¹µØ·Ö³É¼¸¸öÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄµØÀí
µ¥Ôª¡£ÕâЩµØÀíµ¥ÔªµÄ¸¹µØÒ»°ã¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄ¿Õ¼äÈÝÁ¿£¬ÍâΧÓÐÏÕ
ÒªµÄɽÂö»òÕß½-ºÓΪ֮ÏÕ×裻Óдó´óССµÄ½-ºÓÖÜÁ÷ÄÚÍ⣬¼ÈÊÇ
ÕâЩµØÓòÄÚ²¿Á÷ͨµÄÔËÊäÏߣ¬ÓÖ½«²»Í¬µÄÇøÓòÁªÏµÆðÀ´£¬ÕâÖÖÁªÏµ
ÄËÊÇÇøÓòÖ®¼äÕ½ÂÔ¹ØϵµÃÒÔÐγɵÄÖØÒª»ù´¡¡£
ɽ Âö ºÍ ½- ºÓ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå¸÷²»Ïàͬ¡£É½ÂöµÄÒâÒåÖØÔÚ×è¸ô£¬
¶ø¹óÔÚÓп׵À¿ÉÒÔͨÐУ»ºÓÁ÷µÄÒâÒåÖØÔÚÁ÷ͨ£¬¶ø¹óÔÚÓоݵã¿ÉÒÔ
¶óÊØ¡£
Ò»°ã˵À´£¬É½µØµÄ¶Ï²ãµØ´ø»òÕß½-ºÓÔ´Á÷´©ÇÐɽÁëËùÐγɵÄ
ºÓ¹ÈµÍµØ±ãÓÚ×÷Ϊ´©Ô½É½µØµÄ½»Í¨¿×µÀ¡£Èç¹ØÖÐËÄÈû¡¢Ì«ÐаËÚê
Ëù¶óͨµÀ¼°´©Ô½ÇØ°ÍɽµØµÄ¼¸ÌõÕ»µÀ±ãÊÇÈç´Ë¡£½-ºÓÖ÷ÒªÊÇ×÷Ϊ
ÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦ÔËÊäµÄ½»Í¨Ïß¡£ÒÔ½-ºÓ×÷ΪÏÕ×裬»¹ÐëÔÚÄÇЩÖØÒª¶É
¿Ú»òÖ§Á÷Óë¸ÉÁ÷µÄ½»»ã´¦½¨Á¢¾Ýµã£¬ÒÔÈ·±£¶ÔÕâЩ½-ºÓµÄ¿ØÖÆ¡£
Èç»ÆºÓµÄÃϽòºÍÆѽò¶É¿Ú¡¢³¤½-µÄ¹ÏÖ޶ɺͲÉʯ¶É¡¢»´ºÓµÄò£¿Ú¡¢
ÎÐ ¿Ú ¡¢ ãô ¿Ú µÈ ´¦ £¬ ±ã ¶¼ °é Ëæ ÓÐ ÖØ Òª ¾ü Ê ¾Ý µã µÄ ÐÎ ³É ¡£
ÓÐɽµØÏÕÒª¿ÉÒÔƾÊÑ£¬ÔòÒ×ÓÚÔÚ·×ÂҵľÖÃæÖн¨Á¢¸ù¾ÝµØ£¬
Ðγɾֲ¿µÄÖÈÐò£¬»ýÐîÁ¦Á¿£»Óн-ºÓË®µÀ¿ÉÒÔÁ÷ͨ£¬Ôò±ãÓÚÏòÍⲿ
ͶµÝÁ¦Á¿£¬±ãÓÚÏòÍâÀ©Õ¹£¬Ò²±ãÓÚ½éÈëÈ«¾Ö¡£ÉÏÊö¾Å´óÕ½ÂÔÒªµØ
´ó¶¼ÓµÓÐÕâЩÌõ¼þ¡£
ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÉÏÊö¾Å´óÕ½ÂÔÒªµØ²¢²»È«ÊÇ°´ÏÖÔÚµÄÊ¡¼¶ÐÐ
ÕþÇø»®À´»®·ÖµÄ£¬¶øÖ÷ÒªÊÇ¿¼Âǵ½ËüÃÇÔÚ¾üʵØÀíµÄ¸ñ¾ÖÖÐÒÔÆä
µØÐΡ¢µØÊƵÄÔ-Òò¹¹³ÉÁËÒ»¸ö¸öÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄµØÀíµ¥Ôª£¬ËüÃÇÔÚÀú
´ú Õ½ Õù ÖÐ Ò² µÄ È· ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË ËüÃÇ×÷Ϊһ¸ö¸ö¶ÀÁ¢µ¥ÔªµÄµØλ¡£Æä
3

ÖУ¬¹ØÖÐÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÉÂÎ÷Ê¡µÄÇØÁëÒÔ±±²¿·Ö£»ººÖеØÇøÔòÒòÆäÏà¶Ô¶À
Á¢£¬µ¥¶À×÷Ϊһ¸öÕ½ÂÔÒªµØ£»¶«ÄÏÖ÷ÒªÖ¸½-ËÕ¡¢°²»ÕÁ½Ê¡µÄÖÐÄÏ
²¿£»ÖÐÔ-ÔòÖ÷ÒªÖ¸ºÓÄÏ¡£ÆäËü¼¸µØÔò»ù±¾ÉÏͬÓÚÏÖÔÚµÄÊ¡¼¶ÐÐÕþ
Çø»®¡£ÔڳƷ¨ÉÏ£¬¹ØÖкÍÖÐÔ-¶¼ÑØÓÃÁ˹ŴúµÄ³Æ·¨£¬ÒòΪÕâÖÖ³Æ
·¨±¾Éí¾Í¼«¸»Õ½ÂÔÉ«²Ê¡£
ÔÚÉÏÊö¾Å´óÕ½ÂÔÒªµØµÄÍâΧ£¬ÓÐһЩµØÓòɽ´¨ÐÎÊÆÒ²ºÜÏÕÒª£¬
ÈçÁëÄÏ¡¢ÃöÄÏ¡¢Õã½-¡¢Áɶ«¡¢ºÓÎ÷µÈµØ¡£ÕâЩµØÓòÔÚijЩÌØÊâÇé¿ö
Ï£¬µØλҲºÜÖØÒª£»µ«ÓÉÓÚλÖõĹØϵ£¬ÕâЩµØÓòÏÕÒªµÄɽ´¨¹ÌÈ»
±£»¤ÁË×Ô¼º£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ·Á°-ÁËËüÓëÍⲿµÄÁªÏµ£¬·Á°-
ÁËËü¶ÔÓÚÈ«¾ÖµÄÈ«Ãæ½éÈ룬Òò´ËÔÚÀú´úÐËÍöÖУ¬¶ÔÓÚÈ«¾ÖδÄÜÏÔ
ʾ³ö¾ö¶¨ÐÔµÄÒâÒå¡£µ±È»£¬½ü´úÒÔºó£¬ÖйúµÄ¹ú·ÀÐÎÊÆ·¢Éú±ä»¯£¬
ËüÃÇÔÚ¾üʵØÀí¸ñ¾ÖÖеĵØλҲÓÐËù±ä»¯¡£
ÔÚÕâ¸öÆåÅÌÐ͸ñ¾ÖÖУ¬¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«ÄϺÍËÄ´¨·Ö´¦ÆäËĽǡ£
ËĽÇÖ®µØ£¬¶¼¸÷ÓÐÆäµÃÌì¶ÀºñµÄµØÀíÌõ¼þ£¬Ò»°ã¶¼ÓбȽÏÓÅÔ½µÄ
ɽºÓÐÎÊÆ£¬ÓÐÏà¶ÔÎȹ̵ĺ󷽺ͿÉÒÔƾÊѵÄɽ´¨ÏÕ×裬Äܹ»±£³Ö
Ò»ÖÖ½ø¿ÉÒÔ¹¥¡¢ÍË¿ÉÒÔÊصÄ̬ÊÆ£»ÓÐÓÅÔ½µÄ¾-¼ÃÌõ¼þ£¬×ãÒÔ¹©Ñø¡¢Ö§
³ÅÆðÒ»¸öÅÓ´óµÄÕþÖΡ¢¾üʼ¯ÍÅ£»ÓÐÒ»¶¨µÄÉç»á»ù´¡£¬Ò×ÓÚÐγÉÒ»
¶¨µÄÉç»áÕþÖÎÁ¦Á¿¡£Ò»ÖÖÊÆÁ¦ÐËÆðÖ®³õ£¬Õ¼¾ÝËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØ£¬
¿ÉÒÔ½¨Á¢Æð¸ù¾ÝµØ£¬´ÓÈݾ-Óª£¬»ýÀÛÁ¦Á¿£¬ÎªÈÕºó½øÈ¡ÌìÏ´òÏ»ù
´¡¡£
¹ØÖÐɽºÓËÄÈû£¬ÄÏÓÐÇØÁëºáب£¬Î÷ÓФɽÑÓÃ࣬±±ÓлÆÍÁ¸ßÔ-£¬
¶«ÓлªÉ½¡¢áÅɽ¼°½úÎ÷ÄÏɽµØ£¬¸ü¼æ»ÆºÓ»·ÈÆ£¬¿Éνɽ´¨»·±§£¬Æø
ÊÆÍžۡ£ÔÚµØÊÆÉÏ£¬¹ØÖжԶ«²¿Æ½Ô-µØ´ø³Ê¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆ¡£¹ØÖÐ
ËÄÃæÓÐɽºÓΪ֮ÏÕ×裬¼¸´¦ÖØÒªµÄ½»Í¨¿×µÀ£¬ÓÖÁ¢¹ØÒÔÊØÖ®¡£Æä
µØλÖØÒªÕߣ¬Óк¯¹È¹Ø¡¢Îä¹Ø¡¢É¢¹ØºÍÏô¹Ø£¬¿ØÖÆ׏ØÖеØÇø¼¸¸ö
Ö÷Òª·½ÏòµÄ³öÈëͨµÀ¡£ÆäÖУ¬º¯¹È¹Ø¶óáź¯Ö®ÏÕ£¬¿ØÖÆ׏ØÖÐÓë
ÖÐÔ-Ö®¼äµÄÍùÀ´Í¨µÀ£»Îä¹Ø¿ØÇØÁ붫¶ÎÖ®ÏÕ£¬¶óÊØ׏ØÖж«ÄÏ·½Ïò
µÄ½øÈëͨµÀ£»É¢¹Ø¶óÇØÁëÎ÷¶ËÖ®ÏÕ£¬¿ØÖÆ׏ØÖÐÓ뺺ÖС¢°ÍÊñÖ®¼ä
µÄ½»Í¨ÑÊºí£»Ïô¹Ø¶ó¤ɽ֮ÏÕ£¬Êر¸×ŹØÖÐÎ÷±±Í¨µÀ¡£ËÄÈûÏչ̣¬
4

±Õ¹Ø¿ÉÒÔ×ÔÊØ£¬³ö¹Ø¿ÉÒÔ½øÈ¡¡£ÐÎÊÆÓÐÀû£¬¾Í³ö¹Ø½øÈ¡£»ÐÎÊƲ»Àû£¬
Ôò ±Õ ¹Ø ×Ô ÊØ ¡£ ´Ó ¶ø ʹ ¹Ø ÖÐ ¾ß ±¸ Ò» ÖÖ ÄÜ ½ø ÄÜ ÍË ¡¢ ¿É ¹¥ ¿É ÊØ µÄ ̬ ÊÆ ¡£
ºÓ ±± ÒÀ ɽ °ø º£ £¬ Èý Ãæ ɽ º£»·±§£¬ÄÏÃæÖÐÔ-¡£ÑàɽɽÂöÆð×Å¿¹»÷
Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ÄÏ Ï µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà £¬ Òí ±Î ºÓ ±± ÄË ÖÁ Õû ¸ö ÖÐ Ô- µÄ °² È« ¡£
¾ÓÓ¹¹Ø¡¢É½º£¹Ø¡¢ËÉͤ¹Ø¡¢¹Å±±¿Ú¡¢Àä¿Ú¡¢Ï²·å¿ÚµÈ¹Ø°¯£¬¶óÊØ´©Ô½Ñà
ɽ ɽ Âö µÄ ¼¸ Ìõ ½» ͨ ¿× µÀ ¡£ Ì« ÐРɽ Âö Ϊ ºÓ ±± µÄ ÓÒ ²à Òí µÄ ÖØ Òª ÆÁ ÕÏ ¡£
×Ï ¾£ ¹Ø ¡¢ µ¹ Âí ¹Ø ¡¢ ¾® Úê ¹Ø ¡¢ äæ¿ÚµÈ¹Ø°¯¶óÊØ´©Ô½Ì«ÐÐɽÂöµÄÍùÀ´Í¨
µÀ ¡£ ÔÚ ºÓ ±± ƽ Ô- ¸¹ µØ ÉÏ ÓÐ Ò» Щ¶«Î÷ÏòµÄºÓÁ÷£¬Èç¾ÜÂíºÓ¡¢äïãûºÓ¡¢
ÕÄ ºÓ µÈ £¬ ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¿¹ »÷ ±± ·½ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¬ Ò² ÄÜ ¹» ¼Ó ÒÔ Àû
Óà £¬ ½¨ Á¢ ºÓ ·À Ìå ϵ ¡£ ¶Ô ÓÚ ÓÉ Èû ±± Èë Ö÷ ÖÐ Ô- µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ £¬
ºÓ ±± ÓÈ Æä ÊÇ ºÓ ±± ±± ²¿ µØ Çø µÄ Òâ Òå ¾Í ÔÚ ÓÚ Ëü ½« Å© ¸û ¾- ¼Ã µÄ ÖÐ Ô- µØ Çø
Óë ÓÎ ÄÁ ¾- ¼Ã µÄ Èû ±± Áª ϵ Æð À´ ¡£ Õâ ÖÖ Áª ϵ ÔÚ Ëû ÃÇ µÄ ͳ ÖÎ ÊÜ µ½ À´ ×Ô ÖÐ
Ô-µÄÌôսʱÏÔµÃÓÈΪÖØÒª¡£
¶« ÄÏ µÄ ·À Óù ¸ñ ¾Ö ÊÇ Ò» ¸ö ÒÔ ³¤ ½- ºÍ »´ ºÓ Ϊ ÒÀ ÍÐ µÄ ¶à ²ã ´Î µÄ ·À Óù
Ìå ϵ ¡£ ÄÏ ±± ¶Ô ¿¹ £¬ ÄÏ ·½ Ö÷ Òª ÊÇ ÒÀ ÍÐ ³¤ ½- ºÍ »´ ºÓ ¡£ ÄÏ ·½ Ò» Щ ¾ü Ê ÖØ
Õò µÄ ÐÎ ³É £¬ ¶¼ ÊÇ ÒÔ ´Ë Ϊ »ù ´¡ µÄ¡£³¤½-ÉÏͨ°ÍÊñ£¬Öо-¾£Ï壬ÏÂÁ¬Îâ
Ô½ £¬ ×Ý ¹á ¶« Î÷ £¬ ÑÓ Ãà Êý ǧ Àï £¬ÉÏÏÂÓÎÖ®¼äÏ໥ºôÓ¦£¬Ê¹Õû¸öÄÏ·½µØ
Çø µÄ ÐÎ ÊÆ µÃ ÒÔ Íê Õû £» Áí Íâ £¬ ³¤ ½- ±¾ Éí ¼´ ·¢ »Ó ×Å ¶Ô ¿¹ ±± ·½ Ìú Æï ³å »÷
µÄ Ìì ǵ ×÷ Óà ¡£ ÄÏ ·½ ÔÚ ³¤ ½- ÑØ Ïß Öà ÁÐ ÓÐ Ò» ϵ ÁÐ ¾ü Ê ÖØ Õò £¬ ¶ó ÊØ ³¤ ½-
µÄ ¼¸ ´¦ Òª µã ¡£ ¹Å ´ú ³¤ ½- Ï ÓÎ Ò׶ÉÖ®´¦Óжþ£¬Ò»ÊDzÉʯ¶É£¬Ò»ÊǹÏÖÞ
¶É £¬ ·Ö ´¦ ½¨ ¿µ £¨ ½ñ ÄÏ ¾© £© µÄ ÉÏÏÂÓΡ£½¨¿µ·½ÃæÒ²¼ÓÇ¿¶ÔÕâÁ½´¦¶É¿Ú
µÄ ·À ÊØ ¡£ ÔÚ Õâ Á½ ´¦ ¶É ¿Ú µÄ ÄÏ °¶ £¬ ·Ö ±ð ÓÐ ¾© ¿Ú £¨ ½ñ ½- ËÕ Õò ½- £© ºÍ ²É
ʯ£¬±±°¶·Ö±ðÓйãÁ꣨½ñ½-ËÕÑïÖÝ£©ºÍÀúÑô£¨½ñ°²»ÕºÍÏØ£©£¬¶¼ÖñøÊù
ÊØ £¬ Á¢ Ϊ ÖØ Õò ¡£ »´ ºÓ Óë ³¤ ½- Ïà±íÀ·¢»Ó×ÅË«ÖصÄÆÁÕÏ×÷Ó᣾-Óª
»´ ºÓ ¼æ ÓÐ ·À ÊØ ºÍ Ö÷ ¶¯ ½ø ¹¥ Á½ ²ã Õ½ ÂÔ Òâ Òå ¡£ Àú ´ú ±£ ¾Ý ½- ÄÏ Õß £¬ ¶Ô ÓÚ
»´ ºÓ Óë ³¤ ½- µÄ Õâ ÖÖ ´½ ³Ý ¹Ø ϵ ¶¼ ÓÐ ±È ½Ï Éî Èë µÄ ÈÏ Ê¶ £¬ ¡° ÊØ ½- ±Ø ÏÈ ÊØ
»´ ¡± µÄ Òé ÂÛ Òà Ëæ ´¦ ¿É ¼û ¡£ ÄÏ ·½ÔÚ»´ºÓÒ»ÏßÒ²ÖÃÁÐÓÐһϵÁÐÖØÕò£¬Ö÷
Òª ÊÇ ¶ó ÊØ »´ ºÓ Ö§ Á÷ Óë »´ ºÓ µÄ ½» »ã ¿Ú ¡£ ÔÚ »´ Î÷ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ÖÓ Àë £¨ ½ñ °²
»Õ·ïÑô£©ºÍÊÙ´º£¨½ñ°²»ÕÊÙÏØ£©£¬ÔÚ»´¶«£¬Ö÷ÒªÊÇɽÑô£¨½ñ½-ËÕ»´°²£©
5

ºÍíìíô¡£ÊÙ´ºÕý¶Ôò£¿Ú£¨ò£ºÓÓë»´ºÓµÄ½»»ã¿Ú£©£¬µ²ò£ºÓ»ò»´ºÓÉÏ
Óη½ÏòµÄÀ´µÐ£»ÖÓÀëÕý¶ÔÎпڣ¨ÎкÓÓë»´ºÓµÄ½»»ã¿Ú£©£¬µ²ÎкÓÖ®
³å¡£»´ºÓÏÂÓÎÖ÷ÒªÖ§Á÷ÊÇãôË®£¬¹Å´úãôË®×Ôɽ¶«ÄÏÁ÷£¬ÔÚ»´°²¸½½ü
»ãÈë»´ºÓ¡£»´ãôˮ·×Ô¹ÅΪÄϱ±Ë®Ô˽»Í¨ÒªµÀ£¬É½ÑôºÍíìíô¼´¿Ø
ÖÆ×ÅãôË®·½ÏòµÄÀ´Â·¡£ÔÚãôË®·½Ïò£¬ÈôÈ¡¸ü»ý¼«µÄ̬ÊÆ£¬»¹¿É¾-
ÓªÅí³Ç£¨½ñÐìÖÝ£©ÒÔͼ±±·½¡£Ëæ×ÅÄϱ±Á¦Á¿µÄÏû³¤±ä»¯£¬Æä¹¥ÊØÖ®
ÊÆÒ²Ëæ×Ŷø±ä»¯¡£ÄÏ·½Ç¿Ê¢Ê±£¬¿ÉÒÔÇ°³ö»´±±½øÈ¡ÖÐÔ-£»ÄÏ·½Ë¥
Èõʱ£¬ÔòÍùÍùÍËÊس¤½-£»Äϱ±ÊƾùÁ¦µÐʱ£¬ÔòÍùÍùÒÔ»´ºÓÒ»ÏßΪ¶Ô
¿¹Ç°ÑØ¡£
ËÄ´¨¾Ó³¤½-Á÷ÓòµÄÉÏÓΣ¬ÊǵäÐ͵ÄÅèµØµØÐΡ£ÔÚÅèµØÍâΧµÄ
ÿ¸ö·½Ïò£¬¶¼Êdzçɽ¾þÁ룬Æä·À»¤Ö®ºñ·ÇÆäËüµØÓò¿É±È¡£³¤½-Èý
Ï¿ÊÇÆäÓ붫·½Ö®¼äµÄÍùÀ´¿×µÀ£¬¼ÎÁê½-¼°ÆäÖ§Á÷ºÓ¹ÈµÍµØÊÇÆäÓë
±±·½Ö®¼äµÄÍùÀ´¿×µÀ¡£Á½¸ö·½ÏòµÄÍùÀ´¿×µÀ¾ã¼«ÏÕÒª¡£´óµÖ¶«Ãæ
Ϊˮ·£¬Ðн-µÀ£»±±ÃæΪ½·£¬ÐÐÕ»µÀ¡£ÕâÁ½¸ö·½ÏòÓÖ·Ö±ð¹éÖØÓÚ
Á½´óÖØÐÄ£ºÖØÇìºÍ³É¶¼¡£ÓÉÖØÇ춫³ö£¬¾-ÈýÏ¿´©Ô½Î×ɽ£¬¿ÉÈëºþ±±£¬
´óµÖÒÔ·î½Ú£¨¹ÅÙçÖÝ£©ÎªÆäÃÅ»§£¬öÄÌÁ¹Ø£¨Òà³Æ½-¹Ø¡¢º´¹Ø£©¼´ÔÚ´Ë
´¦£»´Ó³É¶¼±±³ö£¬ÓɽðÅ£µÀ¡¢ÃײֵÀ¿ÉÈ뺺ÖУ¬ÁíÓÉÒõƽµÀ¿Éͨ¤
ÉÏ£¬´óµÖÒÔ½£¸óΪÆäÃÅ»§£¬½£ÃŹؼ´ÔÚ´Ë´¦¡£ÔÚÖØÇìÓë³É¶¼Ö®¼ä£¬
ÓÖÓм¸Ìõ½-ºÓˮ·ÏàÁ¬Í¨¡£
¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«ÄϺÍËÄ´¨ËĽǵØλµÃÒÔÐγɣ¬»¹ÓÐÒ»¸ö²»¿Éºö
ÂÔ µÄ Ìõ ¼þ £¬ ¼´ ÓÐ Àû ÓÚ ¾- ¼Ã ·¢ Õ¹ µÄ ÓÅÔ½µÄ×ÔÈ»Ìõ¼þ¡£×ÔÈ»Ìõ¼þÓÅ
Ô½£¬ÒËÓÚÅ©ÒµÉú²úµÄ·¢Õ¹£¬²ÅÄܹ»´¢Á¸Ñø±ø£¬¹©Ñø¡¢Ö§³ÅÒ»¸öÅÓ´ó
µÄÕþÖξüʼ¯ÍÅ¡£¹ØÖи¹µØΪμºÓ¡¢ãþºÓ¡¢ÂåºÓ¼°ÆäÖ§Á÷ÐγɵÄ
³å»ýƽÔ-£¬ºÅ³Æ¡°°Ë°ÙÀïÇØ´¨¡±£¬ÍÁµØ·ÊÎÖ£¬¹à¸È±ãÀû£¬ÒËÓÚÅ©ÒµÉú
²úµÄ·¢Õ¹¡£¹Å´úºÓ±±µÄÅ©ÒµÉú²úÌõ¼þËä²»ÈçÏÖÔÚ£¬µ«ºÓ±±ÌرðÊÇ
ºÓ±±±±²¿ÓµÓÐÒ»ÖֱȽϺõÄÔÚÄÚµØÓëÈûÍâÖ®¼ä¡¢ÔÚÅ©¸û¾-¼ÃÓëÓÎ
ÄÁ¾-¼ÃÖ®¼ä½øÐÐóÒ×µÄÌõ¼þ¡£ÕâÖÖ¾-¼ÃÌØÉ«¸úºÓ±±×÷ΪÖÐÔ-ÓëÈû
ÍâÖ®¼äµÄÒ»¸öÖØÒªÏνӵشøµÄµØλÊÇÏàÊÊÓ¦µÄ¡£¶«ÄϵØÇøÅ©ÒµÉú
²úµÄ×ÔÈ»Ìõ¼þ±È½ÏÓÅÔ½£¬Ëæ׎-ÄϵĿª·¢ºÍ·¢Õ¹£¬µ½Äϳ¯Ê±£¬ÔÚ
6

¡¶Óí¹±¡·ÖгÆΪ¡°ØÊÌïÏÂÏ¡±µÄ¶«ÄÏÑïÖݵØÇøÒѳÊÏÖ³öÏ൱·±»ª¸»Ô£
µÄ ¾° Ïó ¡£ ×Ô Ëå ÌÆ Ê± Æ𠣬 ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ±ã Ϊ ¹Ø ÖÐ Ëù ÒÐ ÖØ ¡£ Ëå ´ú ¿ª Ôä ´ó ÔË
ºÓ ¡¢ ÌÆ ´ú ´ó Á¦ Õû ÖÎ äî ÔË £¬ ¶¼ ÓРת Êä ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÔ ¹© ¸ø ¹Ø ÖÐ µÄ Òâ ͼ ¡£
Ôª¡¢Ã÷¡¢ÇåÈý´ú½¨¶¼±±¾©£¬¾-¼ÃÉÏÒà±ØÑöÕ̶«ÄÏ£¬Ò²¾-ÓªÔ˺ӣ¬×ªÊä
¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÔ ¹© ¸ø ¾© ʦ ¡£ ËÄ´¨ÅèµØÔÚÀúÊ·ÉÏÿ±»³ÆΪ¡°Ì츮֮ÍÁ¡±¡£
ËÄ ´¨ ¸¹ µØ ÊÇ ³¤ ½- ¼° Æä ÖÚ ¶àÖ§Á÷³å»ý¶øÐγɵÄƽÔ-£¬ÎÖҰǧÀÒËÓÚ
Å© Òµ Éú ²ú £» ¼Ó ÉÏ ËÄ ´¨ ¼° ÆäÖÜΧµØÇøÎï²ú·á¸»£¬Òò´Ë£¬ËÄ´¨µØÇøÿ±»
ÔÞΪ¡°ÃñÒó¹ú¸»¡±¡£
¾Ý ËÄ ½Ç ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì Ö® µØ£¬´ó¶àÄܳɾÍÒ»·½°ÔÒµ¡£µ«ÒªÍ³Ò»ÌìÏ£¬
½ö ÓÐ µØ Àí Ìõ ¼þ »¹ ÊÇ ²» ¹» µÄ £¬ »¹ ±Ø Ðë ÓÐ Ò» ¶¨ µÄ Éç »á »ù ´¡ ¡£ ÓÐ Ò» ¶¨ µÄ
Éç »á »ù ´¡ £¬ ²Å ÄÜ Õû ºÏ ³ö Ò» ÖÖ Ç¿ ´ó µÄ Éç »á Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ ¡£ Ò» ÖÖ Ç¿ ´ó µÄ Éç
»á Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ ÊÇ ½ø È¡ Ìì Ï µÄ Éç »á »ù ´¡ ¡£ ÔÚ ·Ö ´¦ ËÄ ½Ç µÄ ¼¸ ´ó Õ½ ÂÔ Òª µØ
ÖÐ £¬ ½¨ Á¢ ÓÚ ¹Ø ÖÐ ºÍ ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ ¶¼ Ôø Íê ³É ¹ý ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ´ó Òµ £¬ Àú Ê·
ÉÏ µÄ È« ¹ú ÐÔ Õþ Ȩ Ò² ´ó ¶à ¶¨¶¼Óڴ˶þµØ£»½¨Á¢ÓÚ¶«ÄϵÄÕþȨ£¬´ó¶àÄÜ
ͳ Ò» ½- ÄÏ °ë ±Ú ½- ɽ £¬ Óë ±±·½ÐγɶÔÖÅÖ®¾Ö£¬¶øÉÙÓÐͳһÌìϵģ¨³ý
Ã÷ ³¯ Öì Ôª è° Íâ £© £» ½¨ Á¢ ÓÚËÄ´¨µÄÕþȨ¶àΪ¸î¾ÝÕþȨ£¬¶øûÓÐÒ»¸öÕþ
Ȩ Ôø ͳ Ò» ¹ý Ìì Ï ¡£ ¾¿ Æä ¸ù Ô´ £¬ ¶¼ ¿É ´Ó Õâ Щ Õþ Ȩ Ëù Àµ ÒÔ ½¨ Á¢ µÄ Éç »á
»ù´¡ÖÐ̽Ѱһ¶þ¡£
Ò» ¸ö µØ Óò ÄÜ ·ñ ÐË Æð Ç¿ ´ó µÄ Éç »á Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ Óë Õâ ¸ö µØ Óò µÄ Ãñ ·ç ¡¢
Éç »á ÎÄ »¯ ÌØ É« ¼° Æä ·¢ Õ¹ Ë® ƽ ÓÐ ºÜ ´ó µÄ ¹Ø ϵ ¡£ ¹Ø ÖÐ µØ ½ü Î÷ ÈÖ £¬ ·ç Ë×
¾¢Ó£¬Ãñ½ÔÏ°Õ½£»×ÔÉÌ÷±±ä·¨£¬ÇØÈËÒÔ¸ûսΪ±¾£¬ÒÅ·çÁ÷Åû£¬Ó°ÏìÉî
Ô¶ £¬ ÐÎ ³É ÁË Óë ¶« ²¿ µØ Çø åÄÈ»ÏàÒìµÄÉç»á·çÉУ¬ÇغºÊ±ÆÚ¼´ÓС°¹Ø¶«
³öÏ࣬¹ØÎ÷³ö½«¡±[2]µÄ˵·¨£»±±³¯ºóÆÚ£¬Ïʱ°¾üʹó×åÓë±±·½ººÐÕÊ¿
×å ½á ºÏ £¬ ÐÎ ³É ¼¯ ÍÅ ÊÆ Á¦ ¡ª¡ª¹Ø¤¼¯ÍÅ£¬¹Ø¤¼¯ÍųÉΪÎ÷κ¡¢±±ÖÜ¡¢
Ëå ºÍ ³õ ÌÆ Í³ ÖÎ µÄ »ù ´¡ ¡£ ºÓ ±± ×Ô Õ½ ¹ú ʱ Æð ±ã Ò» Ö± ÊÇ ¿¹ »÷ ±± ·½ ÓÎ ÄÁ Ãñ
×å µÄ Ç° ÑØ ÖØ µØ £¬ ºÓ ±± ¾¢ º· Ï° Õ½ Ãñ ·ç µÄ ÐÎ ³É Óë Õâ Ò» µã ÓÐ ºÜ ´ó ¹Ø ϵ ¡£
×ÔÕÔÎäÁéÍõ¸ÄÖÆ£¬ºú·þÆïÉ䣬ºÓ±±¾«±ø£¬ÎªÌìÏÂÐÛ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ºÓ±±
µÄ Õþ Ȩ Ïà µ± ´ó Ò» ²¿ ·Ö ÊÇ ÓÉ Æð ×Ô Èû Íâ µÄ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ëù ½¨ £¬ Õâ Щ Éú ³¤ ¡¢
Éú »î ÓÚ Âí ±³ ÉÏ µÄ Ãñ ×å £¬ ÄÐ×Ó½Ô¾«ÓÚÆïÉ䣬ÊÇÌìÉúµÄսʿ£¬Æ½Ê±ÓÎÄÁ
7

³ÛÁÔ£¬Õ½Ê±³öÕ÷´òÕÌ£»¶øÇÒ£¬ÄÇЩÈë¾ÝÈûÄÚµÄÓÎÄÁÃñ×å´ó¶¼Äܹ»½Ó
Êܺº×åÏȽøµÄÎÄ»¯¡£ÕâÑù£¬ÐÂÐËÃñ×å³õÆðµÄÈñÆø¡¢ÓÎÄÁÃñ×åÒËÓÚ
Õ÷Õ½µÄÌìÐԺͶÔÓÚºº×åÏȽøÎÄ»¯µÄ½ÓÊÜ£¬¼¸¸ö·½ÃæÏà½áºÏ£¬ËùÐÎ
³ÉµÄÁ¦Á¿ÖÁÉÙÔÚ¾üÊÂÉÏÁ×åÈËÄÑÓëÕù·æ¡£¶«ÄÏÕþȨ¶àΪÇÇǨÕþ
Ȩ£¬ÊÇÖйú´«Í³ÕþÖÎÖеÄÕýË·ËùÔÚºÍÖÐÔ-ÏȽøÎÄ»¯µÄ±£È«Õߣ¬Õâ
Ñù£¬ÔÚ¶«ÄϵØÇøÓëÖÐÔ-Ö®¼äûÓÐÄÇÖֵط½ÎÄ»¯ÓëÖÐÐÄÎÄ»¯ÇøÖ®¼ä
µÄ²î¾à¡£ÖÐÔ-ÏȽøµÄÉç»áÎÄ»¯Ëì¹¹³É¶«ÄÏÕþȨµÄÖØÒª»ù´¡¡£ÔÚ±±
·½ ÂÙ Íö Ö® ºó £¬ ÇÇ Ç¨ µ½ ¶« ÄÏ µÄ ÕþȨ´ó¶àÄÜƾ½èÕâÒ»µãÕûºÏÄÏ·½Éç
»á£¬±£Óн-ÄÏ°ë±Ú½-ɽ£¬Óë±±·½ÉÙÊýÃñ×åÕþȨ֮¼äÐγÉÄϱ±¶ÔÖŵÄ
¾ÖÃ棻´ËÍ⣬¹Å´ú¶«ÄϵØÇøÃñ·ç¾¢ÓºÃÎ䣬ÌرðÊÇ»´ÄÏÒ»´ø£¬ÎªÀú
´úÁ÷ÃñǨáãÍùÀ´Ö®µØ£¬Á÷Ãñ¶à½á×å¶øÐУ¬Ï°ÓÚÕ½ÂÒ£¬µßÅæÁ÷ÀëÖУ¬
×é³ÉÎä×°ÒÔ×Ô±££¬ÕâÊÇÒ»Ö§¿ÉÒÔÀûÓõÄDZÔÚµÄÎä×°Á¦Á¿¡£¶«½úʱ
лÐþ¡¢ÁõÔ£ÔøÂÊÒÔÂÅÆƱ±·½Ç¿µÐµÄ±±¸®±ø¼´ÊÇÕâÖÖÁ¦Á¿µÄÏÔʾ¡£
µ«ÁíÒ»·½Ã棬ÇÇǨÕþȨ±¾ÉíÊÇΪǿµÐËù±Æ¡¢±»ÆÈǨáãµÄ²úÎ¹Ê²»
ÃâÓÐÆ«°²ºÍ²»Ë¼½øÈ¡µÄÌØÐÔ¡£ËùÒÔ£¬Á¢×㶫ÄϵÄÕþȨËä¶àÒÔ±±·¥
ÖÐÔ-Ϊ¿ÚºÅ£¬µ«ÕæÕý±±·¥³É¹¦µÄÈ´¼«ÉÙ¡£ËÄ´¨µÄÕþȨ´ó¶àΪ¿Í¼®
¼¯ÍÅËù½¨£¬¿Í¼®¼¯ÍÅÊÇËûÃǸî¾ÝËÄ´¨Ê±µÄÖ÷ÒªÒÀ¿¿Á¦Á¿¡£µ«¿Í¼®
¼¯ÍÅÓëËÄ´¨±¾ÍÁÈËÖ®¼ä²»¿É±ÜÃâµÄì¶ÜÒ²³ÉΪÀú´ú¾ÝÊñÕßÒ»Ö±Ãæ
ÁÙµÄÒ»¸öÍ»³öÎÊÌâ¡£ÕâÖÖì¶ÜÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÏûºÄµôÁË´¨ÖÐÕþȨµÄ
ÄÚ²¿Á¦Á¿¡£´ËÍ⣬ËÄ´¨ÓÅÔ½µÄµØÀíÌõ¼þʹÀú´ú¾ÝÊñÕßÒ×ÓÚÑø³ÉÒ»
ÖÖÕþÖÎÉϵġ°ÅèµØÐÄ̬¡±£¬°²ÓÚÆ«°Ô£¬°²ÓÚ¸î¾Ý£¬²»Ë¼½øÈ¡¡£Õâ´ó¸Å
Êǽ¨Á¢ÓÚËÄ´¨µÄÕþȨ´ÓûÓÐÍê³É¹ýͳһÌìÏ´óÒµµÄÖØÒªÔ-Òò°É¡£
ɽÎ÷¡¢É½¶«¡¢ºþ±±ºÍººÖзִ¦Ëıߡ£ËıßÖ®µØ£¬Ò»°ãÒ²ÓбȽÏ
ÏÕÒªµÄɽºÓÐÎÊÆ£¬µ«ÕâЩµØÓò×ÛºÏÌõ¼þ²»ÈçËĽǡ£ËüÃǶ¼¼ÐÔÚÁ½
½ÇÖ®¼ä£¬±Ë¿ÉÒÔÀ´£¬´Ë¿ÉÒÔÍù£¬¼ÈÊÇË«·½ÁªÏµµÄŦ´ø£¬ÓÖÊÇË«·½¶Ô
¿¹Ê±Õù¶áµÄ½¹µã¡£ÆäµØÐÎÌصãÒ²ÓëËüÃǵĵØλÏà·û£¬¼ÈÓй©Ë«·½
³öÈëµÄ½»Í¨¿×µÀ£¬ÓÖÓпÉÒÔ¶óÊصÄÏÕÒª£»¶øÇÒ£¬ËüÃÇÓëÖÐÔ-Ö®¼äÓÐ
±È½Ï½Ý½üµÄͨµÀ¡£ÐËÆðÓÚËĽǵÄÕþÖÎÊÆÁ¦£¬ÒªÏë°ÚÍѸî¾ÝÒ»ÓçµÄ
Æ« °Ô ¾Ö Ãæ £¬ Ïò Íâ À© Õ¹ £¬ ±Ø ÏÈ Õù Á½ Òí £¬ ¿Ø ÖÆ ¼Ð ¸Ã ½Ç µÄ Á½ ±ß ¡£
8

ɽÎ÷ÔÚÕû¸ö±±·½µØÇø¾ßÓÐÊàŦÐԵĵØλ¡£É½Î÷µØÐεÄÖ÷ÌåÊÇ
Óɶ«Î÷Á½²àµÄɽÂö¼ÐÖмäһϵÁÐÖé×´ÅèµØ¹¹³ÉµÄ¡£¶«ÃæÌ«ÐÐɽÂö
¹¹³ÉºÓ±±Î÷²¿ÆÁÕÏ£¬Î÷²¿ÂÀÁºÉ½¡¢ÖÐÌõɽÓë»ÆºÓÒ»µÀ¹¹³É¹ØÖеÄ
¶«²¿ÆÁÕÏ¡£É½Î÷¾³ÄÚɽºÓ·Ö²¼´í×Û¸´ÔÓ£¬ÐγÉÁËһϵÁÐСÐÍÖé×´
ÅèµØ¡£ÕâЩÅèµØµØÐζ¼Ïà¶Ô·â±Õ£¬³ÉΪһ¸ö¸öÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄСÇøÓò¡£
ÔÚÕâЩСÇøÓòÄÚ£¬·Ö±ðÐγÉÁËһЩ¾üÊÂÖØÕòºÍÖØÒª¹Ø°¯¡£ËüÃÇ·Ö
±ðÃæÏò²»Í¬µÄ·½Ïò£¬ÏÔʾ³ö²»Í¬µÄÕ½ÂÔÒâÒ塣ɽÎ÷µÄɽºÓÐÎÊÆʹ
ɽÎ÷¾ßÓÐÒ»ÖÖ¼«ÎªÓÐÀûµÄÄÚÏß×÷Õ½µÄµØλ¡£É½Î÷µØÊƸ߾þ£¬×ãÒÔ
¸©î«ÈýÃ棻ͨÏòÍⲿµÄ¼¸¸ö½»Í¨¿×µÀ£¬¶àÊÇÀûÓÚÍâ³ö¶ø²»ÀûÓÚÈë
¹¥¡£ÕâÊÇɽÎ÷ÄÚÏß×÷Õ½µÄÓÐÀûÌõ¼þ£¬Ò²ÊÇɽÎ÷ÔÚ±±·½ÊàŦµØλµÃ
ÒÔÐγɵĵØÀí»ù´¡¡£ÐÙÅ«ÁõººÃðÎ÷½úÖ®Õ½¡¢±±Îº°ÙÄêÐËÍöµÄÀú³Ì
ºÍÎå´úÕþȨµÄƵ·±µüÐ˾ùÄܱȽϵäÐ͵ط´Ó³³öɽÎ÷ÔÚ±±·½µÄÊàŦ
ÐÔµØλ¡£
ɽ¶«µØÐεÄÒâÒåÔÚÖйú¶«²¿µÄ´óƽÔ-ÉÏÏÔµÃÓÈÆäÍ»³ö¡£É½¶«
µØÐεÄÖ÷ÌåÊdzÖÐÄϵÍɽÇðÁ꣬ÈýÃ涼ÊÇƽÔ-£¬¶«ÃæΪ²³º£ºÍ»Æº£
Ëù»·±§¡£É½¶«µÄһЩÖØÒª¾üʾݵã»ù±¾ÉÏ·Ö²¼ÔÚ³ÖÐÄϵÍɽÇðÁê
µÄËIJ࣬´ó¶¼ÒÀɽÁÙºÓ£¬¿Ø¶óÒ»·½¡£»ÆºÓÔÚ±±·½µØÇø¶«Î÷×ݹᣬΪ
¶«¡¢Î÷²¿Ö®¼äµÄÒ»Ìõ½»Í¨´ó¶¯Âö£»´óÔ˺ÓÔÚÖйú¶«²¿µÄ´óƽÔ-ÉÏ
Äϱ±×ݹᣬΪÄϱ±Ö®¼äµÄ½»Í¨´ó¶¯Âö¡£´óÔ˺ӿªÔäÒÔÇ°£¬»´ºÓÖ§Á÷
ãôË®ÉÔ¼Ó¿ªÔ䣬±ãÄÜÁ¬Í¨³¤½-ºÍ»ÆºÓ£¬´Ó¶øÆðµ½¹µÍ¨Äϱ±µÄ×÷Óá£
ɽ¶«±ã´¦ÔÚÕâÁ½Ìõ´ó¶¯Âö½»»ãµÄλÖÃÉÏ¡£ÁíÍ⣬½º¶«°ëµºÎª¹Å´ú
º£ÉÏÔËÊäµÄÒ»´óÖÐתµØ¡£É½¶«ÔÚÄϱ±Ö®¼äÓȾÓÊàŦÐÔµØλ¡£Äϱ±
¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬É½¶«³£ÊÇÕù¶áµÄ½¹µã¡£ÖйúÕþÖÎÖØÐĶ«Òƺó£¬Á¬½ÓÕþ
ÖÎÖØÐÄÓë¾-¼ÃÖØÐĵÄÄϱ±½»Í¨¶¯Âö´óÔ˺ӣ¬Õý´¦ÔÚɽ¶«µÄ¼à¿ØÖ®
Ï£¬ËùÒÔɽ¶«µØλ¾Ù×ãÇáÖØ¡£Ã÷³õÖìԪ谱±·¥ÒÔ¹¥Õ¼É½¶«¶ø´ò¿ª
´ó¶¼ÃÅ»§¡¢¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±ÖÐÖìé¦ÒÔÔ¾¹ýɽ¶«¶øÄÏϽðÁ꣬ÓÈÄÜÏÔÏÖ
ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ Ö® ºó £¬ ɽ ¶« ÔÚ ÄÏ ±± Õù ºâ ÖÐ µÄ µØ λ ¡£
ºþ±±¾Ó³¤½-ÖÐÓΣ¬ÔÚÉÏ¡¢ÏÂÓÎÖ®¼ä¾ÓÊàŦÐÔµØλ¡£ºþ±±ÍâΧÓÐ
ÑÓÃàµÄɽÂöΪ֮ÏÕ×裬ÓÖÓдóµÄ½-ºÓͨÍù¾³Í⣬´Ó¶øÐγÉËü¡°ÓÃÎä
9

Ö® ¹ú ¡± µÄ Õ½ ÂÔ µØ λ ¡£ ´Ó ºþ ±± ÑØ ³¤ ½- ÉÏ ËÝ £¬ ´© Ô½ Èý Ï¿ £¬ ÊÇ Îª¹Å´úÈë´¨
µÄ Ö÷ Òª ͨ µÀ Ö® Ò» £» Èô ÊÇ ÉÏ Ï ÓÎ Ö® ¼ä ¶Ô ¿¹ £¬ Ôò ºþ ±± ¿É ×è ¶ô ´¨ ÖÐ ÊÆ Á¦
Ö® ¶« ³ö ¡£ ºþ ±± ¾Ó ¶« ÄÏ Ö® ÉÏ ÓÎ £¬ Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ £¬ ÎÞ ²» ÊÑ ¾£ Ïå Ϊ ÉÏ
ÓÎ ÆÁ ÕÏ ¡£ µ« ÔÚ ½- ÄÏ Õþ Ȩ ÄÚ ²¿ £¬ ¾£ Ïå µØ Çø È´ ÿ ÿ ³É Ϊ Ò» ¸ö Òþ »¼ ¡£ ¾Ý
ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ µÄ ¾£ Ïå µØ Çø ³£ ¸ø ¶« ÄÏ ¹¹ ³É ºÜ ´ó µÄ ѹ Á¦ ¡£ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ ʱ ÆÚ £¬
¾Ý ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ³Æ ±ø ·´ ½¨ ¿µ ·½ Ãæ Õß ±È ±È ½Ô ÊÇ ¡£ Áí Íâ £¬ ´Ó ºþ ±± ½å ºº Ë® ±±
ÉÏ £¬ »¹ ¿É ¾- ÂÔ ÖÐ Ô- £¬ ½ø ͼ ±± ·½ ¡£ Ïå Ñô ¡¢ Îä ²ý ¡¢ ½- Áê Ϊ ºþ ±±¾³ÄÚµÄÈý
´ó ÖØ ÐÄ £¬ ÓÌ Èç ¶¦ Ö® Èý ×ã £¬ ³Å ¿ª ºþ ±± ÐÎ ÊÆ £¬ ʹ ºþ ±± ÔÚ Ãæ Ïò ²»Í¬µÄ·½Ïò
ʱ £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö ²» ͬ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ¡£ ¹Ë ×æ Óí ÔÚ Ì¸ µ½ Ëü ÃÇ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ʱ ¾«
±ÙµØÂÛµÀ£º¡°ÒÔÌìÏÂÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚÏåÑô£»ÒÔ¶«ÄÏÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚÎä²ý£»ÒÔ
ºþ¹ãÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚ¾£ÖÝ¡£¡±[3]Äϱ±¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬¾£ÏåÿΪǿ·ª¾ÞÕò£¬ÒÔ
ÆÁ »¤ ÉÏ ÓÎ ¡£ ×Ô ¹Å δ ÓРʧ ¾£ Ïå ¶ø ÄÜ ±£ ÓÐ ¶« ÄÏ Õß ¡£ Î÷ ½ú Ãð Ëï Îâ ¡¢ Ëå Ãð
³Â ¡¢ ±± ËÎ Ãð ÄÏ ÌÆ ¡¢ ÃÉ ¹Å Ãð ÄÏ ËÎ £¬ ¾Ö Ãæ ¾ù ×Ô ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ´ò ¿ª ¡£
ÇØ Áë ºÍ ´ó °Í ɽ Âö ¼Ð ºº Ë® ºÓ ¹È ¹¹ ³É ºº ÖÐ µØ ÐÎ µÄ Ö÷ Ìå £¬ Á½ ÁРɽ Âö
ƽ ÐÐ ËÊ Á¢ £¬ ¶« Î÷ ÑÓ Ãà £¬ ºº ÖÐ ±ã ¼Ð ÔÚ Ëü ÃÇ Ö® ¼ä ¡£ ÇØ Áë ¶« ¶Ë ÓÐÎä¹Ø£¬Î÷
¶Ë ÓРɢ ¹Ø £¬ Áí ÓÐ Èý Ìõ ¹È µÀ £¬ ¿É Ϊ ºº ÖÐ Óë ¹Ø ÖÐ Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ £¬ËüÃÇÊÇ°ý
б µÀ ¡¢ ÙÎ Âæ µÀ ¡¢ ×Ó Îç µÀ ¡£ ÔÚ ºº ÖÐ Óë ËÄ ´¨ Ö® ¼ä £¬ Ò² ÓÐ Á½ Ìõ ¹ÈµÀ´©Ô½´ó
°Í ɽ Âö £º ½ð Å£ µÀ ºÍ Ã× ²Ö µÀ ¡£ ºº ÖÐ ¼Ð ÔÚ ¹Ø ÖÐ ºÍ ËÄ ´¨ Õâ Á½ ¸ö ÉÏ ÓÎ µØ Çø
Ö® ¼ä £¬ Àû º¦ ¹Ø ϵ µÄ ½º ×Å ³Ì ¶È Ô¶ ·Ç ¶« ²¿ µÄ »´ ºÓ Ëù ÄÜ ±È Äâ ¡£ »´ ºÓ ÄÏ ±±
ÉÐ ÓÐ ¹ã À« µÄ µØ Óò ¿É ×÷ »Ø Ðý £¬ ÔÚ ºº ÖÐ µØ Çø Ôò û ÓРʲ ô »Ø Ðý Óà µØ £¬ ÄÏ
±± Ë« ·½ ÔÚ ºº ÖÐ µØ Çø Ò» ʱ µÄ µÃ ʧ Íù Íù ×ã ÒÔ ²ú Éú ¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ Ó° Ïì ¡£ ´Ó Êñ
ºº ¿ª ¹ú µ½ Ãð Íö Ò» Ç° Ò» ºó ÔÚ ºº ÖÐ µØ Çø ¾- Óª µÄ µÃ ʧ £¬ ±È ½Ï µä ÐÍ µØ ·´ Ó³
³öººÖÐÔÚÄϱ±Ö®¼äµØλµÄÇáÖØ¡£
ºº ÖÐ µØ Çø ÄÏ ±± Àû º¦ ¹Ø ϵ Èç ´Ë ½º ×Å £¬ ¶« Î÷ Éì Õ¹ µÄ Ìì µØ È´ ·Ç ³£ ¹ã
À« ¡£ Î÷ ºº Ë® ºÓ ¹È µÍ µØ Ìá ¹© ÁË Ò» Ìõ ÓÉ ºº ÖРͨ Íù ¤ Î÷ µÄ ±È ½Ï ƽ ̹ µÄ ͨ
µÀ ¡£ ¤ Î÷ µØ ÊÆ Ã÷ ÏÔ ¸ß ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ËÄ ´¨ £¬ ×Ô ¹Ø ÖÐ ¡¢ ËÄ ´¨ Ñö ¹¥ ¤Î÷½ÏÄÑ£¬
¶ø ×Ô Â¤ Î÷ Ï ¹¥ ¹Ø ÖÐ ºÍ ËÄ ´¨ È´ ½Ï Ò× ¡£ Õâ ¾Í ¸ø ÔÚ ºº ÖÐ ¡¢ ¹Ø ¤ Ò» ´ø µÄ ½Ç
Öð Õß ÃÇ Ìá ¹© ÁË Ò» ¸ö ˼ · £º Óë Æä ÔÚ ÇØ Áë ÄÏ ±± Õù Ò» ÈÕ Ö® ¶Ì ³¤ £¬ ²» Èç È¡
Ô¶ ÊÆ Õù ¤ Î÷ £¬ È¡ µÃ Ò» ÖÖ µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÐ Àû ̬ ÊÆ ¡£ Êñ ºº ±± ·¥ ¶à ³ö Æî ɽ ¼´
10

ÊdzöÓÚÕâÖÖ˼·¡£ÈôÓɺºÖеØÇøÏò¶«ÉìÕ¹£¬Á½²àµØÐγÊÏÖÒ»ÖÖ¾ª
È˵ĶԳơ£ÇØÁëÏò¶«ÑÓÉìÈ»ºóÏò±±°üת£¬ÓëÐܶúɽ¡¢áÅɽ¡¢»ªÉ½µÈ
ɽÏàÁ¬£¬ÐγÉäü¹ØÏÕÒª£»´ó°ÍɽÏò¶«ÑÓÉìÈ»ºóÏòÄÏ°üת£¬ÓëÎäµ±
ɽ¡¢¾£É½¡¢Î×ɽµÈɽÏàÁ¬£¬ÐγÉÈýÏ¿ÏÕÒª¡£ÕâЩÏÕÒªÊÇ´¨¡¢É¶þµØ
Ðγɡ°Ì츮֮¹ú¡±µÄµØÀí»ù´¡£¬È´Ò²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϸø´¨¡¢ÉÂÊÆÁ¦µÄ¶«
³öÔì³ÉÁËÀ§ÄÑ¡£ÕâÑù£¬µ±¶«¡¢Î÷·½Ö®¼äÔÚÈýÏ¿»òäü¹ØÕýÃæÏÝÈ뽩
³Ö¾ÖÃæʱ£¬Î÷²¿ÊÆÁ¦¿ÉÒÔ³öººÖдӲàÒí´ò¿ª½©¾Ö¡£³öººÖдӲàÒí
´ò¿ªäü¹ØÕýÃ潩¾Ö×îµäÐ͵ÄÕ½ÀýÊÇÃɹŹ¥½ðÖ®Õ½£»³ö³¤½-Óë³öºº
Ë® Ïà »¥ Åä ºÏ ÒÔ ´ò ¿ª Èý Ï¿ Õý Ãæ ½©¾ÖµÄµäÐÍÊ·ÀýÊÇÕ½¹úʱÇع¥³þÖ®
Õ½¡£
ÎÞÂÛÊÇÄĸö½ÇµÄÕþÖÎÊÆÁ¦£¬ÔÚÁ½Òí¾-ÓªµÄµÃʧ£¬¶¼×ãÒÔ¾ö¶¨Æä
ÐËË¥£¬×ãÒÔ¾ö¶¨ÆäÄÜ·ñ°ÚÍÑÆ«°Ô¸ñ¾Ö£¬ÏòÍâÀ©Õ¹¡£¾-ÓªºÃÁ½Òí£¬ÒÔ
ÊضøÑÔ£¬¿ÉÒÔ¹®¹ÌÆä·ÀÊØ̬ÊÆ£»ÒÔ¹¥¶øÑÔ£¬¿ÉÒÔ°üȦÖÐÔ-£¬½øÈ¡Ìì
Ï¡£
¶ÔÓÚ¹ØÖÐÀ´Ëµ£¬ººÖкÍɽÎ÷ΪÆäÁ½Òí£¬ÓÈÒÔɽÎ÷µÄ¾-ӪΪ¹Ø
¼ü£»¶ÔÓÚºÓ±±À´Ëµ£¬É½Î÷ºÍɽ¶«ÎªÆäÁ½Òí£¬ÒàÒÔɽÎ÷µÄ¾-ӪΪ¹Ø¼ü¡£
ÒòΪ±±·½µÄÕùÐÛ³£±íÏÖΪ¹ØÖÐÓëºÓ±±Ö®¼äµÄÕùÐÛ£¬É½Î÷ÏñÒ»¸öШ
×Ó “a Èë ¹Ø ÖÐ Óë ºÓ ±± Ö® ¼ä £¬ Ë« ·½ÔÚɽÎ÷µÄ½ÇÖðÍùÍù¾ßÓоö¶¨ÐÔÒâ
Òå¡£¶ÔÓÚ¶«ÄÏÀ´Ëµ£¬É½¶«ºÍºþ±±ÎªÆäÁ½Òí£»±±¾Ýɽ¶«ÒԹ̻´ãôÉÏ
ÓΣ¬Î÷±£¾£ÏåÒԹ̳¤½-ÉÏÓΣ¬ÊÇΪ±£¾Ý¶«ÄÏÕßµÄ×îºÃ̬ÊÆ£¬ÆäÖУ¬
ºþ±±ÒÔÆä¾Ý³¤½-ÉÏÓÎÖ®ÊƶøÓÈΪ¹Ø¼ü¡£¶ÔÓÚËÄ´¨À´Ëµ£¬ººÖкͺþ
±±ÎªÆäÁ½Òí£»±Ø¶«¾Ý½-Á꣬±±ÊغºÖУ¬ËÄ´¨Ö®ÏղųÆÎȹ̣»¾Ý½-Áê
¿ÉÈ«¾ÝÎ×ɽ֮ÏÕ£¬ÊغºÖпÉÈ«¾Ý´ó°Íɽ֮ÏÕ¡£ÆäÖУ¬ººÖÐÒÔÆä¾Ý
µØÊÆÖ®ÉÏÓζøÓÈΪ¹Ø¼ü¡£
ÖÐÔ-´¦ËÄ·½Ö®ÖУ¬¿ÉÒÔºÏÌìÏÂ֮ȫÊÆ¡£ÖÐÔ-ËÄͨ°Ë´ïÖ®µØ£¬Îª
ËÄ·½ÁªÏµµÄÊàŦ¡£ÓÉÖÐÔ-Ç÷ÖÜΧµØÓò¡¢ÓÉÖÜΧµØÓòÇ÷ÖÐÔ-£¬¶¼ºÜ±ã
½Ý¡£ÆäÐÎÊÆÓëÖÜΧµØÓòϢϢÏà¹Ø¡£ÖÐÔ-ÓÐÊ£¬±Ø²¨¼°ËÄ·½£»ËÄ·½ÓÐ
Ê£¬±ØÓ°ÏìÖÐÔ-¡£±ØÖÐÔ-°²¶¨£¬ËÄ·½²Å¿ÉÄÜ°²¶¨£»ÈôÖÐÔ-·×ÂÒ£¬Ôò
ËÄ·½ÐÎÊƱØÖÂÉ¢ÁÑ¡£
11

µ«ÊÇ£¬ÌìÏ·×ÂÒÖ®³õ£¬ÒòΪÖÐÔ-ËÄÃæ½Ô¿ÉÊܵУ¬ËÄ·½·Ö±ÀµÄÀë
ÐÄÁ¦×ãÒÔ˺ÁÑÖÐÔ-ÐÎÊÆ£¬¶øʹÖÐÔ-³ÉΪһ¸ö¶¯µ´µÄ½»»ãÖ®µØ¡£¶¯
µ´µÄºéÁ÷×ãÒÔ³å»ÙÈκξÝÊØÖÐÔ-µÄŬÁ¦¡£´Ëʱ£¬¾ÝËĽÇɽ´¨ÏÕ¹Ì
Ö®µØÕßÒ×£¬¶ø¾ÝÖÐÔ-ËÄÕ½Ö®µØÕßÄÑ¡£
ÔÚÀúÊ·ÖÎÂÒ¡¢·ÖºÏµÄ½»Ìæ±äǨÖУ¬ÔÚ´ÓÖε½ÂÒ¡¢´ÓºÏµ½·ÖµÄ½×
¶Î£¬¾ÝÖÐÔ-ËÄÕ½Ö®µØÕß³£ÄÑ£¬¾ÝËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØÕß³£Ò×£»¶øÔÚ´Ó
ÂÒÇ÷ÖΡ¢´Ó·ÖÇ÷ºÏµÄ½×¶Î£¬Ö»ÓÐ×ß³öËĽÇÕùÖÐÔ-Õß²ÅÓлú»áÕùÌì
Ï¡£ÈôÈÔ¹ÌÊØÒ»Ó磬ÔòÖÕÄÑ°ÚÍÑÆ«°Ô¾ÖÃæ¡£ÔÚÈκÎÈ«¾ÖÐԵĽÇÖð
ÖУ¬ÖÐÔ-¶¼ÊDZØÕùÖ®µØ¡£½øÈ¡ÌìÏ£¬ÖÐÔ-Ϊ±ØÈ¡Ö®µØ£»°²¶¨ÌìÏ£¬
ÖÐÔ-Ϊ¿ØÓùÖÐÊà¡£Ö»ÓÐÖÐÔ-²ÅÊÇÕæÕýÖð¹Îʶ¦µÄ¾º¼¼³¡¡£Ö»ÓÐÖÐ
Ô- ËÄ Í¨ °Ë ´ï µÄ µØ Àí Ìõ ¼þ £¬ ²Å ÄÜ »ñ µÃ ¿Ø Óù °Ë ·½ µÄ ÐÎ ÊÆ ¡£
¾Í±¾ÉíµÄµØÀíÐÎÊƶøÑÔ£¬ÖÐÔ-µØÇø´óÌåÉÏÓÖ¿É·ÖΪËĸöÇøÓò£¬
·Ö±ðƾ½è²»Í¬µÄµØÀíÌõ¼þ£¬ÏÔʾ²»Í¬µÄÕ½ÂÔÒâÒå¡£ÕâËĸöÇøÓòÊÇ£º
Î÷±±Èý´¨ºÓ¹È¡¢Î÷ÄÏÄÏÑôÅèµØ¡¢¶«ÄÏ»´ºÓÉÏÓΡ¢¶«±±ºÓÄÚµØÇø¡£
Èý´¨ºÓ¹ÈÈýÃæ×èɽ£¬±±Ãæ»ÆºÓºáب£¬²î²»¶àËãÊÇɽºÓËÄÈû¡£Âå
Ñô³Ç¼´Î»ÓÚÆäÖС£É½Âö»·ÈÆ£¬ÐγÉÏÕ×裻ºÓÁ÷ÉÏÏÂÖÜÁ÷£¬¿ÉÓëÍⲿ
ÁªÏµ¡£ÂåÑôÖÜΧµÄ¹Ø°¯´ó¶¼ÊÇÒÀÈý´¨ºÓ¹ÈµÄɽ´¨ÏÕ×è¶øÁ¢£ºäü¹Ø
¾ÜÆäÎ÷£¬¶óáź¯Ö®ÏÕ£»»¢ÀÎ×èÆ䶫£¬¶óáÔɽ±±Â´Óë»ÆºÓÖ®¼äµÄͨ
µÀ£»ÒÁãÚ£¨½ñÂåÑôÁúÃÅ£©×èÆäÄÏ£¬¶óáÔɽÓëÐܶúɽ֮¼äÒÁºÓºÓ¹Èͨ
µÀ£»ÃϽò×èÆä±±£¬¶ó»ÆºÓ¶É¿Ú£»ÁíÓйã³É¹Ø£¨½ñÁÙÈêÎ÷£©¿ØÖƾ-ÓÉÈê
ºÓºÓ¹ÈµÄÍùÀ´Í¨µÀ¡¢ÞSÔ¯¹Ø£¨½ñ¹®ÒåÎ÷ÄÏ£©¿ØÖÆÓÉò£ºÓ·½ÏòÀ´µÄͨ
µÀ¡£Èý´¨ºÓ¹ÈΪ¶«Î÷Ö®¼äÍùÀ´µÄÖØҪͨµÀ£¬ÔÚ¶«Î÷¹ØϵÖеØλÓÈ
ÆäÖØÒª¡£Á¢¶¼¹ØÖУ¬ÍùÍù½åÈý´¨ºÓ¹ÈΪ¿ØÖƶ«·½µÄÇ°ÑØ£»Á¢¶¼ºÓ
ÄÏ£¬ÔòÍùÍù½åÈý´¨ºÓ¹ÈÒÔÏνӶ«Î÷¡£
ÄÏÑôÅèµØÏñÊǹØÖС¢ººÖС¢ºþ±±ÓëÖÐÔ-ËÄÕßÖ®¼äµÄÒ»¸öÐýת
ÃÅ£¬ËÄÃ涼¿É½øÈ룬ËÄÃ涼¿É³ö»÷¡£´ÓÈ«¾ÖµÄ½Ç¶È¿´£¬ÄÏÑôÅèµØ¾ß
Óж«Î÷ÉìÕ¹¡¢Äϱ±½»»ãµÄÌص㡣ÏåÑôºÍÄÏÑô·Ö´¦ÓÚÅèµØµÄÄϱ±Á½
¶Ë£¬ÕâÁ½×ùÖØÕòµÄÐγɴú±íÁËÄϱ±Ë«·½ÔÚÕâƬµØÓòÄÚÀûº¦¹ØϵµÄ
¶ÔÖźͽº×Å¡£Äϱ±¶ÔÖÅʱ£¬Äϱ±Ë«·½ÍùÍù¸÷¾ÝÏåÑôºÍÄÏÑô¶ø·ÖÏí
12

ÄÏÑôÅèµØ¡£ÔÚ¶«Î÷Ö®ÕùÖУ¬ÎÞÂÛÊÇÈë¹¥¹ØÖУ¬»¹ÊÇ×Ô¹ØÖж«³ö£¬ÄÏ
ÑôÅèµØ¶¼ÊÇһƬ¸»ÓÐÎüÒýÁ¦µÄµØÓò¡£
ºÓÄ϶«Äϲ¿¿ÉÒÔƾÊѵĵØÀíÌõ¼þÖ÷ÒªÊÇ»´ºÓ¼°ÆäÖ§Á÷¡£ÔÚ»Æ
ºÓÓë´ó±ðɽ֮¼ä£¬×Ô±±ÏòÄÏÒÀ´ÎÓÐãêºÓ¡¢Îкӡ¢ò£ºÓ¡¢ÈêºÓ¼°»´ºÓÉÏ
ÓÎÖ÷¸ÉµÈºÓÁ÷³ÉÉÈÐÎÕ¹¿ª¡£ÕâЩºÓÁ÷µÄÔ´Í·¶¼Éî´ïÖÐÔ-¸¹µØ£¬ÏÂ
Á÷»ãÈë»´ºÓ£¬Òò¶ø³ÉΪÖÐÔ-Ó붫ÄÏÖ®¼äµÄÖ÷Òª½»Í¨Ïß·¡£Äϱ±Ïà
Õù£¬ÕâЩºÓÁ÷ÿΪ˫·½Õ½ÊØÖ®×Ê£¬ÓÉÖÐÔ-Ç÷½-»´¶øÁÙ¶«ÄÏ£¬Óɶ«ÄÏ
³ö½-»´¶øͼÖÐÔ-£¬¶¼¿É½åÕâЩºÓÁ÷ΪÔËÊäÏß¡£×ÔÖÐÔ-Äϱƽ-»´£¬ÓÉ
ãê¡¢ãô¶þË®ÄÏÏ£¬¿ÉÇ÷ãô¿Ú£¬ÂÔ»´¶«·½Ïò£»ÓÉÎС¢ò£¶þË®ÄÏÏ£¬¿ÉÇ÷
Îпڡ¢ò£¿Ú£¬ÂÔ»´ÄÏ·½Ïò¡£´ËÍ⣬ÕâƬµØÓòÄÏÒдó±ðɽ£¬¶óÎäʤ¡¢Æ½
¾¸¡¢»Æá-Èý¹Ø£¬ÆÁ»¤×ÅÖÐÔ-µÄÄϲàÒí¡£
ºÓÄÚµØÇø´¦Ì«ÐÐɽÓë»ÆºÓÖ®¼ä£¬±±ÒÐɽ£¬ÄÏ×èºÓ¡£É½µØ¹Ø°¯Îª
ÍùÀ´¿×µÀ£¬»ÆºÓ¶É¿ÚΪÄϱ±½òÒª¡£Ì«ÐаËÚêÖеÚÒ»Úêéò¹Ø£¨ÔÚ½ñ
¼ÃÔ´ÊÐÎ÷±±£©£¬ÎªÉ½Î÷Î÷Äϲ¿ÓëºÓÄÚÖ®¼äÍùÀ´±Ø¾-֮·£»Ì«Ðеڶþ
Úê¼´ÇغºÊ±µÄÌ«ÐеÀ£¬ÉÏÓÐÌì¾®¹Ø£¬¹ØÄϼ´Ì«ÐÐɽ֮Ñò³¦ÛàµÀ£¬Îª
ɽÎ÷Éϵ³ÓëºÓÄÚÖ®¼äµÄÑÊºí¡£ºÓÄÚÓëÂåÑôÖ®ÎʵÄÖ÷ҪͨµÀÔòΪ»Æ
ºÓÃϽò¶É¿Ú¡£ºÓÄÚµØÇøÔÚɽÎ÷ÓëºÓÄÏÖ®¼ä¡¢ÔÚ¹ØÖÐÓëºÓ±±Ö®¼ä¶¼
ÊÇÍùÀ´µÄÒª³å¡£ÔÚºÓÄÚÓëɽÎ÷Ö®¼ä£¬Ì«Ðйذ¯Êǹ¥ÊصÄÒªµã£»ÔÚºÓ
ÄÚÓëºÓÄÏÖ®¼ä£¬ºÓÑôÃϽòÊǹ¥ÊصÄÒªµã¡£ºÓÄÚµØÇøÔÚ¶«¡¢Î÷²¿Ö®
¼äÒ²ÊÇÍùÀ´Òª³å¡£´ÓºÓÄÚÈëéò¹Ø¡¢¾-Æѽò¿ÉÇ÷¹ØÖУ»´ÓºÓÄÚÑ-Ì«
ÐÐɽ¶«½ø£¬¿ÉÇ÷ºÓ±±¡£
ÔÚÕû¸öÆåÅÌÐ͵ĵØÀí´ó¸ñ¾ÖÖУ¬Èç¹û˵ÖÐÔ-ÊÇÆäÖÐÑ븹µØµÄ
»°£¬ÄÇô£¬ÂåÑôÔòÊÇÕâ¸öΧÆåÅÌÉϵÄÌìÔª¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬Ðí¶àÕþȨÔøÒÔ
ÂåÑôΪ¶¼³Ç¡£ÂåÑôËäºÅΪËÄ·½Ö®ÖУ¬ÆäÐÎÊÆÖ®ÖØÈ´ÔÚÆäÍâΧ¡£Ëù
νÂåÑôµÄÍâΧ£¬¿É´Ó¼¸¸ö²ã´Îȥ˵£¬µÚÒ»¸ö²ã´ÎÊÇÈý´¨ºÓ¹ÈµÄÍâ
ΧÖîÏÕÒª£¬Èç³É¸Þ¡¢áź¯¡¢ÃϽò¡¢ÁúÃŵȣ»µÚ¶þ¸ö²ã´Î¼´ÎªºÓÄϵÄËÄ
¾³£¬¼´Î÷ÄÏÄÏÑôÅèµØ¡¢¶«ÄÏ»´ºÓÉÏÓΡ¢¶«±±ºÓÄÚµØÇøÔÙ¼ÓÉÏÈý´¨ºÓ
¹ÈÎ÷±±áź¯Ö®ÏÕ£¬ÕâЩµØÓòÊÇÖÐÔ-ÓëÆäÍâΧËÄ·½µÄÁªÏµÍ¨µÀ£»Èô
½«ÊÓÒ°ÔÙ·Å´óЩ£¬ÔòÆäÍâΧ¿ÉÑÓ¼°¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«Äϼ°¾£ÏåµÈ´óµÄ
13

Õ½ ÂÔ Òª µØ ¡£ Âå Ñô ±ã ´¦ ÔÚ Õâ ¼¸ ²ã Íâ Χ µÄ °ü Χ Ö® ÖÐ ¡£ ÖÐ Ô- µÄ λ Öà ºÍ µØ
Àí ÐÎ ÊÆ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ ¾ö ¶¨ ÁË ÖÐ Ô- ¹¥ ÊØ ÐÎ ÊÆ µÄ ÌØ µã ¡£ ¹¥ È¡ Âå Ñô ¡¢ ½ø
È¡ ÖÐ Ô- ÊÇ Ò» ÖÖ ÓÉ Íâ Ïò ÄÚ µÄ ²ã ²ã µÝ ½ø £» ÖÐ Ô- ·À ÊØ µÄ ¾- Óª Ôò ÊÇ Ò» ÖÖ ÒÔ
ÂåÑôΪÖÐÐÄ¡¢ÓÉÄÚÏòÍâµÄ²ã²ã·øÉä¡£
ÖÁ ÓÚ ÔÚ Ò» ÖÖ ´ó ÐÍ µÄ ¶Ô ¿¹ Èç ¶« Î÷ Ö® Õù ºÍ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ÖÐ £¬ ÖÐ Ô- ±Ø ¶¨
ÊÇ Ë« ·½ Õù ¶á µÄ Ò» ¸ö ½» »ã Ö® ´¦ ¡£ ¶« Î÷ Ïà Õù ±Ø ÓÐ Ò» Ìõ ×Ý ¹á ÄÏ ±± µÄ Öá Ïß
×÷ Ϊ Ë« ·½ Õù ¶á µÄ Ç° ÑØ µØ ´ø £» ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ôò ±Ø ÓÐ Ò» Ìõ ºá ¹á ¶« Î÷ µÄ Öá Ïß
×÷ Ϊ Ë« ·½ ¶Ô ¿¹ µÄ Ç° ÑØ µØ ´ø ¡£ ¶« Î÷ Ö® Õù µÄ ÖÐ ¼ä Öá Ïß ´ó Ö ÊÇ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ
µÄ µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ ¶« ²¿ ±ß Ôµ µØ ´ø £» ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÖÐ ¼ä Öá Ïß ÊÇ »´ ºÓ ÖÁ ºº Ë®
ÉÏ ÓÎ Ò» Ïß ¡£ ÒÔ Âå Ñô Ϊ ÖÐ ÐÄ µÄ ÖÐ Ô- ¸¹ µØ ÊÇ ¶« Î÷ Ö® Õù µÄ ÖÐ ¼ä Öá Ïß Óë ÄÏ
±± Ö® Õù µÄ ÖÐ ¼ä Öá Ïß µÄ ½» »ã µØ ´ø ¡£ Òò ´Ë £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ¶« Î÷ Ö® Õù »¹ ÊÇ ÄÏ ±±
¶ÔÖÅ£¬ÖÐÔ-¶¼±Ø¶¨ÊÇË«·½Õù¶áµÄÒ»¸ö½»»ãÖ®´¦¡£
Àú Ê· ÖÎ ÂÒ ¸ü Ìæ £¬ Ìì Ï ´ó ÊÆ Ò² Ëæ Ö® ·Ö ºÏ ±ä Ǩ ¡£ ͨ ³£ £¬ Ò» ¸ö ͳ Ò»
µÄ Íõ ³¯ Òò »ý ±× Ì« Éî ¶ø Íß ½â £¬ Ìì Ï ±ã Ëæ Ö® ·Ö ±À £¬ ¶ø ÑÝ ³É Ⱥ ÐÛÖð¹µÄ¾Ö
Ãæ¡£ÀúÊ·ËìÔÚ»ìÂÒÖÐÔÍÄðеÄͳһ¡£
Öð ¹ Ëä ÔÚ ÖÐ Ô- £¬ Õæ Õý ÄÜ ²Î Èë Öð ¹ µÄ Ⱥ ÐÛ £¬ È´ ¶à ²» Æð ÓÚÖÐÔ-£¬¶ø
Æð ÓÚ ËÄ ½Ç ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ÄÇ Ð© ×î ÖÕ Íê ³É Í³ Ò» Ìì Ï ´ó Òµ µÄ ÊÆ Á¦ £¬´ó¶¼ÊÇÆð
ÓÚ ËÄ ½Ç ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì Ö® µØ ¡£ ÏÈ ¾Ý ÓÐ Ò» µ½ Á½ ¸ö ½Ç £¬ »ý ÀÛ Á¦ Á¿ £¬ ¼ÌÖ®ÒÔÏòÁ½
ÒíÀ©Õ¹£¬È»ºó£¬ÏòÖÐÔ-·¢Õ¹£¬½øÈ¡ÌìÏ¡£
ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ¡¢ Ëå £¨ Ëå Òò Ï® µÄ ³É ×Ê ¿É ×· ËÝ µ½ Î÷ κ ºÍ ±± ÖÜ £©ºÍÌƶ¼ÊÇ
ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ¡£ ÓÉ ¹Ø ÖÐ ½ø È¡ Ìì Ï £¬ ÒÔ ÇØ µÄ ͳ Ò» ¿ª Æä ÏÈ
Àý £¬ ÇÒ Æä ½øÈ¡ÌìϵÄÀú³ÌÒà×îµäÐÍ£¬Î÷ºº¡¢Ëå¡¢ÌƵÄͳһ£¬´óµÖÑ-ÇØ
Ö® ¹Ê ÕÞ £º Æä ¸ù »ù ÔÚ ¹Ø ÖÐ £¬ À© Õ¹ ÔÚ Á½ Òí £¬ ¾ö Õ½ ÔÚ ÖÐ Ô- ¡£
¶« ºº Áõ Ðã Ôò ¿ª ´´ ÁË ÓÉ ºÓ ±± ½ø È¡ Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£ Áõ Ðã ÔÚ ºÓ ±± ÍÑ Àë
¸ü ʼ µÛ ×Ô Á¢£¬ÏȾݺӱ±¡¢ºÓÄÚ×÷Ϊ¸ù»ù£¬´ÎÈ¡ºÓÄÏ£¬¾ÝÂåÑô£¬Á¢ÒÔΪ
¶¼£¬È»ºó£¬Ç²½«ËÄÂÔ£¬Æ½¶¨ËÄ·½£¬Í³Ò»ÌìÏ£»ÔªºÍÇ嶼Æð×ÔÈûÍ⣬ÈëÖ÷
ÖÐÔ-ºó£¬Ò²ÒÔºÓ±±ÎªÆä¸ù»ù¡£
Ã÷ ³¯ Öì Ôª è° ¿ª ´´ ÁË ÓÉ ¶« ÄÏ Í³ Ò» Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£ Öì Ôª è° ¾Ý ÓÐ ½ð
Áê £¬ Î÷ ƽ ³Â ÓÑ Á £¬ ¿Ø ÖÆ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ £» ¶« Ãð ÕÅ Ê¿ ³Ï £¬ ¹® ¹Ì Èý Îâ¸ù±¾¡£Æ½
14

¶¨ ½- ÄÏ Ö® ºó £¬ ÐË Ê¦ ±± ·¥ Ôª ³¯ £¬ ÏÈ ¹¥ ɽ ¶« £¬ ÓÉ É½ ¶« °ü ¾í ºÓ ÄÏ £¬ È¡ ºÓ ÄÏ
Ö® ºó £¬ ÔÙ ²Å ±± ÉÏ ¹¥ È¡ ´ó ¶¼ £¬ Çý Öð ÃÉ ¹Å ÊÆ Á¦ £¬ ͳ Ò» Ìì Ï ¡£
ËÄ ´¨ ´¦ Î÷ ÄÏ Ö® ½Ç £¬ ½¨ Á¢ ÓÚ ËÄ ´¨ µÄ Õþ Ȩ ÔÚ Àú Ê· ÉÏ Î´ ¼û Íê ³É ¹ý ͳ
Ò»ÌìϵĴóÒµ£¬ÕâÁíÓÐÔ-Òò£¬ºóÃæ»áÏêϸÌÖÂÛ¡£
¾Ý ÓÐ ËÄ ½Ç ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì Ö® µØ Õß £¬ ÉÏ Ö® ¿É ÒÔ Æ½ ¶¨ ËÄ ·½ £¬ ͳ Ò» Ìì Ï £» ´Î
Ö® ¿É ÒÔ ¸î ¾Ý Ò» ·½ £¬ ³Æ ÐÛ Ò» ʱ ¡£ µ± ͳ Ò» µÄ Ìõ ¼þ ²» ³É Êì ʱ £¬ ¾Ý ËÄ ½Ç Ö® µØ
¿É ÒÔ ½¨ Á¢ Æð ¾Ö ²¿ µÄ ÖÈ Ðò £¬ ³É ¾Í Ò» ·½ °Ô Òµ ¡£ ÒÔ Îº ½ú ÄÏ ±± ³¯ Õ⠶Π´ó ·Ö
ÁÑ ´ó ¶¯ µ´ µÄ Àú Ê· ʱ ÆÚ Îª Àý £¬ Õ⠶Πʱ ÆÚ ÄÚ ½¨ Á¢ µÄ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ ´ó ¶à ÊÇ ÔÚ
¹Ø¤¡¢ºÓ±±ºÍËÄ´¨£¬ÓÈÒԹؤ¡¢ºÓ±±Îª¶à¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ Õþ Ȩ £¬ ³ý È¥ ÄÇ Ð© È« ¹ú ÐÔ Õþ Ȩ Èç ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ¡¢ Р£¨ Íõ
ç £© ¡¢ËåºÍÌÆÍ⣬»¹ÓÐÂÌÁÖ¸üʼÕþȨ¡¢³àüÕþȨ¡¢Ê®Áù¹úʱµÄÇ°ÕÔ¡¢Ç°
ÇØ ¡¢ ºóÇØ¡¢ÏÄ£¨ºÕÁ¬²ª²ª£©¡¢±±³¯Ê±ÆÚµÄÎ÷κºÍ±±ÖÜ¡¢ÌÆÄ©µÄ´óÆ루»Æ
³² £© ¡¢Ã÷Ä©µÄ´ó˳£¨Àî×Գɣ©µÈÕþȨ¡£´ËÍ⣬ÔÚÉ¥ÂÒÖ®ÖУ¬¶«ºººÍÎ÷½ú
Õþ Ȩ Ò² Ò» ¶È Ǩ ÒÆ ¹Ø ÖÐ ¡£ ¸ü ²» Óà ˵ ÄÇ Ð© ¸ü С µÄ ¶Ì ÔÝ ¸î ¾Ý µÄ Ⱥ ÐÛ £¬ Èç
ÌÆÄ©µÄÀîïÕꡢԪĩµÄÀî˼¼ÃµÈµÈ¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ £¬ ³ý È¥ ÄÇ Ð© È« ¹ú ÐÔ Õþ Ȩ Èç Ôª ¡¢ Ã÷ ¡¢ Çå Íâ £¬ ÒÔ
Ñà ¡¢ ÕÔ Ãü Ãû µÄ Õþ Ȩ ¾Í ÓÐ ¶à ¸ö ¡£ ÒÔ Ñà Ãü Ãû µÄ Õþ Ȩ ÓÐ Õ½ ¹ú ʱ µÄ Ñà ¡¢ ÇØ
Ä©µÄÑࣨº«¹ã£©¡¢Î÷ºº³õµÄÑࣨê°Ý±£©¡¢¶«ºº³õµÄÑࣨÅí³è£©¡¢Ê®Áù¹úʱ
ÏÊ ±° Ľ ÈÝ ²¿ Ëù ½¨ Á¢ µÄ Ç° Ñà ºÍ ºó Ñà ¡¢ ÌÆ Ä© µÄ Ñà £¨ Áõ ÈÊ ¹§ £© µÈ µÈ ¡£ ÒÔ ÕÔ
Ãü Ãû µÄ Õþ Ȩ ÓÐ Õ½ ¹ú ʱ µÄ ÕÔ ¡¢ ÇØ Ä© ʱ µÄ ÕÔ £¨ Îä ³¼ £© ¡¢³þººÖ®¼ÊµÄÕÔ£¨ÕÔ
Íõ Ъ £© ¡¢ Ê® Áù ¹ú ʱ µÄ ºó ÕÔ µÈ µÈ ¡£ ´Ë Íâ £¬ »¹ ÓÐ Ê® Áù ¹úʱµÄκ£¨È½ãÉ£©¡¢
±± ³¯ ʱ ÆÚ µÄ ¶« κ ºÍ ±± Æë ¡¢ Ëå Ä© µÄ ÏÄ £¨ ñ¼ ½¨ µÂ £© µÈ µÈ ¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ £¬ ÓÐ ´º Çï ʱ ÆÚ µÄ Îâ ¡¢ Ô½ ¡¢ Èý ¹ú ʱ µÄ Ëï Îâ ¡¢ ¶«
½ú ¡¢ ÄÏ ³¯ µÄ ËÎ ¡¢ Æë ¡¢ Áº ¡¢ ³Â ¡¢ ÌÆ ³õ µÄ Îâ £¨ ÏÈ ºó ÓÉ Àî×ÓͨºÍ¶Å·üÍþËù½¨
Ö®Î⣩¡¢ËΣ¨¸¨¹«µu£©¡¢Îå´úÊ®¹úʱµÄÄÏÌÆ¡¢ÎâÔ½¡¢ÄÏËΡ¢ÔªÄ©µÄÖÜ£¨ÕÅ
Ê¿³Ï£©¡¢Ã÷£¨³õÆÚ£©ºÍ̫ƽÌì¹úµÈµÈ¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ËÄ ´¨ µÄ Õþ Ȩ ÖÐ £¬ Ëä δ Íê ³É ¹ý ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ´ó Òµ £¬ µ« ÊÇ £¬ û
ÓÐ Ò» ¸ö ·Ö ÁÑ ¶¯ µ´ µÄ Àú Ê· ʱ ÆÚ ËÄ ´¨ µØ Çø »á ²» ³ö ÏÖ ¶À Á¢ µÄ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ ¡£
ÔÚ ËÄ ´¨ ½¨ Á¢ µÄ Õþ Ȩ ÓÐ Õ½ ¹ú ʱ µÄ °Í ºÍ Êñ ¡¢ ¶« ºº ³õ µÄ ³É ¼Ò Õþ Ȩ £¨ ¹« Ëï
15

Êö £© ¡¢ Èý ¹ú ʱ µÄ Êñ ºº Õþ Ȩ £¨ Áõ ±¸ £© ¡¢ Î÷ ½ú Ä© µÄ ³É ºº Õþ Ȩ £¨ Àî ÐÛ £© ¡¢ ¶« ½ú

ʱ µÄ Êñ £¨ ½¹ ×Ý £© ¡¢ Îå ´ú ʱ µÄ Ç° Êñ Õþ Ȩ £¨ Íõ ½¨ £© ¡¢ ºó Êñ Õþ Ȩ £¨ ÃÏ Öª Ïé £© ¡¢ ±±

ËΠʱ µÄ Êñ £¨ ÏÈ ºó ÓÐ Àî ˳ ºÍ Íõ ¾ù Ëù ½¨ Ö® Êñ £© ¡¢ Ôª Ä© µÄ ÏÄ £¨ Ã÷ Óñ Õä £© µÈ µÈ ¡£

ËÄ ±ß Ö® µØ Ëä ×Û ºÏ Ìõ ¼þ ²» Èç ËÄ ½Ç £¬ µ« ·× ÂÒ Ö® ¼Ê Ò² Ò× ÓÚ Æ¾ ½è Æä µØ

Àí ÐÎ ÊÆ ÐÎ ³É ¸î ¾Ý ÊÆ Á¦ £¬ ½¨ Á¢ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ £¬ ¶ø ÇÒ £¬ Òò Æä Óë ÖÜ Î§ µØ Çø Áª ϵ

±ã ½Ý £¬ Íù Íù ÈÝ Ò× Ôì ³É ºÜ ´ó µÄ Ó° Ïì £¬ ÓÈ Æä ÊÇ Ïñ ɽ Î÷ ¡¢ ɽ ¶« Õâ Ñù µÄ µØ

·½ ¡£ ɽ Î÷ ´¦ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºÓ ±± Ö® ¼ä £¬ ¸© î« ÖÐ Ô- £¬ ÇÒ Æä µØ ½Ó Èû ±± £¬ ÉÙ Êý Ãñ ×å

ÈÝ Ò× Í¸ Èë £¬ Ôì ³É Ó° Ïì ÓÈ ´ó ¡£ ɽ Î÷ µÄ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ ÖÐ ¾Í ÓÐ Ïà µ± Ò» ²¿ ·Ö ÊÇ

ÉÙ Êý Ãñ ×å Ëù ½¨ ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ÔÚ É½ Î÷ ½¨ Á¢ µÄ Õþ Ȩ Çã ¸² ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Õß ÂÅ ¼û

²» ÏÊ £¬ Èç ÐÙ Å« Áõ ºº Ö® Íö Î÷ ½ú ¡¢ ºó ÌÆ Ö® Íö ºó Áº ¡¢ ºó ½ú Ö® Íö ºó ÌÆ £¬ µÈ µÈ ¡£

ɽ ¶« µØ ´¦ ÄÏ ±± Ö® ¼ä £¬ ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ ºó £¬ ¸ü ÊÇ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Óë ¾- ¼Ã

ÖØ ÐÄ Ö® ¼ä Áª ϵ µÄ ÏÎ ½Ó µØ ´ø £¬ ¸î ¾Ý ɽ ¶« Ôì ³É µÄ Ó° Ïì Ò² ±È ½Ï ´ó ¡£

Ëæ ×Å Àú Ê· ´ó ÊÆ µÄ ÑÝ ±ä £¬ ²» ͬ µØ Óò µÄ µØ λ ºÍ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ÊÇ ÓÐ ±ä »¯

µÄ ¡£ ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ×Ô Î÷ Ïò ¶« µÄ ÒÆ ¶¯ Ç÷ ÊÆ ¼´ ˵ Ã÷ ÁË Õ⠵㠡£ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ

´¦ ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ ʱ ´ú £¬ ¹Ø ÖÐ µÄ µØ λ ×Ô ²» ´ý ÑÔ £» ºó À´ £¬ ÔÚ ¾- Àú ÁË Ò» ¶Î Ò¡ °Ú

Ö® ºó £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ÒÆ ÖÁ ºÓ ±± ¡£ Óë Õâ Ò» ¹ý ³Ì Ïà °é Ëæ µÄ ÊÇ ¹Ø ÖÐ µØ λ Ï ½µ £¬

¶ø ºÓ ±± µØ λ ÉÏ Éý ¡£ Õâ Ò» ±ä »¯ ¸ø Æä Ëü µØ Óò µÄ µØ λ Ò² Ôì ³É ÁË Ò» ¶¨ Ó°

Ïì £¬ Èç ÔÚ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Î» ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ ʱ ´ú £¬ ºþ ±± ÊÇ Î÷ ±± Óë ¶« ÄÏ Ö® ¼ä ÏÎ ½Ó

µÄ Ŧ ´ø £¬ µØ λ ±È ½Ï ÖØ Òª £» Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ÒÆ ÖÁ ºÓ ±± ÒÔ ºó £¬ Ëæ ×Å ¹Ø ÖÐ µØ λ µÄ

Ï ½µ £¬ ºþ ±± µØ λ Ò² ÓÐ Ëù Ï ½µ £¬ ¶ø ɽ ¶« Ôò ³É ÁË ÄÏ ±± Ö® ¼ä Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Óë

¾- ¼Ã ÖØ ÐÄ Áª ϵ µÄ Êà Ŧ £¬ µØ λ ¾Ù ×ã Çá ÖØ ¡£

Õâ ÊÇ ¾Í ´ó µÄ Ç÷ ÊÆ ¶ø ÑÔ ¡£ ʵ ¼Ê ÉÏ £¬ ²» ¹Ü ÔÚ Ê² ô ʱ ºò £¬ ²» ͬ µØ Óò

µÄ µØ λ ºÍ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ¶¼ ²¢ ²» ÊÇ ¹Ì ¶¨ µÄ £¬ ¶ø ÊÇ Ëæ ×Å µ± ʱ Õþ ÖÎ ¡¢ ¾ü Ê Õû Ìå

ÐÎ ÊÆ µÄ ²» ͬ ¶ø ²» ͬ ¡£

Òý×¢£º

[1]£º »¸ Ì· ¡¶ÐÂÂÛ¡·×ªÒý×Ô¡¶Ê·¼Ç¡·¾í¾Åʮһ ÷ô²¼Áд«¼¯½â

[2]£º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í Îå Ê® °Ë ÓÝ Ú¼ ´«

[ 3 ] £º ¹Ë ×æ Óí ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ºþ ¹ã ·½ Óß ¼Í Òª Ðò
16

µÚ ¶þ Õ ËĽǵľüʵØÀíÐÎÊÆ

µÚÒ»½Ú ɽºÓËÄÈû£¬°Ù¶þÇعءª¡ª¹ØÖÐ

Ò»¡¡¹ØÖеÄÀúÊ·µØλ
˾ Âí Ǩ ÔÚ ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ÖРд µÀ £º¡°·ò×÷ÊÂÕߣ¬±ØÓÚ¶«ÄÏ£¬ÊÕ¹¦ÊµÕߣ¬³£
ÓÚ Î÷ ±± ¡£ ¡± [1]˾ Âí Ǩ µÄ ¹Û µã ÊÇ ¶Ô Ëû Ö® Ç° Àú Ê· Ç÷ ÊÆ µÄ ×Ü ½á £» ÔÚ Ë¾ Âí Ǩ
Ö® ºó µÄ Ïà µ± ³¤ Ò» ¶Î Àú Ê· ʱ ÆÚ ÄÚ £¬ Àú Ê· µÄ ÑÝ ±ä ÈÔ ÔÚ Ö¤ Ã÷ ×Å Õâ ¸ö ¹Û µã
µÄÓÐЧ¡£
ÖÜ ÐË ×Ô ¹Ø ÖÐ £¬ »á ÃË Ìì Ï Öî ºî ÒÔ Ãð ÉÌ £¬ ´ú ÉÌ ¶ø Ϊ Ìì Ï ¹² Ö÷ £¬ Æù ËÄ
°Ù Óà Äê ¡£ ÖÜ ÊÒ ¶« Ǩ ºó £¬ ÇØ ×Ô Â¤ Î÷ áã ¾Ó ¹Ø ÖÐ ¡£ ÇØ ¾Ó ¹Ø ÖÐ ÐΠʤ Ö® µØ £¬ Óë
¶« ·½ ´ó ¹ú Õù °Ô £¬ ÇØ Ä ¹« õÒ Éí ¡° ´º Çï Îå °Ô ¡± Ö® ÁÐ ¡£ Õ½ ¹ú ¼æ ²¢ Õ½ Õù ÐË Æ𠣬
ÇØ ÁÐ Ãû ¡° Õ½ ¹ú Æß ÐÛ ¡± £¬ ¶« ±Æ Áù ¹ú ¡£ ËÕ ÇØ ÔÚ ×é Ö¯ ºÏ ×Ý Ö® Ç° £¬ ÏÈ ³Ö Á¬ ºá Ö®
²ß µ½ ÇØ ¹ú ÓΠ˵ ÇØ Íõ £º ¡° ÇØ £¬ ËÄ ÈûÖ®¹ú£¬±»É½´ø죬¶«Óйء¢ºÓ£¬Î÷Óкº
ÖÐ £¬ ÄÏ ÓÐ °Í Êñ £¬ ±± ÓÐ ´ú Âí £¬ ´Ë Ìì ¸® Ò² ¡£ ÒÔ ÇØ Ê¿ Ãñ Ö® ÖÚ £¬ ±ø ·¨ Ö® ½Ì £¬ ¿É
ÒÔ ÍÌ Ìì Ï£¬³ÆµÛ¶øÖΡ£¡±[2]ÇØÒÔ¸ÕÖïÉÌ÷±£¬Åųâ²ßÊ¿£¬Î´ÓÃËÕÇØÖ®²ß£¬
ËÕ ÇØ ²Å ¶« ×ß Áù ¹ú £¬ ²ß »® ºÏ ×Ý ¡£ µ½ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ʱ £¬ ·¶ î¡ Èë ÇØ £¬ ÓΠ˵ ÇØ Íõ
˵£º¡°´óÍõÖ®¹ú£¬ËÄÈûÒÔΪ¹Ì£¬±±ÓиÊȪ¡¢¹È¿Ú£¬ÄÏ´øãþ¡¢Î¼£¬ÓÒ¤¡¢Êñ£¬
×ó ¹Ø ¡¢ Úé £¬ ·Ü »÷ °Ù Íò £¬ Õ½ ³µ ǧ ³Ë£¬ÀûÔò³ö¹¥£¬²»ÀûÔòÈëÊØ£¬´ËÍõÕßÖ®µØ
Ò² ¡£ ¡± [3]ÇØ Óà ·¶ î¡ £¬ ²É Æä Ô¶ ½» ½ü ¹¥ Ö® ²ß £¬ ¶« ÇÖ Áù ¹ú £¬ÒÀ´ÎÏûÃðÁù¹ú£¬
ͳһÌìÏ¡£
17

×Ô ÇØ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ £¬ ƾ Îä Á¦ ¼æ ²¢ Ìì Ï £¬ ÔÚ Ïà µ± ³¤ Ò» ¶Î Àú Ê· ʱ ÆÚ
ÄÚ £¬ ¹Ø ÖÐ µÄ µØ λ Ϊ ¾- Óª Ìì Ï Õß Ëù Ê× ÖØ ¡£ ÇØ µÄ ͳ ÖÎ ²» ¾Ã ¼´ Ϊ Å© Ãñ Æð
Òå Ëù ÍÆ ·- ¡£ Ïî Óð ÒÔ Î÷ ³þ °Ô Íõ µÄ Ãû Òå ºÅ Áî Ìì Ï £¬ ·Ö ·â Öî ºî ¡£ ÓÐ º« Éú
½¨ÒéÏîÓð˵£º¡°¹ØÖУ¬×èɽ´øºÓ£¬ËÄÈûÖ®µØ£¬µØ·ÊÈÄ£¬¿É¶¼ÒÔ°Ô¡£¡±[4]Ïî
Óð δ ´Ó £¬ »¹ ¶¼ Åí ³Ç £¨ ½ñ ½- ËÕ Ðì ÖÝ £© £¬ ¶ø ½« ¹Ø ÖÐ ·â ¸øÕºª¡¢Ë¾ÂíÐÀ¡¢¶-
ôè Èý ½µ ½« £¬ ºÅ Ϊ Èý ÇØ ¡£ Áõ °î ×Ô ºº ÖÐ »¹ ¶¨ Èý ÇØ £¬ ¾Ý ÓÐ ¹Ø ÖÐ £¬ Ëì ÒÔ ¹Ø ÖÐ
Ϊ »ù ´¡ £¬ ¶« Ïò ÒÔ Õù Ìì Ï ¡£ Àú ʱ Îå Äê £¬ ×ä Ãð Ïî Óð ¡£ Áõ °î ͳ Ò» Ìì Ï £¬ ÔÚ
Ñ¡ Ôñ¶¼³Çʱ£¬Â¦¾´½¨Òé˵£º¡°Çصر»É½´øºÓ£¬ËÄÈûΪ¹Ì£¬×äÈ»Óм±£¬°Ù
Íò Ö® ÖÚ ¿É Á¢ ¾ß Ò² ¡£ Òò ÇØ Ö® ¹Ê £¬ ×Ê Éõ ÃÀ ¸à ëé Ö® µØ £¬ ´Ë Ëù ν Ìì ¸® Õß Ò² ¡£
±Ý Ï Èë ¹Ø ¶ø ¶¼ Ö® £¬ ɽ ¶« Ëä ÂÒ £¬ ÇØ Ö® ¹Ê µØ ¿É È« ¶ø ÓÐ Ò² ¡£ ·ò Óë ÈË ¶· £¬ ²»
¶ó Æä ¿Ô ¡¢ ÞÔ Æä ±³ £¬ δ ÄÜ È« Æä ʤ Ò² £» ½ñ ±Ý Ï °¸ ÇØ Ö® ¹ÊµØ£¬´ËÒà¶óÌìÏÂÖ®
¿Ô ¶ø ÞÔ Æä ±³ Ò² ¡£ ¡± [5]¦ ¾´ µÄ ½¨ Òé µÃ µ½ ÁË ÕÅ Á¼ µÄ Ö§ ³Ö ¡£ ÕÅ Á¼ ·Ö Îö ˵ £º
¡° ¹ØÖУ¬×óáź¯£¬ÓÒ¤Êñ£¬ÎÖҰǧÀÄÏÓаÍÊñÖ®ÈÄ£¬±±ÓкúÍðÖ®Àû£¬
×è Èý Ãæ ¶ø ÊØ £¬ ¶À ÒÔ Ò» Ãæ ¶« ÖÆ Öî ºî £» Öî ºî °² ¶¨ £¬ ºÓ ¡¢äîÍìÌìÏ£¬Î÷¸ø¾©
ʦ £» Öî ºî ÓÐ ±ä £¬ ˳ Á÷ ¶ø Ï £¬ ×ã ÒÔ Î¯ Êä ¡£ ´Ë Ëù ν ½ð ³Ç ǧ Àï £¬ Ìì ¸® Ö® ¹ú
Ò² ¡£ ¡± [6]Áõ °î Ëì ¶¨ ¶¼ ³¤ °² ¡£ Áõ °î ¼Æ ÇÜ º« ÐÅ ºó £¬ Ìï ¿Ï ¶Ô Áõ °î Çì ºØ Ëµ £º
¡° ±Ýϵú«ÐÅ£¬ÓÖÖÎÇØÖС£ÇØ£¬ÐÎʤ֮¹úÒ²£¬´øºÓ×èɽ£¬µØÊƱãÀû£¬Æä
ÒÔϱøÓÚÖîºî£¬Æ©Ó̾ӸßÎÝÖ®ÉϽ¨ê²Ë®Ò²¡£¡±[7]
Á½ ºº Ö® ¼Ê µÄ »ì ÂÒ Ê¹ ¹Ø ÖÐ ÆÆ »µ ½Ï ´ó £¬ ¹Ê ¶« ºº ¡¢ ²Ü κ ¡¢ Î÷ ½ú ¶¼ Âå Ñô
¶ø δ ¶¼ ³¤ °² ¡£ µ« ¶« ºº ÐÐ Èý ¾© Ö® ÖÆ £¬ ²Ü κ ÐÐ Îå ¾© Ö® ÖÆ £¬ ¾ù ÒÔ ³¤ °² Ϊ Î÷
¾© £¬ Î÷ ½ú ½ú Îä µÛ Ôò ×÷ ʯ º¯ Ö® ÖÆ £¬ ¹æ ¶¨ ·Ç ×Ú ÊÒ ²» µÃ Õò ¹Ø ÖÐ £¬ Òà ¿É ¼û ¶Ô
¹Ø ÖÐ µÄ ÖØ ÊÓ ¡£ ÔÚ Î÷ ½ú Ä© Äê £¬ ÐÙ Å« Áõ ºº ´ó ½« Áõ ê× Èë ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ ·ý ½ú íª
µÛ £¬ Î÷ ½ú Ãð Íö ¡£ Áõ ê× ´ú Áõ ºº ¶ø ½¨ Ç° ÕÔ £¬ áã ÒÆ ¹Ø ÖÐ £¬¶¨¶¼³¤°²¡£Ç°¡¢ºó
ÕÔ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖÅ ¡£ ºó ÕÔ Í³ Ò» ±± ·½ £¬ ²» ¾Ã ·Ö ±À ¡£ ص ×å ÈË Î÷ ÐÐ Èë ¹Ø £¬ ½¨ Á¢
Ç° ÇØ £¬ ¶¨ ¶¼ ³¤ °² ¡£ Ç° ÇØ ÔÚ ÜÞ ¼á µÄ ʱ ºò ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ äÇ Ë® Ö® Õ½ ºó £¬ Ç° ÇØ
Íß ½â £¬ Ǽ ÈË Ò¦ ÜÉ ÂÔ ¶¨ ¹Ø ÖÐ £¬ ½¨ Á¢ ºó ÇØ £¬ ¶¨ ¶¼ ³¤ °² £¬¸ÄÃû³£°²¡£ºóÇظ²
Íö ºó £¬ ¹Ø ÖÐ ÓÖ Îª ºÕ Á¬ ÏÄ Ëù ¾Ý ¡£ ±± κ Èë Ö÷ ÖÐ Ô- £¬ ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ ¡° ºÓ Òõ Ö®
±ä ¡± ºó £¬ ±± κ ÏÝ Èë ¶¯ µ´ £¬ ¸ß »¶ ¼Ì ¶û Öì ÈÙ áÈ Æ𠣬 Óû ÕÙ¹ØÎ÷´óÐÐ̨ºØ°ÎÔÀ
³ö ¹Ø ÖÐ ¡£ ºØ °Î ÔÀ ²¿ Ï Ѧ Т ͨ È° ÔÀ ²» ¸° ÕÙ £¬ ˵ £º ¡° ½ñ ¹Ø ÖÐ ºÀ ¿¡ ½Ô Êô ÐÄ
18

ÓÚ ¹« £¬ Ô¸ ЧÆäÖÇÁ¦¡£¹«ÒÔ»ªÉ½Îª³Ç£¬»ÆºÓΪǵ£¬½ø¿ÉÒÔ¼æɽ¶«£¬ÍË¿É
ÒÔ ·â º¯ ¹È ¡£ ÄÎ ºÎ Óû Êø ÊÖ ¶ø ÊÜ ÖÆ ÓÚ ÈË£¡¡±[8]ºØ°ÎÔÀ´ÓÆä¼Æ£¬ËìÓëÓîÎÄ
Ì© ¸§ ¶¨ ¹Ø ¤ ¡£ ºó À´ Óî ÎÄ Ì© Ó- ±± κ Т Îä µÛ Èë ¹Ø ÖÐ £¬ ½¨ Á¢ Î÷ ꣬¶¨¶¼³¤
°² £¬ Óë ¸ß »¶ ½¨ Á¢ µÄ ¶« κ ¶Ô ÖÅ ¡£ ±± ÖÜ ´ú Î÷ κ £¬ Òà ¶¼ ³¤ °² ¡£ ±±ÖÜÃðµô±±
Æ룬ͳһÁ˱±·½¡£
Ëå ´ú ±± ÖÜ £¬ ÈÔ ¶¼ ³¤ °² ¡£ Ëå Ãð ³Â £¬ ͳ Ò» Ìì Ï ¡£ Ëå Ä© Ñî Ðþ¸ÐÆð±ø£¬
ÎÊ ¼Æ ÓÚ Àî ÃÜ£¬ÀîÃÜÒÔËåì¾µÛÔ¶ÔÚÁɶ«£¬Ö÷Õų¤ÇýÈë¼»£¬¶óÆäÑÊºí£¬»ò
Õßֱȡ³¤°²£¬Ëû˵£º¡°¹ØÖÐËÄÈû£¬Ì츮֮¹ú¡£ËäÓÐÎÀÎÄÉý£¬²»×ãΪÒâ¡£
½ñ ˧ ÖÚ ¹Ä ÐжøÎ÷£¬¾-³ÇÎð¹¥£¬Ö±È¡³¤°²£¬ÊÕÆäºÀ½Ü£¬¸§ÆäÊ¿Ãñ£¬¾ÝÏÕ
¶øÊØÖ®¡£Ìì×ÓË仹£¬Ê§Æä¸ù±¾£¬¿ÉÐìͼҲ¡£¡±[9]ÑîÐþ¸Ðδ´Ó£¬±ø°Ü±»
ɱ ¡£ ºó À´ Àî ÃÜ ¡¢ µÔ Èà ÔÚ ÖÐ Ô- Æð ±ø £¬ È´ ³Ù ³Ù δ ´ò ¿ª ¾Ö Ãæ ¡£ ÀîÃܲ¿Ï²ñ
Т ºÍ ½¨ Òé ˵ £º ¡° ÇØ µØ ɽ ´¨ Ö® ¹Ì £¬ ÇØ ºº Ëù ƾ ÒÔ ³É Íõ Òµ Õß Ò² ¡£½ñ²»Èôʹ
µÔ ˾ ͽ ÊØ Âå ¿Ú £¬ Åá Öù ¹ú ÊØ »Ø Âå £¬ Ã÷ ¹« ×Ô ¼ò ¾« Èñ Î÷ Ï® ³¤ °² ¡£ ¼È ¿Ë ¾©
ÒØ £¬ Òµ ¹Ì ±øÇ¿£¬È»ºó¶«ÏòÒÔƽºÓ¡¢Â壬´«Ï-¶øÌì϶¨ÒÓ¡£·½½ñËåʧÆä
¹£¬ºÀ½Ü¾ºÖ𣬲»ÔçΪ֮£¬±ØÓÐÏÈÎÒÕߣ¬»ÚÎÞ¼°ÒÓ£¡¡±[10]ÀîÃÜÒò¹ËÂÇ
ÖØ ÖØ ¶ø δ Ðд˲ߡ£¹ûÈ»£¬ÀîÊÀÃñ½¨ÒéÀîԨ˵£º¡°¹ØÖкÀ½Ü²¢Æð£¬Î´Öª
Ëù ¸½ £¬ ¹« Èô¹ÄÐжøÎ÷£¬¸§¶øÓÐÖ®£¬Èç̽ÄÒÖÐÖ®Îï¶ú¡£¡±[11]ÀîÔ¨´ÓÆä
¼Æ£¬Î÷ÐÐÈë¹Ø£¬½¨Á¢ÌƳ¯£¬Æ½¶¨¹Ø¤£¬¼ô³ý¶«·½ÈºÐÛ£¬Í³Ò»ÌìÏ£¬¶¨¶¼
³¤°²£¬¿ª´´ÖйúÀúÊ·ÉÏ¿ÕÇ°µÄÊ¢ÊÀ¾ÖÃæ¡£
±± ËÎ ³õ£¬ÕÔ¿ïØ·Î÷ѲÂåÑô£¬ÒþÈ»ÓÐǨ¶¼ÂåÑôÖ®Ò⣬Ⱥ³¼²»Í¬Òâ¡£
ÕÔ ¿ï Ø· ̾ Ï¢ µÀ £º ¡° Ǩ ºÓ ÄÏ Î´ ÒÑ £¬ ¾Ã µ± Ǩ ³¤ °² ¡- ¡- Óû ¾Ý ɽ ºÓÖ®ÏÕ¶øÈ¥
Èß ±ø £¬ Ñ- Öܺº¹ÊÊ£¬ÒÔ°²ÌìÏÂÒ²¡£¡±[12]¿´ÖصÄÈÔÊǹØÖÐÓÅÔ½µÄɽºÓ
ÐÎ ÊÆ ¡£ ±± ËÎ Ä© £¬ ½ð ±ø ¹¥ ÏÝ ãê Áº £¬ ° »Õ ¡¢ ÇÕ ¶þ µÛ ±± È¥ ¡£ ÕÔ ¹¹Öؽ¨ËÎÊÒ
Éç𢣬ÔÚÑ¡ÔñѲÐÒÖ®Ëùʱ£¬Àî¸Ù½¨ÒéµÀ£º¡°Ñ²ÐÒÖ®Ëù£¬¹ØÖÐΪÉÏ£¬ÏåÑô
´ÎÖ®£¬½¨¿µÎªÏ¡£¡±ÓÖ˵£º¡°×Ô¹ÅÖÐÐËÖ®Ö÷£¬ÆðÓÚÎ÷±±£¬Ôò×ãÒÔ¾ÝÖÐÔ-
¶øÓж«ÄÏ£»ÆðÓÚ¶«ÄÏ£¬Ôò²»Äܸ´ÖÐÔ-¶øÓÐÎ÷±±¡£¡±[13]ºóÀ´£¬ÕÅ¿£Îª´¨
É Ðû ¸§ ´¦ ÖÃʹ£¬ÍôÈôº£¶ÔÕÅ¿£Ëµ£º¡°ÌìÏÂÕߣ¬³£É½ÉßÊÆÒ²£¬ÇØ¡¢ÊñΪ
Ê× £¬ ¶« ÄÏ Îª β £¬ ÖÐ Ô- Ϊ ¼¹ ¡£ ½ñ ÒÔ ¶« ÄÏ Îª Ê× £¬ °² ÄÜ Æð Ìì Ï ֮¼¹ÔÕ£¡½«
ͼ »Ö ¸´ £¬ ±ØÔÚ´¨¡¢É¡£¡±[14]¾-Óª¹ØÖнåÒÔ»Ö¸´ÖÐÔ-³ÉΪµ±Ê±Ö÷Õ½ÅÉ
19

µÄ Ò» ÖÖ ¹² ʶ £¬ Òà ¿É ¼û ×Ô ÌÆ ÒÔ ºó £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Ëä ÒÑ ²» ÔÚ ¹Ø ÖÐ £¬ µ« ÖÐ Ô- ·×
ÂÒ Ö® ¼Ê £¬ ¹Ø ÖÐ ¶Ô ÓÚ ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ µ× ¶¨ £¬ ÄË ÖÁ Ò» ³¯ Ò» ´ú µÄ ÐË Ë¥ £¬ ÈÔ ¾ß ÓÐ
²» ¿É µÍ ¹À µÄ Òâ Òå ¡£ Ö± µ½ Ã÷ Çå Ö® ¼Ê £¬ ÑÔ Ìì Ï ´ó ÊÆ Õß £¬ Òà ÎÞ ²» ¼« ÑÔ ¹Ø ÖÐ
ÐΠʤ ¡£ Çå ´ú »ª Õ¿ ¶÷ Ôø ÑÔ £º ¡° Óº ÖÝ ÊÆ ¾Ó »Æ ºÓ ÉÏ ÓÎ £¬ ÒÔ Ò» ·½ ×è Èý Ãæ £¬ Îô ³Æ
Ì츮£¬ÒàÌìÏÂÖ®´ó¶¼»áÒ²¡£¡±[15]
¹Ø ÖÐ ÔÚ ÖÐ ¹ú Àú Ê· ÉÏ µÄ µØ λ £¬ Ôµ ÓÚ Ëü µÃ Ìì ¶À ºñ µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡£ ÖÐ
¹ú µØ ÊÆ Î÷ ¸ß ¶« µÍ £¬ ×Ô Î÷ Ïò ¶« ·Ö Ϊ Èý ¸ö ½× ÌÝ ¡£ ¹Ø ÖРλ ÓÚ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ µÄ
µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ £¬ ±³ ¿¿ µÚ Ò» ¼¶ ½× ÌÝ µÄ ¸ß Ô- ɽ µØ £¬ Ï ÁÙ µÚ Èý ¼¶ ½× ÌÝ µÄ ƽ Ô-
µØ ´ø ¡£ ¹Ø ÖÐ ÄÏ ÓÐ ÇØ Áë ºá ب £¬ Î÷ ÓР¤ ɽ ÑÓ Ãà £¬ ±± ÓÐ »Æ ÍÁ ¸ß Ô- £¬ ¶« ÓÐ »ª
ɽ ¡¢ áŠɽ ¼° ½ú Î÷ ÄÏ É½ µØ £¬ ¸ü ¼æ »Æ ºÓ »· ÈÆ £¬ ¿É ν ɽ ´¨ »· ±§ £¬ Æø ÊÆ ÍÅ ¾Û ¡£
ÔÚ ¹Å ´ú £¬ ÓÐ Óà ¡° °Ù ¶þ ÇØ ¹Ø ¡± À´ ÐÎ ÈÝ ¹Ø ÖÐ ÏÕ Òª µÄ ˵ ·¨ £¬ Òâ ˼ ÊÇ ÒÔ °Ù
Íò Ö® ÖÚ ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ ¶þ Íò ÈË ×ã ÒÔ ¾Ü Ö® ¡£ ÒÔ Á½ Íò Ö® ʦ µ² °Ù Íò Ö® ÖÚ £¬ Ëù ÊÑ Õß
ÄË ÔÚ Æä µØ ÐÎ µØ ÊÆ Ö® ÏÕ ¡£ ¹Ø ÖÐ ¶Ô ÖÐ Ô- £¬ ÔÚ µØ ÊÆ ÉÏ ³Ê ¸ß ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ £¬ ËÄ
Ãæ ÓРɽ ºÓ Ϊ Ö® ÏÕ ×è £¬ ¼¸ ´¦ ÖØ Òª µÄ ½» ͨ ¿× µÀ £¬ ÓÖ Á¢ ¹Ø ÒÔ ÊØ Ö® £¬ ´Ó ¶ø ÐÎ
³ÉÄܽøÄÜÍË¡¢¿É¹¥¿ÉÊصÄ̬ÊÆ¡££¨¼ûͼ2-1-1£©
¹Ø ÖÐ ¸¹ µØ Ϊ μ ºÓ ¡¢ ãþ ºÓ ¡¢ Âå ºÓ ¼° Æä Ö§ Á÷ ÐÎ ³É µÄ ³å »ý ƽ Ô- £¬ ºÅ ³Æ
¡° °Ë °Ù Àï ÇØ ´¨ ¡± ¡£ ÖÜ ÈË Ê× Óª ¹Ø ÖÐ £¬ ¶Ô ÓÚ °Ë °Ù Àï ÇØ ´¨ ¿ª ·¢ ½Ï Ôç ¡£ ¹Ø ÖÐ
Ϊ ¹Å Óº ÖÝ Ö® µØ ¡£ ¡¶ Óí ¹± ¡· ÖÐ ³Æ Óº ÖÝ ¡° ØÊÌïΩÉÏ¡±£»Î¼ºÓ¡¢ãþºÓ¡¢ÂåºÓ¼°
Æä Ö§ Á÷ ×Ý ºá ·Ö ²¼ £¬ Àû ÓÚ ¹à ¸È £¬ ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ÓÖ ¶¼ Ôø ×Å Á¦ ¾- Óª ¹Ø ÖÐ µÄ Ë® Àû
¹à ¸È ¹¤ ³Ì ¡£ Ö£ ¹ú Çþ ¡¢ °× Çþ ¡¢ Áù ¸¨ Çþ µÄ ¿ª Ôä ¼´ ÊÇ Æä ±í ÏÖ ¡£ ÍÁ µØ ·Ê ÎÖ £¬
¹à ¸È ±ã Àû £¬ Å© Òµ ·¢ ´ï ¡£ ÔÚ °Ë °Ù Àï ÇØ ´¨ µÄ Î÷ ±± Íâ Χ £¬ Ðó ÄÁ Òµ ±È ½Ï ·¢
´ï£¬¡¶ººÊé¡·ÖгÆÆä¡°ÐóÄÁΪÌìÏÂÈÄ¡£¡±[16]¹ØÖÐÎï²ú·á¸»£¬¡°ö§¶ÅÖñÁÖ£¬
ÄÏ É½ Ì´ èÏ £¬ ºÅ ³Æ ½ º£ £¬ Ϊ ¾Å ÖÝ ¸à ëé ¡£ ¡± [17]¹Ø ÖÐ ÖÜ Î§ µÄ ɽ ÖÐ ¸» ²Ø Í- ¡¢
Ìú ¡¢ ½ð ¡¢ Òø µÈ ¿ó ²ú ×Ê Ô´ ¡£ ·á ¸» µÄ Îï ²ú Ϊ ÊÖ ¹¤ Òµ µÄ ·¢ Õ¹ Ìá ¹© ÁË »ù ´¡ £¬
¶ø ÇÒ £¬ ÔÚ ¹Å ´ú Éç »á £¬ Í- Ìú ¡¢ ÉÏ ºÃ µÄ ÁÖ Öñ ¶¼ ÊÇ ÖÆ Ôì Îä Æ÷ µÄ ºÃ ²Ä ÁÏ £¬ Êô ÖØ
Òª Õ½ ÂÔ Îï ×Ê ¡£ Àú ´ú ½¨ ¶¼ ¹Ø ÖÐ Ö® ʱ £¬ ³ö ÓÚ Ç¿ ¸É Èõ Ö¦ µÄ ¿¼ ÂÇ £¬ ÓÖ ³£ Ǩ áã
ÈË ¿Ú ÒÔ ³ä ʵ ¹Ø ÖÐ £¬ ¹Ê ¹Ø ÖÐ Ö® µØ ÈË ¿Ú Òó ʵ ¡£ ˾ Âí Ǩ Ãè Êö µ± ʱ ¹Ø ÖÐ µÄ
¸» Ô£ £¬ ³Æ ¡° ¹Ê ¹Ø ÖÐ Ö® µØ £¬ ÓÚ Ìì Ï Èý ·Ö Ö® Ò» £¬ ¶ø ÈË ÖÚ ²» ¹ý ʲ Èý £» È» Á¿ Æä
¸»£¬Ê²¾ÓÆäÁù¡£¡±[18]
20

¹ØÖÐɽºÓÐÎÊÆͼ £¨ ͼ2-1-1£©

ÒÔ ¹Ø ÖРΪ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ µÄ Íõ ³¯ Ϊ È· ±£ ¶Ô ¹ú ¼Ò µÄ ¿Ø ÖÆ £¬ ÊÆ ±Ø ¼Ó Ç¿ ¹Ø

ÖÐ ¼° Æä Óë Íâ ²¿ ½» ͨ µÄ Óª ½¨ ¡£ ÖÜ ÈË Óª ¹Ø ÖÐ £¬ ¹Ø ÖÐ µÀ · ³© ͨ ÎÞ ×è ¡£ ¡¶ Ê«

¾- ¡· ÖÐ ³Æ Ñï Ô» ¡° ÖÜ µÀ Èç íÆ £¬ Æä Ö± Èç ʸ ¡£ ¡± [19]ÇØ Í³ Ò» ºó £¬ »¹´óÖγ۵À£¬ÒÔ

ÏÌ Ñô Ϊ ÖÐ ÐÄ £¬ ·ø Éä ËÄ ·½ ¡£ ÇØ ºº ʱ ÂÅ ÖÎ Õ» µÀ £¬ ´© Ô½ ÇØ °Í ɽ µØ £¬ ÒÔ Í¨ ºº

ÖÐ ¡¢ °Í Êñ ¡£ Á¢ ×ã ¹Ø ÖÐ µÄ Õþ Ȩ ¶¼ Ôø Àû Óà μ Ë® ¡¢ »Æ ºÓ ºÓ µÀ £¬ ¾- Óª äî ÔË £¬ ת

Êä ¶« ²¿ µØ Çø µÄ Îï ×Ê ¹© ¸ø ¹Ø ÖÐ ¡£ ÌÆ ´ú ͳ ÖÎ »ù ´¡ À© ´ó £¬ ¹Ø ÖÐ Á¸ ʳ Ðè Òª

Á¿ ´ó Ôö £¬ ¶Ô ÓÚ äî ÔË µÄ ¾- Óª ÓÈ Îª ÒÐ ÖØ ¡£ ³© ͨ µÄ ½» ͨ ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¾- ¼Ã ÓÖ
21

ÄÜÆ𵽺ܴóµÄ²¹³ä×÷Óá£
¹Ø ÖÐ µØ Çø ¿ª ·¢ ½Ï Ôç £¬ ÈË ÑÌ ³í ÃÜ ¡£ ×Ô ÖÜ ÈË Óª ¹Ø ÖÐ ÒÔ À´ £¬ Æä Ãñ ½Ô ÓÐ
ÖÜ ÈË ÒÅ ·ç £¬ ºÃ ¼Ú 𣠣¬ Îñ ±¾ Òµ ¡£ ¹Ø ÖÐ µØ ½ü Î÷ ÈÖ£¬·çË×¾¢Ó£¬Ãñ½ÔÏ°Õ½¡£
¡¶ººÊé¡·ÖÐÔØÌìË®¡¢Â¤Î÷¡¢°²¶¨¡¢±±µØ¡¢ÉÏ¿¤¡¢Î÷ºÓÒ»´ø¡°½ÔÆȽüÈÖµÒ£¬
ÐÞÏ°Õ½±¸£¬¸ßÉÏÆøÁ¦£¬ÒÔÉäÁÔΪÏÈ¡£¡±[20]ÉÌ÷±±ä·¨ºó£¬ÇØÈËÒÔ¸ûսΪ
±¾ £¬ Ŭ Á¦ Ê ũ £¬ Ó ÓÚ ¹« Õ½ £¬ ÇÓ ÓÚ Ë½ ¶· ¡£ Á¦ ¸û ×ã ÒÔ ¸» ¹ú £¬ ÉÐ Õ½ ×ã ÒÔ Ç¿
±ø ¡£ ÒÅ ·ç Á÷ Åû £¬ Ó° Ïì Éî Ô¶ £¬ Ëì ʹ ¹Ø ÖÐ µØ Çø ÐÎ ³É ÁË Óë ¶« ²¿ µØ Çø åÄ È» Ïà
Òì µÄ Éç »á ·ç ÉÐ ¡£ ËÕ ÇØ ¡¢ ·¶ î¡ ÓΠ˵ ÇØ Íõ ʱ £¬ ¶¼ ½« ¹Ø ÖÐ Ãñ ·ç Óë ¹Ø ÖÐ µØ Àû
²¢ Ìá £¬ ÊÓ Îª ÇØ ¹ú °Ô Òµ µÄ Á½ ¸ö ÖØ Òª Ìõ ¼þ ¡£ ËÕ ÇØ ¿´ µ½ ÇØ ¹ú ¡° Ê¿ Ãñ Ö® ÖÚ £¬
±ø·¨Ö®½Ì¡±£¬ÈÏΪ¡°¿ÉÒÔÍÌÌìÏ£¬³ÆµÛ¶øÖΡ£¡±·¶î¡Ôò½«¡°ÇÓÓÚ˽¶·¶ø
Ó ÓÚ ¹« Õ½ ¡± µÄ ÇØ ¹ú °Ù ÐÕ ³Æ Ö® Ϊ ¡° Íõ Õß Ö® Ãñ ¡±¡£ÇغºÊ±ÆÚÁ÷ÐÐÓС°¹Ø¶«
³ö Ïà £¬ ¹Ø Î÷ ³ö ½« ¡± [21]µÄ ˵ ·¨ ¡£ Î÷ ºº ʱ £¬ £¨¹Ø¤£©Áù¿¤Á¼¼Ò×ÓÑ¡¸øÓð
ÁÖ ¡¢ ÆÚ ÃÅ £¬ ÒÔ ²Ä Á¦ Ϊ ¹Ù £¬ ³ö ÁË ²» ÉÙ ÓÅ Ðã µÄ ½«Áì¡£±±³¯ºóÆÚ£¬¹Ø¤¾üÊÂ
¹ó ×å ÐÎ ³É ¼¯ ÍÅ ÊÆ Á¦ ¡ª ¡ª ¹Ø ¤ ¼¯ ÍÅ ¡£ ¹Ø ¤ ¼¯ ÍÅ ³É Ϊ Î÷ κ ¡¢ ±± ÖÜ ¡¢ Ëå ºÍ
³õÌÆͳÖεĻù´¡¡£ÕâÊǹØÖÐÀúÊ·µØλµÄÉç»á»ù´¡¡£
ɽ ´¨ »· ±§ £¬ ¿É ÒÔ ×÷ Ϊ ÏÕ ×è £¬ ÊÇ Îª ¹Ø ÖÐ Õ½ÂÔÉϵÄÓÅÊÆ£»Å©Òµ·¢´ï£¬
¿É ÒÔ ´¢ Á¸ Ñø ±ø £¬ ÊÇ Îª ¹Ø ÖÐ ¾- ¼Ã ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ £» ÈËÑ̳íÃÜ£¬ÃñÉиûÕ½£¬ÊÇΪ
¹ØÖеØλµÄÉç»á»ù´¡¡£
×Ô ÌÆ ÒÔ ºó £¬ ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ £¬ ¹Ø ÖÐ µØ λ ʼ ½¥ Ë¥ Âä ¡£ ¹Ø ÖÐ µØ λ
µÄË¥Âä¿ÉÄÜÓëÒÔϼ¸¸ö·½ÃæµÄÒòËØÓйء£
Ê× ÏÈ ÊÇ ¾- ¼Ã ÖØ ÐÄ µÄ ±ä »¯ ¡£ ÔÚ ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Óë ¾- ¼Ã ÖØ ÐÄ
ÉÐ ÄÜ ´ó Ö ÖØ µþ £¬ ¾- Àú ÁË Îº ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ µÄ ¶¯ µ´ Ö® ºó £¬ Õâ ÖÖ Çé ¿ö ÒÑ ¾-
·¢ Éú ±ä »¯ ¡£ ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ ¹Ø ÖÐ ¾- ¼Ã ¿° Ϊ Ê× ÇÌ ¡£ ˾ Âí Ǩ ÔÚ Ãè Êö ¹Ø ÖÐ ¸»
Ô£ ʱ ³Æ ¡° Á¿ Æä ¸» £¬ ʲ ¾Ó Æä Áù ¡£ ¡± κ ½ú ÄÏ ±± ³¯Ê±ÆÚ£¬ÇøÓò¾-¼ÃÐÎÊÆ¿ªÊ¼
·¢ Éú ±ä »¯ £¬ ×î Í» ³ö µÄ ÊÇ ½- ÄÏ µØ Çø µÄ ¿ª ·¢ ºÍ ·± ÈÙ ¡£ ÔÚ ¡¶ Óí ¹± ¡· ÖÐ ±» ³Æ
×÷ ÊÇ ¡° ØÊ Ìï Ï Ï ¡± µÄ Ñï ÖÝ £¬ µ½ ¶« ½ú ʱ ÒÑ ³É ·±ÈÙ¸»Ô£Ö®µØ¡£µ½ËåÌÆʱ£¬
¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÑ Îª ¹Ø ÖÐ Ëù ÒÐ ÖØ ¡£ Óë Ö® Ïà ¶Ô Ó¦ µÄ ÊÇ £¬ ±± ·½ ¾- ¼Ã Òò Õ½ ÂÒ Æµ
ÈÔ¶øÓÐËùµ¹ÍË¡£
Á½ ºº Ö® ¼Ê ºÍ κ ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ µÄ Àú ´Î ¶¯ µ´ ¶Ô ¹Ø ÖÐ ¾- ¼Ã ÆÆ »µ ºÜ
22

´ó ¡£ Ëå ÌÆ Í³ ÖÎ »ù ´¡ À© ´ó ºó £¬ ×÷ Ϊ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ µÄ ³¤ °² Îï ×Ê Ðè Çó Ò² ¼± ¾ç
À© ´ó £¬ ½ö ¿¿ ¹Ø ÖÐ µØ Çø Ôç ÒÑ ²» ÄÜ ±£ ÕÏ ¹© ¸ø £¬ ±Ø Ðë ¿¿ ¶« ²¿ µØ Çø ת Êä ÒÔ ±£
ÕÏ ¹© ¸ø ¡£ Ëå ´ú ¿ª Ôä ´ó ÔË ºÓ ¡¢ ÌÆ ´ú ´ó Á¦ Õû ÖÎ äî ÔË £¬ ¶¼ ÓÐ Õâ ·½ Ãæ µÄ Ô-
Òò ¡£ ÌØ ±ð ÊÇ ÌÆ ´ú £¬ äî ÔË ÔÚ Æä ¾- ¼Ã Éú »î ÖÐ Õ¼ ÓÐ Í» ³ö µÄ µØ λ ¡£ ´Ó ¶« ²¿
µØ Çø ת Êä ¹Ø ÖÐ £¬ ·É Û» Íì ËÚ £¬ Äæ »Æ ºÓ Î÷ ÉÏ £¬ ¾- íÆ ÖùÌìÏÕ£¨äü¹Ø¸½½ü»ÆºÓ
¹ÕÍä´¦£©£¬ÔÙÄæμˮ¶øÉÏ£¬ÊâΪ²»Òס£¡¶ÐÂÌÆÊé¡·ÔØ£º¡°Ìƶ¼³¤°²£¬¶ø¹Ø
ÖÐ ºÅ ³Æ ÎÖ Ò° ¡£ È» Æä ÍÁ µØ ÏÁ £¬ Ëù ³ö ²» ×ã ÒÔ ¸ø ¾© ʦ ¡¢ ±¸ Ë® ºµ £¬ ¹Ê ³£ ת äî
¶« ÄÏ Ö® ËÚ ¡£ ×Ô ¸ß ×Ú ÒÔ ºó £¬ Ëê Òæ Ôö ¶à £¬ ¶ø ¹¦ Àû ·± ÐË £¬ Ãñ Òà î¾ Æä ±×
ÒÓ ¡£ ¡± [22]×Ô ÌÆ ÖÐ ÆÚ ÒÔ ºó £¬ ÖÐ Ô- µØ Çø ÓÖ ºÜ ²» ÎÈ ¶¨£¬ÕâÌõתÊäÏßÂű»×è
¶Ï£¬Ò»µ©×ªÊäÏß±»×è¶Ï£¬¹ØÖеĹ©¸ø±ãºÜ³ÉÎÊÌâ¡£
Æä ´Î £¬ ¹Ø ÖÐ µØ λ µÄ Ë¥ Âä ¸ú ¹Ø ¤ ¼¯ ÍÅ µÄ Ë¥ Âä Ò² ÓÐ ºÜ ´ó µÄ ¹Ø ϵ ¡£
Ëå ¡¢ ÌÆ Îª ¼Ó Ç¿ ÖÐ Ñë ¼¯ Ȩ £¬ ¶¼ Ôø Ö Á¦ ÓÚ ´ò »÷ ÃÅ ·§ Ê¿×壬ÌرðÊÇÌÆ´ú£¬¹Ø
¤ ¼¯ ÍÅ ÊÜ µ½ ³Á ÖØ ´ò »÷ ¡£ ¶ø Óë Ö® Ïà ¶Ô Ó¦ µÄ ÊÇ ¹Ø ¶« µØ Çø Ò» ÖÖ Ð µÄ ÊÆ Á¦
µÄ áÈ Æð ¡£ °² » ɽ Êù ·¶ Ñô £¬ Ê¿ Âí ¾« Ç¿ Ϊ Ìì Ï ×î ¡£ °² » ɽ µÄ ÅÑ ÂÒ Ëä ±»
ƽ Ï¢ £¬ Æä ¹é ½µ µÄ ²¿ ½« È´ Ò¡ Éí ¶ø Ϊ ºÓ ±± ·ª Õò £¬ ÌÆ Í¢ ²» ÄÜ ÖÆ ¡£ ÔÚ ÌÆ Ä© ·ª
Õò ¸î ¾Ý ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ ºÓ ±± ·ª Õò ×î Ϊ Ïù ÕÅ ¡£ Ê· ³Æ ¡° ÌÆ Ö®Èõ£¬ÒÔºÓ±±Ö®Ç¿Ò²£»
ÌÆ Ö® Íö £¬ ÒÔ ºÓ ±± Ö® Èõ ¡£ ¡± [23]ÌÆ ÖÐ ºó ÆÚ ÖØ Óà ެ ½«£¬ÔÚÌÆÄ©·ªÕò¸î¾Ý¾Ö
Ãæ ÖÐ £¬ Õâ Щ Þ¬ ½« Óµ ±ø ×Ô ÖØ £¬ ½¾ º· ÄÑ ÖÆ ¡£ ¼Ì ÌÆ Ö® ºó µÄ Îå ´ú Õþ Ȩ µÄ ÐË Ë¥
¶¼ÓëÕâÖÖÊÆÁ¦Óйء£
µÚ Èý £¬ Ëå ÌÆ ÒÔ ºó £¬ ÖÐ ¹ú ¹ú ·À ÐÎ ÊÆ ÓÐ Ëù ±ä »¯ £¬ ¶« ±± ¸÷ ÉÙ Êý Ãñ ×å ½
Ðø áÈ Æð ¡£ ÌÆ ÒÔ ºó Èë ¾Ý ÖÐ Ô- µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å ´ó ¶à ×Ô ºÓ ±± ¶ø À´ ¡£ ºÓ ±± Ò» ´ø
¹ú ·À ѹ Á¦ Ôö ´ó £¬ ¾ü Ê ÖØ ÐÄ ²» µÃ ²» ¶« ÒÆ ¡£ ¾- ¼Ã ºÍ ¾ü Ê ÖØ ÐÄ ¶¼ ÒÑ ¶« ÒÆ £¬
ÕþÖÎÖØÐÄÈÔ¼¯ÓÚ¹ØÖУ¬×ÔÓв»ÏàÊÊÓ¦µÄµØ·½¡£
»ù ÓÚ ÒÔ ÉÏ Öî ·½ Ãæ µÄ Òò ËØ £¬ ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Ëì ½¥ ½¥ ¶« ÒÆ £¬ ÒÔ ÊÊ Ó¦ ±ä
»¯ ÁË µÄ Àú Ê· Ìõ ¼þ ¡£ Óë Õâ Ò» ¹ý ³Ì Ïà °é Ëæ µÄ ÊÇ ¹Ø ÖÐ µØ λ µÄ Ïà ¶Ô Ë¥ Âä ¡£

¶þ ¹Ø ÖÐ ËÄ Èû

¹ØÖб¾ÊÇÒ»¸ö¼«¸»Õ½ÂÔÉ«²ÊµÄ˵·¨£¬ÒâΪËÄÈûÖ®ÖС£ËÄÈûÊÇ
Ò»ÖÖÁýͳµÄ˵·¨¡£¹ØÖÐÖÜΧ´óС¹ØÈûÉõ¶à£¬Àú´úÒàʱÓÐËðÒæ¡£µ«
23

µØ λ ÖØ Òª Õß £¬ Ôò È· Ϊ º¯ ¹È ¹Ø ¡¢ Îä ¹Ø ¡¢ É¢ ¹Ø ºÍ Ïô ¹Ø ËÄ×ù¹Ø¿Ú¡£ÕâËÄ×ù
¹Ø ¿Ú ¿Ø ÖÆ ×Å ¹Ø ÖÐ µØ Çø ¼¸ ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò µÄ ³ö Èë ͨ µÀ ¡£ ±Õ ¹Ø ¿É ÒÔ ×Ô ÊØ £¬
³ö ¹Ø ¿É ½ø È¡ ¡£ ÐÎ ÊÆ ÓÐ Àû £¬ ¾Í ³ö ¹Ø ½ø È¡ £» ÐÎ ÊÆ ²» Àû £¬ Ôò ±Õ ¹Ø ×Ô ÊØ ¡£
º¯¹È¹Ø£¬¼´ºóÀ´µÄäü¹Ø£¬ÔÚ½ñÉÂÎ÷äü¹Ø¸½½ü£¬¾-Àú´ú¶à´ÎÓª½¨£¬
¾ß Ìå µØ µã Òà ʱ ÓÐ ±ä Ǩ £¬ ÖÁ ¶« ºº Ä© ʼ ³Æ äü ¹Ø ¡£ »Æ ºÓ ×ÔÉÏÓζøÀ´£¬ÄÉμ
Ë® ºó ÕÛ ¶ø Ïò ¶« £¬ ÄÏ ±± Á½ °¶ ÓÐ »ª ɽ ¡¢ áŠɽ Óë ÖÐ Ìõ ɽ ¼ÐºÓ¶øÁ¢¡£¹ØÖÐÓë
ÖÐ Ô- Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ £¬ ´© Ô½ »ª ɽ ºÍ áŠɽ ±± ´ µÄ ɽ µØ £¬ ÑÓÃàÊý°ÙÀ¼«¾¡
ÏÕ ×è ¡£ º¯ ¹È ¹Ø ¼´ µ± µÀ ÒÀ ÏÕ ¶ø Á¢ £¬ ¿Ø ÖÆ ×Å ¹Ø ÖÐ Óë ÖÐ Ô- Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ ¡£
Óá°Ò»·òµ±¹Ø£¬Íò·òĪ¿ª¡±À´ÐÎÈݺ¯¹È¹ØµÄÏÕÒªÒ»µãÒ²²»¹ý·Ö¡£
ÖÜÉ÷ö¦ÍõÈýÄ꣨¹«ÔªÇ°318Ä꣩£¬³þ¡¢ÕÔ¡¢º«¡¢Îº¡¢ÑàÎå¹úÁª¾ü¹¥ÇØ£¬¹¥
º¯ ¹È ¹Ø ²» Ï ¡£ ÇØ ±ø ³ö ¹Ø ·´ »÷ £¬ Áª ¾ü ´ó °Ü ¡£ ÇØ Ê¼ »Ê Áù Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 241
Ä꣩£¬³þ¡¢ÕÔ¡¢Îº¡¢º«¡¢ÎÀºÏ±ø¹¥ÇØ£¬½øÖÁº¯¹È¹Ø£¬Ôٴδó°Ü¶ø»¹¡£ºÏ
Îå ¹úÖ®Á¦£¬¾«±ø¡¢Ãͽ«¡¢Ä±³¼ÔƼ¯£¬Ãæ¶Ôº¯¹È¹ØÌìÏÕ£¬È´ÎÞ¿ÉÄκΡ£
ÇØ Ä©£¬Áõ°îÂʾüÎ÷·¥¹ØÖУ¬²»´ÓÕýÃæ¹¥º¯¹È¹Ø£¬¶øÈƵÀÈëÎä¹Ø£¬²»ÄÜ
²» ˵ ÊÇ ³ö ÓÚ ¶Ô º¯ ¹È ¹Ø Ìì ÏÕ µÄ ¹Ë ÂÇ ¡£ ¶« ºº ³õ £¬ Ìì Ë® µÄ Úó Ïù ı ¸î ¾Ý ¤
Î÷£¬²¿½«ÍõÔªÏײߣº¡°ÇëÒÔÒ»ÄàÍ裬¶«·âº¯¹È¹Ø£¬Í¼Íõ²»³É£¬Æä±×ÓÌ×ã
ÒÔ°Ô¡£¡±[24]ÓûÊѺ¯¹ÈÖ®ÏÕ£¬¸î¾Ý¹Ø¤¡£¶«ººÄ©£¬Á¹ÖÝÖ³ÆÐÛ¹ØÖС£
½¨ °² Ê® Áù Äê £¨ 211Äê £© £¬ ²Ü²ÙÌÖººÖÐÕų£¬Á¹ÖÝÖÒÔÒɾå¶ø·´¡£Âí
³¬ ÂÊ ÖÚ Ê® Íò ¶ó ÊØ äü ¹Ø £¬ ²Ü ²Ù ¶Ù ±ø ¹Ø Ç° £¬ ¾Ã ¹¥ ²» ¿Ë ¡£ºóÀ´²Ü¾ü±±¶É»Æ
ºÓ £¬ ´Ó ÉÏ ÓÎ ÄÏ ¶É ³ö Âí ³¬ ¾ü ºó £¬ Àú ¾¡ ¼è ÏÕ £¬ ²Å »÷ ÆÆ Âí³¬£¬ÂÔ¶¨¹ØÖС£
¶«½úÄ©£¬ÁõÔ£±±·¥ºóÇØ£¬È¡äü¹Ø¡¢Îä¹Ø¡¢ÆÑÛàÈý·¹¥ÊÆ£¬ºóÇØÒÔ
ÖØ ±ø ×è äü ¹Ø ¡£ ½ú ¾ü ¾- ¹ý ¿à Õ½ £¬ ²Å ¹¥ Ï ¹Ø ÖÐ £¬ Ãð µô ºóÇØ¡£Æäºó£¬ÁõÔ£
Áô Æä ×Ó Òå Õæ Õò ÊØ ¹Ø ÖÐ £¬ ×Ô »Ø ÄÏ ·½ ı ´ú ½ú ¡£ ºÕ Á¬ ²ª ²ª Óû ³Ã ´Ë »ú »á ¶á
È¡¹ØÖУ¬ÆäıʿÍõÂòµÂ½¨Òé˵£º¡°ÇàÄà¡¢ÉÏÂ壬Äϱ±Ö®ÏÕÒª£¬ÒËÏÈDzÓÎ
¾ü ¶ÏÖ®£»¶«Èûäü¹Ø£¬¾øÆäˮ½֮·£¬È»ºó´«Ï-Èý¸¨£¬Ê©ÒÔÍþµÂ£¬ÔòÒå
ÕæÔÚÍøî¹Ö®ÖУ¬²»×ãÈ¡Ò²¡£¡±[25]ºÕÁ¬²ª²ªÒÀ¼Æ¶øÐУ¬ËìµÃ¹ØÖС£¶«¡¢
Î÷ κ ¶Ô ÖÅ ³õ ÆÚ £¬ ¶« κ ²É È¡ Õ½ ÂÔ ¹¥ ÊÆ £¬ Î÷ κ Ö» µÃ ±Õ ¹ØÊØÏÕ¡£¶«ÎºÌìƽ
Èý Äê £¨ 536Äê £© £¬ ¸ß »¶ ·¢ ¾üÈý·¹¥¹ØÖУ¬ÒÔÃͽ«ñ¼Ì©¹¥äü¹Ø£¬ÁíÒÔÒ»
¾ü ¹¥ Îä ¹Ø £¬ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ´Ó ÆÑ Ûà ¶É ºÓ ¡£ Î÷ κ Óî ÎÄ Ì© ¼¯ ÖÐ ¾« Èñ »÷ ÆÆ ¹¥ äü
24

¹ØµÄñ¼Ì©¾ü¡£¹¥äü¹ØÖ®¾ü°Ü£¬¸ß»¶Ö»µÃÈ«ÏßÍ˱ø¡£
Àî Ô¨ ×Ô Ì« Ô- Æð ±ø £¬ Èë ¹Ø ÖÐ ºó £¬ µ± ¼´ Dz ÊÀ ×Ó Àî ½¨ ³É ÂÊ ±ø ¶ó ÊØ äü
¹Ø £¬ ÒÔ ±¸ ¶« ·½ Ö® ±ø £¬ ×Ô ¼º ´Ó ÈÝ ¾- Óª ¹Ø ¤ £¬ ¿ª ´´ ´ó ÌÆ »ù Òµ ¡£ ¡° °² Ê· Ö®
ÂÒ ¡± ʱ £¬ °² » ɽ ÂÊ Ìú Æï ×Ô ·¶ Ñô ÄÏ Ï £¬ Á¬ ÏÝ ºÓ ±± ¡¢ºÓÄÏ¡£ÌÆÂåÑôÊؽ«·â
³£ Çå °Ü ×ß É ³Ç £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ É ÏØ £© £¬ ¶Ô ÊØ É ³Ç µÄ ÌÆ ½«¸ßÏÉ֥˵£º¡°äü¹ØÎÞ
±ø £¬ Èô Ôô õ¹ Í» Èë ¹Ø £¬ Ôò ³¤ °² Σ ÒÓ ¡£ É ²» ¿É ÊØ £¬ ²» Èç Òý ±ø ÏÈ ¾Ý äü ¹Ø ÒÔ
¾ÜÖ®¡£¡±[26]¸ßÏÉÖ¥´ÓÆä¼Æ£¬ºÏ±øÊØäü¹Ø¡£ÅѾü½øÖÁäü¹Ø£¬¾Ã¹¥²»¿Ë¡£
ÅÑ ¾ü ¶Ô ¹Ø ÖÐ µÄ ¹¥ ÊÆ ÔÝ ±» ¶ô Ö¹ ¡£ ¸ç Êæ º² ´ú ¸ß ÏÉ Ö¥ ÊØ äü ¹Ø £¬ Ò² Ò» ÔÙ ´ì
°Ü ÅÑ ¾ü µÄ ½ø ¹¥ ¡£ µ« ÌÆ Ðþ ×Ú ¼± ÓÚ Çó ³É £¬ Ú¯ Áî ¸ç Êæ º² Ö÷ ¶¯ ³ö ¹Ø Ñ° Õ½ ¡£
¸ç Êæ º² ±» ÆÈ ³ö ¹Ø Óë ÅÑ ¾ü ×÷ Õ½ £¬ ´ó °Ü £¬ äü ¹Ø Òà Ëæ Ö® ʧ ÊØ £¬ ÅÑ ¾ü Ëì µÃ ÒÔ
ÇÖÈë¹ØÖУ¬Ðþ×Ú±»ÆÈÐÒÊñ¡£
×Ý ¹Û Õ½ Ê· £¬ ¶« ¡¢ Î÷ ·½ Õù Õ½ £¬ ÎÞ ²» ÒÔ äü ¹Ø Ϊ Õù ¶á µÄ ¼± Ëù ¡£ äü ¹Ø ×÷
Ϊ ¹Ø ÖÐ Óë ÖÐ Ô- Ö® ¼ä µÄ ÑÊ ºí £¬ ¶ó Ö® ¿É ÒÔ ¶Ï ¶« ¡¢ Î÷ ·½ Ö® ¼ä Íù À´ ͨ µÀ ¡£ äü
¹Ø Ϊ ¹Ø ÖÐ Ëù ÊØ £¬ ×ã ÒÔ ±£ ÕÏ ¹Ø ÖÐ ¶« ²¿ ÃÅ »§ £¬ ʧ Ö® Ôò ¹Ø ÖÐ ±Ø Σ ¡£ ¹Ê Àú ´ú
¾-Óª¹ØÖÐÕߣ¬ÎÞ²»ÖØÊÓäü¹ØµÄÊر¸¡£
Îä ¹Ø ÔÚ ½ñ É Î÷ Ê¡ ÉÌ ÖÝ ¶« ÄÏ Ò» °Ù °Ë Ê® Àï ¡£ ºº Ë® Ö§ Á÷ µ¤ ½- ×Ô Î÷ ±±
Ïò ¶« ÄÏ ´© Ô½ ÇØ Áë ¶« ¶Î ɽ µØ £¬ ´© ÇÐ ¿ª Ò» Ìõ ÏÁ ³¤ µÄ µÍ ¹È µØ ´ø £¬ ³É Ϊ ÇØ Áë
¶« ¶Î ÄÏ ±± Íù À´ µÄ Ò» Ìõ ͨ µÀ ¡£ Õâ Ìõ ͨ µÀ Ïò Î÷ ±± ÉÏ ÐÐ £¬ Ô½ ÇØ Áë ·Ö Ë® Áë
ºó £¬ ¿É ¾¶ ÖÁ É Î÷ À¶ Ìï £¬ Ï ÁÙ ³¤ °² £» Ïò ¶« ÄÏ Ï ÐÐ £¬¼´ÖÁÄÏÑôÅèµØ¡£Îä¹Ø
¼´ ÔÚ Æä ¶« ÄÏ ³ö ¿Ú ÒÀ ÏÕ ¶ø Á¢ £¬ ¶ó ÊØ Õâ Ìõ ͨ µÀ £¬ Ϊ ¹Ø ÖÐ ¶« ÄÏ ÃÅ »§ ¡£
´º Çï ʱ ÆÚ £¬ É ¶« Ò» ´ø ¾ù Êô ½ú ¹ú ¡£ ÇØ Ä ¹« Ö® ÊÀ £¬ ÇØ Ïò ¶« À© Õ¹ £¬ ½«
½ú Öð ³ö É ¶« £¬ ²¢ Óë ³þ Õù ¶á ÉÌ Âå Ò» ´ø ¡£ ÇØ Ä ¹« Èý Ê® °Ë Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 622
Äê £© £¬ ÇØ ¹¥ àe £¬ ÆÈ Æä ÄÏ Ç¨ £¬ Îä ¹Ø Ëì Ϊ ÇØ ÓÐ ¡£ ´Ë ºó£¬Îä¹Ø±ã³ÉÁËÇعúв
³þ ¡¢ ¹¥ ³þ µÄ Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ËÕ ÇØ ÔÚ ²ß »® Æä ºÏ ×Ý ¼Æ »® ʱ ÓΠ˵ ³þ Íþ Íõ ˵ £º
¡°ÇØÆðÁ½¾ü£¬Ò»¾ü³öÎä¹Ø£¬Ò»¾üÏÂÇ-ÖУ¬ÔòÛ³¡¢Û«¶¯ÒÓ¡£¡±[27]Ö¸³öÁËÇØ
¾Ý Îä ¹Ø ¶Ô ³þ ¹ú ¹¹ ³É µÄ ¾ü Ê ѹ Á¦ ¡£ Õ½ ¹ú Ö® ÊÀ £¬ ÇØ ÒÔ Îä ¹Ø Îª Ç° ½ø »ù µØ £¬
²» ¶Ï ´ò »÷ ¡¢ Ï÷ Èõ ³þ ¹ú £¬ ÏÈ ºó ¹¥ È¡ ³þ ºº ÖÐ ¡¢ ÄÏ Ñô ¼° ºº ±± Ö® µØ ¡£ ³þ »³ Íõ
Èý Ê® Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 299Äê £© £¬ ÇØ Íõ ÓÕ ³þ »³ Íõ ÖÁ Îä ¹Ø £¬ »³ Íõ µ½ ºó £¬ ÇØ ±Õ Îä
¹Ø £¬ ½Ù »³ Íõ ÖÁ ÏÌ Ñô £¬ в »³ Íõ ¸î µØ ¡£ ´Î Äê £¬ ÇØ ¾ü ³öÎä¹Ø¹¥³þ£¬È¡ÎöÊ®Îå
25

³Ç £¨ ½ñ ºÓ ÄÏÄÏÑôµØÇø£©¡£ÇØÍöºó£¬³þººÏàÕù£¬Ë«·½Ïà³ÖÓÚÜþÑô¡¢³É¸Þ
Ö® ¼ä ¡£ Ïî Óð ÒÔ ÖØ ±ø ¹¥ Áõ °î £¬ Áõ °î ѹ Á¦ ºÜ ´ó £¬ ÓÐ Ô¯ Éú ½¨ Òé Áõ°îÄϳöÎä
¹Ø £¬ ÍÍ ¾ü Íð¡¢Ò¶£¬ÒÔ·Ö³þ¾üÖ®ÊÆ¡£Áõ°î²ÉÆäÒ飬ÄϳöÎä¹Ø£¬ÏîÓðÄϱ±
±¼×ߣ¬½¥ÖÁË¥À§¡£
ÂÛ É½ ´¨ ÐÎ ÊÆ £¬ Îä ¹Ø Ö® ÏÕ ²» ¼° äü ¹Ø £¬ ×Ô ¶« ÄÏ Ò» Èë Îä ¹Ø £¬±ã¿É¾¶ÖÁ
À¶ Ìï £¬ Ï ÁÙ ³¤ °² ¡£ ÇÒ Îä ¹Ø ¾à ³¤ °² µÀ Ô¶ £¬ ÓÐ ½ô ¼± Çé ¿ö £¬ ¾È Ô®²»¼°¡£Ëù
ÒԹض«ÊÆÁ¦¹¥¹ØÖУ¬Ò²¶àÈ¡µÀÎä¹Ø¡£
Áõ °î Î÷ ·¥ ¹Ø ÖÐ £¬ Ϊ ±Ü äü ¹Ø Ö® ÏÕ £¬ ÈÆ µÀ ÄÏ Ñô £¬ ¹¥ Õ¼ Îä ¹Ø£¬½øµÖÀ¶
Ìï £¬ ÔÚ À¶ Ìï»÷°ÜÇؾü£¬½ø¾üå±ÉÏ£¬ÇØÍõ×ÓÓ¤³ö½µ£¬ÇØËìÍö¡£Áõ°î×ÔÎä
¹Ø Èë ÇØ ¿ª ±Ù ÁË Èë ¹¥ ¹Ø ÖÐ µÄ Ò» Ìõ · ×Ó ¡£ ¡° Æß ¹ú Ö® ÂÒ ¡± ʱ £¬ ÎâÍõÁõ娲¿
½«Ìﻲ®Ï׼ƣº¡°Ô¸µÃÎåÍòÈË£¬±ðÑ-½-¡¢»´¶øÉÏ£¬ÊÕ»´ÄÏ¡¢³¤É³£¬ÈëÎä
¹Ø £¬ Óë ´ó Íõ»á£¬´ËÒàÒ»ÆæÒ²¡£¡±[28]ϧÁõå¨Î´Ó᣶ø·îÃüƽÅѵÄÖÜÑÇ
·ò Ôò Ϊ ±Ü ÅÑ ¾ü ´Ì ¿Í ÔÚ º¯ ¹È ¹Ø Ò» ´ø ¾Ñ »÷ £¬ ÂÊ ¾ü ×Ô Îä ¹Ø ¶ø ³ö ¡£Á½ººÄ©£¬
¹Ø ÖÐ ÐÎ ÊÆ »ì ÂÒ £¬ Îä ¹Ø ³£ Ϊ ¸÷ · ¾ü ·§ ³ö Èë ¹Ø ÖÐ µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ Î÷ ½ú ÓÀ
¼Î Îå Äê £¨ 311Äê £© £¬ ÐÙ Å« Áõ ºº ¹¥ ÏÝÂåÑô£¬Î÷½ú´ó³¼ÑÖ¶¦¼´·îÇØÍõ˾Âí
Úþ ×Ô Îä ¹Ø Èë ¹Ø ÖÐ £¬ ÖØ ½¨ Î÷ ½ú ÐР̨ ¡£¶«½úÓÀºÍÊ®Ä꣨354Ä꣩£¬»¸Î±±
·¥Ç°ÇØ£¬×ÔÎä¹Ø½øÖÁå±ÉÏ£¬±øѹ³¤°²¡£¶«½úÒåÎõÊ®¶þÄ꣨416Ä꣩£¬Áõ
Ô£ ±± ·¥ ºó ÇØ £¬ ³ý ÒÔ Ö÷ Á¦ ÑØ »Æ ºÓ Î÷ ½ø ×÷ Õý Ãæ ¹¥ »÷ Íâ £¬ Áí Dz ´ó ½« Éò Ìï
×Ó ¡¢ ¸¶ ºë Ö® Ç÷ Îä ¹Ø ×÷ ²à Òí ½ø ¹¥ £¬ µ± ½ú ¾ü Ö÷ Á¦ »¹ ÔÚ äü ¹Ø Ö® Íâ¿àսʱ£¬
Éò Ìï ×Ó Ôç ÒÑ ¹¥ Èë Îä ¹Ø £¬ ½ø ÖÁ Çà Äà £¨ ½ñ É Î÷ À¶ Ìï £© £¬ Ç£ ÖÆ ºóÇØ´ó²¿Ö÷
Á¦ £¬ ÓÐ Á¦ µØ Åä ºÏ ÁË äü ¹Ø Õý Ãæ µÄ ½ø ¹¥ ¡£ ¶« ¡¢ Î÷ κ ¶Ô ÖÅ £¬ ¸ß »¶ÒÔÈý·¹¥
¹Ø ÖÐ £¬ ³ý äü ¹Ø ¡¢ ÆÑ Ûà Á½ · Íâ £¬ Áí Dz ´ó ½« ¸ß °½ ²Ü ×Ô Îä ¹Ø Èë ¹¥ÇàÄà¡£Èý
·֮ÖУ¬Ö»Óй¥Îä¹ØµÄ¸ß°½²ÜÈ¡µÃÒ»¶¨Ê¤Àû¡£
ÌÆ ºó ÆÚ £¬ ·ª Õò ¸î ¾Ý £¬ ¶« ÄÏ ËÚ ²¯ ת Êä Ö® · ±» »´ Î÷ Àî Ï£ ÁÒËù×裬Ëì
¸Ä µÀ ¾£ Ïå £¬ ÓÉ Îä ¹Ø Èë ¹Ø ÖÐ £¬ ³É Ϊ ÌÆ Íõ ³¯ ÑÓ ´- µÄ Ò» Ìõ Ãü Âö ¡£
É¢ ¹Ø £¬ ÓÖ ³Æ ´ó É¢ ¹Ø £¬ ÔÚ ½ñ É Î÷ ±¦ ¼¦ ÊÐ Î÷ ÄÏ Îå Ê® Àï ¡£ ÇØÁëÎ÷¶ËÓë
¤ ɽ ·Ö ½ç ´¦ Ϊ ¼Î Áê ½- ÉÏ ÓÎ µÍ ¹È µØ ´ø £¬ Õâ ÊÇ ÇØ Áë Î÷ ²¿ ÄÏ ±± Íù À´ µÄ Ò»
Ìõ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ É¢ ¹Ø ¼´ ÔÚ ´Ë ͨ µÀ µÄ ±± ¶Ë µ± µÀ ÒÀ ÏÕ ¶ø Á¢ ¡£ É¢ ¹Ø ÊÇ ¹Ø ÖÐ
Óë ºº ÖÐ ¡¢ °Í Êñ Ö® ¼ä µÄ ÑÊ ºí £¬ Ϊ ÄÏ ±± ±Ø Õù Ö® µØ ¡£ ±± ²» µÃ É¢ ¹Ø£¬ÎÞÒÔͼ
26

ººÖС¢°ÍÊñ£»Äϲ»µÃÉ¢¹Ø£¬ÔòÎÞÒÔͼ¹ØÖС£
ººÍõÁõ°îÔªÄ꣨¹«ÔªÇ°206Ä꣩£¬Áõ°î»¹¶¨ÈýÇØ£¬¼´ÓÉÉ¢¹Ø³ö³Â
²Ö£¬»÷°ÜÕºª£¬ÆȽµË¾ÂíÐÀ¡¢¶-ô裬¾ÝÓйØÖС£¶«ºº³õ£¬ÊñÖй«ËïÊö
Óû ͼ ¹Ø ÖÐ £¬ Dz ½« Àî Óý ³ö É¢¹Ø£¬±»¶«ºº´ó½«·ëÒì»÷ÆÆ¡£¶«ººÄ©£¬²Ü²Ù
ÌÖººÖÐÕų£¬´ó¾ü×ÔÉ¢¹ØÄϳö¡£Êñºº½¨ÐËÁùÄ꣨228Ä꣩£¬Öî¸ðÁÁ±±
·¥£¬Âʾü³öÉ¢¹Ø£¬½øΧ³Â²Ö¡£±±ÎºÌ«Æ½Õæ¾ýÈýÄ꣨442Ä꣩£¬±±ÎºÓë
Áõ ËÎ Õù ³ð ³Ø £¨ ½ñ ¸Ê Ëà ³É ÏØÎ÷±±Âå¹ÈÕò£©£¬±±ÎºÇ²¹Ååö¶½Â¤ÓÒÖî¾ü×Ô
Æî ɽ ÄÏ ½ø £¬ Ƥ ±ª ×Ó ¶½ ¹Ø ÖÐÖî¾ü³öÉ¢¹ØÎ÷½ø£¬»á¹¥³ð³Ø¡£Ëξü²»µÐ£¬
±±ÎºËìµÃ³ð³ØÖ®µØ£¬¿ØÖƤÎ÷¡£Áº³ÐÊ¥¶þÄ꣨553Ä꣩£¬ÏôÒï¡¢Ïô¼Í
ÐÖ µÜ ÄÚ Ú§ £¬ Ïô ¼Í ´Ó Òæ ÖÝ ¹¥ Ïô Òï £¬ Ïô Òï Çë Çó Î÷ κ Óî ÎÄ Ì© ³ö ±ø Òæ ÖÝ ¡£
ÓîÎÄÌ©ÈÏΪ¡°È¡ÊñÖÆÁº£¬ÔÚ×ÈÒ»¾Ù¡£¡±[29]ÅÉ´ó½«Î¾³ÙåÄÂʾü³öÉ¢¹Ø
¹¥ÁºÖ®ÒæÖÝ£¬ÒæÖÝËìΪÎ÷κËùÕ¼¡£
¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬ÅѾü¹¥Èë¹ØÖУ¬ÌÆÐþ×Ú±»ÆÈÐÒÊñ£¬ÒàÈ¡µÀÉ¢¹Ø¡£
ºóÌÆͬ¹âÈýÄ꣨925Ä꣩£¬¹ù³ç躷¥Êñ£¬Âʾü×Ô±¦¼¦ÈëÉ¢¹Ø¡£¹ù³çèº
¼û É¢ ¹Ø ÖÜ Î§ µØ ÊÆ ÏÕ Òª £¬ Ö¸×Åɽ·å¶Ô´ó¾ü˵£º¡°³¯Í¢ÐËʦʮÍò£¬ÒÑÈë
´ËÖУ¬ÌȲ»³É¹¦£¬°²Óйé·£¡¡±[30]ÒÔ±øÈë¾øµØ¼¤Àø½«Ê¿¡£ºóÌƾüÈë
Êñºó£¬Êñ¾üÍû·çÀ£ÍË£¬ÊñÍõÍõÑܳö½µ¡£
ÄÏ ËÎ ³õ £¬ ÕÅ ¿£ ÔÚ ¹Ø ÉÂÒÔÎå·±ø¹¥½ðʧ°Üºó£¬¼¯Öرø¶óÊØÉ¢¹Ø£¬
ÒÔ ×è ½ð ÈË ÄÏ ³ö £» ½ð Òà ÒÔ ÖرøÍͱ¦¼¦£¬ÒÔ·ÀÄÏËÎÔÙ³öÉ¢¹Øͼ¹ØÖС£ºó
À´ £¬ ´ó É¢ ¹Ø ³É Ϊ ½ð Óë ÄÏ ËεķֽçÏß¡£ÃɹŹ¥½ðʱ£¬Îª±Ü¿ª½ðÈËÖرø
¶ó ÊØ µÄ äü ¹Ø £¬ Dz ʹ ¼Ù µÀ ÓÚËΣ¬ÅÉÍÏÀ×ÂÊÆï±øÈýÍò£¬Èë´óÉ¢¹Ø£¬¾-ºº
ÖС¢°²¿µ¶«³ö£¬Ç÷½ðã꾩¡£ËÎÃɶÔÖÅʱ£¬ÃɹŹ¥ÄÏËΣ¬¹¥ËÄ´¨Ö®¾üÿ
×ÔÉ¢¹Ø½ø¾ü¡£Ã÷³õ£¬Ðì´ïÂÔ¶¨¹ØÖк󣬷־üÈ¡Êñ£¬Òà×Ô·ïÏè³öÉ¢¹Ø¡£
ºº ÖÐ Óë ¹Ø ÖÐ µÄ ͨ µÀ »¹ÓÐ×ÓÎç¹È¡¢°ýб¹È¡¢ÙÎÂæ¹È£¨Ïê¼ûººÖв¿
·Ö £© ¡£ µ« Èý Ìõ ͨ µÀ ¶¼ ¼« ¾¡ÉîÏÕ£¬²»ÀûÓÚÈËÁ¦ÎïÁ¦µÄ´ó¹æģͨÐС£Èç
²Ü ²Ù ÔÚ Óë Áõ ±¸ Õù ºº ÖÐ ²» Àûºó¶à´Î¸Ð̾¡°ÄÏֱ֣ΪÌìÓü£¬ÖÐб¹ÈµÀΪ
Îå°ÙÀïʯѨ¶ú¡£¡±[31]Àú´ú±ø¼ÒÇáÒײ»¸Ò³ö´Ë¡£ÕâÑù£¬×÷Ϊ¹ØÖÐÓ뺺
ÖÐ Ö® ¼ä µÄ ±Ø ¾- Ö® µØ £¬ É¢ ¹Ø µÄ ÖØ Òª ÐÔ Ò² ¾Í ¿É Ïë ¶ø Öª ÁË ¡£
Ïô ¹Ø £¬ ÓÖ ³Æ ¤ ɽ ¹Ø £¬ÔÚ½ñÄþÏĹÌÔ-¶«ÄÏ¡£Â¤É½É½ÂöºáبÓÚ¹ØÖÐ
27

Î÷±±£¬ÎªÆäÎ÷±±ÆÁÕÏ¡£×Ô¤ÉϽøÈë¹ØÖеÄͨµÀÖ÷ÒªÊÇμºÓ¡¢ãþºÓµÈ
ºÓÁ÷´©Çгɵĺӹȵ͵ء£Î¼ºÓ·½ÏòɽÊƽÏÏÕ¾þ£¬¶øãþºÓ·½ÏòÏà¶Ô
½ÏΪƽÒס£Ïô¹Ø¼´ÔÚ¤ɽɽ¿ÚÒÀÏÕ¶øÁ¢£¬¶óÊØ×ÔãþºÓ·½Ïò½øÈë¹Ø
ÖеÄͨµÀ¡£Ïô¹ØÊǹØÖÐÎ÷±±·½ÏòµÄÖØÒª¹Ø¿Ú£¬ÆÁ»¤¹ØÖÐÎ÷±±µÄ°²
È«¡£Ïô¹Øһʧ£¬ÔòÎ÷±±ÊÆÁ¦È¡µÀãþÖÝ£¨½ñ¸ÊËàãþ´¨£©£¬ÏÂÇ÷³¤°²£¬±ã
³É¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆ¡£
¹ØÖÐÎ÷±±·½ÏòµÄÍþвÖ÷ÒªÀ´×Ô¤Î÷¡¢ºÓÎ÷¼°Çà²Ø¸ßÔ-ÉϵÄÓÎ
ÄÁÃñ×å¡£ÇغºÊ±ÆÚÖ÷ÒªÊÇÐÙÅ«£¬ËåÌÆʱÆÚÖ÷ÒªÊÇÍ»ØÊ¡¢ÍÂÞ¬£¬±±ËÎ
ʱÖ÷ÒªÊÇÎ÷Ïĵ³Ïî¡£Ïô¹ØΪ¹ØÖп¹»÷Î÷±±ÓÎÄÁÃñ×å½ø·¸µÄÇ°ÉÚ¡£
ººÎĵÛÊ®ËÄÄ꣨¹«ÔªÇ°166Ä꣩£¬ÐÙÅ«ÔøÈëÏô¹Ø£¬Ï®Èű±µØµÈ¿¤£¬ÖÂ
ʹ¹ØÖÐÕ𶯡£ººÎäµÛʱ£¬¹úÁ¦ÔöÇ¿£¬ÖØÊÓ±±±ß¹ú·À¡£ººÎäµÛÔøÁ½´Î
³öÏô¹Ø£¬Ñ²ÊÓÎ÷±±±ß¾³£¬Ò«±øÈûÉÏ£¬ÍþÉåÐÙÅ«¡£×Ô±±³¯ºóÆÚÆð£¬Í»ØÊ
³ÆÐÛÈûÍ⣬ÖÐÔ-ÕþȨƵÊÜÆäÈÅ¡£ÌÆÎäÔòÌìʱ£¬ÔøÈÎκԪÖÒΪÏô¹Ø´ó
×ܹܣ¬Í³ÖرøÕòÊØÏô¹Ø£¬ÒÔ±¸Í»ØÊ¡£±±ËÎʱ£¬µ³ÏîÈ˽¨Á¢µÄÎ÷ÏijÆ
ÐÛÎ÷±±¡£ÔÚËÎÏÄÖ®¼ä½ü°ÙÄêµÄ¶Ô¿¹ÖУ¬Ïô¹ØÒ»´øΪ˫·½¶ÔÖÅÇ°ÑØ¡£
³ýÁËËÄÈû£¬»¹ÓÐÒ»´¦¶É¿Ú£¬ÒàΪ³öÈë¹ØÖеÄÖØҪͨµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇ
Æѽò¡£¶óÊØÆѽò¶É¿ÚµÄÖØÕòÊÇÆÑÛà¡£ÆÑÛàÔÚ½ñɽÎ÷ÆÑÖÝ£¬Î÷ÁÙ»Æ
ºÓ¡£ÕâÀïÊÇ×ÔɽÎ÷½øÈë¹ØÖеÄÌø°å£¬Ò²ÊÇ×Ô¹ØÖнøÈëɽÎ÷µÄÇÅÍ·
±¤¡£Í¨³£ÆÑÛàΪ¹ØÖÐËùÊØʱ£¬ÍË¿ÉÒÔ×赲ɽÎ÷·½ÏòµÄÈëÇÖ£¬½ø¿ÉÒÔ
¿ú È¡ ÁÙ ·Ú ¡¢ ÉÏ µ³ £» Èç ÆÑ Ûà ²» ÊØ £¬ Ôò ¹Ø ÖÐ ÏÕ Èû ²» ¿É ν ÎÈ ¹Ì ¡£
Õ½¹ú³õÆÚ£¬Îº¹úÕ¼ÓÐɽÎ÷Î÷Äϼ°ÉÂÎ÷¶«²¿²¿·ÖµØÇø£¬³ÉΪÇعú
Ïò¶«·¢Õ¹µÄÒ»´ó×è°-¡£ÉÌ÷±±ãÔø¶ÔÇØТ¹«Ëµ£º¡°ÇØÖ®Óëκ£¬Æ©ÈôÈË
Óи¹ÐÄÖ®¼²£¬·Çκ²¢ÇØ£¬Çؼ´²¢Îº¡£ºÎÕߣ¿Îº¾ÓÁë°¯Ö®Î÷£¬¶¼°²ÒØ£¬
¶ø¶ÀÉÃɽ¶«Ö®Àû¡£ÀûÔòÎ÷ÇÖÇØ£¬²¡Ôò¶«Êյء£¡±Ö¸³öÁËκ¶ÔÇØ°ÔÒµ
µÄ×è°-£¬Ëû½¨ÒéÇØТ¹«·¥Îº£¬ÆÈ궫á㣬ȻºóÇؾݺÓɽ֮¹Ì£¬¶«ÏòÒÔ
ÖÆÖîºî¡£¡±[32]¾-¹ý³¤ÆÚµÄÕ½Õù£¬ÇعúÖÕÓÚÆÈκ¹ú¶«Ç¨´óÁº£¬¾¡Õ¼½ú
Î÷ÄÏÖ®µØ£¬ÎªÇØÏòÖÐÔ-µÄÀ©ÕÅ´´ÔìÁ˺ܺõÄÌõ¼þ¡£Î÷½úÄ©£¬ÐÙÅ«Áõ
ºº¾ÝƽÑô£¨½ñɽÎ÷ÁÙ·Ú£©£¬²»¶ÏÄÏϹ¥ÂÔÖÐÔ-¡£¿ªÊ¼Ê±ÆÑÛàΪÎ÷½ú
ËùÊØ£¬ÁõººÊÆÁ¦Éв»ÄÜÇÖÈë¹ØÖС£ºóÀ´£¬ÆÑÛàÊؽ«ÕÔȾÒÔÆÑÛཱུÁõ
28

ºº £¬ Áõ ºº ´ó ½« Áõ ê× Ëì µÃ ÒÔ ÓÉ ÆÑ Ûà Èë ¹¥ ¹Ø ÖÐ ¡£ ½ú ½¨ ÐË ËÄ Äê £¨ 316Äê £© £¬
Áõê×¹¥ÆƳ¤°²£¬½úíªµÛ½µ£¬Î÷½úÃðÍö¡£
Èç ¹û ˵ äü ¹Ø ÊÇ ¹Ø ÖÐ µÄ Õý ÃÅ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ £¬ ÆÑ ½ò ¹Ø ¿É ˵ ÊÇ ¹Ø ÖÐ µÄ ²à
ÃÅ ¡£ ¶« Î÷ ·½ ¶Ô ÖÅ £¬ Íù Íù ½º ×Å ÓÚ äü ¹Ø £¬ ´Ë ʱ £¬ ¶« ·½ µÄ ÊÆ Á¦ ±ã ¿É ´Ó ÆÑ Ûà
Õâ¸ö²àÃÅÕÒµ½»ú»áÒÔ´ò¿ª¾ÖÃæ¡£
¶« ºº ½¨ °² Ê® Áù Äê £¨ 211Äê £© £¬ ²Ü ²Ù Î÷ »÷ Âí ³¬ ¡¢ º« Ëì £¬ Ë« ·½ ÔÚ äü ¹Ø
ÏÝ Èë ½© ¾Ö ¡£ ºó À´ ²Ü ¾ü ±± ¶É »Æ ºÓ £¬ ÔÙ ×Ô ÆÑ Ûà Î÷ ¶É £¬ ³ö äü ¹Ø ¾ü ºó £¬ ²Å ´ó
ÆÆ Á¹ ÖÝ Öî ¾ü ¡£ ±± κ ³¤ Ëï ÖÉ ÌÖ ¹Ø ÖÐ Ïô ±¦ Òú ʱ £¬ ÓÖ ½« ²Ü ²Ù µÄ Õâ Ò» ²ß ÂÔ
ÖØ ÑÝ ÁË Ò» ±é ¡£ ±± κ Т ²ý Èý Äê £¨ 527Äê £© £¬ Ïô ±¦ Òú ¾Ý ¹Ø ÖÐ ³Æ Æë µÛ £¬ Òý ±ø
Χ ·ë ñ´ ¡£ κ Ö÷ Dz ³¤ Ëï ÖÉ ÂÊ ¾ü ÌÖ Ö® ¡£ ³¤ Ëï ÖÉ ÂÊ ¾ü ÖÁ ºã Å© £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ Áé
±¦£©£¬²¿ÏÂÑîÙ©½¨Òé˵£º¡°ÎôκÎäÓ뺫Ëì¡¢Âí³¬¾Ýäü¹ØÏà¾Ü£¬Ëì¡¢³¬Ö®
²Å £¬ ·Ç κ Îä µÐ Ò² £¬ È» ¶ø ʤ ¸º ¾Ã ²» ¾ö Õß £¬ ¶ó Æä ÏÕ Òª ¹Ê Ò² ¡£ ½ñ Ôô ÊØ Óù ÒÑ
¹Ì £¬ Ëä κ Îä ¸´ Éú £¬ ÎÞ ÒÔ Ê© Æä ÖÇ Ó ¡£ ²» Èç ±± È¡ ÆÑÛ࣬¶ÉºÓ¶øÎ÷£¬ÈëÆ丹
ÐÄ £¬ Öà ±ø ËÀ µØ £¬ Ôò »ª ÖÝ Ö® Χ ²» Õ½ ×Ô ½â £¬ äü ¹Ø Ö®ÊرØÄڹ˶ø×ߣ¬Ö§½Ú¼È
½â£¬³¤°²¿É×øÈ¡Ò²¡£¡±[33]³¤ËïÖÉ´ÓÆäÒ飬Ëì¿ËÆÑÛà¡¢äü¹Ø£¬Æ½¶¨¹ØÖС£
ÉÏ Êö Á½ ¸ö Õ½ Àý ±È ½Ï µä ÐÍ µØ ˵ Ã÷ ÁË ÆÑ Ûà Óë äü ¹Ø µÄ ¹Ø ϵ ¡£ ´Ó ÆÑ Ûà
¶É ºÓ £¬ ÒÑ ³ö äü ¹Ø Ö® Î÷ £¬ ¿É ÒÔ ¾¶ Ç÷ ³¤ °² £¬ ¶ø ʹ äü ¹Ø µÄ µØ λ ´ó Ϊ ½µ µÍ ¡£
¹Ê Ç° ÈË ÓÐ ÑÔ £º ¡° Óº ÖÝ Ö® ÏÕ ÔÚ »ª ÔÀ £¬ Óë »Æ ºÓ ½» »áÔÚÓÚäü¹Ø£¬È»±Ø¶«ÄÏÓÐ
Íð¡¢Â壬¶«±±Óнú¡¢ç-£¬¶øºó¿ÉÒÔΪ¹Ì¡£ÎÞÍð¡¢ÂåÔòÎä¹Ø¡¢áź¯Ö®ÏÕ¿É
È룬ÎÞ½ú¡¢ç-ÔòÁÙ½úÖ®×è¿ÉÈë¡£¡±[34]ÁÙ½úÖ®×è¼´Æѽò¹Ø£¬ÇØʱÆѽò¹Ø
Ãû ÁÙ ½ú ¹Ø ¡£ Ëù ÒÔ äü ¹Ø Ëä ºÅ ³Æ Ìì ÏÕ £¬ µ« Èô ÎÞ ¶Ô ÆÑ Ûà Õâ ¸ö ¡° ²à ÃÅ ¡± µÄ ¿Ø
ÖÆ£¬ÔòÌìÏÕҲ˵²»Éϱ£ÏÕ¡£
¹Ø ÖÐ ËÄ Èû £¬ ¿É ν ÏÕ ¹Ì ¡£ µ« ×Ý ¹Û Àú ´ú ÐË Æð ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ Õþ ÖÎ ÊÆ Á¦ £¬ ·²
Õþ ÖÎ ÉÏ ·¢ ·Ü ÓРΪ Õß £¬ ¶¼ ²» ÒÔ ËÄ Èû Ϊ ÏÞ £¬ ¶ø ²É È¡ ¸ü »ý ¼« µÄ ̬ ÊÆ ¡£ Ïà
·´ £¬ Õþ ÖÎ ÉÏ ÎÞ Ëù ×÷ Ϊ £¬ ÐØ ÎÞ ´ó Ö¾ £¬ ±Õ ¹Ø ×Ô ÊØ £¬ÔòËäÓÐËÄÈûÖ®¹Ì£¬Ò²Ö»
ÊÇ×÷¼ë×Ô¸¿¡£
Èô ²É È¡ ¸ü »ý ¼« µÄ ̬ ÊÆ £¬ Ôò Îä ¹Ø ·½ Ïò µ± ½ø È¡ ÄÏ Ñô Åè µØ £¬ ÆÑ Ûà ·½ Ïò
µ± ½ø È¡ ½ú Î÷ ÄÏ Ö® µØ £¬ É¢ ¹Ø ·½ Ïò µ± ½ø È¡ ºº ÖÐ £¬ Ïô ¹Ø ·½ Ïò µ± ¿Ø ÖÆ Â¤ Î÷ £¬
äü¹Ø·½Ïò£¬µ±½øÈ¡ºÓÄÏÈý´¨ºÓ¹È£¬¾¡¿Øáź¯Ö®ÏÕ¡£
29

Õâ ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖÐ ¶ø Õù ºâ Ìì Ï µÄ ×î ÓÐ Àû µÄ ̬ ÊÆ ¡£ Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ ÓÌ Èç ¹Ø ÖÐ
Ãæ Ïò ÖÐ Ô- À- ¿ª µÄ Ò» ÕÅ ¾Þ ¹- £¬ Æä ÊÆ ÄÜ Ö® ´ó £¬ ÎÞ ÒÔ ÑÔ Ó÷ ¡£ÕâÖÖ̬ÊÆ£¬ÒÔ
ÊØ ¶ø ÑÔ £¬ ÊÇ ËÄ ·½ ¶¼ ÓÐ »º ³å µØ ´ø £» ÒÔ ¹¥ ¶ø ÑÔ £¬ Ôò ÊÇ ÔÚ ºó·½Îȹ̵ÄÇ°Ìá
Ï¿ÉÒÔ»ý¼«½øÈ¡¡£
ÇØ ºÍ Î÷ ºº ¶¼ ÊÇ ÔÚ Õâ ÖÖ ÓÐ Àû ̬ ÊÆ Ï ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ¡£ ÇØ ÔÚ ÇØ Ð¢ ¹« µÄ
ʱ ´ú È¡ µÃ ½ú Î÷ ÄÏ Ö® µØ £» ÔÚ ÇØ Îä Íõ µÄ ʱ ´ú £¬ Õ¼ Áì ÒË Ñô £¬´òͨÁËÖÐÔ-Èý
´¨ ͨ µÀ £» ÔÚ ÇØ ÕÑ Íõ µÄ ʱ ´ú £¬ È¡ µÃ ÄÏ Ñô ¡¢ ¾£ Ïå ¡£ µ½ ÇØ ·¢¶¯Í³Ò»Õ½ÕùÇ°
Ϧ £¬ ÇØ ÒÑ ¾Ý ÓÐ ¼« ÓÐ Àû µÄ Õ½ ÂÔ Ì¬ ÊÆ £¬ µ± ʱ ÒÑ ÓÐ ÈË Ì¸ µ½ ÇØ ¶Ô ¶« ·½ µÄ Õâ
ÖÖ̬ÊÆ£¬Ëµ£º¡°ÇØΪ´óÄñ£¬¸ºº£ÄÚ¶ø´¦£¬¶«Ãæ¶øÁ¢£¬×ó±Û¾ÝÕÔÖ®Î÷ÄÏ£¬
ÓÒ±Û²«³þÖ®Û³Û«£¬Ó¥»÷º«Îº£¬´¹Í·Öйú£¬´¦¼ÈÐα㣬ÊÆÓеØÀû¡£¡±[35]
Î÷ ºº µÄ ͳ Ò» Ò² »ù ±¾ ÉÏ ÊÇ Ñ- ×Å Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ ¡£ ³þ ºº Ïà Õù ʱ £¬ Áõ °î ±¾
ÈË ³ö º¯¹È¹ØÔÚÜþÑô¡¢³É¸ÞÒ»´øÓëÏîÓðÏà³Ö£¬ÁíDzº«ÐÅÈëɽÎ÷£¬Ãðκ¡¢
ƽ ´ú £¬ ¶« Ï ¾® Úê £¬ ×Ô ¼º »¹ ²» ʱ ÓÉ Îä ¹Ø ³ö ÄÏ Ñô £¬ ÒÔ ·Ö ³þ¾üÖ®ÊÆ¡£ºóÀ´
ÕâÖÖ̬ÊƸü·¢Õ¹³ÉΪ£º±±Ã棬º«ÐÅÆÆÕÔ¡¢½µÑà¡¢ÏÂÆ룻ÄÏÃ棬´ÙÓ¢²¼±³
³þ ¹é ºº £¬ Áî ºº Ö® ÊÆ Á¦ ÑÓ Éì µ½ »´ ÄÏ £¬ ´Ó ¶ø ÐÎ ³É ¶Ô Ïî Óð µÄ Õ½ ÂÔ °ü Χ ¡£

Èý ¹Ø ÖРģ ʽ

ÖÐ ¹ú Àú Ê· ÉÏ µÄ Èý ´Î ´ó Ò» ͳ ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ ÓÐ Á½ ´Î ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ Íê
³É ͳ Ò» µÄ ¡£ ÇØ ºº ºÍ Ëå ÌÆ ¶¼ ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï £¬ ÓÖ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ
»ù ´¡ ͳ ÖÎ Ìì Ï ¡£ ´Ó ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï £¬ µ½ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ ÖÎ
Ìì Ï £¬ ÎÒ ½« Æä ³Æ Ö® Ϊ ¹Ø ÖРģ ʽ ¡£
Õâ ÖÖ Ä£ ʽ ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖÐ µØ ÐÎ ¡¢ µØ ÊÆ ¼° Æä Óë ÖÜ Î§ µØ Çø µÄ ¹Ø ϵ Ϊ »ù ´¡
µÄ ¡£ ÎÒ ÃÇ ¿É ·Ö Îö Õâ ÖÖ Ä£ ʽ £¬ ÒÔ ±ã ½ø Ò» ²½ ÈÏ Ê¶ ¹Ø ÖÐ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¼° Æä Õ½
ÂÔ Òâ Òå ¡£
ÇØ µÄ ͳ Ò» ¿ª ÁË ¹Ø ÖРģ ʽ Ö® ÏÈ ºÓ £¬ ²¢ ÇÒ ¾Í ͳ Ò»½ø³Ì¶øÑÔ£¬ÕâÖÖÄ£
ʽ Ò² ÒÔ ÇØ µÄ ͳ Ò» Ϊ ×î µä ÐÍ £» ×÷ Ϊ Ò» ÖÖ Í³ ÖÎ Ìì Ï µÄ¸ñ¾Ö£¬ÔòÒÔÎ÷ººµÄ
¾- Óª ±È ½Ï µä ÐÍ ¡£ Õâ Àï £¬ ÎÒ ÃÇ ±ã ÒÔ ÇØ µÄ ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ½ø ³Ì ºÍ Î÷ ºº ͳ ÖÎ
Ìì Ï µÄ ¾- Óª ´ë Öà Ϊ Àý £¬ À´ ¿´ ¿´ ¹Ø ÖРģ ʽ µÄ ¾ß Ìå ÄÚ º- ¡£
ÇØ×ÔÉÌ÷±±ä·¨Ö®ºó£¬¹ú¸»¡¢±øÇ¿¡¢×äÁ·£¬¿ªÊ¼×ßÉϼ沢Áù¹úͳһ
30

Ìì Ï µÄ µÀ · ¡£ ÇØ ¼æ ²¢ Áù ¹ú µÄÀ©ÕÅ֮·£¬´óÖ¾-ÀúÁËÈý¸ö½×¶Î£¬Èý¸ö
½× ¶Î ÓÖ ·Ö ±ð ÔÚ ¹Ø ÖÐ µÄ Èý ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò È¡ µÃ Í» ÆÆ ÐÔ ½ø Õ¹ ¡£
ÇØ Ð¢ ¹« ʱ ÆÚ £¬ ÇØ ¹ú ÔÚ ÉÌ÷±µÄÖ÷³ÖÏ£¬³ýÁËÖÂÁ¦ÓÚ¹ØÖÐÄÚ²¿µÄ½¨
Éè Íâ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ Ïò ½ú Î÷ ÄÏ ·½ Ïò À© Õ¹ £¬ ÅÅ ³ý ÁË ÇØ Ïò ¶« ·½ À© ÕÅ µÄ Ö÷ Òª ÕÏ
°-¡£
µ± ʱ ÐÎ ÊÆ £¬ κ ¹ú Ϊ ÖÐ Ô-°ÔÖ÷£¬Ó־ݺÓÎ÷¼°½úÎ÷ÄÏÖ®µØ£¬¿Øáź¯
Ö® ÏÕ £¬ ³É Ϊ ÇØ ¶« ½ø µÄ Ö÷ Òª ÕÏ°-¡£ÉÌ÷±±ä·¨ºó²»¾Ã£¬¼´Ïò¶«·½À©Õ¹¡£
×÷ Ϊ¶«½øµÄÒ»¸ö²½Ö裬ÖÜÏÔÍõÊ®¾ÅÄ꣨¹«ÔªÇ°350Ä꣩£¬ÇØ×ÔӺǨ¶¼
ÏÌ Ñô ¡£ ÇØ ¹ú Óë ¶« ·½ µÄ Æë ¹ú Ò» Æð ¶Ô κ µÄ °Ô Òµ ·¢ Æð Ìô Õ½ ¡£ Æë ¡¢ κ Âí Áê
Ö® Õ½µÄ´ÎÄ꣬¼´ÖÜÏÔÍõ¶þÊ®¾ÅÄ꣨¹«ÔªÇ°340Ä꣩£¬ÉÌ÷±½¨ÒéÇØТ¹«
Ò²³Ã»ú¹¥Îº£¬Ëû˵£º¡°ÇØÖ®Óëκ£¬Æ©ÈçÈËÖ®Óи¹ÐÄÖ®¼²£¬·Çκ²¢ÇØ£¬ÇØ
¼´²¢Îº£¬ºÎÕߣ¿Îº¾ÝÁë°¯Ö®Î÷£¬¶¼°²ÒØ£¬¶¼°²Òضø¶ÀÉÃɽ¶«Ö®Àû£¬Àû
Ôò Î÷ ÇÖ ÇØ £¬ ²¡ Ôò ¶« ÊÕ µØ £» ½ñÒÔ¾ýÖ®ÏÍÊ¥£¬¹úÀµÒÔÊ¢¡£¶øκÍùÄê´óÆÆ
ÓÚÆ룬ÖîºîÅÑÖ®£¬¿ÉÒò´Ëʱ·¥Îº£»Îº²»Ö§ÇØ£¬±Ø¶«á㣻¶«Í½£¬ÇؾݺÓɽ
Ö®¹Ì£¬¶«ÏòÒÔÖÆÖîºî£¬´ËµÛÍõÖ®ÒµÒ²¡£¡±[36]ÇØТ¹«´ÓÖ®£¬Ê¹ÉÌ÷±½«±ø
·¥ κ £¬ ÉÌ ÷± Éè ·ü Ï® ² κ ¾ü Ö÷½«¹«×Ó…n£¬Òò¹¥ÎºÊ¦£¬´óÆÆÖ®¡£Îº»ÝÍõ
¿Ö £¬ Dz ʹ Ï× ºÓ Î÷ Ö® µØ ÓÚ ÇØ ÒÔ Çó ºÍ ¡£ κ ÊÜ ÇØ Ö® ±Æ £¬ Ëì ×Ô °² ÒØ áã ¶¼ ´ó
Áº ¡£ Ê® Äê ºó £¬ κ ÓÖ ¾¡ Ï× ÉÏ ¿¤Ê®ÎåÏØ¡£ÇصÄ×ó²àÒí¾ÖÃæ´ò¿ª£¬¶«½øµÄ
ÃÅ »§ Òà Ϊ Ö® ´ò ¿ª ¡£ Êý Äê ºó £¨ ÖÜ ÏÔ Íõ Èý Ê® Áù Äê -¹« Ôª Ç° 333Äê £© £¬ ËÕ
ÇØ¿ªÊ¼×éÖ¯ºÏ×Ý¡£
¼Ì ÇØ Ð¢ ¹« ¶ø Á¢ µÄ ÊÇ ÇØ »Ý ÎÄ ¾ý £¬ ¼´ ºó À´ ³Æ Íõ µÄ ÇØ »Ý Íõ ¡£ ÇØ »Ý Íõ
ʱ£¬ÇØÖ÷ÒªÊÇÔÚÆäÓÒ²àÒíÈ¡µÃÍ»ÆÆÐÔ½øÕ¹¡£
ÖÜÉ÷ö¦ÍõÎåÄ꣨¹«ÔªÇ°316Ä꣩£¬°Í¡¢ÊñÁ½¹úÏ๥£¬¾ã¸æ¼±ÓÚÇØ¡£
ÇØ »Ý Íõ Óû ·¥ Êñ £¬ µ« ¹Ë ÂÇ Êñ µÀÏÕÏÁÄÑÖÁ£¬ÓÖµ£Ðĺ«¹ú³Ë»úÀ´ÇÖ£¬ÒÔ´Ë
ÓÌ Ô¥ δ ¾ö ¡£ ´ó ³¼ ÖÐ £¬ ˾ Âí ´íÖ÷ÕÅ·¥Êñ£¬ÕÅÒÇÔòÖ÷ÕÅÏȹ¥º«¡£¶þÈ˵±
Ãæ ½ø ÐÐ ÁË Ò» ³¡ ±ç ÂÛ ¡£ ˾ Âí ´í˵£º¡°³¼ÎÅÓû¸»¹úÕßÎñ¹ãÆäµØ£¬ÓûÇ¿±ø
Õß Îñ ¸» Æä Ãñ £¬ Óû Íõ Õß Îñ ²© Æä µÂ £¬ Èý ×Ê ±¸ ¶ø Íõ Ëæ Ö® ÒÓ ¡£ ½ñ Íõ µØ С Ãñ
ƶ£¬¹Ê³¼Ô¸ÏÈ´ÓÊÂÓÚÒס£·òÊñ£¬Î÷Ƨ֮¹ú¶øÈÖµÔÖ®³¤Ò²£¬ÓÐèî¡¢æûÖ®
ÂÒ£¬ÒÔÇع¥Ö®£¬Æ©Èçʹ²òÀÇÖðȺÑò£»µÃÆäµØ×ãÒÔ¹ã¹ú£¬È¡Æä²Æ×ãÒÔ¸»
31

Ãñ £¬ ÉÉ ±ø ²» ÉË ÖÚ ¶ø ±Ë ÒÑ ·þ ÑÉ ¡£ °Î Ò» ¹ú ¶ø Ìì Ï ²» ÒÔ Îª ±© £¬ Àû ¾¡ ËÄ º£ ¶ø
Ìì Ï ²» ÒÔ Îª Ì° £¬ ÊÇ ÎÒ Ò» ¾Ù ¶ø Ãû ʵ ¸½ Ò² £¬ ¶ø ÓÖ ÓÐ ½û ±© Ö¹ ÂÒ Ö® Ãû ¡£ ½ñ ¹¥
º«£¬½ÙÌì×Ó£¬¶ñÃûÒ²£¬¶øδ±ØÀûÒ²£¬ÓÖÓв»ÒåÖ®Ãû£¬¶ø¹¥ÌìÏÂËù²»Óû£¬
Σ ÒÓ ¡£ ²» Èç ·¥ Êñ Íê ¡£ ¡± [37]ÇØ »Ý Íõ ×î ÖÕ ²É ÓÃÁË˾Âí´íµÄÒâ¼û£¬Æð±ø·¥
Êñ £¬ »÷ Ãð Êñ ¹ú ¶ø ²¢ Æä µØ ¡£ Ê· ÔØ £º ¡° Êñ ¼È Êô ÇØ£¬ÇØÒÔÒæÇ¿£¬¸»ºñ£¬ÇáÖî
ºî¡£¡±[38]
ʱ ³þ ¾Ý ºº ÖÐ £¬ ¶Ô ÇØ µÄ ÓÒ ²à Òí ¹¹ ³É ÁË Ò» ¶¨ µÄ Íþ в ¡£ ÇØ È¡ °Í ¡¢ Êñ µÄ
ËÄ Äê Ö® ºó £¬ ¼´ ÖÜ ôö Íõ Èý Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 312Äê £© £¬ ÇØ ¾ü ÔÚ µ¤ Ñô ´ó °Ü ³þ ¾ü £¬
¶á È¡ ³þ ¹ú ºº ÖÐ ¿¤ ¡£ ³þ Íõ Ϥ ·¢ ¹ú ÄÚ ±ø ÒÔ ¸´ Ï® ÇØ £¬ ÓÖ ´ó °Ü ÓÚ À¶ Ìï £¬ ´Ó ´Ë
ÎÞÁ¦ÔÙÕùººÖУ¬ÕâÑùÇصÄÓÒ²àÒíµÄÍþв½â³ýÁË¡£
ÕÅ ÒÇ ÔÚ ÇØ £¬ Ò» Ö± ÓÐ Ïò Õý ¶« ·½ µÄ Èý ´¨ ºÓ ¹È À© ÕÅ µÄ Ö÷ ÕÅ ¡£ Ôç ÔÚ Óë
˾Âí´í±çÂÛʱ£¬Ëû¾Í˵¹ý£º¡°Ç×꣬ÉƳþ£¬Ï±øÈý´¨£¬¹¥Ð³ǡ¢ÒËÑô£¬ÒÔ
ÁÙ ¶þ ÖÜ Ö® ½¼ £¬ ¾Ý ¾Å ¶¦ £¬ °´ ͼ ¼® £¬ Ю Ìì ×Ó ÒÔ ÁîÓÚÌìÏ£¬ÌìÏÂĪ¸Ò²»Ìý£¬
´Ë Íõ Òµ Ò² ¡£ ³¼ ÎÅ Õù Ãû Õß ÓÚ ³¯ £¬ Õù Àû Õß ÓÚ ÊÐ ¡£ ½ñ Èý ´¨ ¡¢ ÖÜ ÊÒ £¬ Ìì Ï ֮
³¯ÊÐÒ²£¬¶øÍõ²»ÕùÑÉ£¬¹ËÕùÓÚÈÖµÔ£¬È¥ÍõÒµÔ¶ÒÓ¡£¡±[39]ÇØ»ÝÍõËÀ£¬ÇØ
Îä Íõ ³õ Á¢ £¬ Ëû ¾Í ¶Ô ÇØ Îä Íõ ˵ £º ¡° Ϊ ÇØ Éç 𢠼ÆÕߣ¬¶«·½Óдó±ä£¬È»ºóÍõ
¿É ÒÔ ¶à ¸î µÃ µØ Ò² ¡£ ½ñ ³¼ ÎÅ Æë Íõ Éõ Ô÷ ³¼ £¬ ³¼ Ö® Ëù ÔÚ £¬ ±Ø ÐË Ê¦ ·¥ Ö® £¬ ¹Ê
ÒÇ Ô¸ Æò Æä ²» Ф Ö® Éí ÒÔ Ö® Áº £¬ Æë ±Ø ÐË Ê¦ ¶ø ·¥ Áº £¬ Æë ¡¢ Áº Ö® ±ø Á¬ ÓÚ ³Ç ÏÂ
¶ø ²» ÄÜ Ïà È¥ £¬ Íõ ÒÔ Æä ¼ä ·¥ º« £¬ Èë Èý ´¨ £¬ ³ö ±øº¯¹È¶øÎã·¥£¬ÒÔÁÙÖÜ£¬¼À
Æ÷ ±Ø ³ö ¡£ Ю Ìì ×Ó £¬ °´ ͼ ¼® £¬ ´Ë Íõ Òµ Ò² ¡£ ¡± [40]ËäÈ»ÕÅÒÇ´ËÒ黳ÓÐ×Ô´æ
Ö® ¼Æ £¬ ÇÒ ´Ë ºó ²» ¾Ã Ëû ±¾ ÈË ¾Í ËÀ È¥ ÁË £¬ µ« Õâ Ò» ¹Û Äî Éî Éî µØ Ó° Ïì ÁË ÇØ Îä
Íõ ¡£ ÇØ Îä Íõ ºó À´ ¶Ô ¸Ê ï ˵ £º ¡° ¹Ñ ÈË Óû ÈÝ ³µ ͨ Èý ´¨ £¬ ¿ú ÖÜ ÊÒ £¬ ËÀ ²» ºÞ
ÒÓ ¡£ ¡± [41]ÓÚ ÊÇ ÓÐ ÁË ÇØÎäÍõËÄÄ꣨¹«ÔªÇ°307Ä꣩¸Êï¹¥º«ÒËÑôÖ®Õ½£¬
ÇØ Õ¼ Áì ÒË Ñô £¬ ´ò ͨ ÁË Í¨ Íù ÖÐ Ô- µÄ Èý ´¨ ͨ µÀ ¡£ ÊÇ Äê £¬ ÇØ Îä Íõ ËÀ £¬ ÕÑ Ïå
Íõ Á¢ ¡£ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ Ê® ËÄ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 293Äê £© £¬ ÇØ ¹ú Ãû ½« °× Æð ÔÚ ÒÁ ãÚ £¨ ½ñ
ºÓ ÄÏ Âå Ñô ÄÏ Áú ÃÅ ¸½ ½ü £© Ö® Õ½ ÖÐ ´ó ÆÆ º« ¡¢ κ Áª ¾ü ¶þ Ê® ËÄ Íò £¬ ¸ü À© ´ó ÁË
ÇØÔÚÖÐÔ-µÄÊÆÁ¦¡£
´Ë ʱ £¬ ÇØ ÒÑ ¾- ¾ß ±¸ ÁË Ç¿ ´ó µÄ ʵ Á¦ ºÍ ÓÐ Àû µÄ ̬ ÊÆ ¡£ ÎÒ ÃÇ ´Ó ÕÅ ÒÇ
×é Ö¯ Á¬ ºá ʱ ÓÐ ÊÑ ÎÞ ¿Ö µØ Íþ в Áù ¹ú ¾ý Ö÷ ÃÇ µÄ ÑÔ ÂÛ ÖÐ ¿É ¿´ µ½ Õâ ÖÖ Ì¬
32

ÊÆ £¬ ´Ó ËÕ ÇØ ¡¢ ËÕ ´ú ²ß »® ºÏ ×Ýʱ¶ÔÁù¹ú¾ýÖ÷ÃǵÄÑÔÂÛÖÐÒà¿ÉÓ¡Ö¤ÕÅÒÇ
µÄ»°²¢·Ç¿Õ¿Ú¶ïÕ©¡£
ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ¶þ Ê® Áù Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 281Äê £© £¬ ³þ ¹ú ÒÑ ¾-ÓÐÈË̸µ½ÇØÓë
¶«·½¸÷¹úÖ®¼äµÄÕâÖÖÕ½ÂÔ̬ÊÆ£¬Ëû˵£º¡°ÇØΪ´óÄñ£¬¸ºº£ÄÚ¶ø´¦£¬¶«
Ãæ¶øÁ¢£¬×ó±Û¾ÝÕÔÖ®Î÷ÄÏ£¬ÓÒ±Û²«³þÖ®Û³Û«£¬Ó¥»÷º«Îº£¬´¹Í·Öйú£¬
´¦¼ÈÐα㣬ÊÆÓеØÀû¡£¡±[42]
µ± ʱ Ö® ÇØ ÓÌ Èç Ò» Ö» ¾Þ Ó¥£¬ÓðÒíÒѳɣº×óÒíϯ¾íɽÎ÷£¬»÷Èý½úÔÚ
ɽÎ÷µÄÕ½ÂÔÒªµØ£¬ÓÒÒíϯ¾íººÖС¢°ÍÊñ£¬»÷³þÖ®ÖØÐÄ£¬Õý¶ÔÖÐÔ-£¬Ðî
ÊÆ´ý·¢¡£
Õâ µÄ È· ÊÇ Ò» ÖÖ ºÜ Àû µÄ ̬ ÊÆ ¡£ ÇØ ÕÑ Íõ ½« Àû Óà Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ £¬ ÔÚ ¼æ ²¢
Áù¹úµÄµÀ·ÉÏÂõ³öÔÚ¾ö¶¨ÐԵIJ½·¥¡£
Õâ ʱ £¬ ·¶ î¡ Èë ÇØ £¬ ½ø Ï×Ô¶½»½ü¹¥Ö®²ß£¬Ñ¡ÔñÖÐÔ-×÷ΪսÂÔ½ø¹¥
µÄÖ÷Òª·½Ïò¡£·¶î¡½¨ÒéÕÑÏåÍõ˵£º¡°½ñ·òº«¡¢Îº£¬ÖйúÖ®´¦¶øÌìÏÂÖ®
ÊàÒ²£¬ÍõÆäÓû°Ô£¬±ØÇ×ÖйúÒÔΪÌìÏÂÊ࣬ÒÔÍþ³þ¡¢ÕÔ¡£³þÇ¿Ôò¸½ÕÔ£¬
ÕÔÇ¿Ôò¸½³þ£¬³þ¡¢ÕÔ½Ô¸½£¬Æë±ØÇÓÒÓ¡£ÆëÇÓ£¬±Ø±°´ÇÖرÒÒÔÊÂÇØ¡£Æë
¸½¶øº«¡¢ÎºÒò¿É²Ҳ¡£¡±[43]ÕÑÏåÍõÄË°Ý·¶î¡Îª¿ÍÇ䣬Ö÷ı±øÊ£¬¶Ô·¶
î¡ÑÔÌý¼Æ´Ó¡£·¶î¡ÓÖ½øÒ»²½½¨ÒéÕÑÏåÍõ˵£º¡°ÇØ¡¢º«Ö®µØÐΣ¬Ïà´íÈç
ç¯ ¡£ ÇØ Ö® ÓÐ º« Ò² £¬ Æ© Èç ľ Ö®ÓÐó¼Ò²£¬ÈËÖ®ÓÐÐĸ¹Ö®²¡Ò²¡£ÌìÏÂÎÞ±ä
ÔòÒÑ£¬ÌìÏÂÓб䣬ÆäΪÇØ»¼ÕßÊë´óÓÚº«ºõ£¿Íõ²»ÈçÊÕº«¡£¡±²¢Ëµ£º¡°Íõ
ϱø¶ø¹¥ÒËÑô£¬Ôò¹®¡¢³É¸ÞÖ®µÀ²»Í¨£»±±¶ÏÌ«ÐÐÖ®µÀ£¬ÔòÉϵ³Ö®Ê¦²»
Ï ¡£ Íõ Ò» ÐË ±ø ¶ø ¹¥ Üþ Ñô £¬ ÔòÆä¹ú¶Ï¶øΪÈý£¬·òº«¼û±ØÍö£¬°²µÃ²»Ìý
ºõ£¿Èôº«Ìý£¬Ôò°ÔÊÂÒò¿ÉÂÇÒ²¡£¡±[44]
ÕÑ Ïå Íõ ²É Óà ·¶ î¡ µÄ ½¨ Ò飬½«¶«½øÖصãתÏòÖÐÔ-µÄº«¡¢Îº¡£ÕÑÏå
Íõ ËÄÊ®¶þÄ꣨¹«ÔªÇ°265Ä꣩£¬Çض«·¥º«£¬°ÎÉÙÇú£¨½ñºÓÄϼÃÔ´¶«±±
ÉÙË®ÍäÇú´¦£©¡¢¸ßƽ£¨½ñ¼ÃÔ´ÄÏ£©£»´ÎÄ꣬Öþ³ÇÓÚ¹ãÎä¡£ÕÑÏåÍõËÄÊ®
ËÄÄ꣨¹«ÔªÇ°263Ä꣩£¬°×Æð¹¥ÄÏÑô£¨½ñºÓÄÏÐÞÎ䣩£¬½Ø¶ÏÌ«ÐеÀ£»´Î
Ä꣬·¥º«Ö®Ò°Íõ£¨½ñºÓÄÏÇßÑô£©£¬Ò°Íõ½µÇØ£¬º«Éϵ³µØÇøÓ뺫¹ú¶¼Ö®
¼äµÄͨµÀ±»¶Ï¾ø£»º«Éϵ³Ì«ÊؽµÕÔ£¬´Ó¶øÒý·¢ÁËÇØ¡¢ÕÔÖ®¼ä³¤Æ½£¨½ñ
ɽÎ÷¸ßƽÎ÷±±£©Ö®Õ½¡£ÊǺ󣬰×Æð·Ö¾üÂÔ¶¨Ì«Ô-¡¢Éϵ³µÈµØ£¬¾¡Õ¼É½
33

Î÷È«¾³¡£

ÇØ Ãð Áù ¹ú ͳ Ò» Õ½ Õù ʾ Òâ ͼ £¨ ͼ 2 - 1 - 2£©

ÔÚ Õâ ÆÚ ¼ä £¬ ÇØ ÔÚ ÄÏ Òí ¶Ô ³þ µÄ Õ½ Õù ÖÐ Ò² È¡ µÃ ÖØ ´ó ½ø Õ¹ ¡£ ÖÜ ôö Íõ
Èý Ê® Îå Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 280Äê £© £¬ ˾ Âí ´í ·¢ ¤ Î÷ ±ø £¬ ´Ó Êñ µØ ¹¥ °Î ³þ Ç- ÖÐ £¬
³þ ¾¡ Ï× ºº ±± ¼° ÉÏ Ó¹ µØ £» ´Î Äê £¬ °× Æð ·¥ ³þ £¬ È¡ Û³ ¡¢ µË µÈ Îå ³Ç £¬ ÓÖ ¹¥ Ï ³þ
¶¼ Û« £¬ Öà Ϊ ÄÏ ¿¤ ¡£ ³þ ±» ÆÈ ¶« Ǩ ÓÚ ³Â £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ »´ Ñô £© ¡£ ÖÜ ôö Íõ Èý Ê® Æß
Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 2 7 8 Äê £© £¬ °× Æð ÂÔ ¶¨ Î× ¡¢ Ç- ÖÐ £¬ ³õ Öà Ç- ÖÐ ¿¤ ¡£
µ½ ÕÑ Ïå Íõ Ä© Äê £¬ ÇØ ¹ú ÒÑ ¾- È¡ µÃ ÁË Í³ Ò» Ìì Ï µÄ ÓÐ Àû ̬ ÊÆ ¡£ ´Ó µØ
Àí ÐÎ ÊÆ À´ ¿´ £¬ ÇØ ÒÑ ¿Ø ÖÆ ÁË ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ µÄ ¼¸ ºõ È« ²¿ µØ Óò ¡£
¶« ·½ Áù ¹ú µÄ ¹ú ¶¼ ¶¼ ´¦ ÓÚ µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ ÒÔ ¶« £¬ ÒÑ ÎÞ É½ ºÓ Ö® ÏÕ ×÷ Ϊ ÆÁ ÕÏ ¡£
Áù ¹ú Ö® Íö ÒÑ Ö» ÊÇ Ò» ¸ö ʱ ¼ä ÎÊ Ìâ ÁË ¡£ ÇØ Ê¼ »Ê Ãð Áù ¹ú Ö® Õ½ Ö» ÊÇ Õâ ÖÖ Ì¬
ÊÆ Õ¹ ¿ª µÄ Ò» ¸ö ºÜ ×Ô È» µÄ ½á ¹û ¡£ £¨ ¼û ͼ 2-1-2£©
ÇØ ÔÚ È¡ µÃ ͳ Ò» Ìì Ï ÓÐ Àû ÐÎ ÊÆ µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ £¬ ´ó Ö ¾- Àú ÁË Èý ¸ö ½× ¶Î £¬
34

Õâ Èý ¸ö ½× ¶Î ÓÖ ·Ö ±ð ÊÇ ÔÚ ¹Ø ÖÐ µÄ Èý ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò È¡ µÃ Í» ÆÆ ÐÔ ½ø Õ¹ ¡£ ÇØ
Т ¹« ʱ Ö÷ Òª ÊÇ ÔÚ ×ó ²à Òí ɽ Î÷ ·½ Ïò ´ò ¿ª ¾Ö Ãæ £¬ ÇØ »Ý Íõ ʱ Ö÷ Òª ÊÇ ÔÚ ÓÒ
²à Òí ºº ÖÐ ¡¢ °Í ¡¢ Êñ ·½ Ïò ´ò ¿ª ¾Ö Ãæ £¬ ÇØ Îä Íõ ºÍ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ʱ ÆÚ Ôò ÔÚ ÖÐ Ô-
·½ÏòÑػƺӡ¢Ì«ÐÐɽ¼¹ÁëÒ»ÏßÈ¡µÃÍ»ÆÆÐÔ½øÕ¹¡£
¹Ø ÖÐ µÄ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ ²» ¹â ÊÇ ÔÚ Í³ Ò» Ìì Ï µÄ ½ø ³Ì ÖÐ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ÖØ ´ó £¬
ÔÚ Í³ Ò» Íê ³É Ö® ºó £¬ ×÷ Ϊ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Í³ ÖÎ Ìì Ï µÄ ¸ñ ¾Ö ÖÐ Ò² ¾ß ÓÐ ÖØ ´ó µÄ
Õ½ÂÔÒâÒå¡£
ÇØ Í³ ÖÎ µÄ ʱ ¼ä ºÜ ¶Ì £¬ ͳ ÖÎ Ìì Ï µÄ ¾- Óª ´ë Öà £¬ ÄÑ ÒÔ ¿ú Æä È« ò £¬ Ò²
ÄÑ ÒÔ ¼û Æä È« Ч ¡£ Î÷ ºº ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï £¬ ÓÖ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ
ÖÎ Ìì Ï ¡£ ÎÒ ÃÇ ¿É ´Ó Î÷ ºº ³õ ¦ ¾´ ¡¢ ÕÅ Á¼ ¡¢ Ìï ¿Ï µÈ ÈË µÄ ÑÔ ÂÛ ÖÐ À´ ¿´ Ëû ÃÇ
¶Ô ÓÚ µ± ʱ ÐÎ ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï ºÍ ¹Ø ÖÐ µØ λ µÄ ÈÏ Ê¶ ¡£ Áõ °î ³õ ¶¨ Ìì Ï £¬ ÔÚ Ñ¡ Ôñ
¶¼³Çʱ£¬Â¦¾´½¨ÒéÈ붼¹ØÖУº¡°Çصر»É½´øºÓ£¬ËÄÈûΪ¹Ì£¬×äÈ»Óм±£¬
°Ù Íò Ö® ÖÚ ¿É Á¢ ¾ß Ò² ¡£ Òò ÇØ Ö® ¹Ê £¬ ×Ê Éõ ÃÀ ¸à ëé Ö® µØ £¬ ´Ë Ëù ν Ìì ¸® Õß
Ò² ¡£ ±Ý Ï Èë ¹Ø ¶ø ¶¼ Ö® £¬ ɽ ¶« Ëä ÂÒ £¬ ÇØ Ö® ¹Ê µØ ¿É È« ¶ø ÓÐ Ò² ¡£ ½ñ ±Ý Ï °¸
ÇØ Ö® ¹Ê µØ £¬ ´Ë Òà ¶ó Ìì Ï ֮ ¿Ô ¶ø ÞÔ Æä ±³ Ò² ¡£ ¡± [45]ÕÅ Á¼ Ö§ ³Ö ¦ ¾´ µÄ Òâ
¼û£¬Ëµ£º¡°¹ØÖУ¬×óáź¯£¬ÓÒ¤Êñ£¬ÎÖҰǧÀÄÏÓаÍÊñÖ®ÈÄ£¬±±ÓкúÍð
Ö® Àû £¬ ×è Èý Ãæ ¶ø ÊØ £¬ ¶À ÒÔ Ò» Ãæ ¶« ÖÆ Öî ºî £» Öî ºî °²¶¨£¬ºÓäîÍìÌìÏ£¬Î÷
¸ø¾©Ê¦£»ÖîºîÓб䣬˳Á÷¶øÏ£¬×ãÒÔίÊä¡£¡±[46]Ìï¿Ï˵£º¡°ÇØ£¬ÐÎʤ֮
¹ú Ò² £¬ ´ø ºÓ ×è ɽ £¬ µØ ÊÆ ±ã Àû £¬ Æä ÒÔ Ï ±ø ÓÚ Öî ºî £¬Æ©Ó̾ӸßÎÝÖ®ÉϽ¨ê²
ˮҲ¡£¡±[47]
Ëû ÃÇ µÄ ·Ö Îö ÔÚ Áõ °î ¶¨ ¶¼ ¹Ø ÖÐ µÄ ¾ö ²ß ¹ý ³Ì ÖÐ Æð ÁË ºÜ ´ó ×÷ Óà ¡£ ¿É
ÒÔ ¿´ ³ö £¬ Ëû ÃÇ ÔÚ ¿¼ ÂÇ ½¨ Á¢ РµÄ ͳ ÖÎ ÖÈ Ðò ʱ £¬ Õ½ ÂÔ ÉÏ µÄ ¿¼ ÂÇ ÊÇ Ö÷ Òª
µÄ £¬ ½« ¶« ·½ DZ ÔÚ µÄ ·´ ÅÑ ÊÓ Îª Ò» ¸ö ÖØ Òª µÄ ¿¼ ÂÇ Òò ËØ £¬ Òò ´Ë £¬ ¡° Á¦ ÖÆ Ìì
Ï ¡± ¡¢ ¡° ¶« ÖÆ Öî ºî ¡± µÄ ˼ · ÔÚ ºó À´ Î÷ ºº µÄ ͳ ÖÎ Õþ ²ß ÖÐ ÓÐ ×Å Ïà µ± µÄ ÀÓ
Ó¡ ¡£ ºº ÎÄ µÛ ʱ £¬ ¼Ö Òê ÉÏ Êé £¬ Äî Äî ²» Íü ¡° ɽ ¶« Ö® ÓÇ¡±£¬¿àÐÄ»ýÂÇ·À±¸¶«
·½¡°´óÖîºîÖ®ÓÐÒìÐÄÕß¡±[48]£»ººÎäµÛʱ£¬»¹ÔÚÎä¹Ø¡¢Æѽò¹ØÉè¹Ø¹ÙÒÔ
¼¥ ÐÐ Âà £» ºº ³É µÛ Ñô Ë· ¶þ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 23Äê £© £¬ ¹Ø ¶«µØÇø·¢´óË®£¬³ÉµÛÏÂ
Ú¯¡°Á÷ÃñÓûÈ뺯¹È¡¢Ìì¾®¡¢ºø¿Ú¡¢ÎåÈî¹ØÕߣ¬Îð¿ÁÁô¡£¡±[49]ÕâÔòÊ·Áϱí
Ã÷ £¬ Õâ Щ ¹Ø ¿¨ ƽ ʱ »¹ Æð ×Å ÏÞ ÖÆ ¶« Î÷ ²¿ ÈË ¿Ú Á÷ ¶¯ µÄ ×÷ Óà ¡£ Î÷ ºº ʱ £¬ ÒÑ
35

ÊÇ¡°º£ÄÚΪһ£¬¿ª¹ØÁº£¬³ÚɽÔóÖ®½û¡£¡±[50]¶ÔÓÚ¶«Î÷²¿Ö®¼äµÄÈË¿ÚÁ÷
¶¯ÉÐÓÐÒ»¶¨µÄÅ̲éºÍÏÞÖÆ£¬ÔÚÇØ´ú¾Í¸ü²»ÓÃ˵ÁË¡£
Õâ ÖÖ Õþ ²ß Çã Ïò ÏÔ Ê¾ ³ö ÇØ ¡¢ ºº µÄ ͳ Ò» ÖÐ »¹ °ü º¬ ×Å Ïà µ±µÄ´àÈõÐÔ¡£
¶« ¡¢ Î÷ ·½ Ö® ¼ä µÄ ¸ô ºÒ ²¢ δ Íê È« Ïû åô £¬ Ò» ÓÐ »ú »á ±ã ÏÔ ÏÖ ³öÀ´¡£Î÷ººÇ°
ÆÚ µÄ Òì ÐÕ Öî ºî Íõ ÅÑ ÂÒ ¡¢ ÖÐ ÆÚ µÄ ͬ ÐÕ Öî ºî Íõ ÅÑ ÂÒ ±ã ÊÇ Õâ ÖÖ ¸ô ºÒ µÄ ÏÔ
ÏÖ ¡£ ÇØ ¡¢ Î÷ ºº µÄ ͳ Ò» Ö÷ Òª ÊÇ ¿¿ Îä Á¦ Íê ³É µÄ £¬ ÖÁ ÓÚ Àú Ê· ¸ü Éî ¿Ì µÄ Õû
ºÏ £¬ Ôò ÊÇ ÔÚ ºó ÊÀ µÄ Àú Ê· ÖÐ ²» ¶Ï Íê ³É µÄ ¡£ ÄÇ Ã´ £¬ ÔÚ Õâ ÖÖ ÕûºÏ×îÖÕÍê³É
Ö® Ç° £¬ ¶Ô ÓÚ Ìì Ï µÄ ͳ ÖÎ £¬ ÈÔ ÓÐ ½å Îä Á¦ ¼Ó ÒÔ ¿Ø ÖÆ µÄ ±Ø Òª £¬Ò²ÈÔÐèƾ½è
¹ØÖеĵØÀíÌõ¼þ¡£
×÷ Ϊ Ò» ÖÖ Í³ ÖÎ Ìì Ï µÄ ¸ñ ¾Ö £¬ ¹Ø ÖРģ ʽ ¼´ Èç ÕÅ Á¼ Ëù ±í Êö µÄ ¡ª ¡ª
¡°×èÈýÃæ¶øÊØ£¬¶ÀÒÔÒ»Ã涫ÖÆÖîºî£»Öîºî°²¶¨£¬ºÓ¡¢äîÍìÌìÏ£¬Î÷¸ø¾©
ʦ£»ÖîºîÓб䣬˳Á÷¶øÏ£¬×ãÒÔίÊä¡£¡±[51]ÔÚÕâÒ»¸ñ¾ÖÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ
»- ³ö Á½ Ìõ ´Ö ÂÔ µÄ ³¤ Ïß £¬ Ò» Ìõ ÊÇ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ ¶« ²¿ ±ß Ôµ µÄ ɽ
µØ ÏÕ ×è £¬ÕâÒ»Ïß¼´ÓÃÀ´¡°¶ÀÒÔÒ»Ã涫ÖÆÖîºî¡±µÄ¾üÊ·ÀÓùÏߣ¬ÓÃÒÔ¿Ø
ÖÆ ¶« ²¿ µØ Çø £» Áí Ò» Ìõ Ïß ÊÇ »Æ ºÓ ¡ª μ ºÓ Ò» Ïß £¬ Õâ Ìõ Ïß ÊÇ ¶«¡¢Î÷²¿Ö®¼ä
µÄ½»Í¨ÔËÊäÏߣ¬×ªÊ䶫²¿²Æ¸³ÒÔ¹©¸ø¹ØÖС£
ÔÚ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ µÄ ʱ ´ú £¬ ÔÚ Õ½ ÂÔ ÉÏ ¾Ó Êà Ŧ µØ λ µÄ ÊÇ Ò» ¸ö
ÒÔ ¹Ø ÖРΪ ÖØ ÐÄ ¡¢ Ïò Á½ Òí Õ¹ ¿ª µÄ Íä Ô ÐÎ µØ ´ø ¡£ Õâ ¸ö Íä Ô µÄÄڲ࣬±±Æð
Ñà ɽ ɽ ÂöÓë²³º£µÄ½»»ã´¦£¬ÏòÄÏÑ-ÑàɽɽÂöÄÏ´¡¢Ì«ÐÐɽ¡¢áÔɽ¡¢·½
³Çɽ¡¢´ó±ðɽ£¬½Ó³¤½-£¬Ö±ÖÁ¶«Äϵľ©¿Ú£¨½ñÕò½-£©£»ÍäÔµÄÍâ²à£¬Ñ-
Ñà ɽ ɽ Âö±±Â´¡¢ÑØɽÎ÷±±²¿¡¢½Ó¹ØÖÐÎ÷±±ÍâΧ¸ßµØ¡¢Â¤É½¡¢áºÉ½¡¢¾-
ËÄ ´¨ Åè µØ ¡¢ ת ¹ý Î× É½ ¡¢ ÔÙ ÑØ ³¤ ½- ÄÏ Ãæ µÄ µÍ ɽ Çð Áê ¶ø µÖ ¾© ¿Ú ¡£
ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú µÄ ÖØ Òª ¹Ø Èû »ù ±¾ ÉÏ ¶¼ λ ÓÚ Õâ ¸ö Íä Ô µÄ ÄÚ Íâ Á½ ²à µÄ ±ß
Ïß ÉÏ ¡£ ÈçÑàɽɽÂöµÄɽº£¹Ø¡¢¾ÓÓ¹¹Ø£¬Ì«ÐÐɽһÏߵġ¢×Ͼ£¡¢µ¹Âí¡¢
¾® Úê ¡¢ äæ¿Ú¡¢Ìì¾®Öî¹ØÈû£¬áÔɽһ´øµÄ»¢ÀΡ¢ÒÁãÚ¡¢¹ã³É¡¢ÞSÔ¯Öî¹Ø
°¯ £¬ ´ó ±ðɽÉϵÄÎäʤ¡¢Æ½¾¸¡¢»Æá-µÈÒåÑôÈý¹Ø£¬¾ù´¦ÔÚÕâ¸öÍäÔµÄÄÚ
²à ±ß Ôµ Ïß ÉÏ £» ¤ ɽ ±± ¶Ë µÄ Ïô ¹Ø ¡¢ ÄÏ ¶Ë µÄ Òõ ƽ ¹Ø £¬ ËÄ ´¨ ÅèµØ±±²¿µÄÑô
ƽ ¹Ø ¡¢ ½£ ÃÅ ¹Ø £¬ Î× É½ ´Ô ÖÐ µÄ ½- ¹Ø µÈ £¬ ¾ù ´¦ ÔÚ Õâ ¸ö Íä Ô µÄÍâ²à±ßÔµÏß
ÉÏ¡££¨¼ûͼ2-1-3£©
36

ÍäÔÂÐÎÕ½ÂÔÊàŦµØ´ø £¨ ͼ 2 - 1 - 3 £©

Õâ¸öÍäÔÂÐεشøÄÚ²àµÄÕ½ÂÔÒâÒåÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚ¿ØÖƶ«²¿Æ½Ô-µØ
Çø·½Ã棻Íâ²àµÄÕ½ÂÔÒâÒåÔòÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚ·ÀÓùÉÙÊýÃñ×åÈëÇÖ·½Ãæ¡£
ÔÚÕâ¸öÍäÔÂÐ͵شøµÄÄÚ²¿£¬ÓÖÓдó´óССµÄºÓÁ÷£¬×÷Ϊ½»Í¨Í¨µÀ£¬
È·±£ÄÚ²¿ÁªÏµ¡£
ÕâƬÍäÔÂÐεشøÕ½ÂÔÊàŦµØλµÄÐγɣ¬È´ÊÇÒÔ¹ØÖÐΪ»ù´¡µÄ£¬
¿ÉÒÔ˵ÊǾ-ÓªºÃ¹ØÖеØÀíÐÎÊÆËù·øÉä³öµÄÒ»ÖÖÊÆÄÜ¡£ÕâƬµØÓòÎÞ
ÂÛÊÇÔÚÒÔ¹ØÖÐΪ»ù´¡Í³Ò»ÌìϵĽø³ÌÖУ¬»¹ÊÇÔÚÒÔ¹ØÖÐΪ»ù´¡Í³
ÖÎÌìϵĸñ¾ÖÖУ¬¶¼¾ÓÊàŦÐÔµØλ¡£
37

ËÄ ¹ØÖÐÓëÎ÷±±
¹Ø ÖÐ ÔÚ ÖÐ ¹ú Æå ÅÌ ÐÍ µÄ µØ Àí ¸ñ ¾Ö ÖÐ ¾Ó Æä Î÷ ±± ½Ç £» Èô ½« ÑÛ ¹â Ïò Î÷
±± ÑÓ Éì £¬ ÎÒ ÃÇ »¹ ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»Æ¬¸ü¹ãÀ«µÄÌìµØ£¬ÕâƬÌìµØ¶ÔÓÚ¹ØÖС¢
ÄËÖÁÖÐÔ-µÄ°²È«Ò²ÓÐןܴóµÄÓ°Ïì¡£
ÖÐ ¹ú µØ Àí ÌÝ ¼¶ µØ ÊÆ µÄ ÌØ Õ÷ ·Ç ³£ Ã÷ ÏÔ ¡£ ×Ô ¶« Íù Î÷ £¬ µØ ÊÆ ½¥ ¸ß ¡£
¹Ø ÖÐ Íù Î÷ £¬ ÓÖ ¿É ·ÖΪ¼¸¸ö²ã´Î£¬µØÊƸüÊÇÒ»¼¶±ÈÒ»¼¶¸ß¡£¹ØÖÐÎ÷Ãæ
ÊǤɽ¸ßµØ£¬Â¤É½ÒÔÎ÷£¬ÓФÎ÷µØÇø£¬ÀúÊ·ÉÏ»ò³Æ¤ÓÒ£¬×Ô¤Î÷ÓÉμ
Ë® ºÓ ¹È Ï ¹Ø ÖÐ ¡¢ ÓÉÎ÷ººË®ºÓ¹ÈϺºÖС¢ÓÉ°×Áú½-¹ÈµØÏÂËÄ´¨£¬¶¼³Ê
¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆ¡£
¤Î÷ÔÙÍùÎ÷£¬ÆîÁ¬É½ÒÔ±±¡¢»ÆºÓÒÔÎ÷£¬ÓкÓÎ÷µØÇø£¬´óÌå°üÀ¨½ñ
ºÓ Î÷ ×ß ÀÈ £» Æî Á¬ ɽÒÔÄÏ£¬»¹ÓкÓäҺӹȿÉͨÇà²Ø¸ßÔ-£¬ÆäµØÊƶ¼¸ß
ÓÚ Â¤ Î÷ £» ÔÚ ºÓ Î÷ ×ßÀÈÓñÃŹØÒÔÎ÷£¬»¹ÓÐÎ÷Óò£¬¼´½ñÌìµÄн®ÌìɽÄÏ
±±¡£
¹Ø ÖÐ Î÷ ±± µÄ Õâ ÖÖ ²ã ²ã ½¥ ¸ß µÄ ÌÝ ¼¶ µØ ÊÆ £¬ Ò² ¸ø Àú ´ú ¾- Óª Î÷ ±± Õß
ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË Ò» ¸ö ²ã ²ãµÝÍƵÄÂß¼-£ºÓû±£¹ØÖÐÖ®°²È«£¬±ØÐë¿ØÖƤÎ÷£»
Óû ¿Ø ÖÆ Â¤ Î÷ £¬ ±Ø Ðë ¿Ø ÖÆ ºÓ Î÷ £» Óû ¿Ø ÖÆ ºÓ Î÷ £¬ ±Ø Ðë ¸§ ¶¨ Î÷ Óò ¡£

£¨Ò»£©¹ØÖÐÎ÷±±¸ßµØÓë¹Ø¤¾üʾÖÊÆ
ÔÚ ¹Ø ÖÐ Óë ÖÐ Ô- Ⱥ ÐÛ Öð ¹ Ö® ʱ £¬ Æä ¾ü Ê Ҫ µã ÔÚ ÓÚ ¼¸ ´¦ ¹Ø °¯Ëù¿Ø
ÖÆ ×Å µÄ ɽ ´¨ ÏÕÒª¡£¿ÉÊÇ£¬µ±¹Ø¤µØÇøÄÚ²¿ÐÎÊÆ»ìÂÒ֮ʱ£¬¹Ø¤¾ÖÊÆ
µÄ ¿Ø ÖÆ È´ È¡ ¾ö ÓÚ ¶Ô ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± Íâ Χ ¸ß µØ µÄ ¿Ø ÖÆ ¡£ ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± ¸ß µØΪ¹Ø
¤ µØ Çø µÄ ¾ü Ê ÖØ ÐÄ £¬ ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¸¹ µØ ¾Ö ÊÆ µÄ µ× ¶¨ ÓÐ ×Å ¾Ù ×ã Çá ÖصĵØ
λ ¡£
¹Ø ÖÐ Î÷ ±±ÍâΧ¸ßµØ£¬ÒÔ¤ɽΪÖ÷Ì壬ÑÓ¼°»ÆÍÁ¸ßÔ-Ö®Ò»²¿·Ö£¬
´ó Ö °ü À¨ ½ñ ¸ÊËàÌìË®¡¢Æ½Á¹¡¢ÇìÑôÖÁÉÂÎ÷ÑÓ°²Ò»Ïß¡£ÕâƬµØÓòµØÊÆ
½Ï ¸ß £¬ ×ã ÒÔ ¸©î«¹ØÖС£×ÔÕâÀᄊÇ÷¹ØÖи¹µØ½ÏÒ×£¬¶ø×Ô¹ØÖи¹µØÑö
¹¥ Ôò ½Ï ÄÑ ¡£
Õâ Ò» ´ø Ö÷ Òª ÊÇ ¸ß Ô- ɽ µØ µØ ÐÎ £¬ ¹Ø ÖÐ ¸¹ µØ µÄ ¼¸ Ìõ Ö÷ Òª ºÓ Á÷Èçμ
38

ºÓ ¡¢ ãþ ºÓ ¡¢ Âå ºÓ ¼° Æä Ö§ Á÷ ¾ù Ô´ ÓÚ Õâ Àï £¬ ¶ø ³Ê Ïò ÐÄ ×´ »ã Á÷ ÖÁ ¹Ø ÖРƽ Ô-
¸¹ µØ ¡£ Õâ Щ ºÓ Á÷ ´© ÇÐ ¶ø ÐÎ ³É µÄ ɽ µØ µÍ ¿Ú £¬ ÊÇ Î÷ ±± µØ Çø Óë ¹Ø ÖÐ ¸¹ µØ
Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ ¡£ ¾- Àú ´ú ¾- Óª £¬ ÐÎ ³É Ò» Щ ¾ü Ê ÖØ Õò £¬ ±È ½Ï ÖØ Òª µÄ ÓÐ Çì
Ñô¡¢Æ½Á¹¡¢¹ÌÔ-¡¢ãþÖÝ£¨½ñãþ´¨£©¡¢Â¤Î÷¡¢ÌìË®¡¢Â¤ÖÝ£¨½ñ¤ÏØ£©¡£ÕâЩ¾ü
Ê ÖØ Õò Ò» ·½ Ãæ ÔÚ µÖ Óù Î÷ ±± ÉÙ Êý Ãñ ×å ¶Ô ¹Ø ÖÐ µÄ ѹ Á¦ ÉÏ ·¢ »Ó ÖØ Òª ×÷
Óã¬ÁíÒ»·½Ãæ¶ÔÓÚ¹ØÖоÖÊƵĵ׶¨ÒàÓкܴóµÄÓ°Ïì¡£
Çì Ñô ¡¢ ƽ Á¹ ¡¢ ¹Ì Ô- µØ ´¦ ãþ Ë® Á÷ Óò ÉÏ ÓÎ »Æ ÍÁ ¸ß Ô- £¬ ´Ó Õâ Àï ¾- ãþ Ë®
ºÓ ¹È Ï Ç÷ ¹Ø ÖÐ Ö® · ·Ç ³£ ƽ Ò× ¡£ ×Ô ÇØ ¡¢ ºº ÖÁ ËÎ ¡¢ Ã÷ £¬ Õâ Àï Ò» Ö± ÊÇ µÖ Óù
¹Ø ÖÐ Î÷ ±± ÉÙ Êý Ãñ ×å ½ø ·¸ µÄ ÖØ µØ ¡£ Î÷ ºº ʱ £¬ Õâ Àï ¾ã Êô °² ¶¨ ¿¤ ¡£ ¿¤ ÒÔ
°² ¶¨ Ãü Ãû £¬ Ô¢ Òâ ÊÇ £º ¹Ø ÖÐ µÄ °² ¶¨ ϵ ÓÚ ´Ë µØ ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ³Æ Çì Ñô
¡° ÄÏ ÎÀ ¹Ø ¸¨ £¬ ±± Óù Ǽ ÈÖ ¡£ ·ò Çì Ñô ÓÐ ¾¯ £¬ ¶ø ß“ Äþ ÒÔ ÄÏ £¬ »ö ÇÐ °þ ·ô ÒÓ £¬ ÐÎ
Ô®¿É»ò»ºÔÕ£¡¡±[52]³ÆƽÁ¹¡°É½´¨ÏÕ×裬¿Ø¶ó±ßÚÒÙΪҪ»á¡£¡±[53]³Æãþ
ÖÝ ¡° ɽ ´¨ »· ´ø £¬ Ë® ½ Á÷ ͨ ¡£ Áë ±± ÓÐÊ£¬ÖÝʵΪ¿×µÀ¡£¡±[54]ÔÚȺÐÛÕù¶á
¹ØÖеĹý³ÌÖУ¬ÕâÀïÓÐמÙ×ãÇáÖصĵØλ¡£
¤ ÖÝ ºÍ Ìì Ë® ¼Ð ¤ ɽ ¶« ¡¢ Î÷ Á½ ²à ¶ø Á¢ £¬ ¿Ø ¶ó ÑØ Î¼ Ë® ºÓ ¹È ´© Ô½ ¤ ɽ
Ö® · ¡£ ¤ ɽ ±¾ ÊÇ ¹Ø ÖÐ µÄ Î÷ ²¿ ÆÁ ÕÏ £¬ µ« Èô ÓÐ Ò» ÖÖ ÊÆ Á¦ ×Ô Â¤ Î÷ ¶« ±Æ ¹Ø
ÖÐ £¬ Ôò ¹Ø ÖÐ ÐÎ ÊÆ ²» Àû £¬ Ëù ÒÔ Â¤ ÖÝ ºÍ Ìì Ë® ¶Ô ÓÚ Â¤ ɽ ÐÎ ÊÆ µÄ ¿Ø ÖÆ Òâ Òå ÖØ
´ó ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ³Æ ¤ ÖÝ ¡° ¶ó¤µ×Ö®ÏÕ£¬¿ØÇØ¡¢·ïÖ®³å£¬Îª¹ØÖÐÖØ
Õò¡£¡±[55]³ÆÌìË®¡°µ±¹Ø¤֮»á£¬½éÓº¡¢ÁºÖ®¼ä£¬ÒÙΪÖØÕò¡£ÓÝÔÊÎÄÔ»£º
¹Ø ÖÐ £¬ Ìì Ï ֮ ÉÏ ÓÎ £» ¤ ÓÒ £¬ ¹Ø ÖÐ Ö® ÉÏ ÓÎ ¡£ ¶ø ÇØ ÖÝ Æä ¹Ø Â¤ Ö® ºí Éà
죣¡¡±[56]
¤ ɽ ÒÔ Î÷ £¬ ¤ Î÷ £¨ ½ñ ¤ Î÷ ÊÐ £© Ϊ Ò» ´ó ÖØ ÐÄ ¡£ ¤ Î÷ ÔÚ ÇØ ºº ʱ Ϊ ¤
Î÷ ¿¤ £¬ Ã÷ ´ú Ϊ ¹® ²ý ¸® ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß¼ÍÒª¡·³ÆÆä¡°Òí±ÎÇؤ£¬¿Ø¶óǼÈÖ¡£
¸Ç Æä µØ É½ ¹È ¾À ·× £¬ ´¨ Ô- »Ø ÈÆ £¬ Æä Ë×ÉÐÆøÁ¦£¬ÐÞÕ½±¸£¬ºÃÌïÁÔ£¬ÇÚ¸û¼Ú£¬
×Ô ¹Å Óà Îä Ö® ¹ú Ò² ¡£ ³Ï ÓÚ ´Ë ÇÒ ¸û ÇÒ ÍÍ £¬ ÒÔ ÊØ ÒÔ Õ½ £¬ ¶« ÉÏ ÇØ ¡¢ ¤ £¬ ¶ø Óº ¡¢
áªÖ®¼ç±³Ê裻ÄÏϽף¨½ñÎ䶼£©¡¢³É£¨³ÉÏØ£©£¬¶øÁº¡¢ÒæÖ®Ñ漒ȵ£»Î÷Ö¸
À¼ £¨ À¼ ÖÝ £© ¡¢ »á £¨ ½ñ »á Äþ £© £¬ ¶ø ºÓ¡¢äÒÖ®ÒªÁì¾Ù¡£¹®²ý·ÇÎÞÊÂÖ®µØÒ²¡£
·ò Óû ±£ ¹Ø ÖÐ £¬ ÏÈ ¹Ì ¤ ÓÒ £» Óû ¹Ì ¤ ÓÒ £¬ ¹® ²ý Æñ ·Ç ¶¼ »á Ö® Ëù ÔÕ £¡ ¡± [57]
¹Ø ÖÐ µÄ Õý ±± ·½ Ïò £¬ Æä ·À »¤ µÄ ÆÁ ÕÏ ÓÐ Á½ ÖØ £¬ ×Ô ÑÓ °² ¡¢ Ëç µÂ ÖÁ ÓÜ ÁÖ
39

Ò» ´ø £¬Î÷½ÓÄþÏÄ£¬¶«½ç»ÆºÓ¶ø½ÓɽÎ÷£¬´ËΪµÚÒ»ÖØ£»ÓÉ´ËÍù±±£¬¸ôºÓ
Ì× µØ Çø ¶ø ×è »Æ ºÓ £¬ ´Ë Ϊ µÚ ¶þ ÖØ ¡£ ÑÓ °² ¡¢ Ëç µÂ ÖÁ ÓÜ ÁÖ Ò»´ø£¬¼´ÇغºÊ±
µÄ ÉÏ ¿¤µØÇø¡£ÇØ¡¢ºº¿¹ÓùÐÙÅ«¡¢±±Ëο¹ÓùÎ÷ÏÄ¡¢Ã÷¿¹Óù÷²÷°£¬ÕâÀﶼ
ÊÇ·ÀάÖصء£
ÉÏ Ãæ ÊÇ ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± Íâ Χ µØ Àí ÐÎ ÊÆ µÄ ´ó Ö Çé ¿ö ¡£ Õâ Ò» ´ø ¾ù Ϊ ¸ß Ô-
ɽ µØ µØÐΣ¬µØÊƸ߾þ£¬Îª¹Ø¤¾üÊÂÖØÐÄ£¬¶ÔÓÚ¹ØÖеݲȫ¡¢¹Ø¤¾üÊÂ
¾ÖÊƵĿØÖÆÒâÒåÖØ´ó¡£
Á½ ºº Ö® ¼Ê £¬ ¹Ø ÖÐ µØ Çø Ê× ´Î ÏÝ Èë ¿Õ Ç° µÄ »ì ÂÒ ¡£ Íõ ç°ÜÍöºó£¬ÏÈÊÇ
ÂÌ ÁÖ ¾ü Óµ ¸ü ʼ µÛ Èë ³¤ °² ¡£ Áõ Ðã ÔÚ ºÓ ±± ½¨ Á¢ Õþ Ȩ ºó £¬ Õý Öµ ³à ü ¾ü Î÷
ÐÐÈë¹Ø£¬ÁõÐãÅɵËÓí·Ö÷âϾ«±ø£¬Î÷Õù¹ØÖС£
µËÓí½øÈë¹ØÖкó£¬Î´²ÉÖ¡°¾¶¹¥³¤°²¡±µÄ½¨Ò飬¶øÊÇÒý±øתÂÔ
³¤ °² Î÷±±µÄÉÏ¿¤¡¢±±µØ¡¢°²¶¨Èý¿¤¡£Ëû·ÖÎö˵£º¡°½ñÎáÖÚËä¶à£¬ÄÜÕ½
Õß ÉÙ £¬Ç°ÎÞ¿ÉÑöÖ®»ý£¬ºóÎÞתÀ¡Ö®×Ê¡£³àüÐ°γ¤°²£¬²Æ¸»³äʵ£¬·æ
Èñ δ ¿Éµ±Ò²¡£·òµÁÔôȺ¾Ó£¬ÎÞÖÕÈÕÖ®¼Æ£¬²Æ¹ÈËä¶à£¬±ä¹ÊÍò¶Ë£¬ÄþÄÜ
¼á ÊØ ÕßÒ²£¡ÉÏ¿¤¡¢±±µØ¡¢°²¶¨Èý¿¤£¬ÍÁ¹ãÈËÏ¡£¬ÈĹȶàÐÎáÇÒÐݱø
±±µÀ£¬¾ÍÁ¸ÑøÊ¿£¬ÒÔ¹ÛÆä±×£¬ÄË¿ÉͼҲ¡£¡±[58]µËÓíµÄ²ßÂÔÊÇÒâÔÚÏÈÈ¡
³¤°²ÍâΧ£¬ÀûÓùØÖÐÎ÷±±¸ßµØ¡°ÍÁ¹ãÈËÏ¡£¬ÈĹȶàÐó¡±£¬ÍÍÁ¸Ñø±ø£¬Ðî
¾« Ñø Èñ£¬ÇÒÔݱܳàü¾üÐÂʤ֮·æÈñ£¬¹ÛÆäºó±×£¬´ýʱ»ú³ÉÊ죬ÔÙ³ËÊÆ
È¡ ³¤ °² £¬ ÂÔ ¶¨ ¹Ø ÖÐ ¡£ µË Óí ÒÔ ´Ë Ò» ¶È Õ¼ Áì ³¤ °² ¡£ ºó À´ £¬³àü¾üÎÞÁ¸£¬
Óû Î÷ ·¸ ¤ ÉÏ Ê± £¬ ±» Úó Ïù ÔÚ Â¤ Ûæ £¨ ½ñ ¤ ÏØ £© »÷ »¹ ¡£ ³à ü¾üÎÞ·¨ÔÚ¹ØÖÐ
Á¢×㣬³ö¹ØºóÔÚÒËÑô±»ÁõÐã»÷½µ£¬¶«ººË춨¹ØÖС£
ºº½¨ÎäÁùÄ꣨30Ä꣩£¬ÁõÐã³õ²½É¨Æ½¶«·½ÈºÐÛ£¬Ð˱øÎ÷ÌÖ£¬ÒÔͼ
¤ ¡¢ Êñ ¡£ Õâ ʱ ¤ Î÷ µÄ Úó Ïù ÒÑ ±³ ºº ×Ô Á¢ £¬ Æä ²¿ ½« Íõ Ôª ¶«¾Ý¤Û棨½ñÉÂ
Î÷ ¤ ÏØ£©£¬·¥Ä¾ÈûµÀ£¬¶óÊؤɽÏÕÒª£¬ÒԾܺº¾ü¡£¶«ººÖÑö¹¥Â¤Ûæ
²» Àû £¬ ²» µÃ ÒÑ Òý ±ø Ï ¤ ·Ö ÊØ ¹Ø ÖÐ ¸÷ ÖØ Õò £¬ ¸Ä È¡ ÊØ ÊÆ ¡£´ÎÄ꣬¶«ºº½«
Áì À´ ì¨ Ç± ʦ Ï® ¾Ý ¤ Î÷ Õ½ ÂÔ Òª µã ÂÔ Ñô £¨ ½ñ ¸Ê Ëà ׯ ÀË ÏØ Î÷ÄÏ£©¡£ÚóÏùËæ
¼´ ÂÊ ¾üÈ«Á¦·´ÆË£¬À´ÕùÂÔÑô£¬¹¥´òÊýÔ£¬Î´Äܳɹ¦£»ºº¾üÕâ²Å͸Èë¤
ÉÏ ¡£ ²»¾Ã£¬ºº¾üÓÖ¹¥¿Ë¤ÉÏÖØÕò¸ßƽµÚÒ»³Ç£¨½ñÄþÏĹÌÔ-£©£¬²¢ÓëºÓ
Î÷ ñ¼ ÈÚ µÄ ¾ü ¶Ó »á ʦ £¬ Úó Ïù ¾ü À£ °Ü £¬ ¹Ø ¤ ¾Ö ÊÆ Ëì ¶¨ ¡£ ´ÓÕⳡսʵÄÇ°
40

ºóÁ½¸ö½×¶Î¿´£¬Â¤É½ÏÕÒªµÄ¿ØÖÆʵΪ¹Ø¼ü¡££¨¼ûͼ2-1-4£©

¶«ººÁõÐãƽ¤֮ս¾-¹ýʾÒâͼ £¨ ͼ 2-1-4£©

κ½úÄϱ±³¯Ê±ÆÚ£¬±±·½Õ½ÂÒƵÈÔ£¬¹Ø¤µØÇøÒ²²»ÀýÍ⡣ǰÇØͳ
Ò»±±·½µÄʱºò£¬Ôø½«´óÅú±»Õ÷·þµÄÆäËüÉÙÊýÃñ×åǨáãÖÁ¹ØÖС£äÇ
ˮ֮սºó£¬Ç°ÇØÍ߽⡣ĽÈÝ´¹ÔÚºÓ±±±³ÜÞ¼á×ÔÁ¢£¬±»Ç¨¹ØÖеÄÊ®Óà
41

Íò ÏÊ ±° Ľ ÈÝ ²¿ ÈË Ò² ÔÚ Ä½ ÈÝ ãü µÄ Áì µ¼ Ï Æð ±ø ·´ Ç° ÇØ £¬ ÍÍ ×¤ »ª Òõ ¡£ ÜÞ
¼á ÅÉ Æä ×Ó ÜÞ …± Áì ±ø Õ÷ ÌÖ £¬ ÒÔ Ç¼ ÈË Ò¦ ÜÉ Îª Æä ˾ Âí ¡£ ʱ Ľ ÈÝ ãü ÎÅ ÇØ ±ø
À´ ¹¥ £¬ ÒÑ ×÷ ¼Æ ³ö ±¼ ¹Ø ¶« £¬ ÊÑ Ó Çá µÐ µÄ ÜÞ …± È´ ¾ö ÐÄ À¹ ½Ø ´ò »÷¡£Ò¦ÜÉÈ°
×è µÀ £º ¡° Ïʱ°ÓÐ˼¹éÖ®ÐÄ£¬ÒËÇýÁî³ö¹Ø£¬²»¿É¶ôÒ²¡£µ«¿ÉÃù¹ÄËæÖ®£¬
±Ë ½« ±¼ °Ü ²»Ï¾ÒÓ¡£¡±[59]ÜÞ…±²»Ìý£¬½á¹û±ø°Ü±»É±¡£Ïʱ°ÈË·´¹ýÀ´Î§
¹¥ ³¤ °² ¡£ Ò¦ ÜÉ Òò ÊÜ ÜÞ ¼á Ö® Ô𠣬 ÌÓ Íù μ ±± £¬ ±» µ± µØ Ǽ ÈË ºÀ ×åÍÆΪ´óµ¥
ÓÚ¡¢ÍòÄêÇØÍõ£¬½¨Á¢ºóÇØ¡£
Ò¦ ÜÉ ½¨Á¢ÕþȨºó£¬²¿ÏÂÃǶ¼½¨Òé¡°ÒËÏȾÝÏÌÑôÒÔÖÆÌìÏ¡£¡±Ò¦ÜÉ
È´ ˵ £º ¡° ÑàÒò»³¾É֮ʿ¶øÆð±ø£¬Èô¹¦³Éʽݣ¬ÏÌÓж«¹é֮˼£¬°²ÄܾÃ
¹Ì ÇØ ´¨ £¡ Îá Óû ÒÆ ±ø Áë ±± £¬ ¹ã ÊÕ ×Ê Êµ £¬ Ðë ÇØ ±× Ñà »Ø £¬ È» ºó ´¹¹°È¡Ö®¡£
±ø²»ÑªÈУ¬×ø¶¨ÌìÏ£¬´Ë±åׯµÃ¶þÖ®ÒåÒ²¡£¡±[60]Áë±±¼´½ñÇìÑô¡¢Æ½Á¹
µØ Çø ¡£ Ò¦ ÜÉ ¶Ô ¹Ø ÖÐ µÄ ¾Ö ÊÆ ºÍ È¡ ³¤ °² µÄ ʱ »ú ×÷ ÁË ×¼ È· µÄ ÅÐ ¶Ï ¡£ Ëû Ëù
Ãæ ÁÙ µÄ ÐÎ ÊÆ ºÍ ²É È¡ µÄ ²ß ÂÔ Óë µ± Äê µÄ µË Óí ÆÄ ÓРЩ Àà ËÆ ¡£ ÇØ ¡¢ÑàÏàÕù£¬
Èç ͬ Á½ »¢ Õù¶·£¬×Ô¼º±Üʵ¾ÍÐ飬ÒƱøÁë±±£¬ÍÍÁ¸Ñø±ø£¬ÐÑøÈñ£¬×ø
´ý ÇØ ÈË À§ ±× ¡¢ Ñà ÈË ¶« ¹é µÄ ¾Ö Ãæ ³ö ÏÖ £¬ ÔÙ Çá Çá ËÉ ËÉ µØ È¡ Ï ³¤°²¡£¾ÖÊÆ
±ä »¯ ¹û Èç Ò¦ÜÉËùÁÏ£¬ÑàÈ˶«¹é£¬ÜÞ¼áÒ²±»Ò¦ÜÉÇÜɱ£¬Ò¦ÜÉ×øÈ¡³¤°²£¬
ÂÔ¶¨¹ØÖС£
Ç° ÇØ µÄ ²Ð Óà ÊÆ Á¦ ÔÚ ÜÞ ¼á Ëï ×Ó ÜÞ µÇ µÄ Áì µ¼ Ï £¬ ÈÔ ÔÚ Â¤ Î÷ »î ¶¯ ¡£
¶Ô´Ë£¬Ò¦ÜÉÒÔ³¤°²¡¢°²¶¨£¨½ñ¸ÊËàÕòÔ-¶«ÄÏ£©¡¢ÉÏßž£¨½ñÌìË®£©ÈýµØ¹¹
³É Ò» ¸ö Èý ½Ç ÐÎ Õ½ ÂÔ Ö§ ³Å Ìå ϵ £º ÒÔ Ì« ×Ó Ò¦ ÐË Õò ÊØ ³¤ °² £» Èà ÓÂÃÍÉÆÕ½µÄ
Ò¦ ˶ µÂ Ç° ³ö ÉÏ ßž £¬ ¸ù ¾Ý ÐÎ ÊÆ ±ä »¯ ÒÔ ¿ú ½ø È¡ £» ÒÔ °² ¶¨ Ϊ ¾ü ÊÂÖØÐÄ£¬Ç×
×Ô ×ø Õò £¬ ÒÔ ´Ë ³Å ¿ª È« ¾Ö £¬ ¿Ø ÖÆ Â¤ ÉÏ ÐÎ ÊÆ ¡£ ÔÚ ÜÞ µÇ ßÍ ßÍ ±Æ ÈË µÄ ¹¥ ÊÆ
Ï £¬ ºó ÇØ ¾ü Ƶ Ôâ ʧ Àû £¬ ´ó ¾Ö È´ Ë¿ ºÁ δ ÊÜ Ó° Ïì £¬ Õý ÊÇ µÃ Á¦ ÓÚÕâÖÖÕ½ÂÔ
²¼ ¾Ö ¡£ ¼¸ Äê µÄ Ê± ¼ä ÄÚ £¬ Ò¦ ÜÉ ¼° Æä ×Ó Ò¦ ÐË Öð ´Î Ïû Ãð ÁË ÜÞ µÇ ¡¢Î÷Çغͺó
Á¹£¬Æ½¶¨Á˹ؤ¡£
Ç° ÇØ Íß ½â ºó £¬ ´Ó Ç° ÇØ ¿Ø ÖÆ Ï ÍÑ Ó± ¶ø ³ö µÄ »¹ ÓÐ ÐÙ Å« ÈË ¡£ ¶« ½ú Òå
Îõ Èý Äê £¨ 407Äê £© £¬ ÐÙ Å« ÈË ºÕ Á¬ ²ª ²ª½¨¹ú´óÏÄ£¬¹¥ÂÓ¹ØÖÐÎ÷±±µØÇø£¬
Õ¼ Áì ¸ß Æ½ £¨ ½ñ ¹Ì Ô- £© ¡£ ²¿ Ï ÃÇ ½¨ Òé Ëû ½¨ ¶¼ ¸ß ƽ £¬ ÊØ ÏÕ ×Ô ¹Ì¡£ºÕÁ¬²ª
²ª²»´Ó£¬Ëû˵£º¡°Îá´óÒµ²Ý´´£¬ÖÚÂÃδ¶à£¬Ò¦ÐËÒàһʱ֮ÐÛ£¬¹ØÖÐδ¿É
42

ͼ Ò² ¡£ ÇÒ Æä Öî Õò Óà Ãü £¬ ÎÒ Èô ר ¹Ì Ò» ³Ç £¬ ±Ë ±Ø ²¢ Á¦ ÓÚ ÎÒ ¡£ ÖÚ ·Ç Æä µÐ £¬
Íö ¿É Á¢ ´ý ¡£ Îá ÒÔ ÔÆ Æï ·ç ³Û £¬ ³ö Æä ²» Òâ £¬ ¾È Ç° Ôò »÷ Æä ºó £¬ ¾È ºó Ôò »÷ Æä
Ç° £¬ ʹ ±Ë Æ£ ÓÚ ±¼ Ãü £¬ ÎÒ Ôò ÓΠʳ ×Ô Èô ¡£ ²» ¼° Ê® Äê £¬ Áë ±± ¡¢ ºÓ ¶« ¾¡ ÎÒ ÓÐ
Ò² ¡£ ´ý Ò¦ ÐË ËÀ ºó £¬ Ðì È¡ ³¤ °² ¡£ Ò¦ ãü ·² Èõ С ¶ù £¬ ÇÜ Ö® ·½ ÂÔ £¬ ÒÑ ÔÚ Îá ¼Æ
ÖÐ ÒÓ ¡£ ¡± [61]´Ë ºó £¬ ºÕ Á¬ ²ª ²ª ²» ¶Ï ÐË ±ø ÈÅ ÂÓ ºó ÇØ°²¶¨¡¢Æ½Á¹¡¢ÉÏßžµÈ
µØ¡£
Òå Îõ Ê® ¶þ Äê £¨ 416Äê £© Áõ Ô£ ±± ·¥ £¬ Ïû Ãð ºó ÇØ ¡£ Ëæ ºó £¬ Áô ±ø Õò ÊØ ¹Ø
ÖÐ £¬ ×Ô ¼º »Ø ÄÏ ·½ ı ´ú ½ú ¡£ Áõ Ô£ ¸Õ ¸Õ ¶« ¹é £¬ Ò» Ö± ÐÛ ¾Ý ¤ ÉÏ ¡¢ »¢ ÊÓ ¹Ø ÖÐ
µÄ ºÕ Á¬ ²ª ²ª ²É Óà ı Ê¿ Íõ Âò µÂ Ö® ı £¬ ¹¥ È¡ ³¤ °² £¬ Õ¼ ÓÐ ¹Ø ÖÐ ¡£
ºÕ Á¬ ²ª ²ª Õ¼ Áì ¹Ø ÖÐ Ö® ºó £¬ Ⱥ ³¼ ÃÇ ½¨ Òé Ëû ½¨ ¶¼ ³¤ °² £¬ ²ª ²ª ÓÖ ²»
´Ó £¬ Ëû ˵ £º ¡° ëÞ Æñ ²» Öª ³¤ °² ÀÛ µÛ ¾É ¶¼ £¬ ÓРɽ ºÓ ËÄÈûÖ®¹Ì£¡µ«¾£Î⣨¶«
½ú £©Æ§Ô¶£¬ÊƲ»ÄÜΪÈËÖ®»¼£»¶«Îº£¨¶«ÃæµÄ±±Îº£©ÓëÎÒͬÈÀ¾³£¬È¥±±¾©
£¨ ÏÄ ¶¼ ͳ Íò £¬ ÔÚ ½ñ É Î÷ ºá ɽ £© ²Å Êý °Ù Àï £¬ Èô ¶¼ ³¤°²£¬±±¾©¿ÖÓв»ÊØÖ®
ÓÇ ¡£ ëÞ ÔÚ Í³ Íò £¬ ±Ë ÖÕ ²» ¸Ò ¼Ã ºÓ ¡£ Öî Çä ÊÊ Î´ ¼û ´Ë ¶ú£¡¡±[62]ºÕÁ¬²ª²ªÈÔ
¶¼ ͳ Íò £¬ ¹Ì Öþ ³Ç ǽ ¡£ Ëû ½« ͳ Íò ³Ç µÄ ÄÏ ÃÅ Ãû Ϊ ¡° ³¯ ËÎ ÃÅ ¡± £¬ ¶« ÃÅ Ãû Ϊ
¡°ÕÐκÃÅ¡±£¬Î÷ÃÅÃûΪ¡°·þÁ¹ÃÅ¡±£¬±±ÃÅÃûΪ¡°Æ½Ë·ÃÅ¡±£¬´óÓÐ×øÖÆÐÎʤ
Ö® µØ ÐÛ ÊÓ ËÄ ·½ Ö® Òâ ¡£ ºÕ Á¬ ²ª ²ª ÈÏ Ê¶ µ½ £¬ ÔÚ Ëû ÄÇ ¸ö ʱ ´ú £¬ ¹Ø ÖРƵ ¾- Õ½
ÂÒ £¬ ³¤ °² ²Ð ÆÆ £¬ ¹Ø ÖÐ Ö® ÖØ ÒÑ ²» ÔÚ ³¤ °² £¬ ¶ø ÔÚ Æä Î÷ ±± ¸ß µØ ¡£ ¹Ê ºÕ Á¬ ²ª
²ª ʼ ÖÕ ÒÔ Í³ Íò Ϊ ¶¼ ³Ç £¬ ¶ø ÒÔ °² ¶¨ ¡¢ ƽ Á¹ ¡¢ ÉÏ ßž Ϊ ÖØ Õò ¡£ ºó À´ ±± κ ·¥
ÏÄ Ê± £¬ È¡ ³¤ °² £¬ δ ÄÜ ¶¯ Ò¡ ÏÄ µÄ »ù Òµ £» ÆÆ Í³ Íò £¬ ÏÄÓÌÓа²¶¨¡¢ÉÏߞΪ֮
¸ù ±¾ ¡£ Ö± µ½ ±± κ µÚ ËÄ ´Î ·¥ ÏÄ £¬ ¹¥ Õ¼ ÁË °² ¶¨ ¡¢ ƽ Á¹ µÈ ÖØ Õò £¬ ÏÄ ÈË ²Å ±»
ÆÈÎ÷×ߣ¬ÎªÍ¹ȻëËùÃð¡£±±Îº¿ØÖÆÕû¸ö¹Ø¤µØÇø¡£
±± κ ÊÕ Ê° Ê® Áù ¹ú µÄ »ì ÂÒ ¾Ö Ãæ £¬ ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ ±± κ ºó ÆÚ £¬ Áù Õò Á÷ Ãñ
Æð Òå £¬ ¹Ø ¤ µØ Çø Ò² ±¬ ·¢ Æð Òå ¡£ ¶û Öì ÈÙ »÷ Ãð ¸ð ÈÙ ºó £¬ ÅÉ ¶û Öì Ìì ¹â ¡¢ ºØ
°Î ÔÀ ¡¢ Óî ÎÄ Ì© µÈ Ç° Íù ¹Ø ¤ Õò ѹ ¡£ ¶û Öì Ìì ¹â Ææ Ï® °² ¶¨ £¬ »÷ ÆÆ Æ½ Á¹ £¬ »÷
°ÜÆðÒå¾üÖ÷Á¦£¬´óÌå¿ØÖƹؤ¾ÖÊÆ¡£
¶û Öì ÈÙ ËÀ ºó £¬ ¸ß »¶ ·´ ¶û Öì ¼¯ ÍÅ £¬ ¶û Öì Ìì ¹â ³ö ¹Ø »á ¹¥ ¸ß »¶ £¬ Áô Æä
µÜ ¶û Öì ÏÔ ÊÙ ¼° ºØ °Î ÔÀ ÊØ ¹Ø ÖÐ ¡£ Óî ÎÄ Ì© ¼û Ìì Ï ½« ÂÒ £¬ ½¨ Òé ºØ °Î ÔÀ ˵ £º
¡° ½ñÁéÏÄ¡¢ºÓÎ÷£¬¸÷Óµ²¿ÖÚ£¬Î´ÖªËùÊô¡£¹«Òý¾ü½ü¤£¬¶óÆäÒªº¦£¬ÕðÖ®
43

ÒÔ Íþ £¬ »³ Ö® ÒÔ »Ý £¬ ÊÕ Æä Ê¿ Âí £¬ ÒÔ ×ÊÎá¾ü¡£Î÷¼-ص¡¢Ç¼£¬±±¸§É³Ä®£¬»¹¾ü
³¤ °² £¬ ¿ï ¸¨ κ ÊÒ ¡£ ´Ë »¸ ÎÄ Ö® ²ß Ò² ¡£ ¡± [63]ºØ °Î ÔÀ ½Ó ÊÜ Óî ÎÄ Ì© µÄ ½¨ Òé £¬
Òý ¾ü ÉÏ Â¤ £¬ Î÷ ÍÍ Æ½ Á¹ ¡£ ¹û È» £¬ ¤ ÉÏ ¸÷ ÖÝ ¿¤ ·× ·× À´ ¸½ £¬ ÊÜ ºØ °Î ÔÀ ½Ú ¶È ¡£
²» ¾Ã £¬ ºØ °Î ÔÀ ÔÚ ¸ß ƽ ±» ºî Ī ³Â Ôà ´Ì ËÀ £¬ ²¿ ÖÚ É¢ »¹ ƽ Á¹ ¡£ ºî Ī ³Â
Ôà û ÓÐ ³Ë ÊÆ ½ø ±ø ƽ Á¹ £¬ ¶ø ÊÇ ÍË ±£ Ë® Âå ³Ç £¨ ½ñ ¸Ê Ëà ׯ ÀË ¸½ ½ü £© ¡£ ºØ °Î
ÔÀ ÊÖ Ï ¹² ÍÆ Óî ÎÄ Ì© ¼Ì ͳ ºØ °Î ÔÀ ¾ü ¡£ ʱ Óî ÎÄ Ì© ÔÚ ÏÄ ÖÝ £¨ ½ñ ºá ɽ £© £¬ ÁÅ
Êô ÃÇ ½¨ Òé Óî ÎÄ Ì© ¡° Áô ÒÔ ¹Û ±ä ¡± ¡£ Óî ÎÄ Ì© ˵ £º ¡° Ôà ¼È º¦ Ôª ˧ £¬ ×Ô Ó¦ ³Ë ÊÆ
Ö± ¾Ý ƽ Á¹ £¬ ¶ø ÍË »¹ Ë® Âå £¬ Îá Öª Æä ÎÞÄÜΪҲ¡£¡±[64]ËìÐÇÒ¹³Û¸°Æ½Á¹£¬°²
¼¯ ²¿ ÖÚ £¬ ½ø ±ø »÷ Ãð ºî Ī ³Â Ôà ¡£ È» ºó £¬ Èë ¾Ý ÉÏ ßž £¬ Dz Öî ½« ·Ö Õò Ô- ÖÝ £¨ ¹Ì
Ô-£©¡¢ÄÏÇØÖÝ£¨³ð³Ø£©¡¢Î¼ÖÝ£¨Â¤Î÷£©¡¢ÇØÖÝ£¨ÌìË®£©£¬Õ÷ÖîÖÝÖ®ËÚÒÔ¸ø¾ü
Óã¬ËìµÃÒÔ°²¼¯ÇØ¡¢Â¤£¬¸§¶¨¹ØÖС£
Óî ÎÄ Ì© ÏÈ ÊÇ ½¨ Òé ºØ °Î ÔÀ Î÷ ÍÍ Æ½ Á¹ £¬ ¶ó ÊØ Òª º¦ £¬ ÕÐ ¸½ ¤ ÉÏ ¸÷ ÖÝ
¿¤ £» ºØ °Î ÔÀ ËÀ ºó £¬ Ëû ÓÖ ¼± ¾Ý ƽ Á¹ £¬ ·Ö Dz Öî ½« Õò ÊØ Â¤ ÉÏ ¸÷ ÖØ Õò £¬ Ëì µÃ ÒÔ
¿Ø ÖÆ ¹Ø ¤ £¬ ³É ¾Í ´ó Òµ ¡£ ¹Ê ¶ø Ê· ³Æ ¡° Óî ÎÄ °Ô Òµ £¬ ¼¯ ÓÚ Æ½ Á¹ ¡± [65]¡£
±± ËΠʱ ÆÚ £¬ Î÷ ÏÄ ¸î ¾Ý Äþ ÏÄ £¬ ²» ¶Ï ÇÖ ÈÅ ±± ËÎ ¹Ø ¤ µØ Çø ¡£ ËÎ ÏÄ Ö® ¼ä
ʱ Õ½ ʱ ºÍ £¬ ½» ±ø ½ü °Ù Äê ¡£ ËΠ͢ Ôø ·Ö É Î÷ Ϊ ËÄ Â· ÒÔ ¾Ü Î÷ ÏÄ £¬ Õâ ËÄ Â·
ÊÇ £º à~ ÑÓ Â· £¨ ½ñ ÑÓ °² ¡ª ¸» ÏØ Ò» ´ø £©¡¢»·Çì·£¨½ñ»·ÏØ¡ªÇìÑôÒ»´ø£©¡¢ãþ
Ô- · £¨ ½ñ ãþ ´¨ ¡ª Õò Ô- Ò» ´ø £© ¡¢ ÇØ ·ï · £¨ ½ñ Ìì Ë® ¡ª ·ö ·ç Ò» ´ø £© £¬ Öà Ϊ ÖØ
Õò£¬Î§¶ÂÎ÷ÏÄ¡£
Õâ ËÄ Â· »ù ±¾ ÉÏ ÊÇ ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± »Æ ÍÁ ¸ß Ô- ¼° ¤ ɽ Ò» Ïß µÄ Õ½ ÂÔ Òª µã £¬
×ã ÒÔ ¶ó ÊØ Î÷ ÏÄ Ï ³å ¹Ø ÖÐ Ö® · ¡£ Çì Àú ³õ Äê £¬ ³¯ Í¢ ÒÔ º« çù ¡¢ ·¶ ÖÙ ÑÍ Îª ÉÂ
Î÷ °² ¸§ ¾- ÂÔ ÕÐ ÌÖ Ê¹ £¬ Öà ˾ ãþ ÖÝ £¬ ×Ü ËÄ Â· Ö® Ê ¡£ ·¶ ÖÙ ÑÍ Ôø ÉÏ Êé Çë Óë º«
çù ͬ ¾- ÂÔ ãþ Ô- £¬ ²¢ פ ãþ ÖÝ £¬ ÒÔ º« çù ¼æ Áì ÇØ ·ï · £¬ ×Ô ¼º ¼æ Áì »· Çì · ¡£
ãþ Ô- ÓÐ ¾¯ £¬ Ôò Óë º« çù ºÏ ÇØ ·ï ¡¢ »· Çì Ö® ±ø Þá ½Ç ¶ø ½ø £» Èô ÇØ ·ï ¡¢ »· Çì ÓÐ
¾¯ £¬ Òà ¿É ÂÊ ãþ Ô- Ö® ʦ Ϊ Ô® ¡£ º« ¡¢ ·¶ ¶þ ÈË ÔÚ ãþ ÖÝ Ñ¡ ½« Á· ±ø £¬ ºÅ Áî ÑÏ Ã÷ £¬
°® ¸§ Ê¿ ×ä £¬ Ãû ÖØ Î÷ Úï £¬ ÏÄ ÈË ²» ¸Ò ·¸ ±ß ¡£ µ± ʱ ±ß µØ Ö® Ãñ ´« ËÐ Ò» Ê× ¸è
Ò¥ £º ¡° ¾ü ÖÐ ÓÐ Ò» º« £¬ Î÷ Ôô ÎÅ Ö® ÐÄ µ¨ º® £» ¾ü ÖÐ ÓÐ Ò» ·¶ £¬ Î÷ Ôô ÎÅ Ö® ¾ª ÆÆ
µ¨ ¡£ ¡± º« ¡¢ ·¶ ¶þ ÈË ¾- Óª ËÄ Â· µÄ ʱ ÆÚ £¬ ÊÇ ±± ËÎ ¶Ô Î÷ ÏÄ Õ½ Õù ÖÐ ÐÎ ÊÆ ±È ½Ï ºÃ
µÄÒ»¶ÎʱÆÚ¡£
44

£¨¶þ£©Â¤Î÷¡¢ºÓÎ÷Óë¹ØÖÐ
Èç ¹û ˵ ¹Ø ÖÐ ¶Ô ÖÐ Ô- ÓÐ ¸ß ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ £¬ ÄÇ Ã´ ¤ Î÷ ¶Ô ¹Ø ÖÐ Õ¼ ÓÐ ¸ß
ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ ¡£ ʵ ¼Ê ÉÏ £¬ ¤ Î÷ ²» ½ö ½ö ÊÇ ¾Ý ¹Ø ÖÐ Ö® ÉÏ ÓÎ £¬ Ëü ¶Ô ºº ÖÐ ¡¢ ËÄ
´¨ Ò² Óµ ÓÐ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ¡£
μ Ë® ¡¢ °× Áú ½- ¡¢ Î÷ ºº Ë® µÈ ºÓ Á÷ ¾ù ·¢ Ô´ ÓÚ Â¤ Î÷ ¡£ μ Ë® ¶« Á÷ £¬ ¾- ¹ý
¹Ø ÖÐ £» °× Áú ½- ÄÏ Á÷ £¬ ¾- ¹ý ËÄ ´¨ £» Î÷ ºº Ë® ¶« Á÷ ºº ÖÐ ¡£ Ëü ÃÇ ´© ÇÐ ¸ß Ô- µØ
´ø ¶ø ÐÎ ³É µÄ ºÓ ¹È µÍ µØ Ìá ¹© ÁË Â¤ Î÷ Óë ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºº ÖÐ ¡¢ ËÄ ´¨ Ö® ¼ä µÄ Íù À´ ͨ
µÀ ¡£ ¤ Î÷ µØ ÊÆ Ã÷ ÏÔ ¸ß ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºº ÖÐ ºÍ ËÄ ´¨ £¬ ×Ô¹ØÖС¢ººÖС¢ËÄ´¨Ñö¹¥
¤ Î÷ ½Ï ÄÑ £¬ ¶ø ×Ô Â¤ Î÷ Ï ¹¥ È´ ½Ï Ò× ¡£
Òò ´Ë £¬ ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºº ÖÐ ºÍ ËÄ ´¨ À´ ˵ £¬ ÎÞ ÂÛ ÄÄ Ò» ·½ £¬ Èç ÄÜ È¡ µÃ ¤
Î÷ £¬ ±ã È¡ µÃ ÁË Ò» ÖÖ µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÐ Àû ̬ ÊÆ ¡£ Èý ¹ú ʱ Êñ κ ÔÚ Â¤ Î÷ µÄ ½Ç Öð ¡¢
ÄÏ ±± ³¯ ʱ Áõ ËÎ Óë ±± κ ¶Ô ³ð ³Ø ص ÈË µÄ Õù È¡ £¬ ¶¼ ÊÇ ³ö ÓÚ ÉÏ Êö ˼ · ¡£ £¨ Ïê
¼û ºº ÖÐ ²¿ ·Ö £©
¤ Î÷ ÔÚ ¹Ø ÖÐ Ö® Î÷ £¬ ¶ø ºÓ Î÷ ÓÖ ÔÚ Â¤ Î÷ Ö® Î÷ ¡£ Èç ¹û ˵ ¤ Î÷ ¶Ô ¹Ø ÖÐ
Óµ ÓÐ µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ ºÓ Î÷ ¶Ô ¤ Î÷ ͬ Ñù Óµ ÓÐ µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ ¡£
¤ Î÷ ×ã ÒÔ ÖÆ ¹Ø ÖÐ £¬ ºÓ Î÷ Ôò ×ã ÒÔ ÖÆ Â¤ Î÷ ¡£ ÒÔ ¹Ø ÖÐ ¶ø Óû ͼ ¤ Î÷ £¬ ¿É ÒÔ Áª
½á ºÓ Î÷ £¬ Àû Óà ºÓ Î÷ ¶Ô ¤ Î÷ µÄ µØ Àí ÓÅ ÊÆ £¬ ÖÆ Â¤ Î÷ Ö® ºó £¬ ¼Ð »÷ ¤ Î÷ ¡£ Áõ
Ðã Ö® ½á ºÃ ñ¼ ÈÚ ¡¢ Àî Ô¨ Ö® ½á ºÃ Àî ¹ì £¬ ¾Í ÊÇ ³ö ÓÚ Õâ ÖÖ ²ß ÂÔ ¡£
¶« ºº ³õ £¬ Î÷ ·½ Ö÷ Òª ÓÐ Èý Ö§ ÊÆ Á¦ £º ¤ Î÷ µÄ Úó Ïù ¡¢ ºÓ Î÷ µÄ ñ¼ ÈÚ ºÍ Òæ
ÖÝ µÄ ¹« Ëï Êö ¡£ Úó Ïù ±í Ãæ Ê ºº £¬ ʵ ı ¸î ¾Ý Ò» ·½ ¡£ Æä ²¿ ½« Íõ Ôª Ôø ½¨ Òé
Ëû˵£º¡°½ñÌìË®Í긻£¬Ê¿Âí×îÇ¿£¬±±ÊÕÎ÷ºÓ¡¢ÉÏ¿¤£¬¶«ÊÕÈý¸¨Ö®µØ£¬°¸
ÇØ ¾É ¼£ £¬ ±í Àï ºÓ É½ ¡£ Ôª Çë ÒÔ Ò» Äà Íè Ϊ ´ó Íõ ¶« ·â º¯ ¹È ¹Ø £¬ ´Ë Íò ÊÀ Ò» ʱ
Ò² ¡£ Èô ¼Æ ²» ¼° ´Ë £¬ ÇÒ Ðî Ñø Ê¿ Âí £¬ ¾Ý °¯ ×Ô ÊØ £¬ ¿õ ÈÕ ³Ö ¾Ã £¬ ÒÔ ´ý ËÄ ·½ Ö®
±ä ¡£ ͼ Íõ ²» ³É £¬ Æä ±× ÓÌ ×ã ÒÔ °Ô ¡£ ¡± [66]ñ¼ ÈÚ ¼ÒÀÛÊÀÔÚºÓÎ÷£¬ÖªÆä·çË×
ÈË Çé ¡£ ¸ü ʼ ³õ Á¢ £¬ ñ¼ ÈÚ ¶Ô Æä ÐÖ µÜ ˵ £º ¡° Ìì Ï °²Î£Î´¿ÉÖª£¬ºÓÎ÷Ò󸻣¬
´ø ºÓ Ϊ Òò £¬ ÕÅ Ò´ Êô ¹ú ¾« ±ø Íò Æï £¬ Ò» µ© »º ¼± £¬ ¶Å¾øºÓ½ò£¬×ãÒÔ×ÔÊØ£¬´Ë
ÒÅ ÖÖ ´¦ Ò² ¡£ ¡± [67]Ëì Çó ³ö Á¹ ÖÝ ¡£ ñ¼ ÈÚ ³ö ¾Ó ºÓ Î÷ µÄ ³õ ÖÔ ²» ¹ý ÊÇ ×Ô ±£ Ö®
¼Æ £¬ µ« Ëû ÔÚ ºÓ Î÷ ¡° ¸§ ½á ÐÛ ½Ü £¬ »³ ¼- Ǽ ² ¡± £¬ ºÜµÃÈËÐÄ£¬¶«·½Á÷Ãñ±ÜÄÑ
45

Õߣ¬¹éÖ®²»¾ø£¬ËìΪºÓÎ÷ÖËùÍÆ£¬¶ø¾ÝÓнð³Ç¡¢ÎäÍþ¡¢ÕÅÒ´¡¢¾ÆȪ¡¢
¶Ø »Í Îå ¿¤ ¡£ ¹« Ëï Êö Ôò ÊÑ Òæ ÖÝ µØ ÊÆ Ö® ÏÕ £¬ ÔÚ Òæ ÖÝ µÛ ÖÆ ×Ô Îª ¡£
Áõ Ðã ר ÐÄ ¶Ô ¸¶ ¹Ø ¶« Ⱥ ÐÛ Ö® ʱ £¬ ¶Ô ÓÚ Î÷ ·½ µÄ ´¦ Àí ²ß ÂÔ ÊÇ ÒÔ Â¤ ÖÆ
Êñ ¡£ µ± Ëû ¶´ ²ì Úó Ïù µÄ Õæ ʵ Òâ ͼ ºó £¬ ת ¶ø ½á ºÃ ºÓ Î÷ µÄ ñ¼ ÈÚ ¡£ Óë ´Ë Í¬
ʱ £¬ Úó Ïù Ò² ÔÚ ÊÔ Í¼ À- £ ñ¼ ÈÚ ¡£ Úó Ïù ÅÉ ±ç Ê¿ ÕÅ Ðþ È¥ ñ¼ ÈÚ ´¦ÓÎ˵£¬ÐûÑï
Æä±£¾³¸î¾Ý֮ı£º¡°·½½ñºÀ½Ü¾ºÖ𣬴ÆÐÛδ¾ö£¬µ±¸÷¾ÝÍÁÓÓ뤡¢Êñ
ºÏ×Ý£¬¸ß¿ÉΪÁù¹ú£¬Ï²»Ê§ÎªÎ¾Ù¢¡£¡±[68]ñ¼ÈÚÓëÆ䲿ÏÂÇãÏòÓÚÁõÐ㣬
Dz ʹ ÖÁ Âå Ñô ÊÔ Ì½ ¡£ Áõ Ðã Àñ Óö À´ ʹ £¬ ²¢ ÒÔ Íõ Õß °ü ÈÝ Ìì Ï µÄÆø¸Å£¬´ÍÊé
ñ¼ÈÚ£¬Ö¸Ã÷ÐÎÊÆ£º¡°½ñÒæÖÝÓй«Ëï×ÓÑô£¨Êö£©£¬ÌìË®ÓÐÚ󽫾ü¡£·½Êñ¡¢
ºº Ïà ¹¥ £¬È¨ÔÚ½«¾ü£¬¾Ù×ã×óÓÒ£¬±ãÓÐÇáÖØ¡£ÒÔ´ËÑÔÖ®£¬ÓûÏàºñÆñÓÐÁ¿
ÔÕ £¡ Öî Ê ¾ß ³¤ Ê· Ëù ¼û £¬ ½« ¾ü Ëù Öª ¡£ Íõ Õß µü ÐË £¬ ǧ ÔØ Ò» »á ¡£ Óû Ëì Á¢
»¸ ¡¢ ÎÄ £¬ ¸¨ ΢ ¹ú £¬ µ± Ãã ×ä ¹¦ Òµ £» Óû Èý ·Ö ¶¦ ×ã £¬ Á¬ ºâ ºÏ ×Ý£¬ÒàÒËÒÔʱ
¶¨ ¡£ ¡± [69]ñ¼ÈÚµÈΪÁõÐãµÄÆø¶È¡¢Ã÷¼ûºÍ³ÏÒâËù¸Ð¶¯£¬ËìרÐÄʺº¡£
ÁõÐãÊÚñ¼ÈÚΪÁ¹ÖÝÄÁ£¬×¨ÖƺÓÎ÷¡£
Áõ Ðã ÂÔ ¶¨ ÖÐ Ô- ºó £¬ ÐË ±ø Î÷ ÌÖ ¡£ ñ¼ ÈÚ Ôò ÂÊ ºÓ Î÷ Îå ¿¤ Ì«ÊØ£¬À÷±øï÷
Âí £¬ Ò« ±øºÓÉÏ£¬¸øÚóÏùºÜ´óѹÁ¦£»ºóÓÖÇ×Âʲ½ÆïÊýÍò£¬ÓëÁõÐã»áʦÓÚ
¸ß ƽ £¨ ½ñ¹ÌÔ-£©£¬ºÏ±ø¹¥ÚóÏù¡£ÚóÏùÇîõ¾Î޼ƣ¬Í¶¿¿¹«ËïÊö£¬²»¾Ã°Ü
Íö¡£
ÔÚ Áõ Ðã È¡ ¤ ¶¨ Êñ µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ £¬ ºÓ Î÷ µÄ ñ¼ ÈÚ µÄ È· Æð µ½ ÁË ¾Ù ×ã Çá ÖØ
µÄ ×÷ Óà ¡£ ¶« ºº Öî ½« ³õ ¹¥ ¤ Î÷ Ö® ʱ £¬ Úó Ïù ²¿ ½« Íõ Ôª ¾Ý ¤ Û棨½ñÉÂÎ÷¤
ÏØ £© £¬ ·¥Ä¾ÈûµÀ¡£ÖÑö¹¥Â¤Û棬´ó°Ü¶ø»¹£¬²»µÃÒѸÄÈ¡ÊØÊÆ¡£×ã¼û
¤ Î÷ ÔÚ µØ Àí ÉÏ ¶Ô ¹Ø ÖÐ Ëù ¾Ý ÓÐ µÄ ÓÅ ÊÆ ¡£ Õâ Ò² Õý ÊÇ Áõ Ðã Çã ÐÄ ½á ºÃ ñ¼ ÈÚ
µÄ Ô- Òò Ëù ÔÚ ¡£ ñ¼ ÈÚ Óµ ºÓ Î÷ ¹é ºº £¬ Ëì ¸Ä ±ä ÁË ¶« ºº Ãæ ¶Ô Â¤ Î÷ µÄ Õ½ ÂÔ Ì¬
ÊÆ¡£
¶« ºº ʱ ÆÚ £¬ Àû Óà ºÓ Î÷ Óë ¹Ø ÖÐ ¡¢ ¤ Î÷ µÄ Õâ ÖÖ µØ Àí ¹Ø ÏµÒÔ°²¶¨Î÷±±
µÄ Ê· ʵ »¹ ÓÐ ¶« ºº ÖÐ ÆÚ Æ½ ¶¨ Ǽ ÂÒ ¹ý ³Ì ÖÐ ÓÝ Ú¼ ¹Ø ÓÚ Á¹ ÖÝ µÄ Õ½ ÂÔ ²ß »® ¡£
¶« ºº ÖÐ ÆÚ £¬ ¤ Î÷ µÄ Ǽ ÈË ±¬ ·¢ Æð Òå ¡£ ºº ¾ü Õò ѹ ²» Àû £¬Ç¼×åºÀÓÒ³Ë
ʤ Éî Èë ¹ØÖС¢ÒæÖÝ£¬½ø»÷ºÓ¶«¡¢ºÓÄÚ£¬ººÍ¢Õð¿Ö¡£µ±Ê±Ö÷³Ö³¯ÕþµÄ´ó
½« ¾ü µË æï ´ò Ëã ¡° áã ±ß ¿¤ ²» ÄÜ ×Ô ´æ Õß Èë ¾Ó Èý ¸¨ ¡± [70]£¬ ·Å Æú Á¹ ÖÝ ¡£
46

ÀÉ ÖÐ ÓÝ Ú¼ Ìý ˵ ·Å Æú Á¹ ÖÝ Ö® Òé ºó £¬ Á¦ ·´ ´Ë Òé ¡£ Ëû ¶Ô Ì« ξ ÕÅ Óí ˵ £º
¡° Èô ´ó½«¾üÖ®²ß£¬²»¿ÉÕßÈý£ºÏȵۿªÍØÍÁÓ۾Àͺ󶨣¬¶ø½ñµ¬Ð¡·Ñ£¬
¾Ù ¶ø Æú Ö® £¬ ´Ë ²» ¿É Ò» Ò² £» Á¹ ÖÝ ¼È Æú £¬ ¼´ ÒÔ Èý ¸¨ Ϊ Èû £¬ÔòÔ°Áêµ¥Í⣬´Ë
²»¿É¶þÒ²£»ÑèÔ»£º¡®¹ØÎ÷³ö½«£¬¹Ø¶«³öÏà¡£¡¯ÁÒÊ¿Îä³¼£¬¶à³öÁ¹ÖÝ£¬ÍÁ·ç
׳ ÃÍ £¬ ±ã Ï° ±ø Ê ¡£ ½ñ Ǽ ¡¢ ºú Ëù ÒÔ ²» ¸Ò Èë ¾Ý Èý ¸¨ Ϊ ÐÄ ¸¹ Ö® º¦ Õß £¬ ÒÔ Á¹
ÖÝ ÔÚ ºó ¹Ê Ò² ¡£ Á¹ ÖÝ Ê¿ ±ø Ëù ÒÔ ÍÆ ·æ Ö´ Èñ ¡¢ ÃÉ Ê¯ ʸ ÓÚ ÐÐ Õó ¡¢ ¸¸ ËÀ ÓÚ Ç° ¡¢
×Ó Õ½ ÓÚ ºó ¡¢ ÎÞ ·´ ¹Ë Ö® ÐÄ Õß £¬ Ϊ ³¼ Êô ÓÚ ºº ¹Ê Ò² ¡£ ½ñ ÍÆ ¶ø ¾è Ö® £¬ ¸î ¶ø Æú
Ö® £¬ ÃñÊü°²ÍÁÖØǨ£¬±ØÒýÁì¶øÔ¹Ô»£º¡®ÖйúÆúÎÒÓÚÒĵң¡¡¯Ë丰Òå´ÓÉÆ
Ö® ÈË £¬ ²» ÄÜ ÎÞ ºÞ ¡£ Èç ×ä È» Æð ı £¬ Òò Ìì Ï ֮ ¼¢ ±Ö £¬ ³Ë º£ÄÚÖ®ÐéÈõ£¬ºÀÐÛ
Ïà ¾Û £¬Á¿²ÄÁ¢Ë§£¬Çýص¡¢Ç¼ÒÔΪǰ·æ£¬Ï¯¾í¶ø¶«£¬ËäêÚ¡¢ÓýΪ×䣬̫¹«
Ϊ ½« £¬ ÓÌ ¿Ö ²» ×ã µ² Óù £» Èç ´Ë £¬ Ôò º¯ ¹È ÒÔ Î÷ £¬ Ô° Áê ¾É ¾©·Ç¸´ººÓУ¬´Ë²»
¿ÉÕßÈýÒ²¡£¡±[71]
ÓÝ Ú¼ ·´ ¶Ô ·Å Æú Á¹ ÖÝ £¬ Õ½ ÂÔ ÉÏ µÄ ¿¼ ÂÇ ÊÇ £º Èô ·Å Æú Á¹ ÖÝ £¬ Ôò ±Ø ÒÔ ¹Ø
ÖРΪ Î÷ ²¿ Ç° ÑØ £¬ ÒÔ ¹Ø ÖÐ Óù ¤ Î÷ £¬ ÐÎ ÊÆ ²» Àû ¡£ ¸ü Ôã ¸â µÄ Ç° ¾° ÊÇ £¬ ·Å Æú
Á¹ ÖÝ ºÜ ¿É ÄÜ Òý Æð Á¹ ÖÝ µÄ ·´ ÅÑ £¬ ÒÔ ¡° ÍÁ ·ç ׳ ÃÍ £¬ ±ã Ï° ±øÊ¡±µÄÁ¹ÖÝ£¬Æð
¶ø ·´ ºº £¬ Àû Óà Ǽ ¡¢ ºú ¹Ä ÐÐ ¶ø ¶« £¬ Ôò ¹Ø ÖÐ Òà ±Ø ·Ç ¶« ºº Ëù ÓÐ ¡£ ÒÔ ÓÝ Ú¼ Ö®
Òâ £¬ ²» µ« ²» ÄÜ ·Å Æú Á¹ ÖÝ £¬ Ïà ·´ £¬ »¹ ¿É Àû Óà Á¹ ÖÝ £¬ ÒÔ ÖƤÎ÷¡£Ëû½øÒ»²½
½¨ Òé £º ¡° ÊÕ ÂÞ Á¹ ÍÁ ºÀ ½Ü £¬ Òý Æä ÄÁ ÊØ ×Ó µÜ ÓÚ ³¯ £¬ Áî Öî ¸®¸÷±ÙÊýÈË£¬ÍâÒÔ
È° Àø £¬´ðÆ书ÇÚ£»ÄÚÒÔ¾ÐÖ£¬·ÀÆäа¼Æ¡£¡±[72]ÔÚÕÅÓíµÄÖ÷³ÖÏ£¬³¯Í¢
¸Ä È¡ ÓÝ Ú¼ Ö® Òé £¬ °² ¸§ Á¹ ÖÝ ¡£ ¾- ¹ý ¿à Õ½ £¬ ¶« ºº Íõ ³¯ ÖÕ ÓÚ Æ½ ¶¨ Ǽ ÈË £¬ ±£
³ÖÁ˹ú¼ÒÎ÷²¿±ßÚïµÄÍêÕû¡£
Î÷ ½ú Ä© £¬ ÕÅ ¹ì ͳ ÖÆ Ï µÄ ºÓ Î÷ Ò² ·¢ »Ó ¹ý Àà ËÆ µÄ ×÷ Óà ¡£ ÕÅ ¹ì ÔÚ ½ú
Ä© ¡° ÒÔʱ·½¶àÄÑ¡±£¬»³×ÅÓëñ¼ÈÚÒ»ÑùµÄ¶¯»ú£¬¡°Òõͼ¾ÝºÓÎ÷¡±£¬ÓÚÓÀÄþ
³õ ³ö ÈÎ Á¹ ÖÝ ´Ì Ê· ¡£ ÕÅ ¹ì µ½ ºÓ Î÷ ºó £¬ ÌÖ Æ½ ÁË ÏÊ ±° µÄ ·´ ÅÑ ÊÆ Á¦ ºÍ ¸÷ µØ
µÄ ¿Ü µÁ £¬ Ëì ¡° Íþ Öø Î÷ ÖÝ £¬ »¯ ÐÐ ºÓ Î÷ ¡± £¬ Ëì °Ô ÓÐ ºÓ Î÷ ¡£
¡° ÓÀ ¼Î Ö® ÂÒ ¡± ʱ £¬ ±± ·½ ·× ÂÒ ¡£ ¶« Ǽ У ξ º« ÖÉ Ï® ɱÇØÖÝ£¨ÖÎÌìË®£©
´Ì Ê· ÕÅ ¸¨ £¬ Óû ÒÔ ¸î ¾Ý ¤ Î÷ ¡£ ÕÅ ¹ì ×Ô ºÓ Î÷ Dz ¾ü ÌÖ Ö® £¬ º« ÖÉ ±» ÆÈ ¹é ½µ ¡£
Ê ºó £¬ ÕÅ ¹ì Dz ʹ ±¨ Õò ÊØ ¹Ø ÖÐ µÄ ÄÏ Ñô Íõ ˾ Âí Ä£ £¬ ˾ Âí Ä£ Éõ Ôà £¬ ÒÔ ½ú µÛ
Ëù ´Í Ö® ½£ Ôù ÕÅ ¹ì £¬ ²¢ ν ¹ì Ô» £º ¡° ×Ô Â¤ ÒÔ Î÷ £¬ Õ÷ ·¥ ¶Ï ¸îϤÒÔÏàί£¬Èç´Ë
47

½£ÒÓ¡£¡±[73]
Âå Ñô ÏÝ Ã» ºó £¬ ÇØ Íõ ˾ Âí Úþ Èë ¹Ø £¬ ÖØ ½¨ Î÷ ½ú ÐР̨ £¬ ÕÅ ¹ì Dz ËÎ Åä ½«
²½ Æï ¶þ Íò ÖÁ ³¤ °² »¤ ¼Ý ¡£ Õâ ʱ £¬ ÇØ ÖÝ ´Ì Ê· Åá °ú ¡¢ ¶« Ǽ У ξ ¹á Óß ÓÖ ¾Ý ÏÕ
¶Ï ʹ £¬ Óû ¸î ¾Ý ¤ Î÷ ¡£ ÕÅ ¹ì ÔÙ Ãü ËÎ Åä ÂÊ ¾ü ÌÖ ÆÆ Ö® ¡£ ÔÚ Î÷ ½ú Ä© Äê ±± ·½
·× ÂÒ µÄ ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ ¹Ø ¤ Ò» ´ø ÉÔ ÉÔ °² ¶¨ £¬ ºÓ Î÷ Á¹ ÖÝ ¸ü ÊÇ Á÷ Ãñ ±Ü ÂÒ µÄ Ò» ¸ö
ÀÖÍÁ£¬ÆäÖУ¬ÕŹìÔÚºÓÎ÷ÆðµÄ×÷Óúܴó¡£
Ëå Ä© ·× ÂÒ Ê± £¬ ¹Ø ¤ ¾Ö ÊÆ ÓÖ Óë ¶« ºº ³õ Äê ÂÔ ÂÔ Ïà ËÆ ¡£ Àî Ô¨ ³õ Èë ¹Ø
ÖРʱ £¬ ¤ Î÷ ÓРѦ ¾Ù ½¨ Á¢ µÄ Î÷ ÇØ Õþ Ȩ £¬ ºÓ Î÷ ÓÐ Àî ¹ì ½¨ Á¢ µÄ Á¹ Õþ Ȩ ¡£ Àî
Ô¨ ¸Õ ¿Ë ³¤ °² £¬ Ѧ ¾Ù Òà ¼± ı ¶« ½ø ÒÔ Õù ¹Ø ÖÐ ¡£ ÌÆ Îä µÂ Ôª Äê £¨ 618Äê £© Áù
Ô £¬ Ѧ ¾Ù Ç× ÂÊ ´ó ¾ü ÔÚ ¸ß ‰~ ³Ç £¨ ½ñ É Î÷ ³¤ Îä ÏØ ±± £© »÷ °Ü Àî ÊÀ Ãñ Ëù ÂÊ ÌÆ
¾üÖ÷Á¦¡£ÌƾüÓëÕ½²»Àû£¬±»ÆȸÄÈ¡ÊØÊÆ¡£
Àî Ô¨ Ϊ Íì ¾È ÍÇ ÊÆ ÒÔ Í¼ Ç¿ µÐ £¬ Ò² ²É È¡ ÁË ¸ú Áõ Ðã Ò» Ñù µÄ ²ß ÂÔ £¬ ÒÔ ºÓ
Î÷ ÖÆ Â¤ Î÷ ¡£ Ëû Dz ʹ DZ ¸° Á¹ ÖÝ £¬ ı Óë Àî ¹ì ¹² ͼ ÇØ Â¤ ¡£ ÌÆ ¡¢ Á¹ Áª ñÇ £¬ ¶Ô
Î÷ ÇØ ÐÎ ³É ¼Ð »÷ Ö® ÊÆ ¡£ ²» ¾Ã £¬ Î÷ ÇØ µÄ ÁÙ䬣¨½ñ¸ÊËàÁÙ̶£©¡¢–¢º±£¨½ñ¸Ê
ËàÁÙÏÄ£©¡¢½½ºÓ£¨½ñ¸ÊËàÁÙÏÄÎ÷£©¡¢Î÷ƽ£¨½ñÇຣÀÖ¶¼£©ËÄ¿¤½µÌÆ£¬ËìÐÎ
³É ¶Ô ¤ Î÷ µÄ °ü Χ ̬ ÊÆ ¡£ ÌÆ ¾ü ·´ ¹¥ £¬ ÔÚ Ç³ Ë® Ô- ´ó ÆÆ Î÷ ÇØ ¾ü £¬ ²» ¾Ã £¬ Ѧ
ÈÊê½³ö½µ£¬Î÷ÇØÃðÍö£¬¹Ø¤Ë춨¡£
ºÓ Î÷ ¶Ô ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± °² È« µÄ ¹® ¹Ì Òâ Òå ÖØ ´ó ¡£ µ« ´Ó ¾ü Ê µØ Àí ÉÏ ½² £¬
ºÓ Î÷ ×ß ÀÈ ²¢ ²» ÊÇ ÖÐ ¹ú Î÷ ²¿ µÄ Ìì È» ¼« ÏÞ ¡£ û ÓÐ Ìì È» µÄ µØ Àí ÆÁ ÕÏ À´ ±£
ÕÏ Õâ ¸ö ͨ µÀ Èë ¿Ú µÄ °² È« £¬ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¿É ÒÔ Àû Óà Õâ Ƭ µØ Óò À´ ÆÁ »¤ ¹Ø ¤ £¬
Î÷ ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ò² ¿É ´Ó Õâ ¸ö ×ß ÀÈ Ó¿ Èë £¬ ͸ Èë ¹Ø Â¤ £¬ ¸ø ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± Ôì ³É ºÜ
´ó µÄ ѹ Á¦ ¡£ ´Ó ¹Ø ÖÐ Íù Î÷ ²ã ²ã µÝ ÍÆ µÄ ¾- Óª Âß ¼- µÄ Î÷ ¶Ë Ó¦ ¸Ã ÊÇ ½ñ Р½®
Î÷ ²¿ ¡£ Р½® Î÷ ²¿ Ò» ϵ ÁРɽ Âö ²Å ÊÇ ÖÐ ¹ú Î÷ ²¿ ±ß ½® µÄ Ìì È» µÄ Ïà ¶Ô ¼«
ÏÞ ¡£ Õâ Ƭ µØ Óò ÔÚ ¹Å ´ú ͨ ³£ ±» ³Æ Ϊ Î÷ Óò ¡£ Ö» ÓÐ ¾- Óª ºÃ Î÷ Óò £¬ Î÷ ±± µÄ
°²È«²ÅÕæÕýÊÇÓб£Õϵġ£
Ç° Ãæ ˵ ¹ý £¬ ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± µÄ ²ã ²ã ½¥ ¸ß µÄ ÌÝ ¼¶ µØ ÊÆ ¸ø Àú ´ú ¾- Óª Î÷ ±±
Õß ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË Ò» ¸ö ²ã ²ã µÝ ÍÆ µÄ Âß ¼- £º Óû ±£ ¹Ø ÖÐ Ö® °² È« £¬ ±Ø Ðë ¿Ø ÖÆ Â¤
Î÷ £» Óû ¿Ø ÖÆ Â¤ Î÷ £¬ ±Ø Ðë ¿Ø ÖÆ ºÓ Î÷ £» Óû¿ØÖƺÓÎ÷£¬±ØÐ븧¶¨Î÷Óò¡£ÕâÖÖ
²ã²ãµÝÍƵÄÂß¼-ÔÚÇغºÊ±ÆÚ±íÏÖµÃ×îΪµäÐÍ¡£
48

ÇØ ÔÚ Æä ¶« ½ø µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ £¬ ÈÔ Î´ Íü ÍرßÎ÷±±£¬¹®¹ÌÎ÷±±¡£ÇØĹ«Èý
Ê®ÆßÄ꣨¹«ÔªÇ°621Ä꣩£¬ÇØÎ÷·¥ÈÖÍõ£¬Òæ¹úÊ®¶þ£¬¿ªµØǧÀÖÜôöÍõ
Ôª Äê £¨ ¹« Ôª Ç°314Ä꣩£¬Çؾ¡²¢ÒåÇþÖ®µØΪ¶þÊ®ÎåÏØ£¬ÖÃΪ±±µØºÍ¤
Î÷ ¶þ ¿¤ ¡£ ÇØ Ê¼ »Ê ͳ Ò» Ìì Ï ºó £¬ ÓÖ ¼Ó Öþ³¤³Ç£¬Î÷ÆðÁÙ䬣¬¶«ÖÁÁɶ«¡£
½«¹ØÖÐÎ÷±±µÄ·ÀÓùÍƽøµ½Â¤Î÷¡£
ÇØ Ä© Ìì Ï ·× ÂÒ £¬ Öø Ãû µÄ ð ¶Ù µ¥ ÓÚÁ쵼ϵÄÐÙÅ«Ê×´Îͳһ£¬³ÆÐÛ
Èû ±± ¡£ Î÷ ºº ³õ Äê £¬ ¹ú Á¦ ÉÐ Èõ £¬ Ö» µÃ ¶ÔÐÙÅ«²ÉÈ¡ºÍÇ×Õþ²ßÒÔ»»È¡±ß¿¤
µÄ ÔÝ Ê± °² Äþ ºÍ ÐÝ Ñø Éú Ï¢ µÄ ʱ ¼ä ¡£ µ« ºÍ Ç× Õþ ²ß Ö» ÊÇ »º ºÍ ¶ø δ Ïû ³ý ±ß
»¼¡£ÐÙÅ«ÈÔ²»Ê±¹¥ÂÓÎ÷ºº±ßµØ¡£
µ½ Îä µÛ Ö® ÊÀ £¬ Î÷ ºº ÒÑ Àú °ë ¸ö ¶à ÊÀ ¼Í µÄ ÐÝ Ñø Éú Ï¢ £¬ ¹ú Á¦ ´ï µ½ ¶¦
Ê¢ £¬ Ëì ¶Ô ÐÙ Å« ²É È¡ ´ó ¹æ Ä£ µÄ ³ö »÷ ¡£ ººÎäµÛÇ°Æڵļ¸´Î´óµÄÕ½ÒÛ£¬³ý
Ñ° »ú Ö± µ· ÐÙ Å« µ¥ ÓÚ ±¾ ²¿ Íâ £¬ ¾ù ÒÔ Àª Çå¹ØÖÐÎ÷±±ÍâΧΪÖص㡣ÎÀÇà¡¢
»ô È¥ ²¡ ÏÈ ºó Èý ´Î ÂÊ ¾ü Óè ÐÙ Å« ÒÔ ¼ß Ãð ÐÔ ´ò »÷ ¡£ Ôª á÷ ¶þ Äê £¨ ¹« Ôª Ç°
121Äê £© £¬ ÐÙÅ«»ëаÍõɱÐÝÍÀÍõ£¬ÂÊÓಿ½µºº¡£ÕâÄ꣬ººÎäµÛÔÚºÓÎ÷
Éè Öà Îä Íþ ¡¢ ¾Æ Ȫ ¶þ ¿¤ £¬ ºó À´ ÓÖ Éè Öà ÁËÕÅÒ´¡¢¶Ø»Í¶þ¿¤£¬Ê·³ÆºÓÎ÷ËÄ
¿¤¡£ºóÖ®³ï±ßÕߣ¬¾ùÒÔººÖúÓÎ÷ËÄ¿¤¡°¶ÏÐÙÅ«ÓÒ±Û¡±[74]¡£ËÄ¿¤µÄÉè
Öà ¼Ó Ç¿ ÁË Î÷ ºº ¶Ô ºÓ Î÷ ×ß ÀÈ µÄ ¿Ø ÖÆ £¬ ʹ ¹Ø ÖÐ Î÷ ±± °² È« µÃ µ½ ½ø Ò» ²½ ¹®
¹Ì¡££¨¼ûͼ2-1-5£©
ºº Îä µÛ ºó ÆÚ £¬ Î÷ ºº ¶Ô Î÷ ±± µÄ Óà ±ø ÓÖ ÍÆ ½ø ÖÁ Î÷ Óò ¡£ »¹ ÊÇ ÔÚ ´ó ¾Ù
»÷ÐÙū֮ǰ£¬ººÎäµÛ±ãÅÉÕÅå¹³öʹÎ÷Óò£¬ÓûÒÔÁªÂçÔÂÊÏ£¬¼Ð»÷ÐÙÅ«¡£
Æäºó£¬·¡Ê¦½«¾üÀî¹ãÀû·¥´óÍð£¬Î÷ÓòÖî¹úÕðÇÓ£¬·×·×DzʹÀ´³¯¡£¡°ÓÚ
ÊÇ×ԶػÍÎ÷ÖÁÑÎÔó£¬ÍùÍùÆðͤ£¬¶øÂǪ̈¡¢ÇþÀè½ÔÓÐÌï×äÊý°ÙÈË£¬ÖÃʹ
Õß¡¢Ð£Î¾Á커£¬ÒÔ¸øʹÍâ¹úÕß¡£¡±[75]µ½ººÐûµÛʱ£¬ººÍ¢ÅÉDz¹ÙÔ±£¬¼à
»¤ Û· ÉÆ ÒÔ Î÷ Êý ¹ú ¡£ Æð ³õ £¬ Î÷ ºº »¹ Ö» ¼à»¤Î÷ÓòÄϵÀ£¬Î´Äܾ¡²¢±±µÀ£¬
ÐÙ Å« ÐÎ ÊÆ ÒÑ ´¦ ²» Àû ¡£ ²» ¾Ã £¬ ÐÙ Å« ÈÕ ÖðÍõÅѵ¥ÓÚ½µºº£¬ºº»¤Û·ÉÆÒÔÎ÷
ʹÕßÖ£¼ªÓ-½µ£¬ººÍ¢¡°ÄËÒòʹ¼ª²¢»¤±±µÀ£¬¹ÊºÅÔ»¶¼»¤¡£¶¼»¤Ö®Æð£¬
×Ô ¼ª Öà ÒÓ ¡£ ¶¼ »¤ ÖÎ ÎÚ ÀÝ ³Ç £¬ Óë Çþ Àè Ìï¹ÙÏà½ü£¬ÍÁµØ·ÊÈÄ£¬ÓÚÎ÷ÓòΪ
ÖУ¬¹Ê¶¼»¤ÖÎÑÉ¡£¡±[76]Õâ±ãÊÇÎ÷Óò¶¼»¤µÄÔ´Æð¡£Î÷Óò¶¼»¤µÄÖ°ÔðÊÇ
¡°¶½²ìÎÚËï¡¢¿µ¾ÓÖîÍâ¹ú¶¯¾²£¬ÓбäÒÔÎÅ¡£¿É°²¼-£¬°²¼-Ö®£»¿É»÷£¬»÷
ºº »÷ ÐÙ Å« ºÓ Î÷ Õ½ ÒÛ Ê¾ Òâ ͼ £¨Í¼2-1-5£©
49
50

Ö®¡£¡±[77]
Î÷ººÎ÷Óò¶¼»¤µÄÉèÖ㬿ª¾-ÓªÎ÷ÓòÒÔ¹ÌÎ÷±±Ö®ÏȺӡ£´Ëºó£¬¶«
ºº»Ö¸´ÉèÖÃÎ÷Óò¶¼»¤¡¢ÌÆ´úÉèÁ¢°²Î÷¶¼»¤¸®¡¢Ã÷´úÉèÁ¢¹þÃÜÎÀ¡¢Çå
Ç°ÆÚƽ¶¨¸ð¶ûµ¤ÅÑÂÒ¡¢ºóÆÚƽ¶¨°¢¹Å°ØµÄÈëÇÖ¼°ÉèÁ¢Ð½®ÐÐÊ¡£¬Ò²
¶¼ ÊÇ ³ö ÓÚ Õâ ÖÖ Ä¿ µÄ £¬ ÒÔ ±£ ÕÏ Î÷ ±± ±ß ½® µÄ ÓÀ ¾Ã °² È« ¡£

Òý×¢£º

¡¡ [1]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÊ®Îå¡¡Áù¹úÄê±í
¡¡[2][27]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÁùÊ®¾Å¡¡ËÕÇØÁд«
¡¡ [3][43][44]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÆßÊ®¾Å¡¡·¶î¡Áд«
¡¡[4]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í¾Å¡¡ºº¼ÍÒ»
¡¡ [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 4 5 ] [ 4 6 ] [ 4 7 ] [ 5 1 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ê® Ò» ¡¡ ºº ¼Í Èý
¡¡ [8]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙÎåÊ®Îå¡¡Áº¼Íʮһ
¡¡ [9]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù°ËÊ®¶þ¡¡Ëå¼ÍÁù
¡¡[10][11]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù°ËÊ®Èý¡¡Ëå¼ÍÆß
¡¡ [12]£º¡¶Ðø×ÊÖÎͨ¼ø¡·¡¡ËÎÌ«×濪±¦¾ÅÄê
¡¡[13]£º¡¶ËÎÊ·¼Íʱ¾Ä©¡·¾íÁùÊ® Àî¸Ù¸¨Õþ
¡¡ [14]£º¡¶ËÎÊ·¼Íʱ¾Ä©¡·¾íÁùÊ®°Ë ÕÅ¿£¾-ÂÔ¹ØÉÂ
¡¡[15]£ºÇå´ú¡¡»ªÕ¿¶÷¡¶ÌìÏÂÐÎÊÆ¿¼¡·
¡¡ [16][17][20]£º¡¶ººÊé¡·¾í¶þÊ®°Ë¡¡µØÀíÖ¾ÏÂ
¡¡[18][50]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®¾Å¡¡»õÖ³Áд«
¡¡ [19]£º¡¶Ê«¾-¡·Ð¡ÑÅ¡¡´ó¶«
¡¡[21]£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÎåÊ®°Ë¡¡ÓÝÚ¼´«¡¡¡¶ººÊé¡·ÖÐÓÐÀàËÆ˵·¨¡°É½¶«³öÏ࣬ɽ
Î÷³ö½«¡±
[22]£º¡¶ÐÂÌÆÊé¡·¾íÎåÊ®Èý¡¡Ê³»õÖ¾Èý
[23]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÁù Àú´úÖÝÓòÐÎÊÆÁù
[24][66]£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÊ®Èý¡¡ÚóÏù¹«ËïÊöÁд«
[25]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ùһʮ°Ë¡¡½ú¼ÍËÄÊ®
[26]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í¶þ°ÙһʮÆß ÌƼÍÈýÊ®¶þ
[28]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÊ®Áù¡¡ºº¼Í°Ë
[29]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙÁùÊ®Îå Áº¼Í¶þʮһ
51

[ 3 0 ] £º ¡¶ ¾É Îå ´ú Ê· ¡· ¾í Îå Ê® Æß ¹ù ³ç èº ´«
[31]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÆßÊ®¡¡Îº¼Í¶þ
[ 3 2 ] [ 3 6 ] £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Áù Ê® °Ë ¡¡ ÉÌ ¾ý ÁÐ ´«
[ 3 3 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Îå Ê® ¶þ Áº ¼Í °Ë
[34]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÎåÊ®Èý¡¡ÉÂÎ÷¶þ¡¡Î÷°²¸®
[35][42]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íËÄÊ®¡¡³þÊÀ¼Ò
[ 3 7 ] [ 3 8 ] [ 4 0 ] £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Æß Ê® ¡¡ ÕÅ ÒÇ ÁÐ ´«
[39]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÈý¡¡ÖܼÍÈý
[41]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÎå¡¡Çر¾¼Í
[48]£º¡¶ººÊé¡·¾íËÄÊ®°Ë ¼ÖÒê´«
[49]£º¡¶ººÊé¡·¾íÊ®¡¡³ÉµÛ¼Í
[ 5 2 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Îå Ê® Æß É Î÷ Áù
[53][54][65]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÎåÊ®°Ë ÉÂÎ÷Æß
[ 5 5 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Îå Ê® Îå É Î÷ ËÄ
[56][57]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Îå Ê®¾Å ÉÂÎ÷°Ë
[58]£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÊ®Áù¡¡µË¿ÜÁд«
[59]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð Îå ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® Æß
[ 6 0 ] £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® Áù ¡¡ Ò¦ ÜÉ ÔØ ¼Ç
[61][62]£º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® ºÕÁ¬²ª²ªÔؼÇ
[63][64]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙÎåÊ®Áù Áº¼ÍÊ®¶þ
[67][68][69]£º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í ¶þ Ê® Èý ¡¡ ñ¼ ÈÚ ´«
[70][71][72]£º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í Îå Ê® °Ë ¡¡ ÓÝ Ú¼ ´«
[73]£º¡¶½úÊé¡·¾í°ËÊ®Áù¡¡ÕŹ촫
[74][75][76][77]£º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ¾Å Ê®ÁùÏ Î÷Óò
52

µÚ¶þ½Ú ÉÏÓÎÖ®ÊÆ£¬ÁÙÔ¦ÁùºÏ¡ª¡ªºÓ±±

Ò» ɽ´¨ÐÎÊÆ
ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ µÄ Õû Ìå Ç÷ ÊÆ ÊÇ ×Ô Î÷ Íù ¶« ÒÆ ¶¯ £¬ Æä ÖÐ Ò² ¾- Àú
¹ý Ò» ¶Î Ò¡ °Ú ¡£ ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ¶¨ ¶¼ ¹Ø ÖÐ £¬ Î÷ ºº Ä© Äê µÄ ¶¯ µ´ ÖÂʹ¹ØÖвÐÆÆ£¬
ÓÚ ÊÇ £¬ ¶« ºº ¡¢ ²Ü κ ºÍ Î÷ ½ú ¶¨ ¶¼ Âå Ñô ¡£ Ê® Áù ¹ú ±± ³¯ ʱ ÆÚ£¬Í³Ò»±±·½Ê±
¼ä ½Ï ³¤ µÄ ±± κ ºó À´ Ò² Ǩ ¶¼ Âå Ñô ¡£ Ëå ÌÆ ÔÙ ¶È ͳ Ò» Ìì Ï ºó £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ
ÓÖ ÒÆ »Ø ¹Ø ÖÐ ¡£ ÌÆ Ä© µÄ ¶¯ µ´ ÓÖ Ê¹ ¹Ø ÖÐ ÆÆ »µ ºÜ ´ó £¬ ÓÚ ÊÇ £¬Îå´ú¡¢±±Ëζ¨
¶¼ ¿ª ·â £¨ Ω ºó ÌÆ ¶¨ ¶¼ Âå Ñô £© ¡£ Ö± µ½ Ôª ³¯ ÖØ Ð ͳ Ò» ºó £¬ÕþÖÎÖØÐIJÅÕæ
Õý ÒÆ µ½ ºÓ ±± £¬ ²¢ Ò» Ö± ÑÓ Ðø Ï À´ ¡£ ³¤ °² ¡¢ Âå Ñô ¡¢ ¿ª ·â ¡¢±±¾©Ëì³ÉΪÖø
ÃûµÄ¹Å¶¼¡£
Ç° ÈË ÔÚ ÂÛ ½¨ ¶¼ Ö® Ëù ʱ £¬ ±È Ó÷ ½¨ ¶¼ ³¤ °² Ϊ ½¨ ê² Ö® ÊÆ£¬½¨¶¼ÂåÑô¡¢
¿ª ·â Ϊ Õ¬ ÖРͼ ´ó Ö® ÊÆ £¬ ½¨ ¶¼ ±±¾©ÔòΪêüôÃÖ®ÊÆ¡£[1]¹ØÖÐɽºÓËÄÈû£¬
µØ ÊÆ ¸ß¾þ£¬¾Ó¸ßÁÙÏ£¬¹Ê³Æ½¨ê²Ö®ÊÆ£»ÂåÑô¡¢¿ª·â´¦ÖÐÔ-ËÄͨ°Ë´ïÖ®
µØ £¬ ¿É Ïò ËÄ Ãæ À© Õ¹ £¬ ¹Ê ³Æ Õ¬ ÖРͼ ´ó Ö® ÊÆ £» êü ôà Ϊ Ìá ÒÂêüÁìÖ®Òâ¡£½¨
¶¼±±¾©£¬ÊǹË×æÓíËù˵µÄ£º¡°¾ÝÉÏÓÎÖ®ÊÆ£¬ÒÔÁÙÔ¦ÁùºÏ¡£¡±[2]¹Ê³ÆêüôÃ
Ö® ÊÆ ¡£¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·ÖгÆÑྩ¡°²×º£»·Æ䶫£¬Ì«ÐÐÓµÆäÓÒ£¬ÕÄ¡¢
ÎÀ ½ó ´ø ÓÚ ÄÏ £¬ ¾Ó Ó¹ Ëø Ô¿ ÓÚ ±± ¡£ ÓÄ Ñà ÐΠʤ £¬ ʵ ¼× Ìì Ï ¡£ ¡± [ 3 ]
±± ¾© µØ ´¦ ºÓ ±± £¬ λ ÓÚ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ µÄ µÚ Èý ¼¶ ½× ÌÝ £¬ Ö®ËùÒÔÒ²³Æ¡°¾Ý
ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ¡± £¬ ²» Ôµ ÓÚ Ëü ±¾ Éí µÄ µØ ÊÆ £¬ ¶ø Ôµ ÓÚ Ëü ¸ú ÖÜ Î§µØÇøµÄ¹Øϵ¼°
Óɴ˶øÐγɵÄÔÚÕû¸öÖйúµØÀí¸ñ¾ÖÖеĵØλ¡£
ºÓ ±± ÒÀ ɽ °ø º£ ¡£ Èý Ãæ ɽ º£ »· ±§ £¬ ÄÏ Ãæ ÖÐ Ô- ¡£ ¶« Ãæ ÊÇ ºÆ íµ µÄ ´ó
º£ £¬ Ì« ÐРɽ Âö ºÍ Ñà ɽ ɽ Âö ÑÓ Ãà ǧ Àï £¬ »· ÈÆ Æä Î÷ ¡¢ ±± Á½Ãæ¡£ºÓ±±¾³ÄÚ
µÄ ¼¸ Ìõ Ö÷ Òª µÄ ºÓ Á÷ ¾ù ·¢ Ô´ ÓÚ Õâ Á½ Ìõ ɽ Âö £¬ ÇÐ ´© ɽ Áë £¬ ÐÎ ³É ½» ͨ ¿×
µÀ £¬ Ò² Òò ´Ë ¶ø ÐÎ ³É ÁË Ò» Щ ÏÕ Òª ¹Ø °¯ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2 - 2 - 1 £©
53

ºÓ±±É½ºÓÐÎÊÆͼ £¨ ͼ 2 - 2 - 1 £©

ÑàɽɽÂö½«ºÓ±±ÓëÄÚÃɹŲÝÔ-ÁªÏµÆðÀ´¡£ÄÚÃɹŲÝÔ-ÀúÀ´Îª
±±·½ÓÎÄÁÃñ×å³Û³ÒÖ®µØ¡£ÈûÍâÓÎÄÁÃñ×åǿʢ֮ʱ£¬³£ÄÏÏÂÈÅÂÓÖÐ
54

Ô- ¡£ ºÓ ±± Ϊ Æä ÄÏ Ï µÄ Ò» ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò ¡£ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Èë ¾Ý ºÓ ±± £¬ ÓÖ
¿É ·Ö Ϊ Á½ ÖÖ Çé ¿ö £º Ò» ÊÇ ×Ô ÁÉ ºÓ Á÷ Óò ¶ø À´ £¬ Ò» ÊÇ ×Ô ÃÉ ¹Å ²Ý Ô- ¶ø À´ ¡£
ÁÉ ºÓ Á÷ Óò Óë ºÓ ±± Ö® ¼ä µÄ Íù À´ ͨ µÀ ÊÇ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ £¬ ɽ º£ ¹Ø ¶ó Æä ÑÊ ºí £¬ ¬
Áú ¡¢ Ǩ °² ¡¢ ÀÖ Í¤ ¡¢ ×ñ »¯ µÈ µØ Ϊ ÖØ Õò ¡£ ÃÉ ¹Å ²Ý Ô- ½ø Èë ºÓ ±± µÄ Ò» Ìõ ±ã ½Ý
µÄ · Ïß ÊÇ ÓÉ ´ó ͬ Åè µØ ±± ²¿ ɽ µØ µÍ ¿Ú ½ø Èë ´ó ͬ Åè µØ £¬ ÔÙ ÓÉ É£ ¸É ºÓ ¼°
Æä Ö§ Á÷ ºÓ ¹È µÍ µØ ½ø Èë ºÓ ±± £¬ ¾Ó Ó¹ ¹Ø £¨ ÔÚ ½ñ ±± ¾© ²ý ƽ Î÷ ±± ËÄ Ê® Àï £© ¡¢
×Ï ¾£ ¹Ø £¨ ×Ï ¾£ ¹Ø ÔÚ ½ñ ºÓ ±± Ò× ÏØ Î÷ ±± ËÄ Ê® Àï £© µÈ ¹Ø °¯¶óÆäÑÊºí£¬´óͬ¡¢
Ðû »¯ ¡¢ »³ À´ ¡¢ ÕÅ ¼Ò ¿Ú µÈ µØ Ϊ ÖØ Õò ¡£ ±± ¾© ×÷ Ϊ ºÓ ±± ±± ²¿ µÄ Ò» ¸ö ÖØ ÐÄ £¬
¿É ÒÔ Í¬ ʱ Ó¦ ½Ó Õâ Á½ ¸ö ·½ Ïò ¡£ ÔÚ ±± ¾© Íâ Χ »· Ñà ɽ ɽ Âö £¬ »¹ ÓÐ ËÉ Í¤ ¹Ø ¡¢
¹Å ±± ¿Ú ¡¢ Àä ¿Ú ¡¢ ϲ ·å ¿Ú µÈ ¹Ø °¯ ¶ó ÊØ ´© Ô½ Ñà ɽ ɽ Âö µÄ Æä Ëü ¼¸ Ìõ ½» ͨ
¿×µÀ¡£
Ëù ÒÔ Ñà ɽ ɽ Âö Æð ×Å ¿¹ »÷ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ÄÏ Ï µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà £¬ Òí ±Î
ºÓ ±± ÄË ÖÁ Õû ¸ö ÖÐ Ô- µÄ °² È« ¡£ ÇØ ºº ¾- Óª Óæ Ñô £¨ ½ñ ÃÜ ÔÆÎ÷ÄÏ£©¡¢ÉϹȣ¨½ñ
ºÓ ±± »³ À´ ÄÏ £© ¡¢ ÓÒ ±± ƽ £¨ ½ñ ÁÉ Äþ Áè Ô´ Î÷ ÄÏ £© £¬ Ëå ÌÆ ¾- Óª ·¶ Ñô £¨ ½ñ ±±
¾©£©¡¢Æ½Â¬£¨½ñºÓ±±Â¬Áú£©£¬Ã÷´ú¾-ÓªÐû¸®£¨½ñºÓ±±Ðû»¯£©¡¢¼»Õò£¨½ñÌì
½ò ¼» ÏØ £© £¬ ¶¼ ÊÇ Òâ ÔÚ ¶ó ÊØ Ñà ɽ ÏÕ ×è £¬ ÒÔ Óù ±± ·½ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Èë ÇÖ ¡£ Îå
´ú ʧ ÓÄ Ñà Ö® µØ £¬ É¥ ʧ ±± ·½ ¹ú ·À ÏÕ Òª £¬ µ½ ±± ËΠʱ £¬ ³¯ Í¢ Äî Äî ²» Íü ÊÕ ¸´
ʧ µØ ¡£ ÂÀ ÖР˵ £º ¡° Ñà ¼» ²» ÊÕ £¬ Ôò ºÓ ±± Ö® µØ ²» ¹Ì £» ºÓ±±²»¹Ì£¬ÔòºÓÄϲ»
¿É ¸ß Õí ¶ø ÎÔ ¡£ ¡± [4]µÀ ³ö ÁË Õâ Ƭ µØ Óò ¶Ô ÓÚ ºÓ ±± ÄË ÖÁ Õû ¸ö ÖÐ Ô- µÄ Òâ Òå ¡£
Ì« ÐРɽ Âö Ôò ½« ºÓ ±± Óë ɽ Î÷ ¸ß Ô- Áª ϵ Æð À´ ¡£ ±± ·½ µÄ Õù ºâ ³£ ±í ÏÖ
Ϊ ¹Ø ÖÐ Óë ºÓ ±± Ö® ¼ä µÄ Õù ºâ ¡£ ɽ Î÷ ¸ß Ô- Èç ͬ Ò» ¸ö Ш ×Ó £¬ “a Èë ºÓ ±± Óë
¹Ø ÖÐ Ö® ¼ä ¡£ µ± ºÓ ±± Óë ¹Ø ÖÐ Õù ºâ Ö® ʱ £¬ ÄÜ ²» ÄÜ ¿Ø ÖÆ Ì« ÐРɽ ÐÎ ÊÆ £¬ ³£ ¹Ø
ϵµ½ºÓ±±ÊÆÁ¦µÄ³É°ÜÐËË¥¡£
ÔÚ Ì« ÐРɽ ɽ Âö Ò» Ïß £¬ ÓÐ ×Ï ¾£ ¹Ø ¡¢ µ¹ Âí ¹Ø £¨ ÔÚ ºÓ ±± ¶¨ ÖÝ Î÷ ±± ¶þ °Ù
Îå Ê®À¡¢¾®Úê¡¢äæ¿Ú£¨ÔÚ½ñºÓ±±Îä°²Ïض«ÄÏ£©µÈ¹Ø°¯¶óÆäÍùÀ´Í¨µÀ¡£
Æä ÖÐ £¬ ×Ï ¾£ ¹Ø ºÍ µ¹ Âí ¹Ø Ö÷ Òª ÊÇ ¶ó ÊØ ×Ô ´ó ͬ Åè µØ ¾- É£ ¸É ºÓ ¹È ¶ø À´ µÄ
ͨ µÀ £¬ ´Ë ¶þ ¹Ø Óë ¾Ó Ó¹ ¹Ø ¹² ͬ ÆÁ »¤ ±± ¾© Î÷ ¡¢ ±± ¶þ Ãæ £¬ Ã÷ ´ú ºÅ Ϊ ¡° ÄÚ Èý
¹Ø ¡± £» ¾® Úê ¹Ø ºÍ äæ ¿Ú Ôò ¶ó ÊØ É½ Î÷ Óë ºÓ ±± ÖÐ ²¿ ¡¢ ÄÏ ²¿Ö®¼äµÄÍùÀ´Í¨µÀ£¬
Õý ¶¨£¨¹Å´ú³£É½¡¢Õ涨£©¡¢ÐĮ̈¡¢ºªµ¦µÈµØ¼ÈÒÀÌ«ÐÐɽµØÏÕÒª£¬ÓÖ¿ØÉÏ
55

Êö ¹Ø °¯ ͨ µÀ £¬ Ëì µÃ ÒÔ ³É Ϊ Ò» ·½ ÖØ Õò ¡£ ¾- Óª ºÃ Ì« ÐРɽ Öî ¹Ø°¯£¬¿É±£ÓÒ
Òí µÄ °² È« £¬ ÇÒ ×Ô É½ Î÷ ÄÏ Ï ÖÐ Ô- »ò Î÷ Èë ¹Ø ÖÐ £¬ ¶¼ ÓÐ ¸ß ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ ¡£
ÔÚ ºÓ ±± ƽ Ô- ¸¹ µØ ÉÏ ÓÐ Ò» Щ ¶« Î÷ Ïò µÄ ºÓ Á÷ £¬ Èç ¾Ü Âí ºÓ ¡¢ äï ãû ºÓ
µÈ £¬ ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¿¹ »÷ ±± ·½ ÉÙ Êý Ãñ ×å µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¬ Ò² ÄÜ ¹» ¼ÓÒÔÀûÓ㬽¨
Á¢ ºÓ ·À Ìå ϵ ¡£ ÕÄ ºÓ ×Ô Ì« ÐРɽ ¶ø Ï £¬ ´Ó ºÓ ±± ÄÏ ²¿ ºá Á÷ ¶ø ¹ý£¬¾-ɽ¶«±±
²¿ ×¢ Èë ´ó º£ £¬ »¤ ÎÀ ºÓ ±± ÄÏ Ãæ ÃÅ »§ ¡£ Õâ Ñù £¬ ºÓ ±± µÄ ÄÏ Ãæ ÃÅ »§ ʵ ¼Ê ÉÏ
ÊÇ ¼Ð ÔÚ É½ Î÷ ¸ß Ô- Óë ɽ ¶« µÍ ɽ Çð Áê Ö® ¼ä ¡£ Èç ¹û ˵ ºÓ ±± ÔÚ ¶« ¡¢ Î÷ Ö® ¼ä
µÄ Õ½ Õù ÖÐ ±Ø Ðë ÖØ ÊÓ É½ Î÷ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ £¬ ÔÚ ÄÏ ±± Ö® ¼ä µÄ Õ½ ÕùÖУ¬Ôò±ØÐë
ÖØ ÊÓ É½ ¶« ¡£ ÖÐ ¹ú µÄ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ ºó £¬ ÄÏ ±± ¹Ø ϵ ÖØ Òª Æð À´£¬É½¶«´¦ÄÏ
±± Ö® ¼ä £¬ µØ λ Ò² Ëæ ×Å ÖØ Òª Æð À´ ¡£ ÌØ ±ð ÊÇ ¾© º¼ ´ó ÔË ºÓ ¿ª ͨºó£¬É½¶«´¦
ÔÚ¼à¿Ø´óÔ˺ӵÄλÖÃÉÏ£¬µØλ¸üÊǾÙ×ãÇáÖØ¡£
Õâ ÊÇ ºÓ ±± ¶Ô ÓÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ ÏÔ Ê¾ ³ö µÄ Õ½ ÂÔ µØ λ £¬ µ« Òª ÌÖ ÂÛ ºÓ
±± µÄ Õ½ ÂÔ µØ λ £¬ ÓÖ ²» ¿É ±Ü Ãâ µØ Òª Éæ ¼° ºº ÈË Õþ Ȩ Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ
¹Ø ϵ ÎÊ Ìâ ¡£ ÔÚ Á¢ ×ã ÓÚ ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ ÖÐ £¬ ÓÐ Ïà µ± Ò» ²¿ ·Ö ÊÇ ÓÉ Èû Íâ ÉÙ Êý
Ãñ ×å ½¨ Á¢ µÄ ¡£ Èç Ê® Áù ¹ú ʱ ÆÚ µÄ ºó ÕÔ Îª ôÉ ×å Ëù ½¨ £¬ Ç° Ñà ¡¢ ºó Ñà Ϊ ÏÊ
±° Ľ ÈÝ ²¿ Ëù ½¨ £¬ ±± ³¯ ʱ ÆÚ µÄ ¶« κ ¡¢ ±± Æë Ôò ÊÇ ºú ºº ºÏ Á÷ µÄ²úÎÁÉΪ
Æõ µ¤ ×å Ëù ½¨ £¬ ½ð Ϊ Å® Õæ ×å Ëù ½¨ £¬ Ôª Ϊ ÃÉ ¹Å ×å Ëù ½¨ £¬ Çå ΪÂú×åËù½¨¡£
¶Ô ÓÚ ÓÉ Èû Íâ Èë Ö÷ ÖÐ Ô- µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ £¬ ºÓ ±± ÓÈ Æä ÊÇ ºÓ ±± ±± ²¿
µØ Çø µÄ Òâ Òå ¾Í ÔÚ ÓÚ Ëü ½« Å© ¸û ¾- ¼Ã µÄ ÖÐ Ô- Óë ÓÎ ÄÁ ¾- ¼Ã µÄ Èû Íâ Áª ϵ Æð
À´ ¡£ ÃÉ ¹ÅÈëÖ÷ÖÐÔ-£¬Ôñ¶¨¶¼Ö®Ëùʱ£¬Ä¾»ªÀ轨Òé˵£º¡°ÓÄÑàÖ®µØ£¬Áú
õ컢¾á£¬ÐÎÊÆÐÛ࣬ÄϿؽ-»´£¬±±Á¬Ë·Ä®¡£×¤õÏÖ®Ëù£¬·ÇÑ಻¿É¡£¡±[5]
Èû Íâ ÉÙ Êý Ãñ ×å ¿´ ÖØ ºÓ ±± ±± ²¿ µÄ Òâ Òå £¬ Õý ÊÇ Òò Ϊ Ëü ¡° ÄÏ ¿Ø½-»´£¬±±Á¬
Ë· Ä® ¡± µÄ µØ Àí λ Öà ½« ÖÐ Ô- Óë Èû Íâ Áª ϵ Æð À´ ¡£ Õâ ÖÖ Áª ϵ ÔÚ Ëû ÃÇ µÄ ͳ
ÖÎ ÊÜ µ½ Ìô Õ½ ʱ ÏÔ µÃ ÓÈ Îª ÖØ Òª £¬ Ëû ÃÇ µÄ ¸ù »ù ÔÚ Èû Íâ £¬ ÐÎ ÊƲ»Àû£¬»¹¿É
ÍË»ØÈûÍâ¡£
ÔÚ ÐÎ ³É ºÓ ±± µØ λ µÄ Öî Òò ËØ ÖÐ £¬ ¾- ¼Ã Òò ËØ ²¢ ²» ÊÇ ×î Ö÷ Òª µÄ ¡£ Õâ
¸ú ºÓ ±± µØ λ µÄ ÌØ Êâ ÐÔ ÓÐ ¹Ø ¡£ ºÓ ±± ÊÇ Å© ¸û ¾- ¼Ã µÄ ÖÐ Ô- Óë ÓÎ ÄÁ ¾- ¼Ã µÄ
Èû Íâ Ö® ¼ä µÄ ÖØ Òª ÏÎ ½Ó µØ ´ø £¬ Å© ¸û ¾- ¼Ã µÄ ºº ×å Óë ÓÎ ÄÁ ¾- ¼Ã µÄ ÉÙ Êý Ãñ
×å ÔÚ Éú ²ú ¡¢ Éú »î ·½ ʽ ÉÏ ²î Òì ºÜ ´ó £¬ ´Ó Ê ս Õù Ëù Ðè Òª µÄ ¾- ¼Ã Ö§ ³Ö Ò²
56

²» ͬ ¡£ µ± ºÓ ±± Ϊ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ëù ¿Ø ÖÆ Ê± £¬ Æä Õ½ Õù ²ß Ô´ µØ ÔÚ Èû Íâ £»
¶ø µ± ºÓ ±± Ϊ ºº ÈË Õþ Ȩ Ëù ¿Ø ÖÆ Ê± £¬ ¾- ¼Ã ÉÏ Ôò Ö÷ Òª ÒÀ ¿¿ ÄÏ ·½ ÓÈ Æä ÊÇ ¶«
ÄÏ µØ Çø µÄ ¹© ¸ø ¡£ µ± È» £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ºº ×å »¹ ÊÇ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å £¬ µ± Ëû ÃÇ ÔÚ
ºÓ ±± ½¨ Á¢ Æð ÁË È« ¹ú ÐÔ µÄ Õþ Ȩ ʱ £¬ Æä ¾- ¼Ã ÉÏ µÄ ¹© ¸ø Ôò ¶¼ Ðë ÒÐ ÕÌ ¶« ÄÏ
µØ Çø ¡£ Ôª ´ú ÖØ ¿ª ´ó ÔË ºÓ £¬ »¹ ¾- Óª º£ ÔË £¬ ¾Í ÊÇ Îª ÁË ×ª Êä ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÔ
¹©¸ø¾©Ê¦£¬Ã÷¡¢ÇåÁ½´úÒàÒòÑ-´ËÀý¡£
¹Å ´ú ºÓ ±± µÄ Å© Òµ Éú ²ú Ìõ ¼þ µÄ È· ²» Èç ÏÖ ÔÚ £¬ ¶ø ÇÒ £¬ ºÓ ±± ¶« ÄÏ ²¿
ÔÚ Àú Ê· ÉÏ Æµ Ôâ »Æ ºÓ À£ ¿Ú Ö® »¼ ¡£ ¹Å ´ú ºÓ ±± µÄ ¾- ¼Ã È´ ×Ô ÓÐ ÌØ É« ¡£ ˾ Âí
Ǩ Ôø Ãè Êö ¹ý Î÷ ºº ʱ µÄ ËÄ ´ó ¾- ¼Ã Çø £¬ Æä ÖÐ £¬ ºÓ ±± ÄÏ ²¿ ´¦ ÓÚ Ëû Ëù ¸Å À¨
µÄ ɽ ¶« ¾- ¼Ã Çø ÄÚ £¬ ºÓ ±± ±± ²¿ Ôò ´¦ ÓÚ Ë¾ Âí Ǩ Ëù ¸Å À¨ µÄ ¡° Áú ÃÅ ¡¢ í٠ʯ ÒÔ
±±¡±¡£¡°É½¶«¶àÓã¡¢ÑΡ¢Æᡢ˿¡¢ÉùÉ«¡±£¬²¢³ÆºÓ±±Äϲ¿ÖØÐĺªµ¦¡°ÒàÕÄ
£¨ÕÄË®£©¡¢ºÓ£¨»ÆºÓ£©¼äÒ»¶¼»áÒ²¡£±±Í¨Ñà¡¢äã¬ÄÏÓÐÖ£¡¢ÎÀ¡£¡±µ±Ê±¾Þ
¸» ¹ù ×Ý ¼´ ºª µ¦ ÈË £¬ ¡° ÒÔ Ìú Ò± ³É Òµ £¬ Óë Íõ Õß Ûø ¸»¡±£»ÊñµØ¾Þ¸»×¿ÊÏ£¬Æä
Ïȱ²Ò²ÊÇÔ-ÕÔ¹úÈË£¬¡°ÓÃÌúÒ±¸»¡±¡£¡°ÁúÃÅ¡¢íÙʯÒÔ±±¶àÂí¡¢Å£¡¢Ñò¡¢ì¹
ôà ¡¢ ½î ½Ç ¡± £¬ ÒÔ Ðó ÄÁ ¾- ¼Ã Ϊ Ö÷ £» Ñà ¼» ¡° Òà ²ª ¡¢íÙÖ®¼äÒ»¶¼»áÒ²¡£ÄÏͨ
Æë ¡¢ ÕÔ £¬ ¶« ±± ±ß ºú ¡£ ÉÏ ¹È ÖÁ ÁÉ ¶« ¡- ¡- ÓÐ Óã ¡¢ ÑΡ¢Ôæ¡¢ÀõÖ®ÈÄ£»±±ÁÚÎÚ
»¸ ¡¢ ·ò Óà £¬ ¶« çº »à ºÑ ¡¢ ³¯ÏÊ¡¢Õæ·¬Ö®Àû¡£¡±[6]Õâʵ¼ÊÉÏÊÇÔÚÖÐÔ-ÓëÈû
Íâ ¡¢ ÔÚ Å© ¸û ¾- ¼Ã Óë ÓÎ ÄÁ ¾- ¼Ã Ö® ¼ä ½ø ÐÐ ½» »¥ ó Ò× µÄ Ò» ÖÖ ±È ½Ï ±ã Àû µÄ
Ìõ ¼þ ¡£ Õâ ÖÖ ¾- ¼Ã ÌØ É« Óë ºÓ ±± ×÷ Ϊ ÖÐ Ô- Óë Èû Íâ Ö® ¼ä µÄ ÏÎ ½Ó µØ ´ø µÄ µØ
λÊÇÏàÊÊÓ¦µÄ¡£
¾Ý ËÄ ½Ç Ö® µØ ¶ø ÐË Æð µÄ Õþ Ȩ ¸÷ ÓÐ Æä ¶À ÌØ µÄ Éç »á »ù ´¡ ¡£ Á¢ ×ã ºÓ ±±
µÄ Õþ Ȩ £¬ Æä Éç »á »ù ´¡ Ò² ¸ú ºÓ ±± Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ ¹Ø ϵ ÓÐ ¹Ø ¡£
Ç° Ãæ ˵ ¹ý £¬ ½¨ Á¢ ÓÚ ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ £¬ ÓÐ Ïà µ± Ò» ²¿ ·Ö ÊÇ Æð ÓÚ Èû ±± µÄ ÓÎ
ÄÁ Ãñ ×å ¡£ Õâ Щ Éú ³¤ ¡¢ Éú »î ÓÚ Âí ±³ ÉÏ µÄ Ãñ ×å £¬ ÄÐ ×Ó ½Ô ¾« ÓÚ Æï Éä £¬ ¸ö ¸ö
¶¼ ÊÇ Ìì Éú µÄ Õ½ Ê¿ ¡£ ƽ ʱ ÓÎ ÄÁ ³Û ÁÔ £¬ Õ½ ʱ ³ö Õ÷ ´ò ÕÌ ¡£ Ëû ÃÇ µÄ Éç »á ×é
Ö¯ ºÍ Éú ²ú »î ¶¯ ·½ ʽ ¶¼ ÒË ÓÚ Õ÷ Õ½ ¡£ ÄÇ Ð© ÄÜ ¹» Èë ¾Ý Èû ÄÚ µÄ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ´ó
¶¼ ÄÜ ÔÚ ²» ͬ ³Ì ¶È ÉÏ Ñ§ Ï° ¡¢ ½Ó ÊÜ ºº ×å ÏÈ ½ø µÄ ÎÄ »¯ £¬ ´Ó ¶ø Ìá ¸ß Æä Éç »á
×é Ö¯ ÉÏ µÄ Ч ÄÜ ¡£ РÐË Ãñ ×å ³õ Æð µÄ Èñ Æø ¡¢ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ¹ß ÓÚ Õ÷ Õ½ µÄ Ìì ÐÔ
ºÍ ¶Ô ÓÚ ºº ×å ÏÈ ½ø ÎÄ »¯ µÄ ½Ó ÊÜ £¬ ¼¸ ¸ö ·½ Ãæ Ïà ½á ºÏ £¬ ÐÎ ³É Ò» ÖÖ ¶À ÌØ µÄ Éç
57

»á Á¦ Á¿ £¬ Õâ ÖÖ Á¦ Á¿ ÖÁ ÉÙ ÔÚ ¾ü Ê ÉÏ ÊÇ ÖÐ Ô- ºº ÈË Ëù ÄÑ Óë Õù ·æ µÄ ¡£
Ëû ÃÇ ½¨ Á¢ µÄ Õþ Ȩ Èë ¾Ý ÖÐ Ô- Ö® ºó £¬ Íù Íù ÓÖ »á Ãæ ÁÙ ×Å Èç ºÎ ÊÊ Ó¦ ÖÐ
Ô- Å© ¸û Éç »á µÄ Éú ²ú Éú »î ·½ ʽ ¡¢ Èç ºÎ ´¦ Àí Ãñ ×å ¹Ø Ïµ µÄ ÎÊ Ìâ £¬ ÔÚ Õâ ¸ö ÎÊ
Ìâ ÉÏ ´¦ Àí µÃ ÊÇ ·ñ ³É ¹¦ £¬ ³£ ³£ ¾ö ¶¨ ×Å Ëû ÃÇ ÔÚ ÖÐ Ô- µÄ ͳ ÖÎ ÊÇ ·ñ ÎÈ ¹Ì ¡¢
ÊÇ·ñ³¤¾Ã¡£
ºÓ ±± Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Õâ ÖÖ ÃÜ ÇÐ ¹Ø ϵ ¶Ô ÓÚ ºÓ ±± µØ Çø ¾¢ º· Ï° Õ½
Ãñ ·ç µÄ ÐÎ ³É Ò² ÓÐ ºÜ ´ó Ó° Ïì ¡£ ×Ô Õ½ ¹ú ʱ Æ𠣬 ºÓ ±± ±ã Ò» Ö± ÊÇ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ
Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Åö ײ Ƶ ·± µÄ µØ ´ø £¬ ÊÇ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¿¹ »÷ ±± ·½ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å
ÄÏ Ï µÄ Ç° ÑØ ÖØ µØ ¡£ ×Ô ÕÔ Îä Áé Íõ ¸Ä ÖÆ £¬ ºú ·þ Æï Éä £¬ ºÓ ±± ¾« ±ø £¬ Ϊ Ìì ÏÂ
ÐÛ ¡£ Î÷ ºº ³õ £¬ ³Â Øg ½« ¸° ºÓ ±± £¬ º« ÐÅ Óû ½á ³Â Øg ÒÔ ·´ºº£¬ËìÏò³ÂØgÖ¸³ö£º
¡° ¹« Ö® Ëù ¾Ó £¬ Ìì Ï ¾« ±ø ´¦ Ò²¡£¡±[7]¶«ºº³õ£¬ÁõÐãÔÚºÓ±±ÍÑÀë¸üʼÕþȨ
×Ô Á¢ £¬ ¹¢ •m ¡¢ Îâ ºº ·¢ Óæ Ñô ¡¢ ÉÏ ¹È Ìú Æï ÒÔ ×ô Áõ Ðã £¬ÓæÑô¡¢ÉϹÈÌúÆïÄ˺º
¾ü¾«Èñ¡£
×Ô ¹Å Ñà ÕÔ ¶à ¿¶ ¿® ±¯ ¸è Ö® Ê¿ £¬ Ìì Ï ½Ô Öª ¡£ ¹Å ´ú ºÓ ±± µÄ Ãñ ·ç £¬ ¾Ý °à
¹Ì ¼ÇÔØ£¬ÕÔ¡¢ÖÐɽһ´ø¡°ÕÉ·òÏà¾ÛÓÎÏ·£¬±¯¸è¿¶¿®¡£¡±Ñà¡¢¼»Ò»´ø¡°Æä
Ë× ÓÞ º· ÉÙ ÂÇ £¬ Çá ±¡ ÎÞ Íþ £¬ ÒàÓÐËù³¤£¬¸ÒÓÚ¼±ÈË£¬Ñ൤ÒÅ·çÒ²¡£¡±[8]¾Ý
¡¶ ËåÊé¡·µØÀíÖ¾ËùÔØ£¬ºÓ±±Äϲ¿Ö¡°ÈËÐÔ¶à¶Øºñ£¬ÎñÔÚÅ©É££¬ºÃÉÐÈå
ѧ £¬ ¶ø ÉË ÓÚ ³Ù ÖØ ¡£ Ç° ´ú ³Æ ¼½ ¡¢ ÓÄ Ö® Ê¿ ¶Û Èç ×µ £¬ ¸Ç È¡ ´Ë ÑÉ ¡£ Ë× ÖØ Æø
ÏÀ £¬ ºÃ ½á Åó µ³ £¬ Æä Ïà ¸° ËÀ Éú £¬ Òà ³ö ÓÚ ÈÊ Òå ¡£ ¹Ê °àÖ¾ÊöÆäÍÁ·ç£¬±¯¸è¿¶
¿® £¬ ×µ Øâ ¾ò Ú£ £¬ Òà ×Ô ¹Å Ö® Ëù »¼ ÑÉ ¡£ Ç° Ñè ÔÆ ¡® ÊË »Â²»Å¼Óö¼½²¿¡¯£¬Êµ±×
´ËÒ²¡£¡±±±²¿Ö¡°ÈËÐÔ¾¢º·£¬Ï°ÓÚÈÖÂí¡£¡±²¢³Æ£º¡°×Ô¹ÅÑÔÓÂÏÀÕߣ¬½Ô
ÍÆÓÄ¡¢²¢¡£¡±[9]
Õâ ÊÇ ºÓ ±± µØ Àí µÄ ´ó Ö ÐÎ ÊÆ ¡£ Óµ ´Ë µØ Àí ÐÎ ÊÆ £¬ Í× ÉÆ ¾- Óª £¬ ×ã ¿É Õù
ºâ Ìì Ï ¡£ Õ½ ¹ú Æß ÐÛ ÖÐ £¬ ÕÔ Îª ¶« ·½ ¾ü Ê ǿ ¹ú ¡£ ÇØ ÔÚ ¼æ ²¢ Áù ¹ú µÄ ¹ý ³Ì
ÖÐ £¬ Ëù Óö µ½ µÄ ×î ¼¤ ÁÒ µÄ µÖ ¿¹ £¬ µ± Êý ÕÔ ¹ú ¡£ ¶« ºº ³õ £¬ Áõ Ðã ÔÚ ºÓ ±± ÍÑ Àë
¸ü ʼ µÛ ×Ô Á¢ £¬ Ëì ÒÔ ºÓ ±± Ϊ »ù ´¡ £¬ ɨ ƽ Ⱥ ÐÛ £¬ ͳ Ò»ÌìÏ¡£¶«ººÄ©£¬Ô¬ÉÜ
¸î ¾Ý ºÓ ±± £¬ ³É Ϊ ²Ü ²Ù ÔÚ ±± ·½ µÄ ×î ´ó ¾¢ µÐ ¡£ κ ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ £¬ ºÓ ±±
µØ ÇøÏȺó½¨Á¢¹ýÁù¸ö¸î¾ÝÕþȨ£¬ËûÃÇÊÇ£ººóÕÔ¡¢Îº£¨È½ãÉ£©¡¢Ç°Ñà¡¢ºó
Ñà ¡¢ ¶« κ ¡¢ ±± Æë ¡£ Ñî ¼á ı ´ú ±± ÖÜ £¬ ξ ³Ù åÄ ¾Ý ºÓ ±±Æð±ø·´¶Ô¡£¡°°²Ê·Ö®
58

ÂÒ ¡± Æð ×Ô ºÓ ±± £¬ Àú ʱ °Ë Äê £¬³ÉΪÌÆÓÉÊ¢µ½Ë¥µÄתÕ۵㡣ÌÆÄ©·ªÕò¸î
¾Ý£¬ºÓ±±·ªÕò³ÆÐÛÌìÏ£¬×îΪÏùÕÅ£¬¹ÊÇ°´úÊ·¼Ò³Æ¡°ÌÆÖ®Èõ£¬ÒÔºÓ±±
֮ǿҲ£¬ÌÆÖ®Íö£¬ÒÔºÓ±±Ö®ÈõÒ²¡£¡±[10]Îå´úʧÑàÔÆÊ®ÁùÖÝÖ®µØºó£¬Æõ
µ¤¡¢Å®ÕæÏȺó×ÔºÓ±±ÄÏÏ£¬ÒûÂí»ÆºÓ£¬Õð¶¯ÖÐÔ-¡£Ò²¾ÍÊÇ´ÓÄÇʱÆð£¬
ÁÉ¡¢½ð¡¢ÔªÏȺóÈë¾ÝºÓ±±£¬¶¨¶¼±±¾©£¨»ò×÷ΪÅ㶼£©¡£Ã÷³õ£¬ÑàÍõÖìé¦
ÒÔ ×Ú ÊÒ Ç¿ ·ª £¬ ×ø Õò ±± ƽ £¨ ½ñ±±¾©£©£¬µÖÓùÃɹŲÐÓàÊÆÁ¦¡£¡°¾¸ÄÑÖ®
ÒÛ¡±£¬Öìé¦×ÔºÓ±±ÄÏϽðÁ꣨½ñÄϾ©£©£¬È¡½¨Îĵ۶ø´úÖ®£¬ÒÔºó¸üǨ
¶¼ ±± ¾© £¬ Íâ Óù ÃÉ ¹Å £¬ ÄÚ ÖÆ ÖÐÔ-¡£ÂúÇåÈëÖ÷ÖÐÔ-ºó£¬Òඨ¶¼±±¾©¡£±±
¾©×÷ΪÕþÖÎÖØÐĵľÖÃ棬һֱ³ÖÐøµ½µ±½ñ¡£
×ÔÌÆÒÔºó£¬ÕþÖÎÖØÐľ-ÖÐÔ-¶øÒÆÖÁºÓ±±¡£ÁÉ¡¢½ð¡¢Ôª¡¢Ã÷¡¢Ç弸
´ú¾ùÒÔ±±¾©Îª¶¼£¨»òÅ㶼£©£¬Ôª¡¢Ã÷¡¢ÇåΪȫ¹úÐÔÕþȨ£¬²¢ÇÒ¿ª´´ÁË
ÖÐ ¹ú ·â ½¨ Éç »á ºó ÆÚ µÄ Ê¢ ÊÀ ¾Ö Ãæ ¡£ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ µÄ ÒÆ ¶¯ £¬ ×Ô ÓÐ Àú Ê· ×Ô Éí
ÑÝ ±ä µÄ Âß ¼- ¡£ Èô µ¥ ¾Í µØ Àí ÐÎ ÊÆ ÉÏ À´ ˵ £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ÒÆ ÖÁ ºÓ ±± £¬ ÊÇ ÓÐ
ÆäÈ«¾ÖÉϵÄÐèÒª¡£
È·ÇеØ˵£¬×ÔÌÆÒԺ󣬾-¼ÃÖØÐÄÔÚ½-ÄÏ£¬¶ø¾üÊ¡¢ÕþÖÎÖØÐÄÔÚºÓ
±± ¡£ ½- ÄÏ µØ Çø ¾- ¹ý κ ½ú ÄÏ ±±³¯Ê±ÆڵĿª·¢£¬¾-¼ÃÉÏÖð½¥·±ÈÙÆðÀ´¡£
×Ô Ëå ÌÆ Ê± Æ𠣬 ½- ÄÏ µÄ ¸» Ô£ ÒÑ Îª Ìì Ï Ëù ÒÐ ÖØ ¡£ Ëå ´ú ¿ª Ôä ´ó ÔË ºÓ £¬ Ôª
´ú ÖØ ¿ª ´ó ÔË ºÓ £¬ ²¢ Ϊ Ã÷ ¡¢ ÇåÁ½´úËùÒòÑ-£¬¶¼ÊÇΪÁËתÊ䶫ÄϲƸ³ÒÔ
¹© ¸ø ±± ·½ ¡£ ´ó ÔË ºÓ ×÷ Ϊ ÄÏ ±± Ö® ¼ä ¾- ¼Ã ×Ê Ô´ Á÷ ͨ µÄ Ò» Ìõ ´ó ¶¯ Âö £¬ ×Ý
¹á ÓÚ ÖÐ ¹ú ¶« ²¿ µÄ ´ó ƽ Ô- ÉÏ £¬Ïà¶ÔÓÚÒÔÇ°¡°·ÉÛ»ÍìËÚ¡±¡¢ÄæÐÐÎ÷ÉÏת
Êä ¹Ø ÖРʱ µÄ ¼è ÐÁ À´ ˵ £¬ ´ó ÔË ºÓ »¹ Ëã ÊÇ Ò» Ìõ ±È ½Ï ÈÝ Ò× µÄ ת Êä Ïß Â· ¡£
Áí Ò» ·½ Ãæ £¬ ½ü ´ú ÒÔ Ç° £¬ÖйúËùÃæÁٵľüÊÂÍþвÖ÷ÒªÀ´×Ô±±·½£¬
ÓÈ ÒÔ ºÓ ±± Ϊ ¼± ¡£ ×Ô Ëå ÌÆ ÒÔ ºó£¬Öйú¹ú·ÀÐÎÊÆÓÐËù±ä»¯£¬¶«±±Ò»´ø¸÷
ÉÙ Êý Ãñ ×å ½ Ðø áÈ Æ𠣬 ºÓ ±± ·½ Ãæ ¹ú ·À ѹ Á¦ Ôö ´ó ¡£ ÌÆ ÒÔ ºó ÄÏ Ï ÖÐ Ô- µÄ
ÉÙ Êý Ãñ ×å ´ó ¶¼ ×Ô ºÓ ±± ¶ø Èë ¡£ ºÓ ±± ±± ²¿ Íâ Χ ɽ Âö Ϊ µÖ Óù Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ
×å ÄÏ Ï µÄ Ö÷ Òª ÆÁ ÕÏ £¬ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ³ö ÓÚ ±£ ÕÏ °² È« µÄ Ðè Òª £¬ ¶Ô ºÓ ±± µÄ ¾-
Óª²»ÓÉÆä²»ÖØÊÓ¡£
Õâ Ñù £¬ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¼¯ ÓÚ ºÓ±±£¬ÊÇÒ»ÖÖÄÜ°ÑÕþÖΡ¢¾üÊÂÉϵÄÐèÒªÓë
¾- ¼Ã ÉÏ µÄ ¹© ¸ø Ïà ¶Ô Íê ºÃ µØ ¼æ ¹Ë Æð À´ µÄ ¸ñ ¾Ö ¡£ Õâ ÖÖ ¸ñ ¾Ö ÒÔ Ã÷ ´ú Ϊ ×î
59

µäÐÍ¡£
ÔÚÃ÷³¯Í³ÖÎÌìϵĸñ¾ÖÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»-³öÁ½Ìõ´ÖÂԵij¤Ïߣ¬
ÕâÁ½Ìõ³¤ÏßÔÚ±±¾©¸½½ü³É½»»ãÖ®ÐΣºÒ»ÌõÊÇ×÷Ϊ¾üÊ·ÀÓùÏߵġ°¾Å
±ß¡±³¤³ÇÒ»Ïߣ¬ÁíÒ»ÌõÊÇ×÷Ϊ¾-¼ÃÔËÊäÏߵľ©º¼Ô˺ÓÏߣ¬Á½Ìõ³¤Ïß
´¹Ö±½»»ãÓÚºÓ±±±±²¿¡£¡°¾Å±ß¡±Ò»Ï߶«ÆðÁɶ«£¬Î÷¾-ɽÎ÷¶øÁªÂç
¸Ê¡¢É£¬¶«Î÷ºáب£¬ÆÁ»¤±±·½£»¾©º¼Ô˺ÓÏß×÷ΪÄϱ±Ö®¼ä¾-¼Ã×ÊÔ´
Á÷ͨµÄÒ»Ìõ´ó¶¯Âö£¬±±ÆðÓÄÑ࣬ÄϾ-ɽ¶«¶øÁªÂç½-ÄÏ£¬×ݹáÓÚÖйú
¶«²¿µÄ´óƽÔ-ÉÏ£¬Á¬Í¨Äϱ±£¬´Ó¶øÐγɡ°ÒÔ¶«ÄÏÖ®Á¸£¬ÑøÎ÷±±Ö®±ø¡±
µÄ¸ñ¾Ö¡£ÕâÖÖ¸ñ¾ÖÄÜ°ÑÕþÖΡ¢¾üÊÂÉϵÄÐèÒªÓë¾-¼ÃÉϵĹ©¸øÏà¶Ô
ÍêºÃµØ¼æ¹ËÆðÀ´µÄ¡£
¶ÔÓÚÔªºÍÇåÕâÑùµÄÓÉÉÙÊýÃñ×彨Á¢µÄÕþȨÀ´Ëµ£¬ËûÃÇ×÷Ϊȫ
¹úÐÔµÄÕþȨ£¬Í¬ÑùÒªÒÐÕ̽-Äϵĸ»Ô£ºÍ´óÔ˺ÓÕâÑùµÄÔËÊäÌõ¼þ¡£
µ«Ôª¡¢ÇåÁ½´ú±¾Éí¾ÍÊÇÆð×ÔÈûÍ⣬ËüÃǵÃÒÔÈë¾ÝÖÐÔ-£¬¸ù»ùÔÚÈû
Í⣻ÈëÖ÷ÖÐÔ-ºó£¬Æä¾üÊÂÉÏDZÔÚµÄÍþв´æÔÚÓÚÄÏ·½¶ø²»ÊDZ±·½¡£
Ôª¡¢ÇåÁ½´úÈëÖ÷ÖÐÔ-£¬¶ÔÖÐÔ-ººÈËʼÖÕ»³×Å·À·¶½ä±¸Ö®ÐÄ£¬ËûÃÇÔÚ
ÖÐÔ-µÄͳÖÎ×îÖÕÒ²µÄÈ·ÊDZ»ÖÐÔ-ººÈËËùÍÆ·-µÄ¡£ºÓ±±×÷ΪÖÐÔ-Óë
ÈûÍâµÄÒ»¸öÖØÒªÏνӵشø£¬Ëü½«Å©¸û¾-¼ÃµÄÖÐÔ-ÓëÓÎÄÁ¾-¼ÃµÄÈû
ÍâÁ¬ÏµÆðÀ´£¬ÕâÖÖÁ¬ÏµÔÚËûÃǵÄͳÖÎÊܵ½ÌôսʱÏÔµÃÓÈΪÖØÒª¡£
ËûÃǵĸù»ùÔÚÈûÍ⣬ÐÎÊƲ»Àû£¬»¹¿ÉÈ·±£ÍË»ØÈûÍâ¡£ºóÑàÊܱ±ÎºÇÖ
±Æ£¬²ÐÓàÊÆÁ¦¼´ÍË»ØÁɶ«£¬½¨Á¢±±ÑࣻÁɺͽðÊܵ½µÄÔòÊÇÈûÍâÐÂÐË
Ãñ×åµÄÇֱƣ¬½ðÔÚÊܵ½ÃɹŵÄÇÖ±Æʱ£¬´ó³¼ÖÐÓÌÓÐÖØ·µÁɶ«¹ÊµØÖ®
Ò飻Ã÷³õÖìԪ谱±·¥£¬ÔªË³µÛ¼´ÂÊÃɹŲÐÓàÊÆÁ¦ÍË»ØÈû±±£»ÇåÐûͳ
µÛÍËλºó£¬Çå×ÚÊÒêÈÉÆÔÚ³ö¹ØʱÔø¸³Ê«£º¡°ÓÄÑà·Ç¹Ê¹ú£¬³¤Ð¥·µÁÉ
¶«¡£¡±Ò²¿É˵ÊÇÂúÈËijÖÖÐÄ̬µÄÁ÷¶¡£

¶þ ºÓ ±± µÄ Èý ¸ö ²ã ´Î ¼° Æä Óë Ì« ÐРɽ µÄ ¹Ø ϵ

ºÓ±±É½ºÓÐÎÊÆ£¬×ãΪӢÐÛƾ×Ê¡£ÌìÏ·×ÂÒÖ®¼Ê£¬ºÓ±±¼«Ò×¾íÈë
ÕùÐÛÖð¹µÄÐÐÁС£ÁíÍ⣬ºÓ±±ÓÖÊÇÈûÍâÓÎÄÁÃñ×åÄÏÏÂÖÐÔ-µÄÒ»¸ö
Ö÷Òª·½Ïò¡£·¢ÉúÔÚºÓ±±µØÇøµÄսʲ»ÍâÁ½ÖÖÀàÐÍ£ºÒ»ÊÇÄÚµØÕþȨ
60

»ò ¸î ¾Ý ÊÆ Á¦ Ö® ¼ä µÄ Õ½ Õù £¬ Ò» ÊÇ ÄÚ µØ Õþ Ȩ Óë Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ö® ¼ä µÄ Õ½
Õù ¡£ Õ½ Õù Àà ÐÍ ²» ͬ £¬ ½Ç Öð µÄ ÖØ µã ¿É ÄÜ »á ²» Ò» Ñù £¬ µ« ½Ç Öð ·½ Ïò È´ ¶¼
ÊÇ ÄÏ ±± Ïò µÄ ¡£ Õâ ÊÇ ÓÉ ºÓ ±± µÄ µØ Óò ÐÎ ×´ ¼° Æä Óë Æä Ëü µØ Óò µÄ λ Öà ¹Ø ϵ
Ëù¾ö¶¨µÄ¡£
ºÓ ±± µØ Çø ÄÏ ±± ÏÁ ³¤ £¬ ¶« ¡¢ Î÷ ɽ º£ ¼Ð ÖÅ ¡£ Ì« ÐРɽ ¼È ÊÇ Æä Î÷ ²¿ ÆÁ
ÕÏ £¬ ÓÖ ÊÇ Óë Æä Ëü µØ Óò ²ú Éú ÖØ ´ó Àû º¦ ¹Ø ϵ µÄ µØ ´ø ¡£ ºÓ ±± µÄ Õâ ÖÖ µØ Óò
ÐÎ ×´ ¼° Æä Óë Ì« ÐРɽ µÄ ¹Ø ϵ £¬ Ëì ʹ µÃ ºÓ ±± µØ Çø ³Ê ÏÖ ³ö Õâ ô Èý ¸ö ²ã ´Î
À´ £º ÒÔ ±± ¾© Ϊ ÖØ ÐÄ µÄ ±± ²¿ µØ Çø £¬ ÒÔ Õý ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä Ϊ Öá ÏßµÄÖв¿µØÇø£¬
ÒÔºªµ¦£¨»òÐĮ̈¡¢»òÚþ³Ç£©ÎªÖØÐĵÄÄϲ¿µØÇø¡£
ºÓ ±± µØ Çø Ö® Ëù ÒÔ ³Ê ÏÖ ³ö Õâ ô Èý ¸ö ²ã ´Î £¬ Óë Ì« ÐРɽ Á½ ²à µÄ µØ Àí
ÐÎ ÊÆ ÓÐ ºÜ ´ó ¹Ø ϵ ¡£ Ì« ÐРɽ Óë ºÓ ±± ƽ ÐÐ ÁÐ ÖÅ £¬ Î÷ ²à ÓÐ ´ó ͬ ¡¢ Ì« Ô- ºÍ
³¤ ÖÎ µÈ Õ½ ÂÔ Òª µØ Óë ºÓ ±± µÄ Èý ¸ö ²ã ´Î Ö® ¼ä ƽ ÐÐ ¶Ô Ó¦ £¬ ¼¸ Ìõ ½» ͨ ¿× µÀ
½« Ëû ÃÇ Áª ϵ Æð À´ £¬ ¼¸ ´¦ ÖØ Òª µÄ ¹Ø °¯ ÓÖ ¶ó ÊØ Õâ Щ ½» ͨ ¿× µÀ ¡£
ºÓ ±± ±± ²¿ µØ Çø ÔÚ ÉÏ ¹Å Ϊ ÓÄ ÖÝ £¬ ºó »ò ³Æ Ñà ¿¤ £¬ »ò ³Æ¼»ÖÝ¡£¡¶¶ÁÊ·
·½Óß¼ÍÒª¡·³ÆÕâÀï¡°¹ØɽÏÕ¾þ£¬´¨ÔóÁ÷ͨ£¬¾ÝÌìÏÂÖ®¼¹£¬¿Ø»ªÏÄÖ®·À¡£
¾Þ ÊÆ Ç¿ÐΣ¬ºÅ³ÆÌ츮¡£¡±[11]ÕâƬµØÓòµÄÒâÒåÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚºÓ±±ÓëÈûÍâ
µÄ ¹Ø ϵ ÉÏ ¡£ Ñà ɽ ɽ Âö ºÍ Ì« ÐРɽ ¶« ±± Ö§ Âö ¹¹ ³É Æä Íâ Χ ÆÁ ÕÏ ¡£ ¶Ô ÓÚ ÖÐ
Ô- Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ £¬ Õâ Àï ÊÇ µÖ Óù Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ÇÖ ÈÅ µÄ Ç° ÑØ ¡£ ¶Ô ÓÚ Èû ±± ÓÎ
ÄÁ Ãñ ×å ¶ø ÑÔ £¬ Ëû ÃÇ Òª ͸ Èë ºÓ ±± £¬ ÄÜ ·ñ Í» ÆÆ Ñà ɽ ºÍ Ì« ÐÐÆÁÕÏÊǹؼü£»
¶ø µ± Ëû ÃÇ Í¸ Èë ºÓ ±± Ö® ºó ²¢ ½¨ Á¢ Æð ÁË Õþ Ȩ £¬ Õâ Àï ÓÖ ÊÇ Áª ϵ ÖÐ Ô- Óë Èû
ÍâµÄÒ»¸öÏνӵشø¡£
Óë ºÓ ±± ±± ²¿ ¸ô Ì« ÐРɽ ¶ø Ïà ¶Ô Ó¦ µÄ ÊÇ ´ó ͬ ¡£ ´ó ͬ Åè µØ ±± ²¿ ɽ µØ
µÍ ¿Ú Ϊ Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Ó¿ Èë Ìá ¹© ÁË Ò» ¸ö ±ã ½Ý µÄ ͨ µÀ ¡£ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ó¿
Èë Õâ Ƭ µØ Óò ºó £¬ ÑØ É£ ¸É ºÓ ¼° Æä Ö§ Á÷ ºÓ ¹È µÍ µØ Ïò ¶« £¬ ¼´½øÈëºÓ±±£¬µÖ
´ï Ðû »¯ ¡¢ »³ À´ Ò» ´ø £¬ Õâ Ò» ´ø ÊÇ Ñà ɽ ɽ Âö Óë Ì« ÐРɽ Âö ½» »ã Ö® ´¦ ¡£ Õâ
ÊÇ Ò» Ìõ ±È ½Ï ƽ Ò× µÄ ½ø ¾ü · Ïß ¡£ Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Èô ÊÇ µ½ ´ï Õâ Ò» ´ø £¬ ±ã
ÒÑ ÈÆ ¹ý ÁË Ñà ɽ ɽ Âö µÄ Ö÷ Ìå £¬ Ö» Ïà ¸ô ×Å Ì« ÐРɽ ¶« ±± Ö§ Âö ¶ø Óë Ñà ¾© Ò»
´øÏàÍû¡£
¼¸ ´¦ ÖØ Òª ¹Ø °¯ ¶ó ÊØ ×Å Ëü ÃÇ Ö® ¼ä µÄ Íù À´ ͨ µÀ ¡£ ÑØ É£ ¸É ºÓ Õý ¶« ·½
61

Ïò ÓÐ Öø Ãû µÄ ¾Ó Ó¹ ¹Ø £¬ ÄÏ ²à Ôò ÓÐ ·É ºü ¿Ú £¨ ÔÚ ½ñ ºÓ ±± ε ÏØ ÄÏ £© ¡¢ ×Ï ¾£ ¹Ø ¡¢
µ¹ Âí ¹Ø ¡£ ¾Ó Ó¹ ¹Ø Ò» ´ø ɽ ÊÆ ½Ï ÏÕ £¬ ÇÒ µØ ½ü Ñà ¾© £¬ Àú ´ú ¾- Óª ÓÐ ËØ £¬ ·À ÎÀ
½Ï ÖØ £¬ ²» Ò× Í» ÆÆ £» ¶ø ×Ï ¾£ ¹Ø ¡¢ µ¹ Âí ¹Ø Ò» ´ø ɽ ÊÆ ½Ï »º £¬ ÇÒ °¯ ¿Ú ½Ï ¶à £¬ Ò×
ÓÚ Í» ÆÆ ¡£ ±± ¾© ×÷ Ϊ ¶¼ ³Ç ʱ £¬ ÓÉ Õâ Àï Èë ÇÖ Ôì ³É µÄ Íþ в ¸ü ÏÔ µÃ ÑÏ ¾þ ¡£
±± κ ÍØ °Ï «• ·¥ ºó Ñà £¬ ×Ô Èû Íâ Èë ´ó ͬ £¬ È» ºó £¬ ³ý ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ÓÉ ¾® Úê
¶« Ï ̫ ÐÐ Íâ £¬ Áí Dz Ò» ²¿ ÓÉ ¶« µÀ ³ö ¾ü ¶¼ £¨ ¾Ó Ó¹ ¹Ø £© £¬ Ï® ºó Ñà ÓÄ ÖÝ ¡£ Îå ´ú
³õ £¬ ºÓ ¶« ´ó ½« ÖÜ µÂ Íþ ×Ô É½ Î÷ ·¥ ÓÄ ÖÝ Áõ ÊØ ¹â £¬ ±ø ³ö ·É ºü ¿Ú ¡£ ±± ËÎ ¹¥
ÁÉ ÓÄ ÖÝ £¬ ×Ô É½ Î÷ ½ø ¾ü Ö® Ò» ²¿ Ôø ÊÔ Í¼ Ñ- ÖÜ µÂ Íþ ¾É · £¬ ÓÉ ´ó ͬ ³ö ·É ºü ÒÔ
Ç÷ ÓÄ ÖÝ ¡£ ÃÉ ¹Å ¹¥ ½ð £¬ ÏÈ ¹¥ Æä Î÷ ¾© ´ó ͬ ¸® £¬ È» ºó ÒÔ ¡° ¾¢ ×ä µ· ¾Ó Ó¹ £¬ ±±
ÞÔ Æä ±³ £» ´ó ¾ü ³ö ×Ï ¾£ £¬ ÄÏ ¶ó Æä ¿Ô ¡± £¬ Χ ¹¥ ½ð ÖÐ ¶¼ ¡£ Íß ØÝ Ò² ÏÈ ÇÖ Ã÷ £¬ Ò²
×Ô ´ó ͬ Ó¿ Èë £¬ ÔÚ ÍÁ ľ ±¤ »÷ ÆÆ Ã÷ ¾ü Ö÷ Á¦ £¬ ·ý Ã÷ Ó¢ ×Ú Öì Æî Õò £¬ È» ºó Ю Ã÷
µÛ ×Ô ×Ï ¾£ ¹Ø Èë £¬ Χ ¹¥ ±± ¾© ¡£ Ã÷ ´ú ÒÔ ¾Ó Ó¹ ¹Ø ¡¢ ×Ï ¾£ ¹Ø ¡¢ µ¹ Âí ¹Ø Îª ¡° ÄÚ Èý
¹Ø¡±£¬ÓëÑãÃÅ¡¢ÄþÎ䡢ƫͷ¡°ÍâÈý¹Ø¡±ºôÓ¦£¬ÄÚ¡¢Íâ¼ÐÖÅ£¬ÆÁ»¤¾©Ê¦Î÷±±¡£
ÖÐ ²¿ µØ Çø ÒÔ Õý ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä Ϊ Öá Ïß ¡£ Õý ¶¨ ÔÚ ºº κ ÄÏ ±± ³¯ ³Æ ³£ ɽ £¬
Îå ´ú ÒÔ ºó ÖÁ Ã÷ Çå ³Æ Õæ ¶¨ ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ³Æ Õæ ¶¨ ¡° ¿Ø Ì« ÐÐ Ö® ÏÕ £¬ ¾ø
ºÓ ±± Ö® Òª £¬ Î÷ ¹Ë Ôò Ì« Ô- ¶¯ Ò¡ £¬ ±± ³ö Ôò ·¶ Ñô Õð Éå ¡£ Èô ·ò Àú Çå ºÓ ¡¢ Ï ƽ
Ô-¡¢Óâ°×Âí£¨¶É¿Ú£©¡¢µÀÁº¡¢ËΣ¨ÄÏÏÂÖÐÔ-£©£¬È罨ê²Ë®ÓÚ¸ßÎÝ£¬³ÒæáÂí
ÓÚÖдïÒ²¡£¡±[12]³ÆºÓ¼ä¡°±±¹°¾©Ê¦£¬ÄÏÁÙÇà¼Ã£¬Ë®Â½³åÒª£¬âõÀËù¾-¡£
×Ô ¹Å ÓÄ Ñà ÓÐ Ê £¬ δ ÓÐ ²» ÏÈ Í¼ ºÓ ¼ä Õß ¡£ ±± ²» µÃ ºÓ ¼ä £¬ Çà ¡¢ ¼½ Ö® »ö δ ÁÒ £¬
ÄÏ ²» µÃ ºÓ ¼ä £¬ ÓÄ Æ½ Ö® »¼ δ Éî Ò² ¡£ ¡± [13]Õâ Ƭ µØ Óò ÔÚ ºÓ ±± ÄÏ ¡¢ ±± Ö® ¼ä ¾Ó
Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÒÔ ±± ͼ ÄÏ £¬ »¹ ÊÇ ÒÔ ÄÏ Í¼ ±± £¬ Õâ Àï µÄ Õù ¶á ¶¼ ¾ß ÓÐ
¾ö¶¨ÐÔÒâÒå¡£
Ç° Ñà ¹¥ ºó ÕÔ £¬ ÖРɽ £¨ ½ñ ¶¨ ÖÝ £© Ò» Õ½ ×î ¾ß ¾ö ¶¨ ÐÔ Òâ Òå £» ±± κ ¹¥ ºó
Ñà £¬ ³£ ɽ £¨ ½ñ Õý ¶¨ £© Ò» Õ½ ×î ¾ß ¾ö ¶¨ ÐÔ Òâ Òå ¡£ ±± ËÎ ÏÈ ºó Óë ÁÉ ¡¢ ½ð ¶Ô ÖÅ £¬
Õæ ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä ¡¢ ÖРɽ ºÅ Ϊ ºÓ ±± Èý Õò ¡£ ½ð ÈË ÄÏ Ï £¬ Òª Çó ¸î Èà Èý Õò Ö® µØ ¡£
Àî ¸Ù Ëµ £º ¡° Èý Õò £¬ ¹ú Ö® ÆÁ ÕÏ £¬ ¸îÖ®ºÎÒÔÁ¢¹ú£¡¡±[14]³Â¶«Ôò³ÁÍ´ºôÓõ£º
¡° Ôø ²» Öª ÎÞ Èý ¹Ø ¡¢ ËÄ Õò £¨ Ì« Ô- ¡¢ºÓ¼ä¡¢Õ涨¡¢ÖÐɽ£©£¬ÊÇÆúºÓ±±Ò²£¡Æú
ºÓ ±± £¬ ³¯ Í¢ ÄÜ ¸´ ¶¼ ´ó Áº ºõ £¡ ¡± [15]±± ËÎ ÔÚ Ê§ Ñà ÔÆ ÏÕ Òª Ö® µØ ºó £¬ ÔÚ ºÓ ±±
ÒÀ ÍÐ Èý Õò £¬ ±± ÊØ Èý ¹Ø £¬ Î÷ Á¬ Ì« Ô- ¶ø ×è Ñã ÃÅ £¬ ÉÐ ¿É Ãã Ç¿ ά ³Ö Æä ¹ú ·À Ïß £»
62

ÉáÆúÈýÕò£¬Ôò±±Æï¼²Çý£¬¿ÉÒÔÖ±µÖ»ÆºÓ¶øÁÙãêÁº¡£
Óë ºÓ ±± ÖÐ ²¿ ¸ô Ì« ÐРɽ ¶ø Ïà ¶Ô Ó¦ µÄ ÊÇ Ì« Ô- ¡£ Ì« Ô- ²» ½ö ÊÇ Ì« Ô- Åè
µØ µÄ ÖØ ÐÄ £¬ Ò² ÊÇ Õû ¸ö ɽ Î÷ µÄ ÖØ ÐÄ £¬ Õ½ ÂÔ µØ λ ·Ç ³£ ÖØ Òª ¡£ ¾® Úê ½« Ì«
Ô- Åè µØ Óë ºÓ ±± ÖÐ ²¿ µØ Çø Á¬ ͨ Æð À´ ¡£ ¿Ø ÖÆ ¾® Úê ¶Ô ÓÚ Ì« ÐРɽ Á½ ²à µÄ ÈÎ
ºÎ Ò» ·½ À´ ˵ £¬ ¶¼ ÊÇ ÖÁ ¹Ø ÖØ Òª µÄ ¡£ ÎÞ ÂÛ ÄÄ Ò» ·½ £¬ Ö» Òª ˳ Àû ´© Ô½ ¾® Úê £¬
±ã ¿É ½ø Èë ¶Ô ·½ ¸¹ µØ £¬ ¶ø ÊÕ Ö´ Æä ÖÐ Êà Ö® Ч ¡£ Ïà ¶Ô ¶ø ÑÔ £¬ ¾® Úê ¶Ô ÓÚ ºÓ
±± µÄ ÖØ Òª ÐÔ ÓÐ ¹ý ÓÚ ¶Ô ÓÚ É½ Î÷ µÄ ÖØ Òª ÐÔ ¡£ ɽ Î÷ µØ ÊÆ ¸ß ¾þ £¬ ºÓ ±± µØ ´¦
ƽ Ô- £¬ ×Ô ºÓ ±± Äæ ¾® Úê Ñö ¹¥ ɽ Î÷ ½Ï ÄÑ £¬ ¶ø ×Ô É½ Î÷ ´© Ô½ ¾® Úê ¶« Ï ȴ ½Ï
Òס£
ÇØ ¹¥ ÕÔ ¶¼ ºª µ¦ £¬ Íõ ôå ±ã ÂÊ ÇØ ¾ü ÓÉ ¾® Úê ¶« Ï ¡£ ³þ ºº Õ½ Õù ʱ £¬ º« ÐÅ
ÈëɽÎ÷ºó£¬Ãðκ¡¢Æ½´ú£¬È»ºóÓɾ®Ú궫³ö£¬ÆÆÕÔ¡¢½µÑ࣬ÂÔ¶¨ºÓ±±¡£±±
κ ÍØ °Ï «• ·¥ ºó Ñà £¬ ÒÔ Ò» ¾ü ³ö ¾Ó Ó¹ ¹Ø ÒÔ ¹¥ ÓÄ Ñà £¬ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ÓÉ ½ú Ñô £¨ Ì«
Ô-£©¶«³ö¾®Ú꣬»÷½µ³£É½¡£¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬Ìƽ«¹ù×ÓÒÇ¡¢Àî¹âåö¶à´Î
×Ô ¾® Úê ¶« ³ö £¬ ´ò »÷ ÅÑ ¾ü ºó · ¡£ Öì ΠÓë Àî ¿Ë Óà Ïà Õù £¬ ¾® Úê ÊÇ Ë« ·½ ½ø
³ö µÄ Ò» ¸ö ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ ÓÉ ºÓ ±± Èë ¾® Úê ½ø ¹¥ ɽ Î÷ £¬ Àú Ê· ÉÏ Ò² ²» ·¦ Æä Àý ¡£
Ľ ÈÝ ´¹ ·¥ Î÷ Ñà ¡¢ ¸ß »¶ ¹¥ ¶û Öì Õ× £¬ ¾ù Ôø ÓÉ ¾® Úê ×÷ ¸¨ Öú ÐÔ ½ø ¹¥ £¬ Åä ºÏ ÓÉ
äæ¿Ú½ø±øµÄÖ÷Á¦²¿¶Ó¡£
ºÓ ±± ÄÏ ²¿ µÄ ÖØ ÐÄ Ëæ ׊ʱ ´ú µÄ ²» ͬ ¶ø ÓÐ ±ä Ǩ ¡£ ´ó Ìå ÉÏ ½² £¬ Õ½ ¹ú
ÇØ ºº ʱ ÆÚ ÔÚ ºª µ¦ £¬ κ ½úÄϱ±³¯Ê±ÆÚÔÚÚþ³Ç£¨½ñºÓ±±ÁÙÕÄ£©£¬ÌÆ¡¢ËÎʱ
ÆÚ ÔÚ ÐÏ Ì¨ ¡¢ ´ó Ãû ¡£ ¡¶ ¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·³Æºªµ¦¡°Î÷³öÕÄÚþ£¬Ôò¹ØÌìÏÂÖ®
ÐΠʤ £¬ ¶« ¶ó Çå ÎÀ £¬ Ôò ¾øÌìÏÂ֮תÊä¡£ºªµ¦Ö®µØ£¬ÊµÎªºÓ±±Ö®ÐÄëö£¬¶ø
ºÓÄÏÖ®¼ç±³ÔÕ£¡¡±[16]³ÆÚþ³Ç£º¡°É½´¨ÐÛÏÕ£¬Ô-Úôƽ¿õ£¬¾ÝºÓ±±Ö®½óºí£¬
ΪÌìÏÂÖ®Ñüëö¡£¡±[17]³ÆÐĮ̈£º¡°Î÷´øÉϵ³¡¢±±¿Ø³£É½£¬ºÓ±±Ö®½óÒª£¬¶ø
ºÓ¶«Ö®·ª±ÎÒ²¡£¡±[18]³Æ´óÃû¡°Î÷ÖÅÌ«ÐУ¬¶«Á¬ºÓ¼Ã£¬ÐÎÇ¿Êƹ̣¬ËùÒÔ
¸ù ±¾ ºÓ ±± £¬ ¶ø ½ó ´ø ºÓ ÄÏÕßÒ²¡£¡±[19]ÖØÐÄËäÒòʱ´ú²»Í¬¶ø²»Í¬£¬Æ¾½å
µÄ µØ Àû È´ ´ó Ìå Ïà ͬ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ Î÷ ÊÑ Ì« ÐРɽ Âö £¬ ÄÏ ×è ÎÀ ¡¢ ÕÄ µÈ ´ó ºÓ £¬ ÊÇ
ΪºÓ±±ÃæÏòÖÐÔ-µÄÃÅ»§¡£
Óë ºÓ ±± ÄÏ ²¿ ¸ô Ì« ÐРɽ ¶ø Ïà ¶Ô Ó¦ µÄ ÊÇ ³¤ ÖÎ Åè µØ ¡£ ³¤ ÖÎ Åè µØ µØ ÊÆ
¸ß ¾þ £¬ ÓÌ Èç Ò» ¸ö ±¤ ÀÝ £¬ ¸© ÁÙ ºÓ ±± ¡¢ ºÓ ÄÏ ¡£ Æä ÉÏ ÓÐ ³¤ ÖÎ ¡¢ ºø ¹Ø µÈ ÖØ Òª
63

¾Ýµã¡£´Ó³¤Öζ«ÏÂÌ«ÐÐÈëºÓ±±Ö®Â·Ö÷ÒªÊÇ×ÇÕÄË®µÈºÓÁ÷´©ÇеĺÓ
¹ÈµÍµØ£¬ÖØÒª¹Ø°¯ÓÐäæ¿Ú¡£äæ¿ÚΪ̫ÐаËÚêÖеĵÚËÄÚ꣬ɽÁë¸ß
ÉΪ̫ÐÐɽÄ϶ËÏÕ°¯¡£
µ±ºÓ±±ÕþȨµÄÖØÐÄλÓÚºÓ±±Äϲ¿Ê±£¬³¤ÖÎÅèµØµÄ¿ØÖƶԺӱ±
µÄÒâÒåÓÈΪÖØ´ó¡£ÇØÕÑÏåÍõËÄÊ®ËÄÄ꣨ǰ263Ä꣩£¬°×Æ𹥶ÏÌ«ÐÐ
µÀ£¬ÇжÏÁ˺«Éϵ³µØÇøÓ뺫¹ú¶¼Ö®¼äµÄÁªÏµ£¬Éϵ³Ì«ÊؽµÕÔ£¬´Ó¶ø
Òý·¢ÁËÇØÕÔÖ®¼ä³¤Æ½£¨½ñɽÎ÷¸ßƽÎ÷±±£©Ö®Õ½¡£³¤Æ½Ö®Õ½ºó£¬°×Æð
·Ö±øÂÔ¶¨Ì«Ô-¡¢Éϵ³£¬¾¡Õ¼É½Î÷È«¾³£¬ÎªÈÕºó¶«ÏÂÌ«ÐÐÁ½Â·¼Ð»÷ÕÔ
¶¼ºªµ¦´´ÔìÁËÓÐÀûÌõ¼þ¡£Ê®Áù¹úʱ£¬Ç°ÑàÁ¢¶¼Úþ³Ç£¬Î÷ÊÑÌ«ÐÐɽΪ
ÆäÆÁÕÏ£¬ºø¹ØÊÇÆäÔÚÌ«ÐÐɽÎ÷²àµÄÖØÕò¡£Ãæ¶ÔÇ°ÇصÄѹÁ¦£¬Ç°Ñà
´ó³¼ÃÇÌáÐÑÑàÖ÷¼ÓÇ¿ºø¹Ø·½ÃæµÄÊر¸£¬ÑàÖ÷δ´Ó£»ÍõÃÍ·¥Ç°Ñ࣬һ
Õ½¶ø¿Ëºø¹Ø£¬ÔÙÕ½¶øÆƽúÑô£¬¾¡¶áÇ°ÑàÔÚÌ«ÐÐɽÒÔÎ÷µÄ¾üʾݵ㣬
ÓÖÔÚº´¨»÷ÆÆÑà¾üÖ÷Á¦£¬³ËÊƶ«ÏÂÌ«ÐУ¬½øΧÑ඼Úþ³Ç¡£±±ÎºÄ©£¬
¸ðÈٺϲ¢ºÓ±±¶àÖ§Òå¾ü£¬Î§¹¥±±ÎºÏàÖÝ£¨¼´Úþ³Ç£©¡£¶ûÖìÈÙÂʾü×Ô
½úÑôÇ°ÍùÕòѹ£¬ËûѸËÙ¶«³öäæ¿Ú£¬ÏÂÌ«ÐÐɽ£¬¸ðÈÙ⧲»¼°·À£¬±»¶û
ÖìÈÙ»÷ÆÆ¡£±±ÖÜÃð±±Æ룬ҲÊÇÏÈ»÷ÆƱ±ÆëÔÚɽÎ÷µÄ¾üʾݵ㣬Ȼ
ºó×Ôäæ¿Ú¶«Ï£¬¹¥ÆÆÆ붼Úþ³Ç¡£Õ⼸ÆðÕ½Àý£¬¶¼ÒÔÌ«ÐÐɽÒÔÎ÷µÄ
À´µÐÏûÃðºÓ±±Äϲ¿µÄÕþȨ£¨»òÊÆÁ¦£©¶ø¸æÖÕ£¬ÓÈÆäÊÇÏóÕÔ¡¢Ç°Ñà¡¢±±
ÆëÕâÑùµÄÕþȨ£¬Á¢¶¼ÓÚºÓ±±Äϲ¿£¬³¤ÖÎÅèµØÕý¸©ÁÙÆäµØ£¬Òò´Ë£¬·¢
ÉúÔÚ³¤ÖεØÇøµÄÕ½ÒÛ¶¼²úÉúÁ˾ö¶¨ÐÔЧ¹û¡£
ºÓ±±µØÇøÔÚÆä½ÇÖð¹ý³ÌÖгÊÏÖ³öÉÏÊöÈý¸ö²ã´Î¡£ÔÚ²»Í¬ÀàÐÍ
µÄÕ½ÕùÖУ¬ÕâÈý¸ö²ã´ÎÔÚ¹¥ÊØÖ®ÊÆÖÐÏÔʾ³öµÄÒâÒåÒ²²»Ò»Ñù¡£ÔÚ
ÄÚµØÕþȨ£¨»ò¸î¾ÝÊÆÁ¦£©Ö®¼äµÄÕ½ÕùÖУ¬ºÓ±±µÄ¾ÖÊÆÈ¡¾öÓÚ´Óºªµ¦¡¢
ÐĮ̈ÖÁÕ涨¡¢ºÓ¼äÖ®¼äµÄÕù¶á£»ÔÚÖÐÔ-ÕþȨÓëÈûÍâÓÎÄÁÃñ×åµÄÕ½
ÕùÖУ¨ÓÐʱÊǺº»¯³Ì¶ÈÒѺÜÉîµÄÉÙÊýÃñ×åÔÚÖÐÔ-½¨Á¢µÄÕþȨÓëÈû
ÍâÐÂÐËÓÎÄÁÃñ×åÖ®¼äµÄÕ½Õù£©£¬ºÓ±±µÄ¾ÖÊÆÈ¡¾öÓÚ×ÔÓļ»ÖÁÕ涨¡¢
ºÓ¼äÒ»´øµÄÕù¶á¡£
¸ÅÒªµØ½²£¬Ö÷Òª»¹ÊÇ´ÓÃÅ»§µ½ÖÐÊàÖ®¼äµÄÕù¶á¡£ÔÚÄÚµØÕþȨ
»ò¸î¾ÝÊÆÁ¦Ö®¼äµÄÕ½ÕùÖУ¬ÈëÕùºÓ±±Õߣ¬Æä½ÇÖð·½ÏòÊÇ×ÔÄ϶ø±±£¬
64

Õâ Ñù £¬ ºª µ¦ ¡¢ ÐÏ Ì¨ Ò» ´ø ÊÇ Æä ÃÅ »§ £» ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Óë Èû ÍâÓÎÄÁÃñ×åµÄÕ½
Õù ÖÐ £¬ÈëÕùºÓ±±Õߣ¬Æä½ÇÖð·½ÏòÊÇ×Ô±±¶øÄÏ£¬ÕâÑù£¬ÓÄ¡¢¼»Ò»´øËù¿Ø
Ñà ɽ ÏÕ ×è ÊÇ Æä ÃÅ »§ ¡£ ÄÏ ²¿ ÃÅ »§ µÄ Òâ Òå ÊÇ ¶Ô ÄÏ ¶ø ²» ¶Ô ±± £» ±± ²¿ ÃÅ »§
µÄ Òâ Òå ÊÇ ¶Ô ±± ¶ø ²» ¶Ô ÄÏ ¡£ ÎÞ ÂÛ ÔÚ ÄÄ ÖÖ Àà ÐÍ µÄ ½Ç Öð ÖÐ £¬Õ涨¡¢ºÓ¼äÒ»
Ïß ¶¼ ¾Ó Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£ Õâ ÖÖ µØ λ Ò» ·½ Ãæ Ôµ ÓÚ Ëü ÊÊ ÖÐ µÄ λ Öà £¬ Áí Ò» ·½
Ãæ Ôµ ÓÚ Ëü ¸ú ɽ Î÷ ÖØ ÐÄ Ì« Ô- Åè µØ µÄ ¶Ô Ó¦ ¹Ø ϵ ¡£ ÎÞ ÂÛ ÔÚ ÄÄ ÖÖ Àà ÐÍ µÄ ½Ç
Öð ÖÐ £¬ ×Ô Ì« Ô- ³ö ¾® Úê ¶« Ï ̫ ÐÐ £¬ ¶¼ ÊÇ ºÜ ¾ß Îü Òý Á¦ µÄ ¡£
´Ó ÄÚ µØ Èë Õù ºÓ ±± Õß £¬ Èô ¼È µÃ ÄÏ Ãæ ÃÅ »§ £¬ ÓÖ ¿Ø ºÓ ±±ÖÐÊ࣬Ôò±±²¿
ÓÄ ¡¢ ¼» Ëä ÏÕ £¬ Ò² Ö» ÊÇ ±ß Óç Ö® µØ £» Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Èô ¼È ¿Ø ÓÄ ¼» ±± Ãæ ÃÅ
»§ £¬ ÓÖ ¿Ø ÖÐ Êà Ö® µØ £¬ Ôò ÄÏ ²¿ Ò» Âí ƽ ´¨ £¬ ÄÑ µ² Æä Ìú Æï ³å ¹á ¡£
¶Ô ÓÚ Õâ Èý ¸ö ²ã ´Î ÔÚ ²» ͬ Àà ÐÍ µÄ Õ½ Õù ÖÐ ÏÔ Ê¾ ³ö µÄ Òâ Òå £¬ ÎÒ ÃÇ ¿É
´Ó Àú ´ú Õ½ Õù ÖРȥ ¾ß Ìå µØ Ì½ Ñ° ¡£

Èý ºÓ±±Õ½ÊµÄÁ½ÖÖÀàÐͼ°Æä¹¥ÊØÐÎÊÆ
·¢ Éú ÔÚ ºÓ ±± µÄ Õ½ Õù ´ó Ö ¿É ·Ö Ϊ Á½ ÖÖ Àà ÐÍ £º Ò» ÖÖÊÇÄÚµØÕþȨ£¨»ò
¸î ¾Ý ÊÆ Á¦ £© Ö® ¼ä µÄ Õ½ Õù £¬ Ò» ÖÖ ÊÇ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Óë ÖÐÔ-ÕþȨ֮¼äµÄÕ½
Õù ¡£ Õ½ Õù µÄ Àà ÐÍ ²» ͬ £¬ ¹¥ ÊØ ÐÎ ÊÆ »á ÓÐ Ëù ²» ͬ £¬ ºÓ ±± µÄ Èý ¸ö ²ã ´Î Ëù
ÏÔ Ê¾ ³ö µÄ Òâ Òå ×Ô È» Ò² ²» Ò» Ñù ¡£

£¨Ò»£©ÄÚµØÕþȨ£¨»ò¸î¾ÝÊÆÁ¦£©Ö®¼äµÄÕ½Õù
ÔÚ ÄÚ µØ Õþ Ȩ »ò ¸î ¾Ý ÊÆ Á¦ Ö® ¼ä µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¬ Èë Õù ºÓ ±± Õß ²» Íâ ×Ô Á½
¸ö ·½ Ïò ¶ø À´ £º Ò» ÊÇ ×Ô ºÓ ÄÏ £¬ Ò» ÊÇ ×Ô É½ Î÷ ¡£ ×Ô ºÓ ÄÏ ·½ Ïò¶øÀ´ÕßÖØÔÚÕù
ÃÅ »§ £¬ ×Ô É½ Î÷ ·½ Ïò ¶ø À´ Õß ÖØ ÔÚ Õù Ì« ÐÐ ÆÁ ÕÏ £¬ Æä ÖÐ £¬ ÓÈÒÔɽÎ÷·½ÏòÀ´
µÐ Ö® »¼ Ϊ ¾ç £¬ Òò Ì« ÐÐ ÆÁ ÕÏ Ò» ʧ £¬ Ôò ÃÅ »§ ¡¢ ÖÐ Êà ¾¡ ʧ ¡£
ºªµ¦¡¢ÐĮ̈һ´øΪºÓ±±µÄÄÏÃæÃÅ»§£¬Ç°Áٻƺӣ¬´Î×èÕÄË®£¬Î÷ÊÑ
Ì« ÐÐ ¡£ ×Ô ºÓ ÄÏ ·½ Ïò ¶ø À´ Ö® µÐ £¬ ¼´ ʹ Ô½ ¹ý »Æ ºÓ ¡¢ ÕÄ Ë® µÈÏÕ×裬µ«Èô²»
¹¥ ¿Ë Õâ Щ ÖØ Òª ¾Ý µã £¬ Ò² ²» ¸Ò ¼Ì Ðø Éî Èë £» ²» ¹ý £¬ Ò» µ© ¹¥¿ËÕâЩ¾Ýµã£¬
±ã ¿É ½¥ ´Î Éî Èë £¬ ¹¥ ÂÔ ºÓ ±± ¸¹ µØ ¡£ Õæ ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä Ò» ´ø Ϊ ºÓ±±ÖÐÊ࣬ÔÚºÓ
±± µÄ ÄÏ ¡¢ ±± ²¿ Ö® ¼ä ¾ß Êà Ŧ ÐÔ µØ λ £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÒÔ ±± ͼ ÄÏ £¬ »¹ ÊÇ ÒÔ ÄÏ Í¼
65

±±£¬ÕâÀïµÄÕù¶á¶¼¾ßÓоö¶¨ÐÔÒâÒå¡£
Ì«ÐÐɽ¼ÈΪºÓ±±Î÷²¿ÆÁÕÏ£¬´©Ô½Ì«ÐÐɽµÄ¼¸´¦Í¨µÀ¶ÔÓÚºÓ±±
µÄ°²Î£ÖÁ¹ØÖØÒª¡£ÒªÈ·±£Ì«ÐÐÆÁÕϵÄÎȹ̣¬ÖصãÔÚÓÚÈ·±£¶ÔÌ«ÐÐ
¹Ø°¯µÄ¿ØÖÆ£»¶øҪȷ±£¶ÔÌ«Ðйذ¯µÄ¿ØÖÆ£¬È´ÓÐÀµÓÚ¶ÔÌ«ÐÐɽÒÔ
Î÷¼¸´¦¾üʾݵãµÄ¿ØÖÆ£¬ÈçÉϵ³¡¢Ì«Ô-µÈµØ¡£ËüÃÇÈôΪºÓ±±ËùÊØ£¬
¿É¹®¹ÌÌ«ÐÐÆÁÕÏ£»·´Ö®£¬×Դ˶þµØÏÂÁÙºÓ±±£¬±ã³É¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆ¡£
ÔÚÄÚµØÕþȨ»ò¸î¾ÝÊÆÁ¦Ö®¼äµÄÕ½ÕùÖУ¬ºÓ±±µÄ¾ÖÊÆÈ¡¾öÓÚ´Ó
ºªµ¦¡¢ÐĮ̈ÖÁÕ涨¡¢ºÓ¼äÖ®¼äµÄÕù¶á¡£¿ØÖÆÁ˺ªµ¦¡¢ÐĮ̈һ´ø£¬¼´¿Ø
ÖÆןӱ±ÃÅ»§£»¿ØÖÆÁËÕ涨¡¢ºÓ¼äÒ»Ïߣ¬Ôò¿ØÖÆÁ˺ӱ±ÖÐÊࣻ¶ø¶Ô
Ì«ÐÐɽÐÎÊƵĿØÖƶÔÓÚÉÏÊöÁ½¸ö²ã´ÎÖÐÎÞÂÛÄĸö²ã´ÎµÄÕù¶áÓÖ¶¼
ÓÐ×ÅÖØ´óµÄÓ°Ïì¡£
ÇغÍÎ÷ººÍ³Ò»ÌìϵĽø³ÌÖУ¬ÂÔ¶¨ºÓ±±¶¼µÃÒæÓÚ¶ÔɽÎ÷Ì«ÐÐ
ɽÐÎÊƵĿØÖÆ¡£ÇØÔÚ·¢ÆðͳһսÕùÇ°¼´ÒѶáռκ֮°²ÒØ¡¢ÕÔ̫֮
Ô-¡¢º«Ö®Éϵ³£¬¾¡¿ØɽÎ÷È«¾³£»ÄÏÒíÔòÒÑÕ¼ÁìºÓÄÚ¼°ÕÄË®Á÷Óò²¿·Ö
µØÇø¡£ÔÚÇØÃðÕÔÖ®Õ½ÖУ¬ÇØ·¢Á½¾üÒÔ¹¥ÕÔ£¬Ò»¾üϾ®Ú꣬¹¥ºªµ¦Ö®
±±£»Ò»¾ü³öºÓÄÚ£¬¹¥ºªµ¦Ö®ÄÏ¡£ÃðÕÔÖ®ºó£¬Çؾü±±ÉÏ£¬±øÁÙÒ×Ë®¡£Ò×
ˮһս£¬´óÆÆÑà´úÁª¾ü¡£Ñà²ÐÓàÊÆÁ¦ÍËÖÁÁɶ«¡£Õû¸öºÓ±±µØÇøÄÉ
ÈëÁËÇصİæͼ¡£Î÷ººÂÔ¶¨ºÓ±±ÔòÀµº«ÐÅÂʾü±±ÉÏÈëɽÎ÷Ãðκ¡¢Æ½
´ú£¬²¢ÔÚ¾®Úê»÷ÆƳÂâÅËùÂÊÕÔ¾üÖ÷Á¦£¬ËìµÃÒÔ¶«ÏÂÌ«ÐУ¬Æ½¶¨ÕÔ¹ú£¬
ÆȽµÑà¹ú¡£
Áõ°îͳһÌìϺ󣬲ÉÈ¡´ëÊ©Ïû³ýÒìÐÕÖîºîÍõ¡£ÒìÐÕÖîºîÍõÒ²
¶àÒÔÒɾå¶ø·´¡£ºº¸ßµÛÊ®Ä꣨¹«ÔªÇ°197Ä꣩£¬´úÍõÏà³ÂØgÔÚºÓ±±
Æð±ø·´ºº¡£Áõ°î×Ô½«·®ßà¡¢¹àÓ¤µÈ½«»÷³ÂØg¡£´ó±øδ¼¯£¬Áõ°î¼´ÂÊ
Ö³ÛÖÁºªµ¦£¬¼û³ÂØg²»Êغªµ¦¡¢×èÕÄË®ÒÔ¶óºÓ±±ÃÅ»§£¬´óϲµÀ£º¡°
Øg²»¾Ýºªµ¦¶ø×èÕÄË®£¬ÎáÖªÆäÎÞÄÜΪÒÓ¡£¡±[20]ËìÔÚºªµ¦Õ÷ÕÔÃñ´Ó
¾ü£¬²¢ÒÔÖؽðÕнµ³ÂØg²¿½«£¬È»ºó½ø»÷¡£³ÂØg°Ü×ß´ú±±£¬±»·®ßà×·
Õ¶£¬ºÓ±±Ë춨¡£
²Ü²ÙÔÚͳһ±±·½µÄ¹ý³ÌÖУ¬Óöµ½µÄ×î´ó¶ÔÊÖÊǸî¾ÝºÓ±±µÄÔ¬
ÉÜ¡£¹Ù¶ÉÒ»Õ½£¬²Ü²Ù»÷ÆÆÔ¬ÉÜÖ÷Á¦¡£ºóÓÖÀûÓÃÔ¬ÉÜËÀºóÖî×ÓÏà²Ð
66

µÄ ʱ »ú £¬ ÔÙ ¹¥ ºÓ ±± £¬ »÷ ÆÆ Úþ ³Ç £¬ ºÓ ±± ÃÅ »§ Ëì ¿ª ¡£ ´Ë ºó £¬ ²Ü ²Ù ¸ü Öð ½¥
ÉîÈëÓļ»Ö®µØ£¬ÍêÈ«¿ØÖƺӱ±¡£
Ê® Áù ¹ú ʱ ÆÚ £¬ ºó ÕÔ µÄ ½¨ Á¢ Õß Ê¯ ÀÕ ÏÈ ÊÇ ÒÀ ¸½ Áõ ºº £¬ ÔÚ Áõ ºº ¹¥ Î÷ ½ú
Öî Õ½ ÒÛ ÖÐ £¬ Ò» ÔÙ ÂÊ ¾ü ¶« Ï ̫ ÐÐ £¬ ¹¥ ÂÔ ºÓ ±± £¬ Ϊ Áõ ºº Ãð ½ú Á¢ Ï ºÜ ´ó ¹¦
ÀÍ£¬Ëû×ÔÉíµÄÊÆÁ¦Ò²×³´óÆðÀ´¡£
½ú ÊÒ ¼È ÂÒ £¬ ¸÷ µØ Ⱥ ÐÛ ¸÷ ı ±£ ¾³ ¸î ¾Ý £¬ ÍÍ ±ø »´ ÄÏ µÄ ʯ ÀÕ Ãæ ÁÙ ×Å ·¢
Õ¹ ·½ Ïò ÉÏ µÄ ¾ñ Ôñ ¡£ ı Ê¿ ÕÅ ±ö ½¨ Òé ʯ ÀÕ £º ¡° Úþ £¬ ÓÐ Èý ̨ Ö® ¹Ì £¬ Î÷ ½Ó ƽ
Ñô £¬ ɽ ºÓ ËÄ Èû £¬ ÒË ±± áã ¾Ý Ö® £¬ ÒÔ ¾- Óª ºÓ ±± £» ºÓ ±± ¼È¶¨£¬ÌìÏÂÎÞ´¦½«¾ü
Ö® ÓÒ Õß ÒÓ ¡£ ¡± [21]ʯ ÀÕ ²É ÄÉ ÕÅ ±ö µÄ ½¨ Òé £¬ ÂÊ ¾ü ±± ÉÏ £¬ ³¤ Çý ÖÁ Úþ ¡£
µ± ʱ £¬ ºÓ ±± Úþ ³Ç Ϊ Î÷ ½ú ²¢ ÖÝ ´Ì Ê· Áõ çû Ö® µÜ Áõ ÑÝ Ëù ÊØ £¬ ÓÄ ÖÝ ´Ì
Ê· Íõ ¿£ Ôò °µ »³ ³Æ µÛ µÄ Ò° ÐÄ ¡£ ʯ ÀÕ Öî ½« ½Ô Óû ¾¶ ¹¥ Úþ ³Ç ¡£ ÕÅ ±ö ¼û Úþ ³Ç
ÏÕ ¹Ì £¬ ²» Ò× â§ °Î £¬ ½¨ Òé ʯ ÀÕ ÏÈ ½¨ Á¢ Ò» ¸ö ¸ù ¾Ý µØ ¡£ Ëû˵£º¡°£¨Áõ£©ÑÝËä
Èõ £¬ ÖÚ ÓÌ Êý ǧ £¬ Èý ̨ ÏÕ ¹Ì £¬ ¹¥ Ö® δ Ò× â§ ²¦ £¬ Éá ¶ø È¥Ö®£¬±Ë½«×ÔÀ£¡£·½
½ñÍõÅí×棨Íõ¿££©¡¢ÁõԽʯ£¨Áõçû£©£¬¹«Ö®´óµÐÒ²£¬ÒËÏÈÈ¡Ö®¡££¨Áõ£©ÑÝ
²» ×ã ¹Ë Ò² £» ÇÒ Ìì Ï ¼¢ ÂÒ £¬ Ã÷ ¹« Ëä Óµ ´ó ±ø £¬ ÓÎ ÐÐ î¿ Âã¬ÈËÎÞ¶¨Ö¾£¬·ÇËù
ÒÔ ±£ Íò È« £¬ ÖÆ ËÄ ·½ Ò² ¡£ ²» Èô Ôñ ±ã µØ ¶ø ¾Ý Ö® £¬ ¹ã ¾Û Á¸ ´¢ £¬ Î÷ Ù÷ ƽ Ñô ÒÔ
ͼ ÓÄ ¡¢ ²¢ £¬ ´Ë °Ô Íõ Ö® Òµ Ò² ¡£ ºª µ¦ ¡¢ Ïå ¹ú £¬ ÐΠʤ Ö® µØ £¬ Çë Ôñ Ò» ¶ø ¶¼
Ö®¡£¡±[22]ʯÀÕ´ÓÖ®£¬ËìÁì±øÏÈÕ¼¾ÝÏå¹ú£¨½ñÐĮ̈£©£¬×÷Ϊ¸ù¾ÝµØ£¬½¨Á¢
ºóÕÔ¡££¨¼ûͼ2-2-2£©
ʯ ÀÕ ¸Õ ÔÚ Ïå ¹ú Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ Íõ ¿£ ¼´ Ëô ʹ ¶Î ÊÏ ÏÊ ±° µÄ ÈË Âí À´ ¹¥ ¡£
ʯ ÀÕ ²É Óà ¡° Í» ÃÅ ¡± Ö® ¼Æ £¬ ´ó ÆÆ ÏÊ ±° ±ø £¬ Éú ÇÜ ÏÊ ±° Ãͽ«¶ÎÄ©–È¡£µ«ÎªÍß
½â Íõ ¿£ Óë ÏÊ ±° µÄ Áª ÃË £¬ ¹Â Á¢ Íõ ¿£ £¬ ʯ ÀÕ Òå ÊÍ ¶Î Ä© –È ¡£ Æä ºó £¬ ʯ ÀÕ ÓÖ
Óà ÕÅ ±ö Ö® ı £¬ ±° ´Ç ºñ Àñ £¬ Æ- µÃ Íõ ¿£ ÐÅ ÈÎ £¬ È» ºó Çá Æï±±ÉÏ£¬Ï®ÇÜÍõ¿££¬
Õ¼ Áì ÓÄ ÖÝ ¡£ ÔÚ Ëæ ºó µÄ ¼¸ Äê Àï £¬ ʯ ÀÕ ÒÔ Ïå ¹ú Ϊ ¸ù ¾Ý µØ £¬ ÏÈ ºó »÷ ÆÆ ²¢
ÖÝ µÄ Áõçû¡¢¼»ÖݵĶÎÆ¥¡ö¡¢ÇàÖݵIJÜáÚ£¬¾¡Õ¼ÓÄ¡¢¼½¡¢²¢¡¢ÇàÖ®µØ£¬Í³
Ò»±±·½¡£
ºó ÕÔ ·Ö ±À ºó £¬ Ľ ÈÝ ÏÊ ±° ×Ô ÁÉ ¶« Èë ¾Ý ºÓ ±± £¬ ½¨ Á¢ Ç° Ñà £» ص ×å ÈË ÔÚ
¹Ø ÖÐ ½¨ Á¢ Ç° ÇØ £¬ Ç° Ñà ºÍ Ç° ÇØ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖÅ ¡£ Ç° ÇØ ÔÚ ÜÞ ¼á ¡¢ Íõ ÃÍ µÄ Áì µ¼
Ï £¬ ¹ú ÊÆ Õô Õô ÈÕ ÉÏ £¬ ¶ø Ç° Ñà ÔÚ Ì« Ô× Ä½ ÈÝ ã¡ ËÀ ºó ³¯ Õþ ÈÕ »µ ¡£ Ãæ ¶Ô Ç°
ʯ ÀÕ ¾Ý ÄÒ ¹ú ¹¥ Õ¼ ÓÄ ¼½ ²¢ Çà ËÄ ÖÝ Ê¾ Òâ ͼ
67

£¨Í¼2-2-2£©
68

ÇØ µÄ ѹ Á¦ £¬ Ç° Ñà ³¯ ÖÐ ÓРʶ Ö® Ê¿ Ôø Ìá ÐÑ Ñà Ö÷ ¼Ó Ç¿ ɽ Î÷ ¡¢ ºÓ ÄÏ ·½ Ïò µÄ ÊØ
±¸ ¡£ ´ó ³¼ »Ê ¸¦ Õæ ½¨ Òé £º ¡° Âå Ñô ¡¢ Ì« Ô- ¡¢ ºø ¹Ø £¬½ÔÒËÑ¡½«Òæ±ø£¬ÒÔ·Àδ
È»¡£¡±ÁíÒ»Ãû´ó³¼ÉêÉÜÒ²½¨Ò飺¡°ÒÆÊù²¢ÍÁ£¬¿ØÖÆÎ÷ºÓ£¬Äϼáºø¹Ø£¬±±
ÖØ ½ú Ñô £¬ Î÷ ¿Ü À´ Ôò ¾Ü ÊØ £¬ ¹ý Ôò ¶Ï ºó £¬ ÓÌ Óú ÓÚ Êù ¹Â ³Ç ÊØ ÎÞ Óà ֮ µØ
Ò²¡£¡±[23]ÑàÖ÷δ´Ó£»Ä½ÈÝ´¹Í¶±¼Ç°Çغó£¬Ç°ÑàÐÎÊƸüÇ÷²»Àû£¬µ«ÈÔδ
²É È¡ ´ë Ê© ¼Ó Ç¿ ɽ Î÷ ¡¢ ºÓ ÄÏ ·½ Ãæ µÄ ÊØ ±¸ ¡£ Íõ ÃÍ Í³ ±ø ·¥ Ñà £¬ ÏÈ ÓÚ ¶« ½ú Ì«
ºÍ ËÄ Äê £¨ 369Äê £© ¹¥ °Î Âå Ñô ¡£ ´Î Äê £¬ Íõ ÃÍ ÔÙ ÂÊ ´ó ¾ü ·¥ Ç° Ñà ¡£ ´ó ¾ü ÁÙ
·¢£¬ÜÞ¼áÃæÊÚ»úÒË˵£º¡°µ±ÏÈÆƺø¹Ø£¬Æ½Éϵ³£¬³¤ÇýÈëÚþ£¬Ëùν¡®¼²À×
²»¼°ÑÚ¶ú¡¯¡£¡±[24]ÍõÃͳ¤ÇýÖ±È룬һս¶ø¿Ëºø¹Ø£¨½ñɽÎ÷º³ÇÎ÷£©£¬ÔÙ
Õ½ ¶ø ÆÆ ½ú Ñô £¨ ½ñ Ì« Ô- £© £¬ ¾¡ ¶á Ç° Ñà ÔÚ Ì« ÐРɽ ÒÔÎ÷µÄ¾üʾݵ㡣Ȼºó£¬
³ö º ´¨ £¨ ½ñ ×Ç ÕÄ Ë® £© ¶« Ï ̫ ÐÐ £¬ ÔÚ Âº ´¨ »÷ ÆÆ Ç° Ñà Ì« ¸µ Ľ ÈÝ ÆÀ Ëù ÂÊ Ñà
¾ü Ö÷ Á¦ £¬ ³Ë ÊÆ ½ø Χ Ñà ¶¼ Úþ ³Ç ¡£ ÜÞ ¼á Ò² Ç× ×Ô ÂÊ ¾ü ¾- ºÓ ÄÚ ´Ó ÄÏ Òí Ö± Ç÷
Úþ ³Ç £¬ Óë Íõ ÃÍ ºÏ Á¦ ¹¥ ÆÆ Úþ ³Ç ¡£ Ç° Ñà Ãð Íö ¡£ Ç° ÇØ Í³ Ò» ±± ·½ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2
-2-3£©
äÇ Ë® Ö® Õ½ ºó £¬ Ç° ÇØ µÛ ¹ú Ãæ ÁÙ Íß ½â ¡£ µ± ʱ ºÓ ±± ÓÐ ÜÞ ¼á Ö® ×Ó ÜÞ Úü
Õò ÊØ Úþ ³Ç £¬ ÐÅ ¶¼ ¡¢ ³£ ɽ ¡¢ ÖРɽ Òà Ϊ Ç° ÇØ Ëù ÊØ ¡£ Ľ ÈÝ ´¹ ÒÔ °² ¸§ ºÓ ±± Ϊ
Ãû »Ø µ½ Úþ ³Ç ¡£ ¶¡ Áã ÈË µÔ ±ó Χ ¹¥ Âå Ñô ʱ £¬ ÜÞ Úü Dz Ľ ÈÝ ´¹ Ô® Âå Ñô £¬ Ľ ÈÝ
´¹ Ëì Õý ʽ ÍÑ Àë Ç° ÇØ ¡£ Ëû ÊÕ ½µ µÔ ±ó µÄ ÈË Âí £¬ ÔÚ Üþ Ñô ³Æ Ñà Íõ £¬ ½¨ Á¢ ºó
Ñà¡£Ëû¿¼Âǵ½¡°ÂåÑôËÄÃæÊܵУ¬Ë乥ȡ֮£¬²»×ãÒÔ×Թ̡£¡±[25]ÄËÓûÈ¡
Úþ ³Ç ¶ø ¾Ý Ö® ¡£ ÓÚ ÊÇ Òý ±ø ¶É ºÓ Ö± ³Û Úþ ³Ç ¡£ ÜÞ Úü ¼á ÊØ Úþ ³Ç £¬ Éõ ÖÁ ²» ϧ
Ïò ¶« ½ú Çë Çó Ô® ±ø ¡£ Ľ ÈÝ ´¹ Ïë ¾¡ °ì ·¨ ¼¸ ¶È Ç¿ ¹¥ Úþ ³Ç £¬ µ« ¶¼ δ ÄÜ ÆÆ ³Ç ¡£
Úþ ³Ç ²» Ï £¬ ºÓ ±± Æä Ëü µØ Çø Òà ²» ÄÜ ¶¨ ¡£ ÜÞ Úü ¼á ÊØ Úþ ³Ç ½ü Á½ Äê £¬ Ò» Ö± µ½
ÜÞ ¼á ËÀ ºó £¬ ÜÞ Úü ı ¹é ¹Ø ÖÐ £¬ ÂÊ ÖÚ Î÷ ×ß ½ú Ñô £¬ Úþ ³Ç ²Å Ϊ ºó Ñà ÓÐ ¡£ Úþ ³Ç
һϣ¬ÆäËü¸÷µØÒàÒÀ´Î½µÑà¡£
±± κ ºó ÆÚ £¬ ºÓ ±± ¡¢ ¹Ø ¤ ±¬ ·¢ ¸÷ ×å ÈË Ãñ ´ó Æð Òå ¡£ ¸ð ÈÙ Ëù ÂÊ ºÓ ±± Æð
Òå ¾ü Χ ¹¥ Úþ ³Ç £¬ Éù ÊÆ ºÆ ´ó ¡£ ¶û Öì ÈÙ ÂÊ ¾ü Ç° Íù Õò ѹ ¡£ ¶û Öì ÈÙ ×Ô ½ú Ñô
ÂÊ ¾« Æï Æß Ç§ £¬ ±¶ µÀ ¼æ ÐÐ £¬ Ѹ ËÙ ¶« ³ö äæ ¿Ú £¬ Ö± ±Æ Úþ ³Ç ¡£ ¸ð ÈÙ ×¼ ±¸ ²»
×ã £¬ ²Ö ´Ù Ó¦ Õ½ ¡£ ¶û Öì ÈÙ ´ó ÆÆ ¸ð ÈÙ ²¿ £¬ Éú ÇÜ ¸ð ÈÙ £¬ ¼÷ ËÍ Âå Ñô ¡£ ¶û Öì ÈÙ
²¿ ½« ºî Ô¨ ÓÖ »÷ °Ü ÔÚ ÓÄ ÖÝ Ò» ´ø »î ¶¯ µÄ Æð Òå ¾ü Óà ²¿£¬ºÓ±±ÆðÒåËì±»Õòѹ¡£
69

Ç°ÇØͳһ±±·½Ê¾Òâͼ £¨ ͼ 2 -2-3£©

¶ûÖìÈÙËÀºó£¬¸ß»¶ÍÑÀë¶ûÖ켯ÍÅ¡£ËûÏÈÈ¡µÃ¶ûÖìÈÙÖ®×Ó¶ûÖì
Õ×µÄÐÅÈΣ¬Í³ÁìÁ÷ÈëɽÎ÷µÄÔ-¸ðÈÙËù²¿¶þÊ®ÍòÁùÕò½µÃñ£¬ÒÔ¾Íʳ
ΪÃûÍÍפºø¹Ø¡£ÔÚºÓ±±´ó×åµÄÖ§³ÖÏ£¬¸ß»¶×Ôäæ¿Ú½øÈëºÓ±±£¬ÔÚÐÅ
¶¼Æð±ø¹«¿ª¾ÙÆð·´¶ûÖìÊϵĴóÆ죬Âʾü¹¥Õ¼Úþ³Ç£¬ÓÖÔÚÚþ³ÇÍâµÄ
º«Áê´ó°Ü¶ûÖ켯ÍÅÖ÷Á¦£¬²¢³Ëʤ½ø±øÂåÑô£¬ÏûÃðÁ˶ûÖì²ÐÓàÊÆÁ¦¡£
Æä ºó £¬ ±± κ ·Ö ÁÑ Îª ¶« ¡¢ Î÷ κ £¬ ¸ß »¶ Óµ Á¢ ¶« κ £¬ ¶¨ ¶¼ Úþ ³Ç ¡£
¶«¡¢Î÷κ·Ö±ð±»±±Æë¡¢±±ÖÜËù´ú£¬±±ÆëÓë±±ÖܼÌÐøÔÚ±±·½¶ÔÖÅ¡£
¾-¹ý¿àÕ½£¬±±Öܹ¥¿Ë±±ÆëÔÚɽÎ÷µÄÖØÕòƽÑô£¨½ñÁÙ·Ú£©£¬ÓÖ½ø¿Ë½ú
Ñô£¬È»ºó×Ôäæ¿Ú¶«ÏÂÌ«ÐУ¬¹¥ÆÆÚþ³Ç¡£±±ÆëÃðÍö£¬±±ÖÜͳһ±±·½¡£
±±ÖÜÄ©£¬Ñî¼áı´úÖÜ×ÔÁ¢¡£ÏàÖÝ£¨ÖÎÚþ³Ç£©×ܹÜξ³ÙåÄÔÚÚþ³Ç
Æð±ø·´Ñî¼á£¬ºÓ±±µØÇøÒ²·×·×ÏìÓ¦¡£Ñî¼áÅÉ´ó½«Î¤Ð¢¿íÂʾüÌÖξ
³ÙåÄ¡£Î¤Ð¢¿í×ÔºÓÄÚ½ø¾ü£¬±Æ½üÚþ³Ç£¬ÔÚÚþ³ÇÍâ»÷ÆÆξ³ÙåÄÖ÷Á¦£¬
³Ëʤ¹¥ÆÆÚþ³Ç¡£Î¾³Ùåıø°Ü×Ôɱ¡£Î¤Ð¢¿íDz±ø·ÖÌÖ£¬ÆäËü¸÷µØÒà
70

Ϥ Êý ƽ ¶¨ ¡£ ƽ ¶¨ ξ ³Ù åÄ Ö® ºó £¬ Ñî ¼á Ϊ ¸ù ³ý ¶« ·½ Ö® »¼ £¬ÏÂÁîÒÄ»ÙÚþ³Ç
³ÇÔ«£¬·ÖÏàÖÝÖÃëÖÝ¡¢ÎºÖÝ£¨½ñ´óÃû£©£¬ÒÔ·ÖÏàÖÝÖ®ÊÆ£¬Ï÷ÈõÚþ³ÇµÄÕ½
ÂÔ µØ λ ¡£ ×Ô ºº Ä© ÒÔ À´ £¬ Êý °Ù Äê ¼ä £¬ Úþ ³Ç ±ã Ò» Ö± ÊÇ ºÓ ±±µØÇøµÄÒ»·½ÖØ
Õò£¬ÖÁ´ËÔâµ½Ï÷Èõ¡£
¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ç°ÆÚ£¬°²Â»É½×Ô·¶Ñô£¨½ñ±±¾©£©ÄÏÏ£¬Á¬Ïݺӱ±¡¢ºÓ
ÄÏ £¬ Õ¼ Áì Âå Ñô £¬ Óû Î÷ ¹¥ äü ¹Ø £¬ Éî Èë ¹Ø ÖÐ ¡£ Õâ ÆÚ ¼ä £¬ ·¢ÉúÔÚºÓ±±¾³ÄÚ
µÄ Á½ ³¡ Õ½ Ê ¶Ô ÓÚ ´ò »÷ ÅÑ ¾ü ÄË ÖÁ ×î ÖÕ Æ½ ¶¨ ÅÑ ÂÒ Æð ÁË ºÜ ´ó ×÷ Óà ¡£
µÚ Ò» ³¡ Õ½ Ê ÊÇ ÑÕ ê½ Çä ¾Ý ³£ ɽ £¨ ½ñ Õý ¶¨ £© Æð ±ø ·´ °²Â»É½¡£°²Â»É½
ÄÏ Ï ʱ £¬ ÑÕ ê½ Çä ¼Ù ×° ¹é ˳ ¡£ °² » ɽ ¹¥ Õ¼ Âå Ñô £¬ ½« Ç÷ ¹ØÖС£Æ½Ô-£¨½ñ
ɽ ¶« ÀÖÁ̫꣩ÊØÑÕÕæÇäʹÈ˸æÑÕê½Çä˵£º¡°ËÙÆð±ø¶ÏÔô¹é·£¬¿ÉÒÔ»º
Ôô Î÷ ½ø֮ı¡£¡±[26]ÑÕê½ÇäËìÎ÷Á¬Ì«Ô-ÒüÍõ³ÐÒµ£¬¶«Á¬ÑÕÕæÇ䣬Æð±ø
·´ °² » ɽ ¡£ Ò» ʱ £¬ ºÓ ±± ¾³ ÄÚ Ïì Ó¦ Õß ·² Ê® Æß ¿¤ £¬ ½Ô ¹é ³¯ÑÓ¡£¸½ÅѾüÕß
½ö ·¶ Ñô¡¢Â¬Áú¡¢ÃÜÔÆ¡¢ÓæÑô¡¢¼³¡¢ÚþÁù¿¤¡£°²Â»É½ÕýÓûÎ÷¹¥äü¹Ø£¬¶½
ÂÊ Öî ¾ü ÒÑ ÖÁ Р°² £¬ ÎÅ ³£ ɽ ÓÐ ±ä £¬ ¸Ï æ »Ø Âå Ñô £¬ ¼± ÅÉ Ê·Ë¼Ã÷ÂÊÖرø¹¥
´ò ³£ ɽ ¡£ ÑÕ ê½ Çä Æð ±ø Ëä È» ºÜ ¿ì ¾Í Ôâ µ½ ʧ °Ü £¬ µ« Ëü µÄ È·Æðµ½ÁË¡°»ºÔô
Î÷ ½ø Ö® ı ¡± µÄ ×÷ Óà ¡£ ÑÕ ê½ Çä Æð ±ø Ö® Ëù ÒÔ ÓÐ ÄÇ Ã´ ´ó µÄ Ó°Ï죬һ·½ÃæÔÚ
ÓÚ ´Ë ¾Ù Êô ÕÌ Òå ÌÖ Äæ £¬ ¹Ê ÄÜ µÃ µ½ ¹ã ·º µÄ Ïì Ó¦ £» Áí Ò» ·½ Ãæ ÔÚ ÓÚ Ëû Æð ±ø
µÄ λ Öà ¡£ ³£ ɽ µØ ´¦ ºÓ ±± ÖÐ Êà £¬ Áª Âç ÄÏ ¡¢ ±± £¬ ÒÀ °ø Ì« ÐУ¬Î÷½Ó¾®Úê¶ø
Á¬ ͨ Ì« Ô- ¡£ ¾Ý ´Ë µØ Æð ±ø £¬ È· ÄÜ Æð µ½ Ç£ Ò» ·¢ ¶ø ¶¯ È« Éí µÄ Ð§ ¹û ¡£
µÚ ¶þ ³¡ Õ½ Ê ÊÇ Àî ¹â åö ¡¢ ¹ù ×Ó ÒÇ ¶« Ï ¾® Úê Ö® Õ½ ¡£ Ê· ˼ Ã÷ ¹¥ ÏÝ ³£
ɽ ºó £¬ ÓÖ Ñ¹ ·þ Æä Ëü ¸÷ ¿¤ £¬ ¶À ÈÄ Ñô Ì« ÊØ ¼á ÊØ ²» Ï ¡£ ÌÆ Í¢ Ëì Òé ÅÉ Á¼ ½«
Ò» ÈË ·Ö ±ø ³ö ¾® Úê ÒÔ ¶¨ ºÓ ±± £¬ Àî ¹â åö ÊÜ Ãü ×Ô Ì« Ô- ¶« ³ö ¾® Úê £¬ ±Æ ½ü ³£
ɽ ¡£ ³£ ɽ ÍÅ Á· ±ø Ö´ ÅÑ ¾ü ÊØ ½« ÒÔ Ó- ¹â åö ¡£ Àî ¹â åö ¾Ý ³£ ɽ£¬ÒÔÒÝ´ýÀÍ£¬
ËÅ »ú ´ò »÷ ÅÑ ¾ü £¬ Óë Ê· ˼ Ã÷ ÔÚ ³£ ɽ Ò» ´ø Ïà ³Ö ¡£ ºó À´ £¬ ¹ù ×Ó ÒÇ ÂÊ Ë· ·½
¾« ±ø Óë Àî ¹â åö ºÏ ¾ü ÒÔ ¹¥ Ê· ˼ Ã÷ £¬ ´ó ÆÆ ÅÑ ¾ü ¡£ ÌÆ ¾ü Éù ÊÆ ´ó Õ𠣬 ÓÚ ÊÇ
ºÓ ±± Ê® Óà ¿¤ ½Ô ɱ Ôô ½« ¶ø ¹é ³¯ Í¢ ¡£ ÅÑ ¾ü ½» ͨ Ïß ÓÖ ¸æ ¶Ï ¾ø £¬ ÅÑ ¾ü ¼Ò ÔÚ
·¶ Ñô Õß ÎÞ ²» Ò¡ ÐÄ ¡£ °² » ɽ ´ó ÇÓ £¬ Òé Æú Âå Ñô ¶ø »¹ ·¶ Ñô ¡£ ²» ¹ý £¬ ¾Í ÔÚ
Õâ ʱ £¬ ¸ç Êæ º² ±ø °Ü äü ¹Ø £¬ ÅÑ ¾ü ¹¥ Èë ³¤ °² £¬ ÌÆ Ðþ ×Ú ±» ÆÈÐÒÊñ¡£Õ½¾ÖÍ»
±ä£¬¹ùÀî¶þÈËÄË·ÅÆúºÓ±±£¬Òý±ø»¹Ì«Ô-¡£
71

Àî ÃÚ µÄ Õ½ ÂÔ ·´ ¹¥ ·½ °¸ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼2-2-4£©

Àî ¹ù ¶þ ÈË ÔÚ ºÓ ±± µÄ Õ½ ¹û Ëä Òò ¾Ö ÊÆ Í» ±ä ¶ø Ç° ¹¦ ¾¡ Æú £¬ µ« ´Ë ¾Ù µÄ
Òâ Òå ÒÑ Îª ÌÆ ×î ¸ß ¾ö ²ß ²ã Ëù ÈÏ Ê¶ ¡£ Àî ÃÚ ÔÚ Ïò ÌÆ Ëà ×Ú ³Â ƽ Ôô Ö® ²ß ʱ
˵ £º ¡° ½ñ Èô Áî Àî ¹â åö ×Ô Ì« Ô- ³ö ¾® Úê £¬ ¹ù ×Ó ÒÇ ×Ô ·ë ñ´ £¨ ½ñ É Î÷ ´ó Àó £© Èë
ºÓ ¶« £¬ Ôò ˼ Ã÷ ¡¢ ÖÒ Ö¾ ²» ¸Ò Àë ·¶ Ñô ¡¢ ³£ ɽ ¡£ ÊØ ÖÒ ¡¢ Ǭ Õæ ²» ¸Ò Àë ³¤ °² £¬ ÊÇ
ÒÔ Á½ ¾ü ôê Æä ËÄ ½« Ò² £¬ ´Ó » ɽ Õß £¬ ¶À ³Ð Çì ¶ú ¡£ Ô¸ ¹ù ×Ó ÒÇ Îð È¡ »ª Òõ £¨ ½ñ
»ª Òõ £© £¬ ʹ Á½ ¾© Ö® · ³£ ͨ £¬ ±Ý Ï ÒÔ Ëù Õ÷ Ö® ±ø £¬ ¾ü ÓÚ ·ö ·ï £¬ Óë ×Ó ÒÇ ¡¢ ¹â
åö »¥ ³ö »÷ Ö® ¡£ ±Ë ¾È Ê× Ôò »÷ Æä β £¬ ¾È β Ôò »÷ Æä Ê× £¬ ʹ Ôô Íù À´ Êý ǧ Àï £¬
Æ£ ÓÚ ±¼ Ãü ¡£ ÎÒ ³£ ÒÔ ÒÝ ´ý ÀÍ £¬ Ôô ÖÁ Ôò ±Ü Æä ·æ £¬ È¥ Ôò ³Ë Æä ±× £¬ ²» ¹¥ ³Ç £¬
72

²»¶ô·¡£À´´º¸´Ãü½¨Äþ£¨Ìƽ¨ÄþÍõÀî‚„£©Îª·¶Ñô½Ú¶È´óʹ£¬²¢Èû±±
³ö£¬Óë¹âåöÄϱ±ê÷½Ç£¬ÒÔÈ¡·¶Ñô£¬¸²Æ䳲Ѩ¡£ÔôÍËÔòÎ޿ɹ飬ÁôÔò²»
»ñ°²£¬È»ºó´ó¾üËĺ϶ø¹¥Ö®£¬±Ø³ÉÇÜÒÓ¡£¡±[27]
¸ÅÀ¨µØ˵£¬ÀîÃÚµÄƽÔô·½°¸·ÖΪÁ½¸ö½×¶Îʵʩ£ºµÚÒ»½×¶Î£¬ÈÃ
Àî¹âåö³ö¾®Ú꣬¹ù×ÓÒdzöºÓ¶«£¬·Ö»÷ÆäÊ×β£¬Ê¹ÅѾüÀ´»ØÆ£ÓÚ±¼Ãü£¬
ÒÔÍÏ¿ç¡¢Ï÷ÈõÅѾü£»µÚ¶þ½×¶Î£¬ÈÃÀî¹âåö³ö¾®Ú꣬½¨ÄþÍõÀî‚„ÓØ»ØÈû
±±£¬ºÏ»÷·¶Ñô£¬Ïȸ²Æ䳲Ѩ£¬È»ºó£¬´ó¾üËĺϣ¬¾Û¼ßÅѾü¡£ÔÚÁ½¸ö½×
¶ÎÖУ¬Àî¹âåö³ö¾®ÚêÕâ×ÅÆ嶼Æð×ÅÖØÒªµÄ×÷Óá£Ö»ÊÇÌÆËà×Ú¼±ÓÚ
ÊÕ¸´Á½¾©£¬Î´Äִܹ᳹Ðд˲ߣ¬ÖÂʹƽÅÑÖ®Õ½¶àÍÏÁ˼¸Ä꣬¶øÇÒ£¬
×îÖÕҲδ³¹µ×ËàÇå·´ÅÑÊÆÁ¦£¬µ¼ÖÂÁËÒÔºó·ªÕò¸î¾ÝµÄ¾ÖÃæ¡££¨¼ûͼ
2-2-4£©
ÉÏÊöÖîÕ½ÖУ¬¾ö¶¨ÐÔµÄÕù¶á¶¼·¢ÉúÔÚºªµ¦¡¢ÐĮ̈ÖÁÕ涨һ´øµÄ
ºÓ±±ÖС¢Äϲ¿µØÇø¡£ÆäÖУ¬×ÔºÓÄÏ·½Ïò¶øÀ´½øÈ¡ºÓ±±µÄÓÐÎåÆð£ºÁõ
°î¾Ýºªµ¦¶øƽ³ÂØg£¬²Ü²Ù¿ËÚþ³Ç¶øƽԬÊÏÐֵܣ¬Ê¯ÀÕ¾ÝÏå¹ú¶øͼ
Íõ¿££¬Ä½ÈÝ´¹ÏÂÚþ³Ç¶øÖðÜÞÊÏ£¬Î¤Ð¢¿íÆÆÚþ³Ç¶øÃðξ³ÙåÄ¡£ÔÚÕâ
ÀàÕ½ÕùÖУ¬ºªµ¦¡¢Úþ³Ç¡¢ÐĮ̈µÈµØµÄÈ·ÏÔʾ³öÁËËüÃǵÄÃÅ»§µØλ¡£
Õâ Щ µØ ·½ Ò» ¾- ƽ ¶¨ £¬ ºÓ ±± Æä Ëü µØ Çø ¾ù Ëæ Ö® ÒÀ ´Î ¶ø ¶¨ ¡£
×ÔɽÎ÷·½Ïò¶«ÏÂÌ«ÐнøÈ¡ºÓ±±µÄÕ½Õù¹²ÓÐÆßÆð£ºÍõôå¡¢º«Ðžù
ÒÔ³ö¾®Úê¶ø¶¨ÕÔ¡¢Ñ࣬Àî¹âåö¡¢¹ù×ÓÒdzö¾®Úê¶øºÓ±±·µÕý£¬ÍõÃͳöº
´¨¶øÃðÇ°Ñ࣬¶ûÖìÈÙ³öäæ¿Ú¶øÆƸðÈÙ£¬¸ß»¶³öäæ¿Ú¶ø¾ÝÐŶ¼£¬±±ÖÜ
³öäæ¿Ú¶øÃð±±Æë¡£ÔÚÕâÀàÕ½ÕùÖУ¬Ì«ÐÐɽ¹Ø°¯µÄµÃʧÊǹؼü¡£Õâ
ÆßÆðÕ½ÕùÖУ¬ÒÔ¹ØÖÐÕþȨ¶ø¼æ²¢ºÓ±±ÕþȨµÄÓÐËÄÆð£ºÇØ¡¢Î÷ººÃðÕÔ¡¢
Ñ࣬ǰÇØÃðÇ°Ñ࣬±±ÖÜÃð±±Æë¡£¶ÔÓÚÕâËÄ´ÎÕ½Õù£¬²î²»¶à¿ÉÒÔÓÃͬ
ÑùµÄÓïÑÔÀ´ÃèÊö£ººÓ±±µÄÕþȨÏÈÊǶªÊ§ÁËËûÃÇÔÚÌ«ÐÐɽÎ÷²àµÄ¾ü
ʾݵ㣬´Ó¶øµ¼ÖÂÌ«ÐÐɽ¹Ø°¯µÄ·ÀÊØʧȥÒÀÍУ¬È»ºó£¬¹ØÖÐÊÆÁ¦»ò
×Ô½úÑô³ö¾®Ú꣬»ò×ÔÉϵ³³öäæ¿Ú£¬¶«ÏÂÌ«ÐÐɽ£¬ÒÔÁÙºÓ±±£¬¶øÕ½ÊÂ
·¢Õ¹µ½´Ë½×¶Î£¬ºÓ±±±ã¿Éν´óÊÆÒÑÈ¥¡£
73

£¨ ¶þ £© ÖÐ Ô- ÕþȨÓëÈûÍâÓÎÄÁÃñ×åÕþȨ֮¼äµÄÕ½Õù
ÔÚ Õû ¸ö ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú Ê· ÉÏ £¬ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ò» Ö± ¸ø ÖÐ ¹ú ±± ½® ÒÔ ºÜ ´ó
µÄ ¾ü Ê ѹ Á¦ ¡£ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Ç¿ Ê¢ Ö® ʱ £¬ ÉÐ ÄÜ Ö÷ ¶¯ ³ö »÷ £¬ Èç Á½ ºº»÷ÐÙÅ«£¬
Ëå ÌÆ »÷ Í» ØÊ£¬Ã÷³õÌÖÃɹŲÐÓàÊÆÁ¦£¬¾ùÔøÇ°³öÈûÍ⣬ÉîÈëÄ®±±£¬Çî×·
ÃÍ ÌÖ ¡£ Ò» °ã Çé ¿ö Ï £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ¶ó ÊØ ±± ²¿ µÄ Ò» Щ ɽ µØ ÏÕ Òª £¬ ×è µ² ÓÎ ÄÁ
Ãñ ×å µÄ Ìú Æï £¬ »ù ±¾ ÉÏ Ò² ÄÜ ½« ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Ìú Æï ¾Ü Ö® ÓÚ ³¤ ³Ç Ò» Ïß Ëù ¶ó
ɽ µØ ÏÕ Òª Ö® Íâ £¬ ż ¶û Éø ͸ ½ø À´ £¬ Ò² ÎÞ ¹Ø ´ó ¾Ö ¡£ Èô ÊÇ ÖÐ Ô- ÕþȨ˥Èõ£¬
¾Ö ÊÆ ¶¯ µ´ £¬ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Ìú Æï ±ã ÓÐ »ú »á ͸ ¹ý Õâ Щ ɽ µØ ÏÕ Òª £¬ ÈÅ
ÂÓÄڵأ¬ÉõÖÁ½¨Á¢ÕþȨ£¬ÈëÖ÷ÖÐÔ-¡£
Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Èë ÇÖ £¬ ºÓ ±± ÊÇ Æä ÄÏ Ï µÄ Ò» ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò ¡£ ºÓ ±± ±±
²¿ Ñà ɽ ɽ Âö Ò» Ïß Ëì ³É Îª ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¿¹ Óù ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ÄÏ Ï µÄ ÖØ Òª Ç° ÑØ µØ
´ø¡£
Ç° Ãæ ½² ¹ý £¬ ÔÚ Ñà ɽ ɽ Âö µÄ Íâ Χ £¬ ÓÖ ÓÐ Á½ ¸ö ×î Ö÷ Òª µÄ À´Â·£ºÒ»¸ö
ÊÇ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ £¬ ͨ ÁÉ ºÓ Á÷ Óò £» Ò» ¸ö ÊÇ ´ó ͬ Åè µØ ÖÁ É£ ¸É ºÓ ¹È Ò»´ø£¬Í¨ÃÉ
¹Å ²Ý Ô- ¡£ ¼¸ ´¦ ÖØ Òª µÄ ¹Ø °¯ ±ã ÊÇ ¶ó ÊØ Õâ Щ À´ · ¡£ ɽ º£ ¹Ø ¶ó ÁÉ Î÷ ·½ Ïò
µÄ À´ · £¬ ¾Ó Ó¹ ¹Ø ¡¢ ×Ï ¾£ ¹Ø ¶ó ´ó ͬ ·½ Ïò µÄ À´ · ¡£ ÒÔ Õâ Щ ¹Ø °¯Ëù¶óÏÕÒª
Ϊ ÒÀ ÍÐ £¬ ÔÚÕâЩ¹Ø°¯µÄÄÚÍâÁ½²à£¬ÐγÉÁËһЩ¾üÊÂÖØÕò£¬×÷Ϊ×ÝÉ
Èç´óͬ¡¢Ðû»¯¡¢»³À´¡¢ÍòÈ«¡¢Õżҿڡ¢Â¬Áú¡¢Ç¨°²¡¢ÀÖͤ¡¢×ñ»¯µÈµØ¡£
ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¬ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ƾ ½è Ñà ɽ ɽ
Âö Ϊ ÏÕ ×è £¬ ¶ó ÊØ Ò» Щ ÖØ Òª ¹Ø °¯ £¬ ²¢ ÒÔ ÄÚ ²à µÄ ÖØ Õò ×÷ Ϊ ×Ý É¿É½¨Á¢
µÚ Ò» µÀ ·À Ïß¡£ÇغºÊ±ÆÚ¾-ÓªÓæÑô¡¢ÉϹȡ¢ÓÒ±±Æ½£¬ËåÌƾ-Óª·¶Ñô¡¢Â¬
Áú £¬ Ã÷ ´ú ¾- Óª ¼» Õò ¡¢ Ðû ¸® £¬ ¶¼ ÊÇ Òâ ÔÚ ¶ó ÊØ Ñà ɽ ÏÕ Òª ¡£ Èô ÑàɽɽÂöÖî
¹Ø °¯ ±» Í» ÆÆ £¬ Ôò ¼á ÊØ ±± ¾© ÓÌ ¿É ×÷ µÚ ¶þ ½× ¶Î µÄ µÖ Óù £» ±± ¾© ²»Ï£¬ÔòÕâ
Щ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ¼´ ʹ ½ø Èë ºÓ ±± £¬ Ò² ÄÑ Õ¾ ÎÈ ½Å ¸ú ¡£ Æõ µ¤ Ôø Í» Èë ÈûÄÚ£¬ÈÅÂÓ
ºÓ ±± £¬ µ« ¹¥ ÓÄ ÖÝ ²» Ï £¬ δ ÄÜ Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £» ʯ ¾´ ÌÁ ¸î ÓÄ ÔÆ Ê® ÁùÖݺó£¬Æõ
µ¤ Ëì ÔÚ ºÓ ±± Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ ²¢ ÒÔ ´Ë Ϊ »ù µØ £¬ Áè ±Æ ÖÐ Ô- ¡£ ÃÉ ¹Å ¹¥½ð£¬Ò²Á½
¶È ͸ Èë ºÓ ±± £¬ ½ð ÈË ¹Ì ÊØ ÖÐ ¶¼ £¬ ÃÉ ¹Å Ö» µÃ Ñû Àû ÍË ±ø £» ½ð Æú Öж¼ÄÏǨ£¬
ÃÉ ¹Å Ëì ¿Ë ÖÐ ¶¼ £¬ ¾Ý ÓÐ ºÓ ±± £¬ ½ø ±Æ ºÓ ÄÏ ¡£ Íß ØÝ Ò² ÏÈ Ò² Ôø ÇÖ ÈëºÓ±±£¬ÆÆ
74

Ã÷ ¾ü ¡¢ ·ý Ã÷ µÛ £¬ È´ δ ÄÜ ¿Ë Ã÷ ¶¼ £¬ ×î ÖÕ Ö» µÃ ³· ±ø ¶ø È¥ ¡£ ºó ½ð £¨ Çå £© ¾ü Îå
¶È ÓØ »Ø Èë ±ß £¬ µ« ¼È δ ´ò ͨ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ £¬ Ò² δ ÄÜ ¹¥ ÆÆ ±± ¾© £¬ ¹Ê δ ÄÜ ÔÚ ºÓ
±± Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £» ´ý µ½ Îâ Èý ¹ð ¾Ù ɽ º£ ¹Ø ½µ Çå £¬ Àî ×Ô ³É Æú ±± ¾© ¶ø ×ß £¬ Çå ²Å
Õ¼ ¾Ý ºÓ ±± £¬ ÄÏ ¶¨ ÖÐ Ô- ¡£ Èô ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ¼È Í» ÆÆ Ñà ɽ ÏÕ Òª £¬ ÓÖ ¹¥ Õ¼ ºÓ ±± ±±
²¿ ÖØ ÐÄ ±± ¾© £¬ ±ã ÒÑ ÔÚ ºÓ ±± Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ¾Í Ö» ÄÜ ÔÚ ºÓ ¼ä ¡¢ Õæ ¶¨
Ò» Ïß ×÷ ±» ¶¯ µÄ ·À Óù £» Èô ÊÇ Á¬ Õâ Ò» Ïß Ò² ÊØ ²» ס £¬ Ôò ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ±ã ¿É ν ´ó
ÊÆ ÒÑ È¥ ¡£
Òò ´Ë £¬ ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Óë Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¨ ÓРʱ ÊÇ ºº »¯ ³Ì
¶È ÒÑ ºÜ Éî µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å ÔÚ ÖÐ Ô- ½¨ Á¢ µÄ Õþ Ȩ Óë Èû Íâ РÐË ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ö® ¼ä
µÄ Õ½ Õù £© £¬ ºÓ ±± ¾Ö ÊÆ È¡ ¾ö ÓÚ ×Ô ÓÄ ¼» ÖÁ Õæ ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä Ò» ´ø µÄ Õù ¶á ¡£ ¿Ø ÖÆ
ÁË ÓÄ ¡¢ ¼» £¬ ¼´ ÒÑ ¿Ø ÖÆ ÁË Ñà ɽ ÏÕ ×è £» ¿Ø ÖÆ Õæ ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä Ò» Ïß £¬ ¼´ ÒÑ ¿Ø ÖÆ ÁË
ºÓ ±± ÖÐ Êà ¡£ Õâ Ò» µã ¿É Ò» Ò» Ñé Öî Õ½ Ê· ¡£

Ç° Ñà Èë ¾Ý ºÓ ±± ʾ Òâ ͼ £¨Í¼2-2-5£©
75

Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ƾ Îä Á¦ Í» ÆÆ Ñà ɽ ÏÕ ×è £¬ Èë ¾Ý ºÓ ±± £¬ Ľ ÈÝÏʱ°ÊÇÆä
Ê× Àý ¡£ Ľ ÈÝ ÏÊ ±° ÔÚ ÁÉ ¶« áÈ Æð ʱ £¬ ÖÐ Ô- Õý Öµ Î÷ ½ú Ä© Äê µÄ »ì ÂÒ ¾Ö Ãæ ¡£
Ľ ÈÝ ÏÊ ±° ͳ Ò» ÁÉ ¶« £¬ ½¨ Á¢ Ç° Ñà ¡£ ºó ÕÔ Ò» ¶È ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ ºó ÕÔ Ö÷ ʯ »¢
ËÀ ºó £¬ Öî ×Ó Ïà ²Ð £¬ ¾Ö ÊÆ ºÜ ²» ÎÈ ¶¨ £¬ Ç° Ñà Ëì ı ·¥ ºó ÕÔ ¡£
Ç° Ñà Ľ ÈÝ ¿¡ ¶þ Äê £¨ 350Äê £© ¶þÔ£¬Ç°ÑàµÚÒ»´ÎÄÏ·¥£¬±ø·ÖÈý·¹¥
ºóÕÔ£ºÄ½ÈÝ°Ô£¨¼´ºó֮ĽÈÝ´¹£©ÂʱøÓɶ«µÀ³öͽºÓ£¨½ñÁÉÄþ½õÏØ£©£»Ä½
Óß ÓÚ ×Ô Î÷ µÀ ³ö ÐJ Ί Èû £¨ ½ñ ¾Ó Ó¹ ¹Ø £© £» Ľ ÈÝ ¿¡ Ç× ÂÊ Ö÷ Á¦ ×Ô ÖеÀ³ö¬Áú
Èû £¨ ½ñ ºÓ ±±Ç¨°²Î÷±±£©¡£Ñà¾üÍ»ÆÆÑàɽÏÕÒª£¬Î´Óöµ½´óµÄµÖ¿¹£¬±ãÕ¼
Áì ¼» ³Ç £¬ ÓÖ ÄÏ »÷ ºó ÕÔ ¾ü ÖÁ Çå Áº £¨ ½ñ ºÓ ±± ó» ÏØ £© Ò» ´ø ¡£ Ç° Ñཫ¶¼³ÇǨ
ÖÁ ¼» ³Ç ¡£ ´Î Äê £¬ Ç° Ñà µÚ ¶þ ´Î ÄÏ ·¥ £¬ Ò» ¾Ù ¹¥ Õ¼ ºÓ ±± ÖÐ ²¿ ÖØ ÕòÖÐɽ£¨½ñ
¶¨ ÖÝ £© ¡£ ²»¾Ã£¬ºóÕÔ´ó½«È½ãÉ´úºóÕÔ×ÔÁ¢£¬½¨Á¢Îº¹ú£¬ÂÊÖÚÓÎʳÓÚ³£
ɽ ¡¢ ÖРɽ Öî ¿¤ £¬ Ç° Ñà ´ó ½« Ľ ÈÝ ã¡ ÔÚ ³£ ɽ ¸½ ½ü µÄ Á® ̨ Óà Ìú Ë÷ Á¬ Âí Ϊ
·½ Õó £¬ ´ó ÆÆκ¾ü£¬ÇÜִȽãÉ£¬²¢³Ëʤ½øΧÚþ³Ç¡£Î§¹¥ÊýÔ£¬³ÇÆÆ£¬Îº
Íö ¡£ Ç° Ñà ÓÖ ½« ¶¼ ³Ç Ǩ ÖÁ Úþ ³Ç ¡£ ÊÇ ºó £¬ Ç° Ñà ÓÖ ÂÔ È¡ ɽ ¶« ¡¢ ɽÎ÷Ö®µØ£¬
½ø ͼ ºÓ ÄÏ £¬ Óë ¹Ø ÖÐ µÄ Ç° ÇØ ¡¢ ½- ÄÏ µÄ ¶« ½ú Èý ×ã ¶¦ Á¢ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2-2-5£©
Ľ ÈÝ ÏÊ ±° ×Ô ÁÉ ¶« Èë ¾Ý ºÓ ±± £¬ Ò» Õ½ ¶ø ¿Ë ¼» ³Ç £¬ ¾Ý Ñà ¼» Ö®µØ£»ÔÙÕ½
¶ø ¿Ë ÖРɽ £¬ Ö´ ºÓ ±± ÖÐ Êà £» Èý Õ½ ¶ø ¿Ë Úþ ³Ç £¬ Óµ ºÓ ±± È« ¾³ ¡£ ÄϽø²ã´Î·Ç
³£ÇåÎú¡£
Ç° Ñà ºó À´ Íö ÓÚ Ç° ÇØ ¡£ Ç° ÇØ Íß ½â ºó £¬ Ľ ÈÝ ´¹ ÔÚ ºÓ ±± ½¨ Á¢ºóÑ࣬¶¨
¶¼ ÖРɽ ¡£ ºó Ñà Ãð µô ɽ Î÷ µÄ Î÷ Ñà ºó £¬ Óë ´ú ±± µÄ ±± κ ·¢ Éú ³å Í» ¡£ ºó Ñà
¹¥ ±± κ £¬ ´ó °Ü ÓÚ ²Î ºÏ Úé £¨ 395Äê £©¡£´ÎÄ꣬ĽÈÝ´¹Ç×Õ÷±±Îº£¬È´²¡ËÀ
ÓÚ ³ö Õ÷ ; ÖÐ ¡£ ±± κ ´Ó ´Ë ת Èë ·´ ¹¥ ¡£ Õâ Äê £¬ ±± κ ÍØ °Ï «• ´ó ¾Ù ·¥ Ñà £¬
±ø ·Ö Á½ · £ºÒ»Â·´Ó¶«µÀ³ö¾ü¶¼£¨½ñ¾ÓÓ¹¹Ø£©ÒÔÏ®ÓÄÖÝ£»Ò»Â·³öÂíÒØ¡¢
Óâ ¹´ ×¢ ɽ £¬ ÒÔ Ï® ½ú Ñô ¡£ ¶« · ¾ü ¹¥ Õ¼ Óæ Ñô £¨ ½ñ ÃÜ ÔÆ £© £¬ ÄÏ Â·¾ü¹¥Õ¼½ú
Ñô ¡£ Ê® Ô £¬ κ ¾ü ×Ô ½ú Ñô ¿ª º« ÐÅ ¹Ê µÀ ³ö ¾® Úê £¬ Ö± Ç÷ Ñà ¶¼ ÖРɽ ¡£ κ ¾ü
¹¥ Õ¼ ³£ ɽ £¨½ñÕý¶¨£©ºó£¬ºÓ±±ÖÏØ·×·×½µÎº£¬Î©ÖÐɽ¡¢Úþ³Ç¡¢ÐŶ¼
Èý ³Ç Ϊ ºó Ñà Ëù ÊØ ¡£ ¾- ¹ý ½ü Á½ Äê µÄ Î§ ¹¥ £¬ ±± κ ¹¥ ¿Ë ´Ë Èý ³Ç ¡£ ºó Ñà Ö÷
Ľ ÈÝ ±¦ ÂÊ ²Ð Óà ÊÆ Á¦ ÌÓ Íù ÁÉ Î÷ ¹Ê ¶¼ Áú ³Ç £¨ ½ñ ÁÉ Äþ ³¯ Ñô £© ¡£ ºÓ±±ËìΪκ
ÓС£
76

±± κ Ãð ºó Ñà Ö® Õ½ £¬ ¾ß ÓÐ ¾ö ¶¨ Òâ Òå µÄ ÊÇ ³£ ɽ µÄ ¹¥ Õ¼ ¡£ ³£ ɽ µØ ¾Ó
ÖÐ Êà £¬ ³£ ɽ Ò» Õ¼ ¶ø Æä Ëü ¿¤ ÏØ ·× ·× ½µ κ £¬ ºó Ñà ¹Â ÊØ Èý ³Ç £¬ ʵ ÊÇ Èç Óã ÔÚ
Íø£¬¹¥¿ËÖ»ÊÇÒ»¸öʱ¼äµÄÎÊÌâ¡£
Îå ´ú ʱ ÆÚ £¬ ÖÐ Ô- Õ½ ÂÒ ²» ÐÝ £¬ Õþ Ȩ ¸ü µü Ƶ ·± ¡£ ´Ë ʱ £¬ Æõ µ¤ ÒÑ ÔÚ ÁÉ
¶« áÈ Æ𠣬 ͳ Ò» ÁÉ ¶« £¬ ½¨ Á¢ Æõ µ¤ ¹ú ¡£ Æõ µ¤ ¼û ÖÐ Ô- Ë¥ ÂÒ £¬ Ëì »ý ¼« ı Çó ÄÏ
½ø£¬Á¬ÄêÏ®ÈÅƽÖÝ£¨½ñºÓ±±Â¬Áú£©¡¢ÕòÖÝ£¨Õý¶¨£©¡¢¶¨ÖÝ£¨¶¨ÖÝ£©¡¢ÔÆÖÝ
£¨´óͬ£©µÈµØ£¬µ«ÂÅΪºóÌƾü»÷»¹¡£
ºó ½ú Ìì ¸£ Ôª Äê £¨ 936Äê £© £¬ ʯ ¾´ ÌÁ ÔÚ Ì« Ô- Æð ±ø ÅÑ ºó ÌÆ £¬ ÒÔ ³Æ ³¼ ¼°
Ðí ¸î ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ Ϊ Ìõ ¼þ £¬ Æò Ô® ÓÚ Æõ µ¤ ¡£ Æõ µ¤ ¹ú Ö÷ Ò® ÂÉ µÂ ¹â Ç×
×Ô ÂÊ ¾ü ÄÏ Ï Ñã ÃÅ £¬ Ô® Öú ʯ ¾´ ÌÁ £¬ ´ó °Ü ºó ÌÆ ¾ü ¡£ ºó ÌÆ Ãð Íö ¡£ ʯ ¾´ ÌÁ
×Ô Á¢ Ϊ ½ú µÛ £¬ Æõ µ¤ Ôò ¾¡ Õ¼ ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ ¡£ Æõ µ¤ ¸Ä ¹ú ºÅ Ϊ ÁÉ £¬ ÔÚ ÓÄ
ÖÝ Öà Á¢ ÄÏ ¾© Îö ½ò ¸® £¬ ÔÚ ÔÆ ÖÝ Öà Á¢ Î÷ ¾© ´ó ͬ ¸® ¡£ ÖÐ ¹ú ±± ·½ ¹ú ·À ÆÁ ÕÏ
¾¡Ê§¡£
Æõ µ¤ ¾Ý ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ £¬ ¾¡ ¶á ºÓ ±± ±± ²¿ ÏÕ Òª £¬ Õ¼ ¾Ý ÓÐ Àû µÄ µØ Àí
ÐÎ ÊÆ £¬ ÒÑ ÄÜ Ëæ ÐÄ Ëù Óû µØ ÐË ±ø ÄÏ Ï ¡£ ºó ½ú ¿ª ÔË Èý Äê £¨ 946Äê £© £¬ ÁÉ ¡¢ ½ú
½» ¶ñ ¡£ ÁÉ ·¢ ¾ü ÄÏ Ï £¬ ¹¥ ÏÝ ãê Áº £¬ Ïû Ãð ºó ½ú £¬²¢ÉîÈëºÓÄÏ£¬×ݱøËÁÂÓ¡£
´Ë ºó £¬ ÁÉ Ò» ÔÙ µØ ÐË ±ø ´ó ¾Ù ÄÏ ÇÖ ¡£ ºó ÖÜ ÊÀ ×Ú Ê± £¬ ÁÉ Ö÷ »è Ó¹ £¬ ÖÜ ÊÀ ×Ú Ëì
ı»Ö¸´ÓÄÑàÖ®µØ£¬µ«Î´»ñ³É¹¦¡£
±± ËÎ ´ú ºó ÖÜ ºó £¬ Òà »ý ¼« ı Çó ÊÕ ¸´ ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ ¡£ ±± ËÎ Ì« ƽ ÐË ¹ú
ËÄ Äê £¨ 979Äê £© £¬ ËÎ Ì«×ÚÔÚƽ±±ººÖ®ºó£¬»Óʦ¶«Ï¾®Ú꣬×ÔÕòÖÝ£¨½ñÕý
¶¨ £© ±± ÉÏ ¹¥ ÁÉ ÓÄ ÖÝ ³Ç ¡£ ÁÉ ½« Ò® ÂÉ É³ ÂÊ ¾ü ³Û Ô® ¡£ ¸ß Áº ºÓ £¨ ½ñ ±± ¾© Î÷ Ö±
ÃÅ Íâ £© Ò» Õ½ £¬ ËÎ ¾ü À£ °Ü ¡£ Æä ºó £¬ ÁÉ ÈË ³Ë Õ½ ʤ Ö® ÊÆ £¬ ÏÈ ºó Èý ´Î ·¢ ±ø ·Ö
ɽ Î÷ ¡¢ ºÓ ±± Á½ · ½ø ¹¥ ±± ËÎ £¬ Ç° ·æ µÖ Ñã ÃÅ ¡¢ ÐÛ ÖÝ Ò» ´ø ¡£
ËÎ Óº Îõ Èý Äê £¨ 986Äê £© Õý Ô £¬ ±± ËÎ ÔÙ ´Î ´ó ¾Ù ¹¥ ÁÉ £¬ ±ø ·Ö Èý · £º ÒÔ
²Ü ±ò ¡¢ Ã× ÐÅ µÈ ÂÊ ±ø ³ö ÐÛ ÖÝ £¬ ÒÔ Ç÷ ÓÄ ÖÝ £» Ìï ÖØ ½ø ÂÊ ¾ü ³ö ¶¨ ÖÝ £¬ Ç÷ ·É ºü
¿Ú£»ÅËÃÀ¡¢ÑîÒµµÈÂʾü³öÑãÃÅ£¬¹¥ÔÆ£¨½ñ´óͬ£©¡¢Ó¦£¨½ñÓ¦ÏØ£©ÖîÖÝ¡£
´ó ¾ü ÁÙ ·¢ £¬ ËÎ Ì« ×Ú Ïò ²Ü ±ò Ö¸ ʾ ·½ ÂÔ Ëµ £º ¡° ÅË ÃÀ Ö® ʦ £¬ µ« Áî ÏÈ Ç÷ ÔÆ ¡¢
Ó¦ £¬ Çä µÈ ÒÔ Ê® Óà Íò ÖÚ Éù ÑÔ È¡ ÓÄ ÖÝ £¬ ÇÒ ³Ö ÖØ »º ÐÐ £¬ Îã Ì° С Àû ¶ø Òª µÐ ¡£
µÐÎÅ´ó±øÖÁ£¬±ØÝ;¢±øÓÚÓÄÖÝ£¬±ø¼È¾Û£¬Ôò²»Ï¾ÎªÔ®ÓÚɽºóÒÓ¡£¡±[28]
77

ËÎÌ«×ÚµÄÕ½ÂÔÒâͼÊÇ£ºÒԲܱòÔÚÓÄÖÝÕýÃæÎüÒý¡¢Ç£ÖÆÁɾüÖ÷
Á¦£¬ÒÔÅËÃÀ֮ʦ´Ó×óÒíʵʩսÂÔÓػأ¬¹¥È¡ÔÆ¡¢Ó¦ÖîÖݺó£¬ÔÙ×Ô´ó
ͬÅèµØ¶«³ö£¬´ò»÷ÓÄÖݵIJ౳£¬ºÏ¹¥ÓÄÖÝ¡£´Ë´Î×÷Õ½£¬ÖرøË伯ÓÚ
ÓÄÖÝÕýÃ棬×÷Õ½µÄÖصãÈ´ÔÚÓÚ×Ô´óͬÅèµØÖÁÉ£¸ÉºÓ¹ÈÒ»´øÖîÕ½ÂÔ
¾ÝµãµÄ¹¥È¡£¬ÒÔ±ã¿ØÖÆÌ«ÐÐɽ¡¢ÑàɽÏÕÒª¡£Ö´Ðд˷½ÂÔµÄÒªµãÊDzÜ
±òµÈÓÄÖÝÕýÃæÖ®¾ü³ÖÖØ»ºÐУ¬³É¹¦µØÇ£ÖÆסÁɾüÖ÷Á¦¡£µ«ÔÚ¾ßÌå
ʵʩµÄ¹ý³ÌÖУ¬²Ü±òÎ¥±³ÁËÕâÒ»µã¡£ËûÌ°¹¦Ã°½ø£¬Á¬Ì«×Ú¶¼¡°ÆÄÑÈ
Æä½ø¾üÖ®ËÙ¡±¡£ÁÉÔ®¾üµ½´ïºó£¬ÔÚ᪹µ¹Ø£¨½ñäÃÖÝÎ÷ÄϾÜÂíºÓ±±£©
´ó °Ü ²Ü ±ò ¾ü ¡£ ÕýÃæ֮ʦ²Ò°Ü£¬ËξüÈ«ÏßÀ£ÍË¡££¨¼ûͼ2-2-6£©

±±Ëεڶþ´ÎÕ÷ÁÉ֮սʾÒâͼ £¨ ͼ 2 - 2 - 6 £©

±±Ëξ-´Ë²Ò°Ü£¬´Ó´Ë²»¸ÒÔÙÑÔ±±Õ÷£¬²»¸ÒÔÙÉÝÍûÊÕ¸´ÓÄÔÆÖ®
µØ£¬¶ÔÁÉתȡÊØÊÆ¡£±±ËÎÔÚºÓ±±Öв¿Ò»´ø×ÔÕòÖÝ£¨½ñÕý¶¨£©ÖÁÄà¹Ã
78

º£ ¿Ú £¨ ½ñ Ìì ½ò ´ó ¹Á ¿Ú £© µÄ Âþ ³¤ Õ½ Ïß ÉÏ ÑØ äï ãû ºÓ Ò» Ïß ½¨ Á¢ ºÓ ·À Ìå ϵ £¬
ÒÔ »º ³å ÁÉ ÈË Ìú Æï µÄ ³å Á¦ £» ɽ Î÷ ·½ Ïò Ôò ×è Ñã ÃÅ Öî ÏÕ £¬ ÒÔ Óù ÁÉ ¾ü ¡£ ¶ø
ÁÉ ÈË ×Ô ´Ë ÒÔ ºó £¬ ÏÈ ºó Áù ´Î ´ó ¾Ù ÄÏ ÇÖ £¬ ÓРʱ £¬ Ç° ·æ Ö± ´ï ÐÏ ÖÝ £¨ ½ñ ÐÏ
̨ £©¡¢µÂÖÝ¡¢´óÃû£¬±Æ½ü¶«¾©¡£Ö±µ½¾°µÂÔªÄ꣨1004Ä꣩ËÎÁÉ¡°å¤Ô¨Ö®
ÃË¡±ºó£¬ËÎÁÉÖ®¼äµÄսʲÅÔݸæͣϢ¡£
ÔÚ ËÎ ¡¢ ÁÉ Ö® Õ½ ÖÐ £¬ ËÎ Ò» Ö± ´¦ ÓÚ ±» ¶¯ ¾³ µØ £¬ ÊÇ ÓÐ Æä ¾ü Ê Ìå ÖÆ ¼° ½«
˧ ×Ô Éí µÄ ÎÊ Ìâ £¬ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ÎÞ ÒÉ Ò² ÊÇ Ò» ¸ö ºÜ ÖØ Òª µÄ Òò ËØ ¡£ ÁÉ ¾Ý ÓÄ ÔÆ
Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ £¬ ÒÑ ¿Ø ÖÆ Ñà ɽ ¼° Ì« ÐÐ ÏÕ Òª £» ÓÄ ÖÝ ÒÔ ÄÏ £¬ Ϊ ƽ Ô- ¿õ Ò° ¡£ Õâ
Ñù £¬ ÁÉ ÈË ÔÚ ÐÎ ÊÆ ²» Àû ʱ £¬ ¶ó ÏÕ ¼á ÊØ £¬ ÒÔ ´ý Ô® ¾ü £» ÐÎÊÆÓÐÀûʱ£¬ÌúÆïÄÏ
ÇÖ£¬³Û³ÒÓÚ¿õÒ°£¬ËÎÈËÄÑÓÚÕù·æ¡£
ºó À´ £¬ ½ð ÈË Áª ËÎ Ãð ÁÉ ¡£ Ãð ÁÉ ºó £¬ ½ð ½« Ñà ¾© ¼° ËùÊôÁùÖÝ£¨Ë³¡¢äá¢
Ò× ¡¢¼»¡¢¾°¡¢Ì´£©Ï´½ÙÒ»¿Õ£¬°Ñ¼¸×ù¿Õ³Ç½»¸øËγ¯£¬¶øºÓ±±µÄƽ¡¢Óª¡¢
ÂÐ Öî ÖÝ ¼° ɽ Î÷ µÄ ÔÆ ¡¢ Ó¦ ¡¢ Ë· ¡¢ ε µÈ ÖÝ Ôò ²» ½» »¹ ¡£ ʵ ¼Ê ÉÏ £¬ Ö» ÓÐ Õâ Щ
ÖÝ ²Å ÊÇ ¿Ø ¶ó Ñà ɽ ¼° Ì« ÐÐ ÏÕ Òª µÄ ¹Ø ¼ü ¡£ Õâ Ñù £¬ ±± ËÎ Ëä È» µÃ µ½ ÁË Ëü ¶à
Äê À´ Ò» Ö± ÃÎ Ïë ÊÕ ¸´ µÄ Ñà ¼» Ö® µØ £¬ µ« Ñà ¼» Ëù ƾ ÊÑ µÄ µØ Àí ÏÕ Òª È´ ²¢ δ
µÃ µ½ ¡£ Ëù ÒÔ £¬ ËÎ ÈË ÔÚ ¼Ì ³¤ ÆÚ ÊÜ ÖÆ ÓÚ ÁÉ Ö® ºó £¬ ÔÙ ´Î ÊÜ ÖÆ ÓÚ ½ð ¡£
ÁÉ Ãð Íö ºó £¬ ËÎ ¡¢ ½ð ÔÚ ºÓ ±± ¡¢ ɽ Î÷ ÐÎ ³É ¶Ô ÖÅ ¾Ö Ãæ ¡£ ËÎ ÈË ÔÚ ºÓ ±± ÒÔ
Õæ ¶¨ ¡¢ ºÓ ¼ä ¡¢ ÖРɽ £¨ ËÎ »Õ ×Ú Ê± ½« ¶¨ ÖÝ Éý Ϊ ÖРɽ ¸® £¬å-ÖÝÉýΪºÓ¼ä¸®£©
ΪÖØÕò£¬ÒÔÐÛÖÝ£¨½ñÐÛÏØ£©¡¢°ÔÖÝ£¨½ñ°ÔÏØ£©¡¢±£ÖÝ£¨½ñ±£¶¨£©ÎªÇ°ÑؾÝ
µã £¬ ¿Ø ÊØ ºÓ ±± ÖÐ ²¿ Ò» Ïß £» ÔÚ É½ Î÷ ÒÔ Ì« Ô- Ϊ ÖØ Õò £¬ ÒÔ Îµ ÖÝ £¨ ±± ËΠε ÖÝ
¼Ä ÖνñɽÎ÷ÁéÇ𣩡¢´úÖÝ£¨½ñ´úÏØ£©¡¢á°ÖÝ£¨½ñá°ÏØ£©Îª¾Ýµã£¬¿ØÊØÑã
ÃÅÏÕ×èÒ»Ïߣ¬ÒԴ˽¨Á¢Æð±±²¿¹ú·À·ÀÏß¡£
±± ËÎ Ðû ºÍ Æß Äê ¡¢ ½ð Ìì »á Èý Äê £¨ 1125Äê £© Ê® ¶þ Ô £¬ ½ð ÈË ±ø ·Ö Á½ ·
ÄÏ Ï ÇÖ ËÎ £º Î÷ · ×Ô ÔÆ ÖÝ Ï ̫ Ô- £¬ ¶« · ×Ô Æ½ ÖÝ Èë Ñà ¼» ¡£ ½ð ±ø ³¤ Çý Ö±
Èë ¡£ ºÜ ¿ì £¬ ¶« · ¾ü ±ã ÒÑ µÖ ãê Áº £¬ Î÷ · ¾ü ÒÑ µÖ Ì« Ô- ¡£ ½ð ±ø Χ ¹¥ ãê Áº ¡£
Àî ¸Ù ¸º Ôð Ö¸ »Ó ¿¹ Õ½ ¡£ ½ð ÈË ¹¥ ³Ç ²» Ï £¬ Dz ʹ ̸ ºÍ £¬ Òª Çó ±± ËÎ ¸î Èà ÖÐ
ɽ ¡¢ Ì« Ô- ¡¢ ºÓ ¼ä Èý Õò Ö® µØ ¡£ ËÎ ÇÕ ×Ú ´ò Ëã ½Ó ÊÜ ¡£ Àî ¸Ù·´¶Ô£¬Ëû˵£º¡°Èý
Õò £¬ ¹ú Ö® ÆÁ ÕÏ £¬ ¸î Ö® ºÎ ÒÔ Á¢ ¹ú £¡ ¡± [29]ËÎ ÇÕ ×Ú ¼° Àî°îÑåΪÅųýͶ½µÕÏ
°- £¬ °Õ Àî ¸Ù Ö® ¹Ù £¬ ÅÉ Ê¹ ³¼ Íù ½ð Óª ´ð Ó¦ ½ð ÈË Ëù Ìá Ìõ ¼þ ¡£ Ì« ѧ Éú ³Â ¶« ÉÏ
79

ÊéÍ´³Â¸îµØÖ®·Ç£º¡°°îÑåµÈ±ØÓû¸îµØ£¬Ôø²»ÖªÎÞÈý¹Ø¡¢ËÄÕò£¨Ì«Ô-¡¢ºÓ
¼ä¡¢Õ涨¡¢ÖÐɽ£©£¬ÊÇÆúºÓ±±Ò²£¡ÆúºÓ±±£¬³¯Í¢Äܸ´¶¼´óÁººõ£¡¡±[30]ºÍ
̸ ³É ºó £¬ Ñî ʱ ÉÏ Êè £º ¡° ºÓ Ë· Ϊ ³¯ Í¢ Öصأ¬¶øÈýÕòÓÖºÓË·Ö®Òª·ªÒ²¡£×Ô
ÖÜ ÊÀ ×Ú Æù ÎÒ Ì« ×æ ¡¢ Ì« ×Ú £¬ °Ù Õ½ ¶ø ºó µÃ Ö® £¬ Ò» µ© Æú Ö® ±± ÈË £¬ ʹ µÐ Æï ¼²
Çý £¬ ¹á Îá ÐÄ ¸¹ £¬ ²» Êý ÈÕ ¿É ÖÁ ¾© ʦ ¡£ ½ñ ÎÅ Èý Õò Ö® Ãñ ÒÔ ËÀ ¾Ü Ö® £¬ Èý Õò ¾Ü
ÆäÇ°£¬ÎáÒÔÖرøõæÆäºó£¬ÉпÉΪҲ¡£¡±[31]
µ± ʱ ²» ¸Ê ÐÄ Í¶ ½µ µÄ ÈË ¶¼ ÈÏ Ê¶ µ½ ÁË ºÓ ±± Èý Õò ¶Ô ÓÚ ±± ËÎ ¹ú ·À µÄ Òâ
Òå ¡£ ±± ËÎ Ëä ʧ ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ £¬ µ« ÔÚ ºÓ ±± ÒÀ ÍÐ Èý Õò £¬ Áª Âç Ì« Ô- £¬ ÓÌ
¿É ÖØ ½¨ Ñã ÃÅ ¡¢ Èý ¹Ø ·À Óù Ìå ϵ ¡£ ¸î Èà ÈýÕò£¬ÔòÈýÕòÒÔÄÏ£¬Ò»Âíƽ´¨£¬½ð
±ø Ìú Æï ¿É ÒÔ ³¤ Çý Ö± Èë ¡£ ¹¶ °² µÄ ËÎ Íõ ³¯ ¾¹ »Ã Ïë ÒÔ Èý Õò Ö® µØ Çó ½ð ÈË Ö®
²» ¹¥ ¡£ Êâ ²» Öª ËÎ Íõ ³¯ µÄ Èí Èõ ¼¤ Æð ÁË ½ð ÈË ¸ü ´ó µÄ ÇÖ ÂÔ Ò° ÐÄ ¡£ ´Î Äê Çï
Ìì £¬ ½ð ±ø ÔÙ ´Î ±ø ·Ö Á½ · £¬ ·Ö ±ð ×Ô ±£ ÖÝ ¡¢ ÔÆ ÖÝ ´ó ¾Ù ÄÏ Ï ¹¥ ËÎ ¡£ ÔÚ Õâ ´Î
½ø¹¥Ï£¬±±ËÎÃðÍö¡££¨¼ûͼ2-2-7£©
½ð Ãð ±± ËÎ ºó £¬ Óë ÄÏ ËÎ ÔÚ ½- »´ ¼ä ÐÎ ³É ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ¾Ö Ãæ ¡£ ºó À´ £¬ ½ð ½¨
±± ¾© Ϊ ÖÐ ¶¼ £¬ ÁÉ Ñô Ϊ ¶« ¾© £¬ ´ó ͬ Ϊ Î÷¾©£¬¿ª·âΪÄϾ©£¬´ó¶¨£¨½ñÄÚÃÉ
¹Å Äþ ³Ç £© Ϊ ±± ¾© £¬ ͳ ÖÎ ÖØ ÐÄ Öð ½¥ ÒÆ Ïò ÖÐ Ô- ¡£ ´Ë ʱ £¬ ÃÉ ¹Å ÔÚ Èû ±± áÈ
Æ𡣳ɼªË¼º¹Í³Ò»Ãɹţ¬²»¶ÏÏòÍâÀ©ÕÅ¡£
ÃÉ ¹Å ³É ¼ª ˼ º¹ Áù Äê £¨ 1211Äê £© £¬ ³É ¼ª ˼ º¹ ÂÊ ¾ü ¹¥ ½ð £¬ ¹¥ Õ¼ Æä Î÷
¾© ´ó ͬ ¸® £¬ È» ºó ÂÊ ¾ü ¶« ½ø £¬ ½ø ±Æ Ðû µÂ£¨½ñºÓ±±Ðû»¯£©£¬ÓÎÆïÈë¾ÓÓ¹¹Ø
ÖÁ ½ð ÖÐ ¶¼ ³Ç Ï ¡£ Á½ Äê ºó £¬ ³É ¼ª ˼ º¹ ÔÙ ´Î ¹¥ ½ð ¡£ ½ð ±ø ÖØ Êù ¾Ó Ó¹ ¹Ø ÒÔ
¾Ü Ö® ¡£ ³É ¼ª ˼ º¹ ÄË Áô ±ø Ò» ²¿ ÍÍ ¾Ó Ó¹ ¹Ø Íâ £¬ ×Ô ÂÊ ´ó ¾ü ³ö ×Ï ¾£ ¹Ø £¬ ÆÆ
äà ¡¢ Ò× ¶þ ÖÝ £¬ ÔÙ ÓÉ ÄÏ ¿Ú ·´ ¹¥ ¾Ó Ó¹ ¹Ø µÄ ±³ ºó ¡£ ÆÆ ¹Ø Ö® ºó £¬ »á ºÏ ¹Ø Íâ ÃÉ
¹Å ±ø £¬ Χ ¹¥ ½ð ÖÐ ¶¼ ¡£ ½ð ÈË È« Á¦ ¼á ÊØ ÖÐ ¶¼ £¬ ³É ¼ª ˼ º¹ Ëì Áô ¾« ±ø ÍÍ ÊØ ³Ç
Ï £¬ ¶ø ·Ö ´ó ¾ü Ϊ Èý µÀ £¬ ´ó ÂÓ ºÓ ±± ¡¢ ɽÎ÷¡¢É½¶«£¬Á¬Æƽð¹ú¾ÅÊ®Ó࿤¡£
Èý · ´ó ¾ü »á ºÏ ºó £¬ ÓÖ ×Ô ´ó ¿Ú ½ø ±Æ ÖÐ ¶¼ ¡£ ½ð ÈË ÄÉ Â¸ Çë ºÍ £¬ ÃÉ ¹Å ¾ü ²Å
³ö¾ÓÓ¹¹ØÍË×ß¡£
¾- ´Ë ÂÓ ÈÅ £¬ ½ð Ö÷ ´ò Ëã Ǩ ¶¼ ãê Áº ¡£ ÓÐ ÈË ·´ ¶Ô £¬ ÈÏ Îª Ò» µ© Ǩ ¶¼ ãê
Áº £¬ Ôò ±± · ¶¼ ²» ¿É ÊØ £» ãê Áº ËÄ Ãæ ÊÜ µÐ £¬ Òà ·Ç ³¤ Ô¶ Ö® ¼Æ £» ÁÉ ¶« ÄË ½ð ÈË
¹Ê µØ £¬ ÒÀ ɽ ¸º º£ £¬ Æä ÏÕ ×ã ÊÑ £¬ Òª Ǩ ¶¼ Ò² Ó¦ Ǩ »Ø ÁÉ ¶« ¡£ ½ð Ö÷ ²» ´Ó £¬ Ö´
80

Òâ Ǩ ¶¼ ãê Áº ¡£

½ð Ãð ±± ËÎ Ö® Õ½ ʾ Òâ ͼ £¨ ͼ 2-2-7£©
81

³É ¼ª ˼ º¹ ÎÅ ½ð Ö÷ ÄÏ Ç¨£¬¼´ÅÉľ»ªÀ蹥ȡ½ð±±¾©´ó¶¨¸®£¬ÓÖÅÉ´ó
¾ü Χ ¹¥ ÖÐ ¶¼ ¡£ ½ð ¾È Ô® ²» ¼° £¬ ÖÐ ¶¼ ÏÝ Âä ¡£ ÓÄ Ñà Ö® µØ Ëì Âä Èë ÃÉ ¹Å ¿Ø ÖÆ
Ö® ÖÐ ¡£ ³É ¼ª ˼ º¹ ÔÚ ºÓ ±± ½¨ Á¢ ÐÐ Ê¡ £¬ Ãü ľ »ª Àè ¾- ÂÔ Ì« ÐÐ ÒÔ ÄÏ ¡£ ľ »ª
Àè ¹¥ Õ¼ ¶« ƽ ÒÔ ºó £¬ ÓÖ ·Ö ½¨ ÐÐ Ê¡ £¬ ¾- Óª ɽ ¶« £¬ ÒÔ ±Æ ½ð ¹ú ¡£
½ðǨ¶¼ãêÁººó£¬ÒÔÖرø¶óäü¹Ø£¬ÊùÊػƺӣ¬ÖÚ½¨³ÇÊù£¬×¨Á¦ÊغÓ
ÄÏ ¡£ ÃÉ ¹Å ½è µÀ ÓÚ ËÎ £¬ ¾- ´óÉ¢¹Ø¡¢ººÖУ¬³öÄÏÑô¶øÇ÷ã꾩¡£½ð»ÆºÓ·À
Ïß Ëì ±» Í» ÆÆ ¡£ ½ð Ö÷ ÓÖ ×Ô ã꾩ǨÍù²ÌÖÝ£¨½ñºÓÄÏÈêÄÏ£©¡£ÃÉËÎÁªºÏ¹¥
½ð£¬½ðÍö¡£
½ð ÈË ·Å Æú ÖÐ ¶¼ ÄÏ Ç¨ £¬ÊÇÆäÃðÍöµÄ¿ªÊ¼¡£½ðÖ÷ÈôÄÜÌý³¼ÏÂÖ®ÑÔ£¬
ƾ½èÑàɽÏÕÒª£¬¡°¾Û±ø»ýËÚ£¬¹ÌÊؾ©Ê¦¡±£¬»òÐí»¹ÄÜÃãÁ¦ÓëÃɹſ¹ºâ¡£
Ñà ¾© Ò» Æú £¬ ºÓ ±± ÃÅ »§ ´ó ¿ª£¬ÑػƺÓÊغÓÄÏÏÁ³¤Ò»Ïߣ¬¼ÐÔÚÃɹÅÓëÄÏ
ËÎÖ®¼ä£¬ÆñÊdz¤¾ÃÁ¢¹úÖ®µÀ£¡
ÃɹÅÃðÏÄ¡¢½ð¡¢ÄÏËΣ¬½¨Á¢Ôª³¯£¬¶¨¶¼±±¾©¡£ÔªÄ©ÕþÖθ¯Ð࣬Æä
ͳ ÖÎ ÔÚ Å© Ãñ Æð Òå µÄ ³å »÷ Ï ·ç Óê Æ® Ò¡ ¡£ Öì Ôª è° ½¨ Á¢ Ã÷ ³¯ £¬ ²¢ ¾Ù ÐÐ ÁË
³É ¹¦ µÄ ±± ·¥ £¬ ½« ÃÉ ¹Å Öð ³ö Èû Íâ ¡£ ÃÉ ¹Å ÍË »Ø Èû ±± £¬ ²Ð Óà ÊÆ Á¦ ÈÔ ºÜ Ç¿
´ó£¬Ê±³£ÈÅÂÓÃ÷³¯±±±ß¡£
ÔÚ Öì Ôª è° µÄ ʱ ´ú £¬ Ã÷ ³¯ ±± ·½ ¹ú ·À ²É È¡ µÄ ÊÇ Èû Ç° ¼ß µÐ µÄ ·À Óù ·½
°¸ £¬ ¼¯ ÖØ ±ø ÓÚ ³¤ ³Ç Ò» Ïß £¬ÒÀÍÐÈûÇ°´óÄþ£¨½ñÄÚÃɹÅÄþ³ÇÎ÷£©¡¢¿ªÆ½
£¨½ñÄÚÃɹÅÕýÀ¶Æ춫ÉÁµçºÓ±±°¶£©µÈ¾Ýµã£¬ÒÔÒÝ´ýÀÍ£¬¾Û¼ßÀ´µÐÓÚÈû
Íâ ¡£ Ã÷ ³É ×æ Öì é¦ Ç¨ ¶¼ ±± ¾© ºó £¬ ÓÖ ²É È¡ Èû Ç° ³ö »÷ µÄ ·½ °¸ £¬ Ã÷ ³É ×æ Îå
´Î ³ö Èû Ç× Õ÷ £¬ Ñ° ¼ß µÐ Ö÷ Á¦¡£Ã÷ÖÐÆں󣬱߷ÀÏ÷Èõ£¬Ö»µÃÒÀ¿¿Ñس¤³Ç
Ò»ÏߵľÅ×ùÖØÕò×÷Ïû¼«µÄ·ÀÓù£¬ºÅ³Æ¡°¾Å±ß¡±¡£¡°¾Å±ß¡±ÖУ¬ÔÚ±±¾©
Íâ Χ ¶ó Ñà ɽ ÏÕ Òª µÄ ÖØ Õò ÊÇ ¼» Õò ¡¢ Ðû ¸® ºÍ ´ó ͬ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2-2-8£©
Ã÷³õ£¬ÑàɽÍâΧ±¾À´»¹ÓдóÄþ¡¢¿ªÆ½¡¢¶«Ê¤£¨½ñÄÚÃɹÅÍпËÍУ©
µÈ ÖØ Õò ×÷ Ϊ Ñà ɽ ·À Ïß Íâ Χ·ªÀé¡£¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±Ê±£¬Öì馽«´óÄþ¹ÊµØ
²¢ ¸ø Ø£ Á¼ ¹þ £¬ ½« ´ó Äþ ¶¼ ˾ǨÍù±£¶¨¡£´óÄþÄÚǨ£¬¶«Ê¤¹ÂÐüÄÑÊØ£¬²»
¾Ã Ò² Ǩ ÓÚ ÄÚ µØ ¡£ Ðû µÂ Äê ¼ä £¬ ÓÖ ½« ¿ª ƽ Ǩ Íù ¶À ʯ £¨ ½ñ ºÓ ±± ³à ³Ç ±± ¶À
ʯ £© ¡£ Õâ Ñù £¬ Ñà ɽ Íâ Χ ·ªÀ龡ʧ£¬±±¾©ÍâΧֻÓÐÑàɽ³¤³ÇÒ»Ïßµ¥±¡
µÄ ·À Óù £¬ ȱ ·¦ ·À Óù ×Ý Éî £¬ Ò» ´¦ ±» Í» ÆÆ £¬ ±± ¾© ±ã ÊÜ µ½ Ö± ½Ó Íþ в ¡£
82

Ã÷³¯¡°¾Å±ß¡±ÐÎÊÆʾÒâͼ £¨ ͼ 2-2-8£©

Ã÷ Õý ͳ Ê® ËÄ Äê £¨ 1449Äê £© £¬ Íß ´Ì Ê× Áì Ò² ÏÈ ÂÊ ¾ü×Ô´óͬÈëÇÖ¡£ÍÁ
ľ ±¤£¨½ñºÓ±±»³À´¸½½ü£©Ò»Õ½£¬»÷À£Ã÷³¯ÎåÊ®Íò´ó¾ü£¬·ýÃ÷Ó¢×ÚÖìÆî
Õò £¬ Ëæ ºó ÓÖ ÒÔ ËÍ »¹ Ó¢ ×Ú Îª Ãû ´ó ¾Ù ½ø ¹¥ ±± ¾© £º Ò» ²¿ ¾-Ðû¸®Ç÷¾ÓÓ¹¹Ø£¬
Ò» ²¿ ¾- ¹Å ±± ¿Ú Ç÷ ÃÜ ÔÆ £¬ Ò² ÏÈ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ³ö ×Ï ¾£ ¹Ø £¬ Èý · ´ó ¾ü ·Ö ½ø ºÏ
»÷ £¬ ½ø ±Æ ±± ¾© ¡£ Ã÷ ¾ü ÔÚ ÓÚ Ç« µÄ Áì µ¼ Ï ȡ µÃ ÁË ±± ¾© ±£ ÎÀ Õ½ µÄ ʤ Àû ¡£
Íß ØÝ µÄ Õâ ´Î Èë ÇÖ È´ ¸ø ÁË Ã÷ Í¢ ÒÔ ¼« ´ó µÄ Õ𠶯 £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË Ã÷ ³¯ ¹ú ·À µÄ
´à Èõ ¡£
Ã÷ ºó ÆÚ £¬ ÷² ÷° ÐË Æð ¡£ ÕÅ ¾Ó Õý ±ü Õþ ʱ £¬ À÷ ÐÐ ¸Ä ¸ï£¬Õû¶Ù¹ú·À¡£¶Ô
÷² ÷°¡°Íâʾî¿ÃÓ£¬ÄÚÐÞÕ½±¸¡±£¬ÔÚÎ÷ÏßÒÔºÍÒé°²¸§÷²÷°£¬ÔÚ¶«ÏßÔò·Ö
±ð ÒÔ Ãû ½« ÆÝ ¼Ì ¹â ¡¢ Àî ³É Áº Ϊ ¼» Õò ¡¢ ÁÉ ¶« ¶þ Õò µÄ ×Ü ±ø£¬Öصã·ÀÊØ¡£Æä
ÖÐ £¬ ÔÚ Ñà ɽ ÄÚ ²à µÄ ¼» Õò ÒÔ ÊØ Îª Ö÷ £¬ ÔÚ Ñà ɽ Íâ ²à µÄ Áɶ«ÔòÒÔ¹¥ÎªÊØ¡£
Ã÷ ³¯ ±± ½® ÐÎ ÊÆ Ëì µÃ ÉÔ »º ¡£
²» ¹ý £¬ Õâ ÆÚ ¼ä Èû Íâ µÄ ÐÎ ÊÆ ÓÖ ÇÄ ÇÄ µØ ·¢ Éú ÁË ±ä »¯ ¡£ ¶« ±± µÄ °× ɽ
ºÚ Ë® Ö® ¼ä £¬ Å® Õæ ÈË Õý ÔÚ ÇÄ ÇÄ áÈ Æð ¡£ Ŭ ¶û ¹þ ³à ͳ Ò» Å® Õæ ¸÷ ²¿ £¬ ½¨ Á¢
ºó ½ð £¬ Ïò Ã÷ ³¯ µÄ ͳ ÖÎ ·¢ Æð Ìô Õ½ ¡£ ¾- ¹ý ¸§ ˳ ¡¢ Èø ¶û ä°Á½Õ½£¬ºó½ðÈ¡µÃ
ÁË ÔÚ ÁÉ ¶« µÄ Õ½ ÂÔ Ö÷ ¶¯ Ȩ £» ÓÖ ¾- ¹ý Éò Ñô ¡¢ ÁÉ Ñô ¡¢ ¹ã ÄþÖîÕ½ÒÛ£¬¾¡¶áÃ÷
83

³¯ ÔÚ ÁÉ ¶« µÄ ¾ü Ê ¾Ý µã ¡£ Ã÷ ³¯ Ö» ÄÜ ¿¿ ¶ó ÊØ É½ º£ ¹Ø ¼° Äþ Ô¶ £¨ ½ñ ÁÉ Äþ ÐË

³Ç £© ¡¢ ½õ ÖÝ ¼¸ ´¦ ¾Ý µã ¿Ø ÖÆ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2 - 2 - 9 £©

»Ê Ì« ¼« Ëà λ ʱ Õ½ ÂÔ ÐÎ ÊÆ ¼° Õ½ ÂÔ Æó ͼ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼2-2-9£©

Ŭ ¶û ¹þ ³à ËÀ ºó £¬ Æä ×Ó »Ê Ì« ¼« ¼Ì λ ¡£ Ëû ÒÔ Îä Á¦ ÆÈ ½µ ³¯ ÏÊ £¬ ÓÖ Õ÷ ¡¢
¸§ ¼æ Ê© £¬ Ïû Ãð ²ì ¹þ ¶û ²¿ £¬ ÇÐ ¶Ï ÁË Ã÷ ³¯ µÄ ×ó ÓÒ Á½ ±Û £¬ ±£ ÕÏ ÁË ×Ô Éí Á½ Òí
µÄ °² È« ¡£ È» ºó £¬ »Ê Ì« ¼« ½« ½ø ¹¥ µÄ ì Í· Ö¸ Ïò ÁË Ã÷ ³¯ ¡£ Ëû ±Ü ʵ »÷ Ðé £¬
ÓØ »Ø Èë ±ß £¬ ËÄ ´Î ͸ ¹ý Ñà ɽ ɽ Âö ÏÕ Òª £¬ ¹¥ Èë Ã÷ ³¯ ¸¹ µØ ¡£
´Ó Ã÷ ³ç ìõ ¶þ Äê ¡¢ ºó ½ð Ìì ´Ï Èý Äê £¨ 1629Äê £© µ½ Ã÷ ³ç ìõ Ê® Ò» Äê ¡¢ Çå
³ç µÂ Èý Äê £¨ 1638Äê £© £¬ »Ê Ì« ¼« ÏÈ ºó ËÄ ´Î ÂÊ ¾ü ¹¥ Ã÷ ¡£ Ëû ±Ü ¿ª Ã÷ ³¯ ÒÔ ÖØ
±ø ¼á ÊØ µÄ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ £¬ ´Ó Æä Î÷ ±± ÓØ »Ø £¬ ÔÚ ´ó °² ¿Ú £¨ ½ñ ºÓ ±± ×ñ »¯ ¶« ±± £© ¡¢
Áú ¾® ¹Ø £¨ ×ñ »¯ ±± £© ¡¢¶Àʯ¿Ú£¨½ñºÓ±±³à³Ç±±£©¡¢¾ÓÓ¹¹Ø¡¢Çàɽ¹Ø£¨½ñºÓ±±
Ǩ Î÷ ¶« ±± £© ¡¢ ǽ ×Ó Áë £¨ ½ñ ÃÜ ÔÆ ¶« £© µÈ ´¦ È¡ µÃ Í» ÆÆ £¬ »Ù ǽ Èë ±ß £¬ ´ó ÂÓ ºÓ
±± ¡¢ ɽ Î÷ ¡¢ ɽ ¶« µÈ µØ ¡£ µ« ¹¥ ¿Ë ±± ¾© ºÍ ´Ó ɽ º£ ¹Ø ±³ ºó ´ò ͨ ÁÉ Î÷ ×ß ÀÈ µÄ
Æó ͼ È´ δ ÄÜ Êµ ÏÖ ¡£
´Ó Õâ ËÄ ´Î Èë ±ß ×÷ Õ½ À´ ¿´ £¬ Ã÷ ¾ü Ö» Òª ¼á ÊØ Ê× ¶¼ ±± ¾© £¬ ¶ó ÊØ ºÓ ±±
84

ÓëÁɶ«Ö®¼äµÄÖ÷ÒªÑÊºí¡ª¡ªÉ½º£¹Ø£¬Çå¾ü¾ÍËã´©Ô½ÑàɽÏÕÒª£¬Í¸Èë
ºÓ±±£¬Ò²²»ÄÜÕ¾ÎÈ×ã¸ú¡£ËùÒÔ£¬ÕâËÄ´ÎÕ½ÒÛÖ®ºó£¬Ã÷¡¢ÇåË«·½¶¼¼Ó
Ç¿ ÁËÒÔ½õÖÝ¡¢É½º£¹ØÒ»´øµÄÕù¶á¡£Ã÷³çìõÊ®ÎåÄê¡¢Çå³çµÂÆßÄê
£¨1642Ä꣩£¬Ã÷ÇåÁ½¾üÖ÷Á¦ÔÚËÉɽ»áÕ½£¬ºé³Ð³ëËùÂÊÃ÷¾üÖ÷Á¦È«¾ü
¸²Ã»¡£ÕâÄêʮһÔ£¬Çå¾üÔÙ´ÎÓØ»ØÈë±ß£¬Í»È볤³Ç£¬´óÂÓºÓ±±¡£Õâ
´ÎÈë±ß´ó´óÏ÷ÈõÁËÃ÷Íõ³¯µÄÕ½ÕùDZÁ¦£¬¶¯Ò¡ÁËÃ÷Íõ³¯µÄ¸ù±¾£¬ÎªÀî
×Գɽø¾ü±±¾©´´ÔìÁËÌõ¼þ¡£
µ±Àî×Գɹ¥Ïݱ±¾©µÄÏûÏ¢´«À´Ê±£¬ÇåÉãÕþÍõ¶à¶ûÙò¼±ÂÊ´ó¾ü
Î÷½ø£¬Õù¶á±±¾©¡£Ëû´òËã±Ü¿ªÈÔÓÉÃ÷¾ü¼áÊصÄɽº£¹Ø£¬Óɼ»ÖÝ¡¢ÃÜ
Ôƽü¾©´¦Èë±ß£¬Ö±Ç÷±±¾©¡£Õâʱ£¬ÐÎÊƼ±±ä¡£Ã÷ɽº£¹ØÊؽ«ÎâÈý¹ð
½µÇ壬ÇëÇóÓëÇå¾üÁªºÏ½ø»÷Àî×ԳɵĴó˳¾ü¡£¶à¶ûÙòÁ¢¼´¸Ä±ä½ø
¾ü·Ïߣ¬ÐÇÒ¹¼æ³ÌÏòɽº£¹ØÇ÷½ø¡£ÔÚɽº£¹Ø£¬Çå¾üÓëÎâÈý¹ð²¿Ð-
ͬ£¬ÒÔÓÅÊƱøÁ¦»÷À£ÁËÀî×Ô³ÉËùÂÊ´ó˳¾üÖ÷Á¦£¬²¢¸ú×Ù×·»÷¡£Àî×Ô
³ÉÍ˳ö±±¾©£¬³·»Ø¹ØÖС£Çå¾üÕ¼Áì±±¾©ºó£¬ÒÔ½ø¹¥´ó˳¾üΪÖص㣬
×·»÷´ó˳¾ü¡£Çå˳ÖζþÄ꣨1645Ä꣩ÎåÔ£¬Àî×Ô³ÉÔÚºþ±±Í¨ÏؾŹ¬
ɽ±»µØÖ÷ÎäװϮɱ£¬´ó˳ÕþȨ¸²Ãð¡£Çå¾üÓÖ»÷ÃðÄÏÃ÷ÕþȨ¼°ÆðÒå
¾üÓಿ£¬Í³Ò»ÁËÈ«¹ú¡£
ÂúÇåÈëÖ÷ÖÐÔ-£¬¾ö¶¨ÐÔµÄÒ»²½µ±Êýɽº£¹ØµÄ´ò¿ª¡£ÇåÐË×ÔÁÉ
¶«£¬½øÈëÖÐÔ-µÄÖ÷ҪͨµÀÊÇÁÉÎ÷×ßÀÈ¡£ËäÈ»Ã÷³¯ÔÚÁɶ«µÄ¾üÊÂÐÐ
¶¯ÆµÆµ°Ü±±£¬µ«Æ¾½èɽº£¹Ø¼°ÄþÔ¶¡¢½õÖݵȾݵ㣬ʼÖÕ¿ØÖÆ×ÅÁÉÎ÷
×ßÀÈ¡£Çå¾üËäÈ»Êý¶È×ÔÎ÷±±ÓØ»ØÈë±ß£¬µ«Ð§¹ûÖ÷ÒªÊÇÈÅÂÓÐԵġ£
Àî×ԳɽøÈë±±¾©ºó£¬Ã»Óм°Ê±´¦ÀíºÃ¶ÔÎâÈý¹ðµÄ°²¸§ºÍɽº£¹ØµÄ
·ÀÓùµÈÎÊÌ⣬ÎâÈý¹ð¾Ù¹Ø½µÇ壬ʹÇå¾üÕù¶áÁ˼¸Ê®ÄêÃÎÏë´ò¿ªµÄ
ÁÉÎ÷×ßÀÈͨµÀΪ֮¶´¿ª£¬Çå¾üËìµÃÒÔ³¤ÇýÖ±È롣ũÃñ¾üÎÞ·¨µÖµ²
Çå±øÖ®·æÈñ£¬Ò»ÔÙ°ÜÍË£¬ÖÐÔ-ËìÂäÂúÇåÖ®ÊÖ¡£
Ã÷³¯¶¨¶¼±±¾©£¬È´µ¥¿¿³¤³ÇÒ»Ï߶óÊØÑàɽÏÕÒª£¬ÕâÖÖ·ÀÓùÌåϵ
ʵÔÚÊǹýÓÚµ¥±¡¡£Çå¾üÒ»ÔÙµØÍ»ÆƳ¤³Ç·ÀÏߣ¬´óÂÓºÓ±±£¬¼´Ö¤Ã÷ÁË
ÕâÖÖ¹ú·ÀÌåϵµÄÈõµã¡£Ã÷Íöºó£¬Ò»ÅúÖÒÓÚÃ÷³¯µÄ֪ʶ·Ö×ÓÈç¹ËÑ×
Îä¡¢¹Ë×æÓíµÈ¶ÔÃ÷³¯µÄÕâÖÖ¹ú·ÀÌåϵ×÷ÁËÉî¿ÌµÄ·´Ë¼£¬¶ÔÃ÷Í¢·ÅÆú
85

´ó Äþ ¡¢ ¿ª ƽ µÈ Ñà ɽ Íâ Χ ·ª Àé ¸ü ÊÇ Ìá ³ö ÁË ³Á Í´ µÄ Åú ÆÀ ¡£¹Ë×æÓíÔÚ¡¶¶Á
Ê··½Óß¼ÍÒª¡·ÖÐдµÀ£º¡°¶¼Ñྩ¶øÆú´óÄþ¡¢Æú¿ªÆ½£¬Î¯¶«Ê¤ÓÚé»Îߣ¬ÊÓ
ÁÉ ×ó Èç ÇØ Ô½ £¬ ÊÇ ×Ô ¼ô Óð Òí £¬ ¶ø Åû Æä ¹É ëÅ Ò² £¬ Óû Çó °² È«ÎÞ»¼£¬Æä¿ÉµÃ
ºõ£¡¡±ËûÖ¸³ö£º¡°Ã÷´úÖ®¶¼ÑàÒ²£¬µ±·¨ººÌÆÖ®³ÉË㣬ÒÔ¿ªÆ½¡¢´óÄþ¡¢¶«
ʤ ¡¢ ÁÉ Ñô Ϊ ºÓ Î÷ ¡¢ Ë· ·½ Ö® µØ ¡£ ÄË ×ø ¶ø ×Ô Ï÷ £¬ ÓÐ ÈÕ õ¾ °ÙÀïÖ®¼¥£¬ÎÞÄË
Óë ¶¼ ÑàÖ®³õÒâÏà´ÌÃýºõ£¡¡±[32]ÕâÖÖÅúÆÀÏ൱Öпϡ£ÑàɽËäÏÕ£¬µ«Êµ
ÔÚ ¹ý ÓÚ µ¥ ±¡ £¬ Ò» µ© ±» Í» ÆÆ £¬ Ã÷ ͳ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¼´ ÊÜ µ½ ×î Ö± ½ÓµÄÍþв¡£ÒÔ¹Ë
×æ Óí Ö®¼û£¬Ã÷³¯¶¨¶¼±±¾©£¬¶ÔÓÚ±±¾©ÍâΧµÄ·ÀÓù£¬Ó¦µ±Ï󺺡¢ÌÆÒÔºÓ
Î÷ ¡¢ Ë··½µÈµØ×÷Ϊ¹ØÖÐÍâΧ·ªÀéÒ»Ñù£¬ÒÔ¿ªÆ½¡¢´óÄþ¡¢¶«Ê¤¡¢ÁÉÑôΪ
±±¾©Ö®Íâ·ª£¬ÒÔ¼Ó¹ÌÑàɽ·ÀÓùÌåϵ¡£
ÔÚ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Óë ±± ·½ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ ¹Ø ϵ ÉÏ £¬ ºÓ ±± ºÍ ¹Ø ÖÐ £¬ ÓÌ Èç ÖÐ
Ô- Õþ Ȩ Ãæ Ïò ±± ·½ µÄ Á½ ±Û ¡£ ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ ¶ø ÑÔ £¬ Ôç ÔÚ ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ ±ã ÒÑ ÈÏ
ʶ µ½ ÁË ¾- Óª ¹Ø ÖÐ Íâ Χ ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ °² È« µÄ Òâ Òå ¡£ ÇØ ºº ¡¢ Ëå ÌÆ ¾ù Ôø Ö Á¦
ÓÚ ¾- Óª ºÓ Ì× ¡¢ ¤ Î÷ ¡¢ ºÓ Î÷ ÄË ÖÁ Î÷ Óò £¬ ÒÔ ¹® ¹Ì ¹Ø ÖÐ Íâ Χ·ªÀ飬ȷ±£¹Ø
ÖÐ µÄ °² È« ¡£ ¶ø ºÓ ±± Ôò Ö÷ Òª ƾ ÊÑ Ñà ɽ ɽ Âö £¬ ¶ó ÏÕ ¾Ü ÊØ £¬ Õâ ÖÖ ·À Óù ¸ñ
¾Ö È´ ÏÔ µÃ ÓРЩ µ¥ ±¡ ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ƾ Îä Á¦ Ç¿ ÐР͸ Èë ºÓ ±± ²¢ ½¨ Á¢ Æð Õþ Ȩ
µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å ÂÅ ¼û ²» ÏÊ £¬ ÓРʱ Éõ ÖÁ ÊÇ ÏÈ ÒÑ Èë ¾Ý ºÓ ±± µÄ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õþ Ȩ
ÓÖ ÊÜ µ½ Èû Íâ РÐË ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ ÇÖ ±Æ ¡£ Ç° Ñà Ö® Ãð ºó ÕÔ ¡¢ ±±ÎºÖ®ÖðºóÑà¡¢
½ð Ö® Ãð ÁÉ ¡¢ ÃÉ ¹Å Ö® Ãð ½ð ¡¢ Çå Ö® È¡ Ã÷ £¬ ¾ù ÒÔ Èû Íâ ÇÖ ±Æ ºÓ±±£¬Æõµ¤¾ÝÓÄ
Ñà Ö® µØ £¬ ¸ü ÊÇ Ó° Ïì ÁË Îå ´ú ¡¢ ±± ËÎ ¼¸ ´ú Õþ Ȩ µÄ ÐË Ë¥ ¡£ ¼´Ê¹ÊÇÔÚÖÐÔ-Õþ
Ȩ Ç¿ Ê¢ µÄ ʱ ÆÚ £¬ ÓÉ Õâ Àï ·¢ Æð µÄ ÈÅ ÂÓ ÐÔ Èë ÇÖ Ò² ÊÇ ·Ç ³£ Ƶ ·± ¡£ Ëù ÓÐ Õâ
Щ£¬¶¼ÓëºÓ±±ÍâΧÆÁÕÏÑàɽ·ÀÓùÌåϵµÄµ¥±¡Óйء£

Òý×¢£º

[1]£º »ª Õ¿ ¶÷ ¡¶ Ìì Ï ÐÎ ÊÆ ¿¼ ¡·

[2][32]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·Ö±Á¥·½Óß¼ÍÒªÐò

[3][5]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Ê® Ö± Á¥ Ò»

[4]£º ¡¶ ËÎ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í Ò» Èý Æõ µ¤ ºÍ Õ½

[ 6 ] £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® ¾Å »õ Ö³ ÁÐ ´«
86

[7]£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾í¾ÅÊ®¶þ »´ÒõºîÁд«
[8]£º¡¶ººÊé¡·¾íÊ®°Ë µØÀíÖ¾ÏÂ
[9]£º¡¶ËåÊé¡·¾íÈýÊ® µØÀíÖ¾ÖÐ
[ 1 0 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Áù Àú ´ú ÖÝ Óò ÐÎ ÊÆ Áù
[11]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íʮһ Ö±Á¥¶þ
[12]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÊ®ËÄ Ö±Á¥Îå
[13]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÊ®Èý¡¡Ö±Á¥ËÄ
[14][15][29][30][31]£º¡¶ËÎÊ·¼Íʱ¾Ä©¡·¾íÎåÊ®Áù¡¡½ðÈËÈë¿Ü
[ 1 6 ] [ 1 8 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Ê® Îå ¡¡ Ö± Á¥ Áù
[17]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íËÄÊ®¾Å¡¡Õõ¸®
[19]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÊ®Áù¡¡Ö±Á¥Æß
[20]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÊ®¶þ¡¡ºº¼ÍËÄ
[21][22]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í°ËÊ®°Ë¡¡½ú¼ÍÊ®
[ 2 3 ] [ 2 4 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð ¶þ ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® ËÄ
[25]£º¡¶½úÊé¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®Èý¡¡Ä½ÈÝ´¹ÔؼÇ
[ 2 6 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù Ò» Ê® Æß ÌÆ ¼Í Èý Ê® Èý
[ 2 7 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù Ò» Ê® ¾Å ¡¡ ÌÆ ¼Í Èý Ê® Îå
[28]£º¡¶Ðø×ÊÖÎͨ¼ø¡·¡¡ËÎÌ«×ÚÓºÎõÈýÄê
87

µÚÈý½Ú Áú󴻢¾á£¬¶«ÄÏÐÎʤ¡ª¡ª¶«ÄÏ

Ò» ¡¡ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Óë ¶« ÄÏ ¸ù ±¾

Äϱ±¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬ÄÏ·½ÕþÖÎÖØÐıؼ¯ÓÚ¶«ÄÏ¡£ÕâÒ»¾ÖÃæµÄÐγÉ
ʵÓÐÆäµØÀíÉϵĻù´¡¡£
ÀúÊ·ÉϵÄÄϱ±¶ÔÖŶàΪ±±·½ÉÙÊýÃñ×åÕþȨÓëÄÏ·½ººÈËÕþȨ֮
¼äµÄ¶ÔÖÅ¡£³ýËïÎâÓë²Ü꣨Î÷½ú£©Ö®¼ä¶ÌÔݵĶÔÖÅÍ⣬ÖйúÀúÊ·ÉÏ
³öÏÖ¹ýµÄÆäËüÄϱ±¶ÔÖÅÈ綫½úÄϳ¯ÓëÊ®Áù¹ú±±³¯¡¢ÄÏËÎÓë½ð¡¢ÄÏËÎ
ÓëÃɹţ¨Ôª£©¶ÔÖÅʱ£¬±±·½ÕþȨ¶¼ÊÇÉÙÊýÃñ×åËù½¨¡£ÕþÖξüÊÂÉϵÄ
¶Ô ÖÅ ÊÇ ÒÔ ¸÷ ×Ô Ëù ´¦ µÄ µØ Àí »· ¾³ ºÍ Éú ²ú ¡¢ Éú »î ·½ ʽ Ϊ »ù ´¡ µÄ ¡£
ÖйúµÄ½®ÓòÄϱ±¿ç¶ÈºÜ´ó£¬Äϱ±·½Æøºò¡¢»·¾³¼°È˵ÄÏ°ÐÔ²îÒì
½Ï ´ó £¬ Ëì ʹ ÄÏ ±± Ë« ·½ ¾ü Ê ÌØ ³¤ ÉÏ Ò² ÓÐ ºÜ ´ó ²î Òì ¡£
±±·½ÉÙÊýÃñ×åÒÔÓÎÄÁ¡¢ÉäÁÔΪҵ£¬ÄÐ×Ó½Ô¾«ÓÚÆïÉ䣬ƽʱÓÎÄÁ¡¢
³ÛÁÔ£¬Õ½Ê±³öÕ÷£¬¿Éν±øÃñºÏÒ»£»ÔÚÕ½ÂÔÕ½ÊõÉÏ£¬ÒÔÔ¶³Ì±¼Ï®¡¢Æï±ø
Ò°Õ½¼û³¤£»×¢ÖØ·¢»Ó¸öÈ˵Ļý¼«ÐÔ£¬ÈË×ÔΪս£»Éú³¤±±·½£¬ÐÔÏ°ÎÂ
Á¹£¬²»ÄÍÊîÈÈ£¬¹ÊÆä¶ÔÄÏ·½µÄ×÷Õ½Ö÷ÒªÊÇÔÚÇﶬʱ½Ú¡£Çﶬʱ½Ú£¬
Çï¸ßÂí·Ê£¬´óµØ¼á¾»£¬ÀûÓÚÆï±øÇý³Û¡£
ÄÏ·½ººÈËÒÔÅ©¸ûΪҵ£¬ÆäÉç»áÎÄÃ÷³Ì¶È½Ï¸ß£¬Éç»áµÄ¸ß¶È×éÖ¯
»¯¡¢¶ÔË®ÀûµÄÀûÓÃÊÇÆäÉç»áµÄÖ÷ÒªÌص㡣ÆäÖξü¡¢ÓñøÒàÓëÆä»·¾³
ºÍÉú²ú¡¢Éú»î·½Ê½ÉϵÄÌصãÏàÊÊÓ¦¡£ÖξüÒÔ×éÖ¯¡¢ÖÈÐòºÍ¼ÍÂɼû
³¤¡£ÀúÊ·ÉϵÄÄÏ·½±È½ÏÖøÃûµÄ¾ü¶ÓÈç±±¸®±ø¡¢ÔÀ¼Ò¾ü¡¢ÆݼҾü¡¢Ïæ
¾ü¶¼ÊÇÒÔ¼ÍÂÉÑÏÃ÷¡¢ÑµÁ·ÓÐËؼû³¤¡£ÔÚÕ½ÂÔÕ½ÊõÉÏ£¬×¢ÖØıÂÔ£¬½²
¾¿²¿ÎéÕ󷨣¬ÉÆÓÚÀûÓóÇÊÐ×÷Ϊ¾Ýµã·ÀÊØ£¬ÀûÓÃƽÔ-µØÇøµÄ½-ºÓË®
µÀÀ´½øÐÐÔËÊä¡¢½¨Á¢Ë®Ê¦¡£ÄÏ·½¶Ô±±·½µÄÖ÷¶¯ÓñøÖ÷ÒªÊÇÔÚ´ºÏÄ
ʱ½Ú¡£´ºÏÄʱ½Ú£¬ÕýÖµÖйú¶«²¿¼¾·çÇøµÄÓê¼¾£¬½-ºÓË®ÕÇ£¬±ãÓÚÀû
Óý-ºÓË®µÀ½øÐÐÈËÁ¦ÎïÁ¦µÄÔËÊ䡢ͶËÍ¡£
Äϱ±Ë«·½¿Éν¸÷ÓÐËù³¤£¬¸÷ÓÐǧÇï¡£¼øÓÚÖÐÔ-µØÇøµÄÆøºòºÍ
88

µØ ÐÎ ÉÏ µÄ ÌØ µã £¬ ÄÏ ±± Ë« ·½ ÔÚ Ìì ʱ ºÍ µØ Àû ÉÏ ¶¼ ¿É ν Àû ±× °ë ²Î ¡£ Àû ÓÚ
ÄÏ ·½ Õß ²» Àû ÓÚ ±± ·½ £¬ Àû ÓÚ ±± ·½ Õß ²» Àû ÓÚ ÄÏ ·½ ¡£ Ë« ·½ ¶¼ ÓÐ »ú »á ·¢ »Ó
×Ô¼ºµÄ³¤´¦£¬ÀûÓöԷ½µÄ¶Ì´¦¡£
ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ¿¹ ±È ½Ï ÎÈ ¶¨ µÄ ʱ ÆÚ £¬ Ë« ·½ Íù Íù ´ï ³É Ò» ÖÖ ¾ù ÊÆ ¡£ Ë« ·½
Ö® ¼ä µÄ ¶Ô ¿¹ ÔÚ ³¤ ½- ºÍ »Æ ºÓ Ö® ¼ä µÄ ij Ìõ ÖÐ ¼ä Ïß ÉÏ ÎÈ ¶¨ Ï À´ ¡£ ÈÎ ºÎ Ò»
·½ Ö» Òª Ô½ ¹ý Õâ Ìõ ÖÐ ¼ä Ïß ±ã »á Ãæ ÁÙ ´ó µÄ À§ ÄÑ £¬ Ò² »á Ôâ Óö ´ó µÄ µÖ ¿¹ ¡£
Õâ Ìõ ÖÐ ¼ä Ïß £¬ ÔÚ ¶« ²¿ µØ Çø ͨ ³£ ÊÇ »´ ºÓ ¡ª ¡ª ¾¡ ¹Ü ÄÏ ·½ ÊÆ Á¦ ż ¶û ÄÜ Ô¶
´ï »Æ ºÓ £¬ ±± ·½ ÊÆ Á¦ ÓРʱ Ò² ÄÜÒûÂí³¤½-£¬µ«Ë«·½´óÖÂÔÚ»´ºÓÒ»ÏßÎȶ¨
ÏÂÀ´£»ÔÚÎ÷²¿µØÇø£¬Ôòͨ³£ÊÇÒÔÇØÁëΪ½ç¡£
»Æ »´ ƽ Ô- ÊÇ ÄÏ ±± ½» ±ø µÄ Ö÷ Õ½ ³¡ ¡£ Õâ Ò» ´ø ¼¾ ½Ú ±ä »¯ ±È ½Ï Ã÷ ÏÔ £¬
¼È ÓÐ ¿õ À« µÄ Ô- Ò° £¬ ÓÖ ÓÐ ×Ý ºáµÄ½-ºÓË®µÀ¡£Çﶬʱ½Ú£¬´óµØ¼á¾»£¬¿õ
À« µÄ Ô- Ò° ÒË ÓÚ ±± ·½ Ìú Æï Çý ³Û£¬ÀûÓÚ±±·½·¢»ÓÆäÆï±øÒ°Õ½µÄÌس¤£»´º
ÏÄ Ê± ½Ú £¬ ½- ºÓ Ë® ÕÇ £¬ Àû ÓÚ ÄÏ·½·¢»ÓÆäˮսºÍÊسÇÕ½µÄÌس¤¡£Òò´Ë£¬
ÎÞ ÂÛ ´Ó ʱ »ú »¹ ÊÇ ´Ó µØ Àû ÉÏ £¬Ë«·½¶¼ÊÇÀû±×°ë²Î£¬Òò¶øÒ×ÓÚÏÝÈëÒ»ÖÖ
À-¾âʽµÄ½ÇÖðÖ®ÖС£
¼¯ ÄÏ ·½ Ö® Ëù ³¤ Õß ÎÞ Èç ¶«ÄÏ¡£¶«Äϵش¦ÑÇÈÈ´ø£¬ÓêË®½Ï¶à£¬ºÓµÀ
×Ý ºá ¡£ ³¤ ½- ¡¢ »´ ºÓ ³Ê ¶« Î÷ ÏòÁ÷¹ý£¬ºáبÔÚÄϱ±Ö®¼ä£¬ÔÙ¼ÓÉÏËüÃǵÄ
Ö§ Á÷ £¬ Ëì ÐÎ ³É Ò» ¸ö ÃÜ ¼¯ µÄ ½-ºÓË®Íø£¬×ãÒÔ»º³å±±·½ÌúÆïµÄ³å»÷Á¦¡£
´Ó ×è µ² ±± ·½ Ìú Æï µÄ ³å Á¦ ÉÏ À´ ˵ £¬ ³¤ ½- È· ÊÇ ÄÑ ÒÔ Óâ Ô½ µÄ Ìì ǵ ¡£ ÄÏ ·½
¿É ÒÔ Àû Óà Õâ Щ ½- ºÓ Ë® µÀ £¬ ¹¹Öþ¾üʾݵ㣬¶óÊØһЩÖ÷ÒªµÄͨµÀ£¬·¢
»Ó ×Ô ¼º Ë® Õ½ ºÍ ÊØ ³Ç Õ½ µÄ ÌØ ³¤ ¡£ ÔÚ Õû ¸ö ÄÏ ·½ µØ Çø £¬ û ÓÐ ÄÄ ¸ö µØ Çø ÄÜ
Ïó ¶« ÄÏ Õâ Ñù ÓÐ Õâ ô ¶à µÄ ½- ºÓË®µÀ¿ÉÒÔÀûÓá£ÁíÍ⣬ÄÏ·½Ó꼾ʪÈÈ£¬
±± ·½ ÈË ¡¢ Ðó ½Ô ²» ÊÊ Ó¦ ¡£ Õâ Ñù£¬±±·½ÊÆÁ¦ÈôÔ½¹ý»´ºÓ¼ÌÐøÏòÄÏÉîÈ룬
±ã »á Ãæ ÁÙ Æø ºò ºÍ »· ¾³ ÉÏ µÄ ¾Þ´óÀ§ÄÑ£¬¶ø·¢ÏÖ×Ô¼ºÏÝÈëÁËÆúÆäËù³¤¡¢
¾ÍÆäËù¶ÌµÄ²»Àû¾³µØ¡£
¶« ÄÏ µØ Çø µÄ ¾- ¼Ã Ìõ ¼þ Ò² ±È ½Ï ºÃ ¡£ ³¤ ½- Ï ÓÎ Ì« ºþ µØ Çø ¾Í ÊÇ Ò» ¸ö
¸»Ô£µÄ¾-¼ÃÇø£¬ÈËÑ̳íÃÜ¡£Î÷ººÊ±£¬ÎâÍõÁõ娱ãÒÔ¡°ÖýɽÖ󺣣¬¹úÓÃ
¸» ÈÄ ¡± £¬ ƾ ÐÛ ºñ µÄ ¾- ¼Ã ʵ Á¦ÕÐÖÂÌìÏÂÍöÃü֮ͽ£»Ë¾ÂíǨÃèÊöµ±Ê±¾-
¼ÃÐÎÊÆ£¬³Æ¡°Î⣬¶«Óк£ÑÎÖ®ÈÄ£¬ÕÂɽ֮Í-£¬Èý½-ÎåºþÖ®Àû£¬Òà½-¶«Ò»
89

¶¼ »á Ò² ¡£ ¡± [1]½- ÄÏ µÄ ¿ª ·¢ ±¾ À´ Ïà ¶Ô Íí ÓÚ ±± ·½ £¬ µ« ±± ·½ µÄ Àú ´Î ¶¯ µ´¶¼
»á µ¼ Ö ´ó Á¿ µÄ Á÷ Ãñ ÄÏ Ç¨ £¬ Á÷ Ãñ ½« ÏÈ ½ø µÄ Éú ²ú ¼¼ Êõ ´ø Íù ÄÏ ·½ £¬ ´Ù ½ø ÁË
½- ÄÏ µÄ ¿ª ·¢ ºÍ ½- ÄÏ ¾- ¼Ã µÄ ·¢ Õ¹ ¡£ ¶« ºº ºó ÆÚ µÄ ¶¯ µ´ Ôì ³É ÁË ÖÐ ¹ú Àú Ê·
ÉÏ µÄ µÚ Ò» ´Î Á÷ Ãñ ÄÏ Ç¨ ¸ß ·å £¬ ¡° ÓÀ ¼Î Ö® ÂÒ ¡± ºó£¬ÖÐÔ-´ó×åºÍ°ÙÐÕÔٴδó
Á¿ ÄÏ Ç¨ ¡£ ±± ·½ Á÷ Ãñ ½ Ðø ÄÏ Ç¨ £¬ ´Ù ½ø ÁË ¶« ÄÏ µØ Çø ¾- ¼Ã µÄ ·¢ Õ¹ ¡£ µ½ ÄÏ
³¯ Áõ ËΠʱ £¬ ÔÚ ¡¶ Óí ¹± ¡· ÖÐ ±» ³Æ Ϊ ¡° ØÊ Ìï Ï Ï¡±µÄÑïÖÝÒѳÊÏÖ³öÏ൱·±
»ª µÄ ¾° Ïó ¡£ ÄÏ ³¯ Éò Ô¼ Ôø Ðð Êö ½- ÄÏ µØ Çø ¾- ¼Ã µÄ ·± ÈÙ £¬ ¸Ð ̾ £º ¡° ½- ÄÏ Ö®
Ϊ ¹ú Ê¢ ÒÓ £¡ ¡± Ëû ³Æ ÔÞ »á »ü Ò» ´ø ¡° ´ø º£ °ø ºþ £¬Á¼³ëÒàÊýÊ®ÍòÇ꣬¸àëéÉÏ
µØ£¬Ä¶ÖµÒ»½ð£¬£¨¹ØÖеģ©ö§¡¢¶ÅÖ®¼ä£¬²»ÄܱÈÒ²¡£¡±³ÆÔÞÑïÖÝ¡°ÓÐÈ«Îâ
Ö®ÎÖ£¬ÓãÑÎè½è÷Ö®Àû£¬³äØð°Ë·½£¬Ë¿Ã಼²¯Ö®ÈÄ£¬¸²ÒÂÌìÏ¡£¡±[2]ÁõËÎ
´ó Ã÷ Äê ¼ä £¬ Ñï ÖÝ ÈË ¿Ú ÃÜ ¶È ÊÇ Æä Ëü ´ó ÖÝ µÄ Êý ±¶ £¬ ½ö »á »ü Ò» ¿¤ µÄ ÈË ¿Ú ¼´
ÄÜ Óë µ± ʱ µÄ ¾£ ¡¢ ½- µÈ ´ó ÖÝ Ïà Ûø ¡£ Ëå ÌÆ Ê± ÆÚ £¬ ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ Ϊ ¹Ø ÖÐ Ëù ÒÐ
ÖØ£¬ÑïÖÝÖ®¸»Êü£¬³£¼×ÌìÏ£¬µ±Ê±ºÅΪ¡°ÑïÒ»Òæ¶þ¡±¡£Ë忪´óÔ˺ӡ¢ÌÆ
ÖÎ äî ÔË £¬ ¶¼ ÓРת Êä ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÔ ¹© ¸ø ¹Ø ÖÐ µÄ Òâ ͼ ¡£ Ôª ¡¢ Ã÷ ¡¢ Çå Èý ´ú ½¨
¶¼ ±± ¾© £¬ ¾- ¼Ã ÉÏ Òà Ñö ÕÌ ¶« ÄÏ £¬ ÖØ Ð ¿ª Ôä µÄ ´ó ÔË ºÓ £¬ ת Êä ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ÒÔ
¹© ¸ø ¾© ʦ ¡£ ¶« ÄÏ ½- ºÓ Ë® µÀ ÖÚ ¶à £¬ ½» ͨ ÔË Êä ·½ ±ã £¬ ØÑ ·¦ Ö® Îï £¬ Ò² Ò× ÓÚ
µÃ µ½ ²¹ ³ä £¬ ÔÙ ¼Ó ÉÏ º£ ÔË £¬ Æä ½» ͨ ó Ò× µÄ ·¶ Χ ¾Í ¸ü ¹ã ·º ÁË ¡£ Õâ Щ Ìõ ¼þ
Ϊ¶«ÄϵÄÕþÖΡ¢¾üʵØλÌṩÁ˾-¼Ã»ù´¡¡£
¹Å ´ú ¶« ÄÏ µØ Çø Ãñ ·ç ¾¢ Ó ºÃ Îä £¬ Õâ Ò² ÊÇ Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ¿É ÒÔ Æ¾
ÊÑ µÄ Ìõ ¼þ ¡£ ¡¶ ºº Êé ¡· µØ Àí Ö¾ ÔØ ¶« ÄÏ ·ç Ë× ÔÆ ¡°Îâ¡¢Ô½Ö®¾ý½ÔºÃÓ£¬¹ÊÆä
Ãñ ÖÁ ½ñ ºÃ Óà ½£ £¬ Çá ËÀ Ò× ·¢ ¡£ ¡± [3]´º Çï ʱ µÄ Îâ Ô½ ÄÜ Óë Æë ½ú µÈ ÖÐ Ô- ´ó¹ú
Õù °Ô ¡¢ Ïî Óð ÂÊ °Ë ǧ ½- ¶« ×Ó µÜ ¶ø Áî ÇØ ÈË É¥ µ¨ £¬ ¶¼ µÃ Òæ ÓÚ ¶« ÄÏ µØ Çø ¾¢ ÓÂ
ºÃ Îä µÄ Ãñ ·ç ¡£ ¡¶ Ëå Êé ¡· µØ Àí Ö¾ Êö ¶« ÄÏ Ãñ ·ç £¬ ν »´ ÄÏ Ò» ´ø ¡° ÈË ÐÔ ²¢ Ôê
¾¢ £¬ ·ç Æø ¹û ¾ö £¬ °ü ²Ø »ö º¦ £¬ ÊÓ ËÀ Èç ¹é £¬ Õ½ ¶ø¹óÕ©£¬´ËÔòÆä¾É·çÒ²¡£×Ô
ƽ³ÂÖ®ºó£¬ÆäË×Æı䣬Éд¾ÖÊ£¬ºÃ¼óÔ¼£¬É¥¼Í»éÒö£¬Âʽ¥ÓÚÀñ¡£¡±¾©¿Ú
Ò» ´ø ¡° Æä ÈË ±¾ ²¢ Ï° Õ½ £¬ ºÅ Ϊ Ìì Ï ¾« ±ø ¡£ Ë× ÒÔ Îå Ô Îå ÈÕ Îª ¶· Á¦ Ö® Ï· £¬
¸÷ ÁÏ Ç¿ Èõ Ïà µÐ £¬ Ê ÀིÎä¡£¡±Õ㶫¼°½-Î÷Ò»´øÒàÆÄÓë֮ͬ¡£[4]ÌرðÊÇ
»´ ÄÏ Ò» ´ø £¬ Ϊ Àú ´ú Á÷ Ãñ Á÷ áã Íù À´ Ö® µØ £¬ Á÷ Ãñ¶à½á×å¶øÐУ¬Ï°ÓÚÕ½ÂÒ£¬
µß Åæ Á÷ Àë ÖÐ £¬ ×é ³É Îä ×° ÒÔ ×Ô ±£ £¬ Õâ ÊÇ Ò» Ö§ ¿É ÒÔ Àû Óà µÄ DZ ÔÚ µÄ Îä ×° Á¦
90

Á¿ ¡£ ¶« ½ú ʱ л Ðþ ¡¢ Áõ Ô£ Ôø ÂÊ ÒÔ ÂÅ ÆÆ ±± ·½ Ç¿ µÐ µÄ ±± ¸® ±ø ¼´ ÊÇ Õâ ÖÖ Á¦
Á¿µÄÏÔʾ¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ £¬ ´ó ¶à ÄÜ Í³ Ò» ½- ÄÏ °ë ±Ú ½- ɽ £¬ ¶ø Óë±±·½ÐγÉ
ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ¾Ö Ãæ £¬ Õâ ¸ú ¶« ÄÏ Õþ Ȩ µÄ Éç »á »ù ´¡ Ò² ÓÐ ºÜ ´ó ¹Ø ϵ ¡£
¶« ÄÏ Õþ Ȩ ¶à Ϊ ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ £¬ ÊÇ ÖÐ ¹ú ´« ͳ Õþ ÖÎ ÖÐ µÄ Õý Ë· Ëù ÔÚ ºÍ ÖÐ
Ô- ÏÈ ½ø ÎÄ »¯ µÄ ±£ È« Õß ¡£ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ ÇÇ Ç¨ ¶« ÄÏ Ö® ºó £¬ ÖÐ Ô- ÏÈ ½ø µÄ Éç »á
Õþ ÖÎ ÎÄ »¯ Ëì ¹¹ ³É Æä ͳ ÖÎ µÄ ÖØ Òª »ù ´¡ ¡£ ÔÚ ±± ·½ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õ¼ Áì ±± ·½ µØ
Çø Ö® ºó £¬ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ ´ó ¶à ÄÜ Õû ºÏ ÄÏ ·½ Éç »á £¬ ͳ Ò» ½- ÄÏ °ë ±Ú ½-ɽ£¬ÕâÊÇ
Ò» ¸ö ºÜ ÖØ Òª µÄ Òò ËØ ¡£ ²» ¹ý £¬ Õâ Àï Ãæ »¹ ´æ ÔÚ Ò» ¸ö ÇÇ Ç¨ ÊÆ Á¦ Óë µ± µØ ÊÆ
Á¦ ½á ºÏ µÄ ÎÊ Ìâ ¡£ Ëï Îâ Á¢ ¹ú ½- ¶« £¬ ÄË ÊÇ »´ ãô ¼¯ ÍÅ Óë ½- ¶« ´ó ×å ºÏ Á÷ µÄ
²úÎ½úÊÒÄÏǨ£¬Ò²ÊÇÖÐÔ-Íõ¡¢Ð»¡¢âס¢»¸µÈ´ó×åÓëµ±µØ¹Ë¡¢ºØµÈÍû×å
Ïà½áºÏ£¬²ÅÔÚ½-¶«Á¢ÎÈ×ã¸ú¡£
×Ô ½ú ÊÒ ÄÏ Ç¨ £¬ ÖÐ Ô- ÍÁ ×å ºÍ °Ù ÐÕ ·× ·× ±Ü ÄÑ ½- ¶« £¬ ½« ÖÐ Ô-ÏȽøµÄÎÄ
»¯ ºÍ Éú ²ú ¼¼ Êõ ´ø Èë ½- ¶« £¬ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ ±£ ¾Ý ½- ÄÏ £¬ ¿¹ ºâ ±± ·½ Êý°ÙÄ꣬ÇÇ
Ǩ Ê¿ ×å ÊÇ Ò» ¸ö ÖØ Òª µÄ ÎÈ ¶¨ ÐÔ Òò ËØ ¡£ Ëæ ×Å Å® Õæ ºÍ ÃÉ ¹Å ÏÈ ºó Èë Ö÷ ÖÐ
Ô- £¬ ÕÔ ËÎ Íõ ³¯ ÔÙ ¶È ÄÏ Ç¨ £¬ ¶« ÄÏ ÔÙ ´Î ³É Ϊ ÖÐ Ô- Éç »á Õþ ÖÎ ÎÄ »¯µÄÜöÝÍÖ®
µØ ¡£ Á÷ ·ç ËùÅû£¬Ó°ÏìÉîÔ¶¡£Ã÷Çå¼°½ü´ú£¬¶«ÄÏÈËÎï֮ʢ£¬ÁîÈËÖõÄ¿¡£
ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ ´ø ÓÐ ÉÏ Êö µÄ ÄÇ Ð© ÓÅ ÊÆ £¬ µ« ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ ±¾ Éí ÓÖ ÊÇ Îª Ç¿ µÐ
Ëù ±Æ ¡¢ ±» ÆÈ Ç¨ áã µÄ ²ú Îï £¬ ¹Ê ²» Ãâ ÓÐ Æ« °² ºÍ ²» ˼ ½ø È¡ µÄ ÌØ ÐÔ ¡£ Àú Ê·
ÉÏ £¬ Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ¶à ÒÔ ±± ·¥ ¡¢ ÊÕ ¸´ ÖÐ Ô- Ϊ ¿Ú ºÅ £¬ µ« Õæ Õý±±·¥³É¹¦
µÄ È´ ¼« ÉÙ ¡£ Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ´ó ¶à ÄÜ Í³ Ò» ½- ÄÏ °ë ±Ú ½- ɽ £¬ Óë ±± ·½ ÐÎ
³É ÄÏ ±± ¶Ô ÖŵľÖÃ棬¶øºÜÉÙÄÜͳһÌìÏ£¨½öÃ÷³¯ÖìÔªè°ÎªÒ»Àý£©£¬±ã
¸úÇÈǨÕþȨµÄÕâÖÖÌØÐÔÓйء£

¶þ ½-»´·ÀÓùÌåϵ

Õû ¸ö ¶« ÄÏ µÄ ·À Óù ¸ñ ¾Ö ÊÇ Ò» ¸ö ÒÔ ³¤ ½- ºÍ »´ ºÓ Ϊ ÒÀ ÍÐ µÄ ¶à ²ã ´Î µÄ
·À Óù Ìå ϵ ¡£
½¨ Á¢ ÓÚ ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ¶à ÒÔ ½¨ ¿µ £¨ ½ñ ÄÏ ¾© £© Ϊ ÕþÖÎÖØÐÄ¡£½¨¿µ×÷Ϊ
½- ÄÏ ¶¼ »á ʵ ÓÐ µÃ Ìì ¶À ºñ µÄ Ìõ ¼þ ¡£ ½¨ ¿µ ¾Ý ÏÕ ÁÙ ½- £¬½»Í¨±ãÀû£¬Î÷ͨ°Í
91

Êñ ¡¢¾£Ï壬¶«½ÓÈýÎ⣬±±ÃæÁ½»´¡£°ÍÊñ¡¢¾£Ïå×ãÒÔÆÁ»¤ÉÏÓΣ»ÈýÎ⸻
Ô£ £¬ ×ã ÒÔ Ìá ¹© ÈË Á¦ ¡¢ Îï Á¦ Ö§ ³Ö £» Á½ »´ µØ Çø Ϊ ¹¥ ÊØ ½øÍËÖ®Ëù£¬ÒÔ¹¥ÒÔ
ÊØ£¬½Ôµ±ÒÔ½¨¿µÎª¸ù±¾¡£
½¨¿µ±¾Éí¡°Ç°¾Ý´ó½-£¬ÄÏÁÙÖØÁ룬ƾ¸ß¾ÝÉÐÎÊƶÀʤ¡£¡±¹Å´úÄÏ
¾© ³ÇÖÜΧɽÇðºÜ¶à£¬ÈçÖÓɽ¡¢¸²ÖÛɽ¡¢Ä»¸®É½¡£ËïÎâ×î³õ½¨¶¼ÓÚ´Ë£¬
Öî¸ðÁÁ³Æ¡°½ðÁ꣬ÖÓɽÁú󴣬ʯͷ»¢¾á£¬µÛÍõÖ®Õ¬Ò²¡£¡±[5]½úÊÒÄÏǨ£¬
Òཨ¶¼ÓÚ´Ë£¬Æäºó£¬ËΡ¢Æë¡¢Áº¡¢³ÂƵ·±æÓ´ú£¬µ«¶¼²»¸Ä¾ÉÕÞ£»Áº´ú¾-
Àú ¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±ºó£¬¸Ä¶¼½-Á꣬µ«ºÜ¿ìÍöÓÚÎ÷κ¡£Îå´úÊ®¹úÖеÄÄÏÌÆ
Ò² ½¨¶¼ÓÚ´Ë£»Ã÷ͳһȫ¹úºó£¬Ò²¶¨¶¼ÓÚ´Ë£¬ºóËäǨ¶¼±±¾©£¬µ«½ðÁêÒ»
Ö± ÊÇ ×÷ Ϊ Åã ¶¼ ¡£ ÔÚ ½ü ´ú £¬ ÄÏ ¾© »¹ ×÷ ¹ý Ì« ƽ Ìì ¹ú ºÍ ÖлªÃñ¹úµÄ¶¼³Ç¡£
ÄÏ ·½ Àµ ÒÔ ¶Ô ¿¹ ±± ·½ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ÒÀ ÍÐ ³¤ ½- ºÍ »´ ºÓ ¡£ ÄÏ ·½ Ò» Щ ¾ü ÊÂ
ÖØÕòµÄÐγɣ¬¶¼ÊÇÒÔ´ËΪ»ù´¡µÄ¡££¨¼ûͼ2¡ª3-1£©

½- »´ ·À Ïß Ê¾ Òâ ͼ £¨ ͼ 2-3-1£©

£¨×¢£ºÒò»´ºÓÏÂÓαäǨÆĶ࣬½ñÈ¡Äϱ±¶ÔÖűȽϵäÐ͵ÄÁõËÎʱÆÚΪÀý¡££©
92

³¤ ½- ×Ý ¹á ¶« Î÷ £¬ ÑÓ Ãà Êý ǧ Àï £¬ ÔÙ ¼Ó ÉÏ Æä Ö§ Á÷ £¬ ½« Ò» Ƭ ÁÉ À«µÄµØ
Óò Áª ϵ Æð À´ ¡£ ³¤ ½- ÉÏ Í¨ °Í Êñ ¡¢ ÖÐ ¾- ¾£ Ïå ¡¢ ¶« Á¬ Îâ Ô½ £¬ ÉÏ Ï ÓÎ Ö®¼äÏà
»¥ ºô Ó¦ £¬ ʹ Õû ¸ö ÄÏ ·½ µØ Çø µÄ ÐÎ ÊÆ µÃ ÒÔ Íê Õû ¡£ Áí Íâ £¬ ³¤ ½- ±¾ Éí ¼´·¢»Ó
×Å ×è µ² ±± ·½ Ìú Æï ³å »÷ µÄ Ìì ǵ ×÷ Óà ¡£ κ ÎÄ µÛ ²Ü ا ÄÏ Õ÷ Ëï Îâ £¬ ±ø ÖÁ ¹ã
Áê £¬ Ãæ ¶Ô ³¤ ½- £¬²»µÃ²»¸Ð̾£º¡°ÎºËäÓÐÎäÆïǧȺ£¬ÎÞËùÓÃÖ®£¬Î´¿Éͼ
Ò²¡£¡±[6]´ÎÄ꣬κÖ÷Ôٴδó¾Ù·¥Î⣬¼û½-Ë®²¨ÌÎÐÚÓ¿£¬ÓÖ¸Ð̾µÀ£º¡°àµ
ºô £¡ ¹Ì Ìì Ëù ÒÔ ÏÞ ÄÏ ±± Ò² ¡£ ¡± [7]Á½ ´Î Ç×Õ÷£¬¶¼Ö»µÃÒý±øÍË»¹¡£Ü޼ᷥ
½ú £¬ ÒÔ Îª ×Ô ¼º Óµ±ø°ÙÍò£¬¡°Í¶±ÞÓÚ½-£¬×ãÒÔ¶ÏÁ÷¡±£¬µ«ÖÕ²»ÄÜÔ½³¤½-
¶øÃð½ú¡£
»´ ºÓ Óë ³¤ ½- Ïà ±í Àï £¬ ·¢ »Ó ×Å Ë« ÖØ µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà ¡£ ¹Ë ×æ Óí ×Ü ½áµÀ£º
¡°×ÔÄϱ±·Ö½®£¬ÍùÍùÒÔ³¤»´Îª´ó½-Ö®±Î¡£¡±ÓÖÔ»£º¡°½-ÄÏÒÔ½-»´ÎªÏÕ£¬
¶ø ÊØ ½- Õß Äª Èç ÊØ »´ ¡£ ÄÏ µÃ »´ Ôò ×ã ÒÔ ¾Ü ±± £¬ ±± µÃ »´ Ôò ÄÏ ²» ¿É ¸´ ±£
ÒÓ¡£¡±[8]Èç¹û˵³¤½-µÄ·ÀÓùÊÇ´¿±»¶¯µÄ£¬ÄÇô£¬»´ºÓÔò¼æÓзÀÊغÍÖ÷
¶¯ ½ø ¹¥ Á½ ²ã Òâ Òå ¡£ ÄÏ ·½ ¶Ô ¿¹ ±± ·½ £¬ ÒÔ ÊØ ¶ø ÑÔ £¬ Ôò ÊØ »´ ºÓ ¿É ½å »´ÄϵÄ
¹ã ´ó µØ Çø ×÷ Ϊ ×Ý Éî £» ÒÔ ¹¥ ¶ø ÑÔ £¬ Ôò ³ö »´ ±± ¿É ÒÔ ½ø È¡ ÖÐ Ô- ¡£ »´ ºÓÖ§Á÷
¶à Ô´ ÓÚ »´ ±± £¬ ÌرðÊÇãôË®£¬ÉÔ¾-¿ªÔ䣬¼´ÄÜÁ¬Í¨»ÆºÓ£¬´Ó¶øʹÄÏ·½µÄ
Á¦ Á¿ ÄÜ Ô¶ Ͷ µ½ »Æ ºÓ Á÷ Óò £» ¶ø µ¥ ÊØ ³¤ ½- £¬ Ôò Ò» ´¦ ±» Í» ÆÆ £¬ ±ã ÒÑ ÈëÆäÐÄ
¸¹ ¡£ Àú ´ú ±£ ¾Ý ½- ÄÏ Õß £¬ ¶Ô ÓÚ »´ ºÓ Óë ³¤ ½- µÄ Õâ ÖÖ ´½ ³Ý ¹Ø ϵ ¶à ÓÐ ÂÛ¼°£¬
ÊØ ½- ±Ø ÏÈ ÊØ »´ µÄ Òé ÂÛ Òà Ëæ ´¦ ¿É ¼û ¡£ Èç ÄÏ ËÎ ÂÀ ìí ÑÔ ¡° ½- »´ Ö® ÏÕ £¬ÌìµØ
Ëù ÒÔ ÏÞ ÄÏ ±± Ò² ¡£ ×Ô Îô Á¢ ¹ú ÓÚ ÄÏ £¬ Ôò ÊØ ½- ÒÔ Îª ¼Ò »§ £¬ ±¸ »´ ÒÔ Îª ·ª
Àé¡£¡±[9]
³¤ ½- Ö® ÊØ ÖØ ÔÚ ÉÏ Ï Ïà ά £¬ »´ ºÓ Ö® ÊØ ÖØ ÔÚ ÄÚ Íâ ºô Ó¦ ¡£
ÄÏËÎÂÀìí¸øËÎÍ¢ÉÏ¡¶¶«ÄÏ·ÀÊØÀû±ã¡·£¬ÌØÖø¡°½¨¿µ¸ù±¾ÂÛ¡±¡¢¡°½-
Á÷ÉÏÏÂÂÛ¡±¡¢¡°½-»´±íÀïÂÛ¡±ÈýÂÛ£¬½¨Ò飺Á¢¶¼½¨¿µÒÔΪÐËÍõÖ®»ù£»ÍÍ
±ø ½- Áê ¡¢ Ïå Ñô ¡¢Îä²ý¡¢¾Å½-ÒÔ¹ÌÉÏÏÂÓÎÖ®ÊÆ£»Êؽ-ÒÔÖÎÄÚ£¬±¸»´ÒÔÖÎ
Í⣬±í»´¶øÀï½-£¬Èç´ËÔòÖÐÔ-¿É¸´¡£
ɽ ¶« ºÍ ¾£ Ïå ÓÌ Èç ¶« ÄÏ µÄ Á½ Òí £¬ ÆÁ »¤ ×Å Õû ¸ö ½- »´ ·À Óù Ìå ϵ ¡£ ɽ
¶« ×ã ÒÔ ÆÁ »¤ »´ ãô ÉÏ ÓÎ £¬ ¾£ Ïå ×ã ÒÔ ÆÁ »¤ ½- ºº ÉÏ ÓÎ ¡£ Ç° ÈË Ôø ÑÔ ¡° Óû¹Ì¶«
ÄÏ Õß £¬ ±Ø Õù ½- ºº £» Óû ¿ú ÖÐ Ô- Õß £¬ ±Ø µÃ »´ ãô ¡£ ÓÐ ½- ºº ¶ø ÎÞ »´ ãô £¬¹ú±Ø
93

Èõ£»Óл´ãô¶øÎÞ½-ººÖ®ÉÏÓΣ¬¹ú±ØΣ¡£¡±[10]±±¾Ýɽ¶«ÒԹ̻´ãôÉÏÓΣ¬

Î÷ ±£ ¾£ Ïå ÒÔ ¹Ì ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ £¬ ÊÇ Îª ±£ ¾Ý ¶« ÄÏ Õß µÄ ×î ºÃ Ì¬ ÊÆ ¡£

£¨Ò»£©³¤½-·ÀÏß
ÄÏ ·½ ÔÚ ³¤ ½- ÑØ Ïß Öà ÁÐ ÓÐ Ò» ϵ ÁÐ ¾ü Ê ÖØ Õò £¬ ¶ó ÊØ ³¤ ½- µÄ ¼¸ ´¦ Òª
µã ¡£ ¹Å ´ú ³¤ ½- Ï ÓÎ Ò× ¶É Ö® ´¦ ÓÐ ¶þ £¬ Ò» ÊÇ ²É ʯ ¶É £¬ Ò» ÊÇ ¹Ï ÖÞ ¶É £¬ ·Ö ´¦
½¨ ¿µ µÄ ÉÏ Ï ÓÎ ¡£ ½- ±± Ö® µÐ Óû ¶É ½- ¹¥ ½¨ ¿µ Õß ¶à ³ö ´Ë Á½ ´¦ ¡£ ½¨ ¿µ ·½ Ãæ
Ò² ¼Ó Ç¿ ¶Ô Õâ Á½ ´¦ ¶É ¿Ú µÄ ·À ÊØ £¬ ÔÚ Õâ Á½ ´¦ ¶É ¿Ú µÄ ÄÏ °¶ £¬ Öà ±ø Êù ÊØ £¬ Á¢
Ϊ ÖØ Õò £¬ Õâ ¾Í ÊÇ ¾© ¿Ú £¨ ½ñ Õò ½- £© ºÍ ²É ʯ ¡£ Óë ´Ë¶þµØ¸ô½-Ïà¶ÔµÄ£¬¶«Ãæ
ÊǹãÁ꣨½ñÑïÖÝ£©£¬Î÷ÃæÊÇÀúÑô£¨½ñºÍÏØ£©£¬±±·½ÌúÆïÄÏÏ£¬ÍùÍù¶«µÖ
¹ã Áê £¬ Î÷ µÖ Àú Ñô £¬ ¹Ê Òà Á¢ ÖØ Õò ÒÔ ÊØ Ö® ¡£
¾© ¿Ú ¼´ ½ñ ½- ËÕ Õò ½- ÊÐ ¡£ ×î Ôç Ëï Ȩ Ôø Á¢ ¶¼ ÓÚ ´Ë £¬ ºÅ Ϊ ¾© ³Ç £¬ Ǩ ¶¼
½¨ Úþ ºó £¬ Á¢ Ϊ ¾© ¿Ú Õò ¡£ ×Ô ´Ë ÒÔ ºó £¬ Á¢ ¹ú ÓÚ ¶« ÄÏÕߣ¬¾ùÒÔ¾©¿ÚΪÖØÕò¡£
¶« ½ú ʱ £¬ Û- ¼ø ¾- Óª ¾© ¿Ú ÒÔ ´ì ËÕ ¾þ Ö® ÂÒ £¬ Ëì ½¨ ΪÐÛÕò£¬ºÅ³Æ±±¸®£¬ÓëÎ÷
¸® Àú Ñô ¡¢ ÄÏ ÖÝ ¹Ã Êë Ò» Æð ¹° ÎÀ ¾© ʦ ½¨ ¿µ ¡£ »¸ Πר Éà ³¯ Õþ £¬ ÊÓ ¾© ¿Ú Ϊ ÑÛ
Öж¤£¬Ôøν¡°¾©¿Ú¾Æ¿ÉÒû£¬±ø¿ÉÓᣡ±[11]ÆäÕÊÏÂıʿÛ-³¬»áÆäÒ⣬°µ
ʾ Æä ¸¸ Û- •Ö ½« ¾© ¿Ú Èà ¸ø ÁË »¸ Π¡£ л Ðþ ÔÚ äÇ Ë® ´ì °Ü Ç° ÇØ ÜÞ ¼á ´ó ¾ü £¬
ÒÀ ¿¿ µÄ Ö÷ Òª ÊÇ ¾© ¿Ú µÄ ±± ¸® ±ø ¡£ »¸ Ðþ ×Ô ¾£ ÖÝ ¶« Ï £¬ ³¯ Í¢ ±¾ Óû ÒÐ ±± ¸®
±ø ÒÔ ¾Ü »¸ Ðþ £¬ µ« ±± ¸® ½« Áõ ÀÎ Ö® ¾Ù ±ø ½µ ¸½ »¸ Ðþ £¬ »¸ Ðþ Ëì Èë ½¨ ¿µ ¡£ »¸ Ðþ
´ú ½ú £¬ Áõ Ô£ ¡¢ Áõ Òã µÈ ¾Ý ¾© ¿Ú Æð ±ø ·´ Ðþ £¬ Òò ÒÔ ÃðÐþ¡£ÁõÔ£´ú½úºó£¬Óмø
ÓÚ ¾© ¿Ú µÄ Õ½ ÂÔ µØ λ £¬ Ôø ÒÅ Ú¯ ¡° ¾© ¿Ú Òª µØ £¬ È¥ ¶¼ ÒØ ÃÜ åÇ £¬ ×Ô ·Ç ×Ú ÊÒ ½ü
ÆÝ £¬ ²» µÃ ¾Ó Ö® ¡± [12]ÖÕ Áõ ËÎ Ò» ³¯ £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÔÚ ¶Ô±±µÐµÄÕ½ÕùÖУ¬»¹ÊÇÔÚ
ÄÚ ²¿ Õþ ÖÎ ¶· Õù ÖÐ £¬ ¾© ¿Ú µÄ µØ λ ¶¼ ÊÇ ¾Ù ×ã Çá ÖØ ¡£ Áº Ä© £¬ ³Â °Ô ÏÈ Õò ¾©
¿Ú £¬ Íõ É® ±æ ÊØ ½¨ ¿µ £¬ ³Â °Ô ÏÈ Ï® ɱ Íõ É® ±æ £¬ Òà ¾Ý¾©¿Ú¶ø·¢£¬²¢×îÖÕ½¨³Â
´ú Áº ¡£ Ëå Ãð ³Â Ö® Õ½ ÖÐ £¬ ºØ Èô åö ×Ô ¹Ï ÖÞ ÂÊ ÏÈ ¶É ¹ý ³¤ ½- £¬ ¹¥ Õ¼ ¾© ¿Ú £¬ Óë
×Ô ²É ʯ ¶É ½- µÄ º« ÇÜ »¢ ºÏ Χ ½¨ ¿µ ¡£ ÌÆ ³õ Àî ×Ó Í¨ ¹¥ Éò ·¨ ÐË £¬ Òà ×Ô ¹ã Áê
¶É ½- È¡ ¾© ¿Ú ¡£ ÄÏ ËÎ Æ« °² ¶« ÄÏ £¬ Ö÷ Õ½ ÅÉ ´ó ³¼ Á¦ Ö÷ ¾- Óª ½¨ ¿µ ¡¢ ¾© ¿Ú ÒÔ Í¼
ÖÐÔ-£¬Èç³ÂÁÁÔøÉÏÊéТ×ڻʵÛ˵£º¡°¾©¿Ú£¬Á¬¸ÔÈýÃ棬¶ø´ó½-ºá³Â£¬½-
ÅÔ ¼« Ä¿ ǧ Àï £¬ Æä ÊÆ Á¦ ´ó ÂÔ Èç »¢ Ö® ³ö Ѩ ¡£ ¡± [13]
94

²É ʯ ¼´ ½ñ Ö® ²É ʯ í¶ £¬ ¸ô ½- Óë ºá ½- ¶É Ïà ¶Ô £¬ Æä µØ Í» Ïò ½- ÐÄ£¬ÓбÈ
½Ï ºÃ µÄ ¶É ½- Âë Í· £¬ ÊÇ ¹Å ´ú ³¤ ½- Ò× ¶É Ö® ´¦ ¡£ ÇØ Ê¼ »Ê Ѳ ÊÓ ¶« ÄÏ £¬¼´ÓÉ´Ë
´¦ ¶É ½- ¡£ Ëï ²ß ÂÔ È¡ ½- ¶« £¬ Ò² ÓÉ ´Ë ´¦ ¶É ½- £» ºó Ëì ½¨ Ϊ ÖØ Õò ¡£ Î÷½úÃðÎâ
Ö® Õ½ ÖÐ £¬ Îâ Ø©ÏàÕÅã©ÂʾüÖÁ²Éʯ£¬¶É½-Ó-Õ½½ú¾ü£¬±ø°Ü£¬½úÉÏÓÎÖî¾ü
Ëì ³¤ Çý Ö± Èë £¬ Ö± µÖ ½¨ Úþ ¡£ ½ú ÓÀ ¼Î Ôª Ä꣨307Ä꣩£¬³ÂÃô¾Ý½¨ÚþÆð±ø£¬
½ú Ñï ÖÝ ´Ì Ê· Áõ »ú ÓÉ Àú Ñô ¶É ½- ÌÖ Ö® ¡£ ¶« ½ú ÏÌ ºÍ Èý Äê £¨ 327Äê £© £¬ ËÕ ¾þ
¾Ý Àú Ñô Æð ±ø £¬ ÂÊ ¾ü ×Ô ºá ½- ¶É ½- È¡ ²É ʯ £¬ ¶« ±Æ ½¨ ¿µ ¡£ ÏÌ ¿µ Ôª Äê £¨ 335
Äê £© £¬ ºó ÕÔ Ê¯»¢ÂʾüÄÏÏ£¬ÓÎÆïÖÁÀúÑô£¬¶«½ú¼±ÔöÊù²Éʯ¡¢Îߺþ¡¢´È
ºþ ÒÔ ±¸ Ö® ¡£ Áº Ì« Çå ¶þ Äê £¨ 548Äê £© £¬ºî¾°Æð±øÅÑÁº£¬×ÔÊÙÑôÇ÷ÀúÑô£¬
Àú Ñô Ì« ÊØ ×¯ ÌúÒԳǽµ£¬²¢½¨Òéºî¾°Ëµ£º¡°Ò˳˴˼ÊËÙȤ½¨¿µ£¬¿É±ø²»
Ѫ ÈÐ ¶ø ³É ´ó ¹¦£»Èôʹ³¯Í¢ÐìµÃΪ±¸£¬ÄÚÍâС°²£¬Ç²Ó®±øǧÈË£¬Ö±¾Ý²É
ʯ£¬´óÍõËäÓо«¼×°ÙÍò£¬²»ÄܼÃÒÓ¡£¡±[14]ºî¾°Ëì×Ôºá½-¶É²Éʯ£¬Ï®¾Ý
¹Ã Êë £¬ ¶« Ï ½¨¿µ£»ÏÈÊÇ£¬ÁÙ´¨Ì«ÊسÂê¿Æô´ÕÁºÖ÷£º¡°²Éʯ¼±ÐëÖØÕò£¬
ÍõÖÊË®¾üÇáÈõ£¬¿Ö²»Äܼᣡ±[15]ËåÃð³Â£¬º«ÇÜ»¢±ø³ö®ÖÝ£¬Óɺá½-¼Ã
²É ʯ £¬ ÏÝ ¹Ã Ê룬´ÓÓÒÒí°üΧ½¨¿µ£»´ËÇ°£¬³Â½«·®ÒãÌáÐѳÂÖ÷˵£º¡°¾©
¿Ú ¡¢ ²É ʯ £¬ ¾ãÊÇÒªµØ£¬¸÷ÐëÈñ±øÎåǧ¡¢½ð³á¶þ°Ù£¬Ôµ½-ÉÏÏ£¬ÒÔΪ·À
±¸¡£¡±[16]±±Ë缾¦°ËÄ꣨975Ä꣩£¬²Ü±òÂʾü·¥ÄÏÌÆ£¬ÔÚ²Éʯ»÷°ÜÄÏÌÆ
ÊØ ¾ü £¬ Õ¼ Áì ²Éʯ£¬È»ºóÔÚ²Éʯ¼ÜÉ踡ÇÅ£¬½ÓÓ¦½-±±µÄËξü£¬ËξüË쳤
Çý Ö± Èë £¬ Èç ÂÄ Æ½ µØ ¡£ ÄÏ ËÎ ÉÜ ÐË Èý Ê® Ò» Äê £¨ 1161Äê £© £¬ ½ð Ö÷ ÍêÑÕÁÁÄÏ
ÇÖ £¬ Ò² ÊÔ Í¼ ´Ó²Éʯ¶É½-£¬±»ÓÝÔÊÎÄ»÷°Ü¡£ÔªÖÁÕýÊ®ÎåÄ꣨1355Ä꣩£¬
Öì Ôª è° Ï® È¡ ºÍÖÝ£¬×¼±¸½ø»÷½-ÄÏ£¬´ó¾ü¶Éºá½-£¬¶áÕ¼²Éʯ£¬Ëì¾Ý¼¯Çì
£¨½ñÄϾ©£©£¬¿ª´´´óÃ÷»ùÒµ¡£
¾© ¿Ú Óë ²É Ê¯ Ëä ͬ ¶ó ³¤ ½- ¶É ¿Ú £¬ µ« ÔÚ ÌÆ ÒÔ Ç° £¬ ²É ʯ µÄ ÖØ ÒªÐÔÓйý
ÓÚ ¾© ¿Ú ¡£ ²É ʯ¸½½ü£¬½-Ãæ½ÏÕ-£¬¾©¿ÚÒ»´ø£¬½-Ãæ½Ï¿í£¬ÇÒ¾©¿ÚÒÔ±±£¬
ºÓ ºþ ÃÜ ²¼ £¬ ±± Æï Çý ³Û ²» Ò× £» ²É ʯ ÒÔ ±± £¬ ¸ô »´ Î÷ ¶ø Ö± Ãæ ÖÐ Ô- £¬µÐÆïÇý
³Û £¬ ÈÝ Ò× µÖ ´ï¡£±±ÆïÄÏÀ´£¬Ç÷²Éʯ½ÏÇ÷¾©¿ÚΪÒס£¹ÊÇ°ÈËÓÐÑÔ£º¡°¹Å
À´½-ÄÏÓÐÊ£¬´Ó²Éʯ¶ÉÕßʮ֮¾Å£¬´Ó¾©¿Ú¶ÉÕßʮ֮һ¡£¡±[17]ÁíÍ⣬²É
ʯ ³ý È¥ ¶ó ³¤ ½- ¶É ¿Ú Íâ £¬ »¹ Óë ¹Ã Êë ¡¢ ¶« Áº ɽ Ò» µÀ Æð ×Å ×è ¶ô ÉÏ ÓÎÀ´µÐ¡¢
ÆÁ »¤ ½¨ ¿µ µÄ ×÷ Óà ¡£ ÌÆ ÒÔ ºó £¬ ÐÎ ÊÆ ÉÔ ÓÐ ±ä »¯ £¬ Ò» ·½ Ãæ ÓÉ ÓÚ Äà ɳ³å»ý£¬
95

¹Ï ÖÞ Ò» ´ø ½- Ãæ ÉÔ ÉÔ ±ä Õ- £¬ Áí Ò» ·½ Ãæ £¬ Ëæ ×Å ´ó ÔË ºÓ µÄ ¿ª Ôä ºÍÕþÖÎÖØÐÄ
µÄ ¶« ÒÆ £¬ Õâ Àï ÊÇ ÔË ºÓ Óë ³¤ ½- ¡¢ ±± ·½ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Óë ÄÏ ·½ ¾- ¼Ã ÖØÐÄÁªÏµµÄ
Ïνӵشø£¬Òò¶øµØλÓÐËùÉÏÉý¡£
¹Ã Êë ¼´ ½ñ Ö® µ± Í¿ £¬ µØ ´¦ ½¨ ¿µ ÉÏ ÓÎ £¬ ¿Ø Óù ²É ʯ ºÍ ¶« Áº ɽ ¶þ ´¦ ÏÕ
Òª £¬ Òí ±Î ½¨¿µ¡£¶«½úÄϳ¯ÇÈÁ¢Ô¥ÖÝ£¨»òÄÏÔ¥ÖÝ£©ÓÚ´Ë£¬ºÅΪÄÏÖÝ£¬Óë
±± ¸® ¾© ¿Ú ¡¢ Î÷ ¸® Àú Ñô Ò» µÀ ¹° ÎÀ ½¨ ¿µ ¡£ ¹Ë ×æ Óí ³Æ ¹Ã Êë ¡° ¿Ø ¾Ý½-ɽ£¬ÃÜ
åÇ çÜ ÒØ £¬ ×ÔÉÏÓÎÀ´Õߣ¬ÔòÁºÉ½µ±ÆäÒªº¦£»×Ôºá½-¶ÉÕߣ¬Ôò²Éʯ¶óÆäÑÊ
ºí¡£½ðÁêÓÐÊ£¬¹ÃÊëΪ±ØÕùÖ®µØ¡£¡±[18]¶«½ú³õ£¬Íõ¶ØרÉó¯Õþ£¬×ÔÉÏ
ÓÎ ÒÆ Õò ¹Ã Êë £» »¸ ÊÏ ÒÔ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ ¶« ±Æ ½¨ ¿µ £¬ »¸ Π¡¢ »¸ ³å ÏÈ ºóÒÆÔ¥ÖÝÕò
¹Ã Êë ¡£ Áõ ËÎÔª¼ÎÄ©Ä꣬ÎäÁêÍõÁõ¿¥ÌÖÁõÛ¿£¬±øÖÁÄÏÖÝ£¨¼´¹ÃÊ룩¶ø½µ
Õß Ïà Êô ¡£ Òò Ϊ £¬ ¾Ý ¹Ã Êë ¼´ ÒÑ ¶á Áº ɽ Ö® ÏÕ £¬ ³· µô ÁË ½¨ ¿µ ÉÏ ÓÎ×îºóµÄÆÁ
ÕÏ ¡£ Áº ɽ ¼´ ¶« Áº ɽ £¬ ÔÚ ¹Ã Êë Î÷ ÄÏ Èý Ê® Àï £¬ µ² ½¨ ¿µ ÉÏ ÓΠ½ ·Ҫ³å¡£Áõ
ËÎТ½¨ÔªÄ꣨554Ä꣩£¬ÁõÒåÐû¡¢ê°ÖÊÔÚÉÏÓÎÆð±ø£¬¶«Ï½¨¿µ£¬³¯Í¢Ç²
Áø Ôª ¾° ¡¢ ÍõÐþÚӵȽ«¾ÜÖ®£¬ÅѾü±øÖÁÎߺþ£¬ê°Öʽ¨ÒéÒåÐû˵£º¡°½ñÈô
ÒÔ Íò ÈË È¡ ÄÏÖÝ£¬ÔòÁºÉ½Öоø£»ÍòÈË׺ÁºÉ½£¬ÔòÐþÚӱز»¸Ò¶¯£»Ï¹ÙÖÐ
Á÷¹Äèþ£¬Ö±Ç÷ʯͷ£¬´ËÉϲßÒ²¡£¡±[19]ÒåÐûδÓ㬶ø¾¡Èñ¹¥ÁºÉ½£¬ÎªÍõ
Ðþ ÚÓ µÈ Ëù °Ü ¡£ Æë ÓÀ Ôª Ôª Äê £¨ 499Ä꣩£¬³ÂÏÔ´ï¾Ý½-ÖÝÆð±ø£¬Æ붫»èºî
Dz ½« ¾ü ºú ËÉ ¶ó Áº ɽ ÒÔ ¾Ü Ö® ¡£ Áº Ä© £¬ ±± Æë Ïô ¹ì Óë Áº ½µ ½« Ðì Ëà »Õ µÈ ºÏ
±ø ¹¥ Áº ɽ £¬ ³Â °Ô ÏÈ Á¢ Õ¤ ¶ó Áº ɽ ÒÔ ¾Ü Ö® ¡£ Áº ɽ Óë ²É Ê¯ ¹² ¶ó ½¨ ¿µ ÉÏ ÓÎ
ˮ½Á½Â·£¬Îª½¨¿µÉÏÓÎ×îºóµÄÆÁÕÏ¡£
Óë ¾© ¿Ú ¡¢ ²É ʯ ¶þ µØ ¸ô ½- Ïà ¶Ô µÄ ÊÇ ¹ã Áê ºÍ Àú Ñô £¬ ¶þ µØ ¿ÉνÁ½»´¸ù
±¾ ¡£ ±± Æï ÄÏÏ£¬×Ô»´¶«À´Õߣ¬×îÖÕ±ØÇ÷¹ãÁꣻ×Ô»´Î÷À´Õߣ¬×îÖÕ±ØÇ÷
Àú Ñô ¡£ ÄÏ ·½ ÓÐ Ê ±± ·½ £¬ ¶þ µØ Ôò ÊÇ ÄÏ ·½ ÈË Á¦ ¡¢ Îï Á¦ µÄ ¼¯ ½á µØ£¬¹ãÁê×ã
ÒÔ²ßӦɽÑô¡¢íìíô£¬ÀúÑô×ãÒÔ²ßÓ¦ÖÓÀë¡¢ÊÙ´º¡£
¹ã Áê ¼´ ½ñ Ö® Ñï ÖÝ £¬ Ϊ »´ ¶« ¸ù ±¾ £¬ Òí ±Î ³¤ ½- ¡£ ±± ²» µÃ ¹ãÁ꣬ÔòÎÞ
ÒÔ ¶É ¹Ï ÖÞ £» ÄÏ ²» µÃ ¹ã Áê £¬ Ôò ÎÞ ÒÔ Õù »´ ±± ¡£ ´ó ÔË ºÓ ¿ª ͨ ÒÔ ºó£¬¹ãÁê¶ó
³¤ ½- Óë ÔË ºÓ µÄ ½» »ã ¿Ú £¬ µØ λ ¸ü ¼Ó ÖØ Òª ¡£ Î÷ ºº ʱ £¬ ¹ã Áê Ϊ ÎâÖ®¹ú¶¼£¬
Îâ Íõ Áõ å¨ ¾Ý´Ë£¬Öóº£ÎªÑΣ¬ÖýɽΪÍ-£¬¹úÓø»ÈÄ£¬ËìÕÐÌìÏÂÍöÃü֮ͽ
ÒÔ ·´ ºº ¡£ Èý ¹ú ʱ £¬ ¹ã Áê Ϊ ²Ü κ Ëù ÓУ¬²Üκ»Æ³õÎåÄ꣨224Ä꣩£¬ÎºÖ÷
96

²Ü ا Ç× ÂÊ Ë® ¾ü ×Ô ÊÙ ´º ÖÁ ¹ã Áê £¬ Óû ¹¥ ½- ¶« £» Ëï Ȩ ÂÅ Õù ¹ã Áê ¶ø²»µÃ£¬¹Ê
Æä ÔÚ »´ ÄÏ ·½ Ïò µÄ ±± ·¥ ÂÅ ³ö ¶ø ÎÞ ³É £¬ ×î ÖÕ Ö» µÃ ÒÔ ³¤ ½- Ϊ ÊØ ¡£ ¶« ½ú
ʱ £¬ ¹ã Áê Ϊ ÇÈ Á¢ Ùð ÖÝ µÄ ÖÎ Ëù £¬ Áõ ËÎ Òò Ñ- Ö® ¡£ Ôª ¼Î ¶þ Ê® Æß Äê±±·¥£¬Õ÷
·¢ Ãñ ¶¡ £¬ ÑØ ½- Êý ¿¤ Ö® ±ø ¾ã ¼¯ ÓÚ ¹ã Áê ¡£ Т ½¨ Äê ¼ä £¬ ¾¹ Áê Íõ Áõµ®ÊÜТÎä
µÛ ²Â ÒÉ £¬ ³öÕò¹ãÁ꣬Áõµ®ËìÓª¹ãÁê³ÇÔ«ÒÔ×Թ̣¬Ð¢ÎäµÛ·¢´ó±ø¹¥Ö®£¬
ʼ ¿Ë ¡£ Áº Ä©¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±ÖУ¬¶«Îº³ÃÀûÄÏÇÖ£¬½-±±Ö®µØ¾¡È붫꣬¹ã
Áê Òà Ϊ ±± ·½ Ëù ÓÐ ¡£ Ëå ͳ Ò» ±± ·½ £¬ ı ²¢ ½- ÄÏ £¬ ÏÈ ÒÔ Ñï ÖÝ ×Ü ¹ÜºØÈôåöÕò
¹ã Áê £» ƽ ³ÂÖ®Õ½ÖУ¬ºØÈôåöÂÊÏȶɹý³¤½-£¬¹¥Õ¼¾©¿Ú£¬´Ó×óÒí°üΧ½¨
¿µ ¡£ Ëå ͳ Ò» È« ¹ú £¬ Ϊ ¼Ó Ç¿ ÄÏ ±± Áª ϵ £¬ ¿ª Ôä ´ó ÔË ºÓ £¬ ´ó ÔË ºÓÔÚ¹ãÁ긽
½ü »ã Èë ³¤ ½- ¡£ Ëå ì¾ µÛ ·Ï ÖÝ Öà ¿¤ £¬ ÒÔ ¹ã Áê Ϊ ½- ¶¼ ¿¤ £¬ ¾- ³£ ÁÙÐÒ¡£ËåÄ©
Ìì Ï ´ó ÂÒ £¬ ½- ¶¼ Ϊ Àî ×Ó Í¨ Ëù ¾Ý £¬ Àî ×Ó Í¨ ¾Ý ½- ¶¼ ³Æ µÛ £¬ ¹ú ºÅÎâ¡£ÌÆÄ©
·ª Õò ¸î ¾Ý £¬ ® ÖÝ ´Ì Ê· Ñî ÐÐ ÃÜ Èë ¾Ý ¹ã Áê £¬ ×Ô ³Æ »´ ÄÏ Áô ºó £¬ ¾¡ÂÔ»´ÄÏÖ®
µØ £¬ ½¨ ¹ú Î⣬¿çÓн-»´¶þÊ®ÆßÖÝ¡£ÎâºóΪÄÏÌÆËù´ú£¬ÄÏÌƽ¨¶¼½ðÁ꣬
¶ø ÒÔ ½- ¶¼ Ϊ ¶« ¶¼ ¡£ ºó ÖÜ ÏÔ µÂ Èý Äê £¨ 956Äê £© £¬ ºó ÖÜ Óë ÄÏ ÌÆ ¼¤ Õ½ ÓÚ »´
ÄÏ £¬ ºó ÖÜ ¾ü³ËÐéϮռÑïÖÝ£¬´ÎÄ꣬ÄÏÌÆÖ÷ÇëºÍ£¬¾¡Ï×½-±±Ö®µØ£¬ÄÏÌÆ
¹ú ÊÆ Ëì Èõ ¡£ ÄÏ ËÎ ½¨ ¶¼ ÁÙ °² £¬ ½- »´ ·À Ïß µ± ÁÙ °² Ö® ±± £¬ ½ð ±ø ÄÏÏ£¬±ØÏò
Á½ »´ ¡£ Ñï ÖÝΪ»´¶«¸ù±¾£¬ÕÔ·¶Ëùν¡°ÑïÖÝÕߣ¬¹úÖ®±±ÃÅ£¬Ò»ÒÔͳ»´£¬
Ò»ÒԱν-£¬Ò»ÒÔÊØÔ˺ӣ¬½Ô²»¿ÉÎÞ±¸¡£¡±[20]Ôª¾üÍ»Æƾ£Ïå·ÀÏߣ¬¶«ÏÂ
ÁÙ °² £¬ Á½ »´ ÓÌ Îª ÄÏ ËÎ Ëù ÊØ £¬ Àî Í¥ Ö¥ ¾Ý ÊØ Ñï ÖÝ ¡£ ÎÄ Ìì Ïé ÓÌ ¼ÄÏ£ÍûÓÚÁ½
»´ £¬ ½¨ Òé ËÎÍ¢·Ö¾³ÄÚΪËÄÕò£¬½«»´Î÷²¢Èë»´¶«£¬½¨ãÍÓÚÑïÖÝ£¬½Ø»÷Ôª
¾ü Ö® ºó £¬ ÒÔͼ»Ö¸´¹úÊÆ£¬Î´¹û¡£Ã÷³õ¶¨¶¼½ðÁ꣬ÑïÖÝÖ®Óë½ðÁ꣬ÐÎÊÆ
ÓÖ ¼¸ ͬ ÓÚ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ £¬ ºó Ëä Ǩ ¶¼ ÓÚ ±± ¾© £¬ µ« ÄÏ ±± ¶þ ¾© Ö® ¼ä µÄÁªÏµ¡¢½-
ÄÏ ²Æ ¸³ µÄ ת Êä £¬ ¶¼ Ðë ½å ´ó ÔË ºÓ £¬ ¶ø Ñï ÖÝ ¶ó ÔË ºÓ Ö® ÑÊ ºí £¬ ÆäÖØÒªÐÔ×Ô
²»´ýÑÔ¡£
Àú Ñô ¼´ ½ñ Ö® ºÍ ÏØ ¡£ ×Ô »´ Î÷ ·½ Ïò ÄÏ Ï Ç÷ ½¨ ¿µ £¬ ±Ø ¾- Àú Ñô¡£ÊÙ´º¡¢
·ï Ñô ÒÔ ÄÏ £¬³²ºþµ±ÆäÒª³å£»³²ºþÒÔÎ÷£¬µØÐθ´ÔÓ£¬²»Àû´ó¾ü´©ÐУ»³²
ºþ ÒÔ ¶« £¬ ɽ Çð ºÍ ºÓ µÀ ½Ï ÉÙ £¬ Àû ÓÚ ´ó ¾ü ͨ ÐÐ £¬ ±± ·½ ÊÆ Á¦ ÄÏ Ï£¬¶à³ö´Ë
; ¡£ Àú Ñô µ± ´Ë ³å Òª ¡£ ¹Ë ×æ Óí ÑÔ £º ¡° ×Ô Îô ¹ú ÓÚ ¶« ÄÏ £¬ δ ³¢ ²»ÒÔÀúÑôΪ
½óÒª£»ÓÐʽ-ÄÏÕߣ¬ÓÉÊÙÑô¡¢ÀúÑôÀ´Õßʮ֮Æß¡£¡±[21]ÄÏËÎÂÀìíÒàÑÔ£º
97

¡°ÀúÑô£¬½¨¿µ¡¢¹ÃÊëÖ®ÃÅ»§¡£Î´ÓÐÀúÑô¶à¹Ê¶ø½-¶«µÃÒÔ°²ÕíÕß¡£¡±[22]
Ëï ²ß ¾Ý ½- ¶« £¬ ÓÉ Àú Ñô ¶É ½- ¡£ Î÷ ½ú Ãð Îâ £¬ ʹ Íõ »ë ³ö Àú Ñô £¬ ¶É ºá ½- ¡£ ¶«
½ú ʱ £¬ ËÕ ¾þ Òà ÓÉ Àú Ñô ¶É ºá ½- £¬ Ï® ¹Ã Êë ¶ø Ï ½¨ ¿µ ¡£ ºó ÕÔ Ê¯ »¢ ÂÓ »´ ÄÏ £¬
ÓÎ Æï ¾¶ µÖ Àú Ñô £¬ ½- ÄÏ ½ä ÑÏ ¡£ Áº Ä© ºî ¾° ÅÑÂÒ£¬Æð×ÔÊÙÑô£¬²¢ÓÐÀúÑô£¬ÔÙ
³ö ºá ½- ¶ø ¶É ²É ʯ £¬ Ëì Èë ½¨ ¿µ ¡£ Ëå Ãð ³Â Ö® Õ½ ÖÐ £¬ ® ÖÝ ×Ü ¹Ü º« ÇÜ »¢ ÓÉ Â®
ÖÝ Ç÷ Àú Ñô £¬ ³ö ºá ½- ¶ø ¶É ²É ʯ ¡£ ËÎ ½ð ¶Ô ÖÅ £¬ ½ð ±ø ÄÏ Ï £¬ Ò² Íù Íù ¾¶ µÖ Àú
Ñô ¡£ Ã÷ ³õ Öì Ôª è° È¡ ½- ÄÏ £¬ Ò² ÓÉ Àú Ñô ¶É ½-£¬¿Ë²Éʯ¡¢ÏÂ̫ƽ£¨¹ÃÊ룩¡£

£¨¶þ£©»´ºÓ·ÀÏß
ÄÏ ·½ ÔÚ »´ ºÓ Ò» Ïß Ò² Öà ÁÐ ÓÐ Ò» ϵ ÁÐ ÖØ Õò £¬ ÒÔ ¶ó »´ ºÓ Ö§ Á÷ Óë »´ ºÓ
µÄ ½» »ã ¿Ú ¡£ ÔÚ »´ Î÷ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ÊÙ ´º £¨½ñÊÙÏØ£©ºÍÖÓÀ루½ñ·ïÑô£©£¬ÔÚ»´
¶«£¬Ö÷ÒªÊÇɽÑô£¨½ñ»´°²£©ºÍíìíô¡£
»´ ºÓ ÉÏ ÓÎ Ö§ Á÷ Ö÷ Òª ÓÐ ò£ ºÓ ºÍ ÎÐ ºÓ ¡£ ò£ ºÓ Óë »´ ºÓ µÄ ½» »ã ¿Ú Ô» ò£
¿Ú £¬ ÎÐ ºÓ Óë »´ ºÓ µÄ ½» »ã ¿Ú Ô» ÎÐ ¿Ú ¡£ ÊÙ ´º Õý ¶Ô ò£ ¿Ú £¬ µ² ò£ ºÓ ¡¢ »´ ºÓ ·½
Ïò µÄ À´ µÐ £» ÖÓ Àë Õý ¶Ô ÎÐ ¿Ú £¬ µ² ÎÐ ºÓ Ö® ³å ¡£ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö® ¼Ê £¬ ÖÓ Àë Óë ÊÙ
´º¾ãΪ»´Î÷ÖØÕò¡£
»´ ºÓ Ï ÓÎ Ö÷ Òª Ö§ Á÷ ÓÐ ãô Ë® £¬ Òà Ô» Çå ºÓ ¡£ ¹Å ´ú ãô Ë® ×Ô É½ ¶« ÄÏ Á÷ £¬
ÔÚ »´ °² ¸½ ½ü »ã Èë »´ ºÓ £¬ Èë »´ Ö® ¿Ú Ô»ãô¿Ú£¬»òÔ»Çå¿Ú¡¢»´¿Ú¡£»´¡¢ãôË®
· ×Ô ¹Å Ϊ ÄÏ ±± ½» ͨ Òª µÀ £¬ ɽ Ñô ºÍ íì íô ¼´ ÔÚ Æä ¸½ ½ü £¬ ¿Ø ÖÆ ×Å ãô Ë® ·½ Ïò
µÄ À´ · ¡£ ÔÚ Õâ Ò» ·½ Ïò £¬ Èô È¡ ¸ü »ý ¼«µÄ̬ÊÆ£¬»¹¿É¾-ÓªÅí³Ç£¨½ñÐìÖÝ£©
ÒÔͼ±±·½¡£
ÊÙ ´º ¼´ ½ñ Ö® ÊÙ ÏØ ¡£ »´ ºÓ Ö÷ Òª Ö§ Á÷ ò£ ºÓ ÔÚ Æä ¸½ ½ü »ã Èë »´ ºÓ ¡£ ò£
ºÓ Ϊ ÖÐ Ô- Óë ½- »´ Ö® ¼ä µÄ Ò» Ìõ ÖØ Òª ½» ͨ Ïß £¬ ò£ ºÓ Óë »´ ºÓ µÄ ½» »ã ¿Ú Ô»
ò£ ¿Ú ¡£ ÊÙ ´º Õý ¶Ô ò£ ¿Ú ¡£ ×Ô ò£ ºÓ »ò »´ ºÓ ÉÏ ÓÎ ¶ø À´ Ö® µÐ £¬ ±Ø ¾- ÊÙ ´º ¡£
¹Ë ×æ Óí ³Æ ÊÙ ´º ¡° ¿Ø ¶ó »´ Ó± £¬ ½ó ´ø ½- ãû £¬ Ϊ Î÷ ±± Ö® Òª Êà £¬ ¶« ÄÏ Ö® ÆÁ
±Î¡£¡±[23]ÁíÍ⣬ÊÙ´ºÒ»´ø£¬Îª»Æ»´Æ½Ô-µÄÒ»²¿·Ö£¬ÍÁÈÀ·ÊÎÖ£¬¹à¸È±ã
Àû£¬ÒËÓÚÍ͸û¡£¹ÊÆäµØÀû×ãÒÔΪսÊØÖ®×Ê¡£
Õ½ ¹ú Ä© £¬ ³þ ʧ Û³ Û« Ö® µØ ºó £¬ ¶« áã »´ ÄÏ £¬ Ò» ¶È ÒÔ ÊÙ ´º Ϊ ¶¼ ¡£ Î÷ ºº
ʱ £¬ ÊÙ ´º Ϊ »´ ÄÏ Íõ ¹ú ¶¼ ¡£ »´ ÄÏ ¹ú µØ ´ó Á¦ Ç¿ £¬ Öµ ºº Í¢ Ï÷ ·ª Ö® Óà £¬ ÇÓ ²»
98

×Ô °² £¬ Ëì ı Æð ±ø ¡£ Îé ±» ½¨ Òé £º ¡° ÂÔ ºâ ɽ ÒÔ »÷®½-£¬ÓÐÑ°ÑôÖ®´¬£¬ÊØÏÂ
ïô Ö® ³Ç £¬ ½á ¾Å ½- Ö® ÆÖ £¬ ¾ø Ô¥ Õ ֮ ¿Ú £¬ Ç¿ åó ÁÙ½-¶øÊØ£¬ÒÔ½ûÄÏ¿¤Ö®Ï£¬
¶«±£»á»ü£¬ÄÏͨ¾¢Ô½£¬áÈÇ¿½-»´¼ä£¬¿ÉÒÔÑÓËêÔÂÖ®ÊÙ¡£¡±[24]¶«ººÄ©£¬
Ô¬ Êõ ¾Ý ÊÙ ´º £¬ µÛ ÖÆ ×Ô Îª ¡£ ²Ü κ Õý ʼ ËÄ Äê £¨ 243Äê £© £¬ µË °¬ ÐРѲ »´ ºÓÄÏ
±±£¬ÐÐÊӳ¡¢ÏîÒÔ¶«£¬ÖÁÊÙ´º£¬ÉÏ±í½¨²ß£¬½¨Ò飺¡°Áî»´±±ÍͶþÍòÈË£¬»´
ÄÏ ÍÍ Èý Íò ÈË £¬ ʲ ¶þ ·Ö ÐÝ £¬ ³£ ÓÐ ËÄ Íò ÈË £¬ ÇÒ ÌïÇÒÊØ£¬Ëê·á³£ÊÕ£¬Èý±¶ÓÚ
Ðí ¡£ Èç ´Ë £¬ ¼Æ ³ý ÖÚ ·Ñ £¬ Ëê Íê Îå °Ù Íò õú £¬ ÒÔ Îª¾ü×Ê£»ÁùÆßÄê¼ä£¬¿É»ýÈý
ǧ Íò õú ÓÚ »´ ÉÏ £¬ ´Ë Ôò Ê® Íò Ö® ÖÚ Îå Äê ʳ Ò² ¡£ ÒÔ ´Ë ³Ë Îâ £¬ ÎÞ Íù ¶ø ²» ¿Ë
ÒÓ¡£¡±[25]Ö÷ÕþµÄ˾Âíܲ²ÉÐÐÆä²ß£¬ÔÚ»´ºÓÄϱ±´óÐËÍÍÌ¹ã¿ªºÓÇþ£¬
ÒÔ Ôö ¹à ¸È ¡¢ ͨ äî ÔË £¬ ×Ô ÊÇ ÒÔ ºó £¬ ÿ ¶« ÄÏ ÓРʣ¬´ó¾ü·º´¬´ïÓÚ½-»´£¬×Ê
ʳÓд¢£¬¶øÎÞË®º¦£¬ÎªÒÔºóÎ÷½úÃðÎâ´òÏÂÁË»ù´¡¡£
κ ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ £¬ ÄÏ ±± Ë« ·½ ¶Ô ÖÅ ÓÚ ½- »´ Ö® ¼ä £¬ ÊÙ ´º µ² ÄÏ ±± Ö®
³å £¬ Ϊ ÄÏ ±± Ë« ·½ Õù ¶á µÄ ¼± Ëù ¡£ ˾ Âí î£ ³õ ¶¨ ½-¶«£¬Ó¦Õ²¼´½¨Òé˵£º¡°ÊÙ
´º £¬ Ò» ·½ Ö® »á £¬ È¥ ´Ë ²» Ô¶ £¬ ÒË Ñ¡ ¶¼ ¶½ ÓÐ ÎÄ Îä¾-ÂÔÕߣ¬Ô¶ÒÔÕñºÓÂåÖ®ÐÎ
ÊÆ £¬ ½ü ÒÔ Îª Ðì Ô¥ Ö® ·ª Õò ¡£ Ëç ¼¯ Á÷ É¢ £¬ ʹ ÈË ÓÐØüÒÀ£¬×¨Î¯Å©¹¦£¬ÁîÊÂÓÐ
Ëù¾Ö¡£¡±[26]¶«½úÁ¢×ã½-¶«£¬µ«ÈÔÒÔÊÕ¸´ÖÐÔ-ΪºÅÕÙ£¬¹Ê¾-ÓªÊÙ´º£¬ÒÔ
ÊØ ¶ø ÑÔ £¬ ¿É Ϊ »´ Î÷ ÖØ Õò £¬ ÒÔ ½ø È¡ ¶ø ÑÔ £¬ ¿É ÓëÖÐÔ-ÐÎÊÆÏàºôÓ¦£¬ÇÒÁ½»´
¼ä Ϊ Á÷ Ãñ Ëù ¼¯ £¬ ÕÐ ¼¯ °² ¸§ £¬ Òâ Òå Òà ´ó ¡£ ½ú Ì« ºÍ ËÄ Äê £¨ 369Äê £© £¬ Ô¥ÖÝ
´Ì Ê· Ô¬ Õæ ¾Ý ÊÙ ´º ½µ Ç° Ñà £¬ Ç° Ñà ¡¢ Ç° ÇØ Í¬ ʱ ³ö ±ø ¾È Ô® £¬ ½ú ´ó ˾ Âí »¸ ÎÂ
ÂÊ ¾ü »÷ ÆÆ Ç° ÇØ Ô® ±ø £¬ ¹¥ ÆÆ ÊÙ ´º £¬ ÊÕ ¸´ ÊÙ ´º ¡£ ʱ ²Î ¾ü ·ü ÌÏ Ëæ »¸ ΠÖÁ ÊÙ
Ñô£¬ÒÔ»´ÄÏÂÅÅÑ£¬ËìÖø¡¶Õý»´ÂÛ¡·ÑÔÊÙ´ºÖ®ÖØÒªÔ»£º¡°±ËÊÙÑôÕߣ¬ÄÏÒý
¾£ Èê Ö® Àû £¬ ¶« Á¬ Èý Îâ Ö® ¸» £» ±± ½Ó Áº ËÎ £¬ ƽ ;²»¹ýÆß°Ù£»Î÷Ô®³ÂÐí£¬Ë®
½ ²» ³ö ǧ Àï £» Íâ ÓÐ ½- ºþ Ö® ×è £¬ ÄÚ ÓÐ »´ äÇ Ö® ¹Ì¡£ÁúȪ֮Ú飬Á¼ÌïÍòÇ꣬
Êæ¡¢ÁùÖ®¹±£¬Àû¾¡ÂùÔ½¡£¡±[27]Ü޼ᷥ½ú£¬Ç°·æÒÑ°ÎÊÙÑô£¬µ«¾ÍÔÚÊÙÑô
¸½ ½ü µÄ äÇ Ë® £¬ л Ðþ Ëù ÂÊ ½ú ¾ü »÷ ÆÆ Ç° ÇØ ¾ü ¶Ó £¬ ÊÕ ¸´ ÊÙ Ñô £¬ Ç° ÇØ ¾- ´Ë Ò»
°Ü £¬ ¶Ù ³É ±À À£ Ö® ÊÆ ¡£ ¶« ½ú Ä© £¬ Áõ Ô£ ¡° Óû ¿ª ÍغÓÄÏ£¬Ë綨ԥÍÁ£¬¸îÑïÖÝ
´ó½-ÒÔÎ÷¡¢´óÀ×ÒÔ±±Ï¤ÊôÔ¥ÖÝ¡£¡±[28]ÇÈÁ¢Ô¥ÖÝ£¬ÖÎÊÙÑô£¬×÷Ϊ±±·¥ÖÐ
Ô- µÄ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ù µØ ¡£ Íõ Õò ¶ñ ¡¢ Ì´ µÀ ¼Ã Ç÷ Ðí Âå Ö® ʦ ¼´ ÓÉ ´Ë ³ö ·¢ ¡£ Áõ
ËΠʱ ÆÚ £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ±± ·¥ »¹ ÊÇ ±± ·¥ ʧ °Ü ºó ÊÕ Ê° ²Ð ¾Ö £¬ ÊÙ Ñô ¶¼ ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË Ëü
99

×÷ Ϊ »´ Î÷ Ò» ·½ ÖØ Õò µÄ µØ λ ¡£ Ïô µÀ³É´úËÎ×ÔÁ¢£¬±±Îº¼´·¢±øÀ´¹¥£¬ÊÙ
Ñô ÊÇ Æä Ö÷ ¹¥ ·½ Ïò Ö® Ò» ¡£ Ïô µÀ ³É ÒÔÔ«³ç×æΪԥÖÝ´ÌÊ·£¬ÕòÊÙÑô£¬Ëû¶Ô
Ô«³ç×æ˵£º¡°ÎáеÃÌìÏ£¬Ë÷²±ØÒÔÄÉÁõêÆΪ´Ç£¬ÇÖ·¸±ß±É¡£ÊÙ´ºµ±
²֮³å£¬·ÇÇäÎÞÒÔÖƴ˲Ҳ¡±[29]ÏôÆëÄ©Ä꣬ԥÖÝ´ÌÊ·ÅáÊåÒµÒÔÊÙ´º
½µ ±± κ £¬ ±± κ ·¢ ±ø ½Ó Ó¦ £¬ ÊÙ Ñô ²¢»´ÄÏÖ®µØËìÈëÓÚ±±Îº¡£Áº³Ã±±ÎºÄÚ
ÂÒ£¬ÊÕ¸´ÊÙÑô¼°»´ÄÏÖ®µØ£¬¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬¶«¡¢Î÷κ³ÃÀûÄϽø£¬ÊÙÑô
¼° »´ ÄÏ Ö®µØÓÖÈëÓÚ¶«Îº¡£³ÂÌ«½¨ÎåÄ꣨573Ä꣩£¬ÎâÃ÷³¹±±·¥£¬ÊÕ¸´
ÊÙÑô£¬³ÂÖ÷Ϊ֮ÏÂÚ¯Ô»£º¡°ÊÙ´ºÕߣ¬¹ÅÖ®¶¼»á£¬½ó´ø»´¡¢È꣬¿ØÒýºÓ¡¢
Â壬µÃÖ®Õß°²£¬ÊdzÆÒªº¦¡£¡±[30]ÎâÃ÷³¹±ø°Üºó£¬ÊÙÑôÁ¬Í¬Õû¸ö»´ÄÏÓÖ
±» ±± ÖÜ ¹¥ Õ¼ £¬ ³Â ÈË ²» µÃ ²» ƾ ½- ¶ø ÊØ £¬ ÐÎ ÊÆ ¼« Æä ²» Àû ¡£
Îå ´ú ʱ £¬ ºó ÖÜ ÊÀ ×Ú Õ÷ ÄÏ ÌÆ £¬¹¥ÊÙÖݽüÈýÄê¶ø²»ÄÜ¿Ë¡£ºóÀ´ÄÏÌÆ
ÊÙ ÖÝ ÊØ ½« ÒÔ Íû ¶Ï Ô® ¾ø ¶ø ½µ ¡£ ÊÙ ÖÝ Ò» ½µ £¬ ½- ±± Öî ÖÝ ´Î µÚ ·ç ÃÒ ¡£ ËÎ ½ð
¶ÔÖÅʱ£¬½ð±øÄÏϽ-»´£¬ÊÙÖÝÿΪ¼«³å¡£ÂÀìíÑÔ£º¡°»´Î÷£¬½¨¿µÖ®ÆÁ
±Î£¬ÊÙ´ºÓÖ»´Î÷Ö®±¾Ô´Ò²¡£ÊÙ´ºÊ§£¬Ôò³öºÏ·Ê¡¢¾ÝÀúÑô£¬½¨¿µ²»µÃ°²
ÕíÒÓ¡£¡±[31]
ÎÐ ºÓ Ϊ ÖÐ Ô- Óë ½- »´ ¼ä µÄ ÓÖ Ò» Ìõ ÖØ Òª ½» ͨ Ïß ¡£ ÎÐ ºÓ Óë »´ ºÓ µÄ ½»
»ã ¿Ú Ô» ÎÐ ¿Ú ¡£ ·ï Ñô Õý ¶Ô ÎÐ ¿Ú £¬ µ²ÎкÓÖ®³å¡£Äϱ±¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬·ïÑôÓë
ÊÙ ´º ¾ã Ϊ »´ Î÷ ÖØ Õò ¡£ ·ï Ñô ÔÚ ÄÏ ±± ³¯ ʱ Ϊ ÖÓ Àë ¿¤ ¡£ ÄÏ ³¯ Áõ ËΠʧ »´ ±±
Öî ÖÝ Ö® ºó £¬ Ö» µÃ ƾ »´ ºÓ ¶ø ÊØ £¬ ÖÓÀëÕýµ²×ÔÐíÂå·½ÏòÄÏÏÂÖ®³å£¬±±Îº
ÿ ´Î ÄÏ Ï £¬ ÖÓ Àë ¶¼ ÊÇ Æä Ö÷ ¹¥ ·½ ÏòÖ®Ò»¡£ÁºÄ©£¬ÖÓÀëÓëÊÙ´º¾ãÈëÓÚ¶«
κ ¡£ ËÎ ½ð ¶Ô ÖÅ £¬ ½ð ÈË Á¢ Áõ Ô¥ ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ Óû ÒÔ »ª ÖÆ »ª ¡£ ËÎ ÉÜ ÐË Áù Äê
£¨ 1136Äê £© £¬ Áõ Ô¥ ÇÖ »´ Î÷ £¬ ³¯ ÒéÓûÆú»´±£½-¡£ÊàÃÜʹÕÅ¿£Á¦·´Ö®£¬
˵£º¡°»´ÄÏÖîÍÍ£¬ËùÒÔÆÁ±Î´ó½-£»Ê¹ÔôµÃ»´ÄÏ£¬ÒòÁ¸¾ÍÔË£¬ÒÔΪ¼Ò¼Æ£¬
Ôò ³¤ ½- Ö® ÏÕ Óë µÐ ¹² ÓÐ £¬ ½- ÄÏ Î´ ¿É±£Ò²¡£»´¶«ÒËÓÚíìíôÍÍפ£¬ÒÔ¶óÇå
ºÓÉÏÁ÷£»»´Î÷ÒËÓÚå©¡¢ÊÙÍÍפ£¬ÒÔ¶óÎС¢ò£Ô˵À¡£¡±[32]å©Öݼ´·ïÑô¡£
å© ¡¢ ÊÙ ¶þ ÖÝ ·Ö ±ð ¿Ø ¶ó ÎÐ ¡¢ Ó± ¶þ ¿Ú£¬Îª¶óÊØ»´ºÓµÄ¹Ø¼ü¡£ÉÜÐËʮһÄê
£¨1141Ä꣩£¬ÕÅ¿£¡¢Áõçù¡¢ÑîÒÊÖÐÈý´ó½«Ö®±ø°ÜÓÚå©ÖÝ£¬ËÎÍ¢Ëì¾ö¼Æ
ÒéºÍ¡£
»´ ºÓ Ï ÓÎ Ö÷ Òª Ö§ Á÷ ÓÐ ãô Ë® £¬ ãô Ë® Òà Ô» Çå ºÓ ¡£ ¹Å ´ú ãô Ë® ×Ô É½ ¶«
100

ÄÏ Á÷ £¬ ¾- ÙðÖÝ¡¢¼ÃÄþ¡¢ÐìÖÝ¡¢ËÞǨ£¬ÔÚ»´°²¸½½ü»ãÈë»´ºÓ¡£»´ºÓÏÂÓÎ
ºÓ µÀ ±ä Ǩ ºÜ ´ó £¬ ÌØ ±ð ÊÇ »Æ ºÓ ¸Ä µÀ £¬ ¶á ãê ¡¢ ãô µÈ ºÓ ¶ø Èë º£ £¬¹Ê½ñÖ®ãô
Ë® ¡¢ »´ ºÓ ÒÑ ·Ç µ± Äê ¾É Ã² ¡£ ãô Ë® Èë »´ Ö® ¿Ú Ô» ãô ¿Ú £¬ Òà Ô» Çå ¿Ú¡¢»´¿Ú¡£
»´ ãô Ë® · ×Ô ¹Å Ϊ ÄÏ ±± ½» ͨ Òª µÀ £¬ Î÷ ½ú Íõ žF ¹¥ Îâ £¬ ¶Å Ô¤ Ôø дÐŹÄÀøËû
Ö± µ· ½¨ ¿µ ÒÔÃðÎ⣬Ȼºó£¬¡°×Ô½-Èë»´£¬ÓâÓÚãôã꣬ËݺӶøÉÏ£¬ÕñÂû¹
¶¼ £¬ Òà ¿õ ÊÀÒ»ÊÂÒ²¡£¡±[33]¸ù¾Ý¶ÅÔ¤ÊéÐÅÖÐËùÌáʾµÄÏß·£¬ÍõžFˮʦ
¿É ÓÉ ½¨ Úþ Ö± Ê» Âå Ñô £¬ ¿É Öª ãê ¡¢ ãô ¶þ Ë® ½å »´ ºÓ ¶ø Á¬ ͨ »Æ ºÓ ¡¢³¤½-Á½´ó
Ë® ϵ Ó¦ ¸Ã ÊDZȽÏÔçµÄÊ£»»¸Î¡¢ÁõÔ£±±·¥£¬¶¼Ôø¿ªÍ¨ãôˮˮµÀ£»Ëåì¾
µÛ¿ª´óÔ˺ӣ¬Ò²ÀûÓÃÁËãê¡¢ãô¶þË®¡£
»´ ºÓ Ï ÓÎ ÖØ Õò Ö÷ Òª ÓÐ »´ °² ¡¢ íì íô £¬ ¶ó ÊØ »´ ãô Ë® · ¡£ »´°²ÔÚ¶«½ú
ÄÏ ³¯ ʱ Ϊ ɽ Ñô ¿¤ £¬ Ëå ÌÆ ¼° ËÎ ´ú ʱ Ϊ ³þ ÖÝ £¬ Ôª Ã÷ Çå ʱ ³Æ »´ °²¡£²Üκ»Æ
³õ Äê ¼ä £¬ κÖ÷²ÜاÇ×ÂÊË®¾üÑ-²Ì¡¢ò£¡¢ÎеÈË®Èë»´¶øÖÁ¹ãÁ꣬ÖÛʦ¼´
ÓÉ »´ °² ¶ø ÄÏ ¡£ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ ¾ù ÒÔ »´ °² Ϊ ÖØ Õò £¬ ×æ Ô¼ ¡¢ Áõ Úó ¡¢ Ü÷Ï۵Ƚ«ÏÈ
ºó Õò ÊØ Æä µØ ¡£ ¶« ½ú Ì« Ôª Èý Äê £¨ 378Ä꣩£¬Ç°ÇØ´ó½«Åí³¬½¨ÒéÜÞ¼á˵£º
¡° Ô¸ ¸ü Dz ÖØ ½« ¹¥ »´ ÄÏ Öî ³Ç £¬ Ϊ Æå ½Ù Ö® ÊÆ £¬ ¶« Î÷ ²¢ ÔË £¬ µ¤ Ñô ²» ×ã ƽ
Ò²¡£¡±[34]ÜÞ¼á´ÓÖ®£¬Ëì·¢±ø¹¥»´Ñô¡¢íìíô¡£ÁõËÎÔª¼Î¶þÊ®ÆßÄ꣨450
Äê £© ±± ·¥ ʧ °Ü ºó £¬ ɽ Ñô Ì« ÊØ Ïô É® Õä Ϥ Á² °Ù ÐÕ Èë ³Ç £¬ Öþ µÌ ÐîÚéË®£¬Óû
´ý κ ±ø ÖÁ ʱ £¬ ¾ö µÌ ¹à Ö® ¡£ κ ¾ü ¾- ¹ý ɽ Ñô £¬ δ ¸Ò ¹¥ ³Ç ¡£ Áõ ËÎ̩ʼÄê¼ä
ʧ »´ ±± Öî ÖÝ £¬ ±± κ ½« ɽ Ñô ¡¢ Åí ³Ç Ò» ´ø ¾- Óª ³É ÄÏ ±Æ ½- »´ µÄ Ò»¸ö»ùµØ£¬
ÄÏ ³¯ Ô٠ı ±± ½ø £¬ ÐÎ ÊÆ ÒÑ ºÜ ²» Àû ¡£ ³Â ´ú Îâ Ã÷ ³¹ ±± ·¥ Χ ¹¥ Åí ³Çʱ£¬Öܽ«
Íõ ¹ì Çá ±ø ÄϽø£¬Ï®¾ÝÇå¿Ú£¬ÇжÏÁ˳¾ü¹é·£¬Ã÷³¹Ëì°Ü¡£ËÎÊÒÄÏǨ£¬
ÒÐ ½- »´ ÒÔ ÆÁ ±Î ¶« ÄÏ £¬ ɽ Ñô µÄ µØ λ ÔÙ ´Î ÖØ Òª Æð À´ ¡£ Îâ ±í ³¼ Ô»£º¡°É½Ñô
¿Ø¶óÖ®µØ£¬Ê§Ö®ÔòÎÞÒÔÆÁ±Î»´¶«¡£¡±[35]Ðì×ÚÙÈÒàÔ»£º¡°É½ÑôÄϱ±±ØÕù
Ö® µØ Ò² £¬ ÎÒ µÃ Ö® £¬ ¿É ÒÔ ½ø È¡ ɽ ¶« £» µÐ Èô µÃ Ö® £¬ »´ ÄÏ ²» ÄÜ ÒÔ ³¯ Ϧ ¹Ì
Ò² ¡£ ¡± [36]´óÔ˺ӵÀ¾-»´°²£¬¹ÊÔª¡¢Ã÷Á½´ú¾ùÉèÖس¼¡¢ÖÃÍ;üÒÔ¾-ÂÔ
Ö® ¡£ Ôª Ä© Å© Ãñ Æð Òå ʱ £¬ Ôª ½« ¶- ²« Ïö ÊØ ãô ÖÝ £¬ Ôø ½¨ Òé Ôª Í¢ ÔöÊù»´°²£º
¡° »´ °² Ϊ Äϱ±àäºí£¬½-»´Òª³åÖ®µØ£¬ÆäµØһʧ£¬Á½»´½ÔδÒ׸´Ò²¡£Ôò
¾ÈÔ®»´°²£¬³ÏΪ¼±Îñ¡£¡±[37]
íì íô Ϊ »´ ¶« Ò» ·½ ÖØ Õò ¡£ íì íô ÔÚ ÇØ Ä© Ò» ¶È ÊÇ ³þ »³ Íõ µÄ ¶¼ ³Ç ¡£ ¶«
101

½ú ʱ £¬ Ǽ ÈË Ò¦ Ïå ÔÚ »´ ÄÏ »÷ ÆÆÒóºÆÖ®¾ü£¬½øÍÍíìíô£¬½úÍ¢²»ÄÜÖÆ¡£¶«
½ú Ì« Ôª Èý Äê £¨ 378Äê £© £¬ Ç° ÇØ ½« Áì ¾ã ÄÑ µÈ ¹¥ ÏÝ íì íô £¬Ö±µ½äÇˮ֮ս
ºó£¬¶«½ú²ÅÊÕ¸´íìíô£»ÒåÎõÄê¼ä£¬½úÍ¢ÖÃíìíôΪ¿¤£¬ÁõËÎʱÒòÖ®¡£Áõ
ËÎ Ôª ¼Î ¶þ Ê® Æß Äê £¨ 450Äê £© ±± ·¥ ʧ °Ü ʱ £¬ íì íô Ì« ÊØ Éòè±ÒÔíìíôµØ´¦
³åÒª£¬ÄËÉɳǿ£Úò£¬»ý²Ä¹È£¬´¢Ê¸Ê¯£¬Îª³ÇÊØÖ®±¸£»±±ÎºÄϽøʱ£¬»´ºÓ
Ò» ´ø ¿¤ ÏØ ÊØ Ô× ¶à Æú ³Ç ÌÓ ×ß £¬Éòè±¼áÊØíìíô£»¸¨¹ú½«¾üê°ÖʾüÀ£ºó£¬
Òà ÂÊ Óà ²¿ Èë íì íô £¬ ¶þ ÈË ºÏ Á¦ ¼á ÊØ íì íô £¬ κ Ö÷ ÍØ °Ï ìâ ×Ô ¹Ï ²½ ±± ³· ;
ÖÐ £¬ Ç× ×Ô Ö¸ »Ó Ç¿ ¹¥ íì íô Èý Ê® Óà ÈÕ ¶ø δ ÄÜ ÆÆ ³Ç £¬ Ö» µÃ ÉÕ ¹¥ ³Ç Æ÷ ¾ß ¶ø
×ß £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö íì íô ÔÚ »´ ¶« µØ ÇøȷΪһ·½ÖØÕò¡£±±ÎºÍËÈ¥ºó²»¾Ã£¬ÁõÒå
¡ ¼´ ÒÔ Æä µÜ Áõ Òå ¹§ Ϊ ÄÏ Ùð ÖÝ´ÌÊ·¡¢æôÆォ¾ü£¬¶¼¶½Ê®ÈýÖÝÖî¾üÊ£¬
ÒÆ Õò íì íô £¬ ÒÔ ÖØ Õñ ½- »´ µØ Çø²ÐÆƵķÀÓùÌåϵ¡£´ÎÄ꣬ÁõËγ·ÄÏÙðÖÝ
²¢ Èë ÄÏ Ðì ÖÝ £¬ Áí Öà »´ ÄÏ ¶¼ ¶½ £¬ פ íì íô £¬ ¿ª ´´ ÍÍ Ìï £¬ Ó¦ ½Ó Ô¶ ½ü ¡£
Åí ³Ç Îª »´ ±± ¸ù ±¾ ¡£ Åí ³Ç ¸½ ½ü ÖÚ Ë® »ã ¼¯ ¡£ ãô Ë® ´Ó Åí ³Ç ¸½ ½ü Á÷
¹ý ¡£ ãô Ë® Ïò Î÷ ±± ÉÏ ËÝ £¬ ¿ª ¾ÞÒ°Ôó¿ÉÈë»ÆºÓ£¬ÄÏÁ÷;ÖÐÓÖ»ãÄÉãêË®¡¢
î¡ Ë® µÈ ºÓ Á÷ ¡£ Ëå ÒÔ Ç° £¬ ãê Ë® ÔÚ Åí ³Ç ¸½ ½ü »ã Èë ãô Ë® ¡£ Áõ Ô£ Ãð ºó ÇØ Ö®
ºóÄϹ飬ÖÛʦ×ÔμÈëºÓ£¬ÓÖ¿ªãêÇþ£¬×ÔºÓÈëã꣬Ëì¹éÅí³Ç¡£î¡Ë®ÔòÔÚ
Úü ÖÝ £¨ ½ñ Úü ÏØ £© ¸½ ½ü »ã Èë ãôË®£¬î¡Ë®Èëãôˮ֮¿ÚÔ»î¡Çå¿Ú¡£ÉòØüÖ®
¹¥Åí³Ç²»Àû£¬¼´°ÜÓÚî¡Çå¿Ú¡£
Åí ³Ç ¿É ˵ ÊÇ ËÄ Õ½ Ö® µØ £¬ Ϊ Àú ´ú ±ø ¼Ò Ëù ±Ø Õù ¡£ Åí ³Ç ÔÚ ³þ ºº Ö® ¼Ê
Ôø Ϊ Î÷ ³þ °Ô Íõ Ïî Óð Ö® ¶¼ ¡£ ¶« ºº Ä© Äê ¾ü ·§ »ì Õ½ Ö® ¼Ê £¬ Ðì ÖÝ ÄË ·× Õù Ö®
µØ £¬ ÌÕ Ç« ¡¢ Áõ ±¸ ¡¢ ÂÀ ²¼ ¡¢ ²Ü²Ù¶¼ÔøÁ¦ÕùÐìÖÝ¡£ËïȨһ¶ÈÒ²Ï빥ȡÐì
ÖÝ£¬µ«ÂÀÃÉÒÔÐìÖÝ¡°µØÊƽͨ£¬æçÆïËù³Ò¡±£¬ÇҵؽüÐíÂ壬Ë乥ȡ֮£¬
ÈÕ ºó ²Ü ²Ù Ò² ±Ø È« Á¦ À´ Õù £¬ ²» Èç Ï® È¡ ¾£ ÖÝ £¬ È« ¾Ý ³¤ ½- ¡£ [38]
ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ÐÎ ÊÆ Ï Åí ³Ç µÄ µØ λ ¸ü ¼Ó ÖØ Òª ¡£ ÔÚ ½- »´ ·À Ïß µÄ ¼¸ ¸ö ²ã
´Î ÖÐ £¬ ³¤ ½- Òí ±Î ½- ÄÏ £¬ »´ ÄÏÒí±Î³¤½-£¬»´±±Òí±Î»´ÄÏ¡£¶øÔÚ»´±±µØ
Çø £¬ ʵ ÒÔ Åí ³Ç Îª Æä ¸ù ±¾ ¡£ Åí³ÇµØ½üÖÐÔ-£¬ÓÖ½éÄϱ±Ö®¼ä£¬Ë®Â½½»Í¨
±ãÀû£¬¿ÉΪսÊØÖ®×Ê¡£ËÕéøÂÛÅí³ÇµØλԻ£º¡°ÐìÖÝΪÄϱ±½óÒª£¬¾©¶«
Öî ¿¤ ÒØ °² Σ Ëù ¼Ä Ò² ¡£ Æä µØ Èý Ãæ ±» ɽ £¬ ¶À Æä Î÷ ƽ ´¨ Êý °Ù Àï £¬ Î÷ ×ß Áº
ËÎ £¬ ʹ ³þ ÈË ¿ª ¹Ø ÑÓ µÐ £¬ Õæ Èô ´Ó ÎÝ ÉÏ ½¨ ê² Ë® Ò² ¡£ ¡± [ 3 9 ]
102

¶« ½ú ¡ °² Èý Äê £¨ 399Äê £© £¬ ±± κ Ãð ºó Ñà £¬ ºó Ñà Ľ ÈÝ µÂ ÂÊ Óà ²¿ ÄÏ
×ß £¬Ä±ÏȾÝÒ»·½£¬×÷Ϊ¸ù¾ÝµØ£¬²¿ÏÂÕÅ»ª½¨Ò鹥ȡÅí³Ç£¬ÉÐÊéÅË´ÏÔò
Á¦³ÂÅí³ÇÄ˽úÖ®ÖØÕò£¬ÕùÖ®²»Ò×£¬Ëû˵£º¡°Åí³ÇÍÁ¹ãÈËÏ¡£¬Æ½ÒÄÎÞÏÕ£¬
ÇÒ ½úÖ®¾ÉÕò£¬Î´Ò׿ÉÈ¡£¬ÓÖÃÜåǽ-»´£¬ÏÄÇï¶àË®£¬³ËÖÛ¶øÕ½Õߣ¬ÎâÈË
Ö® Ëù³¤£¬ÎÒÖ®Ëù¶ÌÒ²¡£²»ÈçÈ¡¹ã¹Ì¶ø¾ÝÖ®¡£¡±[40]ÅË´ÏÊÇ¿´µ½ÁËÅí³Ç
¶Ô ÓÚ ¶« ½ú µÄ Òâ Òå £¬ ²Å µÃ ³ö ¡° δ Ò× ¿É È¡ ¡± µÄ ½á ÂÛ ¡£ ÁõÔ£ºÍÁõÒ塶¼Ôø
ÒÔ Åí ³Ç ×÷ Ϊ ±± ·¥ µÄ »ù µØ ¡£ Áõ Ô£ ±± ·¥ ºó ÇØ £¬ ¼´ ÒÔ Åí ³ÇΪÆäÇ°½ø»ùµØ£»
Áõ Ô£ ÒÔ ±± ·¥ Ö® ¹¦ ÏÈ ºó ½ø ¾ô ËÎ ¹« ¡¢ ËÎ Íõ £¬ Åí ³Ç ÊÇ Æä ·âµØµÄ¶¼³Ç¡£ÁõËÎ
Ôª ¼Î ±± ·¥ £¬ Åí ³Ç Ò² ÊÇ ×÷ Ϊ ±± ·¥ µÄ Ç° ½ø »ù µØ ¡£ Ôª ¼Î ÆßÄê±±·¥Ê±£¬³¤É³
Íõ Áõ Òå ÐÀ ³ö Õò Åí ³Ç £¬ Ϊ ÖÚ ¾ü Éù Ô® £» Ôª ¼Î ¶þ Ê® Æß Äê ±±·¥Ç°Ï¦£¬ÍõÐþÚÓ
Ϊ Åí³ÇÌ«ÊØ£¬½ø²ß¾-ÂÔÖÐÔ-£¬ÉϱíÔ»£º¡°Åí³ÇÒª¼æˮ½£¬ÇëÒÔ»Ê×Ó¸§
ÁÙ ÖÝÊ¡£¡±[41]ÁõÒå¡ËìÒÔµÚÈý×ÓÁõ¿¥ÎªÐìÖÝ´ÌÊ·£¬ÕòÅí³Ç£¬Îª±±·¥
×÷ ×¼ ±¸ ¡£ ÔÚ Õâ ´Î ±± ·¥ ʧ °Ü ºó £¬ Áõ ¿¥ Óë ½- ÏÄ Íõ Áõ Òå ¹§¼áÊØÅí³Ç£¬±±Îº
ÄÏÏ£¬Î´¸ÒÇá¹¥Åí³Ç¡£
Áõ ËÎ Ì© ʼ Äê ¼ä µÄ ÄÚ ÂÒ ÖÐ £¬ ËÎ Ã÷ µÛ ÉÉ ºó ²» µ± £¬ ÖÂʹÐìÖÝ´ÌʷѦ°²
¶¼ ÒÔ Åí ³Ç ½µ ±± κ ¡£ Áõ ËÎ ÊÔ Í¼ ¶á »Ø Åí ³Ç ¶ø δ Ëì ¡£ ´Ë ºó £¬ ±± κ »ý ¼« ¾-
Óª Åí ³Ç £¬ ×÷ Ϊ ÄÏ ±Æ ½- »´ µÄ Ò» ¸ö »ù µØ ¡£ ±± κ ³õ ¾Ý Åí ³Ç£¬Ö÷½«Î¾ÔªÉϱí
Çë ¾-ÓªÅí³Ç£º¡°Åí³ÇÔôÖ®ÒªÞ¬£¬²»ÓлýËÚÇ¿ÊØ£¬²»¿ÉÒԹ̣¬Èô´¢Á¸¹ã
Êù£¬ËäÁõ•ªÊ¦Í½Ï¤¶¯£¬²»¸Ò¿úêì»´±±Ö®µØ£¬´Ë×ÔȻ֮ÊÆÒ²¡£¡±[42]±±Îº
Ì« ºÍËÄÄ꣬±±ÎºÐìÖÝ´ÌʷѦ»¢×ÓÉÏ±í£º¡°¹ú¼ÒÓûÈ¡½-¶«£¬ÏÈÐë»ý¹ÈÅí
³Ç ¡£ÇÐΩÔÚÕòÖ®±ø£¬²»¼õÊýÍò£¬×ÊÁ¸Ö®¾î£¬ÈËÊ®¶þÆ¥£¬ÓöÈÎÞ×¼£¬Î´
¼° ´ú Ï £¬ ²» Ãâ ¼¢ º® £¬ ¹« ˽ Ëð ·Ñ ¡£ ½ñ Ðì ÖÝ Á¼ Ìï Ê® Íò ÓàÇ꣬ˮ½·ÊÎÖ£¬
Çå¡¢ãêͨÁ÷£¬×ãÒÔ¹à¸È£¬ÈôÒÔ±ø¾îÊÐÅ££¬¿ÉµÃÍòÍ·£¬ÐËÖÃÍÍÌһËêÖ®
ÖÐ £¬ÇÒ¸ø¹Ùʳ¡£°ë±øÜ¿Ö³£¬Óà±øÍÍÊù£¬ÇÒ¸ûÇÒÊØ£¬²»·Áº´±ß¡£Ò»ÄêÖ®
ÊÕ £¬¹ýÓÚÊ®±¶Ö®¾î£¬ÔÝʱ֮¸û£¬×ã³äÊýÔØ֮ʳ£¬ÓÚºó±ø×ʽÔÖü¹«¿â£¬
Îå ïþÖ®ºó£¬¹È²¯¾ãÒ磬·ÇÖ¹Êù×ä·á±¥£¬ÒàÓÐÍ̵ÐÖ®ÊÆ¡£¡±[43]µ½³Â´ú
ʱ £¬ Îâ Ã÷ ³¹ ³Ã ±± ÖÜ Óë ±± Æë Ïà Õù Ö® »ú ±± ·¥ £¬ ÊÕ ¸´ »´ ÄÏ£¬²¢ÊÔͼ½øÕù»´
±± £¬ ÊÕ ¸´ Åí ³Ç £¬ µ« Ëû ÔÚ Î§ ¹¥ Åí ³Ç Ê± £¬ ±ø °Ü ±» ÇÜ ¡£ Äϳ¯¾-ÂÔ»´±±µÄ×î
ºóÒ»´Î»ú»áҲʧȥÁË¡£
103

ÌÆ ´ú ·ª Õò ¸î ¾Ý ʱ £¬ ×Í Çà ½Ú ¶È ʹ Àî Õý ¼º Dz ±ø ¶ó Ðì ÖÝ ð® ÇÅ £¨ ½ñ °² »Õ
ËÞ ÏØ ±± ·û Àë ¼¯ £© ¡¢ ÎÐ ¿Ú £¬ Ò» ʱ ÄÏ ±± äî ÔË Ö®Â·¶Ï¾ø£¬½-»´½ø·î´¬Ç§ÓàËÒ
²´ ÎÐ ¿Ú ²» ¸Ò ½ø ¡£ Àî ÃÚ ½¨ Òé ÌÆ µÂ ×Ú Ëµ £º ¡° ½-»´äîÔË£¬ÒÔð®ÇÅΪÑÊºí£¬Èô
ʧ Ðì ÖÝ £¬ ÊÇ Ê§ ½- »´ Ò² ¡£ ¹ú Óà ºÎ ´Ó ¶ø ÖÁ £¡ ÒË ¼± ½¨ ÖØ Õò ÓÚ Ðì ÖÝ £¬ ʹ ÔË Â·
³£Í¨£¬Ôò½-»´°²Ò²¡£¡±[44]
Úü ÖÝ £¨ ½ñ Úü ÏØ £© ¿É ν ¶Ô Ðì ÖÝ µØ λ µÄ Ò» ÖÖ ²¹ ³ä ¡£ Úü ÖÝ Ò² ÔÚ »´ ãô Ë®
ÔË Ïß ÉÏ £¬ ±± ½ü Æë ³ £¬ ÄÏ ±Î ½- »´ £¬ Ϊ ÄÏ ±± Ë® ½ ½» ͨ µÄ Ò» ´ó Òª ³å ¡£ ´Ó »´
°² ×Ô ãô ¿Ú Èë ãô Ë® £¬ Äæ ãô Ë® ¶ø ÉÏ £¬ ÖÁ Úü ÖÝ £¬ ×Ô Úü ÖÝ Ïò Î÷ ±± ÑØ ãô Ë® ÉÏ ÐÐ
¿É ÖÁ Åí ³Ç ¶ø Ç÷ ÖÐ Ô- £» ×Ô Úü ÖÝ Ïò ¶« ±± £¬ Õý ¶Ô ÒÊ Ë® ºÓ ¹È £¬ ¿É Ç÷ ɽ ¶« ¡£ Úü
ÖÝ Óë »´ °² ¾ã Ϊ »´ ±± Óë »´ ÄÏ µÄ ÖØ Òª ÏÎ ½Ó µã ¡£ ÄÏ ·½ Õù »´ ±± ¡¢ ±± ·½ Õù »´
ÄÏ £¬ ¶¼ ±Ø Õù Úü ÖÝ ¡£ Áõ Ô£ ±± ·¥ ÄÏ Ñà £¬ ÖÛ Ê¦ ×Ô»´Èëãô£¬ÖÁÏÂÚü£¨½ñÚüÏØ£©
ºó£¬Áô´¬½¢²½Ðжø½ø£»ÃðÄÏÑàºó£¬ÓÖÓû¡°ÁôÕòÏÂÚü£¬¾-Ӫ˾¡¢Óº¡±£»Â¬Ñ-
¶« Ï ½¨ ¿µ £¬ Áõ Ô£ »¹ ʦ £¬ ±ø ÖÁ Ï Úü £¬ ÒÔ ´¬ ÔØ ê¢ ÖØ £¬ ×Ô ÂÊ ¾« Èñ ²½ Æï ¹é ½¨
¿µ ¡£ Áõ ËÎ Ì© ʼ Äê ¼ä £¬ Ðì ÖÝ ´Ì Ê· Ѧ °² ¶¼ ÒÔ Åí ³Ç ½µ ±± κ ¡£ ±± κ ξ Ôª ¾-
Óª Åí ³Ç £¬ Ôø ÉÏ ±í Çë ¾- ÂÔ Ï Úü ¡¢ »´ Ñô µÈ µØ ÒÔ´ìËξü£º¡°ÈôËÎÈËÏòÅí³Ç£¬
±Ø ÓÉ Çå ãô ¹ý ËÞ Ô¤ £¬ Àú Ï Úü £» Ç÷ Çà ÖÝ £¬ · ÒàÓÉÏÂÚüÈëÒÊË®£¬¾-¶«°²£¬´Ë
Êý Õß ½Ô ËÎ ÈË Óà ʦ Ö® Òª £¬ ½ñ Èô ÏÈ ¶¨ Ï Úü ¡¢ ƽËÞÔ¤¡¢Õò»´Ñô¡¢Êù¶«°²£¬Ôò
Çà¡¢¼½ÖîÕò¿É²»¹¥×Ô¿Ë¡£¡±[45]ÉòØüÖ®ÑØãôË®±±½ø£¬ÊÔͼÊÕ¸´Åí³Ç£¬ÔÚ
Ï Úü ¸½ ½ü µÄ Çå î¡ ¿Ú ±» ±± κ »÷ °Ü £¬ »´ ±± Öî ÖÝ Ëì ²» ¿É ¸´ ÎÊ ¡£ ³Â ³Ã ±± ·½
ÄÚ ÂÒ Ç² Îâ Ã÷ ³¹ ±± ·¥ £¬ Ï Úü Ò» ´ø ÓÖ ³É Ϊ Õù ¶á µÄ Òª µã ¡£ Îå ´ú ³õ £¬ »´ ÄÏ ¸î
¾Ý £¬ ¿¹ ºâ ÖÐ Ô- £¬ Úü ¡¢ Ðì Ò» ´ø ¿Ø »´ ãô Ö® · £¬ÎªÄϱ±Õù¶áµÄÒªµã¡£ÖìÎÂÒÔ
Õù Úü ¡¢ Ðì ¶ø ×è Ñî ÐÐ ÃÜ £¬ ºó ÖÜ Ôò ÒÔ È¡ Úü ¡¢ Ðì ¶ø ±Æ ÄÏ ÌÆ ¡£

Õâ ÊÇ ¶« ÄÏ µØ Çø ½- »´ ·À Óù Ìå ϵ µÄ ´ó Ö Çé ¿ö ¡£ ´ó Ìå ˵ À´ £¬ ¿É ÒÔ ·Ö
Ϊ ¼¸ ¸ö ²ã ´Î £º ³¤ ½- Ò» Ïß ¿É ×÷ Ϊ Ò» ¸ö ²ã´Î£¬ÔÚÕâÒ»ÏßÉÏÓо©¿Ú¡¢¹ãÁê¡¢
¹Ã Êë ¡¢ Àú Ñô µÈ ÖØ Õò £¬ ÊØ »¤ ½- ÄÏ £» ³¤ ½-ÖÁ»´ºÓÖ®¼ä¿É×÷Ϊһ¸ö²ã´Î£¬ÔÚ
Õâ Ò» Çø Óò ÄÚ ÓÐ ÊÙ Ñô ¡¢ ÖÓ Àë ¡¢ ɽ Ñô ¡¢ íìíôµÈÖØÕò£¬ÊØ»¤»´ÄÏ£»»´ºÓÖÁ»Æ
ºÓ Ö® ¼ä ÓÖ ¿É ×÷ Ϊ Ò» ¸ö ²ã ´Î £¬ ÔÚ Õâ Ò» Çø Óò ÄÚ ÓÐ Åí ³Ç ¡¢ Úü ÖÝ µÈ ¾ü Ê ÖØ
Õò £¬ ÊØ »¤ »´ ±± ¡£
104

Õâ ¼¸ ¸ö ²ã ´Î »ù ±¾ ÉÏ ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË ÄÏ ±± Ë« ·½ Ëæ ×Å ÊÆ Á¦ Ïû ³¤ ¶ø ±í ÏÖ ³ö
µÄ ¹¥ ÊØ ÐÎ ÊÆ ¡£ ÄÏ ·½ Ç¿ Ê¢ ʱ £¬ ¿É ÒÔ Ç° ³ö »´ ºÓ ÒÔ ±± £¬ ½ø È¡ ÖÐ Ô- £» ÄÏ ·½ Ë¥
Èõ ʱ £¬ Ôò Íù Íù ÍË ÊØ ³¤ ½- £¬ Ïû ¼« ·À ÊØ £» Äϱ±Ë«·½ÊƾùÁ¦µÐʱ£¬ÔòÍùÍùÒÔ
»´ ºÓ Ò» Ïß Îª ¶Ô ¿¹ µÄ Ç° ÑØ ¡£

Èý ÄÏ·½µÄ±±·¥
£¨Ò»£©±±·¥µÄÕþÖÎÎÊÌâ
´Ó ¶« ½ú ÄÏ ³¯ µ½ ÄÏ ËÎ £¬ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ÐÎ ÊÆ Ï µÄ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ £¬ ¾Ù ÐÐ ¹ý ¶à ´Î
±± ·¥ ¡£ Èç ×æ åÑ ±± ·¥ £¨ 320Äê £© ¡¢ ñÒ Ùö ±± ·¥ £¨ 349Äê £© ¡¢ Òó ºÆ ±± ·¥£¨353
Ä꣩¡¢»¸Î±±·¥£¨354Äê¡¢356Äê¡¢369Ä꣩¡¢Ð»Íò±±·¥£¨359Ä꣩¡¢Ð»Ðþ±±
·¥£¨384Ä꣩¡¢ÁõÔ£±±·¥£¨409Äê¡¢416Ä꣩¡¢ÁõËÎÔª¼Î±±·¥£¨430Äê¡¢450
Äê¡¢452Ä꣩¡¢ÏôÑܱ±·¥£¨505Ä꣩¡¢ÎâÃ÷³¹±±·¥£¨573Äê¡¢577Ä꣩¡¢ÄÏËÎ
ÕÅ¿£±±·¥£¨1136Ä꣩¡¢ÔÀ·É±±·¥£¨1140Ä꣩¡¢¶Ëƽ±±·¥£¨1234Ä꣩µÈµÈ¡£
´Ó Õâ Щ Ƶ ·± ·¢ Æð µÄ ±± ·¥ ÖÐ £¬ ¿É ÒÔ ÕÛ Éä ³ö Ò» Щ Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ ÎÊ Ìâ ¡£
¶Ô ÓÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ÐÎ ÊÆ Ï µÄ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ £¬ ±± ·¥ ×Ü ÊÇ Ò» Ãæ Æì ÖÄ £¬ Ò»
Ãæ¿ÉÒÔÓÃÒÔÊÕÊ°ÈËÐÄ¡¢ÕûºÏÄÏ·½Éç»áµÄÆìÖÄ¡£
¶« ÄÏ Õþ Ȩ ¼È È» ´ó ¶à ÊÇ ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ £¬ Ëû ÃÇ ÔÚ ±± ·½ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õ¼ Áì ±±
·½ µØ Çø Ö® ºó £¬ ´ó ¶¼ ÄÜ Õû ºÏ ÄÏ ·½ Éç »á £¬ ͳ Ò» ½- ÄÏ °ë ±Ú ½- ɽ ¡£ ÔÚ Ëû ÃÇ Õû
ºÏ ÄÏ ·½ Éç »á µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ £¬ ±± ·¥ ¡¢ ÊÕ ¸´ ÖÐ Ô- ͨ ³£ ÊÇ Æä ÊÕ Ê° ÈË ÐÄ µÄ Ò» Ãæ Æì
ÖÄ¡£
¶« ½ú ¡¢ ÄÏ ËÎ ÄÏ Ç¨ Ö® ³õ £¬ ±± ·½ Ϊ ÉÙ ÊýÃñ×åËùÕ¼£¬ÖÐÔ-°åµ´£¬°ÙÐÕÁ÷
Àë £¬ ÈË ÎÞ ¶¨ Ö¾ ¡£ ÄÏ Ç¨ µÄ Õþ Ȩ Òª ÊÕ Ê° ¾Ö Ãæ £¬ ÎÈ ¶¨ ÈË ÐÄ £¬ ƾ µÄ ÊÇ ÖÐ Ô- ÎÄ
»¯ µÄ ±£ È« Õß ºÍ ÖÐ ¹ú ´« ͳ Õþ ÖÎ ÖÐ µÄ Õý Ë· Ëù ÔÚ Õâ ô Ò» ¸ö Éí ·Ý ¡£ µ« Ëû ÃÇ
ÓÖ ¶¼ ÊÇ ÔÚ Ò» ÖÖ ÌØ Êâ µÄ ±³ ¾° Ï ÊÕ Ê° ¾Ö Ãæ µÄ ¡£ ¶« ½ú ¡¢ ÄÏ ËÎ ÄÏ Ç¨ Ö® Ç° £¬ Î÷
½ú ¡¢ ±± ËÎ Õþ Ȩ ¶¼ ÊÇ ±» ±± ·½ ÉÙ Êý Ãñ ×å Õþ Ȩ ¸² Ãð ¡£ ¶« ½ú µÄ ½¨ Á¢ Õß Ë¾ Âí
î£ ¡¢ ÄÏ ËÎ µÄ ½¨ Á¢ Õß ÕÔ ¹¹ ¶¼ ÊÇ ÒÔ ×Ú ÊÒ ·ª Íõ µÄ Éí ·Ý ÖØ ½¨ Éç ð¢ µÄ ¡£ Õâ ¾Í
ÊÇ Ëµ £¬ ÄÏ Ç¨ µ½ ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ²¢ ²» ÊÇ ÖÐ Ô- Õþ Ȩ µÄ Ô- °à Ǩ ÒÆ ¡£ Õâ Ñù £¬ Р½¨
Á¢ µÄ Õþ Ȩ Òª ³ö À´ Õû ºÏ ±» ³å »÷ µÃ Ö§ Àë ÆÆ Ëé µÄ Éç »á ½á ¹¹ ¡¢ Éç »á ÖÈ Ðò £¬ ¶Ô
ÓÚ ×Ô ¼º µÄ Õþ Ȩ ×÷ Ϊ ¡° Õý Ë· ¡± ºÍ ÖÐ Ô- ÎÄ »¯ µÄ ±£ È« Õß Õâ ô Ò» ¸ö Éí ·Ý ÓÈ Ðë
105

¼ÓÒÔÇ¿µ÷¡£
Õâ ʱ £¬ ±± ·¥ ÖÐ Ô- ¡¢ ÊÕ ¸´ ¾É ½® ±ã ¿É ÒÔ ×÷ Ϊ Ò» Ãæ ·Ç ³£ ÓÐ Óà µÄ Æì ÖÄ ¡£
Õâ Ãæ Æì ÖÄ ¿É ÒÔ ÏÔ Ê¾ ³ö ×Ô ¼º Ëù ½¨ Á¢ µÄ Õþ Ȩ Óë ÖÐ Ô- Õþ Ȩ Ö® ¼ä µÄ ÄÚ ÔÚ Áª
ϵ ¡£ Õâ Ò» µã ¶Ô ÓÚ Î¬ ϵ ÈË ÐÄ ¡¢ Õû ºÏ ÄÚ ²¿ Òâ Òå ÖØ ´ó ¡£ Ò² ¾Í ÊÇ Ëµ £¬ ´Ë ʱ ´ò
³ö ±± ·¥ ÖÐ Ô- µÄ Æì ºÅ £¬ ¶Ô ÓÚ ½- ÄÏ Õþ Ȩ ÄÚ ²¿ Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ Òâ Òå Éõ ÖÁ ÓÐ ¹ý ÓÚ
±±·¥±¾ÉíµÄÒâÒå¡£
µÄ È· £¬ ±± ·¥ ÖÐ Ô- £¬ Çý Öð ºú ÈË £¬ ÊÕ ¸´ ¾É ½® £¬ ÖØ ·µ ¹Ê ÍÁ £¬ ¶Ô ÓÚ Õñ ·Ü Éç
»á ÈË ÐÄ ÊÇ ºÜ ÓÐ ºÅ ÕÙ Á¦ µÄ £¬ Õâ Ò² ÊÇ ±± ·¥ ¿É ÒÔ Àû Óà µÄ Ò» Ïî ¾« Éñ ×Ê Ô´ ¡£
Íõ µ¼ ÔÚ ¶É ½- Ê¿ ÈË ÃÇ Ð ͤ ¶Ô Æü Ö® ʱ ¡° µ± ¹² ¾ Á¦ Íõ ÊÒ £¬ ¿Ë ¸´ Éñ ÖÝ £¬ ºÎ ÖÁ
×÷ ³þ Çô Ïà ¶Ô Æü а £¡ ¡± [46]Ö® Óï £¬ ºÎ µÈ ¸Ð Àø ÈË ÐÄ £¡ ÔÀ ·É ¡° ׳ Ö¾ ¼¢ ²Í ºú ²
È⣬Ц̸¿ÊÒûÐÙūѪ¡±µÄ׳ÑÔ£¬ÓÖÊǺεȿ¶¿®¼¤°º£¡
µ« ÔÚ Àú Ê· ÉÏ £¬ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ÐÎ ÊÆ Ï µÄ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ ·¢ Æð µÄ ±± ·¥ Ëä ¶à £¬ Õæ
Õý ³¹ µ× ¡¢ Õæ Õý ³É ¹¦ µÄ ±± ·¥ È´ ºÜ ÉÙ ¡£ Èç ¹û ±± ·¥ ½ö ½ö Ö» ÊÇ ×÷ Ϊ ÊÕ Ê° ÈË
ÐÄ ¡¢ Õû ºÏ Éç »á µÄ Ò» Ãæ Æì ÖÄ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ £¬ Éç »á Õû ºÏ µÄ ³Ì ¶È ·´ ¹ý À´ Ò² »á
Ó° Ïì ±± ·¥ ±¾ Éí ³É ¾Í µÄ È¡ µÃ ¡£ Ö» ÓÐ Ò» ¸ö Õû ºÏ µÃ ±È ½Ï ³É ¹¦ µÄ Éç »á ÖÐ ²Å
ÄÜ Äý ¾Û ³ö ±È ½Ï Ç¿ ´ó µÄ Á¦ Á¿ £» Ïà ·´ £¬ Éç »á Õû ºÏ ²» ¹» µÄ »° £¬ ¾Í Äý ¾Û ²» ³ö
Ç¿ ´ó µÄ Éç »á Á¦ Á¿ £¬ Ò² ¾Í ÎÞ ·¨ ÓÐ ³É ¹¦ µÄ ºÍ ±È ½Ï ³¹ µ× Òâ Òå ÉÏ µÄ ±± ·¥ ¡£
¶« ½ú Ç° ÆÚ £¬ »Ê Ȩ ÅÔ Âä £¬ ÃÅ ·§ Õþ ÖÎ ±È ½Ï µä ÐÍ ¡£ Íõ ¡¢ â× ¡¢ »¸ ¡¢ л µÈ ´ó
×å ÏÈ ºó Ö´ ÕÆ ³¯ Õþ £¬ ¼¸ ¸ö Ö÷ Òª µÄ ´ó ×å Ïà »¥ Ç£ ÖÆ £¬ ÓÖ Ïà »¥ ά ϵ £¬ ´Ó ¶ø ʹ
Õâ ÖÖ Õþ ³ö ¶à ÃÅ µÄ ¾Ö Ãæ µÃ ÒÔ Î¬ ³Ö ¡£ Õâ ÖÖ ¾Ö Ãæ ·Á °- ÁË ·â ½¨ ͳ ÖÎ ÖÈ Ðò µÄ
È« Ãæ ½¨ Á¢ £¬ Ò² ·Á °- ½- ÄÏ Éç »á µÄ È« Ãæ Õû ºÏ £¬ Ëù ÒÔ £¬ ¶« ½ú Ç° ÆÚ µÄ ±± ·¥ Èç
×æ åÑ ¡¢ ñÒ Ùö ¡¢ Òó ºÆ ¡¢ л Íò ¡¢ л Ðþ ±± ·¥ ʱ£¬ÄÏ·½Éç»áÕûºÏ³Ì¶ÈÔ¶Ô¶²»¹»£¬
Ç£ÖƱ±·¥µÄÒòËغܶ࣬Òò´ËδÄÜÈ¡µÃ´óµÄ³É¾Í¡£
×æ åÑ ±± ·¥ £¬ ½ú Í¢ ²¢ δ ¸ø Óè ʵ ÖÊ ÐÔ µÄ Ö§ ³Ö ¡£ ¶ø µ± ×æ åÑ ¸Õ ¸Õ ÔÚ ºÓ
ÄÏ ´ò Ï »ù ´¡ £¬ ½ú Í¢ ¼´ ÅÉ ´÷ Ô¨ Ç° Íù ½Ú ÖÆ ¡£ ×æ åÑ Ïë µ½ ×Ô ¼º ¡° ÒÑ ôå ¾£ ¼¬ £¬
ÊÕ ºÓ ÄÏ µØ £¬ ¶ø £¨ ´÷ £© Ô¨ Óº ÈÝ £¬ Ò» µ© À´ ͳ Ö® £¬ Òâ Éõ âó âó £» ÓÖ ÎÅ Íõ ¶Ø Óë Áõ
£¨Ú󣩡¢µó£¨Ð-£©¹¹Ï¶£¬½«ÓÐÄÚÄÑ£¬Öª´ó¹¦²»Ë죬¸Ð¼¤·¢²¡¡£¡±[47]²»¾Ã²¡
ËÀ£¬±±·¥ÊÂҵǰ¹¦¾¡Æú¡£
ñÒ Ùö ±± ·¥ £¬ ¡° ³¯ Ò° ½Ô ÒÔ Îª ÖÐ Ô- Ö¸ ÆÚ ¿É ¸´ ¡± £¬ ¶ø ¹â » ´ó ·ò ²Ì ÚÓ Ôò
106

¡°¶ÀνËùÇ×Ô»£º¡®ºúÃð³ÏΪ´óÇ죬Ȼ¿Ö¸üêݳ¯Í¢Ö®ÓÇ¡£¡¯¡±[48]µ±Ê±¸÷·½
µÄ Òâ ͼ ¼° ±Ë ´Ë ì ¶Ü ·Ç Èý ÑÔ Á½ Óï Ëù ÄÜ Í¸ Îö £¬ µ« ÉÏ Êö Ê· ʵ ÒÑ ×ã ¿É ÏÔ Ê¾
ñÒÙö±±·¥²¢Ã»µÃµ½½-¶«Éç»áµÄ¹ã·ºÖ§³Ö¡£
ÓРʱ £¬ ±± ·¥ Éõ ÖÁ ³É ÁË ÃÅ ·§ ´ó ×å Ȩ Á¦ ¶· Õù µÄ Ò» ¸ö ¹¤ ¾ß ¡£ Èç Òó ºÆ
±± ·¥ ¾Í ÊÇ Õâ Ñù µÄ ¡£ Òó ºÆ ±± ·¥ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ ÊÇ ½ú Í¢ Ϊ ÁË ÒÖ ÖÆ »¸ Π±±
·¥ µÄ ¶¯ Òé ¡£ ¶ø ÇÒ £¬ Òó ºÆ ±± ·¥ ʱ £¬ ³ö Éí ½- ×ó µÚ Ò» ¸ß ÃÅ µÄ Íõ ôË Ö® ¾Í Ôø ÒÅ
Êé Òó ºÆ ˵ £º ¡° ½ñ ¾ü ÆÆ ÓÚ Íâ £¬ ×Ê ½ß ÓÚ ÄÚ £¬ ±£ »´ Ö® Ö¾ £¬ ·ÇËù¸´¼°¡£ÄªÈô»¹
±£ ³¤ ½- £¬ ¶½ ½« ¸÷ ¸´ ¾É Õò ¡£ ×Ô ³¤ ½- ÒÔ Íâ £¬ î¿ ÃÒ ¶ø ÒÑ ¡£ ¡±[49]¶ÔÓÚ±±·¥Ò²
²¢ ²» ÔÞ ³É ¡£ Òó ºÆ ±± ·¥ ʧ °Ü ºó £¬ »¸ Π³Ã »ú ·´ »÷ £¬ ´Ó ¶ø ½« ±± ·¥ µÄ ×Ê ¸ñ ¾Ý
Ϊ¼ºÓУ¬Í¬Ê±Ò²½«¶«½úµÄ¾üÕþ´óȨÎÕÓÚ¼ºÊÖ¡£
»¸ Π±± ·¥ Ó¦ ¸Ã ˵ ÊÇ È¡ µÃ ÁË Ò» ¶¨ µÄ Ó° Ïì ¡£ µ« »¸ Π±± ·¥ µÄ Óà Òâ £¬
²¢ ²» È« ÔÚ ÊÕ ¸´ ±± ·½ ¡£ Ëû ±ø ÁÙ å± ÉÏ È´ ²» ²É Íõ ÃÍ Ö® Òé ¾¶ ¹¥ ³¤ °² £¬ ½ø µÖ
èÊ Í· ¶ø ²» ²É Û- ³¬ Ö® Òé Ö± Ç÷ Úþ ³Ç £¬ ´Ó ´Ë ÖÐ ËÆ ¿É ¿ú ¼û Ëû Ëä ר ±ø ÔÚ Íâ È´
Òâ ÔÚ ½¨ ¿µ µÄ èÉ ÐÛ ÐÄ Ì¬ ¡£ Õý ÊÇ Õâ ÖÖ èÉ ÐÛ ÐÄ Ì¬ ·Á °- ÁË Ëû ±± ·¥ ³É ¾Í µÄ ½ø
Ò» ²½ È¡ µÃ ¡£ »¸ Π³¤ ÆÚ ×¨ Éà ÉÏ ÓÎ £¬ Ò£ ÖÆ ³¯ Í¢ £¬ Ëä Íõ ¡¢ л ´ó ×å Òà ÎÞ ·¨ Óè
ÒÔ²ÃÖÆ¡£
л Ðþ ±± ·¥ ʱ £¬ Õý ³Ã äÇ Ë® Ö® Õ½ ºó ÄÏ ·½ ¿Õ Ç° ¸ß ÕÇ µÄ Ê¿ Æø ºÍ ±± ·½ ·×
ÂÒ µÄ ¾Ö Ãæ £¬ ±¾ Ó¦ È¡ µÃ ½Ï ´ó µÄ ³É ¾Í £» µ« ´Ë ʱ £¬ л °² Õý ÒÔ ¸Õ ½¨ ²» ÊÀ Ö® ¹¦
¶ø ÊÜ Ë¾ Âí ÊÏ µÄ ²Â ¼É £¬ л Ðþ Çë Çó ×Ô ÍÍ Åí ³Ç ÒÔ ±ã ¡° ÄÚ ·ª ³¯ Í¢ ¡± µÄ ½¨ Òé Éõ
ÖÁ¶¼²»±»³¯ÒéËùÔÊ¡£
Áõ Ô£ ±± ·¥ ʱ £¬ ÖÁ ÉÙ Ëã ÊÇ Ê Ȩ ¹é Ò» £¬ ÊÜ µ½ µÄ Ç£ ÖÆ ½Ï ÉÙ ¡£ µ« Æä ±± ·¥
ÓÐ Á¢ ¹¦ ¾³ Íâ ÒÔ Ê÷ Á¢ ¸ö ÈË Íþ Íû µÄ Òâ ͼ £¬ Ëû ×î ÖÕ µÄ Ä¿ µÄ ÊÇ Òª Ôì ËÎ ´ú ½ú ¡£
Áõ Ô£ ³ö Éí ´Î µÈ Ê¿ ×å ¡£ ÔÚ Ò» ¸ö ÈÔ ÒÔ ÇÇ Ç¨ Ê¿ ×å Ϊ Õþ ÖÎ Ö÷ Ìå µÄ Éç »á Àï £¬
ÒÔ Ò» ¸ö ´Î µÈ Ê¿ ×å £¬ Òª Ïë È¡ ¸ß ÃÅ Ê¿ ×å ¹² ͬ ά ϵ °Ù Óà Äê µÄ Ë¾ Âí ÊÏ Õþ Ȩ
¶ø ´ú Ö® £¬ ±Ø Ðë È¡ µÃ Õâ Щ ¸ß ÃÅ Ê¿ ×å µÄ Ö§ ³Ö £¬ Õâ ÊÇ Áõ Ô£ Ôì ËÎ Ëù Ãæ ÁÙ µÄ Ö÷
Òª Õþ ÖÎ ÎÊ Ìâ ¡£ Ëù ÒÔ £¬ Ëû Òª ÔÚ ¶Ô ±± µÐ µÄ ½® ³¡ ÉÏ ½¨ Á¢ Æð ×ã ÒÔ È¡ ÐÅ ÓÚ ³¯
Ò° µÄ ¹¦ Ñ« £¬ ÒÔ ±ã Ϊ ¸Ä ³¯ »» ´ú ×÷ ×¼ ±¸ ¡£ Õâ ¶Ô Ëû ±± ·¥ ³É ¾Í µÄ ½ø Ò» ²½ È¡
µÃºÍ±±·¥³É¹ûµÄ¹®¹ÌÔì³ÉÁ˺ܴóÓ°Ïì¡£
Áõ Ô£ ±± ·¥ Ó¦ ¸Ã ˵ ÊÇ ÒÑ ¾- È¡ µÃ ÁË Ïà µ± ´ó µÄ ³É ¾Í ¡£ µ« ÊÇ £¬ ¾¡ ¹Ü Ëû
107

ƽ¶¨ÁË»¸Ðþ¡¢Â¬Ñ-¡¢ÚÛ×Ý£¬ÏûÃðÁËÄÏÑà¡¢ºóÇØ£¬Î书׿Öø£¬µ«¸ßÃÅÊ¿×å
¶Ô Ëû µÄ ½Ó ÊÜ ÈÔ ÊÇ ÓÐ ÏÞ µÄ ¡£ Ëû Ëä È» ¿Ø ÖÆ ÁË ¾ü Õþ ´ó Ȩ £¬ µ« Éç »á »ù ´¡ ÒÀ
È» ±¡ Èõ ¡£ Ëù ÒÔ £¬ Ëû ÔÚ ¸Õ ¸Õ »÷ Ãð ºó ÇØ ¡¢ ±± ·¥ ¹¦ Òµ Èç ÈÕ ÖÐ Ìì Ö® ʱ £¬ Ìý µ½
Ëû µÄ ÖØ Òª ı Ê¿ ¡¢ Áô ÊØ ½¨ ¿µ µÄ Áõ Ä ֮ ËÀ ºó £¬ ¸Ð µ½¡°¸ù±¾ÎÞÍС±£¬Ëì´Ó³¤
°² ²Ö ´Ù ¶« ¹é £¬ Ö ʹ ¹Ø ÖÐ Ðý µÃ Ðý ʧ £¬ û ÓÚ ºÕ Á¬ ÏÄ ¡£ ÔÚ Ëû ËÀ ºó £¬ ±± κ ³Ã
É¥ ÄÏ ÇÖ £¬ ºÓ ÄÏ ÓÖ Ã» ÓÚ ±± κ ¡£ ¶ø Õâ µã ÓÖ Ó° Ïì ÁË ÒÔ ºó Õû ¸ö Ôª ¼Î Äê ¼ä µÄ
Äϱ±¹Øϵ¡£
±¾ À´ £¬ Áõ Ô£ ÔÚ ½ú Ä© ±ü Õþ µÄ ÄÇ ¶Î ʱ ¼ä ÊÇ Õû ¸ö ¶« ½ú ÄÏ ³¯ Àú Ê· ÉÏ ÄÏ
·½ ʵ Á¦ ×î Ç¿ ¡¢ Ëù ¾Ý µØ Àí ̬ ÊÆ Ò² ×î ºÃ µÄ ʱ ÆÚ £¬ Áõ Ô£ ±± ·¥ ±¾ ¿É È¡ µÃ ¸ü ´ó
µÄ ³É ¾Í £¬ ÖÁ ÉÙ £¬ Ëû ÒÑ ¾- È¡ µÃ µÄ ³É ¾Í ÊÇ ¿É »ñ µÃ ½ø Ò» ²½ ¹® ¹Ì µÄ £¬ µ« ÓÉ ÓÚ
ÉÏ Êö µÄ Ô- Òò £¬ Ö ʹ Ëû ±± ·¥ µÄ ³É ¾Í ´ò ÁË Ïà µ± ´ó µÄ ÕÛ ¿Û ¡£
Áõ ËΠʱ ÆÚ £¬ »Ê Ȩ µÃ µ½ ¼Ó Ç¿ £¬ Áõ Òå ¡ ±± ·¥ ʱ £¬ ÒÑ ÄÜ ¼¯ ÖÐ È« ²¿ µÄ ¹ú
Á¦ ´Ó Ê ±± ·¥ £¬ µ« ´Ë ʱ ¡° ÄÏ ±± £¨ »ª ÒÄ £© ¹Û Äî ¡± ÒѳöÏÖÒ»ÖÖ΢ÃîµÄ±ä»¯¡£
×Ô Áõ Ô£ ´ú ½ú £¬ Õâ ÖÖ ¹Û Äî ÉÏ µÄ ΢ Ãî ±ä »¯ ±ã ÒÑ ³õ ÏÔ ¶Ë íþ ¡£ Áõ Ô£ ÔÚ Áõ ÄÂ
Ö® ËÀ ºó ²Ö ´Ù ¶« ¹é £¬ ÒÑ ÊÇ Öà ¹Ø ÖÐ ÓÚ ²» ¹Ë £» Ï÷ Èõ Ô¥ ÖÝ £¨ Áõ Ô£ ËÀ Ç° ·Ö Ô¥ ÖÝ
Ϊ ÄÏ ¡¢ ±± Á½ ²¿ £¬ ÄÏ ÖØ ¶ø ±± Çá £© Ôò ÓÖ ÊÇ Öà ºÓ ÄÏ ÓÚ²»¹Ë£»ÁõÒ塱±·¥£¬Ç²
ʹ¸æκÖ÷¡°½ñµ±ÐÞ¸´¾É¾³£¬²»¹ØºÓ±±¡£¡±[50]ֻͼºÓÄÏ£¬²»Îʺӱ±£¬ÒÑ
ÎÞ ÊÕ ¸´ ±± ·½ ¾É ½® µÄ Òâ ˼ £¬ Dz ʹ ±± κ £¬ Ôò ÓÖ Ò» ¸Ä¶«½úʱÆÚ¡°²»ÓëÁõ¡¢Ê¯
ͨʹ¡±µÄÁ¢³¡[51]¡£ÖÖÖÖ¼£Ïó±íÃ÷£¬½úËÎÖ®¼Ê£¬¡°Äϱ±£¨»ªÒÄ£©¹ÛÄÒÑ
³ö ÏÖ Ò» ÖÖ Î¢ Ãî µÄ ±ä »¯ ¡£ ¶Ô ÓÚ ¡° »ª ÒÄ ¡± ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ Õþ ÖÎ ÏÖ ×´ ÒÑ ¾- ÊÇ Ò»
ÖÖ Àí Ëù µ± È» µÄ ½Ó ÊÜ £¬ Æä ±± ·¥ ÒÑ ¾- ¸ù ±¾ û ÓÐ ÊÕ ¸´ ¾É ½® ¡¢ ͳ Ò» Ìì Ï µÄ Òâ
˼¡£
ÄÏ ËΠʱ ÆÚ µÄ ±± ·¥ Ôò Òò ÕÔ ËÎ Íõ ³¯ µÄ Æ« °² ÌØ ÐÔ ºÍ ¶Ô ͳ ±ø ½« Áì Ò» ¹á
µÄ ²Â ¼É ¡¢ ²» ÐÅ ÈÎ ¶ø ÊÜ µ½ Ç£ ÖÆ ¡£ ÕÔ ËÎ Íõ ³¯ Ϊ ÄÜ ¹¶ °² ¶« ÄÏ £¬ Éõ ÖÁ ²» ϧ ×Ô
»Ù³¤³Ç£¬É±µôÔÀ·ÉÕâÑùµÄÃû½«¡£
ÉÏ Êö ±± ·¥ Ê· ʵ £¬ ÓÐ Ò» ¸ö ¹² ͬ µÄ ÌØ ÐÔ £¬ ¼´ µ± Õþ Õß µÄ ±± ·¥ Òâ ͼ ʵ ¼Ê
ÉÏ ¶¼ ÔÚ ±± ·¥ Ö® Íâ ¡£ Èô Òª ½ø Ò» ²½ Éî ¾¿ µÄ »° £¬ ÓÖ µ± ×· ËÝ µ½ Õû ¸ö ÇÇ Ç¨ Õþ
Ȩ ±¾ Éí Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ Èõ µã ¡£ ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ ±¾ Éí ÓÖ ÊÇ Îª Ç¿ µÐ Ëù ±Æ ¡¢ ±» ÆÈ Ç¨ áã
µÄ ²ú Îï £¬ ¹Ê ²» Ãâ ÓÐ Æ« °² ºÍ ²» ˼ ½ø È¡ µÄ ÌØ ÐÔ ¡£ ÄÜ ¹» ÊÕ Ê° ½- ÄÏ °ë ±Ú ½-
108

ɽ µÄ ¾Ö Ãæ ÒÑ ¾- ·Ç ³£ Âú ×ã ¡£ Õâ Ò» µã ÔÚ ¶« ½ú Ëï ´Â µÄ ÉÏ Êé ÖÐ ±í ÏÖ µÃ ±È ½Ï
µäÐÍ¡£
ʱ »¸ Π±± ·¥ ÊÕ ¸´ Âå Ñô £¬ Ëì ÉÏ ÊèÇë½úÍ¢»¹ÓÚÂåÑô¾É¶¼£¬³¯³¼ÃÇÒÔ
¡°±±ÍÁÏôÌõ£¬ÈËÇéÒÉÇÓ¡±£¬²»ÀÖ±±Ç¨¡£ÕâʱËï´ÂÉÏÊèÔ»£º¡°ÎôÖÐ×Ú£¨½ú
Ôª µÛ £© Áú ·É £¬ ·Ç Ω ÐŠ˳ Ð- ÓÚ Ìì ÈË £¬ÊµÀµÍòÀﳤ½-»-¶øÊØÖ®¶ú¡£½ñ×Ô
É¥ÂÒÒÔÀ´£¬ÁùÊ®ÓàÄ꣬ºÓ¡¢ÂåÇðÐ棬º¯ÏÄÏôÌõ£¬Ê¿Ãñ²¥Á÷½-±í£¬ÒѾ-Êý
ÊÀ£¬´æÕßÀÏ×Ó³¤ËÍöÕßÇð¤³ÉÐУ¬Ëä±±·ç֮˼¸ÐÆäËØÐÄ£¬Ä¿Ç°Ö®°§
ʵ Ϊ ½» ÇÐ ¡£ Èô Ǩ ¶¼ Ðý éô Ö® ÈÕ £¬ ÖÐ ÐËÎåÁ꣬¼´¸´Ãå³ÉåÚÓò¡£Ì©É½Ö®°²
¼ÈÄÑÒÔÀí±££¬ŸAŸA֮˼Æñ²»²øÓÚÊ¥ÐÄÔÕ£¡£¨»¸£©Î½ñ´Ë¾Ù£¬³ÏÓû´óÀÀ
ʼÖÕ£¬Îª¹úԶͼ£»¶ø°ÙÐÕÕ𺧣¬Í¬»³Î£ÇÓÕߣ¬Æñ²»ÒÔ·´¾ÉÖ®ÀÖÉÞ£¬Ç÷
ËÀ Ö® ÓÇ ´Ù ÔÕ £¡ ºÎ Õß £¿ Ö² ¸ù ½- Íâ £¬ ÊýÊ®ÄêÒÓ£¬Ò»³¯¶ÙÓû°ÎÖ®£¬ÇýõéÓÚ
Çî»ÄÖ®µØ£¬ÌáêüÍòÀÓâÏÕ¸¡ÉÀë·ØĹ£¬ÆúÉúÒµ£¬ÌïÕ¬²»¿É¸´ÊÛ£¬ÖÛ
³µÎÞ´Ó¶øµÃ£¬Éá°²ÀÖÖ®¹ú£¬ÊÊÏ°ÂÒÖ®Ï磬½«¶ÙÆ͵À;£¬Æ®Äç½-´¨£¬½ö
ÓÐ ´ï Õß ¡£ ´Ë ÈÊ Õß Ëù ÒË °§ ñæ £¬ ¹ú ¼Ò Ëù ÒË Éî ÂÇ Ò² £¡ ¡± [ 5 2 ]
Ëï ´Â Ö® ÑÔ £¬ ÎÞ ÂÛ ÔÚ µ± ʱ »¹ ÊÇ ÔÚºóÊÀ£¬¶¼ºÜÓдú±íÐÔ¡£½-ÄÏÇÇǨ
Ö®µØ£¬Òѳɡ°°²ÀÖÖ®¹ú¡±£»ÖÐÔ-¹ÊÍÁ£¬·´³É¡°Ï°ÂÒÖ®Ï硱¡£Äܱ£Óн-ÄÏ
¡°°²ÀÖÖ®¹ú¡±ÒѾ-·Ç³£Âú×ã¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬ÇÇǨ¶«ÄϵÄÕþȨËä¶àÒÔ±±·¥¡¢
ÊÕ ¸´ ÖÐ Ô- Ϊ ¿Ú ºÅ £¬ µ« Õæ Õý ³¹ µ× µÄ ±±·¥ÉÙ£¬¸úÇÇǨÕþȨµÄÉÏÊöÌØÐÔÓÐ
ºÜ´ó¹Øϵ¡£
³ö ÓÚ Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ Ðè Òª £¬ ÒÔ ±± ·¥ ×÷ΪÕûºÏÄÏ·½Éç»áµÄÒ»ÃæÆìÖÄ£¬±¾
ÎÞ ×ã ºñ ·Ç ¡£ ÔÚ ±± ·½ ÂÙ Íö £¬ ÖÐ Ô- °å µ´ Ö® ¼Ê £¬ ±± ·¥ µÄ ¿Ú ºÅ ¶Ô ÓÚ ÖØ ½¨ Éç
𢡢ÊÕÊ°ÈËÐÄ¡¢Õñ·ÜÊ¿Æø¡¢µì¶¨½-ÄÏÁ¢¹ú¹æÄ£µÄÈ·¾ßÓÐÖØ´óµÄÒâÒå¡£
´Ë ʱ µÄ ±± ·¥ ʵ ¼Ê ÉÏ ¾ß ÓÐ Õû ºÏ ÄÚ ²¿ ºÍ ¶Ô ¿¹ ±± µÐ Õâ Ë« ÖØ µÄ Òâ Òå ¡£
È» ¶ø £¬ ±± ·¥ ³ý ÁË ×÷ Ϊ Æì ÖÄ Íâ £¬±Ï¾¹»¹Ó¦Óб¾ÉíµÄÄÚº-¡£Ö»ÓÐÒ»
¸ö Õû ºÏ µÃ ±È ½Ï ³É ¹¦ µÄ Éç »á ÖÐ ²Å ÄÜ Äý ¾Û ³ö Ç¿ ´ó µÄ Á¦ Á¿ £¬ ²Å »á ÓÐ Õæ Õý
³¹µ×µÄ±±·¥¡£´Ëʱ£¬ÊÂȨ¹éÒ»£¬½«Ë§ÓÃÃü£¬Ê¿ÆøÕñ·Ü£¬Éç»á×éÖ¯¡¢Éç
»á¶¯Ô±Ò²¶¼³©Í¨ÓÐЧ¡£
Èç ¹û ÄÏ ·½ µÄ Éç »á Õû ºÏ ÒÑ ¾- ±È ½Ï ³É ¹¦ £¬ ¾Í ²» Ðè Òª ÔÙ ÒÔ ±± ·¥ ×÷ Ϊ
ÕÐ ÅÆ £¬ ±± ·¥ ²Å ¿É ÄÜ ÊÇ Õæ Õý ³¹ µ× µÄ ±±·¥¡£±¾À´£¬µ±ÇÇǨÕþȨÔÚ½-Äϸù
109

»ù ÒÑ ¹Ì £¬ ÄÚ ²¿ ¾- Óª ³õ¾ß¹æÄ£ÒÔºó£¬ÊÇ¿ÉÒÔ×÷½øÒ»²½µÄ½øÈ¡µÄ£»µ«¶Ô
ÇÇ Ç¨ ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ¶ø ÑÔ£¬±±·¥´ó¶àÖ»ÊÇÍ£ÁôÔÚµÚÒ»²ãÒâÒåÉÏ£¬½ö½öÖ»
ÊÇ ×÷ Ϊ Ò» Ãæ Æì ÖÄ £¬ Ò»¸öÕÐÅÆ£¬Òò¶øÉÙÓбȽϳ¹µ×µÄ±±·¥£¬Ò²ÉÙÓбÈ
½Ï ³É ¹¦ µÄ ±± ·¥ ¡£
Óë ¶« ½ú ¡¢ ÄÏ ³¯ ¼°ÄÏËεÈÇÇǨÕþȨÏà±È£¬Ã÷³õÖìԪ谵ı±·¥²ÅÊÇ
Õæ Õý ³¹ µ× µÄ ±± ·¥ ¡£ Öì Ôª è° Ëä È» Ò² ÊÇ Æð ×Ô ¶« ÄÏ £¬ µ« Æä Õþ Ȩ µÄ »ù ´¡ ²¢
ÎÞ ÉÏ Êö ÇÇ Ç¨ Õþ Ȩ µÄ ÖÖ ÖÖ ÌØ ÐÔ £¬ ²¢ ²» Ðè Òª Äà ±± ·¥ ×÷ Ϊ °² ¶¨ ÄÚ ²¿ µÄ ÕÐ
ÅÆ £¬ ±± ·¥ µÄ Ä¿ µÄ ¾Í ÊÇÒªÇýÖð÷²÷°£¬»Ö¸´ººÈ˵ÄÌìÏ¡£¹ÊÆä±±·¥²ÅÊÇ
Õæ Õý ³¹ µ× µÄ ±± ·¥ £¬ Ò² Õý Òò Ϊ ³¹ µ× £¬ Æä ±± ·¥ ²Å È¡ µÃ ÁË ×î ÖÕ µÄ ³É ¹¦ ¡£

£¨¶þ£©±±·¥µÄµØÀí±³¾°
×Ô ¶« ÄÏ ·¢ Æð µÄ±±·¥£¬ÕæÕý³É¹¦µÄÉÙ£¬³ýÁËÕþÖη½ÃæµÄÔ-ÒòÍ⣬
Ò² ¸ú ±± ·¥ µÄ ·½ ÂÔ Óйء£ÒÔ¶«Ä϶ø±±·¥ÖÐÔ-£¬½øÈ¡±±·½£¬Äϱ±µØÀíÐÎ
ÊÆÊÇÆäÖƶ¨±±·¥·½ÂԵĻù±¾Ç°Ìá¡£
Ç°ÃæÒѾ-˵¹ý£¬¶«ÄÏÁ¢¹ú£¬Ö÷ÒªÊÇÒÀÍг¤½-ºÍ»´ºÓ£¬Æä¹¥ÊØ¡¢½ø
ÍË ¶¼ ÊÇ ÒÔ Ëü ÃÇ Îª »ù ´¡ ¡£ Õâ ÊÇ ½- »´ ·À Óù Ìå ϵ µÄ Õý Ãæ ¡£ µ« ÎÞ ÂÛ ÒÔ ½ø ÒÔ
ÍË £¬ »¹ Ðë ¾- Óª ºÃ ¶«ÄϵÄÁ½Òí¡£É½¶«ºÍ¾£ÏåÊÇΪ¶«ÄÏÖ®Á½Òí£¬¾-ÓªºÃ
´Ë ¶þ µØ £¬ ½ø ¿É ÒÔ ¾-ÂÔÖÐÔ-£¬ÍË¿ÉÒÔ±£ÕϽ-»´·ÀÓùÌåϵµÄÎȹ̡£É½¶«
¿É ÒÔ ÆÁ »¤ »´ ãô ÉÏ ÓÎ £¬ ¾£ Ïå µØ Çø ¿É ÒÔ ÆÁ »¤ ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ ¡£ ±± ·¥ ×÷ Ϊ Ò» ÖÖ
½ø È¡ µÄ ̬ ÊÆ £¬ ÓÈ Ðë¾-ÓªºÃÁ½Òí¡£ÆäÖ÷ÒªÔ-ÒòÊÇ£¬³ö»´ºÓÕýÃæÌ«Ô¶£¬
Æä ¹¥ ÊØ Íù Íù ʧ È¥ ÒÀ ÍÐ £¬ ¶ø ɽ ¶« ¡¢ ¾£ Ïå ¶þ µØ µÄ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ ×ã ÒÔ ×÷ Ϊ ÆÁ
ÕÏ£¬Ò²×ãÒÔ×÷Ϊ½øÈ¡µÄÒÀÍС£
ÄÏ ·½ ±± ·¥ ³É ¹¦ÕßÉÙ£¬³ýÁËÊܵ½ÄÚ²¿ÕþÖÎÒòËصÄÇ£ÖÆÍ⣬±±·¥·½
ÂÔ ²» µ± Ò² ÊÇ Æä ±± ·¥ ÎÞ ³É µÄ Ò» ¸ö ÖØ Òª Ô- Òò ¡£ Èç ×æ åÑ ±± ·¥ ʱ £¬ Õù ÓÚ ºÓ
ÄÏ £¬ ¶ø ºÓ ÄÏ µ± ʱ ÕýÊÇ»ìÂҺͶ¯µ´µÄ½»»ãÖ®µØ¡£ñÒÙö±±·¥£¬Ê¦³öãô¿Ú
¶øÇ÷Åí³Ç£¬½á¹û´ó°ÜÓÚ´úÚé¡£ÒóºÆ±±·¥£¬ÒâÔÚ±±³öÐí¡¢Â壬µ«ÏÈÊÇÓÐ
ÕÅ Óö ¾Ý Ðí ²ý Ö® ÅÑ £¬ÒÔÖÂ×ÔÊÙ´º³ö±øµÄ¼Æ»®Êܴ죬ºóÀ´ÒƱøãô¿Ú¡¢ÏÂ
Úü·½Ïò£¬ÓÖÓÐÒ¦Ïå·´Ä¿Ï๥¡£Ð»Íò±±·¥£¬ÓÉÎÐË®¡¢ò£Ë®±±Ç÷ÂåÑô£¬È´
ÒÔÑà±øÊÆÊ¢¶ø²Ö»ÊÍ˱ø£¬ÕÐÖÂÊ¿ÖÚ¾ªÀ££¬Ðí²ý¡¢ò£´¨¡¢ÚÛ¡¢ÅæÖî³ÇÏà
110

´ÎÏÝû¡£Ð»Ðþ±±·¥£¬ÓÉÏÂÚü½ø¾ÝÅí³Ç£¬Ç²¾ü¶ÉºÓÊØÀèÑô£¬ÓÖDzÁõÀÎ
Ö®Ô®Úþ³Ç£¬ËûÉÏÊèÇëÇó×ÔÍÍÅí³ÇÒԱ㡰±±¹ÌºÓÉÏ£¬Î÷Ô®ÂåÑô£¬ÄÚ·ª³¯
Í¢¡±[53]µÄ½¨ÒéÒàΪ³¯ÒéËù²»ÔÊ¡£ÁõËÎÔª¼Î±±·¥£¬Ä¿±êÒ²Ö»ÔÚÊÕ¸´
ºÓÄÏ£¬½á¹ûÿ´Î¶¼ÊÇÐýµÃÐýʧ¡£Áº´úÏôÑܱ±·¥£¬Õ½ÓÚ»´ÄÏ£¬ÓëÆä˵
ÊǽøÈ¡£¬²»Èç˵ÊÇ×Ô±£¡£³Â´úÎâÃ÷³¹±±·¥£¬Êdzñ±·½ÄÚÂÒ£¬³Ëʱ½ø
È¡£¬µ«Ò²Ö¹ÓÚ»´ºÓÄϱ±¡£ÄÏËÎÕÅ¿£±±·¥£¬ÒâÔÚÆÁ»¤ÁÙ°²£¬Æä²¼ÊÆÖØ
ÔÚ»´ºÓÕýÃ棬¶øÔÚÁ½Òíµ£ÈÎÖ÷¹¥µÄÔÀ·É¡¢º«ÊÀÖÒ¶þ½«ÔòÊƵ¥Á¦±¡¡£
¶Ëƽ±±·¥£¬¶Ìʱ¼äÊÕ¸´Èý¾©£¬Ò²Ö»ÊÇÖظ´ÁËÁõËÎÊÕ¸´ºÓÄÏËÄÕòµÄ¸²
ÕÞ¡£
ÉÏÊö±±·¥·½ÂÔÉϵIJ»µ±£¬³ýÁËÖîÈçÕ½ÕùÖ¸µ¼Ö®ÀàµÄʧÎóÍ⣬¶Ô
ÓÚ¶«ÄÏËùÃæÁٵĵØÀíÐÎÊÆȱ·¦ÕûÌåµÄ¾-ÓªÊÇÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÔ-Òò¡£
ÉÏÊö±±·¥»ù±¾É϶¼Êdzö»´ºÓÕýÃ棬ÕùÓÚºÓÄÏËÄÕ½Ö®µØ£¬¹¥ÊØÐÎÊÆȱ
·¦ÒÀÍС£ÕâÆäÖÐÓÖÒÔÁõËÎÔª¼Î±±·¥ÊÕ¸´ºÓÄÏÖ®Õ½ºÍÄÏËζËƽ±±·¥
ÊÕ¸´Èý¾©Ö®Õ½±È½ÏµäÐÍ¡£ÕâÁ½´Î±±·¥×îÄÜ·´Ó³³ö¶«ÄÏÕþȨ±±·¥ÖÐ
Ô-ʱµØÀíÉϵÄÈõµã¼°Æä¾-ÓªÉϵIJ»µ±¡£
ËÎÎĵÛÁõÒå¡ΪÊÕ¸´ºÓÄÏ£¬ÏȺóÓÚÔª¼ÎÆßÄ꣨430Ä꣩ºÍÔª¼Î
¶þÊ®ÆßÄ꣨450Ä꣩Á½¶È´ó¾Ù±±·¥¡£Ã¿´Î±±·¥¶¼ÊÇËξü³Ã´ºÏÄÓê¼¾
±±½ø£¬²¢Ñ¸ËÙ´òµ½»ÆºÓÒ»Ïߣ¬È»ºóÑØǧÀï»ÆºÓÁÐÊùÖÃÊØ£¬Ôª¼ÎÆßÄê
Õ¼ÁìºÓÄϺó»¹ÉèÁ¢Á˺ÓÄÏËÄÕò£ºÂåÑô¡¢»¢ÀΡ¢»¬Ì¨¡¢´`´x£¬ÒâÔÚƾºÓ
¶øÊØ¡£µ«ÊÇ£¬µÈµ½Çï¸ßÂí·ÊµÄʱ½Ú£¬±±ÎºÌúÆïÄÏÏ£¬ÁõËÎÔÚºÓÄϵÄ
·ÀÊرãºÜ¿ì±ÀÀ££¬ËùÒÔÁ½´Î±±·¥¶¼ÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£±±·¥Ê§°ÜµÄÖ÷Òª
Ô-ÒòÊÇÁõÒå¡սÕùÖ¸µ¼ÓÐÎó¡£ÕâÀֵµÃ·ÖÎöµÄÊÇÁõÒ塱±·¥Ä¿
±êµÄÑ¡ÔñÎÊÌâ¡££¨¼ûͼ2-3-2£©
ÁõÒ塱±·¥£¬ÆäÖ¾Ö»ÔÚÊÕ¸´ºÓÄÏ£¬µ«ºÓÄÏËÄÕ½Ö®µØ£¬¼´ÁîÄܹ¥
Ö®£¬Î´±ØÄÜÊØÖ®¡£Ëξü¹¥Õ¼ºÓÄϺó£¬ÑØǧÀï»ÆºÓÁÐÊùÖÃÊØ£¬±øÁ¦±¡
Èõ£»»ÆºÓËäÏÕ£¬È´²¢·Ç²»¿É¶ÉÉ棬ÓÈÆäÊǺ®¶¬£¬ºÓ±ù¼áºÏ£¬¿ÉÒÔÎÞ´¬
¶ø¶É¡£¶øÇÒ£¬ÔçÔÚÔª¼ÎÆßÄ꣬±±Îº¾ÍÒѽ«ºÕÁ¬ÏÄÖð³ö¹ØÖУ¬ÕâÑù£¬±±
κÒÔɽÎ÷Ϊ¸ù±¾£¬×óÓµºÓ±±£¬ÓҾݹØÖУ¬»¢ÊÓÖÐÔ-¡£ÄÇÄ꣬µ½ÑåÖ®½ø
±ø֮ʱ£¬±±ÎºÕýı·¥ÈáÈ»£¬Èº³¼ÃǹËÂÇÁõËΣ¬´ÞºÆ¶ÏÑÔ£º¡°Éèʹ¹ú¼Ò
111

ÓëÖ®ºÓÄÏ£¬±ËÒ಻ÄÜÊØÒ²¡£¡±[54]ËùÊÑÕßÄËÔÚ±±Îº¶ÔÖÐÔ-ËùÓµÓеĵØ
Àí ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ ¡£ Áõ Òå ¡ Ëù Ãæ ÁÙ µÄ ÎÊ Ìâ ʵ ¼Ê ÉÏ Ó¦ ¸Ã ÊÇ Èç ºÎ ¶ô Ö¹ ±± κ ßÍ
ßÍ ±Æ ÈË µÄ ÄÏ ½ø ÊÆÍ·£¬¶ø²»ÊǺÓÄϵĹ¥ÊØ¡£ËùÒÔÁõÒ塱±·¥£¬Ã¿´Î¶¼
ֻͼºÓÄÏ£¬Êµ·Ç³¤Ô¶Ö®¼Æ¡£

ÁõÒ塵ڶþ´Î¡°±±´ú¡±Ê¾Òâͼ £¨ ͼ 2-3-2£©

µ¹ ÊÇ Áõ ËÎ Çà ÖÝ ´Ì Ê· Áõ ÐË ×æ ÉÏ ±í Ëù ÑÔ ½ø ±ø Ö® ²ß ±È ½Ï ¿É È¡ ¡£ Ôª¼Î
¶þÊ®¾ÅÄ꣨452Ä꣩£¬ÁõÒ塳ñ±ÎºÌ«ÎäµÛÖ®ËÀÔÙı±±·¥£¬ÁõÐË×æÉÏ
±íÑÔ£º¡°ÓÞνÒ˳¤ÇýÖÐɽ£¨½ñ¶¨ÖÝ£©£¬¾ÝÆä¹ØÒª¡£¼½ÖÝÒÔ±±£¬ÃñÈËÉÐ
·á£¬¼æÂóÒÑÏòÊ죬Òò×ÊΪÒ×£»ÏòÒå֮ͽ£¬±ØÓ¦Ïò¸°¡£ÈôÖÐÖÝÕ𶯣¬»Æ
ºÓ ÒÔ ÄÏ ×Ô µ± Ïû À£¡£³¼Çë·¢Ç༽Æßǧ±ø£¬Ç²½«ÁìÖ®£¬Ö±ÈëÆäÐĸ¹¡£Èô
Ç°Çý¿Ëʤ£¬ÕÅÓÀ¼°ºÓÄÏÖÚ¾üÒËһʱ¶ÉºÓ£¬Ê¹Éùʵ¼æ¾Ù£¬²¢½¨Ë¾ÄÁ£¬¸§
112

Èá³õ¸½¡£Î÷¾ÜÌ«ÐУ¬±±Èû¾ü¶¼£¨½ñ¾ÓÓ¹¹Ø£©£¬ÒòÊÂÖ¸»Ó£¬ËæÒ˼ÓÊÚ£¬Î·
Íþ ÐÀ ³è £¬ ÈË °Ù Æä »³ ¡£ Èô ÄÜ ³É ¹¦ £¬ Çå Ò¼ ¿É ´ý ¡£ Èô ²» ¿Ë ½Ý £¬ ²» Ϊ ´ó
ÉË¡£¡±[55]
Áõ ÐË ×æ Îü È¡ ÁË Ç° Á½ ´Î Õù ºÓ ÄÏ ¶ø ÎÞ ¹¦ µÄ ½Ì ѵ £¬ ½¨ Òé ×Ô É½ ¶« ½ø ±ø
ºÓ ±± £¬ ¶Â Èû Ì« ÐРɽ Öî °¯ ¿Ú £¬ ½« ±± κ ¶ô ÖÆ ÔÚ É½ Î÷ ÒÔ ÄÚ ¡£ Èô ºÓ ±± µ× ¶¨ £¬
ÔòºÓÄÏ×ÔÈ»ÂäÈëËξüÖ®ÊÖ¡£
Õâ µÄ È· ÊÇ ±± κ Ϊ Ö® µ£ ÓÇ µÄ Ò» ÖÖ Ç° ¾° ¡£ Ôª ¼Î Æß Äê ±± ·¥ ʱ £¬ ±± κ
´Þ ºÆ Ôø ¶Ô Ì« Îä µÛ ·Ö Îö ˵ £º ¡° ³¼ ʼ ν Òå ¡ ¾ü À´ £¬ µ± ÍÍ Ö¹ ºÓ ÖÐ £¬ Á½ µÀ ±±
ÉÏ£¬¶«µÀÏò¼½ÖÝ£¨½ñºÓ±±¼½ÏØ£©£¬Î÷µÀ³åÚþ£¬Èç´ËÔò±Ýϵ±×ÔÌÖÖ®£¬²»
µÃÐìÐУ»½ñÔò²»È»£¬£¨Ëξü£©¶«Î÷Áбø£¬¾¶¶þǧÀһ´¦²»¹ýÊýǧ£¬ÐÎ
·Ö ÊÆ Èõ £¬ ÒÔ ´Ë ¹Û Ö® £¬ ²»¹ýÓû¹ÌºÓ×ÔÊØ£¬ÎÞ±±¶ÉÒâÒ²¡£¡±[56]Ôڴ޺ƿ´
À´ £¬ ËÎ ¾ü Èô ÔÚ µÖ ´ï »Æ ºÓÖ®ºó£¬½ø¹¥ºÓ±±£¬±±ÎºÐÎÊƾͺÜΣÏÕ£¬Ì«ÎäµÛ
Ðë Ç× ×Ô ÂÊ ¾ü ¿¹ »÷ £¬ ¿Ì ²» ÈÝ »º ¡£ ÓÉ ´Ë ¿É ¼û Áõ ÐË ×æ Ëù ÑÔ ½ø ±ø Ö® ²ß ¿É ν
¼« ¸» µ¨ ÂÔ £¬ ÇÒ ¶´ Ϥ ËΠκ ¶Ô ÖÅ µÄ Õ½ ÂÔ ÐÎ ÊÆ ¡£ ²» ¹ý £¬ ´Ë ²ß ·Ç ÐÛ ²Å ´ó ÂÔ Ö®
Ö÷ ²» ÄÜ ÐÐ Ö® £¬ Áõ Òå ¡ Ö¾ Íû ¡¢ ¼û ʶ ¾ù ²» ¼° ´Ë £¬ ¹Ê δ ²É ÄÉ ¡£
Áõ ËÎ µÄ ±± ·¥ ¾ù ÒÔ Ê§ °Ü ¸æ ÖÕ £¬ »¹ ÕÐ Ö ±± κ µÄ ´ó ¾Ù ·´ »÷ £¬ ÓÈ Æä ÊÇ Ôª
¼Î ¶þ Ê® Æß Äê µÄ ÄÇ ´Î ±± ·¥£¬±±Îº·´¹¥ºÓÄÏÖ®ºó£¬´ó¾ÙÄϽø£¬±øÁٹϲ½£¬
ÒûÂí³¤½-¡£ÁõËιúÁ¦´óËð¡£
ÄÏ ËÎ ¶Ë ƽ ±± ·¥ ÊÕ ¸´ Èý ¾© Ö® Õ½ ¼¸ ºõ ÊÇ ÖØ ÑÝ ÁË Ò» ´Î Áõ ËÎ Ôª ¼Î ±± ·¥
ÊÕ ¸´ ºÓ ÄÏ Ö® Õ½ ¡£ ÃÉ ¹Å Ϊ Ãð ½ð £¬ Dz ʹ Áª ËÎ ¹¥ ½ð ¡£ ËÎ ¡¢ ÃÉ Áª ¾ü ÓÚ ¶Ë ƽ Ôª
Äê £¨ 1234Äê £© Õý Ô Ãð µô ½ð ¹ú ¡£ ¸ù ¾Ý Ð- Òé £¬ ºÓ ÄÏ ³Â ¡¢ ²Ì ¶« ÄÏ Ö® µØ Êô ÄÏ
ËÎ £¬ ³Â ¡¢ ²Ì Î÷ ±± Ö® µØ Êô ÃÉ ¹Å ¡£ ¿ª ʼ ÄÏ ËÎ ¶Ô ÓÚ Õâ ´Î Áª ÃÉ ¹¥ ½ð »¹ ±È ½Ï É÷
ÖØ £¬ Ãð ½ð Ö® ºó £¬ ËÎ ¾ü ¼´ÂíÉϳ·»¹£¬ÔöÊù½-ººµØÇø£¬ÒÔ·ÀÃɹÅÄÏÇÖ¡£µ«
´Ë ºó ÐÎ ÊÆ µÄ ±ä »¯ ¸Ä ±ä ÁË ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ µÄ ³õ ÖÔ ¡£ ÃÉ ¹Å Ãð ½ð Ö® ºó £¬ Öà һ ºº
ÈË Îª ºÓ ÄÏ µÀ ×Ü ¹Ü £¬ ͳ Áì ºÓ ÄÏ £¬ ÃÉ ¹Å ´ó ¾ü Ôò ÓÚ µ± Äê Ê¢ ÏÄ µ½ À´ Ö® Ç° ¿Õ ºÓ
ÄÏ ¶ø È¥ £¬ Íù ±± ·½ ΠÁ¹ Ö® µØ ±Ü Êî £¬ ÁÉ À« µÄ ÖÐ Ô- ¼¸ ³É ¾ü Ê Õæ ¿Õ ¡£ Õâ Ò» ¾Ö
Ãæ ʹ µÃ ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ ¶Ù Æð áè ÐÒ Ö® ÐÄ ¡£ »´ ¶« °² ¸§ ʹ ÕÔ ·¶ µÈ ÈË ½¨ Òé ¡° ³Ë ʱ
¸§¶¨ÖÐÔ-£¬ÊغӾݹأ¬ÊÕ¸´Èý¾©£¨¿ª·â¡¢ÂåÑô¡¢ÉÌÇñ£©¡±[57]ËÎÀí×ÚºÍÓÒ
³Ð Ïà ¼æ Êà ÃÜ Ê¹ Ö£ Çå Ö® ¶¼ Á¦ ÔÞ ´Ë Òé ¡£ ËÎ ¾ü Ëì ÔÚ Õ½ Õù ×¼ ±¸ ²¢ ²» ³ä ·Ö µÄ
113

Çé ¿ö Ï ÓÚ ¶Ë ƽ Ôª Äê £¨ 1234Äê £©ÁùÔ½ø±øºÓÄÏ£¬Õ¼Áìã꾩ºÍÂåÑô¡£ÃÉ
¹Å ÎÑ À« ̨ º¹ ΊѶ £¬ ¼´ Ãü ´ó ½« Ëþ˼ÂʾüÄÏÏ¡£ÃɹÅÌúÆïÄÏÏ£¬ËξüÒ»
´¥ ¼´ À£ £¬ ¸ù ±¾ ÎÞ ·¨ ¹Ì ÊØ ºÓ ÄÏ £¬Ñ¸ËÙ°ÜÍ˶ø¹é¡£ºÍÔª¼Î±±·¥Ò»ÑùÔã¸â
µÄ ÊÇ £¬ ÄÏ ËÎ µÄ ¾ü Ê ÐÐ ¶¯ Òý ·¢ ÁËÃɹžüµÄ´ó¹æÄ£ÄÏÇÖ¡£´ÎÄêÁùÔ£¬ÃÉ
¹Å ¾ü ±ø ·Ö Èý · ´ó ¾Ù ÄÏ ½ø ¡£ ÄÏ ËÎ Á½ ´¨ ¡¢ ½- »´ ¼° ¾£ Ïå ¾ù ±» ²Ð ÆÆ ¡£ ÐÒ Àµ
ÃÏ çî ¡¢ Óà «d µÈ Ãû ½« ¿à ÐÄ ¾- Óª £¬ ÄÏ ËÎ ²Å µÃ ÒÔ ÔÚ ¶« ÄÏ ¼Ì Ðø Æ« °² ¡£
È¡ µÃ Ò» ¶¨ Ó° Ïì µÄ ±± ·¥ £¬ ¶¼ ÊÇ ´Ó Á½ Òí µÄ ¾- Óª ×Å ÊÖ ¡£ Èç »¸ Π±± ·¥
È¡ µÃ Ò» ¶¨ Ó° Ïì µÄ ¶¼ ÊÇ ×Ô ¾£ ¡¢ Ïå³ö±ø£º»¸ÎÂÏÈ×Ô½-Á꣬¾-ÏåÑô¡¢ÈëÎä
¹Ø£¬½øµÖå±ÉÏ£¬Õð¶¯Èý¸¨£»ºóÓÖ×Ô½-Áê±±½ø£¬³öÒÁË®£¬»÷°ÜÒ¦Ï壬ÆȽµ
ÖÜ ³É £¬ ÊÕ ¸´ ¾É ¶¼ Âå Ñô ¡£ ÔÀ ·É ±± ·¥ Ò² ÊÇ ×Ô ¾£ Ïå ³ö ±ø ¡£ ÔÀ ·É ×Ô Ïå Ñô ±±
½ø£¬Ïà¼ÌÊÕ¸´ò£²ý¡¢Ö£ÖÝ¡¢ÂåÑôµÈµØ£¬³Ëʤ½øÖÁã꾩¸½½üµÄÖìÏÉÕò£¬
×¼±¸¶ÉºÓÊÕ¸´ºÓ±±¡£
×Ô ¶« ÄÏ ·¢ Æð µÄ ±± ·¥ £¬ ÔÚ ²¼ ÊÆ ÉÏ ÄÜ Ìå ÏÖ ³ö ¶Ô ¶« ÄÏ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ×÷ Õû
Ìå ¾- Óª µÄ ×î µä ÐÍ µÄ Õ½ Àý ÊÇ Áõ Ô£ ±± ·¥ ºó ÇØ Ö® Õ½ ¡£ Áõ Ô£ ÔÚ ¶« ½ú Òå Îõ Îå
Äê £¨ 409Ä꣩±±·¥ÄÏÑ࣬ʹɽ¶«»Øµ½¶«½úµÄ°æͼ£¬È·±£ÁË»´ãôË®µÀµÄ
°² È« £»ÓÖÔÚÒåÎõ°ËÄ꣨412Ä꣩ÅÉÖìÁäʯͳ±øÈëÊñ£¬Æ½¶¨½¹×Ý£¬Ê¹ËÄ
´¨ »Ø µ½ ¶« ½ú µÄ °æ ͼ £¬ È· ±£ ÁË ¾£ÏåÉÏÓεݲȫ£¬²¢½«¾£Ïå¾-ӪΪÈÕºó
±± ·¥ µÄ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ÔÚ ¹ú ÄÚ£¬ËûÕòѹÁˬÑ-ÆðÒ壬ÏûÃðÁËÁõÒã¡¢
Öî ¸ð ³¤ Ãñ ¡¢ ˾ Âí ÐÝ Ö® µÈ ·´ ¶Ô ÊÆ Á¦ ¡£ ¶« ½ú Õþ ¾Ö ÎÈ ¶¨ £¬ Ê Ȩ ¹é Ò» ¡£
Òå Îõ Ê® ¶þ Äê £¨ 416Äê £© °Ë Ô £¬ Áõ Ô£ ³Ã ºó ÇØ ¹ú Ö÷ Ò¦ ÐËËÀºóÖî×ÓÄÚ
Ú§ µÄ ÓÐ Àû ʱ »ú ±± ·¥ ºó ÇØ ¡£ Æä ½ø¹¥²¿Êð´óÖ·ÖÈý¸ö·½Ïò£º»´ºÓ¡¢É½¶«
ºÍ ¾£ Ïå ¡£ »´ ºÓ Õý Ãæ £¬ Íõ Õò ¶ñ ¡¢Ì´µÀ¼ÃÂʲ½¾ü×ÔÊÙÑôÏòÐí¡¢Âå·½Ïò½ø
¹¥£¬ÉòÁÖ×Ó¡¢Áõ×ñ¿¼ÂÊË®¾üËÝãêË®Î÷½ø£¬×÷Ϊºó¼Ì£»¾£Ïå·½Ãæ±±ÉÏÖ®
¾ü·ÖΪÁ½Â·£ºÖ쳬ʯ¡¢ºú·ªÂʾü´ÓÄϲà½ø¹¥ÂåÑô£¬ÉòÌï×Ó¡¢¸µºëÖ®ÂÊ
¾ü Ò» ²¿ Ç÷ Îä ¹Ø £¬ ×÷ Ç£ ÖÆ ÐÔ ×÷ Õ½£»É½¶«·½Ã棬ÍõÖٵ¶½Ç°·æÖî¾üÓÉÅí
³Ç ËÝ ãô Ë® £¬ ¿ª ¾Þ Ò° Ôó Èë »Æ ºÓ £»ÁõÔ£×Ôͳ´ó¾ü´ýˮ·¿ªÍ¨ºó£¬ÓÉãôË®
Èë»ÆºÓ£¬ÔÙÑػƺÓÎ÷½ø¡££¨¼ûͼ2-3-3£©
Õâ ´Î ×÷ Õ½ £¬ ²¼ ¾Ö ºê ´ó £¬ ¼¸¸ö·½ÏòµÄ½ø¹¥ÅäºÏÆðÀ´£¬×ãÒԳſªÈ«
¾Ö ¡£ ×Ô ¾£ Ïå ±± ÉÏ µÄ Öì ³¬ ʯ ¡¢ ºú·ªÓÐÁ¦µØÅäºÏÁ˶ÔÂåÑôµÄ½ø¹¥£»ÉòÌï
ÁõÔ£±±·¥ÖÐÔ-ʾÒâͼ £¨Í¼2-3-3£©
114
115

×Ó ¡¢ ¸µ ºë Ö® Ôò ÂÊ ÏÈ ×Ô Îä ¹Ø ¹¥ Èë ¹Ø ÖÐ £¬ Ç£ ÖÆ ´ó ²¿ ÇØ ¾ü £¬ ÓÐ Á¦µØÅäºÏÁË
äü ¹Ø Õý Ãæ µÄ ½ø ¹¥ ¡£ ɽ ¶« ·½ Ïò £¬ Íõ ÖÙ µÂ ¿ª ¾Þ Ò° Ôó £¬ ´ò ͨ ÓÉ ãôË®Èë»ÆºÓ
µÄ ½» ͨ Ïß Â· £¬ ÊÇ ½ú ¾ü Ö÷ Á¦ ͨ ÐÐ Ö® · £¬ Ò² ÊÇ ½ú ¾ü Á¸ ²Ý ×° ±¸ µÄÔËÊäÏߣ»
Áí Íâ £¬ Áõ Ô£ Ö÷ Á¦ Èë ºÓ ºó £¬ Õë ¶Ô ±± κ ÔÚ »Æ ºÓ ±± °¶ ÍÍ ±ø Ê® Íò µÄ ÑÏ ¾þ ÐÎ
ÊÆ £¬ Âí ÉÏ ÔÚɽ¶«ÖÃÁ¢±±ÇàÖÝ£¬ÒÔÏòÃÖΪ±±ÇàÖÝ´ÌÊ·£¬ÕòÊØ´`´x£¨½ñɽ
¶« ¶« °¢ Î÷ ±± £© £¬ ÑÚ »¤ ÓÉ ãô Èë ºÓ Ö® · £¬ ÇÒ ¼à ÊÓ Îº ¾ü ÐÐ ¶¯ £¬ ±£Ö¤ºó·½µÄ
°² È« ¡£ ÓÉ ÓÚ Áõ Ô£ ´¦ Öà µÃ µ± £¬ ¹¥ ºó ÇØ Ö® Õ½ Ëì µÃ ÒÔ Ë³ Àû Õ¹ ¿ª ¡£ Õâ ´Î ±±
·¥£¬Ò»¾ÙÊÕ¸´Á˹ØÖкͻƺÓÒÔÄϵĹã´óµØÇø¡£
Ã÷ ³õ Öì Ôª è° ±± ·¥ Ôò ÊÇ ×Ô ¶« ÄÏ ·¢ Æð µÄ ±± ·¥ ÖРΩ Ò» ³¹ µ× ¡¢ Ω Ò» ³É
¹¦ µÄ ±± ·¥ £¬ Ò² ¿ª ´´ ÁË ÒÔ ¶« ÄÏ Îª »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£
Ôª ³¯ ͳ ÖÎ ±© Å° £¬ ÔÚ Ôª Ä© Å© Ãñ ´ó Æð Òå µÄ ³å »÷ Ï Ôç ÒÑ Ò¡ Ò¡ Óû ×¹ ¡£
Öì Ôª è° ÔÚ É¨ ƽ ÄÏ ·½ Ⱥ ÐÛ ¡¢ ͳ Ò» ³¤ ½- ÖÐ Ï ÓÎ µØ Çø Ö® ºó £¬ ¼´ ¾Ù±ø±±·¥Ôª
³¯¡££¨¼ûͼ2-3-4£©
ÔÚ ÉÌ Òé±±·¥·½ÂÔʱ£¬½«ÁìÃǶàÖ÷ÕÅֱȡ´ó¶¼£¨½ñ±±¾©£©£¬ÖìÔªè°
˵ £º ¡° Ôª ½¨¶¼°ÙÄ꣬³ÇÊرع̡£ÈôÐüʦÉîÈ룬²»Äܼ´ÆÆ£¬¶ÙÓÚ¼á³ÇÖ®
Ï £¬ À¡ âà ²»¼Ì£¬Ô®±øËļ¯£¬½ø²»µÃÕ½£¬ÍËÎÞËù¾Ý£¬·ÇÎÒÀûÒ²¡£ÎáÓûÏÈ
ȡɽ¶«£¬³·ÆäÆÁ±Î£»ÐýʦºÓÄÏ£¬¶ÏÆäÓðÒí£»°Îäü¹Ø¶øÊØÖ®£¬¾ÝÆ仧Êà¡£
Ìì Ï ÐÎ ÊÆ £¬ÈëÎÒÕÆÎÕ£¬È»ºó½ø±øÔª¶¼£¬Ôò±ËÊƹÂÔ®¾ø£¬²»Õ½¿É¿Ë¡£¼È
¿Ë Æä ¶¼ £¬ ×ß ÐÐ ÔÆ ÖÐ ¡¢ ¾Å Ô- £¬ ÒÔ ¼° ¹Ø ¤ £¬ ¿É ϯ ¾í ¶ø Ï ÒÓ ¡£ ¡± [58]
Öì Ôª è°±±·¥Ç°£¬ÒÔ½ðÁêΪ»ù´¡£¬Î÷ƽ³ÂÓÑÁ£¬¿ØÖƾ£ÏåÉÏÓΣ»¶«
Ãð ÕÅ Ê¿ ³Ï £¬ ¹® ¹Ì Èý Îâ ¸ù ±¾ ¡£ ¿Ø ÖÆ ¾£ Ïå £¬ ±£ ÕÏ ÁË ¶Ô ³¤ ½- ÐÎ ÊƵĿØÖÆ£»
¹® ¹Ì Èý Îâ £¬ ±£ ÕÏ ÁË ´ó ºó ·½ µÄ ÎÈ ¹Ì ¡£ Ôª ³¯ ÔÚ ¾- Àú ÁË Áõ ¸£ ͨ Æð Òå µÄ ³å
»÷ ºó Îä ±¸ ²» Õñ £¬ Ëü Ëù ÒÐ ÖØ µÄ ͳ ±ø ½« Áì Èç ÅÌ ¾Ý ɽ Î÷ µÄ À© Àª Ìûľ¶û¡¢Óµ
±ø ¹Ø ÖÐ µÄ Àî˼¼Ã¡¢ÕÅÁ¼åöµÈÈ´ÕùȨ¶áÀû£¬¸÷ı±£¾³¸î¾Ý£¬Ï໥¹¥·¥£¬
²» Ïà ͳ Ò» ¡£ Õâ Õý ºÃ ¸ø ÁË Öì Ôª è° ¸÷ ¸ö »÷ ÆÆ ºÍ Ö± µ· ´ó ¶¼ µÄ »ú »á ¡£
Ôª ³¯ ÔÚ Ê§ È¥ ¶Ô ½- »´ ÒÔ ÄÏ µØ Óò µÄ ¿Ø ÖÆ Ö® ºó £¬ Õý Àµ ºÓ ÄÏ ¡¢É½¶«×÷Ϊ
ÄÏ ·½ ·ª Àé £¬ µÖ Óù Ã÷ ¾ü ±± ÉÏ ¡£ ɽ ¶« ÊÇ ´ó ¶¼ µÄ ÄÏ Ãæ ÆÁ ÕÏ £¬ ¼à ¿Ø×ÅÄϱ±Ë®
· ÔË Êä µÄ ´ó¶¯Âö£¬ÔÚÄϱ±Ö®¼ä¾ÓÓÚÊàŦÐÔµØ룬¹ÊÒËÏÈÈ¡Ö®£¬ÒÔ¡°³·
Æä ÆÁ ±Î ¡± ¡£Ôª³¯Ê§É½¶«¼´ÒѵÈÓÚÃÅ»§´ó¿ª£¬ÔÙÎÞÌìÈ»ÆÁÕÏÒÔÓùÃ÷¾ü¡£
116

Öì Ôª è° ±± ·¥ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼2-3-4£©

Ã÷ ¾ü ¹¥ Õ¼ ɽ ¶« ºó £¬ »¹ ¿É ÒÔ Àû Óà ´ó ÔË ºÓ µÄ ±± ¶Î £¬ ˳ Á÷ ³¤ Çý ¡£ È¡ ºÓ ÄÏ Ôò
¿É ±£ »¤ ±± ·¥ ¾ü µÄ ²à Òí ¡£ ÖÁ ÓÚ ¹¥ È¡ ºÓ ÄÏ Ö® ºó £¬ Ö¹ ±ø äü ¹Ø ¶ø ²» ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬
¾¶ ¹¥ ºÓ ±± ¶ø ²» ¹¥ ɽ Î÷ £¬ Ò» ·½ Ãæ Õý Èç Öì Ôª è° Ëù ·Ö Îö µÄ £º ¡° À© Àª Ìû ľ ¶û ¡¢
Àî ˼ ¼Ã ¡¢ ÕŠ˼ µÀ ½Ô °Ù Õ½ Ö® Óà £¬ δ ¿Ï åá Ï £¬ ¼± Ö® Ôò ²¢ Á¦ Ò» Óç £¬ ⧠δ Ò×
¶¨ £¬ ¹Ê ³ö Æä ²» Òâ £¬ ·´ ì· ¶ø ±± £¬Ñ඼¼Èƽ£¬È»ºóÎ÷Õ÷ÕÅ¡¢ÀÍû¾øÊÆÇ
¿É ²» Õ½ ¶ø ¿Ë ¡£ ¡± [59]Áí Ò» ·½ Ãæ Ò² ÓÐ µØ Àí ´ó ÊÆ ÉÏ µÄ Ô- Òò ¡£ Öì Ôª è° ±± ·¥
117

µÄÄ¿±êÔÚºÓ±±£¬¹¥¹ØÖлáÓÐÂþ³¤µÄ²àÒí±©Â¶¡£ÁõÔ£·¥ºóÇØʱ¼´Ã°
ן󷱻±±ÎºÇжϵÄΣÏÕ¡£Ã÷³õÅ̾ÝɽÎ÷µÄÀ©ÀªÌûľ¶û£¨¼´±£±££©
ΪԪ³¯×îÄÜÕ÷¹ßÕ½Ö®½«£¬Ëù²¿ÒàΪԪ¾ü¾«Èñ£¬Èô¹¥É½Î÷Ôò±Ø¿õÈÕ³Ö
¾Ã¡£±±ËÎÏȹ¥É½Î÷±±ºº¶øºóÊÕÓÄÔÆ£¬½á¹ûÂŹ¥±±ºººÄ¾¡¹ú¼Ò¾«Èñ£¬
×î ÖÕ ÎÞ Á¦ ÊÕ ¸´ ÓÄ ÔÆ Ê®ÁùÖÝÖ®µØ¡£ÖìÔªè°ÔÚÈ¡ºÓÄÏÖ®ºó±ã¾¶¹¥ºÓ
±±£¬µ¹ºÜËÆÁõËÎʱÁõÐË×æËùÑÔ±±·¥·½ÂÔ¡£ÖìԪ谵ı±·¥¹¹Ïë·ûºÏ
µ±Ê±µÄÕþÖÎÐÎÊÆ£¬Ò²·ûºÏÄϱ±ÏàÕùµÄµØÀíÐÎÊÆ¡£
Ã÷ ¾ü ±± ·¥ µÄ ×÷ Õ½¾-¹ý»ù±¾ÉÏÑ-×ÅÖìԪ谼ȶ¨µÄ±±·¥·½ÂÔÕ¹
¿ª¡£Ã÷¾üÊ×Ïȹ¥Õ¼É½¶«£¬È»ºó£¬ÏòÎ÷Ðýת£¬¹¥È¡ºÓÄÏ£¬Î÷µÖäü¹Ø£¬×è
¶ô¹ØÖÐÔª¾üÖ®¶«³ö¡£È»ºó£¬½ø¾üºÓ±±£¬¹¥Ôª´ó¶¼¡£´ó¶¼¼ÈÏ£¬ÔÙÇý
Öð ɽ Î÷ À© Àª Ìû ľ ¶û £¬ ½ø ¾ü ¹Ø ¤ ¡¢ °Í Êñ £¬ ͳ Ò» Ìì Ï ¡£

Òý×¢£º

[ 1 ] £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® ¾Å ¡¡ »õ Ö³ ÁÐ ´«

[2]£º ¡¶ ËÎ Êé ¡· ¾í Îå Ê® ËÄ ÁÐ ´« µÚ Ê® ËÄ ¡° Ê· ³¼ Ô» ¡±

[3]£º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ¶þ Ê® °Ë ¡¡ µØ Àí Ö¾ ÏÂ

[4]£º ¡¶ Ëå Êé ¡· ¾í Èý Ê® Ò» µØ Àí Ö¾ ÏÂ

[ 5 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ¶þ Ê® ½- ÄÏ ¶þ

[ 6 ] [ 7 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Æß Ê® ¡¡ κ ¼Í ¶þ

[ 8 ] [ 1 7 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Ê® ¾Å ¡¡ ½- ÄÏ Ò»

[9][22][31]£º ÂÀ ìí ¡¶ ¶«ÄÏ·ÀÊØÀû±ã¡·Ö®½-»´±íÀïÂÛ

[ 1 0 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ½- ÄÏ ·½ Óß ¼Í Òª Ðò

[ 1 1 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð ¶þ ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® ËÄ
[ 1 2 ] £º ¡¶ ËÎ Êé ¡· ¾í Æß Ê® °Ë ¡¡ Áõ ÑÓ Ëï ÁÐ ´«
[ 1 3 ] £º ¡¶ ³Â ÁÁ ¼¯ ¡· ÖÐ »ª Êé ¾Ö Ôö ¶© ±¾ £¬ ¾í Ò»
[14][15]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® Ò» Áº¼ÍÊ®Æß
[ 1 6 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Æß Ê® Áù ³Â ¼Í Ê®
[ 1 8 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ¶þ Ê® Æß ½- ÄÏ ¾Å
[19]£º ¡¶ ËÎ Êé ¡· ¾í Æß Ê® ËÄ ê° ÖÊ ´«
[ 2 0 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ¶þ Ê® Èý ¡¡ ½- ÄÏ Îå
118

[21][39][44]£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾í¶þÊ®¾Å ½-ÄÏʮһ
[ 2 3 ] £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ¶þ Ê® Ò» ½- ÄÏ Èý
[24]£º¡¶ººÊé¡·¾íËÄÊ®Îå¡¡Îé±»´«
[25]£º¡¶Èý¹úÖ¾¡·¾í¶þÊ®°Ë¡¡µË°¬´«
[26]£º¡¶½úÊé¡·¾í¶þÊ®Áù¡¡Ê³»õÖ¾
[27]£º¡¶½úÊé¡·¾í¾ÅÊ®¶þ¡¡·üÌÏ´«
[28]£º¡¶½úÊé¡·¾íÊ®ËÄ¡¡µØÀíÖ¾ÉÏ
[ 2 9 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® Îå Æë ¼Í Ò»
[30]£º¡¶³ÂÊé¡·¾í¾Å ÎâÃ÷³¹´«
[32]£º¡¶Ðø×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»Ò»Æß
[33]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í°Ëʮһ¡¡½ú¼ÍÈý
[ 3 4 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð ËÄ ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® Áù
[35][36]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ¶þ Ê® ¶þ ¡¡ ½- ÄÏ ËÄ
[ 3 7 ] £º ¡¶ Ôª Ê· ¡· ¾í Ò» °Ù °Ë Ê® °Ë ¡¡ ¶- ²© Ïö ´«
[ 3 8 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Áù Ê® Èý ºº ¼Í Îå Ê® Îå
[40]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® Ò» ¡¡ ½ú ¼Í Èý Ê® Èý
[ 4 1 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® Îå ËÎ ¼Í Æß
[42][45]£º¡¶ÎºÊé¡·¾íÎåÊ®¡¡Î¾Ôª´«
[ 4 3 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® Îå Æë ¼Í Ò»
[46]£º¡¶½úÊé¡·¾íÁùÊ®Îå¡¡Íõµ¼´«
[ 4 7 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¾Å Ê® Ò» ¡¡ ½ú ¼Í Ê® Èý
[ 4 8 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¾Å Ê® °Ë ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê®
[ 4 9 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¾Å Ê® ¾Å ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® Ò»
[ 5 0 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» ¶þ Ò» ¡¡ Ôª ¼Î Æß Äê
[ 5 1 ] £º ¡¶ Ø¥ ¶þ Ê· ¿¼ Òì ¡· ¾í Ò» °Ë ½ú Ä µÛ ÓÀ ºÍ Æß Äê
[ 5 2 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð Ò» ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® Èý
[53]£º¡¶½úÊé¡·¾íÆßÊ®¾Å¡¡Ð»Ðþ´«
[54][56]£º¡¶ÎºÊé¡·¾íÈýÊ®Îå¡¡´ÞºÆ´«
[ 5 5 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® Áù ËÎ ¼Í °Ë
[ 5 7 ] £º ¡¶ ËÎ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í ¾Å Ê® ¶þ ¡¡ Èý ¾© Ö® ¸´
[58]£º¡¶Ã÷Ì«×æʵ¼¡·¾í¶þʮһ
[ 5 9 ] £º ¡¶ Ã÷ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í °Ë ¡¡ ±± ·¥ ÖÐ Ô-
119

µÚËÄ½Ú É½´¨Ïչ̣¬Ì츮֮ÍÁ¡ª¡ªËÄ´¨

Ò» ɽ´¨ÐÎÊÆ
³¤ ½- ¡¢ »Æ ºÓ ·Ö ±ð Á÷ ¹á ÖÐ ¹ú ÄÏ ·½ ºÍ ±± ·½ ¡£ ËÄ ´¨ ºÍ¹ØÖÐÔÚÄÏ¡¢±±·½
¶¼ ¾ÝÉÏÓÎÖ®ÊÆ¡£³ÏÈçÇ°ÈËËùÂÛ£º¡°×ÔÊñ½-¶«Ï£¬»ÆºÓÄÏ×¢£¬¶øÌìÏ´ó
ÊÆ ·ÖΪÄϱ±¡£¹ÊºÓ±±£¨»ÆºÓÒÔ±±Ö®µØ£©¡¢½-ÄÏΪÌìÏÂÖÆʤ֮µØ£¬¶øêü
ÄÏ ±± Ö® Çá ÖØ Õß ÓÖ ÔÚ ´¨ ¡¢ É ¡£ ·ò ½- ÄÏ Ëù ÊÑ ÒÔ Îª ¹Ì Õß £¬³¤½-Ò²£¬¶øËÄ´¨
¾Ý ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ £¬ Ï ÁÙ Îâ ¡¢ ³þ £¬ Æä ÊÆ ×ã ÒÔ ¶á ³¤ ½- Ö® ÏÕ £»ºÓ±±ËùÊÑÒÔΪ¹Ì
Õߣ¬»ÆºÓÒ²£¬¶øÉÂÎ÷¾Ý»ÆºÓÉÏÓΣ¬ÏÂÁÙÕÔ¡¢´ú£¬ÆäÊÆ×ãÒÔ¶á»ÆºÓÖ®ÏÕ£¬
ÊÇ´¨¡¢É¶þµØ³£ÖÆÄϱ±Ö®ÃüÒ²¡£¡±¡·[1]

ËÄ ´¨ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ Í¼ £¨ ͼ 2-4-1£©

ÔÚ ¼¸ ´ó Õ½ ÂÔ Òª µØ ÖÐ £¬ ÂÛ É½ ´¨ ÏÕ ¹Ì £¬ ÎÞ Èç ËÄ ´¨ ¡£ËÄ´¨ÊǵäÐ͵ÄÅè
µØ µØ ÐÎ ¡£ ÖÐ ¹ú µØ ÐÎ ÖÐ ¶« Î÷ Ïò µÄ ɽ Âö Óë ÄÏ ±± Ïò µÄ ɽ Âö ÔÚ Õâ Ò» ´ø ×Ý ºá
120

½» ´í £¬ ÐÎ ³É ·â ±Õ Íê Õû µÄ Åè µØ ¡£ Çà ²Ø ¸ß Ô- ÉÏ Ò» ×ù ×ù ´ó ÐÍ É½ Âö ¶« Î÷ ÑÓ

Ãà £¬ ÖÁ ËÄ ´¨ Î÷ ²¿ ¸Â È» ¶ø Ö¹ £¬ ³É Ϊ ËÄ ´¨ Î÷ ²¿ ÆÁ ÕÏ £» ÇØ °Í ɽ µØ ºá ب Æä ±± £¬

Ϊ Æä ±± ²¿ ÆÁ ÕÏ £¬ Ò² ÊÇ ÖÐ ¹ú µØ Àí ÉÏ µÄ ÄÏ ±± ·Ö ½ç Ïß £» Î× É½ ·Ö ²¼ ÓÚ Æä ¶« £¬

ÕÛÏòÎ÷ÄÏ£¬¾-´ó¦ɽ¶øÓëÔƹó¸ßÔ-Ïà½Ó¡£

ÔÚ Åè µØ Íâ Χ µÄ ÿ ¸ö ·½ Ïò £¬ ¶¼ ÊÇ ÖØ É½ ¾þ Áë £¬ ²ã ÂÍ µþ áÖ £¬ ·À »¤ Ö® ºñ

·Ç Æä Ëü µØ Óò ¿É ±È ¡£ ËÄ ´¨ µÄ Î÷ ¡¢ ÄÏ Á½ Ãæ µØ ÐÎ µØ ÊÆ ÏÕ ¶ñ £¬ ÔÚ ¹Å ´ú ¶à Êô î¿

ÃÒ Ö® µØ £» ¶« ¡¢ ±± Á½ Ãæ ÊÇ Æä Óë Íâ ½ç µÄ Ö÷ Òª Áª ϵ ·½ Ïò ¡£ £¨ ¼û ͼ 2 - 4 - 1 £©

ËÄ ´¨ ÿ ±» ³Æ Ϊ Ìì ¸® Ö® ¹ú ¡£ ËÄ ´¨ ¾³ ÄÚ £¬ ³¤ ½- ¼° Æä Ö§ Á÷ ³Ê Ïò ÐÄ ×´

»ã Èë Åè µØ µ× ²¿ £¬ ¶« Á÷ ³ö ´¨ ¡£ ½- ºÓ ³å »ý £¬ ÐÎ ³É ·Ê ÎÖ µÄ ƽ Ô- £¬ ÒË ÓÚ Å© Òµ

Éú ²ú ¡£ ËÄ ´¨ µØ Çø Îï ²ú ·á ¸» ¡£ ¡¶ ºº Êé ¡· µØ Àí Ö¾ ÔØ °Í ¡¢ Êñ ¡¢ ¹ã ºº µÈ µØ ¡° ÍÁ

µØ ·Ê ÃÀ £¬ ÓÐ ½- Ë® ÎÖ Ò° £¬ ɽ ÁÖ ¡¢ Öñ ľ ¡¢ Êß Ê³ ¡¢ ¹û ʵ Ö® ÈÄ £¬ ÄÏ ¼Ö µá ¡¢ ƒk Ù× £¬ Î÷

½ü Úö ¡¢ óÐ Âí ì¸ Å£ ¡£ ¡± [ 2 ] ³£ è³ Ò² Ôø ¼Ç ÔØ ¹ý Êñ µØ µÄ Îï ²ú £¬ ³Æ ¡° Æä ±¦ Ôò ÓÐ ±Ú

Óñ¡¢½ð¡¢Òø¡¢Öé¡¢±Ì¡¢Í-¡¢Ìú¡¢Ç¦¡¢Îý¡¢ô÷¡¢ÛÑ¡¢½õ¡¢Ðå¡¢ Ó¡¢Ï¬¡¢Ïó¡¢Õ±¡¢êó¡¢µ¤

»Æ ¡¢ ¿Õ Çà ¡¢ É£ ¡¢ Æá ¡¢ Âé ¡¢ À‚ Ö® ÈÄ ¡£ ¡± [ 3 ] ËÄ ´¨ µØ ¶à ÑÎ ¾® £¬ »ñ Àû ·á ÈÄ ¡£

ËÄ ´¨ µÄ ¿ª ·¢ ±È ½Ï Ôç ¡£ Õ½ ¹ú ʱ £¬ ÇØ Êñ ÊØ Àî ±ù Óª ¶¼ ½- Ñß £¬ ¹à ¸È Á¼ Ìï

ǧ Àï ¡£ ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ Êñ µØ ¸» ÉÌ ÎÅ Ãû Ìì Ï ¡£ ¶« ºº ³õ £¬ ÖÐ Ô- ¼¢ âË £¬ ¶ø Êñ µØ

¡° ÎÖ Ò° ǧ Àï £¬ ÍÁ ÈÀ ¸à ëé £¬ ¹û ʵ Ëù Éú £¬ ÎÞ ¹È ¶ø ±¥ £» Å® ¹¤ Ö® Òµ £¬ ¸² Ò Ìì Ï £»

Ãû ²Ä Öñ ÎÓ £¬ Æ÷ е Ö® ÈÄ £¬ ²» ¿É ʤ Óà £» ÓÖ ÓÐ Óã ÑÎ Í- Ìú Ö® Àû £¬ ¸¡ Ë® ת äî Ö®

±ã ¡£ ¡± [4]Öî ¸ð ÁÁ ¡ ÖÐ ¶Ô ²ß Ö® ʱ £¬ ³Æ Òæ ÖÝ ÊÇ ¡° Ìì ¸® Ö® ÍÁ ¡± £¬ ¡° Ãñ Òó ¹ú ¸» ¡± ¡£

ÌÆËÎʱÆÚ£¬ÒæÖݸ»Ô£ÓëÑïÖÝÏàÛø£¬¸³Ë°ÎªÌìÏÂ×î¡£

Îô ÈË ³£ ³Æ Êñ µÀ ¼è ÄÑ £¬ ʵ ¼Ê ÉÏ £¬ Õâ Ö÷ Òª ÊÇ Ëµ ËÄ ´¨ Óë Íâ ²¿ Ö® ¼ä µÄ ½»

ͨ Ìõ ¼þ ºÜ ²î £¬ ¶ø ÔÚ ËÄ ´¨ Åè µØ ¸¹ µØ ³É ¶¼ ƽ Ô- £¬ ½» ͨ Ìõ ¼þ »¹ ÊÇ ±È ½Ï ºÃ

µÄ £¬ Ëù ν ¡° ¸¡ Ë® ת äî Ö® ±ã ¡± Ö÷ Òª ÊÇ Àû Óà ³¤ ½- ¼° Æä Ö§ Á÷ ½¨ Á¢ Æð À´ µÄ ½-

ºÓ Ë® ÔË Ïµ ͳ ¡£ ³¤ ½- Ï ͨ ¶« ÄÏ £¬ Ö÷ Òª Ö§ Á÷ Ạ½- ¡¢ ãû ½- ¡¢ ¸¢ ½- ¡¢ ¼Î Áê ½- ¡¢

ÎÚ ½- ¡¢ ½ð ɳ ½- Ôò ͨ Íù Åè µØ ËÄ ÖÜ £¬ Ạ½- ¡¢ ãû ½- ¡¢ ¸¢ ½- ¡¢ ¼Î Áê ½- ÓÈ Îª Åè µØ

¸¹ µØ µÄ ½» ͨ Òª µÀ ¡£ ¸¢ ½- ÔÚ Àú Ê· ÉÏ Í¨ ³£ ν Ö® ÄÚ Ë® £¬ Ạ½- ÔÚ Àú Ê· ÉÏ Í¨

³£ ν Ö® Íâ Ë® £¬ ãû ½- ÔÚ Àú Ê· ÉÏ Í¨ ³£ ν Ö® ÖÐ Ë® ¡£ Èý Ë® ½Ô Ϊ ³É ¶¼ Óë ÖØ Çì

Ö® ¼ä Íù À´ µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ ³É ¶¼ ºÍ ÖØ Çì ÊÇ Õâ ¸ö Ë® ÔË Ïµ ͳ µÄ Á½ ´ó Êà Ŧ £¬

·Ö¾ÓÆäÉÏÏÂÓΡ£
121

ËÄ ´¨ Óë Íâ ²¿ µÄ Áª ϵ Ö÷ Òª ÊÇ Í¨ ¹ý Æä ¶« ¡¢ ±± Á½ ¸ö ·½ Ïò ¡£ ³¤ ½- Èý Ï¿
ÊÇ Æä Óë ¶« ·½ Ö® ¼ä µÄ Íù À´ ¿× µÀ £¬ ¼Î Áê ½- ¼° Æä Ö§ Á÷ ºÓ ¹È µÍ µØ ÊÇ Æä Óë ±±
·½ Ö® ¼ä µÄ Íù À´ ͨ µÀ ¡£ Á½ ¸ö ·½ Ïò µÄ Íù À´ ͨ µÀ ¾ã ¼« ÏÕ Òª ¡£ ´ó µÖ ¶« Ãæ Ϊ
Ë® · £¬ ÐÐ ½- µÀ £» ±± Ãæ Ϊ ½ · £¬ ÐÐ Õ» µÀ ¡£ Õâ Á½ ¸ö ·½ Ïò ÓÖ ·Ö ±ð¹éÖØÓÚÁ½
´óÖØÐÄ£ºÖØÇìºÍ³É¶¼¡£
ÓÉ ÖØ Çì ¶« ³ö £¬ ¾- Èý Ï¿ ¿É Èë ºþ ±± £¬ ´ó µÖ ÒÔ Ùç ÖÝ Îª Æä ÃÅ »§£¬öÄÌÁ¹Ø
£¨Òà³Æ½-¹Ø¡¢º´¹Ø£©¼´ÔÚ´Ë´¦£»´Ó³É¶¼±±³ö£¬ÓɽðÅ£µÀ¡¢ÃײֵÀ¿ÉÈ뺺
ÖÐ £¬ Áí ÓÉ Òõ ƽ µÀ ¿É ͨ ¤ ÉÏ £¬ ´ó µÖ ÒÔ ½£ ¸ó Ϊ Æä ÃÅ »§ £¬ ½£ ÃÅ ¹Ø¼´ÔÚÆ丽
½ü¡£
Ùç ÖÝ ¼´ ½ñ ·î ½Ú ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ³Æ Ùç ÖÝ ¡° ¿Ø ´ø ¶þ ´¨£¬ÏÞ¸ôÎå
Ϫ£¬¾Ý¾£³þÖ®ÉÏÓΣ¬Îª°ÍÊñÖ®ºí¿Ô¡£¡±[5]ÙçÖݶóÊؽ-¹Ø£¬ÎªËÄ´¨µÄ¶«
Ãæ ÃÅ »§ £» ´Ó¶«ÃæÈë´¨£¬²»ÏÂÙçÖÝ£¬±ãÎÞ¿ÉÄÜ£»Ò»ÏÂÙçÖÝ£¬±ãÒѹýÈýÏ¿
Ö® ÏÕ £¬ ¶ø ¶á Êñ Ö® ¶« Ãæ ÃÅ »§ ¡£ ¹Ê Íõ Ó¦ ÷ë ³Æ Ùç ÖÝ Îª ¡° Î÷ ÄÏ ËÄ µÀÖ®ÑÊºí£¬
Îâ³þÍòÀïÖ®½ó´ø¡£¡±[6]
Õ½ ¹ú ʱ £¬ °Í ³þ Ïà ¹¥ £¬ ³þ Öà º´ ¹Ø ÒÔ ¾Ü °Í ¡£ ¶« ºº ³õ £¬ ¹« ËïÊö¸î¾ÝÒæ
ÖÝ £¬ Dz ½« ¾üÈÎÂúϽ-ÖÝ£¨½ñÖØÇ죩£¬¶«¾Ýº´¹Ø£¬ºóÓÖDzÌïÈÖ³ö½-¹ØÒÔ
¹¥ ÒÄ Áê £» ¶«ºº´ó½«á¯Åí¹¥ÒæÖÝ£¬ÏÈÆÆÌïÈÖ£¬Èë½-¹Ø£¬ÒæÖݶ«ÃæÃÅ»§Ëì
¿ª ¡£ Èý ¹ú ³õ£¬Áõ±¸ÎªÊÕ¸´¾£ÖÝ£¬ÂÊ´ó¾ü³ö´¨¹¥Î⣬ÔÚÒÄÁê²Ò°ÜÖ®ºó£¬
ÍË ÍÍ °× µÛ £¬¶óÊؽ-¹Ø£»Áõ±¸ËÀºó£¬ÀîÑÏÍͰ׵۳ǣ¬ÒÔ±¸¶«·½¡£Î÷½úÃð
Îâ £¬ Íõ žF Â¥ ´¬ Ö® ʦ ×Ô Òæ ÖÝ ¶« Ï °× µÛ £¬ ÒÔ ¹¥ Îâ Ö® Î÷ Áê ¡£ ¶« ½úʱ£¬»¸ÎÂ
ÌÖ Àî ÊÆ ¡¢ Öì Áä ʯ ƽ ½¹ ×Ý £¬ Ò² ¶¼ ÓÉ °× µÛ Äæ ½- Î÷ ÉÏ ¡£ ÄÏ ³¯ Áõ ËÎΪ¿ØÓùÈý
Ï¿ Ò» ´ø µÄ Âù ÒÄ £¬ ÌØ Éè Èý °Í У ξ £¬ ÖÎ °× µÛ ³Ç £¬ ÒÔ È· ±£ Òæ ÖÝ Ó붫ÄÏÁªÏµ
µÄ ³© ͨ ¡£ Ëå Ãð ³Â £¬ Ñî ËØ Òæ ÖÝ Ö® ʦ £¬ Òà ÓÉ °× µÛ ¶ø Ï ¡£ ÌÆ Æ½ Ïôϳ£¬À
ÂÊ ¾ü ×Ô Òæ ÖÝ ³ö Ùç ÖÝ ¡£ Îå ´ú ʱ £¬ Íõ ½¨ ¡¢ ÃÏ Öª Ïé ÏÈ ºó ¸î ¾Ý ËÄ ´¨£¬Ò²¶¼ÒÔ
Ùç ÖÝ Îª Æä ¶« Ãæ ÃÅ »§ ¡£ ±± ËΠƽ Êñ £¬ Áõ ¹â Òå ÓÉ ¹é ÖÝ ½ø ¿Ë Ùç ÖÝ £¬ Òò ÒÔ Èë
´¨ ¡£ Ã÷ ³õ £¬Ã÷Éý¾ÝÊñ£¬¸µÓѵ´ӱ±Ãæ½ø¹¥£¬ÌÀºÍ´Ó¶«Ãæ½ø¹¥£¬Êñ¾ü¹Ì
ÊØ öÄ ÌÁ £¬ ÌÀ ºÍ °Ù ¼Æ ¹¥ Ö® £¬ ²Å Ï Ùç ÖÝ £¬ Ëì Óë ¸µ ÓÑ µÂ ºÏ Χ ³É ¶¼ ¡£
´¨ ¶« µØ Çø Ëä ÒÔ Ùç ÖÝ Îª ÃÅ »§ £¬ Æä ÐÎ ÊÆ Ö® ÖØ È´ ¹é ÓÚ ÖØ Çì ¡£ Èý Ï¿ ÉÏ
Ï £¬ Á½ °¶ ½Ô ³ç ɽ ¾þ Áë £¬ ³¤ ½- Ë® µÀ ÔÚ Õâ Ò» ´ø ÓÌ Èç Ò» ¸ö ϸ ³¤ µÄÆ¿¾±£¬¶«
122

³öÒ˲ý£¬Î÷³öÖØÇ죬µØÊƲÅÉÔÉÔƽ̹£¬ÖØÇì±ã´¦ÔÚÕâ¸öϸ³¤Æ¿¾±µÄ
Î÷¶Ë¡£ÔÚÙçÖÝÓëÖØÇìÖ®¼ä£¬³¤½-Á½°¶µÄɽÂö´óÌåÓ볤½-ƽÐУ¬Õâ
Ñù£¬´ÓËÄ´¨¾-ÈýÏ¿¶«³ö£¬ÒªÏëÈƹýÖØÇìÊǺÜÀ§Äѵġ£ÖØÇìÒ»´øÖÚË®
»ã¼¯£¬±±ÃæµÄ¸¢½-¡¢¼ÎÁê½-¡¢Çþ½-»áºÏºó£¬ÔÚÖØÇì»ãÈ볤½-£¬ÄÏÃ滹
ÓÐôë½-¡¢³àË®ºÓµÈ·¢Ô´ÓÚÔƹó¸ßÔ-µÄºÓÁ÷¡£ÔÚÊñµÀ¼èÄѵÄËÄ´¨£¬½-
ºÓÔËÊäÊÇÆä×îÖ÷ÒªÒ²ÊÇ×î±ã½ÝµÄ½»Í¨·½Ê½£¬ÕâÑù£¬ÖØÇìÔÚ´¨¶«µØÇø
ʵ¾ÓÊàŦµØλ¡£
´ÓÈýÏ¿Èë´¨£¬µ½ÖØÇìºó£¬¿É·Ö¼¸¸ö·½ÏòͨÍù³É¶¼£ºÑ-¸¢½-±±ÉÏ£¬
¿ÉÖÁÃàÑô¶ø³ö³É¶¼Ö®±±£¬ÀúÊ·ÉÏͨ³£Î½Ö®ÄÚË®£¬ºÏÖÝ£¨½ñÖ®ºÏ´¨£©Îª
ÆäÖØÒª¾Ýµã£»´ÓÖØÇìËݳ¤½-¡¢áº½-¶øÉÏ£¬¿É³ö³É¶¼Ö®ÄÏ£¬ÀúÊ·ÉÏͨ³£
ν֮ÍâË®£¬¼Î¶¨£¨½ñÖ®ÀÖɽ£©ÎªÆäÖØÒª¾Ýµã£»ÁíÓÉÖØÇìÎ÷ÉÏ£¬ÔÙÓÉãû
½- ±± ÉÏ ¶ø Ç÷ ³É ¶¼ £¬ Àú Ê· ÉÏ Í¨³£Î½Ö®ÖÐË®£¬ãòÖÝΪÆäÖØÒª¾Ýµã¡£
¶«ººá¯ÅíÌÖ¹«ËïÊö£¬ÔÚ½-ÖÝ£¨ÖØÇ죩±ø·ÖÁ½Â·£¬Ç²ê°¹¬ÐÐÄÚË®£¬
×ÔÂÊÖ÷Á¦ÐÐÍâË®£»Áõ±¸Èë³É¶¼£¬È¡µÀÄÚË®£»¶«½úʱ£¬»¸ÎÂƽÀîÊÆ£¬È¡
µÀÍâË®£»ÁõԣDzÁõ¾´ÐûÌÖ½¹×Ý£¬Áõ¾´ÐûÏÈ´ÓÍâË®½ø¹¥£¬²»Àû£¬ºóÁõÔ£
ÔÙDzÖìÁäʯ¹¥½¹×Ý£¬ÃÜÉâÖìÁäʯÒÔÒɱø´ÓÄÚË®½ø¹¥£¬ÈÔÒÔÖ÷Á¦´ÓÍâ
ˮȡ³É¶¼£¬ÁíDzê°ìä´ÓÖÐˮȡ¹ãºº¡£
ÄÚ¡¢ÍâˮΪÖØÇìÓë³É¶¼Ö®¼äµÄÖ÷ҪͨµÀ£¬ÄÚË®¸¢½-ÓÈΪÖØÒª¡£
¸¢½-ÖзÖÒæÖÝ£¬ÃàÑô¡¢ºÏ´¨·Ö´¦ÆäÉÏ¡¢ÏÂÓΡ£ÃàÑô¼´¹Å¸¢³Ç£¬¾Ó³É¶¼
Ö®±±£¬È븢³Ç¼´ÒѶá³É¶¼Ö®ÏÕ¡£ºÏ´¨¼´¹ÅºÏÖÝ£¬Èý½-»ã¼¯£¬¡°Æ¾¸ß¾Ý
ÉÒÙΪÏÕÒª¡±¡£ÃɹÅÃɸ纹¹¥ËÄ´¨£¬¼´ËÀ´Ë³Ç֮ϡ£ÎôÈ˱£³É¶¼
Õß £¬ Íù Íù ÉÏ Êù ¸¢ ³Ç £¬ Ï Êù ºÏ ÖÝ £¬ ÒÔ ¿Ø ¸¢ Ë® ÉÏ Ï ÓÎ ¡£
´¨±±ÃÅ»§ÔòÎÞÈç½£¸ó¡£ËÄ´¨Ó뺺ÖÐÖ®¼äµÄͨµÀÓжþ£º½ðÅ£µÀ
ºÍÃײֵÀ¡£½ðÅ£µÀ×îÔçΪÇØ»ÝÍõ·¥ÊñËù¿ª£¬Æäºó£¬ÖӻṥÊñºº£¬Î÷
κξ³ÙåÄÈ¡ÁºÒæÖÝ£¬ºóÌƹù³ç躷¥Êñ£¬±±ËÎƽºóÊñ£¬ÃɹŹ¥ÄÏËΣ¬¶¼
ÔøÓɴ˽ø±ø¡£½ðÅ£µÀ±±ÆðÉÂÎ÷ÃãÏØ£¬ÄÏÖÁ½£¸óÖ®´ó½£¹Ø¿Ú£¬ÖмäÔ½
×î¸ß·åÔ»³¯ÌìÁë¡£½£¸óΪÆäÃÅ»§¡£
ÔÚ½£¸óÏر±¶þÊ®ÎåÀïÓн£ÃÅɽ£¬ÒàÔ»´ó½£É½£¬Æ䶫ÈýÊ®ÀïÓÐ
С½£É½¡£Á½É½ÏàÁ¬£¬É½ÊƾøÏÕ£¬·É¸óͨá飬ν֮½£¸ó¡£´óС½£É½ÑÓ
123

Ãà Á½ °Ù ¶à À·åÂÍÁªÂ磬ÑÓبÈç³Ç£¬ÏÂÓа¯Â·£¬Î½Ö®½£ÃŹء£ÒòÆäɽ
ÇÍ ±Ú ÖÐ ¶Ï £¬ Á½ Ñ Ïà Ƕ £¬ Èç ÃÅ Ö® ±Ù £¬ Èç ½£ Ö® Ö² £¬ ¹Ê Ãû ½£ ÃÅ ¡£
Óà ¡° Ò» ·ò µ± ¹Ø £¬ Íò ·ò Ī ¿ª ¡± À´ ÐÎ ÈÝ ½£ ÃÅ ¹Ø Ö® ÏÕ ¾ø ÎÞ ¿äÕÅ¡£Èý¹ú
Ä© £¬ ÖÓ »á ÂÊ´ó¾üÈ뺺ÖУ¬ÄÏÏÂÑôƽ¹Ø£¬½«Ç÷½£¸ó£»½ªÎ¬´Óí³Öм²ËÙ»Ø
±ø ÍË ÍÍ ½£ ¸ó£¬ÁÐÓªÊØÏÕ£¬ÒÔ¾ÜÖӻᣬÖÓ»á´ó¾ü²»Äܽø¡£Î÷½úʱ£¬°Íص
ÈË Àî ÌØ ÂÊ ¹Ø¤Áù¿¤Á÷Ãñ¾Íʳ°ÍÊñ£¬ÀîÌؼû½£¸óÖ®ÏÕ£¬¸Ð̾µÀ£º¡°Áõìø
ÓÐÈç´ËµØ£¬¶øÃ渿ÓÚÈË£¬Æñ·ÇÓ¹²ÅÒ®£¡¡±[7]ºóÀ´ÀîÌØÖ®×ÓÀîÐÛ¸î¾ÝÒæ
ÖÝ £¬ ½¨ Á¢ ³É ºº ¡£ ÄÏ ±± ³¯ ʱ £¬ ÄÏ ±± Ë« ·½ Õù Òæ ÖÝ £¬ ½£ ÃÅ ¹Ø ÊÇ ÆäÑÊºí¡£±±
κ Õý ʼ ¶þ Äê £¨ 505Äê £© £¬ ±± κ ´ó ½« ÐÏÂ͹¥È¡Äϳ¯ÏôÁºÖ®ººÖУ¬²¢ÄÏÈë
½£ ¸ó £¬ Áº ¾ü ÍË ±£ ¸¢ ³Ç ¡£ ÐÏ ÂÍ ÉÏ ±í κ Ö÷ £¬ Çë Çó Ôö ±ø £¬ ³Ë ʤ È¡Êñ£¬±íÖÐ
³Æ£º¡°ÊñÖ®ËùÊÑ£¬Î©ÔÚ½£¸ó£¬½ñ¼È¿ËÄÏ°²£¬ÒѶáÆäÏÕ£¬¾Ý±Ë½çÄÚ£¬Èý·Ö
ÒÑ Ò» ¡£ Õ° Íû ¸¢ ¡¢ Òæ £¬ µ© Ϧ ¿É ͼ ¡£ ½ñ Èô ²» È¡ £¬ ºó ͼ ±ã ÄÑ ¡£ ¡-¡-ÓÖ½£¸ó
ÌìÏÕ£¬µÃ¶øÆúÖ®£¬Á¼¿ÉϧÒÓ¡£¡±[8]Áº³ÐÊ¥¶þÄ꣨553Ä꣩£¬Î÷κ´ó½«Î¾
³Ù åÄ ÂÊ ¾ü ¹¥ Òæ ÖÝ £¬ Áº ½« Ñî Ǭ ÔË ÒÔ ½£ ¸ó ½µ κ £¬ ξ ³Ù åÄ Ëì Èë ½£¸ó£¬Õ¼Áì
Òæ ÖÝ ¡£ Îå ´úʱ£¬ºóÌƾü¹¥ÃÏÖªÏéÓÚÒæÖÝ£¬Ç°·æÈë½£ÃŹأ¬Æƽ£ÖÝ£¬µ«
ÒÔ ´ó ¾ü ²» ¼Ì£¬Í˱£½£ÃÅ£¬ÃÏÖªÏéÎÅѶ£¬¼±Ç²¾ü¸°½£ÖÝÍÍÊØ£¬ºóÌƾüÔÙ
´Î À´ ¹¥ £¬ °Ü »¹ £¬ ÃÏ Öª Ïé Ëì ¸î ¾Ý Òæ ÖÝ ¡£ ºó ÖÜ Íõ ¾° ¹¥ ºó Êñ £¬ ÊñÖ÷Á²±ø¾Û
Á¸ ÓÚ ½£ ÃÅ ¡¢°×µÛ£¬ÎªÊØÓùÖ®±¸£¬Íõ¾°Ò಻ÄÜ¿Ë¡£µ½±±ËÎʱ£¬ÍõÈ«±óͳ
±ø ·¥ ºó Êñ £¬±øÖÁÒæ¹â£¨½ñÕÑ»¯£©£¬Êñ¾ü¶ó½£¸óÒÔÓùÖ®£¬Ëξü²»Äܽø¡£
ºó ÓÐ ½µ ×ä ÏòÍõÈ«±ó½øÑÔ£º¡°Òæ¹â½-¶«Ô½´óɽÊýÖØ£¬ÓÐÏÁ¾¶ÃûÀ´ËÕ£¬Êñ
ÈË ÓÚ ½- Î÷ ÖÃÕ¤ÊØÖ®£¬¶Ô°¶Óжɣ¬Â·³ö½£ÃÅÄ϶þÊ®ÀÖÁÇàíäµê£¬Óë¹Ù
µÀºÏ£¬Óɴ˽ø±ø£¬Ôò½£¸óÖ®ÏÕ²»×ãÊÑÒ²¡£¡±[9]ÍõÈ«±ó²ÉÆäÒ飬DzÆæ±ø
Ñ- ´Ë · ÓØ »Ø ÖÁ ½£ ÃÅ Ö® ÄÏ £¬ ¼Ð ¹¥ ½£ ÃÅ £¬ ²Å ÆÆ ½£ ÃÅ ¹Ø ¡£ Ã÷ ³õ ¸µ ÓÑ µÂ ²»
¹¥ ½£ ¸ó ¶ø ³ö Òõ ƽ ¹Ê µÀ £¬ Òà Êô ±Ü ʵ »÷ Ðé £¬ ÈÆ ¿ª ½£ ¸ó Ö® ÏÕ ¡£
ÔÚ ½£ ¸ó ÄÏ ±± £¬ ÓÖ ÓÐ Ãà Ñô ºÍ ¹ã Ôª ¼Ð ÖÅ ½£ ÃÅ ÏÕ Òª ¡£ ¹ã Ôª Ϊ Àú Ê· ÉÏ
µÄ Àû ÖÝ ¡£ ×Ô ºº ÖÐ ÓÉ Ñô ƽ ¹Ø ¹Ê µÀ Èë Êñ £¬ Óö µ½ µÄ µÚ Ò» µÀ ·À »¤ ¼´ÎªÀûÖÝ¡£
ÓÉ Àû ÖÝ ¿É Î÷ Ç÷ ½£ ¸ó £¬ Ò² ¿É Ïò ÄÏ ÓØ »Ø ãÏ ÖÐ ¶ø ³ö ½£ ¸ó Ö® ºó ¡£ ÒÔ ÊÜ µÐ ´Î
Ðò ¶ø ÂÛ £¬ ʵ ÒÔ Àû ÖÝ Îª Ê× ÏÕ ¡£ ÊØ Àû ÖÝ ¿É ÒÔ Í¬ ʱ ÆÁ »¤ ½£ ¸ó ºÍ ãÏ ÖÐ Á½ ¸ö
·½Ïò¡£
124

Ãà Ñô Ϊ Àú Ê· ÉÏ µÄ ¸¢ ³Ç¡¢ÃàÖÝ£¬Îª½£¸óÒÔÄÏ¡¢³É¶¼ÒÔ±±µÄÖØÒª¾Ý
µã¡£×Ô½£¸ó¡¢ÒõƽÁ½Â·Ç÷³É¶¼£¬¶¼±Ø¾-¸¢³Ç£»ÇÒ¸¢³Ç¶ó¸¢½-ÉÏÓΣ¬¿Ø
ÊØ ×Ô ÄÚ Ë® Ç÷ ³É ¶¼ Ö® · ¡£ Öî ¸ð ÁÁ ËÀ ºó £¬ ½¯ çþ Ö÷ ³Ö Êñ ºº ¾ü Ê ¡£ Êñ ºº ÑÓ
ÎõËÄÄ꣨241Ä꣩£¬½¯çþÇë×ÔººÖÐáãÍ͸¢³Ç£¬Ëµ£º¡°¸¢Ë®Â½ËÄͨ£¬Î©Ø½
ÊÇÓ¦£¬Èô¶«±±ÓÐÓÝ£¬¸°Ö®²»ÄÑ£¬ÇëáãÍ͸¢¡£¡±[10]±±ÎºÐÏÂÍ¡¢Îå´úʯ¾´
ÌÁ ¹¥ Êñ £¬ Ç° ·æ ¾ù ÒÑ ÆÆ ½£ ÃŹأ¬Êñ¾üÍËÊظ¢³Ç£¬ËìµÃÒÔ±£Êñ¡£ÐÏÂÍÔÚ
±íÇëκÖ÷Ôö±øÈ¡Êñʱ˵£º¡°½ñÍõ×ãÇ°½ø£¬ÒѱƸ¢³Ç£»Íѵø¢³Ç£¬ÔòÒæ
ÖÝ ±ã ÊÇ ³É ÇÜ Ö® Îï £¬ µ« µÃ Ö®ÓÐÔçÍí¶ú¡£ÇÒ³¼Ö®ËãÒ⣬ÕýÓûÏÈͼ¸¢³Ç£¬
ÒÔ½¥¶ø½ø£»Èô¿Ë¸¢³Ç£¬±ãÊÇÖзÖÒæÖÝÖ®µØ£¬¶Ïˮ½֮³å£¬±ËÎÞÔ®¾ü£¬
¹Â³Ç×ÔÊØ£¬ºÎÄܸ´³Ö¾ÃÔÕ£¡¡±[11]¹ÊÊظ¢³Ç£¬¿ÉÒÔÓ¦½ÓÈý·£»¸¢³Ç²»
ÊØ£¬Ôò³É¶¼´óÊÆÒÑÈ¥¡£
Ã× ²Ö µÀ ÒÔ Ô½ Ã× ²Ö ɽ ¶øµÃÃû¡£×ÔÄÏÖ£¶øÄÏ£¬Ñ-ɽÁë¾-ϲÉñ°Ó¡¢¶É
°Í Óø ¹Ø ¡¢ Ô½ Áë ÑØ ÄÏ ½- ºÓ ¹ÈÖÁ°ÍÖУ¬ÊÇΪÃײֵÀ¡£ÓɺºÖÐÈëÈý°Í£¬¶à
È¡µÀÓÚ´Ë¡£¶«ºº½¨°²¶þÊ®Ä꣨215Ä꣩£¬²Ü²ÙÌÖÕų£¬ÕųÓÉÃײֵÀ
ÄÏ ÌÓ °Í ÖÐ £» ²Ü ²Ù »÷ ½µ ÕŠ³ºó£¬ÒÔÏĺîÔ¨ÍͺºÖУ»ÏĺîԨDzÕÅ¡öÂʾü
Èë ¹¥ °Í ÖÐ £¬ ÓÉ Ã× ²Ö µÀ ½ø ¾üÖÁå´Çþ£¨½ñËÄ´¨ÇþÏØ£©£¬ºó±»ÕÅ·É»÷»¹¡£
ÃÉ ¹Å ÃÉ ¸ç º¹ °Ë Äê £¨ 1258Ä꣩£¬ÃɸçÇ××ÔÂʾü¹¥ÄÏËΣ¬ÓûÈ¡ËÄ´¨¶ø¾Ý
ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ £¬ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ÓÉ ½ðÅ£µÀÇ÷½£¸ó£¬ÁíDz×ÚÍõľ¸çÂÊƫʦÓÉÃײÖ
µÀÇ÷°ÍÖС£
ËÄ ´¨ ±± Ãæ Áí ÓÐ Òõ ƽ µÀ ¿É ͨ ¤ ÉÏ ¡£ Òõ ƽ µÀ ÒÔ µØ ¾Ó Ạɽ Ö® ¶« Ħ Ìì
ÁëÖ®Òõ£¨±±Â´£©¶øµÃÃû¡£ÓÉÒõƽ£¨ÔÚ½ñ¸ÊËàÎÄÏØ£©¶øÄÏ£¬¾-Áú°²¡¢½-ÓÍ
ÖÁ Ãà Ñô £¬ ¿É ³ö ³É ¶¼ Ö® ±± ¡£ÔÚÒõƽ¶«ÄÏÓÐÇÅ¿ç°×Áú½-ÉÏ£¬¼´ËùνÒõƽ
ÇÅÍ·¡£ÒõƽµÀ¼«ÏÕ¾þ£¬Æ½Ê±Î©éÔÁÔ¿Éͨ¡£
Êñºº½¨ÐËÆßÄ꣨229Ä꣩£¬Öî¸ðÁÁ±±·¥£¬Æ½¶¨Òõƽ¡¢Î䶼£¬Î½¡°È«
ÊñÖ®·À£¬µ±ÔÚÒõƽ¡±£¬Òò¶øÖÃÊù£»ºóÒò¡°Á÷Âí¡±Ð¡´¬·¢Ã÷£¬°×Áú½-Ë®ÔË
Ƶ ·± £¬ Òò ¶ø ¿ª ·¢ ³É Ϊ ´¨ ¡¢ ¤ Ö® ¼ä µÄ Ò» Ìõ ͨ µÀ ¡£ ²Ü κ¾°ÔªËÄÄ꣨263
Äê £© £¬ ÖÓ »á ¡¢ µË °¬ ·¥ Êñ ʱ£¬ÍÍÌïí³ÖеĽªÎ¬ÎÅѶÌáÐѺóÖ÷ؽDz±øÊØ
»¤ Òõ ƽ ÇÅ Í· £¬ ºó Ö÷ È´ δ ÔÚÒâ¡£½ªÎ¬Ñ¸Ëٻؾü¶óÊؽ£¸ó£¬¶óÖÓ»á´ó¾ü
ÓÚ ½£ ÃÅ Ö® Íâ ¡£ µË °¬ Ïò ˾ ÂíÕÑÇëʾ´ÓÒõƽµÀ½ø±ø£º¡°½ñÔô´ÝÕÛ£¬ÒËËì
125

³ËÖ®£¬´ÓÒõƽÓÉа¾¶¡¢¾-ººµÂÑôͤ£¬È¤£¨Ç÷£©¸¢£¬³ö½£¸óÎ÷°ÙÀȥ³É
¶¼Èý°ÙÓàÀï¡£Ææ±ø³åÆ丹ÐÄ£¬½£¸óÖ®Êرػ¹¸°¸¢£¬Ôò£¨ÖÓ£©»á¿É·½¹ì
¶ø½ø£»½£¸óÖ®¾ü²»»¹£¬ÔòÓ¦¸¢Ö®±ø¹ÑÒÓ¡£¾üÖ¾ÓÐÖ®Ô»£º¡®¹¥ÆäÎÞ±¸£¬
³öÆä²»Òâ¡£¡¯½ñÑÚÆä¿ÕÐ飬ÆÆÖ®±ØÒÓ¡£¡±[12]˾ÂíÕÑ´ÓÖ®¡£µË°¬Ëì×ÔÒõ
ƽÐÐÎÞÈËÖ®µØÆß°ÙÀ³ö½£¸ó½ªÎ¬¾üºó£¬ÏȵÇÖÁ½-ÓÍ£¬»÷ÆƸ¢³Ç¡¢Ãà
Öñ£¬½ø±Æ³É¶¼¡£ÁõìøÕ𾪣¬×Ô¸¿³ö½µ¡£
×Ô µË °¬ ÒÔ ºó £¬ Òõ ƽ Ëì³ÉΪȡÊñÖ®Ò»½Ý¾¶£¬¾ÝÊñÕßÒà¶à×¢ÖضÔÒõ
ƽ µÀ µÄ ·À Óù ¡£ Îå ´ú ʱ £¬ ʯ¾´ÌÁ¹¥Á½´¨£¬Î÷´¨Ë§ÃÏÖªÏéÒ»ÃæDz¾üÕù½£
¸ó£¬Ò»ÃæÅɾüÇ÷ÁúÖÝ£¨½ñÁú°²£©£¬¶óÊØÒªº¦£¬ÒÔ±¸Òõƽ¹ÊµÀ£»Ê¯¾´ÌÁ¹û
È» Dz ¾ü Óû ´Ó Òõ ƽ µÀ ½ø ±ø £¬ÒòÎ÷´¨±øÓб¸£¬°Ü»¹¡£Ã÷³õ¸µÓѵ·¥Êñ£¬
Ñï ÑÔ ³ö ½ð Å£ µÀ £¬ ¶ø DZ Òý ´ó ¾ü Ñ- µË °¬ Òõ ƽ ¹Ê µÀ ¶ø Ç÷ ³É ¶¼ ¡£
Õâ ÊÇ ´¨ ±± µÄ ¼¸ Ìõ ½» ͨ ¿× µÀ ¡£ Òò ËÄ ´¨ ÖØ ÐÄ ÔÚ ³É ¶¼ £¬ ÓÉ ½ð Å£ µÀ ½ø
³ö×îΪ±ã½Ý£¬¹Ê½ðÅ£µÀΪ´¨±±Òª³å£¬½£¸óΪÆäÃÅ»§£¬ÎªÀú´ú¹¥Êñ¡¢ÊØ
Êñ Õß Ëù ÖØ ÊÓ ¡£ Òõ ƽ µÀ Ôò ÒÔµØÐÎƫƧÏÕ¶ñ¡¢Ò×±»ºöÊÓ¶ø¸üÒþ±Î£¬ÓÉ´Ë
½ø Ï® ³É ¶¼ Íù Íù ÄÜ ÊÕ ³ö Ææ ÖÆ Ê¤ Ö® Ч ¡£ ´Ó Ã× ²Ö µÀ ÄÏ Ï °Í ÖÐ ¿É Ç÷ ÖØ Çì £¬
ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö® ¼Ê £¬ ÓÉ Ã× ²Ö µÀ ½ø ¾ü ¿É Íþ в ´¨ ÖÐ Óë ¶« ÄÏ Ö® ¼ä µÄ ½» ͨ Ïß ¡£
Õâ ÊÇ ËÄ ´¨ ¶« ¡¢ ±± Á½ ¸ö·½Ïò½»Í¨¿×µÀ¼°Æä¹¥ÊØÒªµãµÄ´óÖÂÇé¿ö¡£
Ç°ÈËÓÐÑÔ¡°³É¶¼Ö®ÏÕ£¬²»ÔÚ½ü½¼£¬¶øÔÚËľ³Ö®ÍâÒ²¡±[13]¾ÝÊñÕ߱ض«
¾Ý ½- Áê £¬ ±± ÊØ ºº ÖÐ £¬ ËÄ ´¨Ö®ÏղųÆÎȹ̡£¾Ý½-Áê¿ÉÈ«¾ÝÎ×ɽ֮ÏÕ£¬
ÊغºÖпÉÈ«¾Ý´ó°Íɽ֮ÏÕ¡£
Ïà ±È ½Ï ¶ø ÑÔ £¬ ºº ÖÐ ¶Ô ÓÚ ËÄ ´¨ µÄ Òâ Òå ÓÖ ÓÐ ¹ý ÓÚ ½- Áê ¡£ ºº ÖÐ ¼Ð ÔÚ
¹Ø ÖÐ ºÍ ËÄ ´¨ Ö® ¼ä £¬ ºº ÖÐ ¶ÔËÄ´¨ÓµÓеØÀíÉϵÄÓÅÊÆ£¬¶ø¶Ô¹ØÖÐÔòÖ»ÊÇ
¹² Ïí ÇØ Áë Ö® ÏÕ ¡£ ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ºº ÖÐ µÄ ¹é Êô ¹Ø ϵ µ½ ÄÏ ±± ¾ù
ÊÆ ÄÜ ·ñ ά ³Ö ¡£ ×Ô ºº ÖÐ Ô½ ÇØ Áë ±± ½ø ½Ï ÄÑ £¬ ¶ø Ô½ ´ó °Í ɽ ÄÏ ½ø Ôò Ïà ¶Ô ÈÝ
Ò× ¡£ Èô ºº ÖÐ ¹é ±± ·½ £¬ Ë« ·½ ÒÔ ´ó °Í ɽ Ϊ Ç° ÑØ £¬ Ôò µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ ÔÚ ±±
·½ ¡£ ¹Ê ÊØ ºº ÖÐ ÊÇ ÊØ ËÄ ´¨ Ö® ÉÏ ÓÎ ¡£ ¶ø ½- Áê ¾Ó ËÄ ´¨ Ö® Ï ÓÎ £¬ ×Ô ½- Áê Èë
öÄ ÌÁ £¬ Ðë Äæ ½- Á÷ ¶ø ÉÏ ¡£ Àú´ú¹¥Êñ£¬´ÓººÖÐÈë½£¸óÃðÊñÕ߾ӶࡣËùÒÔ
Ç° ÈË ÓÐ ÑÔ ¡° °Í Êñ Ö® ¸ù ±¾ ʵ ÔÚ ºº ÖÐ ¡£ δ ÓÐ ºº ÖÐ ²» ÊØ ¶ø °Í Êñ ¿É ÎÞ »¼ Õß
Ò² ¡£ ¹Ê Îô ÈË Î½ ¶« ÄÏ Ö® ÖØ ÔÚ °Í Êñ £¬ ¶ø °Í Êñ Ö® ÖØ ÔÚ ºº ÖÐ ¡£ ¡± [14]
126

±±ÊغºÖУ¬¶«¾Ý½-Á꣬ÕâÖÖ̬ÊƲ»µ«ÊØÏÕÎȹ̣¬ÒÔ½øÈ¡¶øÑÔ£¬Òà
½Ï »ý ¼« ¡£ ¾Ý ½- Áê ¿É ÒÔ ¶« ÁÙ ¾£ ³þ £¬ ÊØ ºº ÖÐ ¿É ÒÔ ±± ¿ú Çؤ£¬Çҽ庺ˮ¶«
Ï £¬ »¹ ¿É ºô Ó¦ Á½ · ÒÔ ³ö ÖÐ Ô- ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ÒÔ ¹« Ëï Êö ȫʢʱÆÚºÍÁõ±¸¿ç
ÓÐ ¾£ ¡¢ Òæ ¡¢ ºº ÖÐ Ö® ʱ Ϊ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ×î ºÃ Ì¬ ÊÆ £¬ ¶ø ÒÔ¾£ºª¶Ô¹«ËïÊöµÄ
½¨ Òé ºÍ Öî ¸ð ÁÁ µÄ ¡ ÖÐ ¶Ô Ϊ ¾- Óª ËÄ ´¨ µÄ ×î ºÃ ²ß »® ¡£

¶þ ËÄ´¨ÔÚÄϱ±·ÖºÏÖеĵØλ

ËÄ ´¨ ¾Ý ³¤ ½- Á÷ Óò µÄ ÉÏ ÓÎ £¬ ¹Ê Àú ´ú ¾- Óª Ìì Ï Õß ÎÞ ²» ¼³ ¼³ ÓÚ ËÄ ´¨
µÄ ÉÏÓÎÖ®ÊÆ£ºÒÔ±±·½½øÈ¡ÄÏ·½£¬È¡µÃËÄ´¨±ã¿É˳Á÷³¤Çý£¬Ö±Ï¶«ÄÏ£»
ÒÔ ÄÏ ·½ ¶Ô ¿¹ ±± ·½ £¬ È· ±£ ËÄ ´¨ ¿É ÒÔ ÆÁ »¤ ÉÏ ÓÎ £¬ È· ±£ ½-ÄÏÐÎÊƵÄÍêÕû¡£
ÔÚ Í³ Ò» Õ½ Õù ÖÐ £¬ ËÄ ´¨ ÓÐ ×Å ²» ÈÝ ºö ÊÓ µÄ µØ λ ¡£ ËÄ ´¨ µØ Çø ÔÚ Õ½ ¹ú
ʱ ÆÚΪ°Í¡¢ÊñÖ®¹ú¡£°Í¡¢Êñ·Ö¾ÝÁ½´¨£¨´¨¶«¡¢´¨Î÷£©¡£ÖÜÉ÷ö¦ÍõÎåÄê
£¨ ¹« Ôª Ç° 316Äê £© £¬ ÇØ »Ý Íõ ³Ã°ÍÊñÁ½¹úÏ๥£¬Ç²Ë¾Âí´íͳ±ø·¥Êñ£¬»÷
ÃðÊñ¹ú¶ø²¢ÆäµØ¡£Ê·ÔØ¡°Êñ¼ÈÊôÇØ£¬ÇØÒÔÒæÇ¿£¬¸»ºñ£¬ÇáÖîºî¡£¡±[15]
ÇØ È¡ °Í Êñ £¬ ²» ½ö Ôö Ç¿ ÁË Æä ¹ú Á¦ £¬ ÇÒ ¸Ä ±ä ÁË ¶Ô ³þ ¹ú µÄÕ½ÂÔ̬ÊÆ¡£°ÍÊñ
Ö® µØ ³É ÁË ÇØ Ð² ³þ ¡¢ ¹¥ ³þ µÄ Ò» ¸ö ²ß Ô´ µØ ¡£ ÔÚ ÇØ Óë ³þ µÄÍâ½»¶·ÕùÖУ¬ÎÒ
ÃÇ¿ÉÒ»ÔÙ¿´µ½ÖîÈç¡°Ò»¾üÏÂÇ-ÖС±¡¢»òÕß¡°ÊñµØÖ®¼×£¬³Ë´¬¸¡ÓÚã룬³Ë
ÏÄË®¶øϽ-£¬ÎåÈÕ¶øÖÁÛ«¡£¡±[16]Ö®ÀàµÄÍþв¡£ÇؾݺºÖС¢°ÍÊñ£¬´ó´ó
Ï÷ Èõ ÁË ³þ ¹ú µÄ µØ λ ¡£ Î÷ ºº ³õ £¬ Áõ °î ±» ·â Ϊ ºº Íõ £¬ Íõ°ÍÊñ¡¢ººÖС£°Í
ÊñÖ®µØΪÆäͳһսÕùÌṩÁËÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦Ö§³Ö¡£
Èç ¹û ˵ ËÄ ´¨ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ÔÚ ÇØ ºº ʱ ÆÚ »¹ ÊÇ Ç± ÔÚ µÄ£¬ÄÇô£¬ÇغºÒÔ
ºó £¬ Ëæ ×Å ÄÏ ·½ µØ Çø ¾- ¼Ã µÄ ¿ª ·¢ ºÍ Éç »á Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ µÄ ÐËÆð£¬ËÄ´¨µØÇøµÄ
Õ½ÂÔÒâÒ忪ʼͻÏÖ³öÀ´¡£
Èý ¹ú ºó ÆÚ £¬ µË °¬ ¸Õ ¸Õ Ãð Êñ £¬ ¼´ ÉÏ ±í ½¨ Òé ¾- Óª Êñ µØ Ϊ ·¥ Îâ ×÷ ×¼
±¸ £º¡°½ñÒòƽÊñÖ®ÊÆÒÔ³ËÎ⣬ÎâÈËÕð¿Ö£¬Ï¯¾í֮ʱҲ¡£Áô¤ÓÒ±ø¶þÍò
ÈË£¬Êñ±ø¶þÍòÈË£¬ÖóÑÎÐËÒ±£¬Îª¾üÅ©ÒªÓ㬲¢×÷ÖÛ´¬£¬Ô¥±¸Ë³Á÷֮ʣ¬
È»ºó·¢Ê¹¸æÒÔÀûº¦£¬Îâ±Ø¹é»¯£¬¿É²»Õ÷¶ø¶¨Ò²¡£¡±[17]µË°¬ËäËÀ£¬µ«ºó
ÓÐ Íõ žF ÔÚ Òæ ÖÝ ¾- Óª Ë® ʦ £¬ ͼ Îâ ÉÏ ÓÎ ¡£ Î÷ ½ú ´ú ²Ü κ ºó£¬ÑòìïÉϱí³Â·¥
Îâ·½ÂÔ£º¡°ÒýÁºÒæÖ®±ø£¬Ë®Â½¾ãÏ£»¾£³þÖ®ÖÚ£¬½øÁÙ½-ÁꣻƽÄÏÔ¥ÖÝ£¬
127

Ö±Ö¸ÏÄ¿Ú£»Ðì¡¢Ñï¡¢Çà¡¢Ù𣬲¢»áï÷Áê¡£ÒÔÒ»ÓçÖ®Îâµ±ÌìÏÂÖ®ÖÚ£¬ÊÆ·Ö
ÐΠɢ£¬Ëù±¸½Ô¼±¡£°Í¡¢ººÆæ±ø³öÆä¿ÕÐ飬һ´¦Ç㻵£¬ÔòÉÏÏÂÕðµ´£¬Ëä
ÓÐ ÖÇÕß²»ÄÜΪÎâıÒÓ¡£¡±[18]ºóÀ´Î÷½úÃðÎâÖ®Õ½£¬»ù±¾ÉÏ°´ÕÕÑòìïµÈ
È˵Ľ¨ÒéÕ¹¿ª¡££¨¼ûͼ2-4-2£©
×Ô´ËÖ®ºó£¬¡°ÍõžFÂ¥´¬ÏÂÒæÖÝ£¬½ðÁêÍõÆø÷öÈ»ÊÕ¡±µÄ¾ÖÃæÒ»ÔÙÆô
·¢ ×Å ÒÔ ±± ·½ ͼ ½- ÄÏ Õß µÄ Õ½ ÂÔ Ë¼ · ¡£ Ç° ÇØ ÜÞ ¼á ·¥ ¶« ½ú Ö® Õ½ µÄ ½ø ¾ü ²¿
Êð ¼´ Óë Î÷ ½ú Ãð Îâ Ö® Õ½ Èç ³ö Ò» ÕÞ ¡£ Ç° ÇØ ½¨ Ôª ¾Å Äê £¨ 373Äê £© £¬ Ç° ÇØ ÒÑ
¹¥È¡Áº¡¢Òæ¶þÖÝ£»½¨ÔªÊ®ËÄÄ꣨378Ä꣩£¬×÷Ϊ·¥½úÖ®Õ½µÄÇ°×࣬ÜÞ¼á
Dz ¾ü ¹¥ ´ò Ïå Ñô £¬ ²¢ Óû Ç× ×Ô ³ö Õ÷ £¬ Á¹ ÖÝ ´Ì Ê· Áº Îõ ÚÉ ×èÜÞ¼á³öÕ÷£¬²¢³Â
·¥ ½ú·½ÂÔ£º¡°±ÝϱØÓûÀªÇå½-±í£¬Ò಻¹ý·ÖÃü½«Ë§£¬Òý¹Ø¶«Ö®±ø£¬ÄÏ
ÁÙ»´ãô£»ÏÂÁºÒæÖ®×䣬¶«³ö°ÍÏ¿¡£¡±[19]·¥½úÖ®Õ½À-¿ªÐòÄ»ºó£¬Ç°Çسý
ÒÔ ÜÞ ÈÚ ¡¢ Ľ ÈÝ ´¹ ·Ö ±ð ÂÊ ¾ü Ç÷ »´ ºÓ ºÍ Ïå Ñô Íâ £¬ Áí ÒÔ Ò¦Üɶ½Òæ¡¢Áº¶þÖÝ
Öî ¾ü Ê £¬ ÂÊ Êñ µØ Ö® ±ø ˳ Á÷ ¶ø Ï £» Ö» ÊÇ Ç° ÇØ Õ½ Õù ×¼ ±¸²»³ä·Ö£¬ÒÔÖÁäÇ
ˮһ°Ü¶øÈ«¾Ö±ÀÀ££¬Î´ÄÜ´ïµ½Ô¤ÆÚЧ¹û¡£
κ ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ ³¤ ´ï Èý ¡¢ ËÄ °Ù Äê µÄ ÄÏ ±± ·Ö ÁÑ ÒÔ Ëå Ãð ³Â ¶ø ¸æ ÖÕ
½á ¡£ Ëå ͳ Ò» Ìì Ï £¬ Ëù Òò Ï® µÄ ³É ×Ê ¿É ÒÔ ×· ËÝ µ½ Î÷ κ ¡£ÔçÔÚÎ÷κʱ£¬Î¾
³Ù åÄ ¾Í ͳ ±ø Èë ´¨ £¬ Õ¼ Áì ÄÏ ³¯ÒæÖÝ¡£Ë忪»Ê°ËÄ꣨588Ä꣩ʮÔ£¬ËåÃð
³Â Ö® Õ½ À- ¿ª Ðò Ä» ¡£ Æä ½ø ¾ü ²¿ Êð Òà Óë Î÷ ½ú Ãð Îâ Ö® Õ½ ÆÄ ËÆ £¬ Ò² ÊÇ ´Ó ÏÂ
ÓÎ ¡¢ ¾£ Ïå ¡¢ Òæ ÖÝ Èý ¸ö ·½ Ãæ ͬ ʱ ½ø ¹¥ £º Òæ ÖÝ ·½ Ãæ £¬ ÑîËØÂÊË®¾ü³öÓÀ°²
£¨½ñËÄ´¨·î½Ú£©£¬Ë³Á÷¶«Ï£»¾£ÖÝ´ÌÊ·ÁõÈʶ÷³ö½-Á꣬Ëݽ-Î÷ÉÏ£¬ÅäºÏ
Ñî ËØ ¼Ð »÷ ¾Ý ÊØ Î÷ Áê Ï¿ ¿Ú µÈ ÉÏ ÓÎ ¸÷ µØ Ö® ³Â ¾ü £» Ñî ¿¡ ÂÊˮ½¾ü³öÏåÑô£¬
½ø Íͺº¿Ú£¬ÇжϽ¨¿µÓëÉÏÓεÄÁªÏµ¡£ÑîËØÔÚÓÀ°²£¬Ôì¡°ÎåÑÀ¡±´ó½¢£¬
ÉÏ Æð Îå ²ã Â¥ £¬ ¸ß °Ù Óà ³ß £¬ ÈÝ Õ½ Ê¿ °Ë °Ù ÈË ¡£ ´ó ¾Ù Ö® ÈÕ£¬ÑîËØÂÊË®¾ü¶«
Ï £¬ô¶ôµ±»½-£¬ìº¼×ê×ÈÕ¡£ÑîËØ×øƽ³Ë´ó´¬£¬³ÂÈË̾Ϊ½-Éñ¡£ÑîËØ¡¢
Ñî ¿¡ ½« ÉÏ ÓÎ ³Â ¾ü Ϥ Êý Ç£ ÖÆ ÔÚ ºþ ±± ¾³ ÄÚ ¡£ ºØ Èô åö ¡¢ º« ÇÜ »¢ Ôò ÂÊ ¾ü ÔÚ
Ï ÓÎ Ç¿ ¶É ³¤ ½- £¬ ºÏ Χ ½¨ ¿µ ¡£ ³Â ºó Ö÷ ³Â Êå ±¦ ±» ·ý £¬ ³Â Íö ¡£
ÃÉ ¹Å ¹¥ ÄÏ ËÎ £¬ ÿ ´Î ¶¼ ±Ø ¹¥ ËÄ ´¨ ¡£ ÃÉ ¹Å ¾ü ÄÏ Ï £¬ÍùÍù±ø·ÖÈý·£¬
·Ö ±ð Ïò ½- »´ ¡¢ ¾£ Ïå ¡¢ ËÄ ´¨ ·¢ Æð ½ø ¹¥ ¡£ ÃÉ ¹Å ÎÑ À« ̨ º¹Ê±ÆÚ£¬ÃɹžüÈý
´Î ¹¥ÈëËÄ´¨£¬²¢ÊÔͼÓÉÖØÇì¡¢ÍòÖÝ¡¢ÙçÖݶ«Ï£¬³ö¾£ÏåÖ®ÉÏ£»Ãɸ纹
Î÷ ½úÃðÎâ֮սʾÒâͼ £¨Í¼2-4-2£©
128
129

ʱ ÆÚ £¬ ÃÉ ¸ç º¹ ²É Óà ½µ ½« ¹ù ±¦ Óñ Ëù ½¨ Òé µÄ ´ó °ü Χ Õ½ ÂÔ £¬ Óû ÒÔÓØ»ØÄÏËÎ
³¤ ½- ·À Ïß µÄ ºó ·½ £¬ Æä ½ø ¾ü ÔÆ ¹ó Ö® Õ½ Òà ÒÔ ¹¥ ÂÔ ËÄ ´¨ Ϊ Ç° ×à £»Ãɸ纹°Ë
Äê £¨ 1258Ä꣩£¬Ãɸ緢¾üÈý·£¬Çã¹úÄÏÏ£¬ÃɸçÇ×ÂÊÃɾüÖ÷Á¦Èë´¨£¬
Óû ÏÈ ¹¥ Õ¼ ËÄ´¨£¬È»ºó¶«³öÙçÃÅ£¬ÓëÆäËüÁ½Â·»áʦ¶õÖÝ£¬ÔÙ˳Á÷ֱϣ¬
¹¥ È¡ ÁÙ °² ¡£ ²» ¹ý £¬ Õ½ Ê Òò ÃÉ ¸ç º¹ ÔÚ ºÏ ÖÝ £¨ ½ñ ºÏ ´¨ £© µÄ Õó Íö¶ø³öÏÖת
»ú £¬ ÃÉ ¸ç º¹ Õó Íö ºó £¬ ÃÉ ¹Å ¾ü ±± ³· ¡£ µ½ ºö ±Ø ÁÒ º¹ ʱ £¬ ÃÉ ¹Å ¾ü½«¹¥ËÎÖØ
µã ÒÆ ÖÁ Ïå Ñô ·½ Ïò £¬ µ« ÎÞ ÂÛ ÊÇ ¹¥ Ïå Ñô ÆÚ ¼ä »¹ ÊÇ ºó À´ ¶« Ï ÁÙ °²Æڼ䣬ÃÉ
¹Å ¾ü ¶¼ ÔÚ ËÄ ´¨ ·¢ Æð Ç£ ÖÆ ÐÔ ×÷ Õ½ £¬ ÒÔ ÆÆ »µ ËÎ ¾ü ÉÏ Ï ÓÎ Ö® ÊÆ µÄ ά ϵ ¡£
Àú Ê· ÉÏ £¬ ¼¸ ´Î ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ ¶¼ ÒÔ ±± ·½ ͳ Ò» ÄÏ ·½ ¶ø ÖÕ ½á ¡£ ±± ·½ ÄÜ Í³
Ò» ÄÏ ·½ £¬ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ ¶¼ µÃ Òæ ÓÚ ¶Ô ËÄ ´¨ ÉÏ ÓÎ µÄ ¾- Óª ¡£
ÄÏ ±± ¶Ô ÖŠʱ £¬ ËÄ ´¨ ¶Ô ÓÚ ÄÏ ·½ µÄ Òâ Òå ÓÐ ¹ý ÓÚ ±± ·½ ¡£ ³Ï Èç ¹Ë Ñ× Îä
Ëù ÂÛ £º ¡° Êñ¾ÓÌìÏÂÖ®ÉÏÓΡ£ÎôÖ®Á¢¹úÓÚÄÏÕߣ¬±ØÏÈʧÊñ£¬¶øºóΣÆÍ´Ó
Ö® ¡£ Êñ Ϊ Ò» ¹ú £¬ ¶ø ²» ºÏ ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ Ôò ÓÌ ¿É ÒÔ °² ¡£ Ëï Îâ Ö® ÓÚ ºº¡¢¶«½úÖ®
ÓÚ Àî ÐÛ ÊÇ Ò² ¡£ Êñ ºÏ ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ ¶ø ²¢ Ìì Ï ֮ Á¦ £¬ ×Ê ÉÏ Á÷ Ö® ÊÆ ÒÔΪÎҵУ¬
Ôò Σ ¡£ Íõ žF ×Ô °Í Ç𠶫 Ï ¡¢ Áõ Õû ı È¡ Êñ ÒÔ ¿ú ËÎ ÊÇ Ò² ¡£ ¹Ê ÊØ ÏÈ Êñ ¡£ Èô
¼-ÊñÖ®ÈË£¬ÒòÆ主£¬³ö±øÇØ¡¢·ï¡¢ãþ¡¢Â¤Ö®¼ä£¬ÒÔº³Ììϲ»ÄÑ£¬¹ÊÕ½ÏÈ
Êñ¡£¡±[20]
Èý ¹ú ʱÆÚ£¬Îº¡¢Êñ¡¢ÎâËäÔ»Èý×㶦Á¢£¬µ«¶¦Á¢Ö®ÊƵÄÐγɣ¬ÊµÀµ
Ëï Áõ Á½ ¼Ò ½á ³É Áª ÃË ÒÔ ¹² ͬ ά ϵ ³¤ ½- ÉÏ Ï ÓÎ Ö® ÊÆ ¡£ Ëï Ȩ Ï® ¾£ ÖÝ ºó ¼±
ÓÚ Óë Áõ ±¸ ºÍ ºÃ £¬ Öî ¸ð ÁÁ Ö÷ Õþ ºó Ò² Éè ·¨ ÐÞ ¸´ Ëï ¡¢ Áõ Áª ÃË £¬ ¶¼ÊdzöÓÚÕâ
ÖÖ ¿¼ ÂÇ ¡£ ÊÇ ºó £¬ Êñ ºº µÄ ±± ·¥ Óë Ëï Îâ µÄ ±± ·¥ ¶« Î÷ ºô Ó¦ £¬ ´Ó ¶«Î÷Á½¸ö·½
Ïò Ç£ ÖÆ ºÍ ·Ö É¢ ÁË ²Ü κ µÄ Á¦ Á¿ £¬ ¶þ ¹ú ±± ·¥ ¹¦ Ëä ²» ¾Í £¬ µ« ¶Ô Èý¹ú¶¦Á¢¾Ö
Ãæ µÄ Î¬ ϵ ÎÞ ÒÉ »¹ ÊÇ ¹¦ ²» ¿É û ¡£ ´ý κ Ãð Êñ £¬ ¿Ø ÖÆ ËÄ ´¨ ÉÏ ÓÎ £¬ÎâÖ»µÃÔö
Êù¾£ÖÝ£¬ÉõÖÁÒ»¶ÈǨ¶¼Îä²ý£¨½ñ¶õÖÝ£©£¬ÒÔÓ¦¸¶ÉÏÓΡ°Êܵжþ¾³¡±µÄ²»
Àû ÐÎ ÊÆ ¡£ Ëæ ×Å Ãû ½« ½ ÊÏ ¸¸ ×Ó µÄ л ÊÀ £¬ Ëï Îâ ÉÏ ÓÎ µÄ ÐÎ ÊÆ ¼« Æä ²» Àû ¡£
Èç Ñò ìï Ëù ÑÔ¡°ÒÔÒ»ÓçÖ®Îâµ±ÌìÏÂÖ®ÖÚ£¬ÊÆ·ÖÐÎÉ¢£¬Ëù±¸½Ô¼±¡£°Í¡¢ºº
Ææ ±ø ³ö Æä ¿Õ Ðé £¬ Ò» ´¦ Çã »µ £¬ Ôò ÉÏ Ï Õð µ´ £¬ Ëä ÓÐ ÖÇ Õß ²» ÄÜ Îª Îâ ı
ÒÓ¡£¡±[21]
¶« ½ú ÄÏ ³¯ ʱ ÆÚ £¬ »¸ ΠºÍ Áõ Ô£ ·Ö ±ð ÒÔ Æ½ Àî ÊÆ ºÍ ½¹ ×Ý ¶ø ÊÕ¸´ËÄ´¨£¬
130

ʹ ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ »ñ µÃ ÆÁ »¤ ¡£ Î÷ ½ú Ä©Ä꣬ËÄ´¨¼´Îª°ÍصÈËÀîÌØËù¾Ý£¬ÀîÊÏ
Ëù ½¨ ³É ºº Õþ Ȩ Ò» Ö± ÑÓ Ðø µ½ ¶« ½ú ¡£ ½ú ÓÀ ºÍ Ôª Äê £¨ 345Äê £©£¬»¸Î³öÈÎ
¾£ÖÝ´ÌÊ·£¬½-ÏÄÏàÔ¬Çǽ¨Ò黸η¥Êñ£º¡°½ñΪÌìÏ»¼Õߣ¬ºú¡¢Êñ¶þ¿Ü
¶øÒÑ£¬ÊñËäÏչ̣¬±ÈºúΪÈõ£¬½«Óû³ýÖ®£¬ÒËÏÈÆäÒ×Õß¡£ÊñµØ¸»ÈÄ£¬»§
¿Ú·±Êü£¬Öî¸ðÎäºîÓÃÖ®¿¹ºâÖÐÏÄ£¬ÈôµÃ¶øÓÐÖ®£¬¹ú¼ÒÖ®´óÀûÒ²¡£¡±[22]
»¸ÎÂËìÂʾü·¥Êñ£¬ÊÕ¸´ÒæÖÝ¡£
ÜÞ ¼á ·¥ ½ú Ö® Õ½ µÄ Ç° Ϧ £¬ Ç°ÇØÒѹ¥Õ¼ººÖС¢ÒæÖݺÍÏåÑô£¬×¼±¸´Ó
ÒæÖÝ¡¢¾£Ïå¡¢½-»´Èý··¥½ú£¬¶«½úÉÏÓηÀÏßÃæÁÙ¾Þ´óѹÁ¦£»¶«½ú¸ºÔð
ÉÏ ÓÎ ·À Óù µÄ »¸ ³å ÊÔ Í¼ ÒÔ ·´ ¹¥ Ïå Ñô ºÍ Òæ ÖÝ À´ ÆÆ »µ Ç° ÇØ µÄ ¹¥ ÊÆ ×¼ ±¸ £¬
µ« δ »ñ ³É ¹¦ ¡£ äÇ Ë® Ö® Õ½ ºó £¬ Ç° ÇØ Íß ½â £¬ »¸ ³å ³Ã ÊÆ ÊÕ ¸´ Òæ ÖÝ ¡£
¶« ½ú Ä© Äê £¬ Òæ ÖÝ ÓÖ Îª ½¹ ×ÝËù¸î¾Ý¡£ÁõÔ£ÏȺóDzÁõ¾´Ðû¡¢ÖìÁäʯ
Á½ ¶È ͳ ±ø Èë ´¨ £¬ ²Å ÊÕ ¸´ Òæ ÖÝ £¬±£ÕÏÁ˽-ÄÏÐÎÊƵÄÍêÕû¡£´Ëºó£¬Äϱ±
Ë«·½ÔÚÁº¡¢ÒæÒ»´ø»¥Óй¥·¥£¬µ«µÃʧ²»³£¡£¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±ºó£¬Î÷κÓî
ÎÄÌ©³ÃÁºÏôÒï¡¢Ïô¼ÍÐÖµÜÄÚÂÒ£¬ÈÏΪ¡°È¡ÒæÖÆÁº£¬ÔÚ×ÈÒ»¾Ù¡£¡±[23]Dz
¾ü ¹¥ È¡ Áº ³¯ Òæ ÖÝ ¼° ¾£ Ïå Ö® µØ £¬ÄÏ·½Ëì½¥Ç÷²»Àû£¬Á¬Î¬ÏµÆ«°²Ö®¾Ö¶¼
á§á§¿ÉΣ¡£
ÄÏ ËÎ Óë ½ð ¶Ô ÖÅ £¬ ÄÏ ËÎ Ö÷ ÒªÒÀ¿¿´¨É¡ª¾£Ï塪½-»´Ò»ÏßÐγɡ°³£
ɽ Éß ÊÆ ¡± £¬ ÒÔ ËÄ ´¨ Óë É Î÷ Ïà ±íÀ¹²Í¬Î¬ÏµÉÏÓÎÖ®ÊÆ¡£ËÄ´¨¼ÈΪ¶«
ÄÏ ÉÏ ÓÎ ÆÁ ÕÏ £¬ ÓÖ Îª ¸Ê É ǰ Ïß µÄ ºó ¶Ü ¡£ Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ Ò» Ö± ³Ö Ðø µ½ ÁË ÄÏ ËÎ
Óë ÃÉ ¹Å ¶Ô ÖÅ µÄ ʱ ÆÚ ¡£ ÃÉ ¹Å ÎÑ À« ̨ º¹ ʱ ÆÚ ¶Ô ËÄ ´¨ µÄ ´ó ¾Ù ½ø ¹¥ Ôø ʹ Á½
´¨ ²Ð ÆÆ £¬ ÄÏ ËΠʵ Àµ Ãû ½« Óà «d ÊØÊñÓз½£¬²Å±£×¡ÉÏÓθù±¾Î´±»¶¯Ò¡¡£
µ½ ÁË ÃÉ ¸ç º¹ ʱ ÆÚ £¬ ÃÉ ¸ç Òâ ʶ µ½ Óû ÆÆ ÄÏ ËÎ ½- ·À Ìå ϵ £¬ ±Ø Ðë ´Ó ÉÏ ÓÎ ×Å
ÊÖ£¬ËìÇ××Ôͳ±ø¹¥ËÄ´¨£¬ÉõÖÁ²»Ï§Ç×ÁÙºÏÖݵöÓã³ÇÏ£¬Ö¸»Ó¹¥³Ç£¬½á
¹û ÖÐ ÅÚ Ê¯ ÖØ ÉË Éí Íö ¡£ ÃÉ ¹Å ¾ü Òò ´ó º¹ Éí Íö ¶ø ³· »Ø ±± ·½ £¬ ÄÏ ËÎ ²Å µÃ ÒÔ
¼ÌÐøÆ«°²½-ÄÏ¡£
ËÄ ´¨ Èô ÊÇ Îª Ò» ¸ö µ¥ ¶À µÄ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ Ëù ¿Ø ÖÆ £¬ ¶« ÄÏ µÄ ѹ Á¦ Ïà ¶Ô »¹
Òª Çá Ò» Щ ¡£ µ« ÊÇ £¬ ×÷ Ϊ ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ µÄ ËÄ ´¨ Óë ×÷ Ϊ »Æ ºÓ ÉÏ ÓÎ µÄ ¹Ø ÖÐ ¿¿
µÃ Èç ´Ë ½ô ÃÜ £¬ ¶ø ËÄ ´¨ Óë ¶« ÄÏ Ïà¾àÒ£Ô¶£¬ÖмäÓÖ¸ôÈýÏ¿ÏÕÒª£¬ÁªÏµ´à
Èõ £¬ ÒÔ ÖÁ ËÄ ´¨ µØ Çø ³ö ÏÖ µÄ ÈÎ ºÎ »ú »á ¶¼ ºÜ ÄÑ ²» ±» ±± ·½ Ëù Àû Óà ¡£ ÄÏ ±±
131

³¯Ê±£¬±±ÎºÐÏÂ͹¥È¡ÁºÖݺó£¬ÉϱíÇëÂÔÒæÖÝ£¬Ëµ£º¡°ÑïÖÝ¡¢³É¶¼£¬ÏàÈ¥
ÍòÀ½;¼È¾ø£¬Î©×Êˮ·£¬Ë®¾üÎ÷ÉÏ£¬·ÇÖÜÄê²»´ï¡£ÍâÎÞ¾üÔ®£¬Ò»
¿É ͼ Ò² ¡£ ¡± [24]¼´ ÊÇ ¿´ µ½ ÁË Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ ÔÚ ËÄ ´¨ µÄ ²» Àû ÐÎ ÊÆ ¡£
Òò ´Ë £¬ ¾¡ ¹Ü ËÄ ´¨ ¾Ó ³¤ ½- ÉÏ ÓÎ £¬ ¶Ô ÓÚ ¶« ÄÏ Òâ ÒåÖش󣬵«ÔÚÄϱ±Ë«
·½ ¶Ô ËÄ ´¨ µÄ Õù ¶á ÖÐ £¬ ÒÔ ±± ·½ ³É ¹¦ Õß ¾Ó ¶à ¡£ ͨ ³£ £¬±±·½ÔÚËÄ´¨µÄ³É¹¦
±ã ÊÇ ÄÏ ·½ ¸² Íö µÄ ¿ª ʼ ¡£ Õâ ¾Í ÊÇ ¹Ë Ñ× Îä Ëù ˵ µÄ ¡° ÎôÖ®Á¢¹úÓÚÄÏÕߣ¬±Ø
ÏÈʧÊñ£¬¶øºóΣÆÍ´ÓÖ®¡£¡±

Èý¡¡ÊÔÎö½¨Á¢ÓÚËÄ´¨µÄÕþȨ´Óδͳһ¹ýÌìϵÄÔ-Òò
ÔÚ ·Ö ´¦ ËÄ ½Ç µÄ ¼¸ ¸ö Çø Óò ÖÐ £¬ ËÄ ´¨ µÄ µØ ÐÎ ×î ·â ±Õ £¬ÕâʹµÃËÄ´¨±È
Æä Ëü µØ Óò ¾ß ÓÐ ¸ü ´ó µÄ ¶À Á¢ ÐÔ ¡£ ÖÎ ÂÒ ½» Ìæ Ö® ¼Ê £¬ ËÄ ´¨ ×Ü »á ²ú Éú ¸î ¾Ý
Õþ Ȩ ¡£ Á½ ºº Ö® ¼Ê £¬ ËÄ ´¨ Ϊ ¹« Ëï Êö ½¨ Á¢ µÄ ³É ¼Ò Õþ Ȩ £¨ 25Äꡪ36Ä꣩Ëù
¸î ¾Ý £» ¶« ºº Ä© Äê £¬ ËÄ ´¨ ÏÈ ÊÇ Îª Áõ ÑÉ ¡¢ Áõ è° ¸¸ ×Ó Ëù ¸î ¾Ý£¬ºóÓÖΪÁõ±¸
½¨ Á¢ µÄ Êñ ºº Õþ Ȩ £¨ 221Äê ¡ª 263Äê £© Ëù ¸î ¾Ý £» Î÷ ½ú Ä© £¬ËÄ´¨ÓÖΪÀîÐÛ
½¨ Á¢ µÄ ³É ºº Õþ Ȩ £¨ 304Äê ¡ª 347Äê £© Ëù ¸î ¾Ý £º ¶« ½ú Ä© Ä꣬ËÄ´¨ÓÖΪ½¹
×Ý Ëù ¸î ¾Ý £¨ 405Äê ¡ª 413Äê £© £» Îå ´ú ʱ £¬ ËÄ ´¨ ÏÈ ÊÇ Îª Íõ½¨½¨Á¢µÄÇ°Êñ
Õþ Ȩ £¨ 907Äê ¡ª 925Äê £© Ëù ¸î ¾Ý£¬ºóÓÖΪÃÏÖªÏ齨Á¢µÄºóÊñÕþȨ£¨934
Äê ¡ª 965Äê £© Ëù ¸î ¾Ý £» Ôª Ä© £¬ ËÄ ´¨ ÓÖ Îª Ã÷ Óñ Õä ½¨ Á¢ µÄ ÏÄ Õþ Ȩ £¨ 1362
Äê ¡ª 1371Äê £© Ëù ¸î ¾Ý ¡£
û ÓÐ Ò» ¸ö ·Ö ÁÑ ¶¯ µ´ µÄ Àú Ê· ʱ ÆÚ ËÄ ´¨ µØ Çø ²» ²ú Éú ¶À Á¢ µÄ ¸î ¾Ý Õþ
Ȩ ¡£ ͬ Ñù Òý ÈË ×¢ Ä¿ µÄ ÊÇ £¬ ÔÚ ÄÇ Ã´ ¶à ½¨ Á¢ ÓÚ ËÄ ´¨ µÄ Õþ ȨÖУ¬Ã»ÓÐÒ»¸ö
Õþ Ȩ Íê ³É ¹ý ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ´ó Òµ ¡£
Õâ ÊÇ Ò» ¸ö ¸´ ÔÓ µÄ ÎÊ Ìâ £¬ µ± ÓÐ ¶à ·½ Ãæ µÄ Ô- Òò ¡£ ÔÚ ÕâÀÎÒ³¢ÊÔ×Å
×÷ Ò» Щ ̽ ÌÖ £¬ Ìá ³ö ¼¸ ¸ö ÔÚ ÎÒ ¿´ À´ ºÜ ÓÐ ¹Ø Áª Ò² ºÜ ÖØ Òª µÄÒòËØ£¬²¢³¢ÊÔ
×Å ×÷ Ò» Щ ·Ö Îö ¡£
Ê× ÏÈ £¬ µ± Óë Ò» ÖÖ ¸ú ÏÕ ¾þ µÄ ËÄ ´¨ Åè µØ ºÜ ÄÑ Ëµ û ÓÐ ¹Ø ϵ µÄ Õþ ÖÎ ÉÏ
µÄ ¡° Åè µØ ÐÄ Ì¬ ¡± ÓÐ ¹Ø ¡£ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ´ó ¶à ÔÚ Õþ ÖÎ ÉÏ °² ÓÚÆ«°²¸î¾Ý£¬²»
˼ ½ø È¡ ¡£
ÔÚ Õþ ÖÎ Óë µØ Àí Òò ËØ Ö® ¼ä µÄ ¹Ø ϵ ÉÏ £¬ ÖÐ ¹ú ¹Å ´ú ÓÐ Ò» ¸ö Öø Ãû µÄ ¹Û
132

µã¡ª¡ª¡°Ôڵ²»ÔÚÏÕ¡±[25]¡£¹ãÒåµØ½²£¬µÂ¿É´ú±íÒ»ÖÖÕþÖÎÉϵĻý¼«
½øÈ¡£¬ÏÕ¿É´ú±íÆä¿ÉÒÔƾÊѵĵØÀíÌõ¼þ£¬¡°Ôڵ²»ÔÚÏÕ¡±Òâζ×Å£ºÎ©
ÓÐ Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ »ý ¼« ½ø È¡ ¿É ÒÔ ±£ ÕÏ Æä Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ ÐË Ê¢ Ç¿ ´ó ¡£ ËÄ ´¨ Ìì ¸® Ö®
¹ú£¬É½´¨Ïչ̣¬Îï²ú·á¸»£¬¡°ÎÖҰǧÀÍÁÈÀ¸àë飬¹ûʵËùÉú£¬Î޹ȶø
±¥£»Å®¹¤Ö®Òµ£¬¸²ÒÂÌìÏ£»Ãû²ÄÖñÎÓ£¬Æ÷е֮ÈÄ£¬²»¿ÉʤÓã»ÓÖÓÐÓãÑÎ
Í-ÌúÖ®Àû£¬¸¡Ë®×ªäîÖ®±ã¡±[26]Õâ±¾ÊǾÝÊñÕß¿ÉÒÔƾÊѵÄÓÐÀûÌõ¼þ£¬
µ« Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ¼¸ ºõ Ò» ÎÞ Àý Íâ µØ Î´ ´¦ Àí ºÃ Õâ ¶þ Õß Ö® ¼ä µÄ ¹Ø ϵ £¬ °² ÓÚ
Æ«°Ô£¬°²ÓÚ¸î¾Ý£¬²»Ë¼½øÈ¡¡£
¹«ËïÊö¾ÝÊñ£¬»óÓÚͼÚߣ¬µÛÖÆ×ÔΪ£¬È´¡°²»ÄÜÒò϶Á¢¹¦£¬ÒÔ»áʱ
±ä£¬·½ÄË×øÊα߷ù£¬ÒÔ¸ßÉî×Ô°²¡£¡±ÌìÏÂ䶨£¬¾Í´ó°Ú»ÊµÛÅÉÍ·£¬¡°³ö
Èë·¨¼Ý£¬öÇÆìì¸Æ³ÂÖñÝꪣ¬È»ºóéý³ö·¿ãË¡£¡±ËûµÄͬÏçÂíÔ®·î¤
Î÷ Úó Ïù Ö® Ãü ³ö ʹ Òæ ÖÝ £¬ ̽ ²éÇé¿ö£¬ÒÔ¾ö¶¨¹éºº»¹ÊǹéÊñ£¬¹«ËïÊöÒ²
ÊÇ ´ó °Ú Àñ ÒÇ ¡£ Âí Ô® µ± ʱ ¼´ ¶ÔÆäËæÐÐÕß˵£º¡°ÌìÏ´ÆÐÛ䶨£¬¹«Ëï²»
Í ²¸ ×ß Ó- ¹ú Ê¿ £¬ Óë ͼ ³É °Ü £¬·´ÐÞÊα߷ù£¬ÈçżÈËÐΡ£´Ë×ÓºÎ×ã¾Ã»ü
ÌìÏÂÊ¿ºõ£¡¡±ÓÚÊǹ鱨ÚóÏù˵£º¡°×ÓÑô£¨¹«ËïÊö×Ö£©¾®µ×Íܶú£¬¶øÍý×Ô
×ð ´ó ¡£ ²» Èç ר Òâ ¶« ·½ ¡£ ¡± ½¨ÒéÚóÏù¹é¸½ÁõÐ㡣ʷÔع«ËïÊö¡°ÓÖÁ¢Æä
Á½ ×Ó Îª Íõ ¡£ Ⱥ ³¼ ¶à ÚÉ £¬ ÒÔ Îª³É°Üδ¿ÉÖª£¬ÈÖÊ¿±©Â¶£¬¶øåáÍõ»Ê×Ó£¬
ʾ ÎÞ ´ó Ö¾ £¬ ÉË Õ½ Ê¿ ÐÄ ¡£ Êö ²» Ìý ¡£ Ω ¹« Ëï ÊÏ µÃ ÈÎ Ê £¬ ÓÉ ´Ë ´ó ³¼ ½Ô
Ô¹¡£¡±[27]
±¾À´¹«ËïÊö³õÆðÊÂʱ£¬¡°Ô¶·½Ê¿Êü¹éÖ®ÕßÉõÖÚ¡±£¬´¨ÍâÄÇЩʧ°Ü
µÄ ºÀ ½Ü Ò² ·× ·× Ͷ ±¼ ¹« Ëï Êö £¬ µ« ¹« Ëï Êö µÄ Õâ ÖÖ ×÷ ÅÉ ¸ã µÃ Ëû Íâ Ôò ±» Ⱥ
ÐÛ Ëù ¹Â Á¢ £¬ ÄÚ Ôò Ϊ Ê¿ Êü Ëù ÀëÐÄ£¬ËùÒÔÁõÐãÔÚÏ÷ƽ¶«·½ÈºÐÛÖ®ºó£¬¾Ù
±øÁÙÊñ£¬Êñ±ã²»ÄÜÐÒÃâÓÚÃðÍöµÄÃüÔË¡£
ÔÚ ¶« ºº Ä© Äê µÄ Èº ÐÛ ÖÐ £¬Áõ±¸±¾ÒÔ¿ï·öººÊÒΪºÅÕÙ£¬Ó뺺ÊҵĹØ
ϵ ÊÇ Ëû µÄ Õþ ÖÎ ×Ê ±¾ ¡£ µ« Ëû ³õ¶¨Òæ¡¢Áº¶þÖÝ£¬±ãı³ÆººÖÐÍõ£¬³¼ÏÂÏà
ÚÉ£¬²»Ï§Ñ°Ï¶É±Ö®£¬¸î¾ÝÖ®ÐÄ£¬ÒþÈ»¿É¼û¡£Áõ±¸ËÀºó£¬Öî¸ðÁÁÖ÷Õþ£¬
ÈÔÒÔ±±·¥ÖÐÔ-¡¢Ð˸´ººÊÒΪºÅÕÙ£¬Á¦Í¼°ÚÍÑÆ«°Ô¾ÖÃ棻Öî¸ðÁÁËÀºó£¬
½ª ά ¼Ì ³Ð Öî ¸ð ÁÁ µÄ ÒÅ Ö¾ £¬ ±±·¥ÖÐÔ-£¬µ«ÒÔÁõìøÖ®»èÓ¹£¬½ªÎ¬×îºóÒ²
Ö»µÃÍÍÌïí³ÖÐÒԱܻö¡£
133

¹« Ëï Êö ºÍ Áõ ±¸ ÔÚ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ÖÐ »¹ Ëã ÊÇ ½Ï ÓÐ ×÷ Ϊ µÄ £¬ Ö¾ Íû ÉÐ ÇÒ
Èç ´Ë £¬ ¸ü ²» ±Ø ˵ Æä Ëû ÈË ÁË ¡£ ¾Ý Êñ Õß Èô °² ÓÚ ¸î ¾Ý £¬ ²» ˼ ½ø È¡ £¬ Ôò öÄ ÌÁ
ËäÏÕ£¬±Ï¾¹á¯Åí¡¢Áõ¹âÒå¡¢ÌÀºÍÔøÈëÆäÃÅ»§£¬½£¸óËäÏÕ£¬±Ï¾¹ÖӻᡢµË
°¬¡¢ÐÏÂÍ¡¢Î¾³ÙåÄ¡¢¹ù³ç躡¢Ê¯¾´ÌÁ¡¢ÍõÈ«±ó¡¢¸µÓѵÂÔøÍ»ÆÆÆäÏÕÒª£¬
ÖÁÓÚÀîÊÆ¡¢½¹×ݾÝÊñ£¬¶«²»¹ýµæ½-£¬¹Ê»¸Î¡¢Áõ¾´Ðû¡¢ÖìÁäʯ¹¥Êñʱ£¬
Èë ´¨ Ö® · ³© ÐÐ ÎÞ ×è ¡£ ¹Ë ×æ Óí ¶Ô ´Ë ×Ü ½á µÀ £º ¡° ËÄ ´¨ ·Ç ×ø ÊØ Ö® µØ Ò² ¡£ ÒÔ
ËÄ ´¨ ¶ø Õù ºâ Ìì Ï £¬ ÉÏ Ö® ×ã ÒÔ Íõ £¬ ´Î Ö® ×ã ÒÔ °Ô £¬ÊÑÆäÏÕ¶ø×øÊØÖ®£¬Ôò±Ø
ÖÁÓÚÍö¡£¡±[28]
Æä ´Î £¬ ÔÚ ËÄ ´¨ µÄ Àú Ê· ÉÏ £¬ Ò» Ö± ´æ ÔÚ ×Å ±¾ ÍÁ ÊÆ Á¦ Óë Íâ À´ ÊÆ Á¦ Ö® ¼ä
µÄ ì ¶Ü ¡£ ËÄ ´¨ µÄ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ ´ó ¶à Ϊ ¿Í ¼® ¼¯ ÍÅ Ëù ½¨ ¡£ ¿Í ¼® ¼¯ ÍÅ ×÷ Ϊ Ò»
ÖÖ Íâ À´ ÊÆ Á¦ £¬ Óë ËÄ ´¨ ±¾ ÍÁ ÊÆ Á¦ Ö® ¼ä ²» ¿É ±Ü Ãâ µØ ´æ ÔÚ Ã¬ ¶Ü ¡£ Õâ ÖÖ Ã¬
¶ÜÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÏûºÄÁËËÄ´¨ÄÚ²¿µÄÁ¦Á¿¡£
Àú Ê· ÉÏ £¬ ËÄ ´¨ ±¾ ÍÁ δ ÄÜ ³É ³¤ Æð Ç¿ ´ó µÄ Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ ¡£ Õâ ¸ú ¹Å ´ú ËÄ
´¨ µÄ Ãñ ·ç Ò² ÓÐ Ò» ¶¨ µÄ ¹Ø ϵ ¡£ ¾Ý ¡¶ ºº Êé ¡· µØ Àí Ö¾ÔØ£¬ËÄ´¨¡°Ãñʳµ¾Ó㣬
Íö£¨ÎÞ£©Ð×ÄêÓÇ£¬Ëײ»³î¿à£¬¶øÇáÒ×ÒùØý£¬ÈáÈõñÛ°¯¡£Î´ÄÜóÆÐŵÀµÂ£¬
·´ÒÔºÃÎĴ̼¥£¬¹óĽȨÊÆ¡£¡±[29]¡¶ËåÊé¡·µØÀíÖ¾Ò²¼ÇÊöÁ˹ŴúËÄ´¨µÄ
Ãñ ·ç £º ¡° Æä ÈË Ãô »Û Çá ¼± £¬ ò ¶à Þ© ª £¬ ÆÄ Ä½ ÎÄ Ñ§£¬Ê±ÓÐì³È»£¬¶àÄçÓÚÒÝ
ÀÖ £¬ ÉÙ ´Ó »Â Ö® Ê¿ £¬ »ò ÖÁ êÈ Äê °× Ê× £¬ ²» Àë Ïç ÒØ ¡£È˶๤ÇÉ£¬ç±ÃàµñïÎÖ®
Ãî £¬ ´ù Ù° ÓÚ ÉÏ ¹ú ¡£ ƶ ¼Ò ²» Îñ ´¢ Ðî £¬ ¸» ÊÒ ×¨ ÓÚ Ç÷ Àû ¡£ Æä ´¦ ¼Ò ÊÒ £¬ Ôò Å®
ÇÚ ×÷ Òµ £¬ ¶ø Ê¿ ¶à ×Ô ÏÐ £¬ ¾Û »á Ñç Òû £¬ ÓÈ ×ã Òâ Ç® ֮Ϸ¡£Ð¡È˱¡ÓÚÇéÀñ£¬¸¸
×Ó ÂÊ ¶à Òì ¾Ó ¡£ Æä ±ß Ò° ¸» ÈË £¬ ¶à ¹æ ¹Ì ɽ Ôó £¬ ÒÔ ²ÆÎïÐÛÒÛÒÄ¡¢â²£¬¹ÊÇáΪ
¼é²Ø£¬È¨ÇãÖÝÏØ¡£´ËÒàÆä¾ÉË׺õ£¿¡±[30]¡¶ººÊé¡·ºÍ¡¶ËåÊé¡·µØÀíÖ¾µÄ¼Ç
ÔØ ÖÁ ÉÙ ¿É ÒÔ ´ú ±í ¶« ºº ºÍ ÌÆ ³¯ ʱ ÆÚ ¶Ô ËÄ ´¨ Ãñ ·ç µÄ Ò» ÖÖ ×Ü ½á ÐÔ Ãè Êö £¬
´Ó Õâ Щ Ãè Êö ÖÐ ËÆ ¿É Ò» ¿ú Êñ ÈË ²» ÀÖ ÊË ¡¢ ²» ÈÈ ÐÄ Õþ ÖÎ µÄ ÐÔ ¸ñ ¡£
µ± È» £¬ Êñ ÈË ²» ÀÖ ÊË ¸ú ÖÐ Ô- Íõ ³¯ Õþ ÖÎ ÉÏ µÄ ÒÖ ÖÆ ÓÐ ¹Ø ¡£ ËÎ ÈË ¹ù ÔÊ
µ¸ Ôø ÂÛ ¼° ¶Ô Êñ ÈË µÄ Õâ ÖÖ ÅÅ ÒÖ Õþ ²ß £º ¡° ×Ô ½ú ÓÀ ºÍ ¶ø Ôª Πʼ ƽ Àî ÊÏ £¬ Æý
Áº ³Ð Ê¥ ¶ø Êñ ÄË ¾¡ Èë ÓÚ ÖÜ £¬ ¿ç Àú ËÄ ´ú £¬ ÏÌ ¸§ ¶ø ÓÐ ¡£ Ëä ÜÞ ¼á Ö® ÇÖ ÏÝ £¬ ½¹
×Ý Ö® µÁ ÇÔ £¬ Éù ½Ì ÔÝ ×è ¶ø Ðý ¼´ ÌÖ Æ½ £¬ Æä Ö° ¹± ÓÚ ½- ¶« Õß Äê Ëù ¾Ó ¶à £¬ ¶ø Êñ
Ê¿ δ ÓÐ ¹â ÏÔ Õß £¬ Æñ ¹û ÎÞ ÈË £¡ µ± Á½ ºº Ö® ¼Ê £¬ Êñ ÈË ÎÄ Õ ½Ú Òå ×ã ÒÔ ¹Ú Ãá º£
134

ÄÚ ¡¢ Öù ʯ µÛ ¾© £¬ ·ò Æñ ×ã Óà ÓÚ Á½ ºº ¶ø ÎÞ Óà ÓÚ ½ú ËÎ Æë Áº Õß £¬ ʧ ÔÚ ÓÚ ²» ÄÜ
ÕÐ áâ Ò² ¡£ ¡± [31]³ý ÁË ÔÚ Ä³ Щ ÌØ Êâ Çé ¿ö Ï ÖÐ Ô- Íõ ³¯ ÉÐ ÄÜ ½±Ò´ÊñÈËÍ⣨Èç
Î÷ ½ú Ãð Êñ Ö® ºó Ϊ ÕÐ áâ Îâ ÈË Ôø ÔÚ Ò» ¶¨ ³Ì ¶È ÉÏ ÖØ Óà Êñ ÈË £© £¬ ÖÐ Ô- Íõ ³¯ ´ó
¶à ÔÚ Õþ ÖÎ ÉÏ ÒÖ ÖÆ Êñ ÈË ¡£ ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ Ϊ È· ±£ ÉÏ
ÓÎÖ®ÊÆ£¬¶ÔËÄ´¨Ò²ÊÇÖØÔÚ¿ØÖƶøÇáÓÚÖÎÀí¡£
ËÄ ´¨ ±¾ ÍÁ δ ÄÜ ÐÎ ³É Ç¿ ´ó µÄ Õþ ÖÎ Á¦ Á¿ £¬ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ÖÐ £¬ ³ý ¸î ¾Ý ʱ
¼ä ºÜ ¶Ì µÄ ½¹ ×Ý ÊÇ ËÄ ´¨ ±¾ µØ ÈË Íâ £¬ Æä Ëû ¾Ý Êñ Õß ¾ù ϵ Íâ µØ ÈË ¡£ Õâ ÊÇ °Í
Êñ Õþ ÖÎ Ê· ÉÏ µÄ Ò» ¸ö ºÜ ¶À ÌØ µÄ ÏÖ Ïó ¡£ ¾Ý Êñ Õß ²¢ ·Ç Êñ ÈË £¬ Õâ ¾Í ²» ¿É ±Ü
ÃâµØÒªÉæ¼°Ò»¸öÓëËÄ´¨±¾µØÈËÖ®¼äµÄ¹ØϵÎÊÌâ¡£
Àú Ê· ÉÏ £¬ ÿ ·ê ¶¯ µ´ Ö® ¼Ê £¬ ËÄ ´¨ ÖÜ Î§ ¼´ ²ú Éú ´ó Á¿ Á÷ Ãñ £¬ Ó¿ Èë ÔÚ µ±
ʱ Ïà ¶Ô ±È ½Ï °² ¶¨ µÄ ËÄ ´¨ £¬ Ñ° ÕÒ Éú ´æ »ú »á ¡£ Á÷ Ãñ Êý Á¿ Íù Íù ºÜ ´ó £¬ ÓÖ ¶à
ÒÀ Æä ºÀ ˧ £¬ ½á ×å ¶ø ÐÐ £¬ Ï° ÓÚ Õ½ ÂÒ £¬ µß Åæ Á÷ Àë ÖÐ £¬ ×é ³É Îä×°ÒÔ×Ô±££¬ÖÃ
Éí ÓÚ Òì µØ Ëû Ïç £¬ ÄÚ ²¿ Ò² ±È ½Ï ÍÅ ½á ¡£ Õâ Щ Á÷ Ãñ Íù Íù ¾Í ³É Ϊ ¾Ý Êñ Õß µÄ
Ò» Ïî ¿É ÒÔ Àû Óà µÄ ×Ê Ô´ ¡£ ´ó Á¿ Á÷ Ãñ µÄ Ó¿ Èë £¬ ÓÖ ²» ¿É ±Ü Ãâ µØ »á Óë ËÄ ´¨
±¾ µØ ÈË ²ú Éú ì ¶Ü £¬ Èç ºÎ ´¦ Àí Õâ ÖÖ Ã¬ ¶Ü Ëì ³É Îª °Ú ÔÚ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß Ãæ Ç°
µÄÒ»¸öÍ»³öÎÊÌâ¡£
×î Ôç ¾Ý Êñ Õß Îª ¹« Ëï Êö Ëù ½¨ Á¢ µÄ ³É ¼Ò Õþ Ȩ ¡£ ¹« Ëï Êö ±¾ ÊÇ ¹Ø ÖÐ ·ö
·ï ï Áê ÈË £¬ Æä Ö÷ Òª ×· Ëæ Õß ÓÐ ÑÓ á¯ ¡¢ Ìï ÈÖ ¡¢ ÂÀ öÛ ¡¢ ¾£ ºª µÈ¡£ÑÓᯱ¾ÊÇÄÏ
Ñô ÈË £¬ ×î ³õ Æð ±ø ºº ÖÐ £¬ ÓÖ Óµ ±ø ¹Ø Î÷ £¬ ÏÈ ¸½ ÄÏ ¿¤ ÇØ ·á £¬ ºó¹é¹«ËïÊö£»Ìï
ÈÖ ±¾ ÊÇ Èê ÄÏ ÈË £¬ ×î ³õ Æð ±ø ÒÄ Áê £¬ Ò² ÏÈ ¸½ ÇØ ·á £¬ ºó ¹é ¹« ËïÊö£»ÂÀöÛ±¾ÊÇ
ÖÚ ¶à µÄ ¡°¹ØÖкÀ½Ü¡±ÖеÄһ룬ÏñËûÕâÑùµÄ¡°¹ØÖкÀ½Ü¡±£¬¡°ÍùÍùÓµÖÚ
ÒÔ Íò Êý £¬ Ī Öª Ëù Êô £¬ ¶à Íù ¹é £¨ ¹« Ëï £© Êö ¡£ ¡± ¹« Ëï Êö µÄ ÖØ Òª ı Ê¿ ¾£ ºª
±¾ ÊÇ ·ö ·ï ƽ Áê ÈË ¡£ ´¨ Íâ Ê¿ Êü Ôò ÊÇ ³É ¼Ò Õþ Ȩ ±ø Ô´ µÄ ÖØ Òª ×é ³É ²¿ ·Ö ¡£
Ê· ÔØ ¾£ ºª ½¨ Òé ¹« Ëï Êö ³ö ±ø ºó £¬ ¹« Ëï Êö ¡° Óû Ϥ ·¢ ±± ¾ü ÍÍ Ê¿ ¼° ɽ ¶« ¿Í
±ø ¡- ¡- ¡£ ¡± ¿É Öª ¡° ɽ ¶« ¿Í ±ø ¡± Ϊ Æä ±ø Ô´ µÄ ÖØ Òª ×é ³É ²¿ ·Ö ¡£ Õâ ÖÖ Ö÷ ¿Í
¹Ø ϵ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ ÖÆ Ô¼ ×Å ¹« Ëï Êö µÄ Õ½ ÂÔ ¾ö ²ß ¡£ ¹« Ëï Êö ±¾ Óû ´Ó ¾£ ºª
Ö® Òé £¬ ʹ ÑÓ á¯ ¡¢ Ìï ÈÖ ·Ö ³ö Á½ µÀ £¬ Óë ºº ÖÐ Öî ½« ºÏ ±ø ²¢ ÊÆ £¬µ«¡°ÊñÈ˼°Æä
µÜ ¹â ÒÔ Îª ²» ÒË ¿Õ ¹ú ǧ Àï Ö® Íâ £¬ ¾ö ³É °Ü ÓÚ Ò» ¾Ù £¬ ¹Ì Õù Ö® £¬ Êö ÄË Ö¹ ¡£ ÑÓ
ᯡ¢ÌïÈÖÒàÊýÇë±øÁ¢¹¦£¬ÖÕÒɲ»Ìý¡£¡±[32]¹«ËïÊö¿ÕÓС°Î÷µÛ¡±Ö®Ãû£¬¶ø
135

δ ÄÜ ³ö ´¨ ÒÔ Õù Ìì Ï £¬ Ëä ÓРı Ê¿ ¹æ ÚÉ Á¼ ²ß £¬ È´ ²» ÄÜ ¸¶ Öî ʵ Ê© £¬ Õâ ÖÖ Ö÷
¿Íì¶ÜÔì³ÉµÄÇæÖƵ±ÊÇÆäÔ-ÒòµÄÒ»¸ö·½Ãæ¡£
¶« ºº Ä© £¬ ËÄ ´¨ Ϊ Áõ ÑÉ ¡¢ Áõ è° ¸¸ ×Ó Ëù ¾Ý ¡£ Áõ ÑÉ ±¾ ÊÇ ½- ÏÄ ¾¹ Áê ÈË £¬
ÔÚ »Æ ½í Æð Òå ºó µÄ ·× ÂÒ ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ ÒÔ ¾Å Çä Ö® ×ð ³ö ÈÎ Òæ ÖÝ ´Ì Ê· ¡£ Áõ ÑÉ Èë
´¨ ʱ £¬ ÊÊ Öµ ÄÏ Ñô ¡¢ Èý ¸¨ Á÷ Ãñ Êý Íò »§ Á÷ Èë Òæ ÖÝ £¬ Áõ ÑÉ¡°Ï¤ÊÕÒÔΪÖÚ£¬Ãû
Ô» ¡® ¶« ÖÝ ±ø ¡¯ ¡£ ¡± ¶« ÖÝ ±ø Ëì ³É Îª Ëû ÔÚ Òæ ÖÝ Í³ ÖÎ µÄ »ù´¡¡£ÁõÑÉÈë´¨ºó£¬
¡°ÓûÍþÐÌÒÔ×Ô×ð´ó£¬ÄËÙ¢£¨ÍУ©ÒÔËûÊ£¬É±£¨ÒæÖÝ£©ÖÝÖкÀÇ¿Ê®ÓàÈË¡£¡±
ÓÚ ÊÇ £¬ ¡° Ê¿ Ãñ ½Ô Ô¹ ¡£ ¡± Áõ ÑÉ Í³ ÖÎ ÆÚ ¼ä £¬ Òæ ÖÝ ·¢ Éú êùΪ̫ÊØÈÎ᪺ÍУξ
¼Ö Áú ·¢ ¶¯ µÄ ÅÑ ÂÒ ¡£ µ½ ÁË Áõ è° Í³ ÖÎ ÆÚ ¼ä £¬ Çé ¿ö ¸ü Ôã £¬ ¡° ¶« ÖÝ ÈË ÇÖ ±© Ϊ
Ãñ»¼£¬²»ÄܽûÖÆ£¬¡±ÓÚÊÇ£¬¡°¾ÉÊ¿ÆÄÓÐÀëÔ¹¡£¡±´Ë¼äÓÖÓÐÖÐÀɽ«ÕÔ踡°Òò
ÈË Çé ²» ¼- £¬ ÄË Òõ ½á ÖÝ ÖÐ ´ó ÐÕ £¬ »¹ ¹² »÷ è° £¬ Êñ ¿¤ ¡¢ ¹ã ºº ¡¢ êù Ϊ ½Ô ·´
Ó¦ ¡£¡±[33]Õâ´ÎÅÑÂÒ²¨¼°ÆĴ󣬶«ÖÝÈ˺¦Å±»É±£¬ÓÚÊÇͬÐÄÐ-Á¦£¬ÎªÁõ
è° ËÀ Õ½ £¬ ²Å »÷ ÆÆ ÅÑ ¾ü ¡£ Öî ¸ð ÁÁ ÔÚ Â¡ ÖÐ ¶Ô ʱ Ëù ÑÔ ¡° Áõè°÷öÈõ¡±£¬²»Äܼ-
¸§Ö÷¿Íì¶ÜÊÇÆäÖ÷Òª±íÏÖÖ®Ò»¡£
È¡ ´ú Áõ è° ¾Ý Êñ µÄ ÊÇ Áõ ±¸ ¡£ Áõ ±¸ ±¾ ÊÇ ºÓ ±± äà ¿¤ ÈË £¬ Æä ÖØ Òª ı Ê¿
Öî ¸ð ÁÁ ÄË É½ ¶« ÀÅ çð ÈË £¬ Îä ½« ¹Ø Óð ¡¢ ÕÅ ·É Ϊ ºÓ ¶« ÈË £¬ÕÔÔÆΪ³£É½ÈË£¬Âí
³¬ Ϊ Á¹ ÖÝ ÈË ¡£ Áõ ±¸ Èë ´¨ Ö® ³õ £¬ ÔÚ »º ºÍ Ö÷ ¿Í ì ¶Ü ·½ Ãæ ²É È¡ ÁË Ò» Щ ´ë
Ê© £¬ ×¢ Òâ Îü ÄÉ Òæ ÖÝ Ê¿ ÈË ²Î Èë µ½ Êñ ºº Õþ Ȩ ÖÐ À´ ¡£ ²» ¹ý £¬ Õâ ʱ ºò µÄ Òæ ÖÝ
Ê¿ ÈË £¬ ¼È °ü À¨ Òæ ÖÝ ±¾ ÍÁ Ê¿ ÈË £¬ Ò² ÓÐ Ôç ÏÈ ×· Ëæ Áõ ÑÉ ¡¢ Áõ è° ¸¸ ×Ó Èë ´¨ µÄ
Íâ ¼® Ê¿ ÈË ¡£ ¹Ê Êñ ºº ʱ ÆÚ Ö÷ ¿Í ì ¶Ü Ôì ³É µÄ Ïû ¼« Ó° Ïì ½Ï Ð¡ £¬ µ« Ò² Ó° Ïì
ÁËÖî¸ðÁÁµÄÐí¶àÕþ²ß¡£
Î÷ ½ú Ä© £¬ ËÄ ´¨ ÓÖ Îª Àî ÌØ Ëù ¾Ý ¡£ Àî ÌØ ±¾ °Í ص ÈË £¬ ¶« ºº Ä© Ǩ ÓÚ ÂÔ Ñô
±± ¡£ Æë Íò Äê ÔÚ ¹Ø ÖÐ Æð Òå ʱ £¬ ÂÔ Ñô ¡¢ Ìì Ë® µÈ Áù ¿¤ °Ù ÐÕ Êý Íò ¼Ò Á÷ Àë Ǩ
áã £¬ ¾Í ʳ ºº ÖÐ ¡¢ °Í Êñ ¡£ Àî ÌØ Îª Æä ºÀ ˧ ¡£ ´ó Á¿ Á÷ Ãñ µÄ Ó¿ Èë Ó° Ïì ÁË ËÄ ´¨
µ± µØ ÈË Ãñ µÄ Éú »î ¡£ ½ú Í¢ ´¦ Öà Á÷ Ãñ µÄ Õþ ²ß Ò² ²» ¾¡ Ç¡ µ± £¬ Ú¯ Áî ÕÙ »¹ Êñ
µØ µÄ Áù ¿¤ Á÷ Ãñ ¡£ Á÷ Ãñ ´ó ¿Ö £¬ ²¢ °é Ëæ ×Å ´ó Á¿ µÄ Ò¥ ÑÔ ¡£ Àî ÌØ Ëì Àû Óà Õâ
ÖÖ Çé ÊÆ £¬ ²¢ ²É È¡ ÁË Ò» ¶¨ µÄ ²ß ÂÔ £¬ ½« Á÷ Ãñ ×é Ö¯ Æð À´ £¬ ÔÚ ËÄ ´¨ Æð ±ø ¡£ Àî
ÌØ ³õ Æð ±ø ʱ £¬ ¼È µÃ Á÷ Ãñ Óµ ´÷ £¬ ÓÖ Óë Êñ ÈË Ô¼ ·¨ Èý Õ £¬¡°Ê©Éáêâ´û£¬ÀñÏÍ
°Î ÖÍ£¬¾üÕþËàÈ»£¬ÊñÃñ´óÔᣡ±[34]ÊñµØÖîÎ뱤Ò฽ÀîÌØ£¬Áù¿¤Á÷ÃñËì
136

·ÖÉ¢¸÷Î뱤ÒÔ¾Íʳ¡£Î÷½úÒæÖÝ´ÌÊ·ÂÞÉÐÔòÉè·¨Àë¼äÊñÈËÓëÁ÷ÃñµÄ
¹Øϵ£¬ÃÜÔ¼ÖîÎ뱤¹²Ï®Á÷Ãñ¾ü£¬É±ËÀÁËÀîÌؼ°ÆäÐÖÀµÈ£¬ÀîÌرø
ÊÆ´ó´ì¡£ºóÀ´ÀîÌØÖ®×ÓÀîÐÛµÈÁìµ¼Á÷Ãñ¼ÌÐøÕ½¶·£¬ÖÕÓÚ»÷ÆÆÂÞÉУ¬
¾ÝÓÐÒæÖÝ¡£²»¾Ã£¬ÊñµØÃûÊ¿·¶³¤ÉúÒÀ¸½ÀîÐÛ£¬ÀîÐÛÒÔ·¶³¤ÉúΪة
Ï࣬´ËʶÔÊñÈËÓëÁ÷ÃñµÄ¹ØϵӰÏìÉõ´ó£¬´Ëºó£¬ÊñÈËË츽ÀîÐÛ£¬ÀîÐÛ
Ëì³ÆµÛÓÚÒæÖÝ£¬¹úºÅ´ó³É¡£´Ó´ó³ÉÕþȨ½¨Á¢µÄÇ°Ç°ºóºóÀ´¿´£¬ÊñÈË
µÄÇãÏò¶ÔÓÚÆäÊÆÁ¦µÄÐËË¥ÓÐןܴóµÄÓ°Ïì¡£
¶«½úÄ©ÄêµÄ½¹×ÝÅÑÂÒÔòÊÇËÄ´¨±¾ÍÁÁ¦Á¿µÄÒ»´ÎÏÔÏÖ£¬µ«Õâ´Î
ÅÑÂÒ±¾Éí¾ÍÊÇËÄ´¨±¾µØÊÆÁ¦ÓëÍâÀ´ÊÆÁ¦Ã¬¶ÜµÄ²úÎǰÇØͳһ±±
·½Ê±£¬Ò»¶ÈÕ¼ÁìÒæÖÝ£¬Ç°ÇØÍß½âºó£¬¶«½úÊÕ¸´ÒæÖÝ¡£»¸ÐþÅÑÂÒʧ°Ü
ºó£¬»¸ÊϲÐÓàÊÆÁ¦ÔÚ¾£ÏåÉÏÓ⻶ÏÖÆÔìʶˡ£»¸ÕñÔÚ¾£ÖÝÆð±øʱ£¬
ÒæÖÝ´Ìʷë賷¢Êñ±ø¶«ÏÂÒÔ¹¥»¸Õñ¡£ÊñÈ˲»ÀÖ´ÓÕ÷£¬ÒæÖݲξü¡¢°Í
Î÷È˺îê͵ÈËìı×÷ÂÒ£¬Ç¿Ð²°ÍÎ÷È˽¹×ÝΪÖ÷Æð±ø·´½ú£¬É±Ã«è³È«
¼Ò£¬¾ÝÒæÖݳƳɶ¼Íõ¡£
¹ØÓڴ˼äÊñÈËÓ붫½úÖ®¼äµÄì¶Ü£¬´ÓºóÀ´ÁõÔ£¶Ô·¥Êñ½«ÁìµÄ
Ñ¡ÔñÉÏ¿ÉÒÔ¿´³öÀ´¡£ÁõԣDzÖìÁäʯ·¥Êñ£¬Ã«è³Ö®Ö¶Ã«ÐÞÖ®¹ÌÇë´Ó
ÐУ¬ÁõÔ£¿¼Âǵ½ÊñÈËÓëëÊÏÖ®¼äì¶Ü£¬µ£ÐÄëÐÞÖ®ÈëÊñºóΪÁ˱¨³ð
¶ø¶àËùÖïɱ£¬Ëì²»×¼£»ÖìÁäʯƽÊñºó£¬¶ÔÓÚÉɺóÊÂÎñµÄ´¦ÀíÒàÆĺÏ
ÁõÔ£Òâͼ£¬ºÜ×¢Ò⻺ºÍÊñÈËÓë½úÖ®¼äµÄì¶Ü£¬Æ½½¹×ÝÖ®ºó£¬Ëù¾ֻ
½¹×ÝÒ»×æÖ®ºó¡£´ËÊÂÒ²×ã¼ûÔÚ´Ë֮ǰÊñÈËÓëÍâÀ´ÊÆÁ¦Ö®¼ä»ýÔ¹Ö®
Éî¡£
Îå´úʱµÄÇ°¡¢ºóÊñºÍԪĩµÄÏÄÕþȨҲ¶¼Êǿͼ®¼¯ÍÅËù½¨¡£Ç°
ÊñÕþȨΪÍõ½¨Ëù½¨£¬Íõ½¨±¾ÐíÖÝÎèÑôÈË£¨ºÓÄÏ£©£¬ÈÎÀûÖÝ£¨ÖÎËùÔÚ½ñ
¹ãÔª£©´ÌÊ·£¬ÒԼ沢Î÷´¨Ë§³Â¾´Ðû¶ø¾ÝÊñ£»ºóÊñÕþȨΪÃÏÖªÏéËù½¨£¬
ÃÏÖªÏé±¾ÐÏÖÝÈË£¨ºÓ±±£©£¬ºóÌÆÃðÇ°Êñºó£¬ÃÏÖªÏéΪËÄ´¨½Ú¶Èʹ£¬ºó
À´ÃÏÖªÏé¼æ²¢¶«´¨Ë§¶-è°¶ø¾ÝÊñ£»ÏĵĽ¨Á¢ÕßÃ÷ÓñÕä±¾ËæÖÝÈË£¨½ñ
ºþ±±ËæÖÝ£©£¬Îªºì½íÆðÒåÊ×ÁìÐìÊٻԱ𽫣¬¸úËæÄßÎÄ¿¡ÈëÂÔÊñµØ£¬Òò
¶ø¾ÝÖ®¡£
µÚÈý£¬ËÄ´¨½¨Á¢µÄÕþȨ´Óδͳһ¹ýÌìÏ£¬Ò²¸úËÄ´¨±¾ÉíµÄµØÀí
137

ÐÎÊÆÓйء£ËÄ´¨µÄµØÐιÌÈ»ÏÞÖÆÁËÍⲿÊÆÁ¦µÄÈëÇÖ£¬µ«Ò²Î´³¢²»
·Á°-ÁË×ÔÉíÏòÍâÃæµÄÀ©Õ¹¡£
ÈκÎÒ»ÖÖÊÆÁ¦£¬ÔÚÆä»ýÀ۽׶οÉƾ½èËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØ×÷Ϊ
¸ù¾ÝµØ£¬µ«ÒªÍ³Ò»ÌìÏ£¬Ôò±ØÐëÓÚÍê³É»ýÀ۽׶κó½øÈ¡ÖÐÔ-£¬Ö»ÓÐ
ÖÐÔ-²ÅÊÇÕæÕýÖð¹Îʶ¦µÄ¾º¼¼³¡¡£ËÄ´¨Ö»ÓÐÁ½¸öÖ÷ÒªµÄ·½Ïò¿Éͨ
ÍùÍⲿ¡£Àú´ú¾ÝÊñÕß´óµÖ¶«ÊØÙçÃÅ£¬±±¾ÝººÖС£×ÔÙçÃŶ«³ö¶ø´ï
¾£Ï壬¾£ÏåÓëÖÐÔ-Ö®¼äÉÐÓдó±ðɽ¡¢Í©°ØɽÏà¸ô£»×ÔººÖб±³ö£¬Ô½ÇØ
Á롢¤ɽ¿É´ï¹Ø¤£¬¹Ø¤ÓëÖÐÔ-Ö®¼äÓÖÓÐáź¯Ö®ÏÕÏà¸ô¡£ÕâÑù£¬ÔÚ
ËÄ´¨ÓëÖÐÔ-Ö®¼äÓÐ×ÅË«ÖصÄÏÞ¸ô£¬Ã¿Ò»ÖØÏÞ¸ô¶¼ºÜÏÕÒª£¬ÖÂʹ´¨ÖÐ
ÊÆÁ¦ºÜÄÑõÒÉíµ½ÖÐÔ-Öð¹µÄȺÐÛÖ®ÁС£ÕâÊÇËÄ´¨Ò×ÓÚ²úÉú¸î¾ÝÕþ
Ȩ ͬ ʱ ÓÖ Ã» ÓÐ Ò» ¸ö Õþ Ȩ ͳ Ò» ¹ý Ìì Ï µÄ ÓÖ Ò» ¸ö ÖØ Òª Ô- Òò ¡£
ÔÚËÄ´¨µÄÀú´ú¸î¾ÝÕßÖУ¬¹«ËïÊöΪÆäʼ×÷Ù¸Õߣ¬ÆäÊÖÏÂıʿ¶Ô
ÓÚÊñµØ¾-ÓªµÄ²ß»®Ò²»ù±¾ÉϳÉÁ˺óÀ´¾ÝÊñÕßµÄÒ»ÖÖģʽ¡£ÎÒÃǾÍ
ÒÔ¹«ËïÊöËù½¨³É¼ÒÕþȨµÄÐË˥ΪÀýÀ´¿´ËÄ´¨µØÀí»·¾³µÄÕâÖÖË«ÖØ
ÌØÐÔ¡£
Íõç´úºº×ÔÁ¢£¬ÂÌÁÖ¡¢³àüÆð±ø·´Ã§£¬¸÷µØºÀ½ÜÒà·×·×Æð±ø¡£
ʱ·ö·ïïÁêÈ˹«ËïÊöΪµ¼½-×äÕý£¨Íõçʱ¶à¸ÄµØÃû¹ÙÃû£¬µ¼½-×äÕý
¼´Êñ¿¤Ì«ÊØ£©£¬ËûÒ²ÔÚÊñ¿¤Æð±ø£¬¾ÝÓÐÒæÖÝ£¬×ÔÁ¢ÎªÊñÍõ£¬¶¼³É¶¼¡£
²¿ÏÂÀîÐܶԹ«ËïÊö˵£º¡°½ñɽ¶«¼¢âË£¬ÈËÊüÏàʳ£»±øËùÍÀÃ𣬳ÇÒØÇð
Ðæ¡£ÊñµØÎÖҰǧÀÍÁÈÀ¸àë飬¹ûʵËùÉú£¬Î޹ȶø±¥£»Å®¹¤Ö®Òµ£¬¸²
ÒÂÌìÏ£»Ãû²ÄÖñÎÓ£¬Æ÷е֮ÈÄ£¬²»¿ÉʤÓã»ÓÖÓÐÓãÑÎÍ-ÌúÖ®Àû£¬¸¡Ë®
תäîÖ®±ã¡£±±¾ÝººÖУ¬¶Å°ý¡¢Ð±Ö®ÏÕ£»¶«ÊØ°Í¿¤£¬¾Üº´¹ØÖ®¿Ú£»µØ·½
ÊýǧÀսʿ²»Ï°ÙÍò¡£¼ûÀûÔò³ö±ø¶øÂԵأ¬ÎÞÀûÔò¼áÊضøÁ¦Å©¡£
¶«ÏººË®ÒÔ¿úÇصأ¬ÄÏ˳½-Á÷ÒÔÕ𾣡¢Ñï¡£ËùνÓÃÌìÒòµØ£¬³É¹¦Ö®
×Ê¡£¡±[35]½¨Ò鹫ËïÊö³ÆµÛ¡£¹«ËïÊöËì×ÔÁ¢ÎªÌì×Ó£¬²¢ÖÃÎÄÎä°Ù¹Ù£¬
Dz½«¾üºîµ¤¿ª°×Ë®¹Ø£¬±±ÊغºÖУ»½«¾üÈÎÂú´ÓãÏÖÐϽ-ÖÝ£¬¶«¾Ýº´
¹Ø£¬ÓÚÊǾ¡ÓÐÒæÖÝÖ®µØ¡£
ÕâÆڼ䣬¶«·½ÈºÐÛ»ìÕ½Õý¼¤ÁÒ£¬ÄÇЩʧ°ÜµÄºÀ½Ü·×·×¹é¸½¹«Ëï
Êö¡£´ËÇ°ÔÚººÖÐÆð±øµÄÑÓᯡ¢ÔÚÒÄÁêÆð±øµÄÌïÈÖ¡¢ÔÚ¹ØÖÐÆð±øµÄÂÀ
138

öÛ ¶¼ ÓÚ ´Ë ʱ Ͷ ±¼ ¹« Ëï Êö £¬ ¹« Ëï Êö ½Ô Óè ÒÔ ÖØ Óà ¡£ Ëû Dz Àî Óý Óë ÂÀ öÛ ³ö
³Â ²Ö £¬ ÓûÒÔͼ¹ØÖУ¬Ç²ÈÎÂúÓëÌïÈÖ³ö½-¹Ø£¬ÓûÒÔÈ¡¾£ÖÝ£¬µ«¶¼±»¶«ºº
»÷»¹¡£´Ëʱ£¬¶«ººÒѳõ²½ÂÔ¶¨¹ØÖС¢¾£ÖÝ¡£
¶« ºº½¨ÎäÆßÄ꣨31Ä꣩£¬ÁõÐã´óÖÂÏ÷ƽ¶«·½ÈºÐÛ£¬½«Í¼Â¤¡¢Êñ¡£
Õâ Äê £¬ ¤ Î÷ Úó Ïù ³Æ ³¼ ÓÚ ¹« Ëï Êö ¡£ ¹« Ëï Êö ²¿ Ï ¾£ ºª ¼û ¶« ·½½«Æ½£¬½¨Òé
¹« Ëï Êö ˵£º¡°Ò˼°ÌìÏÂÖ®Íûδ¾ø£¬ºÀ½ÜÉпÉÕÐÓÕ£¬¼±ÒÔ´Ëʱ·¢¹úÄÚ¾«
±ø £¬ Áî ÌïÈ־ݽ-Á꣬ÁÙ½-ÄÏÖ®»á£¬ÒÐÎ×ɽ֮¹Ì£¬ÖþÀݼáÊØ£¬´«Ï-Îâ¡¢
³þ £¬ ³¤ ɳÒÔÄϱØËæ·ç¶øÃÒ£»ÁîÑÓ᯳öººÖУ¬¶¨Èý¸¨£¬ÌìË®¡¢Â¤Î÷¹°ÊÖ
×Ô·þ¡£Èç´Ë£¬º£ÄÚÕðÒ¡£¬¼½ÓдóÀû¡£¡±¹«ËïÊöͬÒâ¾£ºªµÄÒâ¼û£¬¡°ÓûϤ
·¢ ±± ¾ü ÍÍ Ê¿ ¼° ɽ ¶« ¿Í ±ø £¬ ʹ ÑÓ á¯ ¡¢ Ìï ÈÖ ·Ö ³ö Á½ µÀ £¬ Óë ººÖÐÖºÏ±ø
²¢ ÊÆ ¡£ ¡± [36]µ« Êñ ÈË ¼° Æä µÜ ¹« Ëï ¹â ÒÔ Îª ²» ÒË ¿Õ ¹ú ǧ Àï Ö®Íâ¾ö³É°ÜÓÚ
Ò» ¾Ù £¬ ¼á¾ö·´¶Ô£¬ÊöËìÍ£³ö±øÖ®Òé¡£´ÎÄ꣬ÚóÏù°ÜÍö£¬ÊñÖÐÕð¿Ö¡£¹«
Ëï Êö Õ⠲Š°´ ¾£ ºª µÄ ½¨ Òé ²É È¡ ÐÐ ¶¯ £¬ Dz Úó Ïù ²¿ ½« Íõ Ôª Óë Áì ¾ü »· °² Òý
±øÉϤ£¬¾ÜºÓ³Ø£¨½ñ¸ÊËà»ÕÏØÎ÷±±£©£¬Ç²ÌïÈÖ¡¢ÈÎÂúÒý±øϽ-¹Ø£¬ÌïÈÖ
°Î ÒÄ Áê £¬ ½ø ¾Ý ¾£ ÃÅ ¡£ µ« ´Ë ʱ Íâ ²¿ »· ¾³ ÒÑ ºÜ ²» Àû £¬ ºº ¾ü ÒѾ-¿ØÖÆÁ˹Ø
¤ ¡¢ ¾£ ÖÝ µÈ µØ £¬ Òò ¶ø Êñ ¾ü µÄ ÐÐ ¶¯ û ÓÐ È¡ µÃ ¾£ ºª Ëù Ô¤ ÆÚ µÄ Ч ¹û ¡£
¶« ºº ½¨ Îä Ê® Ò» Äê £¨ 35Äê £© £¬ Áõ Ðã Dz ᯠÅí ÂÊ ¾£ ÖÝ Öî ¾ü´Ó¶«µÀÓɾ£
ÃÅ Î÷ ½ø £» Dz À´ ì¨ ÂÊ Â¤ Î÷ Öî ¾ü ×Ô Â¤ Î÷ ÄÏ Ï £¬ Á½ µÀ ǯ »÷ £¬ »á¹¥³É¶¼¡£¶«
· ᯠÅí ¾ü Ç¿ ¹¥ ¾£ ÃÅ £¬ ¾- ¹ý ¿à Õ½ £¬ ¹¥ °Î ¾£ ÃÅ £¬ ²¢ ³¤ Çý Èë ½-¹Ø¡£ÌïÈÖ·Å
Æú Èý Ï¿ £¬ ÍË ±£ ½- ÖÝ £¨ ÖØ Çì £© ¡£ ±± · ºº ¾ü Ôò Òò ¹« Ëï Êö ÅÉ ´Ì¿Í°µÉ±À´ì¨
¶ø Ö¹ ¡£ Áõ Ðã ÓÖ Â½ Ðø Dz Îâ ºº ¡¢ Áõ ÉÐ ÂÊ ¾ü Ôö Ô® ᯠÅí ¡£ ᯠÅí ½øÖÁ½-ÖÝ£¬Áô
¾ü Ò» ²¿ ΧÀ§½-ÖÝ£¬×ÔÒý´ó¾üÖ±Ö¸µæ½-£¨½ñºÏ´¨£©£¬¹¥ÆÆƽÇú£¬ÊÕÆäÃ×
Êý Ê® Íò ʯ ¡£ ¹« Ëï Êö Ëì ÖØ µã ·À Óù ¶« · ºº ¾ü ¡£ ᯠÅí Áô ê° ¹¬ ÂÊ ¾ü Ò» ²¿ ÔÚ
µæ ½- Ò» ´øÓëÊñ¾üÏà³Ö£¬¶ø×ÔÂÊÖ÷Á¦Ëݳ¤½-¡¢áº½-¶øÉÏ£¬Ö±±Æ³É¶¼£»ê°
¹¬ Ëù ²¿ Ò²»÷À£Êñ¾ü£¬½øµÖƽÑô£¨½ñÃàÖñ£©£¬´Ó±±Ãæֱѹ³É¶¼¡£Õâʱ£¬
¹« Ëï Êö ÓÖ ÅÉ ´Ì ¿Í ´Ì ɱ ÁË á¯ Åí ¡£ Îâ ºº ÊÜ Ãü Ö¸ »Ó ×÷ Õ½ ¡£ Õâ Äê Ê® Ò» Ô £¬
ê° ¹¬ Óë Îâ ºº »á ʦ ÓÚ ³É ¶¼ ¡£ ³Ç Ï һ Õ½ £¬ ¹« Ëï Êö ÖØ ÉË Éí Íö £¬ÊñµØËìƽ¡£
£¨¼ûͼ2-4-3£©
Àî ÐܶԹ«ËïÊöËù½¨ÒéµÄ¡°±±¾ÝººÖУ¬¶Å°ý¡¢Ð±Ö®ÏÕ£»¶«ÊØ°Í¿¤£¬
139

¾Ü º´ ¹Ø Ö® ¿Ú £» ¡± ÊÇ Îª ¹« Ëï Êö Æð ±ø µÄ µÚ Ò» ½× ¶Î µÄ Ê £¬ ¼´ Íê ³É ¸î ¾Ý £¬ Õâ Ò»
µã ¹« Ëï Êö ×ö µ½ ÁË £» ÖÁ ÓÚ µÚ ¶þ ½× ¶Î £¬ ¡° ¼û Àû Ôò ³ö ±ø ¶ø ÂÔ µØ £¬ ÎÞ Àû Ôò ¼á ÊØ
¶ø Á¦ Å© ¡£ ¶« Ï ºº Ë® ÒÔ ¿ú ÇØ µØ £¬ ÄÏ Ë³ ½- Á÷ ÒÔ Õð ¾£ ¡¢ Ñï ¡£ ¡± Ôò ÊÇ Òª ı Çó Ïò
Íâ À© ÕÅ £¬ ³ö ±ø µÄ ʱ »ú ÊÇ ¡° ¼û Àû ¡± ¡£ Éè ʹ ¹« Ëï Êö ÄÜ ¼° Ôç ¾Í ±± Óë Úó Ïù Á¬
ºâ £¬ ¶« Ãæ ½á ºÃ ÇØ ·á £¬ ÄÇ Ã´ ³Ã ¶« ºº ÉРδ ÔÚ ¹Ø ÖÐ ºÍ ¾£ ÖÝ Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ ±Ø ÄÜ
ÂÔ ¶¨ ´Ë ¶þ µØ £¬ Í» ÆÆ ¸î ¾Ý Ò» Óç µÄ Æ« °Ô ¾Ö Ãæ ¶ø ·¢ Õ¹ µ½ Õù ÐÛ Ìì Ï µÄ ½× ¶Î ¡£
µ« ¹« Ëï Êö ´ó ¾Ù ·¢ ±ø Ïò Íâ ¹¥ ÂÔ Ê± £¬ ¹Ø ÖÐ ÒÑ ±» ¶« ºº ·ë Òì µÈ ÂÔ ¶¨ £¬ ¾£ ÖÝ ÒÑ
±» ᯠÅí µÈ ÂÔ ¶¨ £¬ ÇØ Áë ¡¢ Î× É½ Ö® ÏÕ ÒÑ Îª Ë« ·½ Ëù ¹² £¬ ¹Ê ¹« Ëï Êö Ëù Dz ±± ÉÏ
¹¥ ¹Ø ÖÐ Ö® ¾ü ÿ Ϊ ·ë Òì µÈ »÷ »¹ £¬ ¶« ³ö ¹¥ ¾£ ÖÝ Ö® ¾ü ÿ Ϊ ᯠÅí µÈ »÷ »¹ ¡£
¹« Ëï Êö ²É Óà ¾£ ºª µÄ ½¨ Òé ³ä Æä Á¿ Ö» ÄÜ Íê ³É Ò» ÖÖ ½Ï ºÃ µÄ ·À ÊØ Ì¬ ÊÆ ¡£

¶« ºº ƽ ¹« Ëï Êö Ö® Õ½ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼2-4-3£©

ÒÔ ¹« Ëï Êö Ëù ½¨ ³É ¼Ò Õþ Ȩ Ϊ µä ÐÍ £¬ Àú ´ú ¾Ý Êñ Õß ´ó µÖ ÄÜ Àû Óà ËÄ ´¨
µÄ µØ Àí »· ¾³ Íê ³É ¸î ¾Ý £¬ µ« Òª °Ú ÍÑ ¸î ¾Ý ¶ø ı Çó ¸ü ´ó µÄ ·¢ Õ¹ £¬ Ôò ÓÖ ·´ ¹ý
À´ Ϊ ËÄ ´¨ µÄ µØ Àí »· ¾³ Ëù ÏÞ ÖÆ ¡£ Õâ ÊÇ ËÄ ´¨ Ò× ÓÚ ²ú Éú ¸î ¾Ý Õþ Ȩ µ« ÓÖ Ã»
140

ÓÐ Ò» ¸ö Õþ Ȩ Íê ³É ¹ý ͳ Ò» Ìì Ï ´ó Òµ µÄ ÓÖ Ò» ¸ö ÖØ Òª Ô- Òò ¡£
ËÄ´¨Î©ÓÐÔÚÒ»¸öÕûÌåµÄ´óÆå¾ÖÖУ¬²ÅÏÔʾ³öÆä²»¿ÉºöÊÓµÄÕ½
ÂÔµØλ¡£Èô½öΪһÖÖµ¥¶ÀµÄ¸î¾ÝÊÆÁ¦ËùÓУ¬ÄÇô£¬¹¹³ÉÆä¸î¾Ý»ù´¡
µÄµØÀíÒòËØͬʱ±ãÒ²¹¹³ÉÁËÏÞÖÆÆäÏòÍâ·¢Õ¹µÄÒ»¸öÏû¼«ÒòËØ¡£

Òý×¢£º

[1]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· É Î÷ ·½ Óß ¼Í Òª Ðò ¡£
[2][29]£º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ¶þ Ê® °Ë µØ Àí Ö¾ ÏÂ
[3]£º ¡¶ »ª Ñô ¹ú Ö¾ ¡· ¡¡ Êñ Ö¾
[4][26][27][32][35][36]£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÊ®Èý ÚóÏù¹«ËïÊöÁд«
[5]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Áù Ê® ¾Å ËÄ ´¨ ËÄ
[6]£º Íõ Ó¦ ÷ë ¡¶ ͨ ¼ø µØ Àí ͨ ÊÍ ¡·
[7]£º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® ¡¡ Àî ÌØ ÔØ ¼Ç
[8][11]£º ¡¶ κ Êé ¡· ¾í Áù Ê® Îå ¡¡ ÐÏ ÂÍ ´«
[9]£º ¡¶ ËÎ Ê· ¡· ÁÐ ´« ¾í Ê® ËÄ ¡¡ Íõ È« ±ó ´«
[10]£º ¡¶ Èý ¹ú Ö¾ ¡· ¾í ËÄ Ê® ËÄ Êñ Êé ½¯ çþ ´«
[12][17]£º ¡¶ Èý ¹ú Ö¾ ¡· ¾í ¶þ Ê® °Ë ¡¡ µË °¬ ´«
[13]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Áù Ê® Æß ¡¡ ËÄ ´¨ ¶þ
[14]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Áù Ê® Áù ¡¡ ËÄ ´¨ Ò»
[15]£º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Æß Ê® ¡¡ ÕÅ ÒÇ ÁÐ ´«
[16]£º ¡¶ Ê· ¼Í ¡· ¾í Áù Ê® ¾Å ËÕ ÇØ ÁÐ ´«
[18][21]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í °Ë Ê® ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ
[19]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð ËÄ ¡¡ ½ú ¼Í ¶þ Ê® Áù
[20]£º ¡¶ ͤ ÁÖ ÎÄ ¼¯ ¡· ¾í Áù ¡¡ ÐÎ ÊÆ ÂÛ
[22]£º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¾Å Ê® Æß ¡¡ ½ú ¼Í Ê® ¾Å
[ 2 3 ] £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® Îå ¡¡ Áº ¼Í ¶þ Ê® Ò»
[24]£º ¡¶ ±± Ê· ¡· ¾í ËÄ Ê® Èý ¡¡ ÐÏ ÂÍ ´«
[25]£º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Áù Ê® Îå ¡¡ Ëï ×Ó Îâ Æð ÁÐ ´«
[28]£º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ËÄ ´¨ ·½ Óß ¼Í Òª Ðò
[30]£º ¡¶ Ëå Êé ¡· ¾í ¶þ Ê® ¾Å ¡¡ µØ Àí ÉÏ
[31]£º ¹ù ÔÊ µ¸ ¡¶ Êñ ¼ø ¡· ¾í Áù
141

[33]£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÆßÊ®Îå¡¡ÁõÑÉ´«
[34]£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í°ËÊ®ËÄ ½ú¼ÍÁù
142

µÚÈýÕ ËıߵľüʵØÀíÐÎÊÆ

µÚÒ»½Ú¡¡ºÓ¶«¶¼»á£¬ÓÃÎäÖ®µØ¡ª¡ªÉ½Î÷

Ò» ɽ´¨ÐÎÊÆ
ɽ Î÷ ÔÚ Õû ¸ö ±± ·½ µØ Çø ¾Ó Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£ ¹Ë ×æ Óí ÔÚ ÂÛ É½ Î÷ ÐÎ ÊÆ Ê±
³Æ £º¡°É½Î÷Ö®ÐÎÊÆ£¬×îΪÍê¹Ì¡£¹ØÖжøÍ⣬Îá±ØÊ×¼°·òɽÎ÷¡£¸ÇÓïÆä
¶«£¬ÔòÌ«ÐÐΪ֮ÆÁÕÏ£¬ÆäÎ÷£¬Ôò´óºÓΪ֮½ó´ø£¬ÓÚ±±£¬Ôò´óÄ®¡¢ÒõɽΪ
Ö®Íâ±Î£¬¶ø¹´×¢¡¢ÑãÃÅΪ֮ÄÚÏÕ£¬ÓÚÄÏ£¬ÔòÊ×Ñô¡¢µ×Öù¡¢Îö³Ç¡¢ÍõÎÝÖî
ɽ ±õ ºÓ ¶ø ´í ÖÅ £¬ ÓÖ ÄÏ Ôò ÃÏ ½ò ¡¢ äü ¹Ø ½Ô Îá ÃÅ »§ Ò² ¡£ ·Ú¡¢ä«ÝÓÁ÷ÓÚÓÒ£¬
ÕÄ ¡¢Çß°üÂçÓÚ×ó£¬ÔòÔ-Úô¿ÉÒÔ¹à×¢£¬äîËÚ¿ÉÒÔתÊäÒÓ¡£ÇÒ·òÔ½ÁÙ½ú¡¢
²´ ÁúÃÅ£¬Ôòãþμ֮¼ä¿ÉÕÛ颶øÏÂÒ²£»³öÌì¾®¡¢Ïºø¹Ø£¬ºªµ¦¡¢¾®Úê¶ø
¶« £¬ ²» ¿É ÒÔ Î© Îá Ëù Ïò ºõ £¿ ÊǹÊÌìÏÂÖ®ÐÎÊÆ£¬±ØÓÐÈ¡ÓÚɽÎ÷Ò²¡£¡±[1]
ɽ Î÷ µÄ Õâ ÖÖ µØ λ µÃ Òæ ÓÚ Ëü ÔÚ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºÓ ÄÏ Óë ºÓ ±± Èý Õß Ö® ¼ä ¸© î«
Èý Ãæ µÄ ¸ß ¾þ µØ ÊÆ ¡£ ɽ Î÷ Íâ ÓÐ Ì« ÐРɽ ¡¢ ÂÀ Áº ɽ ¼° Íõ ÎÝ¡¢Îö³Ç¡¢ÖÐÌõµÈ
ɽ ¹¹ ³É Æä Íâ Χ ÆÁ ÕÏ £¬ Î÷ Ãæ »¹ ÓÐ »Æ ºÓ »· ÈÆ £» ÄÚ ÓÐ ºã ɽ¡¢Îą̊ɽ¡¢¹Üä¹
ɽ¡¢ÏµÖÛɽ¡¢Ì«ÔÀɽ¡¢ÔÆÖÐɽ¡¢»ôɽ¡¢ð¢ÍõɽµÈɽ½»´í·Ö²¼£¬¹¹³ÉÆäÄÚ
Ȧ ÏÕÒª£»·ÚºÓ¡¢Õĺӡ¢äïãûºÓ¡¢É£¸ÉºÓµÈºÓÁ÷³Ê·ÅÉä×´Á÷Ïò²»Í¬µÄ·½
Ïò ¡£ ºÓ Á÷ ÔÚ É½ µØ Ö® ¼ä ³å »ý £¬ ÐÎ ³É ÁË Ò» ϵ ÁÐ Öé ×´ Åè µØ ¡£
143

ɽ Î÷ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ Í¼ £¨Í¼3-1-1£©

ÔÚ É½ Î÷ µÄ ¶« ¡¢ ÄÏ Ãæ £¬ Ì« ÐРɽ ÑÓ Ãà ǧ Àï ¡£ ÓÉ ÓÚ ºÓ Á÷ µÄ ´© ÇÐ £¬ ÐÎ ³É

ÁË Ò» Щ ½» ͨ ¿× µÀ £¬ ×î ÖØ Òª µÄ ¼´ Àú Ê· ÉÏ Ëù ³Æ µÄ Ì« ÐÐ °Ë Úê ¡£ Ì« ÐÐ °Ë Úê
144

·Ö±ðÊÇ£ºµÚÒ»éò¹ØÚ꣨ÔÚ½ñ¼ÃÔ´ÏØÎ÷±±£©¡¢µÚ¶þÌ«ÐÐÚ꣨¼´Ìì¾®¹Ø£©¡¢
µÚÈý°×Ú꣨ÔÚ½ñ»ÔÏØÎ÷±±£©¡¢µÚËÄäæÚ꣨ÔÚ½ñºÓ±±Îä°²Ïض«ÄÏ£©¡¢µÚÎå
¾®Úê¡¢µÚÁù·ÉºüÚ꣨ÔÚ½ñºÓ±±ÎµÏØÄÏ£©¡¢µÚÆßÆÑÒõÚ꣨¼´×Ͼ£¹Ø£¬ÔÚºÓ
±± Ò× ÏØ Î÷ ±± £© ¡¢ µÚ °Ë ¾ü ¶¼ Úê £¨ ¼´ ¾Ó Ó¹ ¹Ø ÔÚ ½ñ±±¾©²ýƽÎ÷±±£©¡£Ì«ÐаË
Úê Ϊ ɽ Î÷ Óë ºÓ ±± ¡¢ ºÓ ÄÏ Ö® ¼ä Íù À´ µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ ɽ Î÷ µÄ Î÷ ²¿ Ôò ÓÐ ¹Ü
ä¹ É½ ¡¢ ÂÀ Áº ɽ µÈ ²ã ÂÍ µþ áÖ £¬ Î÷ ÄÏ ·½ ÓÐ »Æ ºÓ ¶É ¿Ú ÆÑ ½ò £¬ ÊÇ É½ Î÷ Óë ¹Ø ÖÐ
Ö®¼äÍùÀ´±Ø¾-֮·¡£
ɽ Î÷ µÄ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ Ê¹ µÃ ɽ Î÷ ÐÎ ³É ÁË Ò» ÖÖ ¼« Ϊ ÓÐ Àû µÄ ÄÚ Ïß ×÷ Õ½ µÄ
µØ λ ¡£ ÐÎ ÊÆ ÓÐ Àû £¬ ¿É ÒÔ Èý Ãæ ³ö »÷ £¬ ²» Àû Ôò ¿É ƾ ÏÕ ¶ø ÊØ ¡£ £¨ ¼û ͼ 3-1
-1£©
ÔÚ É½ Î÷ ¸¹ µØ £¬ ɽ ºÓ ´í ×Û ·Ö ²¼ £¬ ÐÎ ³É ÁË ¼¸ ¸ö Öé ×´ Åè µØ £¬ ¹¹ ³É ÁË ¼¸
¸ö Ïà ¶Ô ¶À Á¢ µÄ С Çø Óò ¡£ ÿ ¸ö С Çø Óò ¶¼ ÓÐ ½» ͨ ¿× µÀ ͨ Íù Íâ ²¿ £¬ ÐÎ ³É
ÁË Ò» Щ ¾ü Ê ÖØ Õò ºÍ ÖØ Òª ¹Ø °¯ £¬ Ãæ Ïò ²» ͬ µÄ ·½ Ïò £¬ ´Ó ¶ø ʹ Õâ Щ Çø Óò ¾ß
Óв»Í¬µÄÕ½ÂÔÒâÒå¡£

£¨Ò»£©´óͬÓë·Éºü¿Ú
ɽ Î÷ ±± ²¿ µÄ ´ó ͬ Åè µØ Î» ÓÚ ¹Ü ä¹ É½ ¡¢ ºã ɽ Óë ÃÉ ¹Å ¸ß Ô- ÄÏ ²à Ö® ¼ä ¡£
Åè µØ ±± Ãæ ɽ µØ µÍ ¿Ú Ϊ Èû ±± ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å µÄ Ó¿ Èë Ìá ¹© ÁË Ò» ¸ö ±ã ½Ý µÄ ͨ
µÀ £» É£ ¸É ºÓ Ô´ ×Ô ¹Ü ä¹ É½ £¬ ¾- ´ó ͬ Åè µØ £¬Á÷ÈëºÓ±±¡£ÕâÑù£¬ÈûÍâÓÎÄÁÃñ
×å µÄ Ìú Æï Ò» µ© ½ø Èë ´ó ͬ Åè µØ £¬ ±ã ¿É ÑØ É£ ¸É ºÓ ºÓ ¹È µÍ µØ Ïò ¶« ½ø Èë ºÓ
±± £¬ Ö± ßµ ¾Ó Ó¹ ¹Ø Ç° £» »¹ ¿É ÓÉ ·É ºü ¿Ú Óâ Ì« ÐРɽ £¬ ÓØ »Ø ÖÁ ÓÄ ¡¢ ¼» µÄ Î÷ ÄÏ
²à ¡£ ±± ¾© ×÷ Ϊ ¶¼ ³Ç ʱ £¬ ÓÉ Õâ Àï Èë ÇÖ Ôì ³É µÄ Íþ в ¸ü ÏÔ µÃ ÑÏ ¾þ ¡£
Î÷ ºº ³õ £¬ ð ¶Ù µ¥ ÓÚ ¼´ Ôø ÂÊ ÐÙ Å« ´ó ¾ü ÓÉ ´Ë Ó¿ Èë £¬ Χ ºº ¸ß ×æ Áõ °î ÓÚ
ƽ ³Ç °× µÇ ɽ £¨ ½ñ ´ó ͬ ¶« ±± ²É ÂÓ É½ £© ¡£ ºº ³õ ʵ ÐÐ ÐÝ Ñø Éú Ï¢ £¬ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô
ÐÙ Å« ʵ ÐÐ Õ½ ÂÔ ·À Óù £¬ Ôø ÔÚ ´Ë µØ ÍÍ ±ø £¬ ¶«Á¬ÓæÑô¡¢ÉϹȣ¬Î÷½ÓÔÆÖС¢Îå
Ô- £¬ ÆÁ »¤ ±± ·½ ¡£
¶« ºº Ë¥ ΢ £¬ ´ú ±± Ö® µØ ½¥ ³É »Ä Èû ¡£ Èû Íâ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ´Î µÚ Ó¿ Èë ´ó ͬ
Åè µØ £¬ ͸ Èë ɽ Î÷ ¡£ ¡° ÓÀ ¼Î Ö® ÂÒ ¡± ʱ £¬ Î÷½ú²¢ÖÝÄÁÁõçûΪÌÖÐÙÅ«ÁõÔ¨£¬
Çë ±ø ÓÚ ÏÊ ±° ÍØ °Ï ²¿ Ê× Áì ÍØ °Ï ⢠¬ ¡£ ÍØ °Ï ⢠¬ ÒÔ ¹¦ ±» ·â Ϊ ´ú Íõ ¡£ ÍØ
145

°Ï ⢠¬ ºó ¸ü Ïò Áõ çû Çó µÃ ´ú ±± Ö® µØ £¬ ²¢ ½¨ ¶¼ ÓÚ Æ½ ³Ç £¨ ½ñ ´ó ͬ£©¡£ÍØ°Ï
²¿ ÒÔ ´Ë ÈÕ ½¥ Ç¿ Ê¢ ¡£ Ê® Áù ¹ú ʱ £¬ ÍØ °Ï ²¿ Ëù ½¨ ´ú ¹ú Ëä Ò» ¶È ±» Ç°ÇØËùÃð£¬
µ« Ç° ÇØ Íß ½â ºó £¬ ÍØ °Ï «• ºÜ ¿ì ¸´ ¹ú £¬ ½¨ Á¢ ±± κ ¡£ ±± κ Á¢ ¶¼ ƽ³Ç£¬ÒÔ´ú
±± Ϊ »ù ´¡ £¬ ¶« Ãð ºÓ ±± µÄ ºó Ñà ¡¢ ÁÉ ¶« µÄ ±± Ñà £¬ Î÷ ƽ ¹Ø ÖÐ µÄ ºÕÁ¬ÏÄ¡¢ºÓ
Î÷ µÄ ±± Á¹ £¬ ±± ɨ Èá È» £¬ ÄÏ ¶á Áõ ËÎ ºÓ ÄÏ Ö® µØ £¬ ͳ Ò» ÁË ±± ·½ ¡£
´Ë ºó £¬ ³Æ ÐÛ Èû ±± µÄ ÊÇ Í» ØÊ ¡£ Í» ØÊ Òà ÂÅ ÂÅ ÓÉ ´Ë µØ Èë ÇÖ ¡£±±Æë¡¢±±
ÖÜ ¡¢ Ëå ¼° ÌÆ ³õ ¶¼ Éî ÊÜ Æä »¼ £¬ ±± ·½ ¹ú ·À ѹ Á¦ ºÜ ´ó ¡£ ÌÆ Ä© £¬ ´ú±±ÓÖΪɳ
ÍÓ ¹ó ×å Àî ¿Ë Óà Ëù ¾Ý £¬ Àî ¿Ë Óà ºó ¸ü ¾Ý ÓÐ Õû ¸ö ºÓ ¶« ¡£ Öì Π³Æ ÐÛ±±·½£¬Ãæ
¶ÔºÓ¶«È´ÎÞ¿ÉÄκΡ£
ÔÚ Îå ´ú Ƶ ·± µÄ æÓ ´ú ÖÐ £¬ ¶Ô ÖÐ ¹ú ±± ²¿ ¹ú ·À Ôì ³É Éî Ô¶ Ó° Ïì µÄ È´ ÊÇ
ʯ ¾´ ÌÁ ÒÔ ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Îª ´ú ¼Û Òý Æõ µ¤ Èë Ô® £¬ ´ó ͬ Åè µØ Óë ÓÄ Ñà Ö® µØ Ò»
²¢ ¹é ÓÚ Æõ µ¤ £¬ ÖÐ ¹ú ±± ·½ ¹ú ·À ÏÕ Òª É¥ ʧ ¡£ ÓÉ ÓÚ É¥ ʧ ÁË µØ Àí ÉϵÄÏÕÒª£¬
ºó ÖÜ ¡¢ ±± ËÎ ÊÕ ¸´ ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ µÄ Ŭ Á¦ ¶¼ δ »ñ ³É ¹¦ ¡£ ±± ËÎ Ö» µÃ ¾- Óª Ì«
Ô-ΪÖØÕò£¬±±×èÑãÃÅÏÕÒª¡£
ÁÉ ºÍ ½ð ÏÈ ºó Èë ¾Ý ÓÄ Ñà £¬ ÒÔ ÓÄ ÖÝ Îª ÄÏ ¾© £¬ ¶ø ÒÔ ´ó ͬ Ϊ Î÷¾©¡£ËûÃÇ
¶¼ áÈ Æð ÓÚ Èû Íâ £¬ ÄÏ Ç¨ Ö® ºó £¬ ÓÖ Îª Èû Íâ РÐË µÄ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å Ëù ±Æ¡£ÃɹŹ¥
½ð £¬ ÏÈ Ï Æä Î÷ ¾© ´ó ͬ ¸® £¬ ¾¡ ÊÕ É½ ±± Öî ÖÝ ¡£ ÊÇ ºó £¬ ÃÉ ¹Å ±ø Á½¶ÈÍ»ÆƾÓ
Ó¹ ¹Ø ¡¢ ×Ï ¾£¹Ø£¬´óÂÓºÓ±±£¬Î§¹¥½ðÖж¼¡£½ðÊÜÃɹÅÇֱƣ¬±»ÆÈÄÏǨãê
¾©¡£
Ã÷ ³õ £¬ ÃÉ ¹Å ²Ð Óà ÊÆ Á¦ »î ¶¯ ÔÚ Èû ±± £¬ Ã÷ ³¯ ³ý ÔÚ ±± ·½ ³¤ ³ÇÑØÏßÍÍÊù
ÖØ ±ø Íâ £¬ Áí ÒÔ Ç× Íõ µä ±ø £¬ Õò Óù ÖØ µØ ¡£ Öì Ôª è° ÒÔ Æä ×Ó Öì ¹ð Ϊ´úÍõ£¬Õò
ÊØ ´ó ͬ ¡£ Ã÷ ³É ×æ Ǩ ¶¼ ±± ¾© ÒÔ ºó £¬ ´ó ͬ ¸ü ³É ¾© ʦ ¼ç ±³ Ö® µØ ¡£ Ã÷ ÖÐ ÆÚ
¾-Óª¡°¾Å±ß¡±£¬ÒÔ´óͬ¡¢Ðû¸®Óë¼»Õò¶«Î÷¼Ð¸¨£¬¹°ÎÀ¾©Ê¦¡£ÍßØÝ¡¢÷²÷°
Èë ÇÖ £¬ ´ó ͬ ÊÇ Æä ½ø ¹¥ µÄ Ö÷ Òª ·½ Ïò Ö® Ò» ¡£ Ò² ÏÈ Ëù ÂÊ Íß ØÝ ¾ü ±ã ÊÇ ÓÉ ´ó
ͬ Åè µØ Ó¿ Èë £¬ ÔÙ ÑØ É£ ¸É ºÓ ¹È ¶« ½ø £¬ ÔÚ ÍÁ ľ ±¤ »÷ ÆÆ Ã÷ ¾ü Ö÷ Á¦£¬·ýÃ÷Ó¢
×Ú Öì Æî Õò £¬ È» ºó Ю Ã÷ µÛ ×Ô ×Ï ¾£ ¹Ø Èë £¬ Χ ¹¥ ±± ¾© ¡£ Ã÷ Ä© Àî ×Գɽø¾ü±±
¾© £¬ Ö÷ Á¦ Òà ×Ô ´ó ͬ ¶« ³ö £¬ ¾- Ðû ¸® Èë ¾Ó Ó¹ ¹Ø ¶ø ±Æ ±± ¾© ¡£
´Ó ´ó ͬ ½ø Èë ºÓ ±± £¬ »¹ ¿É ÓÉ ·É ºü ¿Ú Ïò ¶« ÄÏ Óâ Ì« ÐРɽ £¬ Óػر±¾©µÄ
Î÷ ÄÏ ²à Òí ¡£ ´ó ͬ Óë ºÓ ±± Ö® ¼ä ½» ͨ ¿× µÀ µÄ Õù ¶á ÔÚ ¶« ¡¢ Î÷ ·½ Ö® ¼ä µÄ ½Ç
146

Öð ÖÐ Ò² ¾ß ÓÐ ÖØ Òª Òâ Òå ¡£
ºº Íõ Áõ °î Èý Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 204Äê £© £¬ Ûª ʳ Æä Ϊ Áõ °î ²ß »® ÖØ Õû ¶« Î÷
¶Ô ÖÅ µÄ Õ½ ÂÔ Ì¬ ÊÆ £¬ ½¨ Òé £º ¡° ¼± ¸´ ½ø ±ø £¬ ÊÕ È¡ Üþ Ñô £¬ ¾Ý °½ ²Ö Ö® ËÚ £¬ Èû³É¸Þ
Ö® ÏÕ £¬ ¶Å Ì« ÐÐ Ö® µÀ £¬ ¾Ü ·É ºü Ö® ¿Ú £¬ ÊØ °× Âí Ö® ½ò £¬ ÒÔ Ê¾ Öî ºî ÐÎ ÖÆ Ö® ÊÆ £¬
Ôò Ìì Ï ֪ Ëù ¹é ÒÓ ¡£ ¡± [2]Æä Òâ ͼ ÊÇ ¶Â Èû Ì« ÐРɽ Öî ¹Ø °¯ ¼° »Æ ºÓ ¡¢ áÔ É½ Ò»
´ø Öî ͨ µÀ £¬ ÒÔ ´Ù ³É Ò» ÖÖ Ã÷ ÀÊ µÄ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ³ö ÏÖ £¬ ·É ºü ¿Ú Óë Æä Ëü
¼¸ ´¦ ¹Ø °¯ Ò» Ñù £¬ Ϊ ¶« ¡¢ Î÷ Ö® ¼ä Íù À´ µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ Á½ ºº ʱ ÆÚ £¬ ·É ºü ¿Ú
ÒÑ ³É ɽ Î÷ ¡¢ ºÓ ±± Ö® ¼ä µÄ Ò» Ìõ ÖØ Òª ͨ µÀ £¬ Á½ ºº ¶¼ Ôø Dz ½« ÍÍ ±ø £¬ ÖÎ ·É ºü
µÀ £¬ ÒÔ ·À ÐÙ Å« ¶Ô ºÓ ±± µÄ ͸ Èë ¡£ ±± κ ÍØ °Ï «• ·¥ ºó Ñà £¬ ³ý ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ÓÉ ¾®
Úê ¶« Ï ̫ ÐÐ Íâ £¬ Áí Dz Ò» ²¿ ÓÉ ¶« µÀ ³ö ¾ü ¶¼ £¨ ¼´ ¾Ó Ó¹ ¹Ø £© £¬ Ï® ºó Ñà ÓÄ ÖÝ ¡£
±± κ Ä© £¬ ¸ð ÈÙ ÔÚ ºÓ ±± Æð Òå ʱ £¬ ɽ Î÷ ¶û Öì ÈÙ Ôø Óõ Çë ³¯ Í¢ ×¼ Æä ·¢ ±ø ³ö ·É
ºü ¿Ú £¬ ´ò »÷ Òå ¾ü µÄ ²à ±³ ¡£ ÌÆ Ä© £¬ Öì Π¹¥ ºÓ ¶« Àî ¿Ë Óà £¬ Áù · ½ø ±ø £¬ ·Ö ½ø
ºÏ »÷ £¬ ·É ºü ¿Ú ÊÇ Æä ½ø ±ø ·½ Ïò Ö® Ò» ¡£ ºó À´ £¬ ºÓ ¶« Öî ½« Óû ¼æ ²¢ ¸î ¾Ý ÓÄ ÖÝ
µÄ Áõ ÊØ ¹â £¬ Òé Ô» £º ¡° ÔÆ ¡¢ ´ú Óë Ñà ½Ó ¾³ £¬ ±Ë Èô ÈÅ ÎÒ ³Ç Êù £¬ ¶¯ Ò¡ ÈË Çé £¬Îáǧ
Àï ³ö Õ÷ £¬ »º ¼± ÄÑ Ó¦ £¬ ´Ë Òà ¸¹ ÐÄ Ö® »¼ Ò² £¬ ²» Èç ÏÈ È¡ Ö® £¬ È» ºó ¿É ÒÔ ×¨ Òâ ÄÏ
ÌÖ ¡£ ¡± [3]½ú Íõ Àî ´æ Ûà Ëì Ãü ´ó ½« ÖÜ µÂ Íþ ÂÊ ¾ü ·¥ Ñà ¡£ ÖÜ µÂ Íþ ÂÊ ¾ü ³ö ·É ºü
¿Ú £¬ ¹¥ ÆÆ ÓÄ ÖÝ ³Ç £¬ Á¦ ÇÜ Áõ ÊØ ¹â £¬ ÂÔ ¶¨ ÓÄ Ñà ¡£

£¨¶þ£©ÐᢴúÓëÑãÃŹØ
Ðà ÖÝ Åè µØ ¿É ν ¶Ô ´ó ͬ µÄ Ò» ÖÖ ²¹ ³ä ¡£ Ðà ¡¢ ´ú ¶þ ÖÝ ·Ö ÖÅ Åè µØ µÄ ÄÏ
±± ²¿ ¡£ Ðà ÖÝ ¡° Òí ±Î ½ú Ñô £¬ ¿Ø ´ø ÔÆ Ë· ¡£ ¡± [4]´úÖÝ¡°Íâ׳´ó֮ͬ·ªÎÀ£¬ÄÚ¹Ì
Ì« Ô- Ö® Ëø Ô¿ £¬ ¸ù èÜ Èý ¹Ø £¨ Ñã ÃÅ ¡¢ Äþ Îä ¡¢ Æ«Í·£©£¬ÑʺíÈ«½ú¡£¡±[5]ÌرðÊÇ
´ú ÖÝ £¬ ¶ó Ñã ÃÅ ¹Ø £¬ ×è ¹´ ×¢ Ö® ÏÕ £¬ µØ λ ÓÈ Æä ÖØ Òª ¡£
¹´ ×¢ ÏÕ Òª ÔÚ ¡¶ ÂÀ ÊÏ ´º Çï ¡· ÖÐ ±» ³Æ Ϊ ¡° Ìì Ï ¾Å Èû ¡± Ö® Ò» £¬ ½ú ¡¶ µØ µÀ
¼Ç ¡· Ôò ½« Æä ÁРΪ ¡° ·Ö ±ð ÄÚ Íâ ¡± µÄ ±± ·½ ÏÕ Òª Ö® Ê× ¡£ Õâ ÖÖ ÆÀ ¼Û ¿É ´ú ±í ÄÇ
¸ö ʱ ´ú µÄ ¹Û Äî ÖÐ Óà ÒÔ ·Ö ±ð ¡° »ª ÒÄ ¡± µÄ Ò» ¸ö ¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ ½ç Ïß ¡£ ´ó ͬ Åè µØ
Òò Æä ±± ²¿ ɽ µØ µÍ ¿Ú Ò× ±» ͸ Èë ¶ø ¾- ³£ ±» ÉÙ Êý Ãñ ×å Õ¼ Áì £¬ ´Ë ʱ £¬ ¹´ ×¢ ɽ
ÏÕ Òª µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà ±ã ÏÔ µÃ ºÜ ÖØ Òª £» ÉÙ Êý Ãñ ×å Èô Ô٠͸ ¹ý ¹´ ×¢ ÏÕ Òª £¬ ±ã ºÜ
ÈÝ Ò× Éî Èë ÖÐ Ô- ÎÄ »¯ Çø µÄ ¸¹ µØ ¡£
147

×Ô Æ½ ³Ç °× µÇ ɽ Ö® Χ ºó £¬ Î÷ ºº ÔÚ Õþ ÖÎ ÉÏ ¶Ô ÐÙ Å« ʵ ÐÐ ºÍ Ç× Õþ ²ß £¬ ÔÚ
¾ü Ê ÉÏ Ôò ÒÔ ·À Óù Ϊ Ö÷ ¡£ ÎÄ µÛ ¡¢ Îä µÛ ¶¼ Ôø Dz ½« ·¢ ±ø £¬ ÍÍ ¹´ ×¢ £¬ ÖÎ Ñã ÃÅ
Ö® ÏÕ £¬ ÒÔ ×è ÐÙ Å« ÄÏ ÇÖ ¡£ ºº Îä µÛ ´ó ¹æ Ä£ ³ö »÷ ÐÙ Å« Ç° Ϧ £¬ Ò² Ôø ¾- Óª Ñã
ÃÅ £¬ ½« Õâ Àï ½¨ ³É ³ö »÷ ÐÙ Å« µÄ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ¶« ºº Ä© £¬ ´ú ±± Ö® µØ ½¥ ³É
»Ä Íâ £¬ ²Ü κ ¡¢ Î÷ ½ú ¾ù ÒÔ ¹´ ×¢ Ϊ ɽ Î÷ ±± ²¿ ¹ú ·À ÏÕ ×è ¡£ ´Ó ±± ³¯ ºó ÆÚ Æ𠣬
Í» ØÊ ³Æ ÐÛ Èû ±± £¬ ÿ ÿ ·¢ ±ø Óâ ¹´ ×¢ ÄÏ ÇÖ £¬ ±± Æë ¡¢ Ëå ¡¢ ÌÆ ¶¼ Éî ÊÜ Æä »¼ ¡£
Îå ´ú ʯ ¾´ ÌÁ ¾Ý Ì« Ô- ÅÑ ºó ÌÆ £¬ Òý Æõ µ¤ ±ø Èë Ô® £¬ ºó ÌÆ ·¢ ±ø ½ø ½Ë £¬ È´
δ ÖØ ÊÓ Ñã ÃÅ ÏÕ Òª £¬ ¶ó ÏÕ ×è ½Ø £¬ Æõ µ¤ ±ø Ëì µÃ ³¤ Çý Ö± Èë £¬ »÷ ÆÆ ºó ÌÆ ±ø ¡£
ÊÇ ºó £¬ Æõ µ¤ Ö÷ Ò® ÂÉ µÂ ¹â ¶Ô ʯ ¾´ ÌÁ ˵ £º ¡° ʼÎá×Ô±±À´£¬Î½ÌƱضÏÑãÃÅÖî
· £¬ ·ü ±ø ÏÕ Òª £¬ Ôò Îá ²» ¿É µÃ ½ø ÒÓ £» ʹ ÈË êèÊÓ£¬½ÔÎÞÖ®£¬ÎáÊÇÒÔ³¤ÇýÉî
È룬֪´óʱؼÃÒ²¡£¡±[6]
ʯ ¾´ ÌÁ ¸î ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ ÔÚ ÖÐ ¹Å Ê· ÉÏ Ó° Ïì ¼« Æä Éî Ô¶ ¡£ ´Ó ´Ë £¬
´ó ͬ Åè µØ ³É Ϊ Æõ µ¤ ¡¢ Å® Õæ µÈ ÓÎ ÄÁ Ãñ ×å ÄÏ ÇÖ µÄ Ò» ¸ö ²ß Ô´ µØ £¬ Ðà ¡¢ ´ú Åè
µØ Ò² ¾Í ³É ÁË Ëû ÃÇ ½ø ±Æ ÖÐ Ô- µÄ Ö÷ Òª ·½ Ïò Ö® Ò» £¬ Õâ Àï Ò² Òò ´Ë ³É ÁË ÖÐ Ô-
Õþ Ȩ ÔÚ ±± ·½ µÄ ¹ú ·À ÖØ µØ ¡£ ±± ËΠδ ÄÜ ÊÕ ¸´ ÓÄ ÔÆ Ö® µØ £¬ ÔÚ É½ Î÷ ·½ Ïò µÄ
·À Îñ Ö» µÃ ¾- Óª Ì« Ô- Ϊ ÖØ Õò £¬ ÒÔ Ðà ¡¢ ´ú Ϊ ¾Ý µã £¬ ±± ×è Ñã ÃÅ ¡£ ÔÚ ±± ËÎ ¶Ô
Æõ µ¤ µÄ Õ½ Õù ÖÐ £¬ Ãû ½« Ñî Òµ µÄ Ó¢ Ãû Óë Ñã ÃÅ ¹Ø ½ô ½ô µØ Áª ϵ ÔÚ Ò» Æð ¡£ Ã÷
´ú¾©Ê¦Î÷±±µÄ·ÀÎñ£¬ÒÔÑãÃÅ¡¢ÄþÎ䡢ƫͷΪÍâÈý¹Ø£¬¾ÓÓ¹¡¢×Ͼ£¡¢µ¹Âí
Ϊ ÄÚ Èý ¹Ø £¬ Æä ÖÐ ×Ï ¾£ ¡¢ µ¹ Âí Óë ·É ºü ÄÚ Íâ ¼ÐÖÅ£¬ÐᢴúÓëÑãÃÅΪ´½³ÝÖ®
ÊÆ¡£

£¨Èý£©ÆÑÖÝÓëÆѽò¹Ø
ÆÑ ÖÝ Î» ÓÚ ÔË ³Ç Åè µØ £¬ ±ô ÁÙ »Æ ºÓ ¡£ ÆÑ ½ò ¹Ø ¾Í ÔÚ ÆÑ ÖÝ Î÷ ÃÅ Íâ »Æ ºÓ
Î÷ °¶ £¬ ¶ó ÆÑ ½ò ¶É ¿Ú £¬ Ϊ ¹Ø ÖÐ Óë ɽ Î÷ Ö® ¼ä µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ ´Ó ɽ Î÷ ·½ Ïò À´
˵ £¬ Ëü ÊÇ ×Ô É½ Î÷ ½ø Èë ¹Ø ÖÐ µÄ Ò» ¸ö Ìø °å £» ´Ó ¹Ø ÖÐ ·½ Ãæ À´ ˵ £¬ Ëü ÓÖ ÊÇ ×Ô
¹Ø ÖÐ ½ø Èë ɽ Î÷ µÄ Ò» ¸ö ÇÅ Í· ±¤ £» Áí Íâ £¬ ¾- ÓÉ ÆÑ ½ò ºÍ éò ¹Ø £¬ ÆÑ Ûà ÔÚ ¹Ø ÖÐ
Óë ºÓ ÄÚ ¡¢ ºÓ ±± Ö® ¼ä Ò² ÊÇ Ò» ¸ö ÖØ Òª µÄ Íù À´ ͨ µÀ ¡£
Õ½ ¹ú ʱ £¬ Õâ Ò» ´ø Ϊ κ ¹ú Ëù ÓÐ £¬ κ ¹ú ×î Ôç Öà ¹Ø ÓÚ ÆÑ ½ò ¡£ κ ¹ú ½¨ ¶¼
°² ÒØ £¬ ¿ç ÓÐ ºÓ Î÷ £¬ ÄÏ ¿Ø áÅ º¯ Ö® ÏÕ £¬ ³É Ϊ ÇØ Ïò ¶« ·½ À© ÕÅ µÄ ×î ´ó ÕÏ °- ¡£
148

ÉÌ÷±Ëù˵£º¡°ÇØÖ®Óëκ£¬Æ©ÈôÈËÓи¹ÐÄÖ®¼²£¬·Çκ²¢ÇØ£¬Çؼ´²¢Îº£¬ºÎ
Õß £¿ κ ¾Ó Áë°¯Ö®Î÷£¬¶¼°²ÒØ£¬¶ø¶ÀÉÃɽ¶«Ö®Àû£¬ÀûÔòÎ÷ÇÖÇØ£¬²¡Ôò¶«
ÊÕ µØ ¡£ ¡± [7]Ö¸ µÄ ¾Í ÊÇ Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ ¡£ Çؾ-¹ý³¤ÆÚµÄÕ½Õù£¬¶áռκ¹úºÓÎ÷
¼° ½ú Î÷ ÄÏ Ö® µØ £¬ ÆÈ Îº ¶« Ǩ ´ó Áº £¬ Ϊ ÒÔ ºó ÇØ µÄ ¶« ½ø ´´ Ôì ÁË ÓÐ Àû µÄ Ìõ
¼þ ¡£ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ʱ ÆÚ £¬ ÇØ ÔÚ ¶« ·½ ÑØ »Æ ºÓ ¡¢ Ì« ÐРɽ ¼¹ Áë Ò» Ïß ·¢¶¯Ò»ÏµÁÐ
´ó ¹æ Ä£ ¹¥ ÊÆ ¡£ ÕÑ Ïå Íõ Îå Ê® Äê £¨ ¹« Ԫǰ257Ä꣩£¬ÇØÔÚÆѽòÖúÓÇÅ£¬ÒÔ
ÀûÈËÁ¦ÎïÁ¦µÄͨÐС£ÇØʱÆѽò¹ØÃûÁÙ½ú¹Ø¡£
³þ ºº Ö® ¼Ê £¬ ÆÑ ÖÝ Ò» ´ø Ϊ κ Íõ ±ª Ëù ¾Ý ¡£ Áõ °î »¹ ¶¨ Èý ÇØ £¬È»ºóÂʱø
¶« ½ø £¬ ¶« Ïò ÒÔ Õù Ìì Ï ¡£ ºº Íõ ¶þ Äê £¨Ç°205Ä꣩£¬Áõ°îÇ×ÂʲܲΡ¢¹àÓ¤
µÈ ×Ô ÁÙ ½ú ¹Ø£¨¼´Æѽò¹Ø£©¶ÉºÓ£¬ÆȽµÎºÍõ±ª£¬¼æ²¢Æä¾ü¶Ó£¬ÓÖ½ø±øºÓ
ÄÚ £¬ »÷ ² Òó Íõ …n £¬ ÔÙ ÄÏ Ï Âå Ñô £¬ ×é Ö¯ ¶Ô Åí ³Ç µÄ ½ø ¹¥ ¡£ Áõ °î×ÔÅí³Ç°Ü
¹é ºó £¬ κ Íõ ±ª ÅÑ ºº £¬ Áõ °î ÓÖ Ç² º« ÐÅ ÂÊ ¾ü »÷ κ ¡£ ʱ κ Íõ ±ª Ê¢±øÆÑÛ࣬
ÒÔ ×è Èû ÆÑ ½ò ¶É ¿Ú £» º« ÐÅ ÔÚ ÆÑ ½ò ÉÏ ÓΠ͵ ¶É »Æ ºÓ £¬ ±¼ Ï® κ ¶¼ °²ÒØ£¨½ñɽ
Î÷ÏÄÏØÄÏ£©£¬·ýκÍõ±ª£¬Ï¤¶¨ºÓ¶«¡£
Î÷ ½ú Ä©£¬ÐÙÅ«ÁõÔ¨ÔÚÀëʯÆð±ø£¬½¨Á¢ÁõººÕþȨ£¬½ø¾ÝƽÑô£¨½ñÁÙ
·Ú £© £¬ ²» ¶ÏDz±ø¶«Ïºӱ±£¬ÄÏÂÔºÓÄÏ¡£´Ëʱ£¬ÆÑÛàÉÐΪÎ÷½úËùÊØ£¬Ëù
ÒÔ ¹Ø ÖÐ »¹ δ ÊÜ ÇÖ ÈÅ ¡£ ½ú ÓÀ ¼Î Îå Äê £¨ 311Äê £© £¬ Î÷ ½ú ÆÑ Ûà ÊØ ½« ÕÔ È¾ ÂÊ
ÖÚ ½µ ºº £¬ ºº Ö÷ Áõ ´Ï Ëì Dz ´ó ½« Áõ ê× µÈ Óë ÕÔ È¾ ÓÉ ÆÑ Ûà ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ Õò ÊØ ¹Ø
ÖÐ µÄ ½ú ÄÏ Ñô Íõ ˾ Âí Ä£ Ͷ ½µ £¬ ¹Ø ÖÐ Ëì Ϊ ÐÙ Å« Áõ ºº Ëù ¾Ý ¡£ Áõ ê× ´ú Áõ ºº
¶ø ½¨ Ç° ÕÔ Õþ Ȩ £¬ Ǩ ¶¼ ³¤ °² ¡£ Áõ ê× Ò» Ö± Ö Á¦ ÓÚ Ëà Çå ¤ Î÷ £¬ ÂÅÂÊ´ó¾üÕ÷
Õ½ ÓÚ Â¤ ÉÏ £¬ ¶ø ÒÔ ÆÑ Ûà Ϊ ÖØ Õò £¬ Õò Óù¶«·½¡£¶«½úÏ̺ÍÈýÄ꣨328Ä꣩£¬
ºó ÕÔ Ê¯ »¢ ÂÊ ¾ü ×Ô éò ¹Ø Î÷ ½ø £¬ ¹¥ Ç° ÕÔ ºÓ ¶« ÖØ Õò ÆÑ Ûà ¡£ Áõ ê× ÎÅѶ£¬·¢ÖÐ
Íâ ¾« Èñ Ë® ½ Öî ¾ü £¬ Ç× ×Ô ÂÊ Áì £¬ ³Û Ô® ÆÑ Ûà ¡£ ʯ »¢ ´ó ÇÓ £¬ ÂÊ ¾üÒýÍË¡£Áõ
ê× ²» ϧ Çã ¹ú ³ö ¶¯ £¬ Ôö Ô® ÆÑ Ûà £¬ ¿É ¼û ÆÑ Ûà ¶Ô ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ ÖØ Òª ÐÔ ¡£
ºó ÕÔ ±À À£ ºó £¬ ±» Ǩ ºÓ ±± èÊ Í· µÄ ص ×å ÈË ±ø ·Ö Á½ · £¬ Î÷ ÐÐÈë¹Ø£¬Ò»
· ¾- ÓÉ äü ¹Ø £¬ Ò» · ¾- ÓÉ éò ¹Ø ¡¢ ÆÑ ½ò ¡£ ص ÈË ÔÚ ¹Ø ÖÐ ½¨ Á¢ Ç° ÇØÕþȨ£¬ÆÑ
Ûà ¡¢ É ³Ç ²¢ Ϊ ¶« ·½ ÖØ Õò £¬ ¾ã Dz ×Ú ÊÒ Ç× Íõ ×ø Õò ¡£ ÜÞ ¼á ·¢ ¶¯ Õþ±ä£¬·ÏÇØ
Ö÷ ÜÞ Éú ×Ô Á¢ ¡£ ÜÞ Éú µÜ ÜÞ Áø µÈ ÐÄ »³ ÒÉ ¾å £¬ Ëì ÓÚ ½ú Ì« ºÍ ¶þ Äê £¨ 367Äê £©
·Ö ¾Ý ÆÑ Ûà ¡¢É³ǡ¢°²¶¨¡¢ÉÏßžµÈµØÆð±ø¡£Ü޼ἱDz±ø·ÖÌÖ£¬ÒÔÍõÃÍ¡¢
149

µË Ǽ ÂÊ ¾ü¹¥ÆÑÛ࣬Ñî°²¡¢ÕÅòº¹¥É³ǡ£ÕâÆڼ䣬ǰÑà¹úÄÚÓÐÔ®ÆÑÛà¡¢
É ³Ç ²¢ ³Ë ÊÆ È¡ ¹Ø ÖÐ Ö® Òé £¬ Ñà Ö÷ δ Óà £¬ Ç° ÇØ Ëì µÃ ÒÔ Ñ¸ Ë٠ƽ¶¨ÅÑÂÒ£¬ÎÈ
¶¨¾ÖÊÆ¡£
¼Ì Ç° ÇØ Ö® ºó £¬ ÏÈ ºó ÓÖ ÓÐ ºó ÇØ ºÍ ºÕ Á¬ ÏÄ ¸î ¾Ý ¹Ø ÖÐ ¡£ ºó ÇØ ºÍ ºÕ Á¬
ÏÄ ¾ù ÒÔ ÖØ ±ø ÍÍ ÆÑ Ûà £¬ Óë äü ¹Ø Åä ºÏ £¬ Êù ÊØ ¶« ·½ ¡£ Áõ Ô£ ·¥ ºóÇØ£¬²¿½«Éò
ÁÖ ×Ó ¡¢ Ì´ µÀ ¼Ã Òý ¾ü ¹¥ ÆÑ Ûà £¬ Óû ÒÔ ÓØ »Ø ³ö äü ¹Ø Ö® ºó £¬ µ« ºóÇØÔÚÆÑÛà¾-
Óª ÒÑ ¾Ã £¬³ÇÔ«¼á¹Ì£¬±ø¶àÁ¸×㣬²»¿É⧰Σ¬Éò¡¢Ì´¶þÈËÖ»µÃÓÖÒý±øÄÏ
Ï£¬ÓëÍõÕò¶ñºÏÁ¦Ç¿¹¥äü¹Ø¡£
±± κ Ì« Îä µÛ Î÷ ·¥ ºÕ Á¬ ÏÄ £¬ Dz ´ó ½« ÞÉ ½ï ¹¥ ÆÑ Ûà £¬ ÏÄ ÆÑÛàÊؽ«·çÎÅ
ÏÄ ¶¼ ͳ Íò ÒÑ ÆÆ £¬ ÄË Æú ³Ç Î÷ ±¼ £¬ ÞÉ ½ï Ëì ¿Ë ÆÑ Ûà £¬ ²¢ ³Ë ÊÆ ½ø¿Ë³¤°²¡£´Î
Äê £¬ ÏÄ ÈË ¸´ ¾Ý ³¤ °² £¬ Ì« Îä µÛ ÓÖ Ç² ½« ¼± Êù ÆÑ Ûà ÒÔ ¾Ü Ö® ¡£ ±±ÎºÉñ÷êÈýÄê
£¨ 430Äê £© £¬ κ Ö÷ Dz ½« ÄÏ Õò ÆÑ Ûà £¬ÒԱƳ¤°²£¬×ÔÂʾü´ó¾ü´Ó±±Òí±¼Ï®
ƽ Á¹ ¡¢ °² ¶¨ ¡£ ÏÄ ³¤ °² ¹Â Ðü £¬ Æä ÊØ ½« Çý ÖÚ Î÷ ±¼ £¬ ¹Ø ÖÐ Ëì Èë ÓÚ ±± κ ¡£
¶« ¡¢ Î÷ κ ¶Ô ÖŠʱ £¬ ¸ß »¶ Á½ ¶È ÂÊ ´ó ¾ü ¹¥ Î÷ κ ¹Ø ÖÐ £¬ Ö÷Á¦¾ù×ÔÆÑÛà
¶ø Èë £¬ »¹ ÔÚ ÆÖ ½ò ¼Ü Éè ¸¡ ÇÅ £¬ ÒÔ Àû ´ó ¾ü ͨ ÐÐ ¡£ Î÷ κ ´ó ͳ Èý Äê £¨ 537
Äê £© £¬ ¸ß»¶´ó°ÜÓÚɳԷ£¬Í˻ض«·½¡£¶«ÎºÇØÖÝ£¨ÖÎÆÑÛࣩ±ð¼ÝѦÉÆÕ¶
¹Ø Ï× ³Ç £¬ Ͷ ½µ Î÷ κ £¬ Óî ÎÄ Ì© Dz ¾ü Ó- ½µ £¬ Ëì ¾Ý ÆÑ Ûà ¡£ ´Ë ºóÆÑÛà±ã³ÉÁË
Óî ÎÄ Ì© ¹¥ ÂÔ ¶« κ ɽ Î÷ ·× ¡¢ ç- µØ Çø µÄ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ×Ô ´ËÒÔºó£¬Î÷κ
ÂÅÂŶ«³ö£¬¹¥ÂÔºÓÄÏ¡¢É½Î÷£¬±äÕ½ÂÔÊØÊÆΪ¹¥ÊÆ¡£
Ëå ´ú ÔÚ ÆÑ ½ò ¼Ü ºÓ ÇÅ ÒÔ Í¨ ºÓ ÖÐ £¬ ºÓ ±± Öî ÖÝ ×â µ÷ ת Êä ¹Ø ÖÐ µÄ Ïß Â·
¼´ È¡ µÀ ÆÑ ½ò ¡£ Ëå ÈÊ ÊÙ ËÄ Äê £¨ 604Ä꣩£¬ººÍõÑîÁÂÔÚÌ«Ô-Æð±øʱ£¬²¿ÏÂ
Åá ÎÄ °² ×ÔÇëΪǰ·æ£¬Ö±ÈëÆѽò£¬²¢½¨Òé¡°ÍõÒÔ´ó¾ü¼Ìºó£¬·çÐеç»÷£¬
¶ÙÓÚå±ÉÏ£¬ÏÌÑôÒÔ¶«£¬¿ÉÖ¸÷â¶ø¶¨¡£¡±[8]ºóÀ´ÑîÁ¸ıäÖ÷Ò⣬ֻ¶ÏºÓ
ÇÅ £¬ Dz ¾ü ÊØ ÆÑ ÖÝ ¡£ Ñî ËØ Ç± ¾ü ¶É ºÓ £¬ Ëì °Î ÆÑ ÖÝ £¬ ½ø ÌÖ Ñî Á ¡£
ÌÆ ³õ Àî Ô¨ ×Ô Ì« Ô- Î÷ ÐÐ Èë ¹Ø £¬ Ò² ×Ô ÆÑ ½ò ¶É ºÓ ¡£ ÌÆ ´ú Ò² ÔÚ ÆÖ ½ò ¼Ü
ºÓÇÅ£¬ÒÔͨºÓ¶«¡£¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬ÅѾüÕ¼ÁìºÓ±±¡¢ºÓÄÏ¡¢¹ØÖУ¬É½Î÷
È´ ʼ ÖÕ ÔÚ ÌÆ ¾ü µÄ ¿Ø ÖÆ Ö® Ï £¬ ¼à ¿Ø ×Å ÅÑ ¾ü ´Ó ·¶ Ñô ÖÁ ³¤ °² µÄÂþ³¤Õ½Ïß¡£
ÔÚ Àî ÃÚ Ä± »® µÄ Õ½ ÂÔ ·´ ¹¥ ¼Æ »® ÖÐ ¼´ ³ä ·Ö Àû Óà ÁË Õâ Ò» ̬ ÊÆ £º¡°½ñÈôÁîÀî
¹â åö ×Ô Ì« Ô- ³ö ¾® Úê £¬ ¹ù ×Ó ÒÇ ×Ô ·ë ñ´ Èë ºÓ ¶« £¬ Ôò ˼ Ã÷ ¡¢ ÖÒÖ¾²»¸ÒÀë·¶
150

Ñô ¡¢ ³£É½£¬ÊØÖÒ¡¢Ç¬Õæ²»¸ÒÀ볤°²£¬ÊÇÒÔÁ½¾üôêÆäËĽ«Ò²¡£¡±[9]ºÓ¶«¿¤
ÖÎ ¾Í ÔÚ ÆÑ ÖÝ £¬ ×Ô ³¤ °² ÖÁ Âå Ñô ¾- ÓÉ áÅ º¯ Ö® ÏÕ µÄ ÏÁ ³¤ ͨ µÀ ¼´ ´¦ ÔÚ ºÓ ¶«
µÄ ¼à ¿Ø Ö® Ï £» ¹ù ×Ó ÒÇ ÒÔ ºÓ ¶« ¡°¾ÓÁ½¾©Ö®¼ä£¬µÃºÓ¶«ÔòÁ½¾©¿Éͼ¡£¡±[10]
ÓÚ ÌÆ ÖÁ µÂ ¶þ Äê £¨ 756Äê £© ÂÊ ¾ü ¹¥ Õ¼ ºÓ ¶« £¬ ²¢ Ò» ¶È Ï® Õ¼ äü ¹Ø £¬ Íþ в ÅÑ ¾ü
³¤ °² Óë Âå Ñô ¡¢ ·¶ Ñô Ö® ¼ä µÄ ½» ͨ Ïß ¡£ ÌÆ ´ó Àú Äê ¼ä £¬ ÔÚ Ô× Ïà Ôª ÔØ µÈ ÈË µÄ
ÌáÒéÏ£¬ÌÆÍ¢Ò»¶È½«ÆÑÖݽ¨ÎªÖж¼¡£
ÌÆ Ä© Öì ΠáÈ Æ𠣬 ×Ý ºá ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ ÓÐ È¡ ÌÆ ¶ø ´ú Ö® Ö® ÊÆ £¬ Ω ºÓ ¶« Àî ¿Ë
Óà ÊÇ Æä ×î ´ó ¾¢ µÐ £¬ Ò² ÊÇ Ëû ´ú ÌÆ µÄ ×î ´ó ÕÏ °- ¡£ Öì ΠÂÅ ÐË ´ó ±ø Ç¿ ¹¥ ºÓ
¶« ¡£ ÌÆ ¹â »¯ ËÄ Äê £¨ 901Äê £© £¬ Öì Π·¢ ±ø ¹¥ Àî ¿Ë Óà £¬ Óû ÏÈ ¹¥ È¡ ºÓ ÖÐ £¨ ÖÎ
ÆÑ Ûà £© £¬ ½Ø ¶Ï ºÓ ¶« Óë ³¤ °² Ö® ¼ä µÄ Áª Âç £¬ ÒÔ À§ ±× ºÓ ¶« £¬ ÄË ÕÙ Öî ½« ı Ô» £º
¡° ÎÒ ½ñ ¶Ï ³¤ Éß Ö® Ñü £¬ Öî ½« Ϊ ÎÒ ÒÔ Ò» Éþ ¸¿ Ö® ¡£ ¡± [11]Öì Πһ Ãæ Dz ¾ü Χ ¹¥
ºÓ ÖÐ £¬ Ò» Ãæ Ç× ×Ô ÂÊ ¾ü ×Ô ãá Ë® ¶É ºÓ £¬ ³ö º¬ ɽ · £¨ ½ñ Ίϲ ÏØ £© £¬ Ï® È¡ ½ú ¡¢
ç- £¬ ÅÉ ±ø ¶ó ÊØ £¬ ×è ¶Ï Àî ¿Ë Óà ×Ô Ì« Ô- ÅÉ À´ µÄ Ô® ±ø ¡£ ºÓ ÖÐ Ëì ÏÝ £¬ ºÓ ¶« ÊÆ
Á¦±»´ó´óÏ÷Èõ¡£
½ð ºÍ ÃÉ ¹Å ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ Ò² ¶¼ ÒÀ ÍÐ ºÓ ÖÐ ¡£ ½ð ¹¥ ¹Ø ÖРʱ £¬ ½ð ½« Íê ÑÕ ¶ï ¿É
˵ £º ¡° ºÓ ÖÐ ±³ ¸º ¹Ø É £¬ ÄÏ ×è ´ó ºÓ £¬ ´Ë Õ½ ÊØ Ö® Òª ×Ê Ò² ¡£ ¡± [ 1 2 ]
ÃÉ ¹Å ¹¥ ½ð ʱ £¬ ´ó ½« ʯ Ìì Ó¦ ˵ £º ¡° £¨ ºÓ ÖÐ £© ʵ Óà Îä Á¢ ¹¦ Ö® µØ £¬ ±± ½Ó
·Ú ¡¢ ½ú £¬ Î÷ Á¬ ͬ ¡¢ »ª £¬ µØ Îå ǧÓàÀ»§ÊýÊ®Íò£¬ÈôÆðäîÔËÒÔͨÀ¡âã¬Ôò
¹Ø ÖÐ ¿É ¿Ë ÆÚ ¶ø ¶¨ £» ¹Ø ÖÐ ¼È ¶¨ £¬ ³¤ ºÓ ÒÔ ÄÏ £¬ ÔÚ Îá Ä¿ ÖÐ ÒÓ ¡£ ¡± [ 1 3 ]
Èô ´Ó ÖÐ Ô- ·½ Ïò À´ ¿´ £¬ Èç ¹û ˵ äü ¹Ø ÊÇ ¹Ø ÖÐ µÄ Õý ÃÅ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ ÆÑ ½ò
¹Ø ¿É ˵ ÊÇ ¹Ø ÖÐ µÄ ²à ÃÅ ¡£ äü ¹Ø ÒÀ ÍÐ áÅ º¯ £¬ µØ ÐÎ ÏÕ Òª £¬ Ò× ÓÚ ¹Ì ÊØ £» ÆÑ ÖÝ
Óë ¹Ø ÖÐ È´ ÊÇ ¸ô ºÓ Ïà Íû £¬ ³ý ·Ç ƽ ËØ ¾- Óª ÒÑ ¾Ã £¬ ·ñ Ôò ²» Ò× ¹Ì ÊØ ¡£ ¶« Î÷ ·½
¶Ô ÖÅ £¬ Íù Íù ½º ×Å ÓÚ äü ¹Ø £¬ ´Ë ʱ £¬ ¶« ·½ µÄ ÊÆ Á¦ ±ã ¿É ´Ó ÆÑ Ûà ÕÒ µ½ »ú »á ¡£
´Ó ÆÑ Ûà ¶É ºÓ £¬ ÒÑ ³ö äü ¹Ø Ö® Î÷ £¬ ¶ø ʹ äü ¹Ø µÄ µØ λ ´ó Ϊ ½µ µÍ ¡£ ¶« ºº Ä© ²Ü
²Ù »÷ Âí ³¬ ¡¢ º« Ëì Ö® Õ½ ºÍ ±± κ ³¤ Ëï ÖÉ ÌÖ Ïô ±¦ Òú Ö® Õ½ ÖÐ £¬ ±ã ²É È¡ ÁË Õâ ÖÖ
²ßÂÔ£¨Ïê¼û¹ØÖв¿·Ö£©¡£ËùÒÔ£¬Óû¹Ì¹ØÖÐÖ®ÏÕ£¬Òà±Ø¼ÓÇ¿¶ÔÆÑÛàµÄ¿ØÖÆ¡£

£¨ËÄ£©³¤ÖÎÓëäæ¿Ú¡¢Ìì¾®¹Ø
³¤ ÖÎ µØ ÊÆ ¸ß ¾þ £¬ ÓÌ Èç Ò» ¸ö ±¤ ÀÝ £¬ ¸© ÁÙ ºÓ ±± ¡¢ ºÓ ÄÏ ¡£ Æä ÉÏ Óг¤ÖΡ¢
151

ºø ¹Ø µÈ ÖØ Õò ¡£ ´Ó ³¤ ÖÎ ¶« Ï ̫ ÐÐ ½ø Èë ºÓ ±± µÄ ͨ µÀ Ö÷ Òª ÊÇ ×Ç ÕÄ Ë® µÈ ºÓ
Á÷ ´© ÇÐ µÄ ºÓ ¹È µÍ µØ £¬ ÖØ Òª ¹Ø °¯ ÓÐ Ì« ÐÐ µÚ ËÄ Úê äæ ¿Ú £» ÄÏ Ï ºÓÄÚ֮·ÓÐ
Ì« ÐÐ µÚ ¶þ Úê Ìì ¾® ¹Ø £¬ ÇØ ºº ʱ ÆÚ Ò² ³Æ Ì« ÐÐ µÀ ¡£ ¹Ø ÄÏ ¼´ Ì« ÐРɽ Ö® Ñò ³¦
ÛàµÀ£¬¼«ÎªÏÕÒª¡£
ºÓ ±± ÊÑ Ì« ÐРɽ Ϊ Æä Î÷ ²¿ ÆÁ ÕÏ £¬ ºÓ ±± ÄÏ ²¿ ±ã ´¦ ÔÚ ³¤ ÖÎ Åè µØ µÄ ¸©
î« Ö® Ï £¬ µ± ºÓ ±± Õþ Ȩ µÄ ÖØ ÐÄ ´¦ ÓÚ ºÓ ±± ÄÏ ²¿ ʱ £¬ ³¤ ÖÎ Åè µØ µÄÕ½ÂÔµØλ
ÓÈΪͻ³ö¡£
Ç° ÇØ ÍõÃÍ·¥Ç°Ñ࣬¼´°´ÜÞ¼áµÄָʾ¡°ÏÈÆƺø¹Ø£¬Æ½Éϵ³£¬³¤ÇýÈë
Úþ ¡£ ¡± [14]¿Ëºø¹Ø¡¢ÆƽúÑô£¬¾¡¶áÇ°ÑàÔÚÌ«ÐÐɽÒÔÎ÷µÄ¾üʾݵ㣬Ȼ
ºó £¬ ³ö º ´¨ £¬ »÷ ÆÆ Ç° Ñà ¾ü Ö÷ Á¦ £¬ ³Ë ÊÆ ¶« Ï ̫ ÐÐ £¬ ½ø Χ Ñà ¶¼Úþ³Ç¡£´Ë
Ç° £¬ Ç° Ñà ´ó ³¼ »Ê ¸¦ Õæ ¡¢ Éê ÉÜ Ìá ÐÑ Ñà Ö÷ ¼Ó Ç¿ ºø ¹Ø µÄ ÊØ ±¸ £¨ Ïê¼ûºÓ±±²¿
·Ö£©£¬µ«ÑàÖ÷δ´Ó¡£
±± κ ¶û Öì ÈÙ ×Ô ½ú Ñô Ç° Íù ºÓ ±± Õò ѹ ¸ð ÈÙ Æð Òå ¾ü £¬ ÂÊ ¾ü ¶«³öäæ¿Ú£¬
Ï ̫ ÐРɽ £¬½ø¹¥ÔÚÚþ³ÇÍâµÄ¸ðÈÙÆðÒå¾ü£¬¸ðÈÙ⧲»¼°·À£¬×¼±¸²»×㣬
±» ¶û Öì ÈÙ »÷ÆÆ¡£±±Öܹ¥±±Æ룬ÏÈÆÆƽÑô£¨½ñÁÙ·Ú£©£¬¼Ì¿Ë½úÑô£¬È»ºó
×Ôäæ¿Ú¶«ÏÂÌ«ÐУ¬¹¥ÆÆÆ붼Úþ³Ç£¬±±ÆëÃðÍö¡£
ÔÚ É½ Î÷ Óë ºÓ ÄÏ Ö® ¼ä µÄ Õù ¶á ÖÐ £¬ Ì« ÐÐ µÀ ÊÇ ±Ø Õù Ö® µØ £¬ Ò²Êǹ¥ÊصÄ
Òª µã ¡£ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ËÄ Ê® ËÄ Äê £¨ Ç° 263Ä꣩£¬°×Æ𹥺«Ö®ÄÏÑô£¨½ñºÓÄÏÐÞ
Îä £© ¡¢ Ò° Íõ£¨½ñºÓÄÏÇßÑô£©£¬¶ÏÌ«ÐеÀ£¬½Ø¶ÏÁ˺«Éϵ³µØÇøÓ뺫¹ú¶¼
Ö® ¼ä µÄ Áª ϵͨµÀ£¬º«Éϵ³Ì«ÊؽµÕÔ£¬´Ó¶øÒý·¢ÁËÇØ¡¢ÕÔÖ®¼ä³¤Æ½£¨½ñ
ɽ Î÷ ¸ß ƽ Î÷ ±± £© Ö® Õ½ ¡£ °× Æð ¼ß Ãð ÕÔ ¾ü ËÄ Ê® Óà Íò £¬ ÓÖ ·Ö ±ø ÂÔ¶¨Ì«Ô-¡¢
Éϵ³£¬¾¡Õ¼É½Î÷È«¾³¡£ÇØÕ¼ÁìºÓÄÚ¡¢Éϵ³µØÇø£¬Ëì¡°ÕÛÌìϼ¹¡±[15]¡£
³þ ºº Õ½ Õù ʱ £¬ Ûª ʳ Æä Ϊ ´Ù ³É Ò» ÖÖ Ã÷ ÀÊ µÄ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ³ö
ÏÖ £¬ Èà ¡° ÌìÏÂÖªËù¹é¡±£¬½¨ÒéÁõ°î¶óÊØÌ«ÐÐɽÖîÍùÀ´Í¨µÀ£¬¡ª¡ª¡°¶Å
Ì« ÐÐ Ö® µÀ £¬ ¾Ü ·É ºü Ö® ¿Ú ¡± £¬ [16]Æä ÖÐ £¬ ¡° Ì« ÐÐ Ö® µÀ ¡± ¼´ Ìì ¾® ¹Ø ¡£
¶« ºº ³õ £¬ Áõ Ðã ÄÏ ¶¨ ºÓ ÄÚ £¬ Dz ¿Ü âþ ¡¢ ·ë Òì ͬ ÊØ ºÓ ÄÚ ¡£ ·ëÒìÓë¸üʼ
µÛ Ëù Dz Âå Ñô ÊØ ½« Àî éó ͨ Êé £¬ éó ²» ¸´ Óë Òì Õù ·æ ¡£ ·ë Òì Ëì µÃ ÒÔ ±± ¹¥ Ìì
¾® ¹Ø £¬ °Î ÉÏ µ³ Á½ ³Ç ¡£ ¸ü ʼ Õþ Ȩ ¸² Ãð ºó £¬ ¸ü ʼ Ëù Öà ÉÏ µ³ Ì« ÊØÌïÒØÒÔÉÏ
µ³ ½µ ¶« ºº ¡£ Áõ Ðã ½å ÒÔ Õù ÐÛ Ìì Ï µÄ ¸ù ¾Ý µØ ¡ª ¡ª ºÓ ÄÚ µØ Çø Ëì µÃ ÎÈ ¹Ì ¡£
152

κ ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ £¬ ÐÙ Å« Áõ Ô¨ ¹¥ Î÷ ½ú Âå Ñô ¡¢ ±± κ ¶û Öì ÈÙ ¡¢ ¸ß »¶ ÏÈ
ºó ¾Ý ½ú Ñô ¶ø ÖÆ ±± κ Âå Ñô £¬ Dz ±ø ÄÏ ¹¥ Ö® ʱ £¬ ´ó ¾ü ÿ ×Ô Ì« ÐÐ µÀ ¶ø Ï ¡£
ÌÆ ³õ £¬ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä ÓÚ Âå Ñô £¬ ñ¼ ½¨ µÂ ÂÊ ¾ü ¾È Ô® Íõ ÊÀ ³ä £¬ ±» ×è
»¢ ÀÎ ¡£ ñ¼ ½¨ µÂ ²¿ Ï Áè ¾´ ½¨ Òé ñ¼ ½¨ µÂ £º ¡° ´ó Íõ Ϥ ±ø ¼Ã ºÓ £¬ ¹¥ È¡ »³ ÖÝ ¡¢ ºÓ
Ñô £¬ ʹ ÖØ ½« ÊØ Ö® £¬ ¸ü Ãù ¹Ä ½¨ Æì £¬ Óâ Ì« ÐÐ £¬ Èë ÉÏ µ³ £¬ áß ·Ú ¡¢ ½ú £¬ Ȥ ÆÑ ×Ò
¡- ¡- £¬ Ôò Ö£ Χ ×Ô ½â ¡£ ¡± [17]Æä Óà ÒâÔÚÓÚÈ¡ºÓÄÚ¡¢ÈëÌì¾®¹Ø¡¢¹¥Éϵ³£¬ÒÔ
ÂÔ Àî ÌÆ ºÓ ¶« µØ Çø ¡£ ½¨ µÂ ²» Óà £¬ ½á ¹û ±» Àî ÊÀ Ãñ »÷ °Ü ÓÚ »¢ ÀÎ ¡£
Öì ΠÓë Àî ¿Ë Óà ½Ç Öð ʱ £¬ Ìì ¾® ¹Ø ÊÇ Ë« ·½ ³ö Èë µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ ¡£ ºó Áº
¿ª ƽ ¶þ Äê £¨ 908Äê £© £¬ Àî ¿Ë Óà ³Ã Öì Î Χ ¹¥ ²× ÖÝ Ö® »ú £¬ Ï® Õ¼ º ÖÝ £¨ ½ñ ɽ
Î÷ ³¤ ÖÎ £© £¬ ´ó ÆÆ Áº ¾ü µÄ ·´ ÆË £¬ ÀÎ ÀÎ ¿Ø ÖÆ ÉÏ µ³ µØ Çø ¡£ º ÖÝ £¨ ½ñ ³¤ ÖÎ £© µÄ
¹¥ Õ¼ Ëì ³É Îª Ë« ·½ ½Ç Öð µÄ Ò» ¸ö ת ÕÛ µã ¡£ ´Ë Ç° £¬ ½ú £¨ ºó ÌÆ £© µÄ ÊÆ Á¦ »ù ±¾
ÉÏ ±» ¶ô ÖÆ ÔÚ É½ Î÷ ÒÔ ÄÚ £¬ ¶ø ×Ô ´Ë ÒÔ ºó £¬ ½ú £¨ ºó ÌÆ £© Íê È« ¿Ø ÖÆ ÁË Ì« ÐРɽ £¬
´Ó ¶ø ¿É ÒÔ ¸ù ¾Ý ÐÎ ÊÆ Ëæ ʱ ¶« ³ö ÒÔ ¹¥ ºó Áº £¬ ¶« Ïò ¶ø Õù ºÓ ±± ¡£
ÕÔ ¿ï Ø· ´ú ºó ÖÜ ¶ø ½¨ ±± ËÎ £¬ ºó ÖÜ ÕÑ ÒÇ ½Ú ¶È ʹ Àî óÞ ÔÚ Âº ÖÝ £¨ ½ñ ³¤
ÖÎ £© ¾Ù ±ø ·´ ÕÔ ¿ï Ø· £¬ Æä ²¿ Ï Çñ ÖÙ Ç佨ÒéÀîóÞ£º¡°ÄÏÏÂÌ«ÐУ¬Ö±µÖ»³£¨Çß
Ñô£©¡¢ÃÏ£¨ÃÏÏØ£©£¬Èû»¢ÀΣ¬¾ÝÂåÒØ£¬¶«Ïò¶øÕùÌìÏ¡£¡±[18]ÀîóÞδ²ÉÄÉ¡£
ÕÔ ¿ï Ø· Dz ʯ ÊØ ÐÅ µÈ ½ø »÷ Àî óÞ £¬ ²¢ ë· Ê¯ ÊØ ÐÅ Ô» £º ¡° Îð ×Ý óÞ Ï ̫ ÐÐ £¬ ¼± Òý
±ø ¶ó Æä °¯ £¬ ÆÆ Ö® ±Ø ÒÓ ¡£ ¡± [19]ÕÔ ¿ï Ø· µÄ ²¿ Êð ¿É ν ¶´ ¼û Ë« ·½ ¹¥ ÊØ µÄ Òª
µã ¡£ ʯ ÊØ ÐÅ Ëì Òý ±ø ¼² Ç÷ Ì« ÐÐ £¬ ÏÈ ¶ó Ìì ¾® ¹Ø Ö® ÏÕ £¬ ×è Àî óÞ Ï ̫ ÐÐ Ö®
·¡£ÀîóÞÀ§ÊØÔóÖÝ£¨½ñ½ú³Ç£©¶ø°Ü¡£

£¨Î壩̫Ô-Óë¾®Úê¹Ø
Ì« Ô- ÊÇ Ì« Ô- Åè µØ µÄ ÖØ ÐÄ £¬ Ò² ÊÇ Õû ¸ö ɽ Î÷ µÄ ÖØ ÐÄ £¬ Õ½ ÂÔ µØ λ ·Ç ³£
ÖØ Òª ¡£ Ì« Ô- µÄ Î÷ ²à ÊÇ ÂÀ Áº ɽ µÄ ²ã ÂÍ µþ áÖ £¬ ÂÀ Áº ɽ Íâ ²à ¸ü ÓÐ »Æ ºÓ »·
ÈÆ £¬ Íâ ²¿ ÊÆ Á¦ ´Ó Õâ ¸ö ·½ Ïò Èë ÇÖ µÄ ¿É ÄÜ ÐÔ ²» ´ó £» ¶« Ãæ ÊÇ Ì« ÐРɽ £¬ ÓÐ ¾®
Úê ¹Ø Á¬ ͨ ºÓ ±± ÖÐ ²¿ £¬ È´ ¼« ¾¡ ÏÕ ¾þ £¬ ÓÉ ºÓ ±± Ñö ¹¥ Êâ Ϊ ²» Ò× ¡£ ÔÚ Ì« Ô- µÄ
Æä Ëü ·½ Ïò Ôò ÓÐ Æä Ëü Çø Óò ¼° Æä ÖØ Õò ×÷ Ϊ ÆÁ ±Î £º ±± Ãæ ÊÇ ´ó ͬ ºÍ Ðà ¡¢ ´ú £¬
ÖÐ ¸ô Ñã ÃÅ ÏÕ Òª £» Î÷ ÄÏ ÊÇ ÁÙ ·Ú £¨ ¹Å ƽ Ñô Ö® µØ £© ºÍ ÆÑ ÖÝ £¬ Íâ ÓÐ Áú ÃÅ ºÍ ÆÑ ½ò
ÏÕ Òª £» ¶« ÄÏ ÓÐ ÉÏ µ³ £¬ Íâ ÓÐ Ìì ¾® ¹Ø ºÍ äæ ¿Ú µÈ ÖØ Òª ¹Ø °¯ ¡£
153

Ì« Ô- Åè µØ ¾Ó ɽ Î÷ Ö® ÖÐ £¬ ËÄ Ãæ ¾ù ÓÐ ÆÁ »¤ £¬ ͬ ʱ ÓÖ ×ã ÒÔ Ó¦ ½Ó ËÄ Ãæ £¬
¿Ø ¶ó ËÄ ·½ ¡£ Ì« Ô- ³Ç Ö· µØ ÊÆ ÐΠʤ £¬ ÒÀ ɽ ÁÙ Ë® £¬ ¹¥ Ö® ²» Ò× ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ÖÇ
²® ¹¥ ÕÔ Ïå ×Ó ÓÚ ´Ë £¬ Òý ·Ú Ë® ¹à ³Ç £¬ ²» ÄÜ ÆÆ ³Ç ¡£ Ç° ÇØ Íõ ÃÍ ¹¥ Ç° Ñà £¬ Dz Ñî
°² ¹¥Ç°Ñà½úÑô£¨¼´Ì«Ô-£©£¬Ç¿¹¥Ö®Ï£¬Ò²Î´ÄÜÆƳǣ¬ºóÍõÃÍÒý±øÀ´Ô®£¬
¾ò µØ µÀ DZ Èë ³Ç ÖÐ £¬ ²Å µÃ ÒÔ ÆÆ ³Ç ¡£ ËÎ Ì« ×æ ÕÔ ¿ï Ø· ¹¥ ±± ºº £¬ Èý ´Î ÂÊ ¾ü Ç¿
¹¥ Ì« Ô- £¬ Ò² ²É Óà ÁË °ü À¨ Òý Ë® ¹à ³Ç Ö® Àà µÄ Ç¿ ¹¥ ÊÖ ¶Î £¬ ÈÔ ²» ÄÜ ÆÆ ³Ç ¡£ Ëù
ÒÔ £¬ ¾- Óª ºÃ Ì« Ô- £¬ ¿É ÒÔ ×ø ÖÆ É½ Î÷ £¬ ½ø ¶ø ¿Ø ÖÆ ±± ·½ ÐÎ ÊÆ ¡£ ³Ï Èç ¹Ë ×æ Óí
ËùÂÛ£º¡°Ì«Ô-ΪºÓ¶«¶¼»á£¬ÓÐʹء¢ºÓÒÔ±±Õߣ¬´ËÆäÓÃÎäÖ®×ÊÒ²¡£¡±[20]
Õ½ ¹ú ³õ £¬ º« ¡¢ ÕÔ ¡¢ κ Èý ¼Ò ·Ö ½ú £¬ ÕÔ ¹ú ¾Ý ÓÐ Ì« Ô-¡£ÕÔÁ¢¶¼ºªµ¦£¬ÄÏ
×è ÕÄ Ë® £¬ Î÷ ÊÑ Ì« Ô- ¶ø ÊØ Ì« ÐÐ ¡£ Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ ÔÚ ºó À´ ¶Ô ¿¹ ÇØ µÄ ÇÖ ±Æ ʱ ÓÈ
¾ß Òâ Òå ¡£ ºó À´ £¬ ÇØ ¶á º« Ö® ÉÏ µ³ ¡¢ ÕÔ Ö® Ì« Ô- £¬ ¶á Ì« ÐÐÆÁÕÏ£¬¾¡Õ¼É½Î÷Ö®
µØ £¬ ÕÔ Ö® Õ½ ÂÔ ÐÎ ÊÆ ²Å ½¥ Ç÷ ²» Àû £» µ½ ÇØ ·¢ Æð ͳ Ò» Õ½ Õùʱ£¬ÇØÖ®¹¥ÕÔ£¬³£
Æð Á½ ¾ü £º Ò» · ³ö ºÓ ÄÚ ¶ø ±Æ ÕÄ Ë® £¬ ¹¥ ºª µ¦ Ö® ÄÏ £» Ò» ·³ö¾®Úê¶øÏÂÌ«ÐУ¬
¹¥ºªµ¦Ö®±±¡£
³þ ºº Ïà Õù £¬ Áõ °î ÄÜ ¹» ¸Ä ±ä Ë« ·½ Õ½ ÂÔ Ì¬ ÊÆ £¬ Òà Àµ º« ÐÅ Èë ɽ Î÷ £¬ Ãð
κ¡¢Æ½´ú£¬¿ØÖƺӶ«¡¢Ì«Ô-£¬¶øºó¶«Ï¾®Ú꣬ÆÆÕÔ¡¢½µÑà¡¢ÏÂÆ룬´Ó±±Ãæ
Íê³É¶ÔÏîÓðµÄÕ½ÂÔ°üΧ¡£
×î Ôç ½å Ì« Ô- ¶ø ×ø ÖÆ Õû ¸ö ±± ·½ ÐÎ ÊÆ µÄ È´ ÊÇ ±± κ Ä© Äê µÄ Ðã ÈÝ Çõ ³¤
¶û Öì ÈÙ ¡£ ¶û Öì ÈÙ ³Ã ±± κ Ä© Äê µÄ Ë¥ ÂÒ ¾Ö Ãæ £¬ áÈ Æð ÓÚ ²¢ ÖÝ £¬ Á½ Ï ºÓ ÄÏ ¶ø
¶¨ Âå Ñô Ö® ¾Ö ÊÆ £¬ ¶« ³ö äæ ¿Ú ¶ø ÆÆ ¸ð ÈÙ °Ù Íò Ö® ÖÚ £¬ ¶« Ãæ Ëà Çå Ñà ¼» £¬ Î÷ Ãæ
ƽ ¶¨ ¹Ø ¤ ¡£ Ëû ÔÚ ½ú Ñô £¨ ¼´ Ì« Ô- £© ½¨ ´ó Ø© Ïà ¸® £¬ ÏÈ ºóÒÔÖù¹ú´ó½«¾ü¡¢´ó
Ø©ÏàµÄÉí·Ý£¬×øÕò½úÑô£¬Ò£ÖÆÂåÑôÕþ¾Ö¡£
¶û Öì ÈÙ ËÀ ºó £¬ ´ú ¶û Öì ÈÙ ¶ø Æð µÄ ÊÇ ¸ß »¶ ¡£ ¸ß »¶ Ïû Ãð ¶û Öì ¼¯ ÍÅ ºó £¬
Ò² ÒÔ ½ú Ñô ËÄ Èû Ö® µØ £¬ ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì £¬ ÄË Ð§ ¶û Öì ÈÙ ¹Ê ÖÇ £¬ ÔÚ ½ú Ñô ½¨ ´ó Ø© Ïà
¸® £¬ Ç× ×Ô ×ø Õò £¬ Ò£ ¿Ø ³¯ Í¢ ¡£ ±± κ ·Ö ÁÑ ºó £¬ ¶« κ ¡¢ ±±ÆëÒÔÚþ³ÇΪ¹ú¶¼£¬
Óë Î÷ κ ¡¢ ±± ÖÜ ¶Ô ÖÅ £¬ µ« ÊÇ ´Ó ¸ß »¶ µ½ ¸ß ³Î ¡¢ ¸ß Ñó £¬ ¶¼ ÒÔ ½ú Ñô Ϊ ¾ü Ê ÖØ
ÐÄ£¬Ç××Ô×øÕò¡£½úÑôµÄµØλ²»à´ÎªÅ㶼¡£
Ëå ³¯ ÈÊ ÊÙ Äê ¼ä £¬ ºº Íõ Ñî Á ÔÚ ½ú Ñô Æð ±ø £¬ Dz ±ø ËÄ ÂÔ £¬ ¸ø Ëå µÄ Õþ ¾Ö
Ôì ³É ºÜ ´ó Ó° Ïì ¡£ Ëå Ä© £¬ Ì« Ô- Áô ÊØ Àî Ô¨ ÔÚ ½ú Ñô Æð ±ø £¬ Î÷ Èë ¹Ø ÖÐ £¬ ¿ª ½¨
154

´ó ÌÆ »ù Òµ ¡£ Àî Ô¨ Èë ¹Ø ²» ¾Ã £¬ Áõ Îä ÖÜ ¼´ Òý Í» ØÊ ±ø ÄÏ Ï £¬ ¹¥ ռ̫Ô-£¬Õ¼
¾Ý ɽ Î÷ ´ó ²¿ ¡£ Àî Ô¨ Óû Æú ºÓ ¶« £¬ Àî ÊÀ Ãñ ·´ ¶Ô ¡£ Ëû ˵ £º ¡° Ì« Ô-£¬ÍõÒµËù
»ù £¬ ¹ú Ö® ¸ù±¾£»ºÓ¶«¸»Êµ£¬¾©ÒØËù×Ê£¬Èô¾Ù¶øÆúÖ®£¬³¼ÇԷߺޡ£Ô¸¼Ù
³¼¾«±øÈýÍò£¬±Ø¼½Æ½éåÎäÖÜ£¬¿Ë¸´·Ú¡¢½ú¡£¡±[21]ÀîÔ¨ËìDzÀîÊÀÃñÂʾü
Èë ɽ Î÷ £¬ »÷ °Ü Áõ Îä ÖÜ £¬ ÊÕ ¸´ ºÓ ¶« ¡£ ºó À´ ÌÆ ÐÐ Îå ¶¼ Ö® ÖÆ £¬ ÒÔÌ«Ô-Ϊ±±
¶¼¡£
Ì« Ô- ¡°¹úÖ®¸ù±¾¡±µÄÒâÒåÔÚƽ¶¨¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±µÄ¹ý³ÌÖбíÏÖµÃÓÈ
Ϊ Í» ³ö ¡£ ÅѾü³õÆð£¬Á¬Ïݺӱ±¡¢ºÓÄÏ£¬µ«¶ÔɽÎ÷µÄ½ø¹¥È´±»¹ù×ÓÒÇ¡¢
Àî ¹â åö ´ì °Ü ¡£ ¹ù ¡¢ Àî ¶þ ÈË ÒÔ Ì« Ô- Ϊ ¸ù ¾Ý µØ £¬ ÂÅ ÂÅ ÂÊ ¾ü ¶« ³ö¾®Ú꣬Ϯ
ÈÅÅѾüºó·£¬Ê¹ÅѾüÆ£ÓÚ±¼Ãü¡£
ÌÆ Ä© £¬Àî¿ËÓÃÒԽ˻Ƴ²Ö®¹¦£¬µÃÒÔרÖƺӶ«£¬¸î¾ÝɽÎ÷£¬³ÉΪÖì
Π´ú ÌÆ µÄ ×î ´ó ÕÏ °- ¡£ Àî ¿Ë Óà ÒÔ Ì« Ô- Ϊ ¸ù ±¾ £¬ ³ä ·Ö ·¢ »Ó ɽ Î÷ ÄÚ Ïß ×÷
Õ½ µÄ µØ λ £¬ ¶Ô ¿¹ Öì ΠµÄ ÓÅ ÊÆ ±ø Á¦ ¡£ Öì ΠÂÅ ÐË ´ó ±ø Χ ¹¥ ºÓ ¶«£¬µ«ÖÕ²»
ÄÜ Ò» ¾Ù »÷ Ãð ºÓ ¶« ¡£ Àî ¿Ë Óà ËÀ ºó £¬ Æä ×Ó Àî ´æ Ûà ¼Ì Ðø ƾ ½å ɽ Î÷ ¶ø Óë Öì
ΠËù ½¨ ºó Áº Õù °Ô £¬ ²¢ ÖÕ ÓÚ Ãð µô ºó Áº £¬ ½¨ Á¢ ºó ÌÆ ¡£ ºó ÌÆ ÒÔ Âå Ñô Ϊ ¶¼
³Ç£¬½¨Ì«Ô-ΪÅ㶼£¬ºÅΪ±±¾©¡£
ºó ÌÆ Ä© Äê £¬ ±± ¾© Áô ÊØ ¡¢ ºÓ ¶« ½Ú ¶È ʹ ʯ ¾´ ÌÁ ¾Ý Ì« Ô- Æð ±ø£¬²¢ÒÔÐí
¸î ÓÄ ÔÆ Ê® Áù ÖÝ Ö® µØ Ϊ ´ú ¼Û £¬ Æò Ô® ÓÚ Æõ µ¤ ¡£ ÔÚ Æõ µ¤ ±ø µÄ °ï ÖúÏ£¬Ê¯¾´
ÌÁ ×Ô Ì« Ô- ÄÏ Ï £¬ »÷ ÆÆ ºó ÌÆ ±ø £¬ ½ø Èë Âå Ñô £¬ ´ú ºó ÌÆ ¶ø ½¨ ºó ½ú ¡£
ºó ½ú ʧ ºÍ ÓÚ Æõ µ¤ £¬ ºÜ ¿ì ±ã Ϊ Æõ µ¤ Ëù Ãð ¡£ ºó ½ú ±± ¾© Áô ÊØ¡¢ºÓ¶«½Ú
¶È ʹ Áõ Öª Ô¶ ¼û ÖÐ Ô- ÈË ÐÄ ÉÐ ¿É ÊÕ Ê° £¬ Ëì ÔÚ Ì« Ô- ³Æ µÛ £¬ ÄÏ Ï ÊÕÊ°ÖÐÔ-¾Ö
Ã棬½¨Á¢ºóºº¡£
ºó ºº ºÜ ¿ì ÓÖ Îª ¹ù Íþ Ëù ´ú ¡£ ʱ ºó ºº ×Ú ÊÒ ¡¢ ±± ¾© Áô ÊØ ¡¢ ºÓ¶«½Ú¶Èʹ
Áõ ³ç Õò ÊØ Ì« Ô- ¡£ ¹ù Íþ ´ú ºó ºº £¬ Áõ ³ç Ëì ÔÚ Ì« Ô- ³Æ µÛ £¬ ½¨ Á¢ ±±ºº¡£ºóÖÜ
ÖÜ ÊÀ ×Ú ºÍ ±± ËÎ ËÎ Ì« ×æ ¶¼ Ôø ÂÅ ÐË ¾ü Âà £¬ ½ø ¹¥ ±± ºº £¬ È´ δ ÄÜ ³É¹¦¡£Ö±µ½
ËÎÌ«×Úʱ£¬Ëξü²Å¹¥ÆÆÌ«Ô-£¬Æ½¶¨±±ºº¡£
±± ËÎ ÏȺóÓëÁÉ¡¢½ð¶ÔÖÅ£¬Ì«Ô-ÓëÕ涨¡¢ÖÐɽ¡¢ºÓ¼ä²¢³ÆËÄÕò£¬³É
Ϊ ±± ËÎ ÔÚ ±± ·½ µÄ ¹ú ·À ÖØ Õò ¡£ ½ð ÈË ÒÔ Îä Á¦ Íþ в Òª Çó ¸î Èà Èý Õò£¬Àî¸Ù¡¢
ÕÅ Ëù µÈ ÈË ÒÔ Ì« Ô- ¡° ¹ú Ö® ÆÁ ±Î ¡± ¡¢ ¡° ¹ú Ö® ¸ù ±¾ ¡± £¬ ¼á ¾ö ·´ ¶Ô ¡£
155

Ԫĩ£¬Ôª½«À©ÀªÌûľ¶ûÓëÔªÊÒ²»ºÍ£¬Å̾ÝÌ«Ô-£¬Óµ±ø×ÔÖØ£¬¸î¾Ý
ɽ Î÷£¬ÔªÍ¢²»ÄÜÖÆ¡£Ã÷³¯±±·¥£¬Ò²ÊÇÔÚ¹¥Õ¼´ó¶¼Ö®ºó£¬²Å¹¥´òÌ«Ô-£¬
ÇýÖðÀ©Àª¡£
×Ô Ì« Ô- ½å ¾® Úê ͨ µÀ ¿É ³ö ºÓ ±± ÖÐ ²¿ £¬ Ö´ ºÓ ±± Ö® ÖÐ Êà ¡£ ¾® Úê Ϊ Ì«
ÐаËÚêÖ®Ò»£¬¡¶ÂÀÊÏ´ºÇï¡·³Æ¡°ÌìϾÅÈû£¬¾®ÚêÆäÒ»¡±¡£¿ØÖƾ®Úê¶ÔÓÚ
Ì« ÐРɽ ÐÎ ÊÆ ÖÁ ¹Ø ÖØ Òª ¡£ Ïà ±È ½Ï ¶ø ÑÔ £¬ ɽ Î÷ µØ ÊÆ ¸ß ¾þ £¬ ºÓ ±± µØ ´¦ ƽ
Ô- £¬ ×Ô ºÓ ±± Äæ ¾® Úê ¶ø Ñö ¹¥ ɽ Î÷ ½Ï ÄÑ £¬ ¶ø ×Ô É½ Î÷ ´© Ô½¾®Ú궫ÏÂÌ«ÐÐÈ´
½Ï Ò× ¡£ Àú Ê· ÉÏ £¬ ×Ô É½ Î÷ ³ö ¾® Úê ¹¥ ºÓ ±± µÄ ³É ¹¦ Õ½ Àý ¾Ó¶à¡£Íõôå¡¢º«ÐÅ
¹¥ÕÔ¡¢ÍØ°Ï«•·¥ºóÑ࣬Ö÷Á¦¾ù×Ô¾®Ú궫³ö£»¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬¹ù¡¢ÀîÖ®
¾ü Òà ÂÅ ¶« ³ö ¾® Úê £¬ ´ò »÷ ÅÑ ¾ü ºó · ¡£ ¶ø ÔÚ ÄÇ Ð© ´Ó ºÓ ±± ¹¥ ɽ Î÷ µÄ ³É ¹¦
Õ½ Àý Èç Ľ ÈÝ ´¹ ·¥ Î÷ Ñà ¡¢ ¸ß »¶ ¹¥ ¶û Öì Õ× £¬ Ö÷ Á¦ ¾ù ×Ô äæ¿Ú½ø±ø£¬Ö»´Ó¾®
Úê·¢ÆðÇ£ÖÆÐÔ½ø¹¥¡£

¶þ ɽÎ÷ÔÚ±±·½µÄÊàŦµØλ

ɽ Î÷ µÄ ¼¸ ¸ö Åè µØ ·Ö ±ð Ãæ Ïò ²» ͬ µÄ ·½ Ïò £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö ²» ͬ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ
Òå ¡£ ÔÚ É½ Î÷ Ãæ Ïò Íâ ²¿ µÄ ¼¸ ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò ¶¼ ÓÐ ÖØ Òª ¾ü Ê ¾Ý µã ¡£ ÓÉ ÓÚ µØ
ÊÆ µÄ Ô- Òò £¬ ͨ Ïò Íâ ²¿ µÄ ¼¸ ¸ö ½» ͨ ¿× µÀ £¬ ÓÖ ¶à ÊÇ Àû ÓÚÍâ³ö¶ø²»ÀûÓÚÈë
¹¥ ¡£ ×Ô É½ Î÷ Ïò ÈÎ ºÎ ·½ Ïò ³ö ¹Ø ½ø È¡ ¶¼ ÓÐ ¸ß ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ £¬ ¶ø ÓÉ Íâ ²¿ Èë
¹¥ ɽ Î÷ Ôò Êô Ñö ¹¥ £¬ Ò× ±» ×è ¶ó £¬ Õâ ¶¼ ÊÇ É½ Î÷ ÄÚ Ïß ×÷ Õ½µÄÓÐÀûÌõ¼þ£¬Ò²
ÊÇɽÎ÷ÔÚ±±·½µÄÊàŦÐÔµØλµÃÒÔÐγɵĻù´¡¡£
Àú Ê· ÉÏ £¬ ¾Ý ɽ Î÷ Æð ±ø Õß ´ó ¶à ÄÜ Àû Óà ɽ Î÷ µÄ Õâ ÖÖ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¶ø ³ä
·Ö ·¢ »Ó Æä ÄÚ Ïß ×÷ Õ½ µÄ ÓÅ ÊÆ ¡£ Æä ÖÐ £¬ ÒÔ ÐÙ Å« Áõ ºº Ãð Î÷½úÖ®Õ½¡¢±±ÎºµÄ
ÐËÍöºÍÎå´úµÄµüÐ˱ȽϵäÐÍ¡£
Î÷ ½ú ʱ £¬ ÐÙ Å« ÈË Áõ Ô¨ ÔÚ É½ Î÷ Àë ʯ Æð ±ø ·´ ½ú £¬ ½¨Á¢ÁõººÕþȨ¡£Æä
ÊÌÖÐÁõÒó¡¢ÍõÓý½¨Òé˵£º¡°µîÏÂ×ÔÆð±øÒÔÀ´£¬½¥ÒÑÒ»ÖÜ£¬¶øò§ÊØÆ«·½£¬
Íõ ÍþδÕð¡£³ÏÄÜÃü½«Ëijö£¬¾ö»úÒ»ÖÀ£¬èÉÁõçû£¬¶¨ºÓ¶«£¬½¨µÛºÅ£¬¹Ä
ÐжøÄÏ£¬¿Ë³¤°²¶ø¶¼Ö®£¬ÒÔ¹ØÖÐÖ®ÖÚϯ¾íÂåÑô£¬ÈçÖ¸Õƶú¡£¡±[22]Áõºº
´ò °Ü Î÷ ½ú ÅÉ À´ Õò ѹ µÄ ¾ü ¶Ó £¬ È» ºó Dz ½« ËÄ ÂÔ £¬ ¶« ³ö ¾®ÚêÒÔÂÔºÓ±±£¬ÄÏ
Ï ̫ ÐÐ ÒÔ ¹¥ ºÓ ÄÏ £¬ Î÷ ¾- ÆÑ ½ò ÒÔ ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ ɨ µ´ ºÓ ÄÏ ÂåÑôÍâΧ£¬ÆÆ»µÎ÷
156

½ú µÄ Õ½ Õù DZ Á¦ £¬ ¹Â Á¢ Âå Ñô £¬ Ö± ÖÁ ×î ºó Ãð Íö Î÷ ½ú ¡£ Áõ ºº ¹¥ Î÷ ½ú µÄ Õ½
ÂÔ£¬ÕýÊdzä·ÖÀûÓÃÁËɽÎ÷¸©î«ÈýÃæµÄµØÀíÐÎÊÆ¡£
±± κ Ç° ÆÚ ÒÔ É½ Î÷ Ϊ ¸ù ±¾ £¬ ×Ý ºá ËÄ ³ö £¬ ¶« ƽ ºó Ñà ºÍ ±±Ñ࣬Î÷ÃðºÕ
Á¬ ÏÄ ºÍ ±±Á¹£¬±±´´ÈáÈ»£¬Ä϶áÁõËκÓÄÏÖ®µØ£¬É¨Æ½ÈºÐÛ£¬Í³Ò»±±·½£¬
²¢ ÔÚ Óë ÄÏ ³¯ µÄ ¶Ô ÖÅ ÖРʼ ÖÕ Õ¼ ¾Ý ÓÅ ÊÆ ¡£ ±± κ Ä© Äê £¬ ¶û Öì ÈÙ ÒÔ É½ Î÷ Ϊ
¸ù ¾Ý µØ £¬ Á½ Ï ºÓ ÄÏ ¶ø ¶¨ Âå Ñô Ö® ¾Ö ÊÆ £¬ ¶« ³ö äæ ¿Ú ¶ø ÆÆ ¸ð ÈÙ°ÙÍòÖ®ÖÚ£¬
¶«ÃæËàÇåºÓ±±£¬Î÷Ãæƽ¶¨¹Ø¤£¬È»ºó£¬ÒÔ½úÑô£¨¼´Ì«Ô-£©Îª¸ù±¾£¬Ò£¿Ø
±± κ Õþ Ȩ £¬ ʵ Òà ¿Ø ÖÆ Õû ¸ö ±± ·½ µÄ ÐÎ ÊÆ ¡£ ¼Ì ¶û Öì ÈÙ Ö® ºó £¬ÓÖÓи߻¶ÒÔ
ɽ Î÷ Ϊ ¸ù ¾Ý µØ £¬ ¿Ø ÖÆ ±± κ Õþ Ȩ ¡£ ¸ß »¶ Óë ±± κ ³¯ Í¢ Ö® ¼ä µÄ ì ¶Ü ×î ÖÕ
µ¼ÖÂÁ˱±ÎºµÄ·ÖÁÑ¡£
ÔÚ ÌÆ Ä© ·ª Õò ¸î ¾Ý µÄ »ì ÂÒ ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ Àî ¿Ë Óà ¸î ¾Ý ɽ Î÷ £¬ÓëÖìÎÂÕùÐÛ
ÓÚ ±± ·½ ¡£ Àî ¿Ë Óà ²É È¡ µä ÐÍ µÄ ÄÚ Ïß ×÷ Õ½ µÄ ·½ ʽ £¬ Öì ΠÔò ²É È¡ µä ÐÍ µÄ
Íâ Ïß ×÷ Õ½ µÄ ·½ ʽ ¡£ ɽ Î÷ Óë Æä Íâ ²¿ Áª ϵ µÄ ¼¸ ¸ö Ö÷ Òª ·½ Ïò £¬ ¶¼ Ôø ÊÇ Ë«
·½ ½Ç Öð µÄ Õ½ ³¡ ¡£ Öì Π¹¥ ºÓ ±± £¬ Àî ¿Ë Óà Dz ±ø ¶« Ï ̫ ÐÐ £¬ ÓëÖìδóÕ½ÓÚ
ÐÏ¡¢Âå¡¢´ÅÒ»´ø£»Öìι¥¹ØÖУ¬Àî¿ËÓÃÔòÄÏÏ·ڡ¢ç-£¬Ð²Æä¹é·¡£ÖìÎÂ
¶à ´Î ·¢ ´ó ±ø ½ø ¹¥ ɽ Î÷ £¬ Æä ÖÐ ×î ´ó µÄ Ò» ´Î ·¢ ±ø Áù · £¬ ·Ö ±ð ×Ô Ìì ¾® ¹Ø
£¨½ñ½ú³ÇÄÏ£©¡¢äæ¿Ú¡¢¾®Úê¡¢·Éºü¿Ú¡¢ÂíÁë¹Ø£¨½ñɽÎ÷ÎôÑô¶«ÄÏ°ÙÀïÓë
ÐÏ Ì¨ ½Ó ½ç´¦£©¡¢ÒõµØ¹Ø£¨½ñÁéʯÎ÷ÄÏ£©µÈɽÎ÷Ëľ³µÄÖ÷Òª½»Í¨¿×µÀ½ø
±ø £¬ ·Ö ½ø ºÏ »÷ £¬ »á ¹¥ ½ú Ñô £¬ ÊÔ Í¼ Ò» ¾Ù Ïû Ãð Àî ¿Ë Óà ¡£ Öì δó¾üÒ»¶ÈºÏ
Χ ÁË ½ú Ñô £¬ µ« ÒÔ ²¹ ¸ø ²» ¼Ì ¶ø ÍË ±ø £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö Ãæ ¶Ô É½ Î÷ µØ ÀíÐÎÊÆʱÍâÏß
×÷ Õ½ µÄ ²» Àû ¡£ Ö± µ½ Öì Π´ú ÌÆ ×Ô Á¢ £¬ Ò² δ ÄÜ ÖÆ ·þ Àî ¿Ë Óà ¡£ Àî ¿Ë Óà ËÀ
ºó £¬ Æä ×Ó Àî ´æ Ûà ³Æ ½ú Íõ ¡£ ½ú ת Èë Õ½ ÂÔ ¹¥ ÊÆ ºó £¬ ƾ ½è ºÓ ¶« µÄ µØ Àí ÓÅ
ÊÆ £¬ ¸ù ¾Ý ÐÎ ÊÆ ±ä »¯ Ëæ ʱ ¶« ³ö ÒÔ ¹¥ ºó Áº ¡£ ½ú ´ó ½« ÖÜ µÂ Íþ »ò¶«³ö¾®Ú꣬
ÒÔ ¹¥ ÕÔ ÖÝ £¨ ½ñ ÕÔ ÏØ £© £¬ »ò ±± ³ö ·É ºü ¿Ú ¹¥ È¡ ÓÄ ÖÝ ¡£ Àî ´æ ÛÃËù½¨ºóÌÆÕþ
Ȩ×îÖÕÃðµôÁ˺óÁº£¬´óÌåͳһ±±·½¡£
ºó ÌÆ Æ¾ ½å ɽ Î÷ ¶ø áÈ Æ𠣬 Ò² Òò ɽ Î÷ ¶ø Ãð Íö ¡£ ºó ÌÆ Ãð ºóÁººó£¬Ç¨¶¼
Âå Ñô ¡£ ºóÌƱ±¾©£¨Ì«Ô-£©ÁôÊØ¡¢ºÓ¶«½Ú¶Èʹʯ¾´ÌÁÒÔÒɾå¶ø·´£¬¾ÝÌ«
Ô- Æð ±ø £¬ ½¨ Á¢ ºó ½ú £¬ ²¢ Òý Æõ µ¤ Èë Ô® ¡£ ºó ÌÆ ¾ü ½ø ÌÖ ²» Àû £¬±ø°Ü¹úÍö¡£
¼Ì ºó ÌÆ ¡¢ ºó ½ú Ö® ºó ¾Ý ɽ Î÷ ¶ø áÈ Æð µÄ »¹ ÓÐ ºó ºº ¡£ ºó ½ú Íö ÓÚ Æõ µ¤
157

ºó £¬ ºó ½ú ±± ¾© £¨ Ì« Ô- £© Áô ÊØ ¡¢ ºÓ ¶« ½Ú ¶È ʹ Áõ Öª Ô¶¼ûÖÐÔ-ÈËÐÄÉпÉÊÕ
Ê°£¬ËìÔÚÌ«Ô-³ÆµÛ£¬½¨Á¢ºóºº£¬ºÅÁîËÄ·½£¬ÂʾüÄÏÏ£¬ÊÕÊ°ÖÐÔ-²Ð¾Ö¡£
ºó ºº ºÜ ¿ì ÓÖ Îª ¹ù Íþ Ëù ´ú ¡£ ¹ù Íþ ´ú ºó ºº ʱ £¬ Õò ÊØ Ì« Ô- µÄ Ô- ºó ºº
×Ú ÊÒ ¡¢ ºÓ ¶« ½Ú ¶È ʹ ¡¢ ±± ¾© Áô ÊØ Áõ ³ç ÔÚ Ì« Ô- ³Æ µÛ £¬½¨Á¢±±ºº¡£±±ºº¸î
¾ÝɽÎ÷£¬¿¹ºâºóÖÜ¡¢±±ËÎÊýÊ®Äê¡£
×Ý ¹Û Îå ´ú µü ÐË £¬ ¾¹ ÓÐ Èý ´ú Æð ×Ô É½ Î÷ ¡£ Ëû ÃÇ ÐË Æð µÄ »ù ´¡ ¶¼ µÃ Òæ
ÓÚ É½ Î÷ µÃ Ìì ¶À ºñ µÄ µØ Àí ÓÅ ÊÆ £¬ Ò² ÏÔ Ê¾ ³ö ɽ Î÷ ÔÚ ±±·½µÄÊàŦÐÔµØλ¡£

±± κ °Ù Äê ÐË Íö µÄ Àú ³Ì ×î ÄÜ ·´ Ó³ ³ö ɽ Î÷ ÔÚ ±± ·½ µÄ µØ λ ¡£ Ï Ãæ £¬
ÎÒ ÃÇ ÒÔ ±± κ µÄ ÐË Íö Ϊ Àý £¬ ¼ò Êö Æä ÐË Íö µÄ È« ¹ý ³Ì £¬ ½øÒ»²½¿¼²ìɽÎ÷ÔÚ
Õû ¸ö ±± ·½ µØ Çø µÄ Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£
¶« ºº ÄÏ ÐÙ Å« ÄÚ Ç¨ ºó £¬ ÏÊ ±° ÍØ °Ï ²¿ ×Ô ´ó ÏÊ ±° ɽ £¨½ñ´óÐË°²Á룩ÄÏ
áã ÖÁ ÐÙ Å« ¹Ê µØ ¡£ Î÷ ½ú Ä© £¬ ÐÙ Å« Áõ Ô¨ ÔÚ Àë ʯ Æð ±ø ʱ £¬Ïʱ°Ê×ÁìÍØ°Ïâ¢
¬ Ó¦ ¶« ½ú ²¢ ÖÝ ´Ì Ê· Áõ çû Ö® Çë £¬ ³ö ±ø Ïà Öú ¡£ Áõ çû Ëì ±íâ¢Â¬Îª´óµ¥ÓÚ£¬
ÒÔ ´ú ¿¤ ·â Ö® Ϊ ´ú ¹« ¡£ ⢠¬ ÒÔ ·â ÒØ È¥ ¹ú Ðü Ô¶ £¬ Ãñ ²» Ïà½Ó£¬ÄËÂʲ¿Âä×Ô
ÔÆ ÖÐÈëÑãÃÅ£¬²¢ÏòÁõçûÇóÚê±±Ö®µØ£¨½ñɽÎ÷ÄþÎä¡¢´úÖÝÒ»ÏßÒÔ±±£©¡£
Áõ çû Óû ÒÐ Ö® Ϊ Ô® £¬ Ëì ½« Úê ±± Ö® Ãñ ÄÚ Ç¨ £¬ ½« ´ú ±± Ö® µØ¾¡Óëâ¢Â¬£¬ÍØ°Ï
²¿ Ëì Èë ¾Ó ´ú ±± £¬ ÈÕ ½¥ ·± Ê¢ ¡£½úíªµÛ½¨ÐËÈýÄ꣨315Ä꣩£¬½úÍ¢½ø·âÍØ
°Ï ⢠¬ Ϊ ´ú Íõ ¡£ Ê® Áù ¹ú ʱ £¬ ´ú ¹ú Ϊ Ç° ÇØ Ëù Ãð ¡£
Ç° ÇØ Íß ½â ºó µÄ ±± ·½ ¾Ö ÊÆ ¸ü ¼Ó »ì ÂÒ £¬ Ò¦ ÜÉ ÔÚ ¹Ø Öн¨Á¢ºóÇØ£¬Ä½ÈÝ
´¹ ÔÚ ºÓ ±± ½¨ Á¢ ºó Ñà £¬ ɽ Î÷ Ò» ¶È Ϊ ÏÊ ±° Ľ ÈÝ ²¿ µÄ Ľ ÈÝ ÓÀ Ëù ¾Ý ¡£ ÍØ °Ï
«• ÔÚ Èû ±± ¸´ ¹ú £¬ ÖØ ½¨ ´ú ¹ú £¬ ¸Ä ¹ú ºÅ κ £¬ Ê· ³Æ ±± κ ¡£
ÔÚ Èû ±± ¸´ ¹ú µÄ ÍØ °Ï «• ÐÛ ÐÄ ²ª ²ª £¬ Òâ Óû ½ø ͼ ÖÐ Ô- ¡£ Ľ ÈÝ ´¹ Ïû Ãð
ÁË Ä½ ÈÝ ÓÀ ÔÚ É½ Î÷ ½¨ Á¢ µÄ Î÷ Ñà ¡£ ±± κ Òò Ö§ ³Ö Î÷ Ñà ¶ø Óë ºó Ñà ½» ¶ñ ¡£ ±±
κ µÇ ¹ú Ê® Äê £¨ 395Äê £© £¬ ºóÑàÔ¶Õ÷±±Îº¡£±±ÎºÔڲκÏÚ飨½ñÄÚÃɹŷá
Õò ±± £© ´ó ÆÆ ºó Ñà ¾ü Ö÷ Á¦ ¡£ ´Î Äê £¬ ÍØ °Ï «• ´ó ¾Ù ·¥ ºó Ñ࣬Dz¾üһ·Óɶ«
µÀ ³ö¾ü¶¼£¨½ñ¾ÓÓ¹¹Ø£©£¬ÒÔÏ®ºóÑàÓÄÖÝÒ»´ø£¬×ÔÂÊÖ÷Á¦ÄÏÏÂÌ«Ô-£¬È»
ºó ¶«³ö¾®Ú꣬¹¥ºóÑ඼³ÇÖÐɽ¡£¾-¹ý½üÁ½ÄêµÄΧ¹¥£¬ÖÐɽ¡¢Úþ³Ç¡¢ÐÅ
¶¼ µÈ ºó Ñà ÖØ Õò ±» ¹¥ ÆÆ £¬ ºó Ñà ²Ð Óà ÊÆ Á¦ Ò» ²¿ ·Ö ±± ÌÓ Áɶ«½¨Á¢±±Ñ࣬һ
158

²¿ ·Ö ÄÏ ÌÓ É½ ¶« ½¨ Á¢ ÄÏ Ñà ¡£ ºó Ñà Ãð Íö £¬ ºÓ ±± ÄÉ Èë ±± κ °æ ͼ ¡£ ±± κ Ǩ
¶¼Æ½³Ç£¨½ñɽÎ÷´óͬ£©¡£
Ã÷ Ôª µÛ ÍØ °Ï Ëà ʱ £¬ ±± κ ³Ã ÄÏ ³¯ Áõ Ô£ Рɥ Ö® »ú £¬ ·¢ ±ø ÄÏÏ£¬¶áÕ¼
ÁõËκÓÄÏÖ®µØ¡£
Ì« Îä µÛ ÍØ °Ï ìâ ʱ £¬ ±± κ Ò» Ãæ Î÷ ¹¥ ¹Ø ÖÐ µÄ ºÕ Á¬ ÏÄ £¬ Ò» ÃæÓëÁõËÎÔÚ
ºÓ ÄÏ Ïà ³Ö £¬ ²¢ ¶à ´Î Ô¶ Õ÷ Ä® ±± £¬ ÖØ ´´ Èá È» ¡£ ÍØ °Ï ìâ ËÄ ´Î ·¢ ¾ü¹¥ÏÄ£¬ÏÈ
ºó ¹¥ ÆÆ ÏÄ ³¤°²¡¢Í³Íò¡¢°²¶¨¡¢Æ½Á¹¡£ÏIJÐÓàÊÆÁ¦ÌÓÍù¤Î÷£¬ÍöÓÚ͹È
»ë £¬ ¹Ø ÖÐ ¾ã Èë ÓÚ ±± κ ¡£ ºó À´ £¬ ±± κ »¹ Ïû Ãð ÁË ÁÉ ¶« µÄ ±± Ñà ¡¢ºÓÎ÷µÄ±±
Á¹ µÈ ¸î ¾Ý Õþ Ȩ ¡£ Áõ ËΠΪ Õù ¶á ºÓ ÄÏ Ö® µØ £¬ Ôø Á½ ¶È ´ó ¹æ Ä£ ±± ·¥£¬µ«¶¼±»
±± κ »÷ °Ü £¬ ±± κ ÔÚ ·´ »÷ Áõ ËÎ µÄ µÚ ¶þ ´Î ±± ·¥ ʱ £¬ »¹ ³Ë ÊÆ ÄÏ ½ø£¬±øÁÙ¹Ï
²½ £¬ Òû Âí ³¤ ½- £¬ Íþ Õð ½- ÄÏ ¡£ ÔÚ Óë Áõ ËÎ µÄ ¶Ô ÖÅ ÖÐ £¬ ±± κ ʼ ÖÕÕ¼¾Ý×ÅÓÅ
ÊÆ¡££¨¼ûͼ3-1-2£©
Õâ Ñù £¬Æð×Ô´ú±±µÄ±±Îº£¬ÒÔɽÎ÷Ϊ»ù´¡£¬ÀúµÀÎä¡¢Ã÷Ôª¡¢Ì«ÎäÈý
µÛ µÄ ¶« Õ÷ Î÷ÌÖ£¬¶«ÃðºóÑà¡¢±±Ñ࣬Î÷ƽºÕÁ¬ÏÄ¡¢±±Á¹£¬Ä϶áÁõËÎÖ®ºÓ
ÄÏ £¬ ±± ´´ Èá È» £¬ ÖÕ ÓÚ É¨ ƽ ±± ·½ Ⱥ ÐÛ £¬ ͳ Ò» ÁË ±± ·½ ¡£ ±± κ µÄÐËÆð¿Éν
ɽ Î÷ ÔÚ ±± ·½ Êà Ŧ ÐÔ µØ λ µÄ ÏÔ Ê¾ ¡£ ÎÒ ÃÇ ´Ó Ôø ¸¨ ×ô ¹ý ±± κ µÀ Îä¡¢Ã÷Ôª¡¢
Ì« Îä Èý µÛ µÄ Ò» ´ú Ææ ²Å ´Þ ºÆ ÔÚ ±± κ ²» ͬ ʱ ÆÚ Õ½ ÂÔ ¾ö ²ß ʱ µÄ Òé ÂÛ ÖÐ ¿É
¼ûÆäÒ»°ß¡£
Ã÷ Ôª µÛ ʱ £¬ ´ú ±± Ôâ Óö ÔÖ »Ä £¬ ÓÐ ´ó ³¼ ½¨ Òé κ Ö÷ Ǩ ¶¼ ºÓ ±±Úþ³Ç£¬´Þ
ºÆ·´¶Ô¡£Ëû·´¶ÔµÄÀíÓÉÊÇ£º¡°£¨Ç¨¶¼Ö®ºó£©¾É¶¼Êرø¼ÈÉÙ£¬Çüؤ£¨ºÕÁ¬
ÏÄ£©¡¢ÈáÈ»½«Óпúñ¾Ö®ÐÄ£¬¾Ù¹ú¶øÀ´£¬ÔÆÖС¢Æ½³Ç±ØΣ£¬³¯Í¢¸ôºã¡¢´ú
ǧ Àï Ö® ÏÕ £¬ÄÑÒÔ¸°¾È£¬´ËÔòÉùʵ¾ãËðÒ²¡£½ñ¾Ó±±·½£¬¼ÙÁîɽ¶«Óб䣬
ÎÒ Çá Æï ÄÏ Ï £¬ ²¼ »¤ ÁÖ ±¡ Ö® ¼ä £¬ Êë ÄÜ Öª Æä ¶à ÉÙ £¡ °Ù ÐÕ Íû ³¾ Éå·þ£¬´Ë¹ú
¼Ò Ëù ÒÔ Íþ ÖÆÖîÏÄÒ²¡£¡±[23]Ëû·´¶ÔǨ¶¼Úþ³Ç£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇ·´¶ÔÒÔһʱµÄ
ÔÖ »Ä ·Å Æú ´ú ±± ¸ù ±¾ Ö® µØ £¬ ¶ø ʹ ±± κ ÔÚ Õ½ ÂÔ ÉÏ ÏÝ Èë ±» ¶¯ ¡£
Áõ Ô£ ±± ·¥ ºó ÇØ £¬ ±± κ Ⱥ ³¼ µ£ ÐÄ Áõ Ô£ Ãû Ϊ Î÷ ½ø £¬ ʵ Óû ±±ÉÏ£¬½¨Òé
·¢ ±ø ×è »÷ ¡£ ´Þ ºÆ ÓÖ ·´ ¶Ô ¡£ Ëû ÅÐ ¶Ï Áõ Ô£ Ö¾ ÔÚ Ãð ºó ÇØ £¬ ·¢ ±ø ×è »÷ Ö» »á
½» ¶ñ ÓÚ Áõ Ô££¬¶Ô±±ÎºÖî¶à²»Àû¡£×îºó£¬ËûÕë¶ÔȺ³¼Ãǵĵ£ÐÄ£¬¶ÏÑÔ£º
¡° ÇÒ ÄÏ ±± ÒìË×£¬½èʹ¹ú¼ÒÆúºãɽÒÔÄÏ£¬Ô£±Ø²»ÄÜÒÔÎâ¡¢Ô½Ö®±øÓëÎáÕù
±±ÎºÍ³Ò»±±·½ÖîսʾÒâͼ £¨Í¼3-1-2£©
159
160

Êغӱ±Ö®µØ£¬°²ÄÜΪÎỼºõ£¡¡±[24]
Ôª ¼Î Æß Äê Áõ ËÎ ±± ·¥ Ç° Ϧ £¬ ±± κ Ì« Îä µÛ Õý ı »® Ô¶ Õ÷ Èá È»£¬Èº³¼ÃÇ
¹Ë ÂÇ Áõ ËÎ ±± ½ø £¬ ²» ͬ Òâ ¹¥ Èá È» ¡£ ´Þ ºÆ ÅÐ ¶Ï Áõ ËÎ µÄ Òâ ͼ Ö» ²» ¹ý ÊÇ Ïë
±£ ס »´ ±± ¡£ Ëû Õë ¶Ô Èº ³¼ ÃÇ µÄ ¹Ë ÂÇ £¬ ÓÖ ¶Ï ÑÔ £º ¡° ¿ö ÄÏ ±± Êâ Ë×£¬Ë®Â½Òì
ÒË£¬Éèʹ¹ú¼ÒÓëÖ®ºÓÄÏ£¬±ËÒ಻ÄÜÊØÒ²¡£¡±[25]
´Þ ºÆ µÄ ÅÐ ¶Ï ºó À´ ¶¼ ±» Ö¤ Ã÷ ÊÇ Õý È· µÄ ¡£ Ëû Ö® Ëù ÒÔ Ã¿ ´Î ¶¼ ¸Ò ×÷ ÄÇ
Ñù µÄ ¶Ï ÑÔ £¬ Ëù ÊÑ Õß ÈÔ ÊÇ ±± κ Ëù ¾Ý µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡£ ±± κ Á¢ ×ã ɽÎ÷£¬½¨¶¼
ƽ ³Ç £¬ ×ó ¾Ý ºÓ ±± £¬ ÓÒ Óµ ¹Ø ÖÐ £¬ »¢ ÊÓ ÖÐ Ô- £¬ ¾Ó ¸ß ÁÙ Ï £¬ Íþ ÖÆ ËÄ ·½ ¡£
±± κ ¶¨ ¶¼ ƽ ³Ç ½ü °Ù Äê ¡¢ ͳ Ò» ±± ·½ °ë ¸ö ¶à ÊÀ ¼Í Ö® ºó £¬ µ½ Т ÎÄ µÛ
ʱ £¬ Ǩ ¶¼ Âå Ñô ¡£ Ǩ ¶¼ Âå Ñô Ö® ¾Ù ±¾ ÊÇ Ð¢ ÎÄ µÛ ½ø ÐÐ ºº »¯ ¸Ä ¸ï µÄÒ»²¿·Ö£¬
¶Ô ÏÊ ±° ÍØ °Ï ²¿ Ѹ ËÙ Íê ³É ·â ½¨ »¯ ½ø ³Ì ÎÞ ÒÉ ¾ß ÓÐ »ý ¼« µÄ Òâ Òå ¡£ µ« Т ÎÄ
µÛ ÔÚ ÍÆ ÐÐ ºº »¯ µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ Ò² Áô Ï À´ Ò» Щ ÎÊ Ìâ £¬ Õâ Щ ÎÊ Ìâ û ÄÜ µÃ µ½ ºÜ
ºÃ µÄ ½â ¾ö £¬ µ½ Т ÎÄ µÛ ËÀ ºó £¬ ÓÉ Õâ Щ ÎÊ Ìâ ÑÝ ±ä ³ö µÄ ¶¯ µ´ Ëì ¹¹³É±±ÎºÃð
Íö µÄ Ò» ¸ö ÖØ Òª Ô- Òò ¡£ Æä ÖÐ ×î Í» ³ö µÄ ÊÇ ±± ·½ Áù Õò µÄ ÎÊ Ìâ ¡£
»¹ ÊÇ ÔÚ Á¢ ¶¼ ƽ ³Ç µÄ ʱ ´ú £¬ ±± κ Ϊ ·À ±¸ Èá È» £¬ ÔÚ ÑØ ±± ·½±ß¾³Ò»Ïß
ÉèÁ¢ÁËÎÖÒ°¡¢»³Ë·¡¢Îä´¨¡¢¸§Ú¤¡¢ÈáÐþ¡¢»³»ÄµÈÁù×ù¾üÕò£¬ÊÑΪ·ªÎÀ£¬
Õò Óù ±± ·½ ¡£ ÄÇ Ê± Áù Õò µÄ µØ λ ºÜ ÖØ Òª £¬ Õò ÊØ Õß ½Ô ½ü ×Ú Ñ« ³¼ ¹óÆÝ£¬´ýÓö
ÓÅ ºñ ¡£ Ǩ ¶¼ÂåÑôºó£¬¹ú¼ÒµÄÖØÐĸı䣬ÙÈÎäÐÞÎÄ£¬¶ÔÍâÕ½Õù¼õÉÙ£¬²¢
ÇÒ Ö÷ Òª ÊÇ Õë ¶Ô ÄÏ ·½ £¬ Áù Õò µØ λ ½¥ ½¥ Ï ½µ ¡£ µ½ ºú Ì« ºó ±ü Õþ ʱ£¬ÁùÕòÒÑ
ÐÎͬÁ÷·ÅÖ®µØ£¬ÕòÃñµÄµØλ¸üÊDZ¯²Ò¡£
±± κ ÊÇ ÒÔ Ïû Ãð ±± ·½ µÄ Æä Ëü ÉÙ Êý Ãñ ×å Õþ Ȩ ¶ø ͳ Ò» ±± ·½ µÄ £¬ ¹ú ÖÐ
µÄ Ãñ ×å ³É ·Ý ºÍ Ãñ ×å ¹Ø Ïµ ±¾ À´ ¾Í ±È ½Ï ¸´ ÔÓ ¡£ ±± κ ºó ÆÚ £¬ Õþ Öθ¯°Ü£¬¾³
ÄÚ µÄ Ãñ ×å ì ¶Ü Ëì ½¥ Ç÷ ¼â Èñ ¡£ Т Ã÷ µÛ Õý ¹â ËÄ Äê £¨ 523Äê £© £¬ ÖÕ ÓÚ ÓÉ ÆÆ
Áù º« °Î Áê Ê× ³« £¬ Òý ·¢ ÁË Áù Õò ¾ü Ãñ Æð Òå £¬ ½ø ¶ø Òý ·¢ ÁË ºÓ ±± ºÍ ¹Ø ¤ µØ
Çø ¸÷ ×å ÈË Ãñ µÄ ´ó Æð Òå ¡£ ±± κ Õþ ¾Ö ÓÉ ´Ë ¶ø »ì ÂÒ ²» ¿° ¡£ Õâ ÖÖ »ì ÂÒ µÄ ¾Ö
ÊÆÈ´¸øɽÎ÷ÐãÈÝÇõ³¤¶ûÖìÈÙµÄáÈÆðÌṩÁË»ú»á¡£
¶û Öì ÈÙ µÄ ÏÈ ×æ ¶û Öì Ó𠽡 Ôø ÂÊ ²¿ ×å Öú ÍØ °Ï «• ¹¥ ºó Ñà ÓÐ ¹¦ £¬ ÍØ °Ï
«• Ëì ÒÔ Ðã ÈÝ ´¨ £¨ ½ñ ɽ Î÷ Ðà ÖÝ Î÷ ±± °Ù Óà Àï £© ÖÜ Î§ Èý °Ù Àï µØ ·âÖ®¡£¶ûÖì
ÊÏ ÊÀ ¾Ó Ðã ÈÝ ´¨ £¬ Ðó ÄÁ Ϊ Òµ ¡£ µ½ ¶û Öì ÈÙ µÄ ¸¸ Ç× ¶û Öì РÐË Ê± £¬ÐãÈÝ´¨Éü
161

ÐóÐËÍú£¬ÂíÆ¥ÒÔÉ«±ð·ÖȺ£¬Âþɽ±éÒ°£¬²»¿ÉʤÊý¡£´óÁ¿µÄÂíÆ¥ÔÚÄÇ
¸öʱ´úÎÞÒÉÊÇÖØÒªÕ½ÂÔ×ÊÔ´¡£¶ûÖìÈټ̳ÐËû¸¸Ç×µÄλÖÃʱ£¬Ò²¼Ì
³ÐÁËÕâ±ÊÐÛºñµÄ×ÊÔ´¡£Õâʱ£¬±±Îº¸÷×åÈËÃñ´óÆðÒåÒѾ-±¬·¢£¬¶ûÖì
ÈÙ¼ûËÄ·½±øÆð£¬ËìÀûÓÃÆäÐóÄÁ×ʲƣ¬ÕкÏæçÓ£¬½áÄɺÀ½Ü£¬Òõͼ´ó
Ê¡£
±±ÎºÕòѹ±±·½¸÷×åÈËÃñÆðÒå²»Àû£¬¶ûÖìÈÙÈ´³Ã»úÔÚɽÎ÷ѸËÙ
À©³äÆäÊÆÁ¦£¬±øÊÆÇ¿Ê¢£¬Á͢µ¬Ö®¡£¶ûÖìÈÙÉÏ±í³¯Í¢£¬×ÔÇëÂʱø
¸°ºÓ±±ÕòѹÆðÒ壬±»³¯Í¢ÒÖÖÆ¡£±±ÎºÐ¢×¯µÛÓÀ°²ÔªÄ꣨528Ä꣩£¬ºú
Ì«ºóð²É±ÎºÖ÷ÔªÚ¼£¬ÏÈÕ©Á¢Ò»Å®×ÓΪµÛ£¬ÓÖ¸ÄÁ¢Ò»ÃûÈýËêµÄСº¢£¬
ͼı¼ÌÐø¿ØÖƳ¯Õþ¡£¶ûÖìÈÙÎÅѶ´óÅ-£¬ËìÓëÆä´ÓµÜ¶ûÖìÊÀ¡¡¢²¢ÖÝ
´ÌÊ·ÔªÌìĵÈÃÜıÐ˱øÈëÂå¡£ÕâÄê¶þÔ£¬¶ûÖìÈÙÂÊÌúÆïÄÏÏÂÂåÑô£¬
Á¢³¤ÀÖÍõÔª×ÓØüΪµÛ£¬³ÁºúÌ«ºó¼°Ó×Ö÷Óڻƺӣ¬²¢ÔڻƺÓÄÏ°¶¾Ûɱ
±±Îº×ÚÊÒ¼°ÎÄÎä´ó³¼¶þǧÓàÈË£¬Ê·³Æ¡°ºÓÒõÖ®±ä¡±¡£Æäºó£¬¶ûÖìÈÙ½«
×Ô¼ºµÄÐĸ¹Ç×ÐÅ°²ÖÃÔÚÂåÑô³¯ÖУ¬×ԻؽúÑô£¬ÒÔÖù¹ú´ó½«¾ü¡¢Â¼ÉÐ
ÊéÊ£¬Ò£¿Ø³¯Í¢¡£
Õâʱ£¬ºÓ±±µÄ¸ðÈټ沢ÆäËûÒå¾ü£¬ÉùÊƺƴó£¬ÕýΧ¹¥Úþ³Ç¡£¶û
ÖìÈÙÇ×Âʾ«ÆïÆßǧǰÍùÕòѹ¡£Ëû±¶µÀ¼æÐУ¬Ñ¸ËÙ¶«³öäæ¿ÚÒÔÏÂÌ«
ÐУ¬Ö±Ç÷Úþ³Ç¡£ÔÚÚþ³ÇÍ⣬¸ðÈÙ⧲»¼°·À£¬²Ö´ÙÓ¦Õ½£¬±»¶ûÖìÈÙ»÷
ÆÆ¡£¶ûÖìÈÙÉúÇܸðÈÙ£¬¼÷ËÍÂåÑô¡£×Ô¼º¸´ÒÔ´óØ©ÏàµÄÉí·Ý»Ø½úÑô
×øÕò£¬¼ÌÐøÒ£¿Ø³¯Í¢¡£
¡°ºÓÒõÖ®±ä¡±ºó£¬±±Îº×ÚÊÒÐÒ´æÕß´óÅúÄÏÌÓ¡£Äϳ¯ÁºÎäµÛÏôÑÜ
ÓûÒÔκͼ꣬ËìÓÚÁº´óͨԪÄ꣨529Ä꣩ÅɳÂÇìÖ®ÂʱøÓµ±±Îº±±º£
ÍõÔªò«×ªÕ½±±ÉÏ£¬½øÈëÂåÑô¡£ÎºÖ÷Ôª×ÓØü±±ÌÓ£¬Ôªò«ÔÚÂåÑôµÇλ¡£
¶ûÖìÈÙÎÅÂåÑôÓб䣬µ±¼´»ðËÙÄÏÏ£¬±ßÐб߲¿Êð¸÷²¿Ñ¸ËÙÄÏϼ¯
½á£¬ÓµÎºÖ÷½ø±øÂåÑô¡£¶ûÖìÈÙ¸¿²ÄΪ·¤£¬Ç¿¶É»ÆºÓ¡£Ôªò«¼°³ÂÇìÖ®
¾üÀ£°Ü£¬Ôªò«±»É±£¬³ÂÇìÖ®ÌÓ»ØÄϳ¯¡£ÎºÖ÷ÖØ»ØÂåÑô£¬¼Ó¶ûÖìÈÙÌì
Öù´ó½«¾ü¡£¶ûÖìÈÙÈԻؽúÑô£¬Ò£ÖƳ¯Í¢¡£
Æä¼ä£¬¶ûÖìÈÙ»¹Åɴ󶼶½ºîÔ¨Âʱøƽ¶¨¼»³ÇµÄºÓ±±ÆðÒå¾üÓà
²¿º«Â¥£»ÅɶûÖìÌì¹â¡¢ºØ°ÎÔÀµÈƽ¶¨¹ØÖÐÍòÙ¹³óÅ«¡¢Ïô±¦Òú¡£ºÓ±±¡¢
162

¹Ø¤Ϥ¶¨¡£ÕâÑù£¬±±·½¸÷×åÈËÃñ´óÆðÒå»ù±¾Éϱ»ÕòѹÏÂÈ¥ÁË¡£¶û
ÖìÈÙÔÚ½úÑô£¬Ò»ÃæÒ£ÖƳ¯Í¢£¬Ò»ÃæÒÔΧÁÔѵÁ·Ê¿×ä¡£¶ûÖìÈÙ¿ØÖƱ±
κÕþȨ£¬ÊµÒà¿ØÖÆÕû¸ö±±·½µÄÐÎÊÆ¡£´ÓËûÔÚ½úÑôÁ·±øʱ̸ÆäÖ¾Ïò
À´¿´£¬´óÓгÎÇ庣ÄÚ¡¢Í³Ò»ÌìÏÂÖ®Ò⡣κÖ÷²»¸ÊÐÄÊܶûÖìÈÙ¿ØÖÆ£¬
Éè ¼Æ ÓÕ ¶û Öì ÈÙ Èë Âå ¡£ ¶û Öì ÈÙ ÔÚ È± ·¦ ½ä ±¸ µÄ Çé ¿ö Ï ±» ɱ ËÀ ¡£
¶ûÖìÈÙÕÊÏ»㼯Á˵±Ê±±±·½×îÓÅÐãµÄ½«²Å£¬Èç¸ß»¶¡¢ºØ°ÎÔÀ¡¢
Óî ÎÄ Ì© Ö® Êô ¡£ ¶û Öì ÈÙ ËÀ ºó £¬ Õâ Щ ÈË Ëì ´Ó Æä Òí Ï ÍÑ Ó± ¶ø ³ö ¡£
¶ûÖìÈÙÔø³Æ¸ß»¶ÊÇΩһ¿É´úËûͳÁìÆäÖÚµÄÈË¡£¶ûÖìÈÙËÀºó£¬
¶ûÖì¼Ò×åÓ뱱κËì³ÉË®»ð²»ÈÝÖ®ÊÆ¡£¶ûÖ켯ÍÅÅÑ꣬ºÏ±ø¹¥ÂåÑô£¬
¸ß»¶ËìıÍÑÀë¶ûÖ켯ÍÅ¡£ËûÏÈÈ¡µÃ¶ûÖìÈÙÖ®×Ó¶ûÖìÕ×µÄÐÅÈΣ¬Í³
ÁìÁ÷ÈëɽÎ÷µÄÔ-¸ðÈÙËù²¿¶þÊ®ÍòÁùÕò½µÃñ£¬È»ºó£¬ÒÔ¾ÍʳΪÃû£¬¶«
³öäæ¿Ú£¬À´µ½ºÓ±±ÐŶ¼¡£ÔÚµ±µØ´ó×åµÄÖ§³ÖÏ£¬¸ß»¶¾ÙÆðÁË·´¶ûÖì
ÊϵĴóÆ죬·îÁ¢±±Îº×ÚÊÒÔªÀÊΪµÛ¡£º«ÁêÒ»Õ½£¬¸ß»¶ÒÔÉÙʤ¶à£¬»÷
ÆƶûÖ켯ÍÅÖ÷Á¦£¬²¢³Ëʤ½ø±øÂåÑô£¬¸ÄÁ¢Æ½ÑôÍõÔªÐÞΪµÛ£¬ÊÇΪТ
Îä µÛ ¡£ ¸ß »¶ ÔÚ ³¯ ÖÐ °² Öà Ç× ÐÅ £¬¿ØÖƳ¯Õþ¡£±±ÎºÐ¢ÎäµÛÓÀÎõÔªÄê
£¨532Ä꣩ÆßÔ£¬¸ß»¶ÓÉäæ¿Ú¡¢¾®ÚêÁ½µÀ½ø±ø£¬»á¹¥½úÑô¡£¶ûÖìÕ×´ó
ÂÓ½úÑôºó£¬±±×ßÐãÈÝ´¨£¬²»¾Ã±»¸ß»¶Ï®ÆÆ¡£
¸ß»¶¼û½úÑôËÄÈûÖ®µØ£¬¶ûÖìÈÙƾ´Ë¶ø¿ØÖƱ±Îº³¯Õþ£¬ÄËЧ¶ûÖì
ÈÙ ¹Ê ÖÇ £¬ ÔÚ ½ú Ñô ½¨ Á¢ ´ó Ø© Ïà ¸® £¬ Ç× ×Ô ×ø Õò £¬ Ò£ ¿Ø ³¯ Í¢ ¡£
ºØ°ÎÔÀ¡¢ÓîÎÄÌ©µÈÔò¿ØÖÆÁ˹ؤµØÇø¡£ºØ°ÎÔÀ³õËæ¶ûÖìÌì¹â
Õ÷Ìֹؤ£¬¸ß»¶·´¶ûÖ켯ÍÅ£¬¶ûÖìÌì¹â³ö¹Ø»á¹¥¸ß»¶£¬ºØ°ÎÔÀÔÚÓî
ÎÄÌ©µÄ½¨ÒéÏ£¬°²¸§¹Ø¤¡£ºØ°ÎÔÀËÀºó£¬²¿Ï¹²ÍÆÓîÎÄ̩ΪÊ×£¬Óî
ÎÄÌ©Ëì¾Ý¹Ø¤¡£
ТÎäµÛ²»¸ÊÐÄ×÷¿þÀܻʵۣ¬¶Ô¸ß»¶²»Âú£¬ÁªÂ糯ÖÐõú˹´»¡¢¹Ø
ÖÐ ºØ°ÎÔÀ¼°¾£ÖݺذÎʤµÈÎÄÎä´ó³¼£¬Óûͼ¸ß»¶¡£ÓÀÎõÈýÄ꣨534
Ä꣩ÎåÔ£¬Ð¢ÎäµÛÒÔ·¥Äϳ¯ÎªÃû£¬Õ÷¼¯ºÓÄÏÖîÖݱøÂí£¬×¼±¸Ìָ߻¶£»
¸ß»¶½«¼Æ¾Í¼Æ£¬Ð˱ø¶þÊ®ÓàÍò·ÖµÀÄÏÏ£¬ÏòÂåÑôͦ½ø¡£Ð¢ÎäµÛ¼ûÊÆ
²»ÃÂÊÖîÍõÎ÷±¼¹ØÖС£¸ß»¶½øÈëÂåÑô£¬ÁíÁ¢ÇåºÓÍõÊÀ×ÓÔªÉƼûΪ
µÛ £¬ ²¢ Ǩ ¶¼ Úþ ³Ç ¡£ ±± κ ×Ô ´Ë ·Ö Ϊ ¶« κ Óë Î÷ κ ¡£ ±± κ Ãð Íö ¡£
163

´Ó±±Îº°ÙÄêÐËÍöµÄÀú³Ì¿´£¬ÆäÐË¡¢ÆäÍö¾ùÓëɽÎ÷ϢϢÏà¹Ø¡£±±
κÔÚÇ°ÇØÍß½âºó±±·½ÈºÐÛ¸î¾Ý¡¢ÄÏÓ붫½úÄϳ¯¶ÔÖŵķ×ÂÒ¾ÖÃæÖУ¬
ÒÔɽÎ÷Ϊ»ù´¡£¬¶«ÃðºÓ±±µÄºóÑà¡¢ÁÉÎ÷µÄ±±Ñ࣬Î÷ƽ¹ØÖеĺÕÁ¬ÏÄ¡¢
ºÓÎ÷µÄ±±Á¹£¬Ä϶áÁõËκÓÄÏÖ®µØ£¬±±´´ÈûÍâµÄÈáÈ»£¬É¨Æ½±±·½ÈºÐÛ£¬
ͳһÁ˱±·½£¬¿ª´´ÁËÊ®Áù¹ú±±³¯Ê±ÆÚ±±·½×îÐËÊ¢µÄ¾ÖÃ棬ÏÔʾ³öÁË
ɽÎ÷ÔÚÕû¸ö±±·½µØÇøµÄÊàŦÐÔµØλ¡£
ÔÚ±±ÎºÄ©ÄêµÄË¥ÂÒ¾ÖÃæÖУ¬ÓÉÁùÕòÆðÒåÒý·¢µÄ±±·½¸÷×åÈËÃñ
´óÆðÒåµÄ¿ñÀ½Ï¯¾íÁ˺ӱ±¡¢¹Ø¤£¬Ç¨¶¼ºÓÄϺóµÄ±±Îº³¯Í¢·çÓêÆ®
Ò¡¡£¶ûÖìÈÙÒÔɽÎ÷Ϊ¸ù¾ÝµØ£¬Á½ÏºÓÄ϶ø¶¨ÂåÑôÖ®¾ÖÊÆ£¬¶«³öäæ¿Ú
¶øÆƸðÈÙ°ÙÍòÖ®ÖÚ£¬¶«ÃæËàÇåºÓ±±£¬Î÷Ãæƽ¶¨¹Ø¤£¬È»ºó£¬ÒÔ½úÑô
£¨¼´Ì«Ô-£©Îª¸ù±¾£¬Ò£¿Ø±±ÎºÕþȨ£¬ÊµÒà¿ØÖÆÕû¸ö±±·½µÄÐÎÊÆ¡£¼Ì¶û
ÖìÈÙÖ®ºó£¬ÓÖÓи߻¶ÒÔɽÎ÷Ϊ¸ù¾ÝµØ£¬¿ØÖƱ±ÎºÕþȨ£¬²¢±Æ±±ÎºÐ¢
ÎäµÛÎ÷±¼¹ØÖУ¬´Ó¶ø×îÖÕµ¼ÖÂÁ˱±ÎºµÄÃðÍö£¬ÔÙ´ÎÏÔʾ³öÁËɽÎ÷ÔÚ
±±·½µÄÊàŦÐÔµØλ¡£

Èý ±± ·½ ͳ Ò» ½ø ³Ì ÖÐ µÄ ɽ Î÷

ÀúÊ·ÉÏ£¬³ýÃ÷³¯ÊÇÒÔÄÏ·½Í³Ò»±±·½Í⣬ÆäËüÈ«¹úÐÔÕþȨ¶¼ÊÇÒÔ
±±·½Í³Ò»ÄÏ·½¡£Ò»¸öÕþȨÄÜ·ñͳһȫ¹ú£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚÄÜ
·ñ ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ ÔÚ ±± ·½ µÄ ͳ Ò» ½ø ³Ì ÖÐ £¬ ¾Ó Êà Ŧ µØ λ µÄ ÊÇ É½ Î÷ ¡£
ÔÚ±±·½·ÖÁѵĻìÂÒ¾ÖÃæÖУ¬¹ØÖкͺӱ±¶þµØÒ×ÓÚ½¨Á¢Æð¾Ö²¿
µÄÖÈÐò¡£ÕùÐÛ±±·½µÄÊÆÁ¦´ó¶àÆðÓÚÕâÁ½¸öµØÇø¡£É½Î÷¸ßÔ-ÏñÒ»¸ö
¾Þ´óµÄШ×Ó£¬Ð¨Èë¹ØÖÐÓëºÓ±±Ö®¼ä£¬ÃæÏòÖÐÔ-¡£ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»·½£¬Òª
Ïë¼æ²¢¶Ô·½£¬Í³Ò»±±·½£¬½ø¶øͳһÌìÏ£¬¶¼±ØÐëÊ×ÏÈÈ¡µÃ¶ÔɽÎ÷µÄ
¿ØÖÆȨ£¬·ñÔò²»¿ÉÄÜ´ò¿ª¾ÖÃæ¡£ÄÜ·ñÈ¡µÃ¶ÔɽÎ÷¸ßÔ-ɽµØÏÕÒªµÄ
¿ØÖƶÔÓÚË«·½¶¼ÊÇ´æÍöØü¹ØµÄÊ¡£¿ØÖÆɽÎ÷£¬ÒÔ¹¥¶øÑÔ£¬×ãÒÔÊæÕ¹
Æä ²à Òí £¬ °ü ¾í ÖÐ Ô- £» ÒÔ ÊØ ¶ø ÑÔ £¬ ×ã ÒÔ ±£ ÕÏ Æä ²à Òí µÄ °² È« ¡£
ɽÎ÷¶«Î÷Á½²àµÄɽÂö·Ö±ð¹¹³ÉºÓ±±ºÍ¹ØÖеÄÆÁÕÏ¡£¶«²àÌ«ÐÐ
ɽÂöΪºÓ±±µÄÎ÷²¿ÆÁÕÏ£»Î÷²àÂÀÁºÉ½¡¢ÖÐÌõɽÓë»ÆºÓÒ»µÀ¹¹³É¹ØÖÐ
µÄ¶«²¿ÆÁÕÏ¡£×Ô¹ØÖж«³ö֮·²»ÍâÈýÌõ£ºÆѽò¡¢äü¹ØºÍÎä¹Ø¡£Æä
164

ÖÐ £¬ ¾- ÓÉ äü ¹Ø ¡¢ ÆÑ ×Ò µÄ · Ïß ´¦ ÔÚ É½ Î÷ µÄ ¼à ¿Ø Ö® Ï ¡£ Òò´Ë£¬¶ÔÓÚ¹ØÖÐ
À´ ˵ £¬ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ³ö ¹Ø ½ø È¡ £¬ »¹ ÊÇ ±Õ ¹Ø ×Ô ÊØ £¬ ¶¼ Ðë ¼Ó Ç¿ ¶ÔɽÎ÷µÄ¿ØÖÆ¡£
ºÓ ±± µÄ Èý ¸ö ²ã ´Î Óë ɽ Î÷ µÄ Èý ¸ö Ö÷ Òª Åè µØ Ö® ¼ä ƽ ÐÐ ¶Ô Ó¦ £¬ ½å Ì« ÐРͨ
µÀ ¶ø Ïà Áª ϵ £¬ Õâ Ñù £¬ ɽ Î÷ µÄ Õâ ¼¸ ¸ö Åè µØ Á¬ ͬ Ì« ÐРɽ ¹²Í¬¹¹³ÉºÓ±±Î÷
²¿ ÆÁ ÕÏ £¬ Òí ±Î ºÓ ±± ÓÒ ²à Òí µÄ °² È« ¡£
¹Ø ÖÐ ÏÕ Òª ºÍ ºÓ ±± ÐΠʤ ¶¼ Ðë ÒÔ ¶Ô ɽ Î÷ ¸ß Ô- ɽ µØ µÄ ¿Ø ÖÆ Îª Ç° Ìá ¡£
µ± ºÓ ±± Óë ¹Ø ÖÐ ¶Ô ÖÅ Ö® ¼Ê £¬ Ë« ·½ ¼« Ò× ÔÚ É½ Î÷ ÏÝ Èë Õù ³Ö µÄ ½© ¾Ö ¡£ Ë« ·½
¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ Õù ¶á Íù Íù ·¢ Éú ÔÚ É½ Î÷ ¡£ ÔÚ É½ Î÷ ½Ç Öð µÄ ʤ °Ü Ò² Íù Íù »á ²ú Éú
¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ ºó ¹û ¡£

ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ¾ù ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï £¬ Æä ͳ Ò» ½ø ³Ì ¶¼ÊÇ´ÓɽÎ÷´ò
¿ª ¾Ö Ãæ µÄ ¡£ Õ½ ¹ú Ç° ÆÚ £¬ ɽ Î÷ Ϊ Èý ½ú Öî ºî Ëù ¿Ø ÖÆ ¡£ κ ¾Ý °²ÒØ£¬¿ØÖƺÓ
Î÷ ¼° ½ú Î÷ ÄÏ Ö® µØ £¬ ¿Ø áÅ º¯ Ö® ÏÕ £¬ ³É Ϊ ÇØ ¶« ½ø µÄ Ö÷ Òª ÕÏ °-¡£ÇØÓû³ö¹Ø
Õù Àû £¬ ¹é · ´¦ ÔÚ Îº µÄ ¼à ¿Ø Ö® Ï ¡£ Õâ Ò» ̬ ÊÆ Ôç ÔÚ ´º Çï ʱ µÄÇØ¡¢½úáÅÖ®
Õ½ ÖÐ ÒÑ ±í ÏÖ µÃ ºÜ Ã÷ ÏÔ ¡£ ÔÚ ÄÇ ´Î Õ½ ÒÛ ÖÐ £¬ ÇØ ¾ü ÒÔ ÔÚ áŠɽ ÏÕ µØ ÖÐ Ôâ ½ú
¾ü ·ü »÷ ¶ø È« ¾ü ¸² û ¡£ ÉÌ ÷± ÔÚ ²ß »® ÇØ µÄ °Ô Òµ ʱ ¶Ô ÇØ Ð¢ ¹« ˵£º¡°ÇØÖ®Óë
κ £¬ Æ© Èç ÈË ÓÐ ¸¹ ÐÄ Ö® ¼² £¬ ·Ç κ ²¢ ÇØ £¬ ÇØ ¼´ ²¢ κ £¬ ºÎ Õß £¿Îº¾ÝÁë°¯Ö®
Î÷ £¬ ¶¼ °² ÒØ ¶ø ¶À Éà ɽ ¶« Ö® Àû £¬ Àû Ôò Î÷ ÇÖ ÇØ £¬ ²¡ Ôò ¶« ÊÕ µØ£»Îº¡-¡-±Ø
¶«Í½£¬¶«á㣬ÇؾݺÓɽ֮¹Ì£¬¶«ÏòÒÔÖÆÖîºî£¬´ËµÛÍõÖ®ÒµÒ²¡£¡±[26]ÇØ
Т ¹« Ëì ²É ÉÌ ÷± Ö® Òé £¬ Áî ÉÌ ÷± Ö÷ ³Ö ¶Ô κ µÄ Õ½ Õù ¡£ ÇØ ¾- ¹ý ³¤ÆÚµÄÕ½Õù£¬
ÖÕ ÓÚ ÆÈ Ê¹ κ ¹ú Ǩ ¶¼ ´ó Áº ¡£ µ½ ÇØ »Ý Íõ ʱ £¬ ÇØ ÒÑ ¾¡ ¶á κ ºÓ Î÷ Ö® µØ ¡£ µ½
ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ʱ £¬ ÓÖ ÔÚ ÑØ »Æ ºÓ ¼° Ì« ÐРɽ ¼¹ Áë Ò» Ïß ·¢ Æð ÃÍ ÁÒ ¹¥ÊÆ£¬¶áκ֮
°² ÒØ ¡¢ º« Ö® ÉÏ µ³ ¡¢ ÕÔ Ö® Ì« Ô- £¬ ¾¡ Õ¼ ɽ Î÷ Ö® µØ £¬ Ϊ ÒÔ ºó ÇØʼ»ÊÏûÃðÁù
¹ú¡¢Í³Ò»ÌìÏ´´ÔìÁ˼«ÓÐÀûµÄÕ½ÂÔ̬ÊÆ¡£
Î÷ ºº ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ½ø ³Ì ²î ²» ¶à ÊÇ Ñ- ÇØ Ö® ¹Ê ÕÞ ¡£ Áõ °î »¹ ¶¨ Èý ÇØ £¬
ÂÊ Öî ºî Áª ¾ü Ï® ³þ Ö® Åí ³Ç ¡£ ×Ô Åí ³Ç °Ü ¹é ºó £¬ Áõ °î ÔÚ ³É ¸Þ ¡¢ÜþÑôÒ»´øÓë
Ïî Óð Ïà ³Ö£¬È´ÁíÅɺ«ÐÅÂʾü¶É»ÆºÓÈëɽÎ÷£¬Ãðκ¡¢Æ½´ú£¬È»ºó¶«ÏÂÌ«
ÐÐ £¬ ÆÆ ÕÔ¡¢½µÑà¡¢ÏÂÆ룬Íê³É¶ÔÏîÓðµÄÕ½ÂÔ°üΧ£¬Ê¹³þºº¶ÔÖÅÐÎÊƳ¹
µ× ¸Ä ±ä £¬ Ϊ Î÷ ºº ÔÚ ³þ ºº ×î ºó ¾ö Õ½ ÖÐ µÄ ʤ Àû ´ò Ï ÁË »ù ´¡ ¡£
165

Ê® Áù ¹ú ³õ ÆÚ £¬ Ç° ÕÔ ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ ºó ÕÔ ¾Ý ºÓ ±± £¬ Ë« ·½ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖÅ ¡£ ºó
ÕÔ Ê¯ »¢ Òò Õù Ç° ÕÔ ÔÚ ºÓ ¶« µÄ ÖØ Õò ÆÑ Ûà ¶ø Òý ·¢ Ç° ¡¢ ºó ÕÔ ÔÚ Âå Ñô µÄ ´ó ¾ö
Õ½ £¬ Ç° ÕÔ Áõ ê× Ò» Õ½ ±» ÇÜ ¶ø ±ø °Ü ¹ú Íö ¡£ Á¢ ×ã ºÓ ±± µÄ ºó ÕÔ Ëì Íê ³É ±± ·½
µÄµÚÒ»´Îͳһ¡£
ºó ÕÔ µÄ ͳ Ò» Íß ½â ºó £¬ Ç° ÇØ ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ Ç° Ñà ¾Ý ºÓ ±± £¬ Ë« ·½ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô
ÖÅ ¡£ ¾ö ¶¨ Ë« ·½ ¹ú ÔË µÄ Õ½ ÒÛ ·¢ Éú ÔÚ É½ Î÷ ¡£ Ç° ÇØ ÔÚ ÜÞ ¼á ͳ ÖΠʱ ¹ú ÊÆ ÈÕ
Ê¢ ¡£ Ãæ ¶Ô Ç° ÇØ µÄ ¾ü Ê ѹ Á¦ £¬ Ç° Ñà ³¯ ÖÐ ÓРʶ Ö® Ê¿ Ôø Ìá ÐÑ Ñà Ö÷ ¼Ó Ç¿ ɽ
Î÷¡¢ºÓÄÏ·½ÏòµÄÊر¸¡£´ó³¼»Ê¸¦Õ潨Ò飺¡°ÂåÑô¡¢Ì«Ô-¡¢ºø¹Ø£¬½ÔÒËÑ¡
½«Òæ±ø£¬ÒÔ·ÀδȻ¡£¡±´ó³¼ÉêÉÜÒ²½¨Ò飺¡°ÒÆÊù²¢ÍÁ£¬¿ØÖÆÎ÷ºÓ£¬Äϼá
ºø ¹Ø £¬ ±± ÖØ ½ú Ñô £¬ Î÷ ¿Ü À´ Ôò ¾Ü ÊØ £¬ ¹ý Ôò ¶Ï ºó£¬ÓÌÓúÓÚÊù¹Â³Ç¡¢ÊØÎÞÓÃ
Ö® µØ Ò² ¡£ ¡± [27]Ñà Ö÷ δ ´Ó ¡£ ÜÞ ¼á Àû Óà ǰ Ñà ³¯ÕþÈÕ»µµÄÓÐÀûʱ»ú£¬ÅÉÍõ
ÃÍ ÂÊ ±ø ¹¥ Ç° Ñà ¡£ ¶« ½ú Ì« ºÍ ËÄ Äê £¨ 369Äê £© £¬ Íõ ÃÍ ¹¥ °Î Âå Ñô ¡£ ´Î Äê £¬ Íõ
ÃÍ ÔÙ ´Î ÂÊ ¾ü ·¥ Ç° Ñà £¬ ´ó ¾ü ÁÙ ·¢ £¬ ÜÞ ¼á Ãæ ÊÚ »úÒË˵£º¡°µ±ÏÈÆƺø¹Ø£¬Æ½
Éϵ³£¬³¤ÇýÈëÚþ£¬Ëùν¡®¼²Àײ»¼°ÑÚ¶ú¡¯¡£¡±[28]ÍõÃÍÏòɽÎ÷³¤ÇýÖ±È룬
Ò» Õ½ ¶ø ¿Ë ºø ¹Ø £¬ ÔÙ Õ½ ¶ø ÆÆ ½ú Ñô £¬ ¾¡ ¶á Ç° Ñà ÔÚ Ì« ÐРɽ ÒÔ Î÷ µÄ ¾ü Ê ¾Ý
µã £¬ ºó ÓÖ ÔÚ Âº ´¨ »÷ ÆÆ Ç° Ñà Ì« ¸µ Ľ ÈÝ ÆÀ Ëù ÂÊ Ñà ¾ü Ö÷ Á¦ £¬ ³Ë ÊÆ ½ø Χ Ñà ¶¼
Úþ ³Ç £¬ Ñà Ö÷ ³ö ÌÓ ±» ÇÜ £¬ Ç° Ñà Ãð Íö ¡£ Ç° ÇØ ÓÖ ´Î µÚ ɨ ƽ Æä Ëü ¸î ¾Ý ÊÆ Á¦ £¬
ͳһ±±·½¡£
ÔÚ Ç° ÇØ Íß ½â ºó µÄ »ì ÂÒ ¾Ö Ãæ ÖÐ £¬ ÏÊ ±° ÍØ °Ï ²¿ ÔÚ ´ú ±± ½¨ Á¢ µÄ ±± κ
Õþ Ȩ Èë Ö÷ ÖÐ Ô- £¬ ÊÕ Ê° Ê® Áù ¹ú ·× ÂÒ µÄ ¾Ö Ãæ £¬ ͳ Ò» ±± ·½ ¡£ ±± κ ÔÚ ±± ·½ µÄ
ͳ Ò» ά ³Ö ÁË °ë ¸ö ÊÀ ¼Í ¡£ ±± κ ºó Òò Áù Õò Æð Òå ºÍ ¡° ºÓ Òõ Ö® ±ä ¡± µÈ Ò» ϵ ÁÐ
µÄ ³å »÷ ¶ø ·Ö ÁÑ ¡£ ¸ß »¶ Óµ ¶« κ ¾Ý ºÓ ±± £¬ Óî ÎÄ Ì© Óµ Î÷ κ ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ ¶« ¡¢ Î÷
κ ÔÙ ´Î ÔÚ ±± ·½ ÐÎ ³É ¶Ô ÖÅ Ö® ¾Ö ¡£ ¸ß »¶ ÓÐ ¼ø ÓÚ ×Ô ¶û Öì ÈÙ ÒÔ À´ ɽ Î÷ ÔÚ ±±
·½ ¾Ö ÊÆ ÖÐ µÄ µØ λ £¬ Ëì ÔÚ ½ú Ñô ½¨ Á¢ ´ó Ø© Ïà ¸® £¬ Ç× ×Ô ×ø Õò £¬ Ö¸ »Ó ¶Ô Î÷ κ
µÄ Õ½ Õù ¡£ ÔÚ ¸ß »¶ Ö´ Õþ µÄ Äê ´ú £¬ ¶« κ Óµ ÓÐ Õ½ ÂÔ ÉÏ ÓÅ ÊÆ ¡£ ¸ß »¶ ËÀ ºó £¬ ³¤
×Ó ¸ß ³Î ¡¢ ´Î ×Ó ¸ß Ñó ÏÈ ºó Ö´ Õþ £¬ ¶þ ÈË Òà ÒÔ ½ú Ñô Ϊ ÖØ Õò £¬ Ç× ×Ô ×ø ÊØ ¡£
Ëæ ×Å ¶« κ ±» ¸ß Ñó ½¨ Á¢ µÄ ±± Æë Ëù ´ú ¡¢ Î÷ κ ±» Óî ÎÄ ¾õ ½¨ Á¢ µÄ ±± ÖÜ
Ëù ´ú £¬ ±± Æë ºÍ ±± ÖÜ ¼Ì Ðø ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖÅ ¡£ ±± ÖÜ ¾- ¹ý Ò» ϵ ÁÐ µÄ ¸Ä ¸ï £¬ ¹ú ÊÆ
ÈÕ Ê¢ £» ¶ø ±± Æë Ö÷ ¸ß Ñó ÔÚ Æä ͳ ÖÎ ºó ÆÚ ³Á Äç ÓÚ ¾Æ É« Ö® ÖÐ £¬ ¸ã µÃ ³¯ Õþ ÎÉ
166

ÂÒ£¬×Ô´ËÒÔºó£¬Õþ¾ÖÒ»Ö±²»ÎÈ£¬¹úÊÆÈÕ½¥Ë¥Âä¡£
±± ÖÜ Îä µÛ Ê± £¬ ±± ÖÜ ¿ª ʼ ÐË ±ø ·¥ ±± Æë £¬ ¶à ´Î ÔÚ ºÓ ÄÏ÷éÕ½£¬µ«Î´ÄÜ
È¡ µÃ ¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ ½ø Õ¹ ¡£ ´ó ³¼ ÕÔ Ë¬ ¡¢ ±« ºê ½¨ Òé ÖÜ Ö÷ ¸Ä ±ä ¹¥ ±± Æë µÄ Õ½ ÂÔ
·½ Ïò ¡£ÕÔˬ˵£º¡°ºÓÄÏÂåÑô£¬ËÄÃæÊܵУ¬×ݵÃÖ®£¬²»¿ÉÒÔÊØ¡£Çë´ÓºÓ
±±Ö±Ö¸Ì«Ô-£¬ÇãÆ䳲Ѩ£¬¿ÉÒ»¾Ù¶ø¶¨¡£¡±[29]±«ºêҲ˵£º¡°ÍùÈÕÂųöÂå
Ñô£¬±Ë¼ÈÓб¸£¬Ã¿Óв»½Ý¡£Èç³¼¼ÆÕߣ¬½ø±ø·Ú¡¢Âº£¬Ö±ÑÚ½úÑô£¬³öÆä²»
ÓÝ£¬ËÆΪÉϲߡ£¡±[30]´ÎÄ꣬±±ÖÜÔÙ¶ÈÐ˱ø¹¥±±Æë¡£ÕâÒ»´Î£¬±±Öܽ«Õ½
ÂÔ ½ø ¹¥ µÄ ÖØ µã Ñ¡ ÔÚ É½ Î÷ ¡£ ³ö ±ø Ç° £¬ ÖÜ Ö÷ ¶Ô Ⱥ ³¼ ˵ £º ¡°Ç°³öºÓÍ⣬ֱ
£¨ Ö» £©ÎªÞÔ±³£¬Î´¶óÆäºí¡£½úÖݱ¾¸ß»¶ËùÆðÖ®µØ£¬ÕòÉãÒªÖØ£¬½ñÍù¹¥
Ö® £¬ ±Ë ±Ø À´ Ô® £¬ Îá ÑÏ ¾ü ÒÔ ´ý £¬ »÷ Ö® ±Ø ¿Ë ¡£ È» ºó ³Ë ÆÆ ÖñÖ®ÊÆ£¬¹ÄÐжø
¶«£¬×ãÒÔÇîÆ䳲Ѩ£¬»ìͬÎĹ졣¡±[31]
ɽ Î÷ ËØ Îª ¸ß Æë ¸ù ±¾ £¬ ¾- Óª ÒÑ ¾Ã ¡£ ƽ Ñô ÔÚ ¸ß »¶ µÄ ʱ ´ú ±ã ÊÇ ¶« κ
Óë Î÷ κ ¶Ô ÖÅ µÄ Ç° ÑØ ÖØ Òª ¾Ý µã £¬ ºó ¸ü ½¨ Ϊ ±± Æë ÔÚ ½ú Î÷ ÄÏ µÄ ÖØ Õò ¡£ ±±
Æë ´ó ³¼ ¬ Êå »¢ Ôø ½¨ Òé Æë Ö÷ ¾- Óª ƽ Ñô ÒÔ ±Æ ±± ÖÜ ¡£ Ëû ˵ £º¡°ÒËÁ¢ÖØÕòÓÚ
ƽ Ñô £¬Óë±ËÆÑÖÝÏà¶Ô£¬Éî¹µ¸ßÀÝ£¬ÔËÁ¸»ý¼×£¬±Ë±Õ¹Ø²»³ö£¬ÔòÉÔ²Ïʳ
Æä ºÓ ¶«Ö®µØ£¬ÈÕʹÇîõ¾£»±ËÈô³ö±ø£¬·ÇÊ®ÍòÒÔÉϲ»×ãΪÎҵУ¬Ëù×ÊÁ¸
ʳ£¬Ï̳ö¹ØÖУ»ÎÒ¾üÊ¿Äê±ðÒ»´ú£¬¹Èʳ·áÈÄ£¬±ËÀ´ÇóÕ½£¬ÎÒÔò²»Ó¦£¬±Ë
Èô ÍË È¥£¬ÎÒ³ËÆä±×¡£×Ô³¤°²ÒÔÎ÷£¬ÃñÊè³ÇÔ¶£¬µÐ±øÍùÀ´£¬Êµ×Ô¼èÄÑ£¬
ÓëÎÒÏà³Ö£¬Å©ÒµÇÒ·Ï£¬²»¹ýÈýÄ꣬±Ë×ÔÆÆÒÓ¡£¡±[32]ÕâµÄÈ·ÊÇÒÔɽÎ÷±Æ
´Ù¹ØÖеÄÒ»ÏîÁ¼²ß¡£ÆëÖ÷ÆIJÉÄÉÖ®¡£
Õâ ´Î ±± ÖÜ ½« ½ø ¹¥ ÖØ µã Ñ¡ ÔÚ É½ Î÷ £¬ ƽ Ñô ÊÇ Æä µÚ Ò» ¸ö Ðè Òª ¿Ë ·þ µÄ
¾Ý µã ¡£ ±± ÖÜ ¾ü ½ø ¹¥ ƽ Ñô £¬ ¾- ¹ý ÁË Ïà µ± ¼¤ ÁÒ µÄ Õù ¶á Õ½ £¬²Å¹¥Õ¼Æ½Ñô¡£
ÊÇ ºó £¬ ±± Æë µÛ ¸ß γ ÊÔ Í¼ ¶á »Ø ƽ Ñô £¬ ±» ±± ÖÜ ¾ü »÷ °Ü £¬ Ö»µÃÍ˻ؽúÑô¡£
±± ÖÜ ¾üÓÖ³ËÊƹ¥ÆƽúÑô£¬È»ºó£¬»Óʦ¶«³öäæ¿Ú£¬ÏÂÌ«ÐУ¬°üΧÆ붼Úþ
³Ç ¡£ ¸ß γ ¼° Ó× Ö÷ ¸ß ºã ³ö ÌÓ ±» ÇÜ £¬ ±± Æë Ãð Íö ¡£ ±± ÖÜ Í³ Ò»±±·½¡££¨¼ûͼ
3-1-3£©
´Ó ÒÔ ÉÏ ¼¸ ³¡ Õ½ Õù ÖÐ ¿É ¿´ ³ö ɽ Î÷ ÔÚ ±± ·½ ͳ Ò» ½ø ³Ì ÖÐ ¾Ù ×ã Çá ÖØ µÄ
µØ λ ¡£ ÉÏ Êö ¼¸ Æð Õ½ Õù ¶¼ ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖÐ µÄ ÊÆ Á¦ ÔÚ É½ Î÷ µÄ ½Ç Öð ÖÐ Õ½ ʤ ºÓ ±±
µÄÊÆÁ¦£¬½ø¶ø¼æ²¢ºÓ±±£¬Í³Ò»±±·½¡£
167

±± ÖÜ Ãð ±± Æë Ö® Õ½ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼3-1-3£©

Õâ ¼¸ ³¡ Õ½ Õù £¬ ²î ²» ¶à ÊÇ Ñ- ׊ͬ Ñù µÄ ²½ Öè £º ºÓ ±± µØ Çø µÄ Õþ Ȩ ÏÈ ÊÇ
¶ª ʧ ÁË Ëû ÃÇ ÔÚ Ì« ÐРɽ Î÷ ²à µÄ ¾ü Ê ¾Ý µã £¬ ´Ó ¶ø µ¼ Ö ¾- Ì« ÐРɽ Ï ºÓ ±±
µÄ ¼¸ ×ù ¹Ø °¯ µÄ ·À ÊØ Ê§ È¥ ÒÀ ¾Ý £¬ È» ºó £¬ ¹Ø ÖÐ ÊÆ Á¦ »ò ×Ô ½ú Ñô ³ö ¾® Úê £¬ »ò
×Ô ÉÏ µ³ ³ö äæ ¿Ú £¬ ¶« Ï ̫ ÐРɽ £¬ ÖÁ ´Ë £¬ ºÓ ±± Î÷ ²¿ ÆÁ ÕÏ ¾¡ ʧ £¬ ¿É ν ´ó ÊÆ ÒÑ
È¥ ¡£
µ± ¹Ø ÖÐ µÄ ÊÆ Á¦ Óë ºÓ ±± ÊÆ Á¦ ÔÚ É½ Î÷ ¶Ô ÖÅ Ö® ʱ £¬ ÒÔ ¹Ø ÖРͼ ºÓ ±± Ò× £¬
¶ø ÒÔ ºÓ ±± ͼ ¹Ø ÖÐ Ôò ½Ï ÄÑ ¡£ ¹Ø ÖÐ ºÍ ºÓ ±± ¶¼ Ðë ½å ɽ Î÷ ÒÔ ÆÁ »¤ ²à Òí ¡£ µ«
ºÓ ±± ½å ÒÔ ÆÁ »¤ ÓÒ ²à Òí µÄ Ì« ÐРɽ ºÓ Á÷ ´© ÇÐ µÄ ¹È µÀ ½Ï ¶à £¬ ÓÉ ´Ë Ôì ³É ´©
Ô½ Ì« ÐРɽ µÄ ͨ ÐÐ ¿× µÀ ½Ï ¶à ¡£ ¿É ÒÔ ÓÉ ÉÏ µ³ Ï äæ ¿Ú ¶ø ³ö ºÓ ±± ÄÏ ²¿ £¬ ¿É
ÒÔ ÓÉ Ì« Ô- Ï ¾® Úê ¶ø ³ö ºÓ ±± ÖÐ ²¿ £¬ »¹ ¿É ÒÔ ÓÉ ´ó ͬ ³ö ·É ºü ¿Ú ¡¢ ¾- É£ ¸É ºÓ
¹È Ç÷ ¾Ó Ó¹ ¹Ø ¶ø ÁÙ ÓÄ Ñà ¡£ ¶ø ¹Ø ÖÐ µÄ ¶« Ãæ £¬ ÄÏ ÓÐ áÅ º¯ Ö® ÏÕ £¬ ±± ÓÐ ÂÀ Áº ɽ
ºÍ »Æ ºÓ Ë« ÖØ ±Î »¤ £¬ ͨ ÐÐ ²» Ò× £¬ ²» Àû ÓÚ ´ó ¹æ Ä£ ½ø ±ø £¬ Ö» ÓÐ ÆÑ Ûà ÖÁ Áú ÃÅ
Ò» ¶Î Àû ÓÚ ½ø ±ø ¡£
Õâ Ñù £¬ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºÓ ±± Ëä ÊÇ Ã¿ ÿ ·Ö Ïí ɽ Î÷ µØ Àû £¬ µ« ¹Ø ÖÐ ½å ɽ Î÷ Ϊ ÆÁ
168

ÕÏ £¬ Ëù ±¸ ÕßÒ»£¬ÆäÊƽÏר£¬¶ÔÀ´·¸ÕßµÄÕ½ÂÔÒâͼÈÝÒ×Åжϣ»¶øºÓ±±½å
ɽ Î÷ Ϊ ÆÁ ÕÏ £¬ Ëù ±¸ Õß ¶à £¬ Æä ÊÆ ½Ï ·Ö £¬ ²» Ò× ÅÐ ¶Ï À´ ·¸ Õß µÄ Õ½ÂÔÒâͼ¡£
Ç° ¡¢ ºó ÕÔ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖŠʱ £¬ ºó ÕÔ ´ó ½« ʯ »¢ ×Ô éò ¹Ø Èë ¹¥ Ç°ÕÔÔÚɽÎ÷
µÄ ÖØ Õò ÆÑ Û࣬ǰÕÔÖ÷Áõê×µ±¼´Ç×ÂÊ´ó¾ü£¬Çã¹ú³ö¶¯£¬³ÛÔ®ÆÑÛ࣬»÷°Ü
ʯ »¢ ¡£ ´Ë Õ½ ÔÚ µ± ʱ ʵ ÒÑ Ôì ³É ³Ë ʤ ×· »÷ ²¢ Ö± µ· ºó ÕÔ ¶¼ ³Ç Ïå ¹ú £¨ ½ñ ºÓ
±± ÐÏ Ì¨ £© µÄ ̬ ÊÆ ¡£ Ö» ÊÇ Áõ ê× ÔÚ ´Ë Õ½ Ö® ºó ¾ö ²ß ʧ Îó £¬ δ ÄÜ ÀûÓôËÕ½¶Ô
ºó ÕÔ Ëù Ôì ³É µÄ Õð µ´ ÐÔ Ð§ ¹û £¬ Ö± µ· Ïå ¹ú £¬ ¶ø ת ·æ ÄÏ ¹¥ Âå Ñô £¬ÖÂʹêÝÎó
Õ½ »ú £¬ ²Å Öý ¾Í ÁË ×Ô ¼º µÄ ʧ °Ü ¡£ Ç° ÇØ Óë Ç° Ñà ¶Ô ÖŠʱ £¬ Ç° ÇØ ×ÚÊÒÜÞÁøµÈ
¾Ý ÆÑ Ûà ¡¢ É ³Ç ·´ ÜÞ ¼á £¬ ²¢ Ïò Ç° Ñà Çë ±ø £¬ Ç° Ñà ³¯ ³¼ ÖÐ ÓÐ Ô® ÜÞÁø²¢³ËÊÆ
¹¥ Ç° ÇØ µÄ ½¨ Òé £¬ Ç° Ñà Ö÷ δ ÄÜ ×¥ ס ´Ë ʱ »ú ¼Ó ÒÔ Àû Óà £¬ ÜÞ ¼á ȴѸËÙ²¿Êð
ƽ ¶¨ ÅÑ ÂÒ £¬ ÎÈ ¶¨ ÁË ¶« ²¿ ¾Ö ÊÆ ¡£ ¶« ¡¢ Î÷ κ ¶Ô ÖŠʱ £¬ ¸ß »¶ Èý ´ÎÇ×ͳ´ó¾ü
Èë ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ ¶¼ ÊÇ ÊÜ ´ì ¶ø »¹ £» ºó À´ £¬ ÓÖ ¹¥ Î÷ κ ÔÚ ½ú Î÷ ÄÏ µÄ ¾üʾݵãÓñ
±Ú£¨½ñɽÎ÷ð¢É½Î÷ÄÏ£©£¬¶Ù±ø¼á³Ç֮ϣ¬¿àÕ½ÎåÊ®ÓàÈÕ£¬²»ÄÜÆƳǣ¬×î
ºó ¸ß »¶ ÖÇ ¡¢ Á¦ ½Ô À§ £¬ ÒÔ Ö ·¢ ²¡ £¬ ²» ¾Ã ËÀ È¥ ¡£ ´Ë ºó Î÷ κ ¼´ תÈëÕ½ÂÔ¹¥
ÊÆ¡£
Áí Íâ £¬ ɽ Î÷ ¶Ô ÓÚ ºÓ ±± µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà Óë ¶Ô ¹Ø ÖÐ µÄ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà ÊÇ ²» ¿É
ͬ ÈÕ ¶ø Óï µÄ ¡£ »» ÑÔ Ö® £¬ ºÓ ±± Óë ¹Ø ÖÐ ¶Ô ɽ Î÷ ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà µÄ ÒÀ Àµ ³Ì ¶È ÊÇ
²»Í¬µÄ¡£
Ì« ÐРɽ ¶Ô ÓÚ ºÓ ±± µÄ ÆÁ ÕÏ Òâ Òå ¿É Î½ ´æ Íö Øü ¹Ø ¡£ ÒÔ ºÓ ±± µØ ÊÆ Ö®
µÍ £¬ Òª Ñö ÕùÌ«ÐУ¬ÊâΪ²»Òס£Òò´Ë£¬Òª±£ÕÏÌ«ÐÐÆÁÕϵÄÎȹ̣¬±ØÐë±£
ÕÏ ¶Ô Ì« ÐРɽ ÌØ ±ð ÊÇ ´© Ô½ Ì« ÐРɽ Íù À´ ͨ µÀ µÄ ¿Ø ÖÆ £» ¶ø Òª ±£ ÕÏ ¶Ô Ì« ÐÐ
ɽ Íù À´ ͨ µÀ µÄ ¿Ø ÖÆ £¬ È´ ÓÖ ÓÐ Àµ ÓÚ ¶Ô Ì« ÐРɽ ÒÔ Î÷ ¼¸ ´¦ ¾ü Ê ¾Ý µã µÄ ¿Ø
ÖÆ£¬ÓÈÆäÊÇÉϵ³¡¢Ì«Ô-£»Éϵ³¡¢Ì«Ô-µØÊƽϸߣ¬¾ù¾Ó¸ßÁÙÏ£¬¸©ÁÙºÓ±±
ÖÐ ¡¢ ÄÏ ²¿ ¡£ËüÃÇÈôΪºÓ±±ËùÊØ£¬¿É¹®¹ÌÌ«ÐÐÆÁÕÏ£»·´Ö®£¬×Դ˶þµØÏÂ
ÁÙ ºÓ ±± £¬ ±ã ³É ¸ß ÎÝ ½¨ ê² Ö® ÊÆ ¡£ Ëù ÒÔ £¬ ¶Ô ÓÚ ºÓ ±± À´ ˵ £¬ Èô ʧȥÔÚɽÎ÷
µÄ ¾ü Ê ¾Ý µã £¬ Ôò Ì« ÐРɽ µÄ ÐÎ ÊÆ ±ã Ѹ Ë٠ת Èë Î÷ ·½ £º ×Ô ÉÏ µ³ ¶«ÏÂäæ¿Ú×ã
ÒÔ ¶á Æä ÃÅ »§ £¬ ×Ô Ì« Ô- ¶« ³ö ¾® Úê ×ã ÒÔ Ö´ Æä ÖÐ Êà £¬ ×Ô ´ó ͬ ³ö ¾ÓÓ¹¡¢·Éºü
×ãÒÔÇãÓļ»¸ù±¾¡£
¶ø ¶Ô ¹Ø ÖÐ À´ ˵ £¬ ɽ Î÷ Ö» ÊÇ Æä Íâ Χ ÆÁ ÕÏ £¬ ¼´ ʹ ¶ª ʧ ÁË ÔÚɽÎ÷µÄ¾Ý
169

µã £¬ ÓÌ ÓÐ ´ó ºÓ ¿É ÒÔ Æ¾ ÊÑ £¬ »¹ ¿É ×÷ µÚ ¶þ ½× ¶Î µÄ ÊØ Óù ¡£É½Î÷¶ÔÓÚ¹ØÖеÄ
ÆÁ ÕÏ ×÷ Óà ¹Ì È» ÖØ Òª £¬ µ« ¹Ø ÖÐ ¶Ô Ëü µÄ ÒÀ Àµ ³Ì ¶È Ô¶ ²» ¼° ºÓ ±± ¡£
ÔÚ É½ Î÷ Õâ ¿é ÍÁ µØ ÉÏ £¬ ºÓ ±± µÄ ÊÆ Á¦ Óû ͼ ¹Ø ÖÐ £¬ ±È½ÏÀ§ÄÑ£¬¶ø¹ØÖÐ
µÄ ÊÆ Á¦ Óû ͼ ºÓ ±± Ôò ±È ½Ï ÈÝ Ò× ¡£ Òò ´Ë £¬ Àú Ê· ÉÏ ¹Ø ÖÐ Óë ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ ÔÚ
ɽ Î÷ µÄ ¶Ô ÖÅ £¬ ÒÔ ¹Ø ÖÐ ¼æ ²¢ ºÓ ±± µÄ ¾Ó ¶à £¬ ¶ø ÒÔ ºÓ ±± ¼æ²¢¹ØÖеľÓÉÙ¡£
ÒÔ ÉÏ Ëù ̸ Ö÷ Òª ÊÇ É½ Î÷ ÔÚ Æð ×Ô ¹Ø ÖÐ »ò ºÓ ±± µÄ Õþ Ȩ ÔÚ Í³ Ò» ±± ·½ µÄ
½ø ³Ì ÖÐ µÄ µØ λ ¡£ ÖÁ ÓÚ ±¾ Éí ¾Í ÊÇ ½¨ Á¢ ÓÚ É½ Î÷ µÄ Õþ Ȩ £¬ Ôò ¸ü ÄÜ Àû Óà ɽ
Î÷ ÄÚ Ïß ×÷ Õ½ µÄ µØ Àí Ìõ ¼þ £¬ ×Ý ºá ËÄ ³ö £¬ Íþ ÖÆ ±± ·½ ¡£ Èç Æð ×Ô ´ú ±± µÄ ±±
꣬¶«ÃðºóÑà¡¢±±Ñ࣬Î÷ÃðºÕÁ¬ÏÄ¡¢±±Á¹£¬±±É¨ÈáÈ»£¬Ä϶áÁõËκÓÄÏÖ®
µØ £¬ ͳ Ò» ÁË Õû ¸ö ±± ·½ µØ Çø £» ±± κ Ä© Äê ¶û Öì ÈÙ Ò² ÒÔ É½Î÷Ϊ¸ù¾ÝµØ£¬¿Ø
ÖÆ ±±ÎºÕþȨ£¬ÊµÒà¿ØÖÆÕû¸ö±±·½µÄÐÎÊÆ£»Îå´úʱ£¬ºóÌÆ¡¢ºó½ú¡¢ºóºº
Èý ´ú ¶¼ ÊÇ Æð ×Ô É½ Î÷ £¬ ´ó Ìå ͳ Ò» ±± ·½ £¬ Ëü ÃÇ ÐË Æð µÄ »ù´¡¶¼µÃÒæÓÚɽÎ÷
µÃÌì¶ÀºñµÄµØÀíÓÅÊÆ¡£

Òý ×¢£º

£Û1£Ý£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·É½Î÷·½Óß¼ÍÒªÐò

£Û2£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÊ®ºº¼Í¶þ

£Û 3 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù Áù Ê® Æß ºó Áº ¼Í ¶þ

£Û 4£Ý £Û 5£Ý £Û 20£Ý £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í ËÄ Ê® ɽ Î÷ ¶þ

£Û6£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í¶þ°Ù°ËÊ®ºó½ú¼ÍÒ»

£Û7£Ý£Û26£Ý£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÁùÊ®¾ÅÉ̾ýÁд«

£Û8£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù°ËÊ®Ëå¼ÍËÄ

£Û 9£Ý £Û 10£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù Ò» Ê® ¾Å ÌÆ ¼Í Èý Ê® Îå

£Û 1 1 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù Áù Ê® ¶þ ÌÆ ¼Í Æß Ê® °Ë

£Û12£Ý£º¡¶½ðÊ·¡·ÍêÑÕ¶ï¿É´«

£Û13£Ý£º¡¶ÔªÊ·¡·¾íÒ»°ÙËÄÊ®¾ÅʯÌìÓ¦´«

£Û14£Ý£Û27£Ý£Û28£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù¡ð¶þ ½ú¼Í¶þÊ®ËÄ

£Û15£Ý£º¡¶ÐÂÌÆÊé¡·¾íÒ»°ÙÁùÊ®Áù¶ÅÄÁ´«

£Û16£Ý£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾í¾ÅÊ®Æß ÛªÊ³Æä´«

£Û 1 7 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù °Ë Ê® ¾Å ÌÆ ¼Í Îå
170

£Û 1 8 £Ý £Û 1 9 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ³¤ ±à ¡· ¾í Ò»
£Û 2 1 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù °Ë Ê® Æß ÌÆ ¼Í Èý
£Û 2 2 £Ý £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù ¡ð Ò» Áõ Ôª º£ ÔØ ¼Ç
£Û 23£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® Æß ½ú ¼Í Èý Ê® ¾Å
£Û 2 4 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® °Ë ½ú ¼Í ËÄ Ê®
£Û 2 5 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® Ò» ËÎ ¼Í Èý
£Û29£Ý£Û30£Ý£Û31£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙÆßÊ®¶þ³Â¼ÍÁù
£Û 3 2 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® °Ë ³Â ¼Í ¶þ
171

µÚ¶þ½Ú ÒÀɽƾºÓ£¬Õ½ÊØÖ®³å¡ª¡ªÉ½¶«

Ò» ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ

ÔÚÖйúµØÊƵÚÈý¼¶½×ÌÝÉÏ£¬×ÔÌ«ÐÐɽ¡¢·üţɽ¡¢´ó±ðɽÒÔ¶«£¬ÓÄ
ÑàÒÔÄÏ£¬½-»´ÒÔ±±£¬ÎªÒ»ÍûÎ޼ʵĴóƽÔ-£¬ÊÇΪ»ª±±Æ½Ô-ºÍ»Æ»´Æ½
Ô-¡£ÔÚÕâƬ´óƽÔ-µÄ¶«²¿£¬·Ö²¼×ÅһƬµÍɽÇðÁêµØ´ø£¬ÊÇΪ³ÖÐÄÏ
µÍɽÇðÁê¡£ÕâƬµÍɽÇðÁêµÄ±±¡¢Î÷¡¢ÄÏÈýÃ涼ÊÇƽÔ-£¬¶«ÃæÊÇɽ¶«
°ëµº£¬Îª²³º£ºÍ»Æº£Ëù»·±§¡£Â³ÖÐÄϵÍɽÇðÁêÓÉ̩ɽ¡¢Â³É½¡¢ÒÊɽ¡¢
ÃÉɽ×é³É£¬¹¹³Éɽ¶«µØÐεÄÖ÷Ìå¡£»ÆºÓ´ÓÕâƬµÍɽÇðÁêµÄ±±²à¶«
Á÷È뺣£¨»ÆºÓ¸ÄµÀʱÔò´ÓÆäÄϲණÁ÷È뺣£©£¬ãôË®Ôò´ÓÕâƬµÍɽÇð
ÁêµÄÎ÷²àÄÏÁ÷Èë»´¡£

ɽ¶«É½ºÓÐÎÊÆͼ £¨Í¼3-2-1£©

ɽ¶«µÄһЩսÂÔÒªµã£¬´ó¶àλÓÚÕâƬµÍɽÇðÁêµÄËIJ࣬ÒÀɽÁÙ
172

Ë® £¬ Æä ÐÎ ³É ¼´ ÒÔ Õâ ÖÖ É½ ºÓ ÐÎ ÊÆ Îª »ù ´¡ ¡£ £¨ ¼û ͼ 3 - 2 - 1 £©
ÔÚ Õâ Ƭ µÍ ɽ Çð Áê µÄ Î÷ ±± ²à ÓÐ ¼Ã ÄÏ ¡£ ¼Ã ÄÏ ÄÏ ÒÀ Ì© ɽ £¬ ±±×è»ÆºÓ¡£
Ç° ÈË ÂÛ ¼Ã ÄÏ µØ λ £¬ ³Æ ¡° Æë ÖÝ µ± ËÄ ´ï Ö® ³å ¡£ ÄÏ ²» µÃ Æë ÖÝ £¬ ÔòÎÞÒÔÎʺÓ
¼Ã £» ±± ²» µÃÆëÖÝ£¬Ôò²»¸Ò¿ú»´ãô£»Î÷²»µÃÆëÖÝ£¬ÔòÎÞ´ÓµÃÖ¾ÓÚÁÙ×Í£»
¶« ²» µÃ Æë ÖÝ £¬ Ôò ÎÞ Õù ºâ ÓÚ °¢ Û² ¡£ ÊÇ ¹Ê ɽ ¶« ÓÐ ÄÑ £¬ Æë ÖÝ ³£ Ϊ Õ½ ÊØ Ö®
³å¡£¡±[1]ÀúÊ·ÉÏÖøÃûµÄÀúϳǼ´ÔÚ¼ÃÄϳÇÎ÷¡£Õ½¹úʱ£¬Öîºî¹¥Æ룬ÿ
ÿ Õ½ ÓÚ Àú Ï¡£ÇØÃðκ֮ºó£¬»Óʦ¶«½ø£¬ÍͱøÀúÏ£¬±øѹÆë¾³£¬ÆëÍõ²»
Õ½ ¶ø ½µ ¡£ ³þ ºº Õ½ Õù ʱ £¬ ±ç Ê¿ Ûª ʳ Æä ÓΠ˵ Æë Íõ Ìï ¹ã ¸½ ºº £¬ ʹÆë°ÕÀúÏÂ
Ö® Êù £¬ º« ÐÅ Ëì µÃ ÒÔ Í¸ Èë Æë ¾³ £¬ ÂÔ ¶¨ Èý Æë ¡£ ÄÏ ³¯ Áõ ËΠТ ½¨ Äê¼ä£¬ÁõËÎ
½« Çà ¡¢ ¼½ ¶þÖÝÖÝÖÎÒÆÕòÀú³Ç£¬Ô«»¤Ö®Îª´Ë½âÊÍ˵£º¡°Ã¿À´¿ÜÂÓ£¬±ØÓÉ
Àú ³Ç ¡£ ¶þ Öݲ¢Õò£¬´Ë¾-Ô¶Ö®ÂÔÒ²¡££¨Àú³Ç£©±±ÓÖ½üºÓ£¬¹é˳ÕßÒס£½ü
Ï¢Ãñ»¼£¬Ô¶ÉêÖ÷Íþ¡£°²±ßÉϼÆÒ²¡£¡±[2]ÁõËÎ̩ʼÄê¼ä£¬ËÎÊÒÄÚÂÒ£¬±±
κ ³Ë »ú ÄÏ Ï ¹¥ ËÎ £¬ ´ó ½« Ľ ÈÝ °× ê× ÂÊ ¾ü ¹¥ ɽ ¶« £¬ Áõ ËÎ Çà ÖÝ ´ÌÊ·ÉòÎÄÐã
ÒÔ ¶« Ñô Õ© ½µ¡£Îº¾ü˾ÂíÛª·¶Ëµ£º¡°¶«Ñôδ¿ÉÇáÒ²£¬²»ÈôÏÈÈ¡Àú³Ç£¬¿Ë
°ã Ñô £¨ ½ñ ×Í ´¨ £© £¬ Ï Áº ×Þ ¡¢ ƽ ÀÖ Áê ¡£ È» ºó °´ ±ø Ðì ½ø £¬ ²» »¼ Æä ²» ·þ
Ò²¡£¡±[3]ĽÈÝ°×ê×´ÓÆä¼Æ£¬½¥´Î¹¥ÆÆÀú³Ç¡¢¶«Ñô£¨½ñÇàÖÝ£©£¬ÂÔÈ¡ÁõËÎ
ɽ¶«Çà¡¢¼½¶þÖÝ¡£
ÔÚ Õâ ƬµÍɽÇðÁêµÄÎ÷ÄϲàÓÐÙðÖÝ¡¢¼ÃÄþ£¬ÒÀɽÁÙºÓ£¬¿ØÊØÒ»·½¡£
¼Ã Äþ ³Ç ÄÏ ¼´ ¹Å Ö® Ëù ν ¿º ¸¸ Ö® ÏÕ £¬ ËÕ ÇØ Ôø ³Æ ¿º ¸¸ Ö® ÏÕ ¡° ³µ ²»µÃ·½¹ì£¬
Æï²»µÃ±ÈÐУ¬°ÙÈËÊØÏÕ£¬Ç§È˲»¸Ò¹ýÒ²¡£¡±[4]¹Å´úÄϱ±Ë®Ô˽»Í¨¶¯Âö
´ó ÔË ºÓ ¼´ ´¦ ÔÚ Æä ¼à ¿Ø Ö® Ï ¡£ ×Ô ´Ë Íâ ³ö ËÄ ÂÔ £¬ µØ ÊÆ ±ã Àû ¡£ ¡° Æß ¹ú Ö®
ÂÒ¡±Ê±£¬ÖÜÑÇ·òÍͲýÒØ£¨½ñ½ðÏ磩£¬Ç²ÇáÆïÈÅÂÔ£¬¾øÅѾü»´ãôË®µÀ¡£Ã÷
³õ £¬ Ðì ´ï ͳ¾ü±±·¥Ôª³¯£¬¹¥ÂÔɽ¶«£¬ÏÈÒÔƫʦ¹¥Ï¼ÃÄþ£¬ÇжÏÔª¾ü×Ô
ºÓ ÄÏ ·½ Ïò ÈëԮ֮·¡£¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±Ê±£¬Äϱ±¾üÔÚɽ¶«ÐγɶÔÖÅ£¬Öìé¦
Ò» ¶È ÅÉ Ææ ±ø Ï® ÆÆ ¼Ã Äþ £¬ ÇÐ ¶Ï ÍÍ ×¤ µÂ ÖÝ µÄ ÄÏ ¾ü ÔË ºÓ âà µÀ ¡£
ÔÚ Õâ Ƭ µÍ ɽ Çð Áê µÄ ¶« ÄÏ ²à ÊÇ ÒÊ ºÓ ºÍ ãð ºÓ ¶þ Ë® ³å »ý ÐÎ ³É µÄ ºÓ ¹È
µÍ µØ £¬ ¼Ð ÔÚ ÒÊ É½ ¡¢ ÃÉ É½ Óë ÀÅ çð ɽ ¡¢ Îå Á« ɽ Ö® ¼ä ¡£ Õâ Ƭ ºÓ ¹ÈµÍµØΪɽ
¶« ¸¹ µØ Óë ½- »´ Ö® ¼ä Íù À´ ͨ µÀ ¡£ ´º Çï ʱ £¬ Îâ Ôø ÓÉ ´Ë ÒÔ ÇÖ Æë ¡¢·¥Â³¡£Ô½
Ãð Îâ Ö® ºó £¬ ³Æ ÐÛ ÖÐ Ô- £¬ Ò² Ôø ÓÉ ´Ë ³ö ÀŠа ÒÔ êé êì ɽ ¶« ¡£ Áõ Ô£ºÍÐì´ï±±
173

·¥ £¬ ¶¼ ÓÉ ´Ë · Èë ¹¥ ɽ ¶« ¡£ ÒÊ ÖÝ Î» ÓÚ Õâ Ƭ ºÓ ¹È µÍ µØ µÄ ÄÏ ²¿ £¬ ÄÏ Á¬ »´
ãô £¬ ±± ½Ó Èý Æë £¬ Ϊ ɽ ¶« ÄÏ Ãæ ÃÅ »§ ¡£ ÄÏ ±± Ïà Õù £¬ ÒÊ ÖÝ Îª ±Ø ÕùÖ®µØ¡£ÄÂ
Áê ¹Ø ÔÚ ÁÙ ëÔ ÏØ ¶« ÄÏ °Ù Àï µÄ ÒÊ É½ Ö÷ Áë ÉÏ £¬ ɽ ÊÆ ¸ß ¾þ £¬ · ¾¶ ÏÕ¶ñ£¬ÎªÆë
ÄÏ Ìì ÏÕ ¡£ ÄÂÁê¹ØÁ¢¹Ø¼«Ô磬¹ÜÖÙ·¥³þʱ¼´ÓС°´ÍÎÒÏȾýÂÄ£¬¶«ÖÁº££¬
Î÷ÖÁºÓ£¬ÄÏÖÁÄÂÁ꣬±±ÖÁÎÞ馡£¡±[5]Ö®Óï¡£ÁõÔ£·¥ÄÏÑ࣬ÄÏÑ๫ËïÎå
Â¥ ½¨ Òé Ñà Ö÷ĽÈݳ¬£º¡°Ò˾ݴóá-£¬Ê¹²»µÃÈë¡£¡±ÄÏÑà̫ξĽÈÝÕòҲǿ
µ÷ ¡° ²» ÒË ×ݵÐÈëá-£¬×ÔÆúÏÕ¹ÌÒ²¡£¡±Ä½Èݳ¬¶¼²»Ìý¡£´óá-¹Ø°¯¼´ÄÂÁê
¹Ø¡£ÁõÔ£¾ü¹ý´óá-£¬¼ûÑà±ø²»³ö£¬´óϲµÀ£º¡°Â²ÒÑÈëÎáÕÆÖÐÒÓ¡£¡±[6]Áõ
ËÎ ³õ £¬ ±± κ ´ó ½« Êå Ëï ½¨ ¹¥ Áõ ËÎ Çà ÖÝ ´Ì Ê· óà Ùç ÓÚ ¶« Ñô £¬ ²¿ Ï µó Óº Öª
Áõ ËÎ Ì´ µÀ ¼Ã ×Ô Åí ³Ç ³Û Ô® ¶« Ñô £¬ ½¨ Òé Êå Ëï ½¨ ¶ó ÊØ Ä Áê ¹Ø £¬ ×èÌ´µÀ¼ÃÈë
Ô® Ö® · £º ¡°´óá-ÒÔÄÏ£¬´¦´¦ÏÁ°¯£¬³µ²»µÃ·½¹ì£¬Çë¾ÝÏÕÑûÖ®£¬ÆÆÖ®±Ø
ÒÓ¡£¡±[7]ÊåËィ²»Ìý£»Ì´µÀ¼ÃÔ½ÏÕ½øÖÁÁÙëÔ£¬ÊåËィÉÕÓª¶ø¶Ý¡£ÌÆÄ©
·ª Õò ¸î ¾Ý £¬ Àî µÀ ¹Å ÒÔ ×Í ¡¢ Çà ¾Ü Ãü £¬ ÂÅ ÂÅ Òý ±ø ³ö Ä Áê ¹Ø ÈÅ ÂÓ »´ ±± ¡£
ÔÚ Õâ Ƭ µÍ ɽ Çð Áê µÄ ¶« ±± ²à ÓÐ Çà ÖÝ £¬ ¸½ ½ü ¼´ ¹Å ÁÙ ×Í £¬ ÆëÖ®¹ú¶¼¡£
ÔÚ É½ ¶« Öî ÒªµØÖУ¬ÂÛ·À»¤Ö®¹Ì£¬ÎÞÈçÁÙ×Í¡£¹Ë×æÓí³Æ£º¡°×ÔÌ«¹«½¨¹ú
ÒÔ À´ £¬ Æë Íù Íù ³Æ ÐÛ ÓÚ Ìì Ï £¬ Àú ºº ¼° ½ú £¬ δ ʼ ²» ÒÔ ÁÙ ×Í Îª Èý Æë ¸ù
±¾¡£¡±[8]ÁÙ×Ͷ«±±¶Ôº££¬Î÷±±×èºÓ£¬±³¿¿É½µØ£¬±ôÁÙ×ÍË®£¬ÓÐɽ´¨Ö®
ÏÕ £¬ ÓÐ Óã ÑÎÖ®Àû¡£ËÕÇØ×éÖ¯ºÏ×Ýʱ£¬ÔÚÁÙ×ͶÔÆëÐûÍõ˵£º¡°Æ룬ÄÏÓÐ
Ì© ɽ £¬ ¶« ÓÐ ÀÅ ç𠣬 Î÷ ÓÐ Çå ºÓ £¨ ÕÄ Ë® £© £¬ ±± ÓÐ ²³ º£ £¬ ´Ë Ëù νËÄÈûÖ®¹ú
Ò²¡£¡±[9]˾ÂíǨҲ³Æ¡°ÁÙ×ÍÒຣá·Ö®¼äÒ»¶¼»áÒ²¡£¡±[10]Ê®Áù¹úºóÆÚ£¬
±± κ Ãð ºó Ñà £¬ ºó Ñà Ľ ÈÝ µÂ ÂÊ ²Ð ¾ü Ò» ²¿ ÄÏ ×ß £¬ ı È¡ Ò» µØ ×÷ ¸ù¾ÝµØ£¬ÉÐ
Êé ÅË ´Ï ½¨ Ò飺¡°ÇàÖÝÎÖÒ°¶þǧÀ¾«±øÊ®ÓàÍò£¬×óÓиºº£Ö®ÈÄ£¬ÓÒÓÐ
ɽ ºÓ Ö® ¹Ì ¡£ ¹ã ¹Ì ³Ç ²Ü áÚ Ëù Öþ £¬ µØ ÐÎ ×è ¾þ £¬ ×ã Ϊ µÛ Íõ Ö® ¶¼ ¡£ ¼È µÃ Æä
µØ£¬È»ºó±Õ¹ØÑøÈñ£¬ËÅ϶¶ø¶¯£¬´ËÄ˱ÝÏÂÖ®¹ØÖС¢ºÓÄÚÒ²¡£¡±[11]ĽÈÝ
µÂ²ÉÆä²ß£¬Ëì¾ÝÓÐɽ¶«£¬½¨Á¢ÄÏÑà¡£
ɽ ¶« µÍ ɽ Çð Áê ÒÔ Ì© ɽ Ϊ ×î ¸ß £¬ Æä Ï ÓÐ Ì© °² ¡£ ¡¶ ¶Á Ê· ·½Óß¼ÍÒª¡·
³Æ¡°É½¶«ÐÎʤ£¬ÄªÈô̩ɽ£»Ì©É½Ö®ÐÎʤ£¬ÝÍÓÚÌ©°²¡£¡±[12]Ì©°²±±×èÌ©
ɽ£¬ÄÏÁÙãëË®£¬½éÆë³֮¼ä£¬ÎªÖÐÊàÖ®µØ£¬ÓÉ´Ë×ݺáËijö£¬É¨¶¨ÈýÆ룬
¾ù³É¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆ¡£
174

ÒÔ É½ ¶« Ϊ ½» µã £¬ ÓÐ Á½ Ìõ ºÓ µÀ £¬ ·Ö ±ð ³Ê ¶« Î÷ ºÍ ÄÏ ±± Ïò Á÷ ¹ý ¡£ Ëü ÃÇ
ÔÚ ¹Å ´ú ·Ö ±ð ÊÇ ¶« Î÷ ²¿ Ö® ¼ä ºÍ ÄÏ ±± ·½ Ö® ¼ä µÄ ½» ͨ ´ó ¶¯ Âö £¬ Ò² ÊÇ É½ ¶«
µØλµÃÒÔÐγɵÄÖØÒªÒòËØ¡£
μ ºÓ ×Ô Â¤ ɽ Ï Á÷ £¬ Á÷ ¾- ¹Ø ÖÐ £¬ »ã Èë »Æ ºÓ £» »ÆºÓÏò¶«£¬´©Ô½ºÓÄÏ£¬
¾- ɽ ¶« µÍ ɽ Çð Áê µÄ ±ß Ôµ ¶« Á÷ Èë º£ ¡£ μ ºÓ ¡ª »Æ ºÓ ÔÚ ¹Å ´ú Æð ×Å ¹µ ͨ ¶«
Î÷ µÄ ×÷ Óà ¡£ ÔÚ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Î» ÓÚ ¹Ø ÖÐ µÄ ʱ ´ú £¬ ת Êä ¹Ø ÖÐ µÄ äî ÔË Ïµ ͳ ±Ø
Ðë ƾ ½è Õâ Ìõ Ïß Â· £¬ Ϊ ¶« Î÷ ²¿ Ö® ¼ä µÄ Ò» Ìõ ´ó ¶¯ Âö ¡£ ɽ ¶« ºÍ ¹Ø ÖÐ ·Ö ´¦
Õâ Ìõ ´ó ¶¯ Âö µÄ ¶« Î÷ Á½ ¶Ë ¡£ ¹Ø ÖРɽ ´¨ »· ±§ £¬ ³Ï Ϊ ÐΠʤ Ö® µØ £» ×Ô ¹Ø ÖÐ ¶«
³ö £¬ Àú áÅ º¯ ¡¢ áÔ É½ Ö® ÏÕ £¬ ±ã ¿É Ï ÁÙ ¶« ²¿ ƽ Ô- µØ ´ø£¬ÎÞ¹Øɽ֮×裻ÈôÔÙ
Íù ¶« £¬ ±ã ÊÇ É½ ¶« µÍ ɽ Çð Áê £¬ Õâ ÊÇ ¶« ²¿ ƽ Ô- µØ ´ø ÉÙ ÓÐ µÄ ¿É ÒÔ Æ¾ ÊÑ µÄ µØ
Àû¡£¹Å´ú³Æ¹ØÖÐΪ¡°°Ù¶þÖ®µØ¡±£¬É½¶«Îª¡°Ê®¶þÖ®µØ¡±£¬µ±ÓÐÕâ·½ÃæµÄ
Ô-Òò¡£
´ó ÔË ºÓ ÔÚ ÖÐ ¹ú ¶« ²¿ µÄ ´ó ƽ Ô- ÉÏ ÄÏ ±± ×Ý ¹á £¬ Á¬ ½Ó Ç® ÌÁ ½- ¡¢ ³¤ ½- ¡¢
»´ ºÓ ¡¢ »Æ ºÓ ¡¢ º£ ºÓ Îå ´ó Ë® ϵ £¬ Ϊ ÄÏ ±± ½» ͨ µÄ Ò» Ìõ ´ó ¶¯ Âö ¡£ ÔÚ ÔË ºÓ ¿ª
Ôä ÒÔ Ç° £¬ »´ ºÓ Ö§ Á÷ ãô Ë® ±¾ À´ ¾Í ·¢ »Ó ×Å ¹µ ͨ ÄÏ ±± µÄ ×÷ Óà ¡£ ãô Ë® ÔÚ »Æ
ºÓ ¸Ä µÀ ÒÔ Ç° ×Ô É½ ¶« ÄÏ Á÷ £¬ »ã Èë »´ ºÓ £¬ ÉÔ ¼Ó ¿ª Ôä £¬ ±ã ÄÜ Æð µ½ ¹µ ͨ ÄÏ ±±
µÄ ×÷ Óà ¡£ Î÷ ½ú ʱ £¬ ¶Å Ô¤ Ôø ¹Ä Àø Íõ ÈÜ Ö± µ· ½¨ ¿µ £¬ Ò» ¾Ù Ãð Îâ £¬ È» ºó ÂÊ ´ó
¾ü¡°×Ô½-Èë»´£¬ÓâÓÚãôã꣬ËݺӶøÉÏ£¬ÕñÂû¹¶¼£¬Òà¿õÊÀÒ»ÊÂÒ²¡£¡±[13]
¿É Öª ãê ¡¢ ãô ¶þ Ë® ½å »´ ºÓ ¶ø Á¬ ͨ »Æ ºÓ ¡¢ ³¤ ½- Á½ ´ó Ë® ϵ Ó¦ ¸Ã ÊÇ ±È ½Ï Ôç µÄ
Ê ¡£ »¸ Π¡¢ Áõ Ô£ ±± ·¥ £¬ ¶¼ Ôø ¿ª ͨ ãô Ë® Ë® µÀ ¡£ ɽ ¶« Ëù ´¦ µÄ λ Öà £¬ Õý ºÃ
¼à¿ØÄϱ±Ë®Ô˽»Í¨µÄ´ó¶¯Âö¡£
Áí Íâ £¬ ½º ¶« °ë µº Ϊ ¹Å ´ú º£ ÉÏ ÔË Êä µÄ Ò» ´ó ÖРת µØ ¡£ Èý ¹ú ʱ £¬ Ëï Îâ
Áª Âç ÁÉ ¶« µÄ ¹« Ëï Ô¨ £¬ ±ã ¾- ÓÉ ´Ë µØ ¡£ Áõ ËΠʱ £¬ ±» ±± κ ·ý ² µÄ Öì ÐÞ Ö® È¡
µÀ ÁÉ ¶« £¬ ·º º£ ¾- ¶« À³ ¶ø ÌÓ »Ø ½- ÄÏ ¡£ Ëå ¡¢ ÌÆ ·¥ ¸ß Àö £¬ ´Ó º£ · ·¢ Æð µÄ ½ø
¹¥ ¶¼ ÊÇ ÒÔ Õâ Àï Ϊ Ç° ½ø »ù µØ ¡£ Ôª ´ú ¾- Óª º£ ÔË £¬ ת Êä ¶« ÄÏ ²Æ ¸³ ¹© ¸ø ¾©
ʦ £¬ Õâ Àï ÓÖ ÊÇ Æä Ò» ´ó ÖРת µØ ¡£ Ã÷ ´ú ͳ ÖÆ ¶« ±± µÄ ÁÉ ¶« ¶¼ Ö¸ »Ó ʹ ˾ Á¥
ÊôÓÚɽ¶«²¼Õþ˾£¬º£Â·ÊÇÆäÍùÀ´µÄÖØҪͨµÀ¡£
¹Ø ÓÚ É½ ¶« µØ ÐÎ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå £¬ ¹Ë ×æ Óí Ôø ×÷ ¹ý ÖÐ ¿Ï µÄ ÆÀ ¼Û £º ¡° ɽ ¶«
ÒÔ ×Ô ÊØ Ôò Ò× Èõ ÒÔ Íö £¬ ÒÔ ¹¥ ÈË Ôò ×ã ÒÔ ×Ô Ç¿ ¶ø ¼¯ Ê ¡± [14]Õâ Ò» ˵ ·¨ ÊÇ ÓÐ
175

µÀ Àí µÄ ¡£ ɽ ¶« µØ ÐÎ µÄ ·â ±Õ ÐÔ ²» Èç Æä Ëü ±ß ½Ç Ö® µØ £¬ Èý Ãæ ¾ù¿ÉÄÜÊܵУ¬
²» Ò× ¹Ì ÊØ £» ÇÒ É½ ¶« µÍ ɽ Çð Áê ·½ Ô² ²» ¹ý ¼¸ °Ù Àï £¬ ȱ ·¦ ×Ý É¼¸´¦ÏÕÒª
Ò»±»Í»ÆÆ£¬È«¾³¼´¿ÉÄܱ»»÷´©¡£
Ìì Ï ·× ÂÒ Ö® ¼Ê £¬ ɽ ¶« Ò× ³É ¸î ¾Ý Ö® µØ ¡£ Èç ÇØ Ä© µÄ Ìï ÙÙ¡¢³þººÖ®¼Ê
µÄ Ìï ÈÙ ¡¢Ìïºá¡¢ÍõçÒÔºóµÄÕŲ½¡¢¶-ÏÜ¡¢¶«ººÄ©µÄÁõá·¡¢Î÷½úÄ©µÄ²Ü
áÚ ¡¢ ¶Î í衢ʮÁù¹úʱÆڵļÈݵ¡¢ÌÆÄ©µÄÀîµÀ¹Å¡¢ÔªÄ©µÄÌï·áµÈ£¬¾ù
Ôø ¸î ¾Ý ɽ ¶« ¡£ µ« ÉÏ Êö Öî ÈË ¸î ¾Ý ɽ ¶« £¬ ¶¼ δ ÄÜ ÓÐ Ëù ×÷ Ϊ ¡£ Ò» µ© ɽ ¶«
ÖÜΧ¾ÖÊƵ׶¨£¬ÕâЩ¸î¾ÝÊÆÁ¦ºÜ¿ì±ã»Ò·ÉÑÌÃð¡£
Õ½ ¹ú ʱ £¬ ÀÖ Òã ÂÊ Îå ¹ú Áª ¾ü ¹¥ Æë Ö® Õ½ ÓÈ ÄÜ µä ÐÍ µØ ·´ Ó³ ³ö ɽ ¶« µØ
ÐεÄÕâÖÖÈõµã¡£
ÖÜôöÍõÈýʮһÄ꣨¹«ÔªÇ°284Ä꣩£¬ÀÖÒãÂÊÑà¡¢ÇØ¡¢Îº¡¢º«¡¢ÕÔÎå
¹ú Ö® ʦ ÒÔ ·¥ Æë ¡£ Æë Ϥ ·¢ ¹ú ÖÐ Ö® ÖÚ ÒÔ ¾Ü Ö® £¬ Óë Áª ¾ü Õ½ ÓÚ ¼Ã Î÷ ¡£ Æë ʦ
´ó °Ü ¡£ ÊÇ ºó £¬ ÀÖ Òã ·Ö Ç² κ ¹ú Ö® ʦ ÄÏ ÂÔ ËÎ µØ £¬ Dz ÕÔ ¹ú Ö® ʦ±±ÊպӼ䣬
×Ô ÂÊ Ñà ¾ü Éî Èë ɽ ¶« ¸¹ µØ £¬ Æë ÈË ´ó ÂÒ ¡£ Ñà ¾ü ³Ë ʤ ³¤ Çý £¬ Æë³Ç½ÔÍû·ç±¼
À£ ¡£ ÀÖ Òã ¹¥ ¿Ë Æë ¶¼ ÁÙ ×Í ¡£ Õ¼ Áì ÁÙ ×Í Ö® ºó £¬ ÀÖ Òã ·Ö ±ø Îå · £¬ ¹¥ È¡ È«
Æ룺Dz×ó¾ü¶É½ºË®£¨½ñ½ºÀ³ºÓ£©¹¥ÂÔ½º¶«¡¢¶«À³£¨½º¶«°ëµºµØÇø£©£»Ç°
¾ü Ñ- Ì© ɽÒÔ¶«ÖÁº££¬ÂÔÈ¡ÀÅа£»ÓÒ¾üÑ-»ÆºÓ¡¢¼ÃË®£¬½øÍÍ°¢£¨½ñÑô¹È
¶«±±£©¡¢Û²£¨½ñÛ²³Ç±±£©Óëκ¾üÅäºÏ×÷Õ½£»ºó¾üÑر±º£¹¥È¡Ç§³Ë£¨½ñ¸ß
Çà ¶« ±± £© £» ÖÐ ¾ü Õò ÊØ Æë ¶¼ ÁÙ ×Í ¡£ Õâ ÖÖ ²¿ Êð ¿É ν ÇÐ ÖРɽ ¶« µØ ÐÎ µÄ Òª
µã ¡£ Ñà ¾ü ÊÆ Èç ÆÆ Öñ £¬ Áù Ô ֮ ¼ä £¬ Á¬ Ï Æë ³Ç Æß Ê® Óà ×ù £¬ ½ÔÖÃΪ¿¤ÏØ¡£
Æë ½ö Ê£ ¼´ Ä« ¡¢ Üì ³Ç £¬ Æë ¹ú Σ ÔÚ µ© Ϧ ¡£ £¨ ¼û ͼ 3 - 2 - 2 £©
ɽ ¶« µÄ µØ λ Ö» ÄÜ ·Å ÔÚ ¶« ²¿ ´ó ƽ Ô- µÄ ±³ ¾° ÉÏ ²Å ÄÜ Ìå ÏÖ ³ö À´ ¡£ ɽ
¶« µÍ ɽ Çð Áê µÄ ËÄ ÖÜ ¶¼ ÊÇ Æ½ Ô- £¬ ²» Àû ÓÚ ÊØ £¬ È´ Àû ÓÚ ËÄ ³ö ÒÔ¹¥ÈË¡£ÒÔ´Ë
Ϊ ¸ù ¾Ý µØ £¬ ×Ý ºá ËÄ ³ö £¬ ×ã ÒÔ ÓÐ Ëù ×÷ Ϊ ¡£ ¶« ºº Ä© £¬ ²Ü ²Ù ±ãÊÇÒÔÙðÖÝΪ
¸ù ¾Ý µØ £¬ áÈ Æð ÓÚ Èº ÐÛ Ö® ÖÐ £¬ ×î ÖÕ É¨ ƽ Ⱥ ÐÛ £¬ ͳ Ò» ±± ·½ ¡£
ɽ ¶« ¼È È» ´¦ ÔÚ ¼à ¿Ø ÄÏ ±± Ö® ¼ä µÄ Ë® · ÔË Êä Ïß ÉÏ £¬ Æä µØ ÐÎ µØ ÊÆ ÔÚ
¶« ²¿ ´ó ƽ Ô- ÉÏ ÓÖ ×ã ÒÔ ×÷ Ϊ ƾ ÊÑ £¬ Òò ¶ø ÔÚ ÄÏ ±± Ö® ¼ä ¾ß ÓÐ ÊàŦÐÔµØλ¡£
ºÓ ±± ÄÏ Ãæ ÃÅ »§ Ðë ÒÀ ÍРɽ ¶« £¬ ¶« ÄÏ »´ ãô ÉÏ ÓÎ Ò² Ðë ½å ɽ ¶« Ϊ ÆÁ ±Î ¡£ ÄÏ
±±¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬É½¶«³£ÊÇÕù¶áµÄ½¹µã¡£
176

ÀÖ Òã ·¥ Æë Ö® Õ½ ÐÎ ÊÆ Í¼ £¨Í¼3-2-2£©
177

Õâ ÖÖ ÐÎ ÊÆ ÔÚ Îº ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ±È ½Ï µä ÐÍ ¡£ ¶« ½ú Ä© £¬ ÁõÔ£ÃðÄÏÑ࣬ÊÕ
¸´ ɽ ¶« £¬ ¼È ÆÁ »¤ ÁË ÄÏ ·½ ½- »´ ·À Óù Ìå ϵ £¬ ÓÖ ±£ ÕÏ ÁË ÓÉ ½-Èë»´¡¢ÓÉ»´Èë
ãô ¡¢ ÓÉ ãô Èë ºÓ Õâ Ñù Ò» Ìõ Á¬ ͨ ÄÏ ±± µÄ ÔË Êä Ïß Â· µÄ ³© ͨ £¬ÎªËûÒÔºó¾-ÂÔ
ÖÐ Ô- ¡¢ ±± ·¥ ºó ÇØ ´ò Ï »ù ´¡ ¡£ Áõ ËÎ Óë ±± κ ¶Ô ÖÅ £¬ Áõ ËÎ Öà ËÄ Õò ÒÔ ÊØ »Æ
ºÓ £¬ ÆäÖÐɽ¶«¾³ÄÚÓд`í⣨½ñÜóƽ£©¡£Äϱ±½»±ø£¬±ØÔÚËÄÕòÕ¹¿ª¼¤ÁÒ
µÄ Õù ¶á ¡£ ɽ ¶« Èô Ϊ ±± ·½ Ëù ¾Ý £¬ Ôò ÄÏ ·½ ½- »´ ·À Ïß ½« ³Ð ÊÜ ºÜ ´ó ѹ Á¦ ¡£
ÄÏ Ñà ¾Ý É½ ¶« ʱ £¬ ±ã ¾- ³£ ÈÅ ÂÓ ¶« ½ú »´ ±± Öî ÖÝ ¡£ Áõ ËÎ Ì© ʼÄê¼ä£¬±±Îº³Ã
Áõ ËÎ ÄÚ ÂÒ £¬ ¹¥ È¡ ɽ ¶« £¬ ºó ¸ü ½ø ±Æ »´ ãô £¬ ÄÏ ·½ ÐÎ ÊÆ Ëì ½¥ Ç÷ ²» Àû ¡£
ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ ºó £¬ ÄÏ ±± ¹Ø ϵ ±ä µÃ ¸ü ¼Ó ÖØ Òª ¡£ÕþÖΡ¢¾üÊÂÖØ
ÐÄ ÔÚ ±± ·½ £¬ ¶ø ¾- ¼Ã ÖØ ÐÄ ÔÚ ÄÏ ·½ ¡£ ɽ ¶« ´¦ ÔÚ ¼à ¿Ø Á¬ ͨ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ Óë ¾-
¼Ã ÖØ ÐÄ µÄ ¶¯ Âö ´ó ÔË ºÓ µÄ λ Öà ÉÏ £¬ Ëù ÒÔ µØ λ ¸ü ÊÇ ¾Ù ×ã Çá ÖØ ¡£
Ã÷ ³õ Öì Ôª è° ´Ó ½ð Áê ±± ·¥ ¹¥ ´ó ¶¼ £¬ ɽ ¶« Ϊ ´ó ¶¼ µÄ ÄÏÃæÆÁÕÏ£»¡°¾¸
ÄÑ Ö® ÒÛ ¡± ÖÐ £¬ Öì é¦ ´Ó ±± ƽ ÄÏ Ï ¹¥ ½ð Áê £¬ ɽ ¶« Ϊ ½ð Áê µÄ±±ÃæÆÁÕÏ¡£Öì
Ôª è° ÒÔ ¹¥ Õ¼ ɽ ¶« ´ò ¿ª ´ó ¶¼ ÃÅ »§ £» Öì é¦ Ôò ÒÔ Ô½ ¹ý ɽ ¶« ¶ø Ö± Ç÷ ½ð Áê ¡£
Õâ Á½ ´ÎÕ½Õù£¬Ò»´ÎÒÔÄÏͼ±±£¬Ò»´ÎÒÔ±±Í¼ÄÏ£¬É½¶«¶¼ÊÇÆä¹Ø¼üÖ®µØ£¬
ÓÈ ÄÜ ÏÔ ÏÖ ÖÐ ¹ú Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ¶« ÒÆ Ö® ºó £¬ ɽ ¶« ÔÚ ÄÏ ±± Õù ºâ ÖÐ µÄ µØ λ ¡£

¶þ ɽ¶«ÔÚ¶«Î÷¹ØϵÖеĵØλ
Õ½ ¹ú ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ ¶« Î÷ ¹Ø ϵ ÎÊ Ìâ ±È ½Ï Í» ³ö ¡£ ×ÔÕ½¹úÖÐÆÚʼ£¬ÇصÄ
¶« ½ø ³É Ϊ ¶« ·½ Öî ºî Ëù Ãæ ÁÙ µÄ Ò» ¸ö Í» ³ö ÎÊ Ìâ ¡£ ´Ó ÄÇ Ê± Æ𠣬 Àú ÇØ µÄ ¼æ
²¢ Õ½ Õù ¡¢ Öî ºî ·´ ÇØ Õ½ Õù ¡¢ ³þ ºº Õ½ Õù ¼° ºº ³õ ÖÐ Ñë ÕþȨ´¦ÀíÓ붫·½Öîºî
Íõ ¹ú µÄ ¹Ø ϵ £¬ Êý °Ù Äê ¼ä £¬ ¶« Î÷ ¹Ø ϵ ÎÊ Ìâ Ò» Ö± ÊÇ ÖйúÕþÖÎÎę̀ÉÏÏÔÖø
µÄ Ò» Ä» ¡£ ÔÚ ¶« Î÷ ¹Ø ϵ ÖÐ £¬ ɽ ¶« µØ λ ¾Ù ×ã Çá ÖØ ¡£

£¨Ò»£©´ºÇïÕ½¹úʱÆëµÄ°ÔÒµ
´º Çï Õ½ ¹ú ʱ ÆÚ £¬ Õû ¸ö Éç »á ¶¼ ÔÚ ¾- Àú ×Å Éî ¿Ì µÄ ±ä ¸ï ¡£ ÄÇ Ð© ÄÜ Ë³
Ó¦ÀúÊ·µÄ³±Á÷£¬±ä·¨×ÔÇ¿µÄÖîºî¹ú³£ÄܳưÔÖîºî¡£
ÄÇ Ð© ÄÜ ´Ó Öî ºî Ö® ÖÐ ÍÑ Ó± ¶ø ³ö µÄ Ç¿ ¹ú £¬ ³ý ÕþÖÎÉϱ䷨×ÔÇ¿Í⣬»¹
ÐëÓеØÀíÉÏÌõ¼þ¡£¡°´ºÇïÎå°Ô¡±ÖУ¬Æë¾Ýɽ¶«£¬½ú¾ÝɽÎ÷£¬ÇؾݹØÖУ¬
178

³þ ¾Ý ½- ºº £¬ ¶¼ ÓÐ µØ Àû ÉÏ µÄ ƾ ÊÑ ¡£ ¡° Õ½ ¹ú Æß ÐÛ¡±ÖУ¬¶«ÆëÎ÷ÇØ£¬Äϳþ±±
Ñà £¬ ·Ö Á¢ ËÄ ·½ ¡£ ɽ ¶« µÍ ɽ Çð Áê ÔÚ ¶« ²¿ µÄ ´ó ƽ Ô- ÉÏ ×ã ÒÔ ×÷ Ϊ ƾ ÊÑ £¬ Ëù
ÒÔ£¬Àú´ºÇï¡¢Õ½¹úÖ®ÊÀ£¬ÆëÒ»Ö±ÊǶ«·½Ç¿¹ú¡£
ɽ ¶« ÔÚ ´º Çï ʱ Ϊ Æë ¡¢ ³ Ö® µØ ¡£ ´ó µÖ Ì© ɽ ¡¢ ÒÊ É½ ÒÔ ±± Êô Æë £¬ Î÷ ÄÏ
Êô ³ ¡£ ÕÙ Áê Ö® ÃË ÉÏ £¬ ¹Ü ÖÙ ¶Ô ³þ ¹ú ´ú ±í ˵ £º ¡°´ÍÎÒÏȾýÂÄ£¬¶«ÖÁº££¬Î÷
ÖÁºÓ£¬ÄÏÖÁÄÂÁ꣬±±ÖÁÎÞ馡£¡±[15]Ö¸³öÁËÆë¹úËľ³£¬Ò²°µÊ¾³öÁËÆë¹ú
µÄ µØ Àû ¡£ Æë »¸ ¹« ʱ ÆÚ £¬ ÖÜ ÊÒ Ë¥ ΢ £¬ Öî ºî ¼æ ²¢ £¬ ÈÖ ÒÄ Âù µÒ ÇÖ Èë ÖÐ Ô- ¡£
Æë »¸ ¹« ÈÎ Óà ¹Ü Ö٠ʵ ÐÐ ¸Ä ¸ï ¡£ Æë ¹ú ±ø Ç¿ ×ä Á· £¬ ¹ú Íþ ´ó Õñ ¡£ Æë »¸ ¹« Ëì
ÒÔʵÁ¦Îªºó¶Ü£¬´ò×Å¡°×ðÍõÈÁÒÄ¡±µÄÆìºÅ£¬¶à´Î»áÃËÖîºî£¬±±·þÈÖµÒ£¬
ÄÏ Íþ ¾£ ³þ £¬ ×ð ·î ÖÜ ÊÒ £¬ ³Æ °Ô Öî ºî ¡£ Æë »¸ ¹« µÄ °Ô Òµ ¿ª ¡° ´º Çï Îå °Ô ¡± Ö®
ÏÈ£¬Ò²µì¶¨ÁËÆë×÷Ϊһ¸ö´ó¹úµÄ»ù´¡¡£
Õ½ ¹ú ʱ ÆÚ £¬ ¼æ ²¢ Õ½ Õù ¸ü Ç÷ ¼¤ ÁÒ ¡£ Ìï ÊÏ ´Û Æë ºó £¬ Ò² »ý ¼« ı Çó Ïò Íâ
·¢ Õ¹ ¡£ ÖÜ ÏÔ Íõ Ê® ¶þ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 357Äê £© £¬ Æë Íþ Íõ ÒÔ ×Þ ¼É Ϊ Ïà £¬ ¸Ä ¸ïÕþ
ÖÎ £¬ ¼Ó Ç¿ Îä ±¸ £¬ Æë ½¥ ³É ¶« ·½ Ç¿ ¹ú ¡£ ²î ²» ¶à Óë ´Ë Í¬ ʱ £¬ Î÷ ·½ µÄ ÇØ ¹ú ÔÚ
ÉÌ÷±µÄÖ÷³ÖϽøÐÐÉî¿ÌµÄ±ä¸ï£¬½¥³ÉÎ÷·½Ç¿¹ú¡£
Õ½ ¹ú ³õ £¬ κ Ϊ ÖÐ Ô- °Ô Ö÷ ¡£ Æë ÇØ Á½ Ç¿ áÈ Æ𠣬 ¶Ô κ ¹ú µÄ °Ô Òµ ¹¹ ³É Ìô
Õ½ ¡£ Æë ¹ú ÆÈ Ê¹ Ô- À´ Ïò κ ¹ú ³¯ ¹± µÄ ãô ÉÏ Ð¡ Öî ºî Ïò Æë ³¯ ¹± £» ÇØ Ôò Õù κ
ºÓ Î÷ Ö® µØ ¡£ κ ¹ú ÔÚ Æë ÇØ Á½ Ç¿ ¶« Î÷ ¼Ð »÷ µÄ ²» Àû ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ×Ô °² ÒØ £¨ ½ñ ɽ
Î÷ ÏÄ ÏØ Î÷ ±± £© Ǩ ¶¼ ´ó Áº £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ ¿ª ·â £© £¬ ½«×¢ÒâÁ¦×ªÏò¶«·½£¬ÓÖÓëÆë
·¢ Éú ì ¶Ü ¡£ κ Òò ¹¥ ÕÔ ¡¢ ¹¥ º« ¶ø Á½ ¶È Óë Æë ·¢ Éú Õ½ Õù ¡£ Æë ¾ü ÔÚ Ìï ¼É ¡¢ Ëï
ë÷ µÄ ÂÊ Áì Ï £¬ ÏÈ ºó ÓÚ ÖÜ ÏÔ Íõ Ê® Îå Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 354Äê £© µÄ ¹ð Áê £¨ ½ñ ºÓÄÏ
³¤ Ô« ÄÏ £© Ö® Õ½ ºÍ ÖÜ ÏÔ Íõ ¶þ Ê® Æß Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 342Äê £© µÄ Âí Áê £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ·¶
ÏØ Î÷ ÄÏ £© Ö® Õ½ ÖÐ ´ó °Ü κ ¾ü ¡£ Î÷ ·½ µÄ ÇØ ¹ú Ò² Á¬ Äê ¶Ô Îº Õ¹ ¿ª ½ø ¹¥ £¬ κ ¾ü
Á¬Á¬°Ü¼¨¡£ÎºµÄ°ÔÒµ´Ó´ËË¥Âä¡£
κ ¹ú Ë¥ Âä ºó £¬ Æë ¡¢ ÇØ Á½ Ç¿ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ ¡£ Æë¹ú±õº££¬ÓÐÓãÑÎÖ®Àû£¬¹Ê
Æä ¾- ¼Ã ʵ Á¦ ÐÛ ºñ £» Æä ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ ×ã ¿É Îª Æä ¾ü Ê ÉÏ µÄ ƾ ÊÑ ¡£ ËÕ ÇØ ²ß »®
ºÏ×Ýʱ¶ÔÆëÍõ˵£º¡°Æ룬ÄÏÓÐ̩ɽ£¬¶«ÓÐÀÅçð£¬Î÷ÓÐÇåºÓ£¨ÕÄË®£©£¬±±ÓÐ
²³ º£ £¬ Ëù ν ËÄ Èû Ö® ¹ú Ò² ¡£ ¡± [16]µÀ ³ö ÁË Æë ×÷Ϊһ¸öÇ¿¹úµÄµØÀí»ù´¡¡£
Õâ ʱ ÆÚ £¬ ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ ¸ü ¼Ó ¸´ ÔÓ £¬ ¸÷ ¹ú Ö® ¼ä Õ¹ ¿ª ÁË ºÏ ×Ý Á¬ ºá µÄ ¶·
179

Õù ¡£ µØ ´¦ÖÐÔ-µÄº«¡¢ÕÔ¡¢Îº¼ÐÔÚÆë¡¢ÇØÁ½Ç¿Ö®¼ä£¬ÓеØÔµÉϵÄÈõµã£¬
Ö» ºÃ ²É È¡ºÏ×ݵIJßÂÔ£¬±±Á¬Ñà¡¢ÄÏÁª³þ£¬¶øºó£¬»ò¶«ÁªÆë¶øÎ÷¿¹ÇØ£¬
»òÎ÷ÁªÇضø¶«¿¹Æë¡£
ÇØ ÔÚ ¼æ ²¢ Òå Çþ ¡¢ °Í Êñ Ö® ºó £¬ ¶« ½ø Òâ ͼ ÒÑ ·Ç ³£ Ã÷ ÏÔ ¡£µ«ÆëµÄµØÀû
ºÍ ʵ Á¦ È´ ʹ ÇØ µÄ ¶« ½ø ²» ÄÜ ²» ÓÐ Ëù ¹Ë ¼É ¡£ ÇØ ÏÈ ÊÇ Îª ¹¥ ³þ ¶ø Éè ·¨ ²ð É¢
Æë ¡¢ ³þ ÁªÃË£»ÓÖΪ¹¥º«¡¢Îº¶ø²ðÉ¢ÆëÓ뺫¡¢ÎºµÄºÏ×Ý£»ºóÓÖΪͼÕÔ¶ø
ÊÔ Í¼ ¼Ó Ç¿ Æë µÄ Áª ÃË £¬ ÅÉ ÈË ¸° Æë ×ð Á¢ Æë œ¡ Íõ Ϊ ¶« µÛ £¬ ×Ô Á¢ÎªÎ÷µÛ£¬ÏÔ
ʾ³ö¶ÔÆë¹úʵÁ¦µÄ¹Ë¼É¡£
µ« ÊÇ £¬ µ± Æë Òò Ãð ËÎ ¶ø ³É Ϊ ÖÚ Ê¸ Ö® µÄ ʱ £¬ ÇØ ÓÖ ¸ù ¾Ý ÐÎÊƵı仯£¬
³ö Ãæ ×é Ö¯ ºÏ ×Ý ÒÔ ¹¥ Æë ¡£ ÖÜ ôö Íõ Èý Ê® Ò» Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 284Äê £© £¬ ÀÖ Òã ÂÊ
Ñà ¡¢ ÕÔ ¡¢ÇØ¡¢º«¡¢ÎºÎå¹ú֮ʦ¹¥Æ룬°ëÄêÖ®ÄÚ£¬ÏÂÆëÆßÊ®Óà³Ç¡£Æë¹ú
Ö» Ê£ ¼´ Ä« ºÍ Üì Á½ µØ ¡£ ºó Ëä ÓÐ Ìï µ¥ ÆÆ Ñà ¸´ ¹ú £¬ Æë ¹ú È´ ´Ó ´ËÔªÆø´óÉË£¬
ÔÚÕ½¹úÄ©Äê½öÄÜ¿¿¹§½÷·îÇØÒÔͼÐÒ´æ¡£
Æë µÄ Ë¥ Âä ʹ ÇØ ¼æ ²¢ Áù ¹ú µÄ ½ø ³Ì Ϊ Ö® ¼Ó ¿ì ¡£ µ± Æë ¡¢ ÇØ Á½ Ç¿ ¶« Î÷
¶Ô ÖÅ µÄ ʱ ´ú £¬ Áù ¹ú ºÏ ×Ý ¿¹ ÇØ £¬ Ç¿ ´ó µÄ Æë ¹ú ʵ Ϊ Æä Ëû Îå ¹ú ¼á Ç¿ µÄ ºó
¶Ü £¬ Ëù ÒÔÇع¥³þ¡¢¹¥º«Îº¡¢¹¥ÕÔʱ£¬Ã¿´Î¶¼ÒÔ²ðÉ¢ÆëÓëÕâЩ¹ú¼ÒµÄÁª
ÃË ¹Ø ϵ À´ ´´ Ôì Ìõ ¼þ ¡£ µ« Æë ÔÚ Ëü Ç¿ ´ó µÄ ʱ ºò £¬ ȱ ·¦ Ã÷ È· ¡¢³¤Ô¶µÄÕ½ÂÔ
Ä¿ ±ê £¬ ÇÒ Æë ²» Óë ÇØ ½Ó ÈÀ £¬ ¶Ô ÇØ µÄ Íþ в ȱ ·¦ Éî ¿Ì µÄ ÈÏ Ê¶ £¬ËùÒÔÆëÔÚ¸´
ÔÓ µÄ Íâ ½» ¶· Õù ÖÐ Ò» ÔÙ Èà ÇØ ¹ú µÃ ³Ñ ¡£ Ç° ÈË ÔÚ ×Ü ½á Õ⠶ΠÀú Ê· ʱ £¬ Ôø ÓÐ
ÕâÑùµÄÆÀ¼Û£º¡°º«¡¢Îº¡¢³þ¡¢ÕÔ¿ÖÇؼæÌì϶ø³¼Æä¾ý£¬¹ÊרÐÄÒ»Ö¾ÒÔÄæ
ÇØ £¬ Èý ¹ú Óë ÇØ ÈÀ ½ç ¶ø »¼ ¼± £¬ Æë ²» Óë ÇØ ÈÀ ½ç ¶ø »¼ »º ¡£ ÊÇ ÒÔÌìÏÂÖ®ÊÆ£¬
²»µÃ²»ÊÂÆë¡£ÇصÃÆ룬ÔòȨÖØÓÚÖйú£»ÕÔ¡¢Îº¡¢³þµÃÆ룬Ôò×ãÒÔµÐÇØ¡£
¹Ê ÇØ ¡¢ ³þ¡¢ÕÔ¡¢ÎºµÃÆëÕßÖØ£¬Ê§ÆëÕßÇá¡£ÆëÓдËÊÆ£¬²»ÄÜÒÔÖØÓÚÌìÏÂ
Õߣ¬ºÎÒ²£¿ÆäÓÃÖ®Õß¹ýÒ²¡£¡±[17]
»» ¸ö ½Ç ¶È À´ ¿´ £¬ ɽ ¶« µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ Ëä È» Ìá ¹© ÁË Æë ×÷ Ϊ Ò» ¸ö ´ó ¹ú
µÄ »ù ´¡ £¬ µ« ·´ ¹ý À´ Ò² ¹¹ ³É ÁË Æë ·¢ Õ¹ µÄ ÏÞ ¶È ¡£ ×÷ Ϊ µ± ʱ µÄ ¶« ¡¢ Î÷ Á½
Ç¿ £¬ ÇØ ¾Ý ¹Ø ÖÐ ËÄ Èû Ö® µØ £¬ ÄÜ ½ø ÄÜ ÍË £¬ ¿É ¹¥ ¿É ÊØ £¬ ÿ Ò» ´Î¾üÊÂʤÀûÖ®
ºó £¬ ¶¼ ÄÜ ¶á µØ »ò Íþ в Öî ºî ¸î µØ £¬ ¹Ê ÄÜ Óú ʤ Óú Ç¿ £» Æë È´ ²»¾ß±¸ÕâÑùµÄ
Ìõ ¼þ ¡£ ɽ ¶« µØ ÐÎ µÄ Ö÷ Ìå ÊÇ Â³ ÖÐ ÄÏ µÍ ɽ Çð Áê £¬ ÖÜ Î§ ¶¼ ÊÇ Æ½Ô-£¬È±·¦Ìì
180

È» µÄ ÆÁ ÕÏ À´ ¹® ¹Ì Æä ÂÔ µØ £¬ ×Ô Éí Ò² ȱ ·¦ ×Ý Éî £¬ ¼¸ ´¦ ÏÕ ÒªÒ»±»Í»ÆÆ£¬È«
¾³ ¼´ ¿É ÄÜ ±» »÷ ´© £» ¶ø ÇÒ Æë µØ ½ü ÖÐ Ô- £¬ Óë Æä Ëû Öî ºî ¹ú µÄÀûº¦¹Øϵ¹ýÓÚ
½º ×Å £¬ ÈÎ ºÎ ¾¨ ÍÌ ²Ï ʳ µÄ Òâ ͼ ¶¼ ÈÝ Ò× Ôâ µ½ Æä Ëû Öî ºî ¹ú µÄ·´¶Ô£¬¹ÊÆëÇ¿
Ê¢ Ö® ʱ£¬ËäÓÐսʤ֮Ãû£¬È´Î´ÄÜÂÔµØÍؾ³£¬ºóÀ´ÃðÒ»Ëιú£¬»¹Ôâµ½Öî
ºî Áª ¾ü µÄ Χ ¹¥ £¬ ²î µã Íö ¹ú ¡£

£¨ ¶þ£©³þººÕ½ÕùʱÆÚµÄÆëµØ
ÇØ ¼æ ²¢ Áù ¹ú ͳ Ò» Ìì Ï £¬ È´ ÒÔ Í³ ÖÎ ±© Å° ¶ø ºÜ ¿ì °Ü Íö ¡£ Ïî Óð ÒÔ Î÷
³þ °Ô Íõ µÄ Ãû Òå Ö÷ ³Ö ·Ö ·â ¡£ Ëû ½« Õ½ ¹ú ʱ µÄ Æë ºÍ ÇØ Õâ ¶« ¡¢ Î÷ Á½ Ç¿ ¶¼ Óè
ÒÔ ·Ö ¸î £¬·ÖÆëµØΪÈýÆ룺ÌïÊÐΪ½º¶«Íõ£¬¶¼¼´Ä«£»ÌﶼΪÆëÍõ£¬¶¼ÁÙ
×Í £» Ìï °²Îª¼Ã±±Íõ£¬¶¼²©Ñô£¨½ñɽ¶«²©Æ½£©¡£·Ö¹ØÖÐΪÈýÇØ£¬·â¸øÇØ
½µ½«Õºª¡¢Ë¾ÂíÐÀ¡¢¶-ô裻áãÁõ°îΪººÍõ£¬ÍõººÖУ»ÏîÓð×Ô¶¼Åí³Ç£¨½ñ
½- ËÕ Ðì ÖÝ £© ¡£ Ïî Óð ·Ö ·â Öî ºî £¬ Áô Ï ÁË Ðí ¶à ì ¶Ü ¡£ ·Ö ·â ¸Õ¶¨£¬ÆëµØ¼´
Ê×ÏÈ·¢ÄÑ¡£
×î ÏÈ ÔÚ É½ ¶« Æð ±ø ·´ ÇØ µÄ Æë Íõ Ìï ÙÙ Ö® µÜ Ìï ÈÙ Òò δ µÃ ·â µØ £¬ Æð ±ø
·´ ³þ ¡£ ºº ¸ß µÛ Ôª Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 206Ä꣩ÎåÔ£¬ÌïÈÙ·¢±ø»÷×ßÆëÍõÌﶼ£¬
ÓÖ ×· ɱ ½º ¶« Íõ Ìï ÊÐ ÓÚ ¼´ Ä« £¬ ×Ô Á¢ Ϊ Æë Íõ £¬ Õ¼ ÓÐ Èý Æë Ö® µØ£»Ëû»¹Ö¸Ê¹
ÅíԽϮÈųþµØ£¬°ïÖú³ÂâűÆ×ß³£É½ÍõÕŶú¡£
Ìï ÈÙ ÔÚ Æë µØ ·´ ³þ £¬ ´ò ÆÆ ÁË Ïî Óð µÄ ·Ö ·â ÖÈ Ðò £¬ ÇÒ Æë µØÁÚ½ü³þ¶¼Åí
³Ç £¬ ¶Ô Ïî Óð µÄ ͳ ÖÎ ¹¹ ³É ºÜ ´ó Íþ в ¡£ Ïî Óð Ëì ÂÊ ¾ü ±± »÷ Ìï ÈÙ ¡£
Ïî Óð ±± Õ÷ Æë µØ £¬ ¸ø ÁË Áõ °î ÒÔ ¶« ³ö µÄ »ú »á ¡£ Õâ Äê °Ë Ô£¬Áõ°î³ö³Â
²Ö £¬ »¹ ¶¨ÈýÇØ¡£´ÎÄê´º£¬ÏîÓðÔÚÑô³Ç£¨½ñɽ¶«Û²³Ç±±£©´óÆÆÆë¾ü£¬Ìï
ÈÙ °Ü ËÀ ¡£ µ« ³þ ¾ü ÉÕ É± ° ÂÓ £¬ Òý Æð Æë Ãñ Ⱥ Æð ·´ ¿¹ ¡£ Ìï ÈÙ Ö® µÜ Ìï ºá ³Ë
»ú ÊÕ ¼¯ É¢±øÊýÍòÈË£¬Á¢ÌïÈÙÖ®×ÓÌï¹ãΪÍõ£¬Õ¼¾Ý³ÇÑô£¨½ñɽ¶«ÜìÏØ£©
Ò»´ø£¬¼ÌÐøÓë³þ¾üÏ࿹¡££¨¼ûͼ3-2-3£©
Ïî Óð ÏÝ Èë Æë ÈË ³¤ ÆÚ ¿¹ Õ½ ²» ÄÜ ×Ô °Î Ö® ¼Ê £¬ Áõ °î ÓÖ ³Ë »ú ×Ô ¹Ø ÖРɱ
³ö £¬ À© ÕÅ ÊÆ Á¦ ¡£ Õâ Äê ËÄ Ô £¬ Áõ °î ÂÊ Öî ºî Áª ¾ü Îå Ê® Áù Íò Ï®¾ÝÅí³Ç¡£Ïî
Óð »ñ Ϥ Åí ³Ç Ê§ ÏÝ £¬ Ç× ÂÊ Èý Íò ¾« Èñ Æï ±ø ¼² ³Û ÄÏ Ï ¡£ Áª ¾ü ´ë²»¼°·À£¬´ó
°Ü ¡£ µ« ´Ë ʱ Ïî Óð Ö÷ Á¦ ÉÐ ±» Ç£ ÖÆ ÔÚ Æë µØ £¬ δ ÄÜ ½« Õâ ´Î Õ½ ÒÛ ÐÔ Ê¤ Àû À©
181

Õ¹ ³É Õ½ ÂÔ ÐÔ Ê¤ Àû ¡£ Áõ °î Í» ³ö ÖØ Î§ ºó £¬ ÑØ Í¾ ÊÕ ¼¯ É¢ ×ä ¡£ Ë« ·½ Õ½ Ê ת
Èë Ïà ³Ö ½× ¶Î £¬ Á½ ¾ü ÔÚ Üþ Ñô ¡¢ ³É ¸Þ Ò» ´ø ¶Ô ÖÅ ¡£ ¾- Åí ³Ç Ò» Õ½ £¬ Ïî Óð Òà ı
×Ô Æë µØ ÍÑ Éí ¡£ Ìï ºá ½ø ¹¥ Ïî Óð Ëù Á¢ Æë Íõ Ìï ¼Ù £¬ Ìï ¼Ù Íö ×ß ³þ ¡£ Ïî Óð ɱ
Ìï ¼Ù ¶ø Óë Ìï ºá ´ï ³É Í£ Õ½ ¡£

³þ ºº Õ½ Õù Ç° ÆÚ Ê¾ Òâ ͼ £¨Í¼3-2-3£©

Åí ³Ç Ö® Õ½ ºó £¬ Åí Ô½ ÍË ±ø ºÓ ÉÏ £¬ »î ¶¯ ÓÚ ¶¨ ÌÕ ¡¢ Ñô ³Ç ¡ª ´ø Ϊ ÓÎ ±ø £¬ Ï®
ÈÅ ³þ ¾ü ºó ·½ £¬ ½Ø ³þ ¾ü ê¢ ÖØ ¡£ Åí Ô½ µÄ ÓÎ »÷ Õ½ ʹ Ïî Óð Ãæ ÁÙ Á½ Ïß ×÷ Õ½ £¬ À´
»Ø ±¼ ×ß £¬ ¼õ Çá ÁË ºº ¾ü ÔÚ Üþ Ñô ¡¢ ³É ¸Þ Ò» ´ø µÄ ѹ Á¦ £¬ ʹ Ïà ³Ö Ö® ¾Ö µÃ ÒÔ Î¬
³Ö £¬ Òà ʹ ºº ¾ü µÃ ÒÔ ÌÚ ³ö ÊÖ À´ £¬ ı Çó ´Ó ÄÏ ±± Á½ Ãæ ÐÎ ³É ¶Ô Ïî Óð µÄ Õ½ ÂÔ °ü
Χ ¡£ ºº Íõ Áõ °î ¶þ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 205Äê £© Îå Ô £¬ º« ÐÅ ÂÊ ¾ü ±± ÉÏ £¬ Ãð κ ¡¢ ƽ
´ú ¡¢ ÆÆ ÕÔ ¡¢ ½µ Ñà £» ÄÏ ·½ µÄ ¾Å ½- Íõ Ó¢ ²¼ Ôò ÔÚ Ëæ ºÎ µÄ È° ÓÕ Ï £¬ ±³ ³þ ¹é ºº ¡£
Õâ ʱ £¬ ı Ê¿ Ûª ʳ Æä ¶Ô Áõ °î ˵ £º ¡° ·½ ½ñ Ñà ¡¢ ÕÔ ÒÑ ¶¨ £¬ Ω Æë δ Ï ¡£ Öî
Ìï ×Ú Ç¿ £¬ ¸º º£ ¡¢ á· £¬×èºÓ¡¢¼Ã£¬ÄϽüÓÚ³þ£¬È˶à±äÕ©£»×ãÏÂËäDzÊýÍòʦ£¬
δ ¿É ÒÔ Ëê Ô ÆÆ Ò² ¡£ ³¼ Çë µÃ ·î Ã÷ Ú¯ ˵ Æë Íõ £¬ ʹ Ϊ ºº ¶ø ³Æ ¶« ·ª ¡£ ¡± [18]Áõ
°î Ëì Dz Ûª ʳ Æä Íù Æë µØ ÓΠ˵ ¡£ Æë Íõ Ìï ¹ã Ìý ÐÅ Ûª ʳ Æä Ö® ÑÔ £¬ Dz ʹ Óë ºº
182

Á¬ ºÍ £¬ ·Å ËÉ ÊØ ±¸ ¡£ º« ÐÅ ±¾ ÒÑ ±ø ÁÙ Æë ¾³ £¬ ÎÅ Ûª ʳ Æä ÒÑ Ëµ Æë ¹éºº£¬´òËã
Í£ Ö¹ ½ø ±ø ¡£ ±ç Ê¿ Øá ³¹ ¶Ô º« Њ˵ £¬ ½« ¾ü Éí ¾- °Ù Õ½ ²Å Ï ÕÔ µØ ÎåÊ®³Ç£¬Ûª
ʳ Æä Ö» ÊÇ Ò¡ Ò¡ Éà Í· ±ã Ï Æë Æß Ê® Óà ³Ç £¬ Ϊ ½« Êý Äê £¬ ¹¦ ÀÍ ²» ¼°Ò»ÈåÉú¡£
º« ÐÅ Ëì Òý ±ø¶ÉºÓ£¬Ï®ÆÆÆëÀúÏ£¨½ñ¼ÃÄÏÀú³Ç£©Ö®¾ü£¬½øÖÁÁÙ×Í£»ÆëÏò
³þ Çó Ô® £¬ Ïî Óð ÅÉ Áú ÇÒ ÂÊ ¾ü Ô® Æë ¡£ º« ÐÅ ÔÚ Î« Ë® £¨ ½ñ Ϋ ·» £© »÷ÆÆÆë³þÁª
¾ü£¬³Ëʤ׷»÷²ÐµÐ£¬Â²ÆëÍõÌï¹ã£¬¾¡¶¨ÆëµØ¡£
º« ÐÅ ¶¨Æëºó£¬ÅÉÈ˶ÔÁõ°î˵£º¡°Æëαթ¶à±ä£¬·´¸²Ö®¹úÒ²£»Äϱß
³þ£¬ÇëΪ¼ÙÍõÒÔÕòÖ®¡£¡±[19]ÔÚÕÅÁ¼¡¢³ÂƽµÄ½¨ÒéÏ£¬Áõ°îËìÁ¢º«ÐÅΪ
ÆëÍõ¡£
´Ë ʱ µÄ º« ÐÅ ÒÑ ¾Ó ¾Ù ×ã Çá ÖØ µÄ µØ λ ¡£ µ± ʱ ÐÎ ÊÆ £¬ ¶« ÓÐ Æë £¬ Î÷ ÓÐ
ºº £¬ ³þ ¾Ó ÖÐ ¼ä £¬ Èý ·½ ´ó Ö ÊÆ ¾ù Á¦ µÐ £¬ Ëù ÒÔ º« ÐÅ µÄ È¥ ¾Í Íê È«¿ÉÒÔ×óÓÒ
Ìì Ï ¾Ö ÊÆ ¡£ Ïî Óð ÅÉ ÈË ÓΠ˵ º« ÐÅ Óë ³þ Á¬ ºÍ £¬ Èý ·Ö Ìì Ï £¬ º« ÐÅÒÔÁõ°î¶Ô
×Ô ¼º ÐÅ ÖØ ¶øÍñ´ÇÖ®£»±çÊ¿Øá³¹Ò²¶Ôº«ÐÅ˵£º¡°µ±½ñÁ½Ö÷Ö®Ãü£¬ÐüÓÚ×ã
Ï £¬ ×ã Ï ΪººÔòººÊ¤£¬Îª³þÔò³þʤ¡£ÄªÈôÁ½Àû¶ø¾ã´æÖ®£¬²Î·ÖÌìÏ£¬
¶¦ ×ã ¶ø ¾Ó £¬ÆäÊÆĪ¸ÒÏȶ¯¡£·òÒÔ×ãÏÂÖ®ÏÍÊ¥£¬ÓмױøÖ®ÖÚ£¬¾ÝÇ¿Æ룬
´Ó ÕÔ ¡¢ Ñà £¬³ö¿ÕÐéÖ®µØ¶øÖÆÆäºó£¬ÒòÃñÖ®Óû£¬Î÷ÏòΪ°ÙÐÕÇëÃü£¬ÔòÌì
Ï ·ç ×ß Ïì Ó¦ÒÓ£¬Êë¸Ò²»Ìý£¡¸î´ó¡¢ÈõÇ¿£¬ÒÔÁ¢Öîºî£¬ÖîºîÒÑÁ¢£¬ÌìÏÂ
·þ Ìý £¬ ¶ø ¹éµÂÓÚÆë¡£°¸ÆëÖ®¹Ê£¬Óнº¡¢ãôÖ®µØ£¬Éî¹°Ò¾Èã¬ÔòÌìÏÂÖ®
¾ý Íõ Ïà ÂÊ ¶ø ³¯ ÓÚ Æë ÒÓ ¡£ Ô¸ ×ã Ï Êì ÂÇ Ö® ¡£ ¡± Õâ Ò» ´Î £¬ º« ÐÅ ²»ÄÜ˵ûÓÐ
Ò» µã ¶¯ ÐÄ £¬ µ« ÖÕ ÒÔ Áõ °î ¶Ô ×Ô ¼º µÄ ÐÅ ÖØ ºÍ ¡° ×Ô ÒÔ Îª ¹¦ ¶à £¬ ººÖÕ²»¶áÎÒ
Æ롱¶ø¾Ü¾ø½ÓÊÜØá³¹Ö®¼Æ[20]¡£
³þ ºº Ïà Ô¼ ÒÔ ºè ¹µ Ϊ ½ç ºó £¬ Ïî Óð Òý ±ø ¶« ¹é £¬ Áõ °î Ôò ´Ó ÕÅÁ¼¡¢³Âƽ
Ö® ¼Æ £¬ Òý ±ø¶«»÷³þ¡£º«ÐÅ¡¢ÅíÔ½µÈ¶¼Òý¾üºÏ»÷ÏîÓð£¬Î§ÏîÓðÓÚÛòÏ¡£
ÏîÓð±ø°Ü×Ôɱ¡£
³þ ºº Ïà Õù Ö® ¼Ê £¬ ɽ ¶« µÄ ¾Ö ÊÆ ¶Ô ³þ ºº Õ½ Õù µÄ ½ø ³Ì ºÍ ½á ¾Ö Ôì ³É ÁË
ºÜ ´ó µÄ Ó° Ïì ¡£ ÓÉ ÓÚ É½ ¶« ¿¿ ½ü ³þ ¶¼ ³Ç Åí ³Ç £¬ ÄÇ Àï µÄ ÈÎ ºÎ ±ä ¹Ê ¶¼ ¿É ÄÜ
Ó° Ïì Î÷ ³þ £¬ Ëù ÒÔ Ïî Óð ²» µÃ ²» Ò» ´Î ÓÖ Ò» ´Î ¶Ô ɽ ¶« Óà ±ø £¬ ¶ø ÕâΪÁõ°î»¹
¶¨ Èý ÇØ ¡¢ ³ö ¹Ø ¶« Ïò ÒÔ Õù Ìì Ï ´´ Ôì ÁË »ú »á ¡£ Ïî Óð »÷ Ìï ÈÙ £¬ Áõ°î³Ë»ú»¹
¶¨ Èý ÇØ £» ÏîÓð»÷Ìïºá£¬Áõ°îµÃÒÔ³ö¹ØÖÐÏ®Åí³Ç£»³þººÏà³Ö½×¶Î£¬ÅíÔ½
183

±³¿¿É½¶«£¬Ï®Èųþ¾üºó·½£»¾öսǰϦ£¬º«ÐŶ¨ÆëµØ£¬´Ó±±ÒíÍê³É¶ÔÏî
Óð Õ½ ÂÔ °ü Χ ¡£ Ïî Óð Ãæ ¶Ô ¹Ø ÖÐ ºÍ Æë µØ £¬ Ò» Ö± ´¦ ÓÚ Á½ Ïß ×÷ Õ½ £¬ À´ »Ø ±¼
×ß £¬ ½¥ ÖÁ À§ Èõ £¬ ÖÕ ÖÁ Ãð Íö ¡£

£¨Èý£©ºº³õÕþ¾ÖÖеÄÆëµØ
Ïî Óð °Ü Íö ºó £¬ Áõ °î Âí ÉÏ ¶á ÁË Æë Íõ º« ÐÅ ÊÖ ÖÐ µÄ ±ø Ȩ£¬²¢½«º«ÐÅáã
Ϊ ³þ Íõ £» ´Î Äê Ê® Ô £¬ ÓÖ Óà ³Â ƽ Ö® ¼Æ ÇÜ Ö´ º« ÐÅ ¡£ Ìï ¿Ï ¶ÔÁõ°îÇìºØ˵£º
¡° ±Ý ϵú«ÐÅ£¬ÓÖÖÎÇØÖС£ÇØ£¬ÐÎʤ֮¹úÒ²£¬´øºÓ×èɽ¡£Ðü¸ôǧÀ
³Ö êª °Ù Íò £¬ ÇØ µÃ °Ù ¶þ ÑÉ ¡£ µØ ÊÆ ±ã Àû £¬ Æä ÒÔ Ï ±ø ÓÚ Öî ºî£¬Æ©Ó̾ӸßÎÝ
Ö® ÉÏ ½¨ê²Ë®Ò²¡£·òÆ룬¶«ÓÐÀÅçð¡¢¼´Ä«Ö®ÈÄ£¬ÄÏÓÐ̩ɽ֮¹Ì£¬Î÷ÓÐ×Ç
ºÓ Ö® ÏÞ£¬±±Óв³º£Ö®Àû£¬µØ·½¶þǧÀ³ÖꪰÙÍò£¬Ðü¸ôǧÀïÖ®Í⣬Æë
µÃ Ê® ¶þ ÑÉ ¡£ ´Ë ¶« ¡¢ Î÷ ÇØ Ò² ¡£ ·Ç Ç× ×Ó µÜ £¬ Ī ¿É Íõ Æë Õß ¡£ ¡± [ 2 1 ]
ʱ Ìì Ï ³õ ¶¨ £¬ Áõ °î ³Í ÇØ ¹Â Á¢ ¶ø Íö µÄ ½Ì ѵ £¬ Ëì ´ó ·âͬÐÕÖîºîÍõÒÔ
Õò ¸§ Ìì Ï £¬ ͬ ʱ Éè ·¨ ²ù ³ý Õ½ Õù ÆÚ ¼ä Ëù ·â Òì ÐÕ Öî ºî Íõ ¡£ ¹Ø ÖÐ ºÍ ɽ ¶«
¾ù Ϊ ÐΠʤ Ö® µØ £¬ Ïî Óð ·Ö ·â ʱ Ôø ½« ´Ë ¶þ µØ ·Ö ¸î £¬ ¶¼ Ò» ·ÖΪÈý¡£ÏÖÔÚ¹Ø
ÖÐ ÒÑ ³É ºº ÊÒ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ £¬ ¶Ô ÓÚ ¡° Ê® ¶þ Ö® µØ ¡± µÄ ɽ ¶« ×Ô È»Ò²²»ÄÜÊÚÖ®ÓÚ
ÈË ¡£ ËùÒÔ£¬Áõ°î»÷ÃðÏîÓðÖ®ºó£¬ÂíÉ϶ẫÐÅÖ®±ø£¬½«ÆäáãΪ³þÍõ£¬½«
Æë µØ Æß Ê® Èý ÏØ ·â ÓÚ Æä ×Ó Áõ ·Ê Ϊ Æë Íõ £¬ ²¢ ¹æ ¶¨ £º ¡° Öî ÃñÄÜÆëÑÔÕß½ÔÒÔ
Óë Æë ¡£¡±[22]Çܺ«ÐÅÖ®ºó£¬Áõ°îÓÖ½µº«ÐÅΪ»´Òõºî£¬½«Æä·âµØ·ÖΪÁ½
¹ú £¬ ÒÔ »´ ¶« Îå Ê® Èý ÏØ ·â ´Ó ÐÖ Áõ ¼Ö Ϊ ¾£ Íõ £¬ ÒÔ »´ ±± Èý Ê®ÁùÏØ·âµÜÁõ½»
Ϊ³þÍõ¡£
ÔÚ µ± ʱ µÄ Öî ºî ¹ú ÖÐ £¬ ÒÔ Æë Ϊ ×î ´ó ¡£ Æë ÔÚ Î÷ ºº ³õ ÆÚ µÄ Õþ ¾Ö ÖÐ ·¢
»Ó¹ýºÜÖØÒªµÄ×÷Óá£
ºº ¸ß ×æ Áõ °î ËÀ ºó £¬ ÂÀ ºó רȨ¡£Ð¢»ÝµÛ¶þÄ꣨¹«ÔªÇ°193Ä꣩£¬Æë
Íõ Áõ ·Ê Èë ³¯ £¬ Óë »Ý µÛ Ç× ÃÜ ÎÞ ¼ä ¡£ ÂÀ ºó ²» Âú £¬ ÓРɱ Æë Íõ Ö® Òâ ¡£ Æë Íõ
¸î Èà ³ÇÑô¿¤£¬²ÅÍÑÉí¹é¹ú¡£»ÝµÛËÀºó£¬ÂÀºóÁÙ³¯³ÆÖÆ£¬Î¥±³Áõ°î¡°·Ç
ÁõÊϲ»Íõ£¬·ÇÓй¦²»ºî¡±[23]µÄ¹æ¶¨£¬·âÂĄ̀ΪÂÀÍõ£¬ÂÀ²úΪÁºÍõ£¬ÂÀ
»ΪÕÔÍõ£¬ÂÀͨΪÑàÍõ¡£ÖîÂÀÓÃÊ£¬È¨Çãһʱ¡£
Æë Íõ Áõ ·Ê ËÀ ºó £¬ Æä ×Ó Áõ Ïå ¼Ì Á¢ £¬ Ïå µÜ Öì Ðé ºî Áõ ÕÂËÞÎÀ¾©Ê¦¡£ÂÀ
184

ºóËÀºó£¬ÂÀ²ú¡¢ÂÀ»ר±ø±üÕþ£¬Òõı×÷ÂÒ¡£ÁõÕ»ñÖªºó£¬°µÖÐÅÉÈ˸æ
ÆäÐÖÆëÍõÁõÏ壬ԼÆëÆð±øÎ÷Ïò³¤°²£¬×Ô¼º×÷ÄÚÓ¦£¬ÖïÃðÖîÂÀ£¬Ê³ÉÖ®
ºó Á¢ Æë Íõ Ϊ µÛ ¡£ Áõ Ïå Ëì ¾¡ Æð Æë ¹ú Ö® ±ø ¹¥ ÂÀ ¹ú ¼Ã ÄÏ £¬ ͬ ʱ Dz ʹ Ö Êé
Æä Ëü Öî ºî Íõ £¬ Ðû ÌÖ Öî ÂÀ Ö® ×ï¡£ÖîÂÀÎÅÆëÆð±ø£¬Ç²¹àÓ¤½«±ø»÷Ö®¡£¹à
Ó¤ ÂÊ ±ø ÖÁ Üþ Ñô £¬ ·´ Óë Æë Íõ ¼° Öî ºî Á¬ ºÍ £¬ ÒÔ ´ý ÂÀ ÊÏ Ö® ±ä ¶ø Öï Ö® ¡£ ´Ë
ʱ£¬³¤°²³ÇÖУ¬Öܲª¡¢³ÂƽÉè¼Æ²¶É±ÖîÂÀ£¬ÂÀÊÏÖ®ÂÒË춨£¬ÆëÒà°Õ±ø¡£
ÁõººÕþȨתΣΪ°²¡£
Î÷ ºº Ç° ÆÚ £¬ ´ó ¹ú Öî ºî ÒÑ ¹¹ ³É ¶Ô Î÷ ºº ÖÐ Ñë Õþ Ȩ µÄ DZ ÔÚ Íþ в ¡£ ÎÄ
µÛ ¡¢ ¾° µÛ Ö® ÊÀ £¬ Áõ °î µ± Äê Ëù·âͬÐÕÖîºîÍõÒѳÉβ´ó²»µôÖ®ÊÆ£¬Ï÷·ª
Ö® Òé ÓÉ ´Ë ¶ø Æð ¡£ ¼Ö Òê ÉÏ ¡¶ Öΰ²²ß¡·£¬½«ÖîºîÍõÇ¿º·ÄÑÖÆÖÃΪÄÚÓÇÖ®
Ê×£»êË´íÒàÉÏÊéÇëÇóÏ÷·ª¡£
Æë ¹ú ÔÚ Öî ºî ¹ú ÖÐ ÊÇ ×î ´óµÄ£¬¶øÇÒ£¬ÔÚÌÖÖîÂÀʱ£¬ÁõÕÂÔøÓÐÁ¢Æë
Íõ Áõ Ïå Ö® Òé £¬ Õâ Ò² ºÜ ʹ ÎÄ µÛÐÄ´æ¼Éµ¬¡£ÎĵÛËì²ÉÏ÷·ªÖ®Ò飬½«ÆëµØ
·ÖΪÁù¹ú£ºÆë¡¢¼Ã±±¡¢çÞ´¨¡¢½º¶«¡¢½ºÎ÷ºÍ¼ÃÄÏ¡£Îĵۻ¹°´¼ÖÒêµÄ½¨
Òé £¬ Ôö Ç¿ ×Ô ¼º Á½ ¸ö ¶ù ×Ó µÄ ·âµØ£¬½«»´ÄÏÖ®µØ¾¡·â»´ÑôÍõÁõ²Î£¬½«»´
±± ÖÁ ÓÚ Ì© ɽ Ö® µØ ¾¡ ·â Áº Íõ ÁõÎ䣬ÒÔÖƶ«·½Öîºî¡£¸ù¾Ý¼ÖÒêµÄÉèÏ룬
ÕâÑù¿Éʹ¡°´óÖîºîÖ®ÓÐÒìÐÄÕߣ¬ÆƵ¨¶ø²»¸Òı¡£Áº×ãÒÔº´Æë¡¢ÕÔ£¬»´
Ñô ×ã ÒÔ ½û Îâ ¡¢ ³þ £¬ ±Ý Ï ¸ß Õí £¬ ÖÕ ÎÞ É½ ¶« Ö® ÓÇ ÒÓ ¡£ ¡± [ 2 4 ]
ÎÄ µÛ µÄ Õâ Щ ¾Ù ´ë Ö» ÊÇ È¨ ÒË Ö® ¼Æ ¡£ Æë ±» ·Ö ¸î ÒÔ ºó £¬ Îâ ³É ÁË ¶« ·½
´óÖîºî¹ú¡£ÎâÍõÁõ娡°ÖýɽÖ󺣣¬¹úÓø»ÈÄ¡£¡±[25]ÕÐÖÂÌìÏÂÍöÃüÖ®
ͽ £»ºº¾°µÛÇ°ÈýÄ꣨¹«ÔªÇ°154Ä꣩£¬ººÍ¢Ä±Ï÷Î⣬ÎâÍõÁõå¨Ëì·¢±ø
·´ ºº ¡£ Æë µØ µÄ Áù ¹ú Âí ÉÏ Ïì Ó¦ Îâ Íõ Áõ å¨ ¡£ ºó À´ Æë Íõ »Ú Ô¼ £¬ ¼Ã ±± Íõ ±»
²¿Ï½ٳ֣¬²»µÃ·¢±ø£¬ÆëµØʵ¼Ê·¢±øµÄÓнº¶«¡¢½ºÎ÷¡¢çÞ´¨¡¢¼ÃÄÏËÄ
¹ú £¬ ²¢ Îâ ¡¢ ÕÔ ¡¢ ³þ ¶ø Ϊ Æß ¹ú £¬ Ê· ³Æ ¡° Æß ¹ú Ö® ÂÒ ¡± ¡£
Îâ Íõ Áõ å¨ Îª Õâ ´Î Æð ±ø Ê×Á죬Ëûδ²ÉÌﻲ®³öÆæ±øÈëÎä¹ØÖ®²ß£¬
Ò² δ Óà Çà Äê ½« Áì »¸ ½« ¾ü ½¨ ÒéµÄ¡°Ô¸´óÍõËù¹ý³Ç²»Ï£¬Ö±È¥£¬¼²Î÷¾Ý
ÂåÑôÎä¿â£¬Ê³°½²ÖËÚ£¬×èɽºÓÖ®ÏÕÒÔÁîÖîºî¡±[26]Ö®¼Æ£¬×Ôͳ´ó¾ü¹¥
³Ç ÂÔ µØ ¶ø ½ø ¡£ ºº Í¢ Áî ´ó ½« ¾ü ñ¼ Ó¤ ÂÊ ÖØ ±ø ÍÍ ÓÚ Üþ Ñô £¬ Áí Dz ÖÜ ÑÇ ·ò ÂÊ
¾ü»÷Îâ¡¢³þ¡£ÖÜÑÇ·òÁÙÐÐʱÇëʾ¾°µÛ˵£º¡°³þ±øØâÇᣬÄÑÓÚÕù·æ£¬Ô¸
185

ÒÔ Áº ί Ö® £¬ ¾ø Æä ʳ µÀ £¬ ÄË ¿É ÖÆ Ò² ¡£ ¡± [27]¾° µÛ ͬ Òâ £¬ Õâ Ò» µã Ëì³ÉÖÜÑÇ·ò
¹¥ ÅÑ ¾ü µÄ ×÷ Õ½ Ö¸ µ¼ ·½ Õë ¡£ ÖÜ ÑÇ ·ò ÂÊ ±ø ³ö Îä ¹Ø £¬ ¶ø ºó ±± ×ß ²ý ÒØ £¨ ½ñ ɽ
¶« ½ð Ïç £© £¬ ¼á ±Ú ²» ³ö ¡£ Îâ ¾ü Î÷ ½ø £¬ ¹¥ Áº ¶¼ î¡ Ñô £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ ÉÌ Ç𠣩²»Ï£¬Ëì
Áô ¾ü Χ ¹¥ Ö® £¬ ´ó ¾ü ÖÍ Áô ²» ½ø ¡£ Áº Íõ Ò» ÔÙ ¸æ ¼± £¬ ÖÜ ÑÇ ·ò ÈÔ ¼á ±Ú ²» ³ö £¬
Ö» Dz Çá Æï ³ö »´ ãô ¿Ú £¬ ¾ø Îâ ¡¢ ³þ ±ø ºó £¬ ¶Ï Æä âà µÀ ¡£ Îâ ³þ ¾ü Á¸ ¾ø ÍË ±ø £¬ ÖÜ
ÑÇ ·ò Õ⠲ŠDz ¾« ±ø ×· »÷ £¬ ´ó ÆÆ ÅÑ ¾ü ¡£ £¨ ¼û ͼ 3-2-4£©

ºº Í¢ ƽ ¡° Æß ¹ú Ö® ÂÒ ¡± ʾ Òâ ͼ £¨Í¼3-2-4£©

Æë µØ ÅÑ ÂÒ µÄ ËÄ ¹ú £¬ ºÏ ±ø Χ ¹¥ »Ú Ô¼ µÄ Æë Íõ £¬ ¶Ù ±ø ÁÙ ×Í ¼á ³Ç Ö® Ï ´ï
Êý Ô ֮ ¾Ã £¬ ºº ¾ü »÷ ÆÆ Îâ ¡¢ ³þ ¾ü ºó £¬ ½ø »÷ Æë µØ £¬ ËÄ Íõ ±ø °Ü ¡£ ºº ¾ü Ö» Óà ÁË
Èý ¸ö Ô µÄ ʱ ¼ä ±ã ƽ ¶¨ ÁË ÅÑ ÂÒ ¡£
ƽ ¶¨ ¡° Æß ¹ú Ö® ÂÒ ¡± ºó £¬ ºº Í¢ ¼Ì Ðø ÍÆ ÐÐ Ï÷ ·ª £¬ Îä µÛ Ê± £¬ ÓÖ Êµ ÐС°Íƶ÷
Áî ¡± £¬ ͬ ÐÕ Öî ºî Íõ ¶Ô ÖÐ Ñë Õþ Ȩ µÄ Íþ в ²Å ¸æ ½â ³ý ¡£
ÔÚ ¾- Àú ÁË Îº ½ú ÄÏ ±± ³¯ ʱ ÆÚ µÄ ´ó ·Ö ÁÑ Ö® ºó £¬ Ëå ÌÆ ÖØ Ð ͳ Ò» Ìì Ï £¬
ÈÔ ¶¼ ¹Ø ÖÐ ¡£ Ëå ÌÆ Á½ ´ú µÄ Å© Ãñ ´ó Æð Òå ¶¼ ÊÇ Ê× ÏÈ ±¬ ·¢ ÓÚ É½ ¶« µØ Çø £¬ ¶ø
ÇÒ ¶¼ ²ú Éú ÁË È« ¾Ö ÐÔ µÄ Ó° Ïì £¬ Õâ Ò² Óë ɽ ¶« ÔÚ Õû ¸ö ¶« ²¿ µØ Çø µÄ µØ λ ÓÐ
ºÜ ´ó ¹Ø ϵ ¡£
186

Èý ɽ¶«ÔÚÄϱ±Ö®ÕùÖеĵØλ

ɽ ¶« ÔÚ ÄÏ ±± Ö® ¼ä ¾ß ÓÐ Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£ Õâ Ò» ·½ Ãæ ÊÇ Òò Ϊ ɽ ¶« µÍ ɽ
Çð Áê ÔÚ ÖÐ ¹ú ¶« ²¿ ´ó ƽ Ô- ÉÏ ¿É ÒÔ ×÷ Ϊ ƾ ÊÑ £¬ Áí Ò» ·½ Ãæ ÊÇ É½ ¶« ´¦ ÔÚ ¼à
¿Ø ÄÏ ±± Ö® ¼ä Ë® · ÔË Êä Ïß µÄ λ Öà ÉÏ £¬ Òò ¶ø ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö®¼Ê£¬É½¶«³£ÊÇÕù
¶á µÄ ½¹ µã ¡£
ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÄÏ ·½ »¹ ÊÇ ±± ·½ £¬ Èç ÄÜ Õ¼ ¾Ý ɽ ¶« £¬ ±ã È¡ µÃ ÁË ºÜ ÓÐ Àû µÄ ̬
ÊÆ ¡£¶ÔÓÚÄÏ·½¶øÑÔ£¬µÃɽ¶«£¬½ø¿ÉÒÔÎʶ¦ÖÐÔ-£¬±±ÁÙÓÄÑ࣬ÍË¿ÉÒÔÒí
±Î »´ãô£¬¹®¹Ì½-»´£»¶ÔÓÚ±±·½¶øÑÔ£¬µÃɽ¶«£¬½ø¿ÉÒÔÄϱƽ-»´£¬ÍË¿É
ÒÔ Òí ±Î ºÓ ±± ¡£

£¨Ò»£©ÁõÔ£±±·¥ÓëËÎκ¶ÔÖÅ
ɽ ¶« ºÍ ºþ ±± ÓÌ Èç ¶« ÄÏ µÄ Á½ Òí ¡£ ÒÔ ÄÏ ·½ ¶ø ½ø È¡ ±± ·½ £¬ ³ö ½- »´ Õý
Ãæ £¬ ²» Èç ³ö Á½ Òí ¡£ ´Ó ½- »´ Õý Ãæ ±± ³ö £¬ ³ö »´ ºÓ Ò» Ïß Ì« Ô¶£¬Æä¹¥Êرãʧ
È¥ ÒÀ ÍÐ £» ¶ø ³ö Á½ Òí Ôò ÓÐ ±È ½Ï ÓÐ Àû µÄ ɽ ºÓ ÐÎ ÊÆ ¿É ÒÔ Æ¾ ÊÑ ¡£ ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô
ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ¶Ô ÓÚ ¶« ÄÏ µÄ Òâ Òå £¬ ×Ô Ëï Îâ ʱ Æð±ãΪ½¨¿µ·½Ãæ
Ëù ÖØ ÊÓ £¬ ¶ø ¾- Óª ɽ ¶« ÒÔ ¹Ì ¶« ÄÏ ¡¢ ²¢ ½å ÒÔ ½ø È¡ ÖÐ Ô- £¬ Ôò ×Ô Áõ Ô£ ʼ ¡£
¶« ½ú Ä© Äê £¬ ɽ ¶« Ϊ ºó Ñà Ãð Íö ºó Ľ ÈÝ ÏÊ ±° ²Ð Óà ÊÆ Á¦ ½¨ Á¢ µÄ ÄÏ Ñà
Ëù Õ¼ ¾Ý ¡£ ÄÏ Ñà ½¨ ¶¼ ¹ã ¹Ì £¨ ½ñ ɽ ¶« Çà ÖÝ £© ¡£ »¸ Ðþ ´Û ½ú ֮ʱ£¬ÄÏÑà¹úÖÐ
ÓÐ ³Ë ÂÒ ÄÏ ½ø Ö® Òé £¬ ν ×Ý ²» ÄÜ Àª Çå Îâ »á £¬ Òà ¿É ¾¡ Õ¼ ½- ±±Ö®µØ¡£ÄÏÑàËä
δ´ó¾ÙÄÏÏ£¬È´Ò²ÆµÆµÇÖÈÅ»´±±Ö®µØ¡£
Áõ Ô£ ÔÚ Ïû Ã𠻸 Ðþ Ö® ºó £¬ áÈÆðÓÚ¶«½ú¡£¶«½úÒåÎõÎåÄ꣨409Ä꣩£¬
Áõ Ô£ ÒÔ ÄÏ Ñà Ƶ Ƶ ÇÖ ÈÅ ¶« ½ú Ùð ¡¢ Ðì ¶þ ÖÝ £¬ ÉÏ ±í ±± ·¥ ÄÏ Ñà¡£ÕâÄêËÄÔ£¬
ÁõÔ£Âʾü±±·¥£¬´ó¾ü×Ô»´Èëãô£¬ÖÁÏÂÚü£¨½ñ½-ËÕÚüÏØ£©ºó£¬Áô½¢´¬¡¢ê¢
ÖØ£¬Âʾüͽ²½È¡µÀÀÅç𣨽ñÁÙÒʱ±£©±±½ø¡£
ÄÏ Ñà Ö÷ Ľ ÈÝ ³¬ ÎÅ ½ú ¾ü À´ ¹¥ £¬ Õ٠Ⱥ ³¼ ¼Æ Òé ¡£ ÄÏ Ñà Õ÷ ² ½« ¾ü ¹« Ëï
Îå Â¥ Ìá³öÓùµÐÈý²ß£º¡°Îâ±øÇá¹û£¬ÀûÔÚËÙÕ½£¬²»¿ÉÕù·æ¡£Ò˾ݴóá-£¬
ʹ²»µÃÈ룬¿õÈÕÑÓʱ£¬¾ÚÆäÈñÆø£¬È»ºó£¬Ðì¼ò¾«Æï¶þǧ£¬Ñ-º£¶øÄÏ£¬¾ø
Æä Á¸ µÀ£»±ðë·¶ÎêÍ˧ÙðÖÝÖ®ÖÚ£¬ÔµÉ½¶«Ï£¬¸¹±³»÷Ö®£¬´ËÉϲßÒ²¡£¸÷
187

Ãü ÊØ Ô× ÒÀ ÏÕ ×Ô ¹Ì £¬ У Æä ×Ê ´¢ Ö® Íâ £¬ Óà Ϥ ·Ù µ´ £¬ ÜϳýºÌÃ磬ʹµÐÎÞËù
×Ê£¬±ËÇȾüÎÞʳ£¬ÇóÕ½²»µÃ£¬Ñ®ÈÕÖ®¼ä£¬¿ÉÒÔ×øÖÆ£¬´ËÖвßÒ²¡£×ݵÐ
Èëá-£¬³ö³ÇÄæÕ½£¬´ËϲßÒ²¡£¡±[28]
¹« Ëï Îå Â¥ µÄ Òâ ¼û µÄ È· ºÜ ÓÐ ¼û µØ ¡£ Ëû Ìá ³ö µÄ ÉÏ¡¢Öжþ²ß£¬½ú¾ü·½
Ãæ ÒÑ ÓÐ ÈË ¿¼ ÂÇ µ½ ÁË £¬ ²¢ Éî ¸Ð ÓÇ ÂÇ ¡£ ½ú ¾ü ½ø ¾ü ; ÖУ¬ÓÐÈ˶ÔÁõԣ˵£º
¡°ÑàÈËÈôÈû´óá-Ö®ÏÕ£¬»ò¼á±ÚÇåÒ°£¬´ó¾üÉîÈ룬²»Î©ÎÞ¹¦£¬½«²»ÄÜ×Ô
¹é£¬ÄκΣ¿¡±ÁõÔ£Á϶¨Ñà¾ü¡°²»¹ý½ø¾ÝÁÙëÔ£¬ÍËÊعã¹Ì£¬±Ø²»ÄÜÊØÏÕÇå
Ò° ¡£ ¡± Õý Èç Áõ Ô£ Ëù ¶Ï ÑÔ µÄ £¬ Ľ ÈÝ ³¬ δ Ìý È¡ ¹« Ëï ÎåÂ¥µÄ½¨Òé¡£ÄÏÑàÌ«
ξĽÈÝÕòÒ²¶ÔĽÈݳ¬Ëµ£º¡°±ÝϱØÒÔÆï±øÀûƽµØÕߣ¬Ò˳öá-ÄæÕ½£¬Õ½
¶ø²»Ê¤£¬¾Í¿ÉÍËÊØ£»²»ÒË×ݵÐÈëá-£¬×ÔÆúÏÕ¹ÌÒ²¡£¡±Ä½Èݳ¬ÈÔ²»Ìý¡£
ÁõÔ£¾ü¹ý´óá-£¬´óϲµÀ£º¡°±øÒѹýÏÕ£¬Ê¿ÓбØËÀÖ®Ö¾£»ÓàÁ¸ÆÜĶ£¬ÈËÎÞ
ØÑ·¦Ö®ÓÝ£¬Â²ÒÑÈëÎáÕÆÖÐÒÓ¡£¡±[29]
Áõ Ô£ È¡ µÀ ÀÅ çð ½ø ¾ü ¹ã ¹Ì µÄ ½Ý ¾¶ Ðë Ô½ ´ó á- ɽ ÏÕ ¡£ ´ó á- ɽ ¼´ ÒÊ
ɽ¡£É½ÊÆÏÕÒª£¬ÎªÆëÄÏÌìÏÕ£»´óá-ÒÔÄÏ£¬´¦´¦ÏÁ°¯£¬³µ²»µÃ²¢¹ì¡£Òò
´Ë £¬ ¶Ô ÓÚ Áõ Ô£ ¶ø ÑÔ £¬ Í» ÆÆ ´ó á- ÊÇ Æä ¹Ø ¼ü ¡£ ¶Ô ÓÚ ÄÏÑà¶øÑÔ£¬µÖÓù½ú¾ü
Ö®²ß£¬Êµ²»³ö¹«ËïÎåÂ¥ÉÏ¡¢Öжþ²ß£¬ÓÈÆäÊÇÉϲߣ¬ÉîµÃɽ¶«µØÐεÄÒª
µã £º Õý Ãæ ¼á ÊØ ´ó á- ÏÕ Òª £¬ ×è »÷ ½ú ¾ü £» ÅÉ Çá Æï Ñ- º£ÄÏÏ£¬´Ó¶«²àÒíÏ®
»÷½ú¾üÁ¸µÀ£»ÒÔÙðÖÝ£¨ÄÏÑàÙðÖÝÖÎÁº¸¸£¬ÔÚ½ñÌ©°²ÄÏÁùÊ®À֮¾üÑØ
ÃÉ É½ ¶« ³ö £¬ Ï® »÷ ½ú ¾ü Ö® Î÷ ²à ±³ ¡£ ´Ë ²ß µÄ ¹Ø ¼ü Ò² ÊÇ ¶ó ÊØ ´ó á- ¡£ Ľ ÈÝ
³¬ È´ û ÓÐ Ìý È¡ ¹« Ëï Îå Â¥ µÈ ÈË µÄ Òâ ¼û £¬ ·Å Æú ´ó á- ÏÕÒª£¬¶´¿ªÃÅ»§£¬×Ý
µÐÈëÃÅ¡£ÄÏÑาÍöµÄÖÖ×ÓÒ²¾ÍÓɴ˶øÂñÏ¡£
Áõ Ô£ ÂÊ ½ú ¾ü Ô½ ¹ý ´ó á- ÒÔ ºó £¬ ÔÚ ÁÙ ëÔ »÷ ÆÆ ÄÏ ÑàÖ÷Á¦£¬Õ¼ÁìÁÙëÔ£¬
³Ë ʤ ½ø Χ ¹ã ¹Ì £¬ ¾¡ Èñ ¹¥ ³Ç ¡£ ´Î Äê ¶þ Ô £¬ ¹ã ¹Ì ³Ç ÆÆ£¬ÄÏÑàÃðÍö¡£É½¶«
ËìÄÉÈ붫½ú°æͼ¡££¨¼ûͼ3-2-5£©
Áõ Ô£ Ãð ÄÏ Ñà ºó £¬ Óû Áô Õò Ï Úü £¬ ³ï ±¸ Î÷ »÷ ºó ÇØ£¬È´Òò¹úÄÚ¾ÖÊƱä
»¯ ¶ø ÍÆ ³Ù ÁË ¼¸ Äê ¡£ ´Ë ºó £¬ Ëû ÏÈ ºó Õò ѹ ÁË Â¬ Ñ- Æð Òå¡¢ÏûÃðÁËÁõÒã¡¢Öî
¸ð ³¤ Ãñ ¡¢ ˾ Âí ÐÝ Ö® µÈ ·´ ¶Ô ÊÆ Á¦ ¡¢ ÌÖ Æ½ ÁË ¸î ¾Ý Òæ ÖݵÄÚÛ×Ý¡£¶«½úÕþ¾Ö
Ïà¶ÔÎȶ¨£¬ÊÂȨ¹éÒ»£¬ÁõÔ£Ëìı½øÒ»²½±±·¥¡£
188

Áõ Ô£ ·¥ ÄÏ Ñà Ö® Õ½ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼3-2-5£©

Òå Îõ Ê® ¶þ Äê £¨ 416Äê £© °Ë Ô £¬ Áõ Ô£ ³Ã ºó ÇØ ¹ú Ö÷ Ò¦ ÐË ËÀ ºó Öî ×Ó ÄÚ

Ú§ µÄ ÓÐ Àû ʱ »ú ±± ·¥ ºó ÇØ ¡£ Æä ½ø ¹¥ ²¿ Êð ´ó Ö ·Ö Èý ¸ö ·½ Ïò £º »´ ºÓ Õý Ãæ £¬
189

ÍõÕò¶ñ¡¢Ì´µÀ¼ÃÂʲ½¾ü×ÔÊÙÑôÏòÐí¡¢Âå·½Ïò½ø¹¥£¬ÉòÁÖ×Ó¡¢Áõ×ñ¿¼ÂÊ
Ë®¾üËÝãêË®Î÷½ø£¬×÷Ϊºó¼Ì£»¾£Ïå·½Ã棬Ö쳬ʯ¡¢ºú·ªÂʾü´ÓÄϲà½ø
¹¥ÂåÑô£¬ÉòÌï×Ó¡¢¸µºëÖ®ÂʾüÒ»²¿Ç÷Îä¹Ø£¬×÷Ç£ÖÆÐÔ×÷Õ½£»É½¶«·½
Ã棬ÍõÖٵ¶½Ç°·æÖî¾üÓÉÅí³ÇËÝãôË®£¬¿ª¾ÞÒ°ÔóÈë»ÆºÓ£¬ÁõÔ£×Ôͳ
´ó ¾ü £¬ ´ý Ë® · ¿ª ͨ ºó £¬ ÓÉ ãô Ë® Èë »Æ ºÓ £¬ ÔÙ ÑØ »Æ ºÓ Î÷ ½ø ¡£
Õâ´Î×÷Õ½£¬²¼¾Öºê´ó£¬¼¸¸ö·½ÏòµÄ½ø¹¥£¬ÅäºÏÆðÀ´£¬×ãÒԳſªÈ«
¾Ö¡£É½¶«·½Ïò£¬ÍõÖٵ¿ª¾ÞÒ°Ô󣬴òͨÓÉãôË®Èë»ÆºÓµÄ½»Í¨Â·Ïߣ¬
ÊÇΪ½ú¾üÖ÷Á¦Í¨ÐÐ֮·£¬Ò²Êǽú¾üÁ¸²Ý²¹¸øµÄÔËÊäÏß·£»ÁíÍ⣬Áõ
Ô£Ö÷Á¦ÈëºÓºó£¬Õë¶Ô±±ÎºÔڻƺӱ±°¶ÍͱøÊ®ÍòµÄÑϾþÐÎÊÆ£¬ÔÚɽ¶«
ÖÃÁ¢±±ÇàÖÝ£¬ÒÔÏòÃÖΪ±±Çà´ÌÊ·£¬ÕòÊØ´`í⣨½ñɽ¶«¶«°¢Î÷±±£©£¬ÑÚ
»¤ÓÉãôÈëºÓ֮·£¬ÇÒ¼àÊÓκ¾üÐж¯£¬±£Ö¤ºó·½µÄ°²È«¡£ÓÉÓÚÁõÔ£´¦
Öõõ±£¬¹¥ºóÇØÖ®Õ½µÃÒÔ˳ÀûÕ¹¿ª¡£
ÁõÔ£´Ó±±·¥ÄÏÑൽÃðºóÇØ£¬ÊÕ¸´ÁËÕû¸ö»ÆºÓÒÔÄϵØÇø£¬ÊÇΪ¶«
½úÄϳ¯Ê±ÆÚÄÏ·½Àú´Î±±·¥ÖÐ×î³É¹¦µÄÒ»´Î¡£ÁõÔ£Ò»Õ½¶øƽÄÏÑ࣬
ÊÕɽ¶«Ö®µØ£¬¸Ä±äÁ˽-ÄÏÕþȨÃæÏòÖÐÔ-µÄ̬ÊÆ¡£¹¥È¡É½¶«£¬¿ª´´ÁË
»Ö¸´ÖÐÔ-¡¢½øÈ¡¹ØÖС¢ºÓ±±µÄÓÐÀû¾ÖÃæ¡£¿ªÉ½¶«¾ÞÒ°Ô󣬽«ãôË®Óë
»ÆºÓÁ¬½áÆðÀ´£¬Ê¹½-ÄϵÄÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦Äܹ»±ãÀûµØͶË͵½±±·½µØÇø£¬
¹Êɽ¶«Ò»Â·¶ÔÓڴ˴α±·¥µÄÒâÒåÓÈÆäÖØ´ó¡£
ÁõÔ£ÃðºóÇغ󣬼±»ØÄÏ·½£¬´ú½ú½¨ËΡ£ÁõÔ£ÄϹéºó²»¾Ã£¬¹ØÖÐ
±ã±»ºÕÁ¬²ª²ª¶áÕ¼¡£ÕâÑù£¬ÁõËÎÓ뱱κÔÚ¶«²¿´óÖÂÒԻƺÓΪ½çÐÎ
³É¶ÔÖÅÖ®¾Ö¡£ÁõÔ£ËÀºó£¬±±Îº³ËÉ¥ÄÏÏ£¬¶áÕ¼ÁõËκÓÄÏÖ®µØ£¬²¢Æµ
ƵÈÅÂÓÁõËÎÔÚɽ¶«µÄÇà¡¢Ùð¶þÖÝ¡£
ËÎÎĵÛÁõÒ塼´Î»ºó£¬Óлָ´ºÓÄÏÖ®Ö¾¡£ÁõËÎÏȺóÓÚÔª¼ÎÆß
Ä꣨430Ä꣩ºÍÔª¼Î¶þÊ®ÆßÄ꣨450Ä꣩´ó¾Ù±±·¥£¬Á½´Î±±·¥¶¼ÒÔʧ°Ü
¸æÖÕ¡££¨±±·¥¾-¹ýÏê¼ûÇ°ÃæÓйØÕ½ڣ©Ôª¼Î±±·¥£¬ÉùÊƺƴó£¬È´ÒÔ²Ò
°Ü¸æÖÕ£¬Ã¿ÁîºóÈ˶óÍó³¤Ì¾¡£Æäʧ°ÜµÄÖ÷ÒªÔ-ÒòÊÇÁõÒå¡սÕùÖ¸
µ¼ÓÐÎó£¬ÌرðÊÇËûµÄ±±·¥Ä¿±êºÜ³ÉÎÊÌâ¡£
ÁõÒ塱±·¥Ö»Í¼ºÓÄÏ£¬È´²»ÖªºÓÄÏËÄÕ½Ö®µØ£¬¼´ÁîÄܹ¥Ö®£¬Î´
±ØÄÜÊØÖ®¡£Ôª¼ÎÆßÄ꣬±±ÎºÒѽ«ºÕÁ¬ÏÄÖð³ö¹ØÖУ¬ÕâÑù£¬±±ÎºÒÔ´ú
190

±± Ϊ ¸ù ±¾ £¬×óÓµºÓ±±£¬ÓҾݹØÖУ¬»¢ÊÓÖÐÔ-¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÁõÒå¡ËùÃæÁÙ
µÄ ÎÊ Ìâ ÊÇ Èç ºÎ ¶ô Ö¹ ±± κ ßÍ ßÍ ±Æ ÈË µÄ ÄÏ ½ø ÊÆ Í· £¬ ¶ø ²» ÊÇ ºÓ ÄϵĹ¥ÊØ¡£
Ôª ¼Î ¶þ Ê® ¾Å Äê £¨ 452Äê £© Èý Ô £¬±±ÎºÌ«ÎäµÛÍØ°Ïìâ±»´ÌÉíÍö£¬Áõ
Òå ¡ ÓÖ Ä± ±± ·¥ ¡£ Áõ ËÎ Çà ÖÝ ´Ì Ê· Áõ ÐË ×æ ÉÏ ±í £¬ ÑÔ ½ø ±ø Ö® ²ß £º¡°ÓÞνÒË
³¤ÇýÖÐɽ£¨½ñ¶¨ÖÝ£©£¬¾ÝÆä¹ØÒª¡£¼½ÖÝÒÔ±±£¬ÃñÈËÉзᣬ¼æÂóÒÑÏòÊ죬
Òò ×Ê Îª Ò× £» Ïò Òå Ö® ͽ ¡£ ±Ø Ó¦ Ïò ¸° ¡£ Èô ÖÐ ÖÝ Õ𠶯 £¬ »Æ ºÓ ÒÔ ÄÏ ×Ô µ± Ïû
À£ ¡£ ³¼ Çë ·¢Çà¡¢¼½Æßǧ±ø£¬Ç²½«ÁìÖ®£¬Ö±ÈëÆäÐĸ¹¡£ÈôÇ°Çý¿Ëʤ£¬ÕÅ
ÓÀ ¼° ºÓ ÄÏ ÖÚ ¾ü ÒË Ò» ʱ ¶É ºÓ £¬ ʹ Éù ʵ ¼æ ¾Ù £¬ ²¢ ½¨ ˾ ÄÁ £¬ ¸§ Èá³õ¸½¡£Î÷
¾ÜÌ«ÐУ¬±±Èû¾ü¶¼£¨¾ÓÓ¹¹Ø£©£¬ÒòÊÂÖ¸»Ó£¬ËæÒ˼ÓÊÚ£¬Î·ÍþÐÀ³è£¬ÈË°Ù
Æä »³ ¡£ Èô ÄÜ ³É ¹¦ £¬ Çå Ò¼ ¿É ´ý ¡£ Èô ²» ¿Ë ½Ý £¬ ²» Ϊ ´ó ÉË ¡£ ¡± [ 3 0 ]
Áõ ÐË ×æ Îü È¡ ÁË Ç° Á½ ´Î Ö» Õù ºÓ ÄÏ ¶ø ÎÞ ¹¦ µÄ ½Ì ѵ £¬ ½¨ Òé ×Ô É½ ¶« ½ø
±ø ºÓ ±± £» ¶ÂÈûÌ«ÐÐɽÖî°¯¿Ú£¬½«±±Îº¶ôÖÆÔÚɽÎ÷ÒÔÄÚ£»ÈôºÓ±±µ×¶¨£¬
ºÓ ÄÏ ×Ô È» Âä Èë ËÎ ¾ü Ö® ÊÖ ¡£ µ± ʱ ±± κ Ì« Îä µÛ ¸Õ ËÀ £¬ ¹ú ÄÚ ²» °²¶¨£¬Ëξü
½ø ±ø ʱ »ú Ò² ÓÐ Àû ¡£ ´Ë ²ß ¿É ν ¼« ¸» µ¨ ÂÔ £¬ ÇÒ ¶´ Ϥ ËΠκ ¶Ô ÖÅ µÄ Õ½ ÂÔ ÐÎ
ÊÆ ¡£ ²» ¹ý £¬ ´Ë ²ß ·Ç ÐÛ ²Å ´ó ÂÔ Ö® Ö÷ ²» ÄÜ ÐÐ Ö® £¬ Áõ Òå ¡ Ö¾ Íû ¡¢¼ûʶ¾ù²»
¼°´Ë£¬¹Êδ²ÉÄÉ¡£Õâ´Î±±·¥ÓÖ¸æʧ°Ü¡£
Ëæ ×Å ±± κ Ì« Îä µÛ ÍØ °Ï ìâ ºÍ ËÎ ÎÄ µÛ Áõ Òå ¡ µÄ Ïà ¼Ì È¥ ÊÀ £¬ ËΠκ Õ½
Õù ÔÝ Ê± ¸æ Ò» ¶Î Âä ¡£ Áõ ËΠТ Îä µÛ Ê± ÆÚ ¶Ô ɽ ¶« µÄ ·À Óù ×÷ ÁË Ò» ¶¨ µÄ µ÷
Õû¡£Ð¢½¨ÈýÄ꣨456Ä꣩£¬ÁõËν«Çà¡¢¼½¶þÖÝÖÝÖÎÓɶ«Ñô£¨½ñÇàÖÝ£©ÒÆ
Íù Àú ³Ç ¡£ ¿ªÊ¼´ó¼Ò²»Í¬Ò⣬ԫ»¤Ö®Îª´Ë½âÊÍ˵£»¡°ÇàÖݱ±Óкӡ¢¼Ã£¬
ÓÖ ¶à Úé Ôó £¬ ·Ç µÐ Ëù Ïò ¡£ ÿ À´ ¿Ü ÂÓ £¬ ±Ø ÓÉ Àú ³Ç ¡£ ¶þ ÖÝ ²¢ Õò £¬´Ë¾-Ô¶Ö®
ÂÔ Ò² ¡£ £¨ Àú ³Ç £© ±± ÓÖ ½ü ºÓ £¬ ¹é ˳ Õß Ò× ¡£ ½ü Ï¢ Ãñ »¼ £¬ Ô¶ Éê Ö÷Íþ¡£°²±ß
ÉϼÆÒ²¡£¡±[31]
¶« Ñô ºÍ Àú ³Ç µØ ÐÎ ¶¼ ºÜ ÏÕ Òª £¬ µ« ÔÚ ËΠκ ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬¶«ÑôλÖÃ
Ïà ¶Ô ½Ï Æ« £¬²¢·ÇË«·½¶ÔÖŵÄÕýÃ棻ÒÆÕòÀú³Ç£¬¿ÉÖ±½ÓµÖÓùκ¾üÀ´·¸£»
±± κ ¹¥ ɽ ¶«£¬Ã¿´Î±ØÓÉíÜíâÒ»´ø¶ÉºÓ£»¶ÉºÓ¶ø¹¥É½¶«£¬±ØÇ÷Àú³Ç£»ÇÒ
Àú ³Ç ¿¿ ½ü ºÓ ±± £¬ ±ã ÓÚ ÕÐ ¸½ ºÓ ±± Ê¿ Ãñ ¡£ ÒÆ ¶þ ÖÝ Õò Àú ³Ç £¬ ÊÇ È¡ ÄÜ ¹¥ ÄÜ
ÊØ¡¢¿É½ø¿ÉÍ˵Ä̬ÊÆ¡£
Т Îä µÛ ÒÔ ºó £¬ Áõ ËÎ ÄÚ ÂÒ Æµ Ƶ ¡£Ì©Ê¼¶þÄ꣨466Ä꣩£¬½ú°²ÍõÁõ×Ó
191

Ñ« ÔÚ Ñ° Ñô £¨ ½ñ ½- Î÷ ¾Å ½- £© Æð ±ø £¬ ÓÉ ´Ë Òý ·¢ ÒÔ ËÎ Ã÷ µÛ Ϊ Ê× µÄ Т Îä ϵ Öî
Íõ ºÍ ÒÔ Áõ ×Ó Ñ« Ϊ Ê× µÄ ÎÄ µÛ ϵ Öî Íõ Ö® ¼ä µÄ Ò» ´Î ´ó »ð ²¢ ¡£ ËÎ Ã÷ µÛ Ëä ƽ
¶¨ ÁË Õâ ´Î ÄÚ ÂÒ £¬ µ« ÉÆ ºó ²» µ± £¬ Ö ʹ Ðì ÖÝ ´Ì Ê· Ѧ °² ¶¼ ÒÔ Åí ³Ç ½µ ±± κ ¡£
±± κ ³Ë »ú ´ó ¾Ù ÄÏ ½ø ¡£ ±± κ ´ó ½« Ľ ÈÝ °× ê× ÂÊ ¾ü ¹¥ ɽ ¶« £¬ Á¬ ÆÆ Àú ³Ç ¡¢ ¶«
Ñô µÈ ÖØ Õò ¡£ Áõ ËÎ ÔÚ É½ ¶« µÄ Çà ¡¢ ¼½ ¶þ ÖÝ Ëì Á¬ ͬ Ðì ÖÝ ¡¢ Ùð ÖÝ ¼° Ô¥ ÖÝ »´ Î÷
Ö® µØ ¾¡ ʧ ÓÚ ±± κ ¡£
Ì© ʼ Äê ¼ä µÄ Õâ ´Î ÄÚ ÂÒ ¼° Æä Òý ·¢ µÄ ±± κ ÄÏ ½ø Ö® Õ½ £¬ ÔÚ Áõ ËÎ ÄË ÖÁ
Õû ¸ö ¶« ½ú ÄÏ ³¯ Àú Ê· ÉÏ ¶¼ ÊÇ Ò» ¸ö ת ÕÛ µã ¡£ Ëü ´ò ÆÆ ÁË ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ¾ù
ÊÆ ¡£ ɽ ¶« ¼° »´ ±± Ö® µØ µÄ ¶ª ʧ £¬ ²» ½ö ʹ ÄÏ ³¯ ¹ú Á¦ Èñ ¼õ £¬ ¶ø ÇÒ Ê¹ »´ ºÓ ·À
Ïß Ê§ È¥ ÆÁ ÕÏ £¬ Ö± ½Ó ±© ¶ ÔÚ ±± ·½ µÄ ³å »÷ Ö® Ï ¡£ ´Ó ´Ë £¬ ±± κ ÄÏ Ï £¬ Óë ÄÏ
·½ Ö± ½Ó Õ½ ÓÚ »´ ºÓ Ò» Ïß ¡£ ÊÇ ºó £¬ ÄÏ ³¯ ¾³ ¿ö Óú Ï £¬ µ½ ³Â ´ú ʱ £¬ ½ö ÄÜ ÊØ ³¤
½- Ò» Ïß ¡£ Ëæ ×Å ±± ·½ µÄ ÔÙ ´Î ͳ Ò» £¬ ³¤ ½- Ìì ǵ ÒÔ ÏÞ ÄÏ ±± µÄ ¾Ö Ãæ ÒÑ ¾- ÄÑ
ÒÔ Î¬ ³Ö ¡£ Ëå Ãð ³Â £¬ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ¾Ö Ãæ Ëì ¸æ ½á Êø ¡£

£¨¶þ£©ÖìԪ谱±·¥Óë¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±
Ôª ³¯ Ä© Äê £¬ Õþ ÖÎ ºÚ °µ £¬ ͳ ÖÎ ±© Å° £¬ ±¬ ·¢ ÁË ²¨ À½ ׳ À« µÄ ºì ½í ´ó Æð
Òå ¡£ Ôª µÄ ͳ ÖÎ ÔÚ Æð Òå µÄ ³å »÷ Ï ҡ Ò¡ Óû ×¹ ¡£ Öì Ôª è° ´Ó Æð Òå ¾ü ÖÐ ÍÑ Ó±
¶ø ³ö ¡£ Ëû ÒÔ ¼¯ Çì £¨ ½ñ ÄÏ ¾© £© Ϊ ÖÐ ÐÄ £¬áÈÆðÓÚ¶«ÄÏ£¬¶«Æ½ÕÅÊ¿³Ï£¬Î÷Ãð
³Â ÓÑ Á £¬ ÔÚ É¨ ƽ ÄÏ ·½ Ⱥ ÐÛ Ö® ºó £¬ ¼´ ¾Ù ±ø ±± ·¥ Ôª ³¯ ¡£
ÔÚ ÉÌ Òé ±± ·¥ ·½ ÂÔ Ê± £¬ ½« Áì ÃÇ ¶à Ö÷ ÕÅ Ö± È¡ ´ó ¶¼ £¨ ½ñ ±± ¾© £© ¡£ Öì Ôª
è° Ëµ £º ¡° Ôª ½¨ ¶¼ °Ù Äê £¬ ³Ç ÊØ ±Ø ¹Ì ¡£ ÈôÐüʦÉîÈ룬²»Äܼ´ÆÆ¡£¶ÙÓÚ¼á³Ç
Ö® Ï £¬ À¡ âà ²» ¼Ì £¬ Ô® ±ø ËÄ ¼¯ £¬ ½ø ²» µÃÕ½£¬ÍËÎÞËù¾Ý£¬·ÇÎÒÀûÒ²¡£ÎáÓû
ÏÈ È¡ ɽ ¶« £¬ ³· Æä ÆÁ ±Î £» Ðý ʦ ºÓ ÄÏ £¬ ¶ÏÆäÓðÒí£»°Îäü¹Ø¶øÊØÖ®£¬¾ÝÆ仧
Êà ¡£ Ìì Ï ÐÎ ÊÆ £¬ Èë ÎÒ ÕÆ ÎÕ ¡£ È» ºó ½ø ±ø Ôª ¶¼ £¬ Ôò ±Ë ÊÆ ¹Â Ô® ¾ø £¬ ²» Õ½ ¿É
¿Ë ¡£ ¼È ¿Ë Æä ¶¼ £¬ ×ß ÐÐ ÔÆ ÖÐ ¡¢ ¾Å Ô- £¬ ÒÔ¼°¹Ø¤£¬¿Éϯ¾í¶øÏÂÒÓ¡£¡±[32]
Öì Ôª è° ±± ·¥ Ç° £¬ ºÓ ÄÏ ¡¢ ɽ ¶« ¾- ¹ý Áõ ¸£ ͨ Æð Òå ¾ü µÄ ´ò »÷ £¬ Éç »á ÖÈ
Ðò »ì ÂÒ £¬ Îä ±¸ ²» Õñ ¡£ Ôª ³¯ µÄ µØ ·½ ½« Áì ÃÇ È´ ¸÷ ı ±£ ¾³ ¸î ¾Ý £¬ ²» ·þ Ôª ÊÒ
µ÷ Dz ¡£ À© Àª Ìû ľ ¶û ÅÌ ¾Ý ɽ Î÷ £¬ Àî ˼ ¼Ã ¡¢ ÕÅ Á¼ åö Öî ½« Óµ ±ø ¹Ø ÖÐ £¬ Ïà »¥
¹¥ ·¥ £¬ ²» Ïà ͳ Ò» ¡£ Õâ Õý ºÃ ¸ø ÁË Öì Ôª è° ¸÷ ¸ö »÷ ÆÆ ºÍ ³Ë Ðé Ö± µ· ´ó ¶¼ µÄ
192

»ú »á ¡£ Ôª ³¯ ÔÚ Ê§ È¥ ¶Ô ½- »´ ÒÔ ÄÏ ¹ã ´ó µØ Óò µÄ ¿Ø ÖÆ Ö® ºó £¬ ÕýÀµºÓÄÏ¡¢É½
¶« ×÷ Ϊ ÄÏ Ãæ ·ª Àé £¬ µÖ Óù Ã÷ ¾ü ±± ÉÏ ¡£ ɽ ¶« ÊÇ ºÓ ±± µÄ ÄÏ Ãæ ÆÁÕÏ£¬ÆÁ»¤´ó
¶¼ ¡£ ¶Ô ÓÚ Ôª ³¯ ¶ø ÑÔ £¬ ʧ ɽ ¶« £¬ ¼´ ÒÑ µÈ ÓÚ ÃÅ »§ ´ó ¿ª ¡£ ×Ô ½ð Áê ±± ¹¥ ´ó
¶¼£¬Õ½Ïߺܳ¤£¬Ö±Ç÷´ó¶¼£¬Óй¾üÉîÈëµÄΣÏÕ£¬¹ÊÒËÏÈȡɽ¶«¡¢ºÓÄÏ£¬
ÒÔ¡°³·ÆäÆÁ±Î¡±¡£
Ã÷ ¾ü ±± ·¥ µÄ Ðò Ä» Ëì ×Ô É½ ¶« À- ¿ª ¡£ Ôª ÖÁ Õý ¶þ Ê® Äê £¨ 1367Äê £© Ê®
Ô £¬ Öì Ôª è° ÔÚ ²¿ Êð ºÃ »´ ºÓ ¼° ¾£ Ïå ·½ Ãæ µÄ ·À Óù Ö® ºó £¬ ¼´ ÁîÐì´ï¡¢³£Óö
´ºÂʾüÓÉÔ˺ӱ±½ø£¬½ø¹¥É½¶«¡£
½ø ¾ü ; ÖÐ £¬ Öì Ôª è° Ôø д ÐÅ ¸ø Ðì ´ï £¬ ÌÖ ÂÛ ¾ß Ìå ½ø ¾ü ·ÏßÎÊÌâ¡£Ðì
´ï Õ¼ Áì ÒÊÖݺó£¬ÖìÔªè°Ç²Ê¹ÚÍÐì´ïÔ»£º¡°½«¾üÒÑÏÂÒÊÖÝ£¬Î´Öª±øÓûºÎ
Ïò £¿ Èç Ïò Òæ ¶¼ £¬ µ± Dz ¾« Èñ ½« Ê¿ ÓÚ »Æ ºÓ ¶ó Æä Òª ³å £¬ ¶Ï Æä Ô®±ø£¬Ê¹±ËÍâ
²» µÃ ½ü £¬ÄÚÎÞËùÍû£¬ÎÒ¾üÊÆÖØÁ¦×¨£¬¿ÉÒԱؿˣ»ÈçδÏÂÒ涼£¬¼´Ò˽ø
È¡ ¼Ã Äþ ¡¢¼ÃÄÏ£¬¶þ¿¤¼ÈÏ£¬ÔòÒ涼ÒÔ¶«ÊÆÇîÁ¦½ß£¬Èç̽ÄÒÖÐÖ®Î¿É
²»¹¥¶ø×Ô¿ËÒÓ¡£¡±[33]
Òæ ¶¼ £¨ ½ñ Çà ÖÝ £© ÊÇ Ðì ´ï ¹¥ ɽ ¶« Ö® Õ½ µÄ ÖØ ÐÄ £¬ Ôª ³¯ ÔÚÄÇÀïÉèÓÐɽ
¶« ¶« Î÷ µÀ Ðû ο ʹ £¬ ÕÆ Àí ɽ ¶« ¸÷ · ¾ü Õþ ¡£ ´Ó ÄÏ Ãæ ¹¥ Òæ ¶¼ £¬½ø¾ü·Ïß²»
Íâ Á½ ; £º Ò» ÊÇ È¡ µÀ ÒÊ É½ Óë ÀÅ çð ɽ Ö® ¼ä µÄ ºÓ ¹È µÍ µØ £¬ Ô½ ÒÊɽ¶ø±±½ø£¬
ÊÇ Îª Áõ Ô£¹¥¹ã¹Ì£¨½ñÇàÖÝ£©Ö®Õ½µÄ¹Ê³·£»Ò»ÊÇÑØãôË®¾-³Î÷Äϱ±ÉÏ£¬
ÈÆ µÀ Ì© ɽ ±± ´ ÔÙ ¶« ½ø £¬ ÊÇ Îª Öì Ôª è° Ëù ˵ µÄ ½ø ¾ü · Ïß ¡£ Òò Ôª ³¯ ÒÊ ÖÝ
ÊØ ½« Íõ Ðû ÏÈ ÒÑ ¶Ô Ã÷ ¾ü Êä ³Ï £¬ ¹Ê Ðì ´ï ²É È¡ ÁË µÚ Ò» Ìõ ½ø ¾ü · Ïß ¡£
Ðì ´ï Ëä δ È¡ Öì Ôª è° ÒÔ Ö÷ Á¦ È¡ ¼Ã Äþ ¡¢ ¼Ã ÄÏ Ö® ²ß £¬ µ« ¶Ô×Ô¼º×ó²àÒí
µÄ ¹¥ ·À Ò² ×÷ ÁË ÖÜ ÃÜ µÄ ²¿ Êð ¡£ Ëû ÔÚ ÂÊ ¾ü µÖ ´ï Ï Úü £¨ ½ñ Úü ÏØ£©ºó£¬¼´Ãü
²¿ ½« ÕÅ ÐË ×æ ÂÊ ±ø Ò» ²¿ ÓÉ Ðì ÖÝ ±± ÉÏ ¹¥ È¡ ¼Ã Äþ ¡¢ ¶« ƽ £» Õ¼ ÁìÒÊÖݺó£¬ÓÖ
ÅÉ ²¿ ½« º« Õþ ·Ö ±ø ¶ó »Æ ºÓ £¨ Ôª Ä© »Æ ºÓ ¾ö ¿Ú £¬ ÔÚ ¿ª ·â ÒÔ ¶« ÏòÄÏÁ÷¾-ËÕ±±
×¢ Èë ¶« º££©£¬º«ÕþÓÖ·Ö±ø±±ÂÔ¹¥Õ¼ëøÏØ£¨½ñëøÖÝ£©¡£ÕâÑù£¬Ðì´ïÒÔÁ½
· Æ« ʦ ÇÐ ¶Ï ÁË Ôª ³¯ ³ Î÷ ¼° ºÓ ÄÏ ·½ Ïò µÄ Ô® ¾ü £¬ ÑÚ »¤ Ã÷ ¾ü µÄ×ó²àÒí£¬È·
±£ ÁË ´ó ¾ü ºó · ¼° Á¸ ²Ý ²¹ ¸ø ÉÏ µÄ °² È« £¬ ͬ ʱ Ïû Ãð ³ Î÷ Ö® µÐ£¬ÎªÈÕºó½ø
¾üºÓÄÏ×÷×¼±¸¡£Ðì´ïÖ÷Á¦ËìµÃÒÔÏòÒ涼˳ÀûÖ±½ø¡£
Ê® Ò»Ôµף¬Ã÷¾ü¹¥Õ¼Ò涼£¬ÓÖ³ËʤÁ¬ÏÂÊٹ⡢ÁÙ×Í¡¢²ýÀֵȵء£
193

Ê® ¶þ Ô ³õ £¬ Ðì ´ï Dz ʹ ÕÐ ½µ ÀÖ °² £¨ ½ñ »Ý Ãñ £© Êؽ«Óáʤ£¬ÒÔ±£´ó¾ü±±²àÒí
µÄ °² È« £¬ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ Î÷ ½ø ¡£ ÑØ Í¾ ¸÷ ÏØ ½Ô Íû ·ç ¿î ¸½ ¡£ Óë ´Ë Í¬ ʱ £¬ ÕÅ ÐË ×æ
ÔÚ Â³ Î÷ Á¬ Ï ¶« ƽ ¡¢ ¶« °¢ ¡¢ ¼Ã Äþ µÈ µØ ¡£ Ê® ¶þ Ô°ËÈÕ£¬Ðì´ïÒý±øÖÁ¼ÃÄÏ£¬
Ôª ÊØ ½« ÒÔ ³Ç ½µ £¬ ¸½ ½ü ¸÷ ÏØ Òà ·× ·× ½µ ¸½ ¡£ ÊÇ ºó £¬ Ðì ´ï Dz ¾ü ÂÔ ¶¨ ½º ¶« °ë
µº ¡£ ɽ ¶« ¸÷ µØ Ëì Ϊ Ã÷ ¾ü Ëù ÓÐ ¡£ Æä ¼ä £¬ Ôª Í¢ Ú¯ É Î÷ ÕÅ Á¼ åö ¡¢ Àî ˼ ¼Ã µÈ
¶«Ô®£¬µ«ÕÅ¡¢ÀîµÈ¶¼¾Ü²»·îÃü¡£
ÒÔ ºó µÄ ½ø ¾ü ´ó ¶¼ Ö® Õ½ »ù ±¾ ÉÏ Ñ- ×Å Öì Ôª è° ¼È ¶¨ µÄ ·½ ÂÔ Õ¹ ¿ª ¡£ Ã÷
ºé Îä Ôª Äê £¨ 1368Äê £© Èò Æß Ô £¬ Ã÷ ¾ü ×Ô É½ ¶« ÁÙÇåÆð³Ì£¬Ñ-Ô˺ӱ±½ø£¬Ë³
Á÷ ³¤ Çý £¬ Ôª ³¯ ÔÙ ÎÞ Ìì È» ÆÁ ÕÏ ÒÔ Óù Ã÷ ¾ü ¡£ Ê® ¼¸ Ìì µÄ Ê± ¼ä ÄÚ £¬ Ã÷ ¾ü ±ã ¹¥
ÏÝ ÁË ´ó ¶¼ ¡£ Æä ºó £¬ Ã÷ ¾ü ÓÖ Æ½ ¶¨ ÁË É½ Î÷ ¡¢ ¸Ê É¡¢ËÄ´¨£¬±±Õ÷ÈûÍâ¡£Ã÷³¯
ͳһÌìÏ¡£
Öì Ôª è° ±± ·¥ £¬ ´´ Ï ÁË ÓÉ ÄÏ µ½ ±± ͳ Ò» Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£ Ã÷ ³¯ ³É Ϊ Àú
Ê· ÉÏ Î© Ò» µÄ Æð ×Ô ¶« ÄÏ ¶ø ͳ Ò» Ìì Ï µÄ Õþ Ȩ ¡£ µ« Ã÷ ³õ µÄ Õþ ÖÎ Îè ̨ ÉÏ £¬
ºÜ ¿ì ±ã ÉÏ ÑÝ ÁË ÓÉ ±± Ïò ÄÏ ¶á È¡ Õþ Ȩ µÄ Ò» Ä» £¬ Õâ ¾Í ÊÇ ¡° ¾¸ ÄÑ Ö® ÒÛ ¡± ¡£
Ã÷ ³õ ¶¨ ¶¼ ½ð Áê £¬ µ« Ç¿ µÐ ÔÚ ±± £¬ Öì Ôª è° Ëì ÔÚ ±± ·½ ÍÍ Êù ÖØ ±ø £¬ Ãü Öî
×ÓÒÔÇ×Íõµä±ø£¬ÕòÊØÌ«Ô-¡¢´óͬ¡¢±±Æ½¡¢´óÄþ£¨½ñÄÚÃɹÅÄþ³Ç£©µÈÕ½ÂÔ
Òª µØ ¡£ Æä ÖÐ Ñà Íõ Öì é¦ Í³ ±ø פ ±± ƽ £¨ ½ñ ±± ¾© £© ¡£ Öî Íõ Ȩ ÖØ ÊÆ ´ó £¬ Öì Ôª
è° ÔÚ ÊÀ ʱ ÉÐ ÄÜ ¿Ø ÖÆ £¬ µ« ³ö ÓÚ Öì Ôª è° Ëã ¶È Ö® Íâ µÄ ÊÇ Ì« ×Ó Öì ±ê Ôç ËÀ £¬ Òý
·¢ Ò» ϵ ÁÐ ÎÊ Ìâ £¬ Ö ʹ Ã÷ ³õ Õþ ÖÎ ÖØ µ¸ ÁË Àú Ê· ÉÏ ·ª Íõ ³Æ ±ø µÄ ¸² ÕÞ ¡£
Öì ±ê ËÀ ºó £¬ Öì Ôª è° ÒÔ Öì ±ê Ö® ×Ó Öì ÔÊ žÉ Ϊ »Ê Ì« Ëï £¬ Òý Æð Öî Íõ °µ ÖÐ
²» Âú ¡£ ºé Îä Èý Ê® Ò» Äê £¨ 1398Äê £© £¬ Öì Ôª è° ËÀ£¬ÖìÔÊ´¶¼Ì룬ÊÇΪ½¨ÎÄ
µÛ ¡£ ½¨ ÎÄ µÛ ¼´ λ ʱ Äê ½ö ¶þ Ê® Èý Ëê £¬ Õý ÊÇ Ö÷ ÉÙ ¹ú ÒÉ Ö® ʱ ¡£ Öî Íõ Ïà »¥
É¿ ¶¯ £¬ Ò» ʱ Á÷ ÑÔ ËÄ Æð ¡£ ÔÚ ±ø ²¿ ÉÐ Êé Æë Ì© ¡¢ º² ÁÖ Ôº ÐÞ ×« »Æ ×Ó ³Î µÄ ½¨ Òé
Ï £¬ ½¨ ÎÄ µÛ Ëì ı Ï÷ ·ª ¡£ ½¨ ÎÄ µÛ Ôª Äê £¨ 1399Äê £© £¬ ³¯ Í¢ ¼´ Ï÷ ÷í ÁË Ò» Åú
Öî Íõ ¡£ ½¨ ÎÄ µÛ ÒÔ Ñà Íõ Öì é¦ ¡° ÖÇ ÂÇ ¾ø Â× £¬ ÐÛ ²Å´óÂÔ£¬¿áÀà¸ßµÛ¡±£¬Éó¤
Óà ±ø £¬ ÓÖ ¾Ó ±± ƽ ÐΠʤ Ö® µØ £¬ Ê¿ Âí ¾« Ç¿ £¬ ¿Ö ÄÑâ§Í¼£¬¶øδ¼±ÓÚÏ÷Ñ࣬µ«
ÔÚ±±Æ½ÍâΧµÄ¿ªÆ½¡¢É½º£¹Ø¡¢ÁÙÇå¡¢Õõ£¨½ñ°²Ñô£©¡¢Ë³µÂ£¨½ñÐĮ̈£©µÈ
µØ ²¿ Êð ±ø Á¦ £¬ ÒÔ ±¸ Ñà Íõ ¡£ Öì é¦ ¼û Ï÷ ·ª ÒÑ Æ𠣬 ÇÒ ³¯ Í¢ ¶Ô ×Ô ¼º ¶à ·½ ½ä
±¸ £¬ Ëì ı Æð ±ø ¡£ Ëû ÕÐ ÂÞ ÈË ²Å £¬ ÃØ ÃÜ Ñµ Á· Ê¿ ×ä ¡£ Õâ Äê Æß Ô £¬ Öì é¦ ÔÚ ±±
194

ƽ Æð ±ø £¬ ´ò ×Å ¡° Çå ¾ý ²à ¡± µÄ Æì ÖÄ £¬ ³Æ Õâ ´Î Æð ±ø Ϊ ¡° ¾¸ ÄÑ ¡± ¡£ Àú Ê· ÉÏ ½« Õâ

´Î Õ½ Õù ³Æ Ϊ ¡° ¾¸ ÄÑ Ö® ÒÛ ¡± ¡£ £¨ ¼û ͼ 3-2-6£©

¡° ¾¸ ÄÑ Ö® ÒÛ ¡± ʾ Òâ ͼ £¨ ͼ 3-2-6£©
195

¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±³õÆðʱ£¬Ñà¾üÖ»¾Ý±±Æ½Ò»ÓçÖ®µØ£¬ÊÆСÁ¦Èõ£¬³¯Í¢
ÔòÔÚ¸÷·½Ã涼ռѹµ¹ÐÔÓÅÊÆ¡£ËùÒÔÕ½Õù³õÆÚ£¬³¯Í¢ÄâÒÔÓÅÊƱøÁ¦£¬
·Ö½øºÏ»÷£¬½«Ñà¾üΧ¼ßÓÚ±±Æ½¡£Öì馲ÉÈ¡ÄÚÏß×÷Õ½£¬Ñ¸ËÙ»÷½µ±±Æ½
ÍâΧµÄͨÖÝ¡¢ÃÜÔÆ¡¢¼»ÖÝ¡¢»³À´¡¢ÓÀƽ£¨½ñ¬Áú£©µÈµØ¡£ÔÚÕ涨֮ս
ÖУ¬Öì馴ó°ÜÄϾüͳ˧ÀϽ«¹¢±þÎÄ¡£½¨ÎĵÛÓÖÈÎÃüÀ¡´úÌæ¹¢
±þÎÄͳ±ø¹¥Ñà¡£ÔÚ±±Æ½³Çϼ°°×¹µºÓÁ½Õ½ÖУ¬Öìé¦ÓÖ´ó°ÜÀ¡£¬
²¢³ËʤÄÏ×·£¬¹¥ÏݵÂÖÝ£¬Î§¹¥¼ÃÄÏ¡£¼ÃÄϳÇÖоüÃñÔÚ¶¼Ö¸»ÓÊ¢Ó¹¡¢
ɽ¶«²ÎÕþÌúîçµÈ¶½ÂÊϼá³Ö¹ÌÊØ£¬Ñà¾üΧ¹¥ÈýÔ£¬Î´ÄÜÆƳǡ£Öìé¦
¿ÖÁ¸µÀ±»¶Ï£¬½âΧ±±È¥£¬Ê¢Ó¹ÊÕ¸´µÂÖÝ¡£
ÄϾüÔÚ¼¸¸öÔµÄʱ¼äÄÚÁ¬Á¬°Ü¼¨£¬Ëð±øÊýÊ®Íò¡£½¨ÎĵÛËì²É
»Æ×Ó³Î֮ı£¬Ç²Ê¹ÒéºÍÒÔÇ󻺹¥£»ÓÖÈÎÃüʢӹΪƽÑཫ¾ü£¬´úÀî¾°
¡ͳ±ø¡£Ê¢Ó¹ÍͱøµÂÖÝ£¬ÒÔ¶ôÑà¾üÄÏÏ¡£´Ëºó£¬Ë«·½ÔÚɽ¶«Ò»´øÏÝ
ÈëÏà³Ö¡£±Ë´Ë¹¥·¥£¬Ï໥ÈÅÂÓ£¬»¥ÓеÃʧ¡£
µ½½¨ÎĵÛÈýÄ꣨1401Ä꣩µ×£¬Õ½ÕùÒѾ-½øÐÐÁËÁ½Äê°ëµÄʱ¼ä£¬
Äϱ±½»Õ½Ö÷ÒªÔÚºÓ±±¡¢É½¶«¡£Ñà¾üËäÂÅÕ½ÂÅʤ£¬µ«ÄϾü±ø¶àÊÆÊ¢£¬
¹¥²»Ê¤¹¥£¬Ñà¾üËù¿Ë³ÇÒØÐýµÃÐýʧ£¬ÄÜʼÖÕ¾ÝÊØÕߣ¬²»¹ý±±Æ½¡¢±£
¶¨ ¡¢ ÓÀ ƽ Èý ¸® ¶ø ÒÑ ¡£ Ñà ¾ü »ù ±¾ ÉÏ ±» µ² ÔÚ É½ ¶« ÒÔ ±± ¡£
Õ½ÕùÕÕÕâÑù´òÏÂÈ¥£¬Ñà¾üÖ»»áÓúºÄÓúÈõ¡£ÑàÍõÖìé¦ËìıÁí±Ù
;¾¶£¬ÒÔÇó´ò¿ª¾ÖÃæ¡£Õâʱ£¬½ðÁêÓÐÒ»±»±áÖйÙͶ±¼Öì馣¬¼«ÑÔ½ð
Áê¿ÕÐ飬¿ÉÏ®¶øÈ¡¡£Öìé¦ÊÖÏÂıʿҲȰÖìé¦Îð¹¥³ÇÒØ£¬Ô½¹ýɽ¶«£¬
ÒÔѸËÙÐж¯Ö±Ç÷½ðÁ꣬½ðÁêÊÆÈõÎÞ±¸£¬±Ø¿É³É¹¦¡£ÓÚÊÇÖì馾ö¶¨Ô¾
¹ýɽ¶«£¬Ö±µ·½ðÁê¡£
½¨ÎÄËÄÄ꣨1402Ä꣩ÕýÔ£¬Öì馶½Ê¦ÄÏÏ£¬Á¬Æƶ«ºÓ¡¢ãëÉÏ¡¢Ùð
ÖÝ¡¢ÅæÏØ£¬ÈƹýÐìÖÝ£¬ÏòÄÏÖ±½ø¡£Ñà¾üÒѹýÐìÖÝ£¬É½¶«Ö®¾ü²ÅÄÏÏÂ×·
½Ø¡£Ñà¾ü¾-ËÞÖÝ¡¢Áé±Ú¡¢ãôÖݼ¸Õ½£¬Í»ÆÆ»´ºÓ·ÀÏߣ¬È»ºó¼²Ç÷ÑïÖÝ£¬
ÑïÖݳǽµ¡£Õâʱ£¬Öìé¦Ö®×ÓÖì¸ßìãÒý·¬Æï¸Ïµ½£¬Ñà¾ü¾üÊÆ´óÕñ¡£Áù
Ô³õ£¬Ñà¾ü×Ô¹ÏÖ޶ɽ-£¬Õò½-Êؽ«ÒԳǽµ¡£Öìé¦ÂʾüÖ±Ç÷½ðÁꡣʮ
ÈýÈÕ£¬Öì馽øÈë½ðÁê¡£½¨ÎĵÛ×Ôɱ¡£Öì馼´»ÊµÛ룬ÊÇΪÃ÷³É×æ¡£
¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±ÀúʱÈýÄ꣬ǰÆÚ×÷Õ½ÄϾüÁ¬Á¬°Ü½å¡£µ«×Ô¼ÃÄϱ£
196

ÎÀÕ½ºó£¬ÄϾüÖ÷Á¦ÍÍפµÂÖÝ£¬Ïà»ú³ö»÷£¬ÒÔ¶ôÑà¾ü¡£µÂÖÝ´¦ÔÚÔ˺Ó
ÏßÉÏ£¬Äϱ±½»Í¨±ãÀû£¬Ñà¾ü×ÔºÓ±±ÄÏÏ£¬Ê¼ÖÕ´¦ÔÚµÂÖݵļà¿Ø֮ϡ£
Ñà¾üÄϹ¥Ê±£¬ÄϾü»ò×ÔµÂÖݺá³ö¶ÏÆä¹é·£¬»òÏ®ÈÅÆä²¹¸øÏߣ¬»ò³Ë
Ðé±±¹¥¡£ËùÒÔ£¬ËäÒÔÖìé¦Ö®ÉÆÓñø£¬ÄϾüÔÙδ³öÏÖ¹ýÕ½Õù³õÆÚµÄÄÇ
ÖÖ´óµÄ´ì°Ü£¬Ñà¾üÊÆÁ¦»ù±¾Éϱ»×èÔÚɽ¶«ÒÔ±±¡£Öìé¦Î´¿Ëɽ¶«£¬¹Ê
ËäÂÅÕ½ÂÅʤ£¬¼¤Õ½Á½Äê°ë£¬È´Ê¼ÖÕδÄÜ´ò¿ª¾ÖÃæ¡£µÈµ½ËûÔ½¹ýɽ
¶«£¬Ö±Ç÷½ðÁ꣬°ëÄêʱ¼ä±ã¶áÈ¡ÁËÕþȨ¡£
²»¹ý£¬Öìé¦Æ²ÏÂɽ¶«£¬¾¶Ö±ÄÏÏ£¬ÊµÊôîú¶ø×ßÏÕ¡£Äϱ±³¯Ê±£¬ÒÔ
±±ÎºµÄ¹úÁ¦ºÍÌ«ÎäµÛÖ®Ð۲ŴóÂÔ£¬ÔÚ»÷ÆÆÁõËλƺÓÒ»ÏßÖ®¾üºó£¬³¤
Çý½-»´£¬±øÁٹϲ½£¬ÒûÂí³¤½-£¬Ò²Î´¸Ò¶É½-ÒÔÕù½-ÄÏ¡£Öì馵ÄÕâÖÖ
Õ½ÊõÒ²Ö»ÄÜÔÚÄÇʱÌØÊâµÄÐÎÊÆϲÅÓпÉÄܳɹ¦¡£×ÔÃ÷³õÖìÔªè°É±
¹¦³¼ºó£¬Ã÷Í¢ÒÑÎÞ¿°ÓëÖìé¦ÏàÆ¥µÐµÄ½«²Å£¬ËùÒÔÖìé¦ÄÏϲÅÓÐÊÑÎÞ
¿Ö¡£Æä´Î£¬¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±ÔÚÄǸöʱ´úµÄ¹ÛÄîÖУ¬´¿ÊôÒ»¼ÒÒ»ÐÕÄÚ²¿Ö®
Õù£¬ËùÒÔ½¨ÎĵÛËäÒ»ÔÙÏÂÚ¯¡°ÇÚÍõ¡±£¬µ«ÕæÕýÇÚÍõÕßÉÙ£¬¶ø¹é˳Ñà¾ü
Õ߶ࡣ²»È»£¬Öì馹¾üÄÏÏ£¬½¨ÎĵÛÖ»Ðè¼áÊؽðÁ꣬×ø´ýËÄ·½ÇÚÍõ
֮ʦ»áºÏ£¬É½¶«·½ÃæÔò½Ø¶ÏÑà¾üµÄ²¹¸øÏߺÍÍË·£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬Öìé¦
´¦¾³ÊƱؼ«ÆäΣÏÕ¡£Òò´Ë£¬»»ÉÏÁíÒ»ÈË£¬»»ÉÏÁíÒ»ÖÖ±³¾°£¬Ôò¶Ï²»
¸ÒðÏÕ²ÉÈ¡ÕâÖÖÕ½Êõ£¬ÖÃɽ¶«ÓÚ²»¹Ë¡£
¡°¾¸ÄÑÖ®ÒÛ¡±ËäÒÔÖì馳ɹ¦¡¢½¨ÎĵÛʧ°Ü¶øÊÕ³¡£¬µ«´ÓÕ½ÕùµÄ½ø
³Ì¿´£¬É½¶«ÔÚÄϱ±Ö®ÕùÖеĵØλȴÏÔʾ³öÀ´ÁË¡£

Òý×¢£º

£Û 1 £Ý £Û 12£Ý £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Èý Ê® Ò» ɽ ¶« ¶þ
£Û 2 £Ý £Û 3 1 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® °Ë ËÎ ¼Í Ê®
£Û 3 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® ¶þ ËÎ ¼Í Ê® ËÄ
£Û 4 £Ý £Û 9 £Ý £Û 1 6 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Áù Ê® ¾Å ËÕ ÇØ ÁÐ ´«
£Û 5 £Ý £Û 1 5 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Èý Ê® ¶þ Æë Ì« ¹« ÊÀ ¼Ò
£Û6£Ý£Û28£Ý£Û29£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙһʮÎå½ú¼ÍÈýÊ®Æß
£Û7£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ùһʮ¾ÅËμÍÒ»
£Û8£Ý£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÈýÊ®Îåɽ¶«Áù
197

£Û10£Ý£Û25£Ý£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®¾Å»õÖ³Áд«
£Û11£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ùһʮһ½ú¼ÍÈýÊ®Èý
£Û 13£Ý £º ¡¶ ×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í°ËʮһÎäµÛÌ«¿µÔªÄê
£Û 14£Ý £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ɽ ¶« ·½ Óß ¼Í Òª Ðò
£Û17£Ý£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÒ»Àú´úÖÝÓòÐÎÊÆÒ»
£Û 1 8 £Ý £Û 1 9 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ê® ºº ¼Í ¶þ
£Û 2 0 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í ¾Å Ê® ¶þ »´ Òõ ºî ÁÐ ´«
£Û 21£Ý £Û 22£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ê® Ò» ºº ¼Í Èý
£Û 2 3 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ê® Èý ºº ¼Í Îå
£Û 2 4 £Ý £º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ËÄ Ê® °Ë ¼Ö Òê ´«
£Û 2 6 £Ý £º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í Èý Ê® Îå ¾£ Ñà Îâ ÁÐ ´«
£Û 2 7 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ê® Áù ºº ¼Í °Ë
£Û 30£Ý £º ¡¶ ×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®Áù ËμͰË
£Û32£Ý£º¡¶Ã÷Ì«×æʵ¼¡·¾í¶þʮһ
£Û 3 3 £Ý £º ¡¶ Ã÷ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í °Ë ±± ·¥ ÖÐ Ô-
198

µÚÈý½Ú ÊàŦ½-ºº£¬íÆÖù½-ÄÏ¡ª¡ªºþ±±

Ò» ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ

ÔÚÕû¸öÄÏ·½µØÇø£¬Ö÷ÒªµÄÁªÏµÅ¦´øÊdz¤½-¡£ºþ±±¾Ó³¤½-ÖÐÓΣ¬
ÉÏ Í¨ °Í Êñ £¬ Ï ´ï ¶« ÄÏ £¬ ÔÚ ÉÏ ¡¢ Ï ÓÎ Ö® ¼ä ¾Ó Êà Ŧ ÐÔ µØ λ ¡£

ºþ±±É½ºÓÐÎÊÆͼ £¨ ͼ3-3-1£©

´Óºþ±±Ñس¤½-ÉÏËÝ£¬´©Ô½ÈýÏ¿£¬ÊÇΪ¹Å´úÈë´¨µÄÁ½´óͨµÀÖ®
Ò»¡£¶«ººá¯Åí¹¥¹«ËïÊö¡¢Áõ±¸¾ÝÒæÖÝ¡¢¶«½ú»¸ÎÂÃð³ÉººÀîÊÆ¡¢ÖìÁä
ʯƽÚÛ×Ý¡¢±±ËÎÁõ¹âÒå¹¥ºóÊñÃÏêÆ¡¢Ã÷³õÌÀºÍ¹¥Ã÷ÉýµÈÕ½ÒÛ£¬¶¼Ôø
Óɴ˽ø±ø¡£ÄÏ·½ÕþȨҪ¿ØÖÆËÄ´¨£¬È·±£Õû¸ö½-ÄϵØÇøµÄÍêÕû£¬ºþ±±
ÊÇÒ»´ó¹Ø¼ü¡£
ÈôÊÇÉÏ¡¢ÏÂÓÎÖ®¼ä¶ÔÁ¢£¬Ôòºþ±±»¹¿É×è¶ô´¨ÖÐÊÆÁ¦Ö®¶«³ö¡£ËÄ
199

´¨ ¾Ý ºþ ±± ÉÏ ÓÎ £¬ ×Ô ËÄ ´¨ ¶« ³ö ÊÇ Îª ˳ Á÷ Ö® ÊÆ £¬ ÔÚ ºþ ±± ¾³ ÄÚ ÉÐ ÓÐ ÏÕ ¿É
¶ó £¬ Èô Æä Ô½ ºþ ±± ¶ø ¶« £¬ Ôò ½- Ãæ ½¥ ¿í £¬ Æä ÊÆ ÄÑ Óë Õù ·æ ¡£ ÔÚ ËÄ ´¨ Óë ºþ ±±
Ö® ¼ä ³ö ÏÖ ¶Ô ÖŠʱ £¬ ¾Ý ÉÏ ÓÎ Õß Íù Íù ¶ó ÊØ Ùç ÖÝ ½-¹Ø£¨Òà³Æº´¹Ø£©£¬¾ÝÏÂÓÎ
Õß Íù Íù ¶ó ÊØ Î÷ Áê ÏÕ Òª ¡£ Àú ´ú Õ½ Õù ÖÐ £¬ ¶ô ´¨ ÖÐ ÊÆ Á¦ Ö® ¶« ³ö £¬ ×ö µÃ ×î ³É
¹¦ µÄ µ± Êý ½ Ñ· ¡¢ ½ ¿¹ ¸¸ ×Ó ¡£ ½ Ñ· ÔÚ ÒÄ Áê £¨ ½ñÒ˲ý¶«£©»÷°ÜÁõ±¸£¬Æäºó
Öà Á¢ ÖØ Õò £¬ ÒÔ ±¸ Êñ ºº ¡£ ½ Ñ· Ôø ÉÏ Êè Ëï Ȩ ˵ £º¡°Î÷Á꣬¹úÖ®Î÷ÃÅ£¬ËäÔÆ
Ò× ÊØ £¬ Òà ¸´ Ò× Ê§ ¡£ Èô ÓÐ ²» ÊØ £¬ ·Ç µ« ʧ Ò» ¿¤ £¬ ¾£ ÖÝ ·Ç Îâ ÓÐ Ò² ¡£ Èç Æä ÓÐ
ÓÝ £¬ µ± Çã ¹ú Õù Ö® ¡£ ¡±[1]½ѷËÀºó£¬Æä×Ó½¿¹¼ÌÆäÈΡ£ÔÚ½Êϸ¸×ÓÕòÊØ
¾£ÖݵÄÄê´ú£¬ËïÎâÎ÷¾³µÄ°²È«µÃµ½±£ÕÏ¡£
ºþ ±± ¾Ó ¶« ÄÏ Ö® ÉÏ ÓÎ ¡£ Á¢ ×ã ¶« ÄÏ µÄ Õþ Ȩ £¬ ÎÞ ²» ÊÑ ¾£ Ïå Ϊ ÉÏ ÓÎ ÆÁ
ÕÏ ¡£ ×Ô ¹Å δ ÓРʧ ¾£ Ïå ¶ø ÄÜ ±£ ÓÐ ¶« ÄÏ Õß ¡£ Ïà ¶Ô ¶ø ÑÔ £¬ ¶« ÄÏ ÎÞ ËÄ ´¨ ÉÐ
¿É Á¢ ¹ú £¬ Èô ÎÞ ºþ ±± £¬ Ôò ¶« ÄÏ ²» ¿É ÒÔ Á¢ ¹ú ¡£ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö® ¼Ê £¬ ¾£ Ïå ÿ Ϊ
Ç¿ ·ª ¾Þ Õò £¬ ÒÔ ±£ ÕÏ ÉÏ ÓÎ ¡£ Ã÷ Ä© ¹Ë Ñ× Îä ÔÚ Ïê ¿¼ ÁË Á¢ ×ã ÓÚ ¶« ÄÏ µÄ Îâ ¡¢ ¶«
½ú¡¢ËΡ¢Æë¡¢Áº¡¢³Â¡¢ÄÏÌÆ¡¢ÄÏËΰ˴úÕþȨµÄ³É°ÜÐËÍöÖ®ºó£¬Ö¸³öÁË¡°ºñ
¾£ Ïå ¡± ºÍ ¡° ×è Á½ »´ ¡±Îª¶«ÄÏÁ¢¹úÖ®±¾¡£[2]ËïÎâ¡¢¶«½úÄϳ¯¾ùÒÔ¾£¡¢Ñï
¶þ ÖÝ Îª ½- ÄÏ ÖØ Õò £¬ ¶þ ÖÝ »§ ¿Ú ¾Ó ½- ÄÏ Ö® °ë ¡£ ¡° ÒÔ Ñï ÖÝ Îª ¸ù ±¾ £¬ ί ¾£ ÖÝ
ÒÔ ãÍ Íâ ¡± [3]³É Ϊ Áù ´ú ÔÚ ½- ÄÏ Á¢ ¹ú µÄ Ä£ ʽ ¡£ ÄÏ ËÎ Óë ½ð ¡¢ ÃÉ ¹Å ¶Ô ÖÅ £¬Ò²
ÒÐ ÖØ ¾£ Ïå £¬ ÆÁ »¤ ÉÏ ÓÎ ¡£ ´Ó ¾ü Ê ÉÏ ½² £¬ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ µÄ Òâ Òå Éõ ÖÁ ³¬ ¹ý Á½
»´ ¡£ ¶Ô ÓÚ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ À´ ˵ £¬ ¡° ÓÐ ½- ºº ¶ø ÎÞ »´ ãô£¬¹ú±ØÈõ£¬Óл´ãô¶øÎÞ½-
ºº Ö® ÉÏ ÓÎ £¬ ¹ú ±Ø Σ ¡£¡±[4]ÇåδÔø¹ú·ª¡¢ºúÁÖÒíµÈÕòѹ̫ƽÌì¹úÆðÒ壬
Ò» ¸Ä ´Ë Ç° Çå Í¢ ÒÔ ½- ÄÏ ´ó Óª ¡¢ ½- ±± ´ó Óª ÔÚ Ï ÓΠΧ À§ ½ð Áê µÄ ×÷ ·¨ £¬ ¶ø ´Ó
ÉÏÓεÄÎä²ý¡¢°²Çì×ÅÊÖ£¬°Î̫ƽÌì¹úÖ®¸ù±¾¡£
¿¹ ºâ ±± ·½ £¬ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ Òª ÊÑ ¾£ Ïå ÉÏ ÓΠΪ ÆÁ ÕÏ £¬ µ« ÔÚ ½- ÄÏ Õþ Ȩ ÄÚ
²¿ £¬ ¾£ Ïå µØ Çø È´ ÿ ÿ ³É Ϊ Ò» ¸ö Òþ »¼ ¡£ ¡° ¾Ý ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ¡± µÄ ¾£ Ïå µØ Çø ³£
¸ø Ï ÓÎ ½¨ ¿µ ·½ Ãæ ¹¹ ³É ºÜ ´ó µÄ ѹ Á¦ ¡£ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ ʱ ÆÚ £¬ ¾Ý ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ³Æ
±ø ·´ ½¨ ¿µ ·½ Ãæ Õß ±È ±È ½Ô ÊÇ ¡£ Èç ¶« ½ú ʱ ÆÚ µÄ Íõ ¶Ø ¡¢ »¸ Ðþ ¡¢ Áõ Òã ¡¢ ˾ Âí
ÐÝ Ö® £¬ Áõ ËΠʱ ÆÚ µÄ л »Þ ¡¢ Áõ Òå Ðû ¡¢ Éò Øü Ö® ¡¢ÏôÆëʱÆÚµÄÏôÑÜ£¬ÁºÄ©µÄ
Íõ ÁÕ µÈ µÈ ¡£ Õâ ʹ µÃ ½- ÄÏ Õþ Ȩ ¶Ô ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ µÄ Õþ ²ß Íù Íù ±í ÏÖ ³ö ì ¶Ü ºÍ
¸´ÔÓµÄÇãÏò¡£
200

ÔÚºþ±±¾³ÄÚ£¬¾ÍÓë±±·½µÄ¹Øϵ¶øÑÔ£¬ººË®µÄÕ½ÂÔÒâÒå²¢²»ÑÇÓÚ
³¤½-¡£Äϱ±¶ÔÖÅ£¬ÄÏ·½ÁªÏµµÄŦ´øÊdz¤½-£¬Æä·ÀÊØÒ²Ö÷ÒªÊÇÒÀÍг¤
½-£¬µ«³¤½-·ÀÏßµÄÎȹÌÈ´ÓÐÀµÓÚ½-±±µÄһϵÁÐɽºÓΪÆäÆÁÕÏ¡£¶«
¶ÎÓл´ºÓ£¬Î÷¶ÎÓÐÇØ°ÍɽµØ£¬Öв¿ºþ±±µØ¶ÎÔòÖ÷ÒªÊÇÒÔ´ó±ðɽ¡¢Í©
°ØɽÖÁ¶õÎ÷ɽµØÒ»ÏßµÄɽÂöΪÆäÆÁÕÏ¡£ÔÚ´ó±ðɽºÍÍ©°ØɽµÄÁ¬½Ó
´øÓÐÎäʤ¹Ø¡¢Æ½¾¸¹ØºÍ»Æá-¹Ø£¨Èý¹ØÔÚºþ±±¹ãË®ºÍºÓÄÏÐÅÑô½»½ç
´¦£©¿ÉΪÍùÀ´Í¨µÀ¡£µ«Èý¹ØÁ½²àµØÐÎÏÕ¶ñ£¬²»ÀûÓÚÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦µÄ´ó
¹æÄ£Ô˶¯¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬Äϱ±¶ÔÖÅʱÕùÈý¹Ø×ÁÒµÄÊDZ±ÎºÓëÄϳ¯µÄ
Æë¡¢Áº¡£µ«ÕâһʱÆÚ¶ÔÈý¹ØµÄÕù¶á¶ÔË«·½¶¼Î´²úÉú¾ö¶¨ÐÔÓ°Ïì¡£
ΪÀú´úÄϱ±ÍùÀ´Òª³åµÄÊǺºË®ºÓ¹ÈµÍµØ£¬ÆäÊàŦ¼´ÎªÄÏÑôÅè
µØ¡£ÕâÀËÄÃ涼¿É½øÈ룬ËÄÃ涼¿É³ö»÷¡£ÑغºË®Ö÷¸ÉÏÂÐУ¬ÓÉÏå
Ñô¾-´óºéɽÓ뾣ɽ֮¼äµÄºÓ¹ÈµÍµØ¿ÉÖÁ½-ººÆ½Ô-£¬²¢¿É½øÈ볤½-£»
ÑغºË®Ö÷¸ÉÏòÎ÷ÉÏÐпÉÖÁººÖУ¬Ö±µÖ¸ÊËණÄϱßÔµ£»ººË®Ö§Á÷µ¤½-
´©ÇÐÇØÁ룬³ÉΪ¹ØÖÐÓëÄÏÑôÅèµØÖ®¼äµÄͨµÀ£¬¡°¹ØÖÐËÄÈû¡±ÖеÄÎä¹Ø
¼´ÉèÔÚ´ËͨµÀÉÏ£»Ñ-äÀ´¨µÈÖ§Á÷ÉÏÐУ¬Ô½·üţɽ£¬¼´¿É½øÈëÒÁÂåºÓ
¹È£»ÆäËüÖ§Á÷ÈçÌƺӡ¢°×ºÓÔòÉìÏòºÓÄϸ¹µØ¡£ÕâÑù£¬ÓɺºË®¼°ÆäÖ§
Á÷ÐγɵÄÄÏÑôÅèµØ£¬³ÉÁ˹ØÖС¢ººÖС¢ÖÐÔ-Óëºþ±±ËÄÕßÖ®¼äµÄÒ»¸ö
Ðý ת ÃÅ £¬ ÈÎ ºÎ Ò» ·½ ÊÆ Á¦ µ½ ´ï Õâ Àï ºó ¾ù ¿É ×Ý ºá ËÄ ³ö ¡£
ººË®ºÍ³¤½-°Ñ¶«Î÷Èý¡¢ËÄǧÀﳤµÄµØÓòÁ¬×ºÆðÀ´£¬Äϱ±¶ÔÖÅ
Ö®¼Ê£¬ÄÏ·½¶Ô¿¹±±·½µÄ¾üÊ·ÀÓùÏßͨ³£´Ó¶«Äϵij¤½-È뺣¿ÚÏòÎ÷
ÑÓÉìµ½¸ÊËàµÄ¶«Äϲ¿¡£Î»ÓÚÅèµØÄϲ¿µÄÏåÑô±ã´¦ÓÚÕâÌõÂþ³¤·ÀÓù
ÏßµÄÏνÓÊàŦµÄµØλ¡£ÏåÑôºÍÄÏÑôÕâÁ½×ùÖØÕò´ú±íÁËÄϱ±Ë«·½ÔÚ
Õâ Ƭ µØ Óò ÄÚ Àû º¦ ¹Ø ϵ µÄ ¶Ô Öźͽº×Å¡£±±ÎºÐ¢ÎĵÛǨ¶¼ÂåÑôºó²»
¾Ã£¬±ãÒ»ÔÙÇ××Ôͳ±øÀ´ÕùÄÏÑô£¬ÒÔ±£ÕÏж¼µÄ°²È«¡£µ«ÊÇ£¬µ±Ð¢ÎÄ
µÛÈ¡µÃÄÏÑôºó¼ÌÐøÏòÄÏÉîÈ룬À´ÕùÏåÑôʱ£¬±ãÔâµ½ÁËÄÏ·½×ÁÒµÄ
µÖ¿¹ºÍ·´»÷£¬ÒòΪÕâÒÑ´¥¼°µ½ÁËÄϳ¯ÔÚ¾£ÏåÉÏÓεÄÕû¸ö·ÀÓùÌåϵ¡£
½²ºþ±±µÄµØÀíÐÎÊÆ£¬²»Äܲ»½²ºþÄÏ¡£´ÓµØÐÎÉϽ²£¬ºþ±±ÓëºþÄÏ
ÌìÈ»µØÁ¬ÎªÒ»Ìå¡£ºþ±±µÄ¶«¡¢±±¡¢Î÷ÈýÃæÊÇɽµØ£¬ÄÏÃ注¿ª£¬ºþÄϵÄ
¶«¡¢ÄÏ¡¢Î÷ÈýÃæÊÇɽµØ£¬±±Ã注¿ª£¬Á½Ê¡µØÐκÏÆðÀ´£¬ÐγÉÒ»¸öÍêÕû
201

µÄ Åè µØ ¡£ Á½ Ê¡ ¾³ ÄÚ µÄ ´ó С ºÓ Á÷ £¬ ¾ù ³É Ïò ÐÄ ×´ »ã Èë ³¤ ½- ¡£ µ« ÔÚ Àú Ê·
ÉÏ £¬ ºþ ÄÏ µÄ µØ λ Ö» ÄÜ ÊÇ ¶Ô ºþ ±± µØ λ µÄ Ò» ÖÖ ²¹ ³ä ¡£ Æä Ô- Òò Ö÷ Òª ÓÐ Á½
µã £º Ò» ÊÇ ºþ ÄÏ µÄ ¿ª ·¢ Ïà ¶Ô ½Ï Íí £» ¶þ ÊÇ ºþ ÄÏ µÄ λ Öà Ïà ¶Ô ½Ï Æ« ¡£
Õ½ ¹ú ¡¢ ÇØ ºº ʱ ÆÚ £¬ºþÄÏΪ±á÷í·ÅÖðÖ®µØ¡£Î÷ºº³õÄ꣬Áõ°îËù·â
Òì ÐÕ Öî ºî Íõ ³ý ³¤ ɳ Íõ Íâ £¬ Æä Ëû µÄ ¶¼ ±» Ï÷ ³ý ¡£ ³¤ ɳ Íõ µÃ ÒÔ ±£ ´æ µÄ Ô-
Òò Ö÷ Òª ÊÇ ¡° µØ С Á¦ Èõ ¡±£¬²»×ãÒÔ¶ÔººÍõ³¯¹¹³ÉÍþв¡£Ó¢²¼Æð±ø·´ºº
ʱ£¬¹Ê³þÁîÒüѦ¹«ÔڻشðÁõ°îÎʲßʱ½«Ó¢²¼¡°¶«È¡Î⣬Î÷ȡϲ̣¬¹é
ÖØ ÓÚ Ô½ £¬ Éí ¹é ³¤ ɳ ¡± [5]¹é Èë Ï ²ß ¡£ ºó À´ Ó¢ ²¼ ¹û Òò È¡ Ï ²ß ¶ø °Ü ¡£
¾Í Æä Óë Æä Ëü Õ½ ÂÔ ÒªµØµÄ¹Øϵ¶øÑÔ£¬ºþÄϵÄλÖÃÏà¶Ô½ÏÆ«£¬ÆäÖÜ
Χ µÄ ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ Òà ·Á °- Æä×ݺáËijö£¬×óÓÒÉìËõ¡£Äϳ¯ÁõËγõÄ꣬³¯Í¢
Ϊ ½â ³ý ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ Ç¿ ·ª ¾ÞÕò¶Ô½¨¿µµÄÍþв£¬Ôø·Ö¸î¾£ÖÝÖÃÁ¢ÏæÖÝ£¬ÖÎ
³¤ ɳ £¬ Óû ÒÔ ÖÆ ºâ ¾£ ÖÝ ¡£ µ« Ê× ÈÎ Ïæ ÖÝ ´Ì Ê· ÕÅ ÉÛ ÉÏ ÈÎ Ö® ³õ ¼´ ¶Ô Ïæ ÖÝ ÄÜ
·ñ·¢»ÓÕâÑùµÄ×÷Óñíʾ¹ý»³ÒÉ£¬ËûÈÏΪ¡°³¤É³Äڵأ¬·ÇÓÃÎäÖ®¹ú£¬ÖÃ
Êð·ÁÈË£¬¹ÔΪÕþÒª¡£¡±[6]¶«½úÄϳ¯ÖÃÁ¢ÏæÖݵÄÁíÒ»¸öÄ¿µÄÊǼÓÇ¿¶Ô
Áë ÄÏ µÄ ¿Ø ÖÆ ¡£ Õâ Ò» Ä¿ µÄҲδ¼ûµÃÄÜ´ïµ½¡£¶«½úÄ©Ä꣬¬Ñ-¡¢ÐìµÀ¸²
×Թ㶫½ø¹¥½¨¿µ£¬·ÖDzһ¾ü¹¥³¤É³£¬Ö÷Á¦ÔòÈ¡µÀ½-Î÷£¬Ñظӽ-¡¢È볤
½- £¬ ˳ Á÷ ¶ø Ï £¬ Ç° ·æ Ö±µÖ½¨¿µ¸½½üµÄ»´¿Ú¡£ÓÉÁëÄϽø¾ü½¨¿µ£¬È¡µÀ
½- Î÷ ¸ü Ϊ ±ã ½Ý £¬ ÄÇ Ã´ ½å Ïæ ÖÝ ¿Ø ÖÆ Áë ÄÏ µÄ ×÷ Óà ±ã Òª ´ó ´ò ÕÛ ¿Û ÁË ¡£
Ö± µ½ Îå ´ú ÌØ ±ð ÊÇ ÄÏ ËÎ ÒÔ ºó £¬ ºþ ÄÏ ²Å Öð ½¥ ·¢ Õ¹ Æð À´ ¡£ µ« ÒÔ ºþ ÄÏ
µÄλÖã¬ÔÚÄϱ±¹ØϵÖУ¬µØλÈÔ²»Èçºþ±±¡£ÄÏËÎÂÀìíÔø˵¹ý£º¡°Êس¤
ɳ²»×ãÒԹ̽-Á꣬Êؽ-ÁêÔò×ãÒԱγ¤É³¡£¡±[7]ÓûÒÔºþÄϽéÈëÈ«¾Ö£¬ÎÞ
ÂÛ ÊÇ ±± ³ö £¬ »¹ ÊÇ ¶« Ï £¬Æä±ã½ÝµÄͨµÀ¶¼Ðë¾-Óɺþ±±£¬Æä³öÈëÑʺíÈç
ÔÀ Ñô µÈ ´¦ ¶¼ Ò× ±» ×è ¶ó ¡£ÃɹŹ¥ÄÏËÎʱ£¬ÔøÊÔͼ×ÔËÄ´¨¡¢ÔƹóÓػغþ
ÄÏ £¬ Óû ÒÔ ³ö ÄÏ ËÎ ¾£ Ïå ·ÀÏßÖ®ºó¡£µ«Ãɹűø¾-´ËÓػأ¬±øÊÆÒѳÉÇ¿åó
Ö® Ä© £¬ δ ÄÜ ²ú Éú ¾ö ¶¨ ÐÔЧ¹û£¬×îºó³·±ø±±·µ»¹ÊǺö±ØÁÒ´Óºþ±±Ç²±ø
ÖÁ ÔÀ ÖÝ ½Ó Ó¦ ¡£ Çå ³õ £¬ ÎâÈý¹ðÆð±ø·´Ç壬×ÔÔƹó½ø±øºþÄÏ£¬µ«×ÔʼÖÁ
ÖÕ Îâ ¾ü δ ÄÜ ±± ³ö ºþ ÄÏ Ò» ²½ £¬ δ ÄÜ ¶Ô Çå ³¯ µÄ ͳ ÖÎ Ôì ³É Ö Ãü µÄ Íþ в ¡£
µ± È» £¬ Õâ ô ½² ²¢ ²» ÊÇ Ëµ ºþ ÄÏ µÄ µØ λ ¾Í ÎÞ ×ã Çá ÖØ ¡£ ºþ ÄÏ ¶Ô ºþ ±±
Æð µ½ ÁË Ò» ÖÖ ²¹ ³ä ×÷ Óà £¬ÓÐÁ˺þÄÏ£¬ºþ±±µÄÐÎÊƲÅÊÇÍêÕûµÄ¡£Ï涫¡¢
202

Ïæ Î÷ ɽ µØ ½« ½- Î÷ ¡¢ËÄ´¨ÓëÁ½ºþ¸ô¿ª£¬ºþ±±ÔÚ³¤½-ÉÏÓÎÓëÏÂÓÎÖ®¼äµÄ
Êà Ŧ µØ λ ²Å Í» ÏÔ ³öÀ´¡£ÁíÍ⣬Ëæ×ÅÖÐÔ-Íõ³¯Í³ÖÎÇøÓòµÄ²»¶ÏÀ©´ó£¬
ºþ ÄÏ ¶Ô ÓÚ ¿Ø ÖÆ Á½ ¹ã¡¢ÔƹóµÈµØ»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨ÒâÒåµÄ¡£Ïæ½-¡¢×ÊË®ÉÏÓÎ
´© Ô½ Îå Áë £¬ ãä ½- µÈºÓÁ÷ÉÏËÝÔƹó¸ßÔ-£¬ÊÇÁ½¹ãºÍÔƹóµØÇøÓëÄÚµØÖ®
¼ä µÄ ÖØ Òª ½» ͨ Ïß Â·¡£½ü´úÒÔºó£¬Öйú¹ú·ÀÐÎÊÆ·¢ÉúÁ˺ܴó±ä»¯£¬ºþ
ÄÏ µÄ µØ λ Ò² ·¢ Éú ÁË ºÜ ´ó µÄ ±ä »¯ ¡£

¶þ ºþ ±± µÄ Èý ¸ö ÖØ ÐÄ

¹Ë ×æ Óí ÔÚ ÂÛ ºþ ±±ÐÎÊÆʱ˵£º¡°ºþ¹ãÖ®ÐÎʤ£¬ÔÚÎä²ýºõ£¿ÔÚÏåÑô
ºõ£¿ÒÖ¾£Öݺõ£¿Ô»£ºÒÔÌìÏÂÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚÏåÑô£»ÒÔ¶«ÄÏÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚ
Îä²ý£»ÒÔºþ¹ãÑÔÖ®£¬ÔòÖØÔÚ¾£ÖÝ¡£¡±[8]Ö¸³öÁ˺þ±±µØÇøµÄÈý¸öÖØÐĺÍ
¸÷×ÔµÄÕ½ÂÔÒâÒå¡£
Õâ Èý ¸ö ÖØ ÐÄ µÃ ÒÔÐγɣ¬ÔµÓÚÀú´úµÄ¾-Óª£¬¶øÀú´úµÄ¾-ÓªÊÇÒÔµØ
Àí ÐÎ ÊÆ Îª »ù ´¡ µÄ ¡£ ºþ±±Ö÷ÒªÊÇͨ¹ý¶«¡¢±±¡¢Î÷Èý¸ö·½ÏòÓëÆäËüÕ½ÂÔ
Òª µØ ·¢ Éú ¹Ø ϵ µÄ ¡£ Õâ Èý ¸ö ·½ Ïò ¾ù ÓÐ ÑÓ Ãà µÄ É½ Âö Ϊ Ö® ÏÕ ×è £¬ ½« ºþ ±±
Ïà ¶Ô Íê Õû µØ Χ Æð À´ £¬³¤½-ºÍººË®ÏòÕâÈý¸ö·½ÏòÑÓÉìÖÁ¾³Í⣬³ÉΪËü
Óë Íâ ²¿ µÄ Íù À´ ¿× µÀ £¬´Ó¶øÐγÉÄܽøÄÜÍË¡¢¿É¹¥¿ÉÊصÄ̬ÊÆ¡£ÕâÈý¸ö
ÖØ ÐÄ ·Ö ±ð Ãæ Ïò Èý ¸ö Ö÷ Òª µÄ ·½ Ïò ¡£ ¶Ô ÓÚ ½ø È¡ À´ ˵ £¬ ´æ ÔÚ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ù
µØµÄÎÊÌ⣻¶ÔÓÚÍËÊØÀ´Ëµ£¬´æÔÚÒ»¸öÃÅ»§µÄÎÊÌ⣬ÒÔ½øÒÔÍË£¬¶¼Ó¦¾-
ÓªºÃÕ⼸´óÒªµØ¡£
×÷ Ϊ Ò» ·½ ÖØ Õò £¬ Ïå Ñô µÄ µØ λ ¾ß ÓÐ È« ¾Ö ÐÔ µÄ Òâ Òå ¡£ ÔÚ ÖÐ ¹ú µØ Àí
¸ñ ¾Ö µÄ ´ó ÐÎ ÊÆ ÖÐ £¬ ÏåÑô¼ÈÊǶ«Î÷Ö®¼äµÄÒ»¸öÁªÏµÊàŦ£¬ÓÖÊÇÄϱ±Ö®
¼äµÄÒ»¸öÖØÒª½Ó´¥²¿¡£
Ïå Ñô Ëù ´¦ µÄ ÄÏ Ñô Åè µØ ¾ß ÓÐ ¶« Î÷ Éì Õ¹ ¡¢ ÄÏ ±± ½» »ã µÄ ÌØ µã ¡£ ÎÞ ÂÛ
ÊÇ ¶« Î÷ Ö® Õù £¬ »¹ ÊÇ Äϱ±Ö®Õù£¬ÄÏÑôÅèµØ¶¼ÊDZØÕùÖ®µØ¡£ÏåÑôµØ´¦ÄÏ
ÑôÅèµØµÄÄϲ¿£¬ÒÀÍкþ±±£¬Í¨¹ýººË®ºÍ³¤½-£¬¶«Á¬Îâ»á£¬Î÷ͨ°ÍÊñ£»
ÓÉ ÄÏ Ñô Åè µØ £¬ ¿É ÒÔ ±±³öÖÐÔ-£¬¿ÉÒÔÎ÷Èë¹ØÖУ¬»¹¿É¾-ººÖжøÁªÂç¤
Î÷ ¡£ ÄÏ ±± ¶Ô ¿¹ ʱ £¬ ÄÏ·½µÄ¾üÊ·ÀÓùÏ߶«Î÷ÑÓÃàÈýËÄǧÀÏåÑô±ã´¦
ÔÚ Õâ Ìõ Âþ ³¤ Õ½ Ïß µÄ ¶« ÄÏ ¶Î Óë Î÷ ±± ¶Î Ö® ¼ä µÄ Á¬ ½Ó µã ÉÏ ¡£ Òò ´Ë £¬ Ïå Ñô
203

×÷Ϊºþ±±¾³ÄÚµÄÒ»´óÖØÐÄ£¬ÊµÒѳ¬³öÁ˾ֲ¿µØÓòÐÔ¶ø¾ßÓÐÁËÈ«¾Ö
ÐÔµÄÒâÒå¡£
ÎÞÂÛÊǶÔÓÚÄÏ·½»¹ÊǶÔÓÚ±±·½£¬ÏåÑôµÄ¹éÊôÓë¾-ÓªµÄÊÇ·ñµÃ
µ±£¬×ãÒÔ¾ö¶¨ÆäÔÚÕ½ÂÔÉÏÊÇÖ÷¶¯»¹ÊDZ»¶¯¡£ÄÏ·½ÈçÓûÏò±±·½½øÈ¡
»òµÖÓù±±·½µÄ½ø±Æ£¬ÊƱØÖØÊÓÏåÑôµÄ¾-Óª¡£¾-ÓªºÃÏåÑô£¬×ãÒÔÐ-µ÷
Õû¸öÕ½Ïß¡£ÏåÑôÕ½Çø¿ÉÔÚ¶«¡¢Î÷Õ½ÇøÖ®¼ä×óÓÒÉìËõ£¬ÅäºÏºôÓ¦£¬Ð-
ͬ×÷Õ½¡£»¸Î¡¢ÁõÔ£¡¢ÔÀ·É¡¢Îâ¹°µÈ¶¼Ôø½åÏåÑô¶øÓÐËù×÷Ϊ£¬Àî¸Ù¡¢
³ÂÁÁµÈÈËÒ²Ôø½¨Òéµ±ÕþÕß¾-ÓªÏåÑô£¬ÊÕ¸´ÖÐÔ-¡£¶ÔÓÚ±±·½À´Ëµ£¬
¿ØÖÆÏåÑôÔò¿É»ñµÃÁ½¸ö¾ö¶¨ÐÔµÄЧ¹û£ºÒ»¾Ù½Ø¶ÏÄÏ·½Âþ³¤µÄ·ÀÏߣ»
¿ØÖƳ¤½-ÉÏÓÎÖ®ÊÆ¡£Î÷½úÃðÎâ¡¢ËåÃð³Â¡¢ÃɹÅÃðÄÏËζ¼ÊÇ´ó´óµØµÃ
ÒæÓÚ¶ÔÏåÑôµÄ¿ØÖƺ;-Óª£»²Ü²Ù¡¢Ü޼ᡢÍذϺêÒ²¶¼ÔøÊÔͼÕùÏåÑô
¶øͼ½-ÄÏ¡£
¾Íºþ±±Ó붫ÄϵĹØϵ¶øÑÔ£¬ÔòÎä²ýÊÇÒ»´ó¹Ø¼ü¡£ÒÔÎä²ýΪÖÐ
Ðĵĺþ±±¶«²¿µØÇøÊÇΪ³¤½-ÖС¢ÏÂÓÎÖ®¼äµÄ½áºÏ²¿¡£³¤½-ÖÐÓεÄ
Ö÷ÒªÖ§Á÷´ó¶àÔÚÕâÒ»´ø×¢È볤½-£¬Îä²ýËì³ÉΪ³¤½-ÖÐÓεÄÒ»¸öË®
Ô˽»Í¨ÖÐÐÄ¡£
ÓÉÓÚ³¤½-Á½²àµØÐεØÊƵÄÔµ¹Ê£¬³¤½-ÉÏÏÂÓÎÖ®¼ä£¬³ý³¤½-һˮ
¿ÉͨÍ⣬²¢ÎÞÆäËü³©Í¨´óµÀ£»³¤½-³öºþ±±ÒԺ󣬽-Ãæ½¥¿í£¬ÎÞÏÕ¿É
¶ó¡£ÕâÖֿ͹۵Ä×ÔÈ»Çé¿öËìʹÉÏÏÂÓÎÖ®¼ä²úÉúÒ»ÖÖ΢ÃîµÄ¹Øϵ£º
¶«ÄϵØÇø±ØÐëÒо£ÏåÉÏÓÎΪÆÁÕÏ£¬¾£ÏåµØÇø¶Ô¶«ÄÏÈ´¾ßÓÐÒ»ÖÖÌì
È»µÄÀëÐÄÁ¦¡£ÔÚ¶Ô¿¹±±·½Ê±£¬¾£ÏåµØÇø³£³£ÊÇ×÷Ϊһ¸öµ¥¶ÀµÄÕ½
Çø£¬¾ßÓÐÏà¶Ô¶ÀÁ¢ÐÔ£¬ÐγÉÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÁ¦Á¿ÖÐÐÄ£¬¶øÒ»µ©ÐÎÊƱ仯£¬
ÕâÖÖÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÁ¦Á¿ÖÐÐıãÍùÍùÈÝÒ×¹¹³É¶ÔÏÂÓεØÇøµÄѹÁ¦¡£¶«
½úÄϳ¯Ê±ÆÚ£¬¾Ý¾£ÏåÉÏÓγƱø·´½¨¿µ·½ÃæÕ߱ȱȽÔÊÇ£¬ÏôÑÜÉõÖÁ×Ô
ÏåÑô¾Ù±ø¶«Ï£¬È¡ÄÏÆë¶ø´úÖ®¡£¾£ÏåµØÇøµØλµÄÕâÖÖË«ÖصÄÌØÐÔ
Ëì¾ö¶¨ÁËÁ¢×㶫ÄϵÄÕþȨÁ¦Í¼ÔÚ¶Ô¾£ÏåµØÇøµÄÕþ²ßÉÏÌåÏÖ³öË«ÖØ
µÄÒâͼ£º¼ÈҪʹÆä·¢»Ó¿É¿¿µÄÆÁÕÏ×÷Óã¬ÓÖÒª½«ÆäÍþвÏÂÓεÄÏû¼«
Òâ Òå ½µ ÖÁ ×î µÍ ¡£ ¼Ó Ç¿ ¶Ô ÉÏ ÓÎ µØ Çø µÄ ¿Ø ÖÆ ÊÇ Æä ×î ÖÕ ×Ú Ö¼ ¡£
ÔÚ¼ÓÇ¿¶ÔÉÏÓεØÇøµÄ¿ØÖÆÒÔʵÏÖÕâһ˫ÖØÒâͼÉÏ£¬ÒÔÎä²ýΪ
204

ÖÐ ÐÄ µÄ ºþ ±± ¶« ²¿ µØ Çø ×÷ Ϊ ³¤ ½- ÖÐ ¡¢ Ï ÓÎ Ö® ¼ä µÄ ½á ºÏ ²¿ ÎÞ ÒÉ ÄÜ ·¢ »Ó
ÖØ Òª µÄ ×÷ Óà ¡£ ¶« ÄÏ µÄ ÊÆ Á¦ ÄÜ ·ñ ÑÓ Éì µ½ ºþ ±± £¬ »ò Õß ÑÓ Éì µ½ ºþ ±± ºó ÄÜ
·ñ ±£ ³Ö ³Ö ¾Ã µÄ ¿Ø ÖÆ £¬ È¡ ¾ö ÓÚ Ëü ¶Ô Îä ²ý ¼° Æä ÖÜ Î§ µØ Çø µÄ ¿Ø ÖÆ ¡£ Ëï ²ß
»÷ °Ü »Æ ×æ ÓÚ É³ ÏÛ £¨ ½ñ Îä ºº ÊÐ Î÷ ÄÏ £© £¬ ÊÆ Á¦ ²Å ÑÓÉìµ½ºþ±±¶«Äϲ¿£¬²ÅÓÐ
ÁË ÈÕ ºó µÄ ³à ±Ú Ö® Õ½ ºÍ Ï® ¹Ø Óð ¡¢ ¾Ý ¾£ ÖÝ ¡£ Ëï Îâ Ϊ ¹® ¹Ì ÉÏ ÓÎ £¬ Á½ ¶È Ǩ ¶¼
Îä ²ý £¨ ½ñ ¶õ ÖÝ £© ¡£ Áõ ËÎ Ôª ¼Î Äê ¼ä £¬ ¾£ ¡¢ Ïæ ¶þ ÖÝʱ·ÖʱºÏ£¬±ãÊÇÊÔͼÔÚ
Õâ ¶þ ¸ö Òâ ͼ Ö® ¼ä ÕÒ µ½ Ò» ¸ö ƽ ºâ µã ¡£ Áõ ËΠТ ½¨ Äê ¼ä £¬ ¸É ´à ·Ö ¸î ÉÏ ÓÎ
µÄ¾£¡¢Ïæ¡¢½-¡¢Ô¥ÖîÖÝ£¬ÁíÖÃÛ«ÖÝ£¬ÖÎÏÄ¿Ú£¨½ñÎ人Êкº¿Ú£©£¬È·±£¶ÔÉÏ
Óεļà¿Ø¡£
Èô ¾Í Á½ ºþ Åè µØ µÄ ÄÚ ²¿ ÐÎ ÊÆ ¶ø ÂÛ £¬ Æä ÖØ ÐÄ Ôò ÔÚ ½- Áê ¡£ ½- Áê µØ ´¦
½- ºº ƽ Ô- £¬ ½» ͨ ±ã Àû £¬ ¾- ÓÉ ³¤ ½- ¿É ÒÔ Á¬ ͨ ¶« Î÷ Íò Àï ¡£ ÒÔ ½- Áê Ϊ ÖÐ
ÐÄ£¬±±¾ÝÏåÑô£¬ÄϿغþÏ棬¶«Á¬Îä²ý£¬Î÷ÊØÎ÷Á꣬×ãÒԳſªÁ½ºþÐÎÊÆ£¬
×ãÒÔÓ¦½ÓËÄ·½¡£
¶« ºº ³õ £¬ ¹« Ëï Êö ¾Ý Òæ ÖÝ £¬ ²¿ Ï ¾£ ºª ½¨ Òé ¹« Ëï Êö ·¢ ¹ú ÖÐ ¾« ±ø £¬ Dz
½«¶«³ö£¬¾Ý½-Á꣬¡°ÁÙ½-ÄÏÖ®»á£¬ÒÐÎ×ɽ֮¹Ì£¬ÖþÀݼáÊØ£¬´«Ï-Îâ¡¢³þ£¬
³¤ ɳ ÒÔ ÄÏ ±Ø Ëæ ·ç ¶ø ÃÒ ¡£ ¡± [9]Áõ ±í ³õ µ½ ¾£ ÖÝ £¬ ¾£ ÖÝ Ãû Ê¿ Øá Ô½ Ò² ½¨ Òé Ëû
¡°ÄϾݽ-Á꣬±±ÊØÏåÑô£¬¾£ÖÝ°Ë¿¤¿É´«Ï-¶ø¶¨¡£¡±[10]Öî¸ðÁÁÔÚ¡ÖжÔ
²ß ʱ ¶Ô Áõ ±¸ ·Ö Îö ¾£ ÖÝ µÄ µØ λ ˵ £º ¡° ¾£ ÖÝ ±± ¾Ý ººã棬Àû¾¡ÄϺ££¬¶«Á¬Îâ
»á £¬ Î÷ ͨ °Í Êñ £¬ ´Ë Óà Îä Ö® ¹ú Ò² ¡£ ¡± Õâ ÖÖ ·Ö Îö ÔÚһǧÄêºóµÄÄÏËÎÈԵõ½
»Ø Ó¦ ¡£ ÂÀ ìí ÔÚ ÉÏ ËΠ͢ ¡¶ ¶« ÄÏ ·À ÊØ Àû ±ã ¡· Êé ÖР˵£º¡°²»Êؽ-ÁêÔòÎÞÒÔ¸´
Ïå Ñô £¬ ²» ÊØ ½- Áê Ôò ÎÞ ÒÔ Í¼ °Í Êñ £¬ ²» ÊØ ½- Áê Ôò ÎÞ ÒÔ ±£ Îä ²ý £¬ ²» ÊØ ½- Áê
Ôò ÎÞ ÒÔ ¹Ì ³¤ ɳ ¡£ ¡± [11]Àú ´ú ±ø ¼Ò ¿´ ÖØ ½- Áê £¬ ÕýÊÇ¿´Öؽ-ÁêÔÚÁ½ºþµØÇø
µÄÖÐÐĵØλ¡£
Õâ Èý ¸ö ÖØ ÐÄ µÃ ÒÔ ÐÎ ³É ¸ú ºþ ±± ×Ô Éí µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ Ò² ÓÐ ¹Ø ¡£ ºþ ±± µØ
Óò ÐÎ ×´ ³Ê Èý ½Ç ÐÎ £¬ ´ó ºé ɽ ÒÙ Á¢ ÓÚ ºþ ±± ¸¹ µØ £¬ ½« ºþ ±± ·Ö ¸ô ³É Èý ¸ö Ïà ¶Ô
¶À Á¢ µÄ Çø Óò ¡£ Ïå Ñô ¡¢ Îä ²ý ¡¢ ½- Áê ·Ö ´¦ Õâ Èý ¸ö Çø Óò ¡£ ÔÚ Õâ Èý ¸ö Çø Óò Ö®
¼ä µÄ Íù À´ ͨ µÀ ÉÏ ·Ö ²¼ ×Å ¼¸ ´¦ ¾ü Ê Ҫ µã ¡£ ´Ó Ïå Ñô Ïò ÄÏ £¬ ÑØ ºº Ë® ºÓ ¹È
´© Ô½ ´ó ºé ɽ Óë ¾£ ɽ Ö® ¼ä µÄ ¿Õ ϶ £¬ ¿É Ç÷ ½- Áê £» ÖÓ Ïé ¡¢ ¾£ ÃÅ ¶ó Æä ÑÊ ºí ¡£
´Ó Ïå Ñô Ïò ¶« £¬ ´© Ô½ ´ó ºé ɽ Óë Í© °Ø ɽ Óà Âö Ö® ¼ä µÄ ¿Õ ϶ ¿É ͨ Îä ²ý £¬ Ëæ ÖÝ
205

´¦ Æä ½ó Òª ¡£ Îä ²ý Óë ½- Áê Ö® ¼ä Ôò ÒÔ ³¤ ½- Ϊ Íù À´ ͨ µÀ £¬ °Í Áê £¨ ½ñ ºþ ÄÏ ÔÀ
Ñô£©ÊÇÆäÑÊºí£¬Áí¿ÉÑغºË®Ò»ÏßÍùÀ´£¬ÔòÌìÃÅ¡¢ãæÑô£¨½ñºþ±±ÏÉÌÒ£©´¦
ÓÚ¸©î«ÕâÌõÏß·µÄλÖá£
Î÷ ½ú Ñò ìï ¾- Óª Ïå Ñô £¬ ÖÇ È¡ ʯ ³Ç £¨ ½ñ ÖÓ Ïé £© £¬¿ØÖƺºË®ºÓ¹ÈÁ½²àµÄ
ɽ µØ ÏÕ Òª £¬ Ò² ¾Í ¿Ø ÖÆ ÁË Ïå Ñô Óë ½- Áê Ö® ¼ä Íù À´ µÄ ÑÊ ºí £¬ Ëï Îâ ÂÅ ÂÅ ±± ¹¥
ÒÔ Õù Ïå Ñô £¬ È´ δ ÄÜ »ñ Àû ¡£ ¡° ºî ¾° Ö® ÂÒ ¡± ʱ £¬ ºî ¾°¾üÕ¼ÁìÛ«Öݺó£¬Äæ½-
Î÷ ÉÏ £¬ Óû ¹¥ ¾£ ÖÝ £¬ Ïô Òï ¼± ÅÉ Íõ É® ±æ ÂÊ ¾ü Êù ÊØ °Í Áê £¬ ¶ó ÊØ Îä ²ý Óë ½- Áê
Ö® ¼ä Íù À´ µÄ ÑÊ ºí £¬ ºî ¾° ¹¥ °Í Áê ²» Ï £¬ Ö» µÃ Òý ¾ü ¶« »¹ £¬ Áº ¾ü Ôò ³Ë ÊÆ ¶«
Ï ÒÔ Æ½ ºî ¾° ¡£ ÏÔ Ê¾ ³ö Õâ Èý Ìõ ͨ µÀ ÉÏ Öî ¾ü Ê Ҫ µã µÄ µØ λ ¡£
ÔÚ ¾- Óª ºþ ±± ʱ £¬ ¶Ô Õâ Èý ¸ö Çø Óò ¼° ¿Ø ¶ó Æä Íù À´ ͨ µÀ µÄ ¾ü Ê Ҫ µã
Óè ÒÔ È« ÅÌ ¿¼ ÂÇ µÄ µä ÐÍ Àý Ö¤ ÊÇ Áõ ËΠТ ½¨ Äê ¼ä Û« ÖÝ µÄ Éè Á¢ ¡£ Áõ ËΠТ Îä
µÛ Ϊ ¿Ø ÖÆ ¾£ Ïæ ÉÏ ÓÎ £¬ ·Ö ¸î ÉÏ ÓÎ Öî ÖÝ £¬ Öà Á¢ Û« ÖÝ £¬ÖÎÏÄ¿Ú£¨½ñºº¿Ú£©¡£
Т ½¨ ³õ Äê µÄ Û« ÖÝ °Ë ¿¤ °ü À¨ Ô- ¾£ ÖÝ µÄ ½- ÏÄ ¡¢ ¾¹ Áê £¨¼´ÖÓÏ飩¡¢Ë棨¼´Ëæ
ÖÝ£©¡¢ÎäÁê¡¢ÌìÃÅ£¬Ô-ÏæÖݵİÍÁ꣨¼´ÔÀÑô£©£¬Ô-½-ÖݵÄÎä²ý£¬Ô-Ô¥ÖݵÄ
Î÷ Ñô ¡£ Æä ÖÐ £¬ ¾¹ Áê ¡¢ Ëæ ¡¢ Ìì ÃÅ ¡¢ °Í Áê ¼´ ´¦ ÓÚ ¼à ¿ØÕ⼸ÌõͨµÀµÄλÖá£
Ïå Ñô ¡¢ Îä ²ý ¡¢ ½- Áê ÔÚ ºþ ±± ÓÌ Èç ¶¦ Ö® Èý ×ã £¬ ³Å¿ªºþ±±ÐÎÊÆ£¬Ê¹ºþ±±
ÔÚ Ãæ Ïò ²» ͬ µÄ ·½ Ïò ʱ £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö ²» ͬ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ¡£ Ëù ÒÔ ¹Ë ×æ Óí ˵ ¡° ÒÔ
Ìì Ï ÑÔ Ö® £¬ Ôò ÖØ ÔÚ Ïå Ñô £» ÒÔ ¶« ÄÏ ÑÔ Ö® £¬ Ôò ÖØ ÔÚ Îä²ý£»ÒÔºþ¹ãÑÔÖ®£¬Ôò
ÖØÔÚ¾£ÖÝ¡£¡±
ÄÏËÎÂÀìíÔÚ¡¶¶«ÄÏ·ÀÊØÀû±ã¡·Ö®¡¶½-Á÷ÉÏÏÂÂÛ¡·ÖÐ˵£º¡°½-ˮԴÓÚ
Ạɽ £¬ Ï Ùç Ï¿ ¶ø µÖ ¾£ ³þ £¬ Ôò ½- Áê Ϊ Ö® ¶¼ »á ¡£ ¹Ê Öî ¸ð ÁÁ ÒÔ Î½ ¾£ ÄÏ ¡® ±±
¾Ý ºº ãæ £¬ Àû ¾¡ ÄÏ º£ £¬ ¶« Á¬ Îâ »á £¬ Î÷ ͨ °Í Êñ £¬ ´Ë ÓÃÎäÖ®¹úÒ²¡£¡¯ó´Ú£µ¼
Ñú £¬ ¶« Á÷ Ϊ ºº £¬ ºº ãæ Ö® ÉÏ £¬ Ôò Ïå Ñô Ϊ Ö® ¶¼ »á ¡£ ¹Ê â× Òí ÒÔ Î½ Ïå Ñô Î÷ ½Ó
Òæ¡¢Áº£¬Óë¹Ø¤åë³ß£¬±±È¥ºÓÂ壬²»Ó¯Ç§À·½³ÇÏÕ¾þ£¬ÍÁÎÖÌïÁ¼£¬Ë®
· Á÷ ͨ £¬ ת Êä ÎÞ ÖÍ £¬ ½ø ¿É ÒÔ É¨ µ´ ÇØ ¡¢ ÕÔ £¬ ÍË ¿É ÒÔ±£¾ÝÉÏÓÎÕßÒ²¡£ãä¡¢
Ïæ ÖÚ Ë® ºÏ ¶´ Í¥ Ö® ²¨ ¶ø Êä Ö® ÓÚ ½- £¬ Ôò Îä ²ý Ϊ Ö® ¶¼ »á ¡£ ¹Ê Îâ ´ó µÛ ³£ ¶¼
ÓÚ ´Ë £¬ ¶ø ¶« ½ú ¡¢ ËÎ ¡¢ Æë ¡¢ Áº ¡¢ ³Â Ö® ¼Ê ºÅ ³Æ Ê¢ ¸® Õß´ËÒ²¡£Ô¥ÕÂÎ÷½-ÓëÛ¶
Ñô Ö® ½þ ºÆ å« ÍÌ ÄÉ £¬ ¶ø »ã ÓÚ Òç ¿Ú £¬ Ôò ¾Å ½- Ϊ Ö® ¶¼ »á ¡£ ½ú Ö® Ëù ν Ñ° Ñô ±±
¸§ÈºÂù£¬Î÷Á¬¾£¡¢Û«£¬Òà·ªÈÎÖ®ÒªÕßÒ²¡£
206

½ñÊؽ-ÁêÔò¿ÉÒÔ¿ªÊñµÀ£¬ÊØÏåÑôÔò¿ÉÒÔÔ®´¨¡¢É£¬ÊØÎä²ý¡¢¾Å½-
Ôò ¿É ÒÔ±ÎÈ«Î⣬·òÊñ¡¢ºº¡¢Îâ¡¢³þ²¢¶øΪһ£¬Ôò¶«ÄÏÖ®ÊØÒà¹ÌÒÓ¡£¡±
ÂÀ ìí Ëù ÑÔ £¬ ÊÇ ×Å ÑÛ ÓÚ ÄÏ ËÎ Óë ½ð ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ ¡£ Ëû ½¨ Òé ËΠ͢ ¾- Óª
½- Áê ¡¢ÏåÑô¡¢Îä²ýºÍ½-Î÷¾Å½-£¬ÒԹ̳¤½-ÉÏÓÎÖ®ÊÆ£¬¶øºó£¬¡°¸ù±¾½¨
¿µ £¬ ×óÓÒ»´Õ㣬ȡ×ÊÓÚÊñ£¬µ÷±øÓÚÉ£¬ÒÔÌìÏÂÖ®°ë¶øÓëµÐÕù£¬Êüºõ¿É
ÒÔ µÃ Ö¾ ÒÓ ¡£ ¡± [12]Æä ¾- Óª ¹æ »® ¿É ν ³ä ·Ö ÈÏ Ê¶ µ½ ÁË ºþ ±±µÄÕ⼸´óÖØÐÄ
ÔÚ ÉÏ ÓÎ µÄ Õ½ ÂÔ µØ λ ¡£
²» ͬ Àú Ê· ʱ ÆÚ £¬ Ìì Ï ´ó ÊÆ ²» ͬ £¬ ¿Ø ÖÆ ºþ ±± µÄ ÊÆ Á¦ÔÚºþ±±¾-ÓªµÄ
ÖØ µã Ò² ²» Ò» Ñù £¬ Ö ʹ Õâ Èý ¸ö ÖØ ÐÄ µÄ Çá ÖØ ¹Ø ϵ Òà Ëæ ʱ ÊÆ µÄ ±ä »¯ ¶ø ±ä
»¯ ¡£

Èý Àú´úÔÚºþ±±µÄ¾-Óª
×î Ôç ½å ºþ ±± ¶ø ÓÐ Ëù ×÷ Ϊ µÄ ÊÇ ´º Çï Õ½ ¹ú ʱ µÄ ³þ ¹ú ¡£ ³þ Á¢ ×ã Û³
Û« £¬ ±± ÊѺºË®¡¢·½³ÇɽµÈɽ´¨ÏÕÒª£¬¿¹ºâ±±·½Öîºî£¬²ÎÓëÖÐÔ-Õù°ÔÕ½
Õù ¡£ ÖÜ »Ý Íõ ¶þ Ê® Ò» Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 656Äê £© µÄ ÕÙ Áê Ö® ÃË ÉÏ £¬ ³þ ´ó ·ò Çü Íê
ÔÚ ´ð Æë »¸ ¹« µÄ Îä Á¦ Íþ в ʱ ˵ £º ¡° ¾ý Èô ÒÔ µÂ Ëç Öî ºî £¬ Ë- ¸Ò²»·þ£¿¾ýÈô
ÒÔÁ¦£¬³þ¹ú·½³ÇÒÔΪ³Ç£¬ººË®ÒÔΪ³Ø£¬ËäÖÚ£¬ÎÞËùÓÃÖ®¡£¡±[13]ÏÔʾ³ö
³þ ¹ú ¶Ô ×Ô ¼º ¹ú Á¦ ºÍ Ëù ƾ µØ Àû µÄ ×Ô ÐÅ ¡£ ÖÜ ¶¨ Íõ Áù Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 601
Äê £© £¬ ³þ ¾ü ÔÚ ß› Ö® Õ½ ÖÐ ´ó °Ü ½ú ¾ü ¡£ ³þ µÄ °Ô Òµ ´ï µ½ ¶¥ ·å £¬³þׯÍõÒò´Ë
µÃÁС°´ºÇïÎå°Ô¡±Ö®Ò»¡£
µ± Àú Ê· ½ø Èë Õ½ ¹ú ʱ £¬ ³þ ÓÖ µÃ ÁÐ ¡° Õ½ ¹ú Æß ÐÛ ¡± Ö® Ò» ¡£ËÕÇز߻®ºÏ
×Ýʱ¶Ô³þÍõ˵£º¡°³þ£¬ÌìÏÂ֮ǿ¹úÒ²£¬Î÷ÓÐÇ-ÖС¢Î׿¤£¬¶«ÓÐÏÄÖÝ¡¢º£
Ñô £¬ ÄÏ ÓÐ ¶´ Í¥ ¡¢ ²Ô Îà £¬ ±± ÓÐ Úê Èû ¡¢ Û¨ Ñô £¬ µØ ·½ Îå ǧ Àï £¬´Ë°ÔÒµÖ®×Ê
Ò²¡£¡±[14]
³þ ÓµÓеÄʵÁ¦ºÍµØÀûµÄÈ·¿ÉΪ¡°°ÔÒµÖ®×Ê¡±£¬ÎÞÂÛÊÇÔÚ¡°´ºÇïÎå
°Ô ¡± »¹ ÊÇ¡°Õ½¹úÆßÐÛ¡±ÖУ¬³þ¹úÒ»Ö±ÊÇÃæ»ý×îÁÉÀ«µÄ¹ú¼Ò¡£µ«Õ½¹úºó
ÆÚ µÄ ³þ ¹ú Õþ ÖÎ È´ ÔÙ Ò² û ÓÐ ÏÔ Ê¾ ³ö Ôç ÆÚ µÄ ÄÇ ÖÖ Åî ²ª Ïò ÉÏ µÄ ÊÆ Í· £¬ ÖÂ
ʹ ³þ ¹ú ÔÚ Õ½ ¹ú ʱ ÆÚ ¸´ ÔÓ µÄ Õþ ÖÎ ¡¢ ¾ü Ê ºÍ Íâ ½» ¶· Õù ÖÐ Ò» ÔÙ ÊÜ ´ì ¡£ ×Ô
ÕÅ ÒÇ ÒÔ Á¬ ºá ÆÆ ºÏ ×Ý Ö® ²ß ¡¢ ÇØ Á½ Ú¿ ³þ »³ Íõ ²¢ ³Ë ÊÆ È¡ ³þ ºº Ë® ÉÏ ÓÎ ¼° Ç-
207

ÖС¢Î׿¤Ö®µØºó£¬³þ¹úÀµÒÔÁ¢¹úµÄ¹ú·ÀÏÕҪɥʧ£¬×îÖÕΪÇØËùÃð¡£

£¨ Ò»£©Èý¹ú¶¦Á¢Óë¾£ÖݵÄÕù¶á
¶« ºº Íõ ³¯ ¾- Àú ÁË »Æ ½í Æð Òå ºÍ ¶- ׿ Ö® ÂÒ ºó £¬ »Ê Ȩ ÅÔ Â䣬Öйú´óµØ
·× ÂÒ ÔÙ Æ𠣬 Öð ½¥ ÑÝ ³É ¾ü ·§ ¸î ¾Ý »ì Õ½ µÄ ¾Ö Ãæ ¡£ ÔÚ ¸î ¾Ý µÄ ȺÐÛÖУ¬Áõ±í
¾ÝÓо£ÖÝ¡£
Áõ ±í ³ö ÈÎ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· ºó £¬ ÔÚ ÄÏ ¿¤ Ãû Ê¿ Øá Á¼ ¡¢ Øá Ô½ µÈ ÈËÐ-ÖúÏ£¬Ñ¸
Ë٠ƽ ¶¨ µ± µØ ×Ú Ôô £¬ È» ºó ½« ¾£ ÖÝ ÖÎ Ëù ÒÆ Íù Ïå Ñô £¬ Õò ¸§ ¿¤ ÏØ£¬Ï¤¶¨¾£ÖÝ
°Ë ¿¤ ¡£ ØáÔ½Ôø½¨ÒéÁõ±í˵£º¡°Ô¬Êõ½¾¶øÎÞı£¬×ÚÔô˧¶àÌ°±©£¬ÎªÏÂËù
»¼ ¡£ Èô ʹ ÈË Ê¾ Ö® ÒÔ Àû £¬ ±Ø ÒÔ ÖÚ À´ ¡£ ʹ ¾ý Öï Æä ÎÞ µÀ £¬ ¸§ ¶øÓÃÖ®£¬Ò»ÖÝ
Ö® ÈË ÓÐ ÀÖ´æÖ®ÐÄ£¬ÎžýÍþµÂ£¬±Øñ߸ºÖÁÒÓ¡£±ø¼¯ÖÚ¸½£¬ÄϾݽ-Á꣬±±
ÊØÏåÑô£¬¾£ÖÝ°Ë¿¤¿É´«Ï-¶ø¶¨¡£¡±[15]
Áõ±í±¾ÊǺºÎ´¡°µ³ïÀÖ®»ö¡±ÆÚ¼äµÄ¡°°Ë¿¡¡±Ö®Ò»£¬ºÜÓÐÇåÓþ£¬¼ÓÖ®
±± ·½ ·× ÂÒ ¶ø ¾£ ÖÝ Ïà ¶Ô ÎÈ ¶¨ £¬ Òò ´Ë ±± ·½ Á÷ Ãñ ¼° ѧ Ê¿ ¹é Ö® Õß Éõ ÖÚ ¡£ µ«
Áõ ±í Ö» ÊÇ Çå Òé Õþ ÖÎ ÖÐ µÄ Ãû Ê¿ £¬ ²¢ ÎÞ ÖÎ ¹ú °² °î µÄ ÐÛ ²Å ´ó ÂÔ£¬¡°²»¼ûÊÂ
±ä £¬ ¶à ÒÉÉÙ¾ö¡£¡±[16]Ô¬ÉÜÓë²Ü²ÙÔÚ±±·½¶ÔÖÅ£¬Áõ±íÓëÔ¬ÉܽáÃË£¬µ«
Ô¬ ¡¢ ²Ü ´ó Õ½ £¬ Áõ ±í È´ δ ÄÜ ³Ã »ú ÓÐ Ëù ×÷ Ϊ ¡£ Áõ ±¸ ÔÚ ±± ·½ Õ½°Ü£¬Í¶±¼Áõ
±í £¬ Áõ ±í ÓÐ Àû Óà Áõ ±¸ Ö® Òâ £¬ È´ ÓÖ ÐÄ »³ ²Â ¼É ¡£ ¹Ê Áõ ±í Ëä Óµ¾£ÏåÐÎʤ֮
µØ£¬µ«ÆäÖ¾Íû²»¹ýÊÇ¡°Óû±£½-ºº¼ä£¬¹ÛÌìϱ䡣¡±[17]Áõ±í¼ÈÎÞÓþ£ÖÝ
Ö®Ö¾£¬ÓÖÎÞÓþ£ÖÝÖ®²Å£¬êéêì¾£ÖÝÕßÈ´´óÓÐÈËÔÚ¡£
ÔÚ Ë¾ Âí »Õ ¡¢ Ðì Êü µÄ ÍÆ ¼ö Ï £¬ Áõ ±¸ Èý ¹Ë é ® £¬ ÑÓ Çë Öî¸ðÁÁÓÚÏåÑô
¡ ÖÐ ¡£ Öî ¸ð ÁÁ ¸Ð Äî Áõ ±¸ µÄ Ç« Ñ· ºÍ ³Ï Òâ £¬ Ëì Ïò Áõ ±¸ ²û Êö ÁË µ± ʱ Ìì ÏÂ
ÐÎ ÊÆ ºÍ ½ñ ºó µÄ Á¢ ¹ú ´ó ¼Æ ¡£ Õâ ¾Í ÊÇ Öø Ãû µÄ ¡ ÖÐ ¶Ô ¡£ ¡° ×Ô ¶-׿ÒÔÀ´£¬ºÀ
½Ü ²¢ Æ𠣬 ¿ç ÖÝ Á¬ ¿¤ Õß ²» ¿É ʤ Êý ¡£ ²Ü ²Ù ±È ÓÚ Ô¬ ÉÜ £¬ Ôò Ãû ΢¶øÖڹѣ¬È»
²Ù Ëì ÄÜ ¿Ë ÉÜ £¬ ·Ç Ω Ìì ʱ £¬ Òà ÒÖ ÈË Ä± Ò² ¡£ ½ñ ²Ù ÒÑ Óµ ÓÐ °Ù ÍòÖ®ÖÚ£¬Ð®Ìì
×Ó ¶ø Áî Öî ºî £¬ ´Ë ³Ï ²» ¿É Óë Õù ·æ ¡£ Ëï Ȩ ¾Ý ÓÐ ½- ¶« £¬ ÒÑ Àú ÈýÊÀ£¬¹úÏÕ¶ø
Ãñ ¸½ £¬ ÏÍÄÜΪ֮Ó㬴˿ÉÒÔΪԮ¶ø²»¿ÉͼҲ¡£¾£Öݱ±¾Ýºº¡¢ã棬Àû¾¡
ÄÏ º£ £¬ ¶«Á¬Îâ»á£¬Î÷ͨ°ÍÊñ£¬´ËÓÃÎäÖ®¹ú£¬¶øÆäÖ÷²»ÄÜÊØ£¬´Ë´ùÌìËù
ÒÔ ×Ê ½« ¾ü£¬½«¾üÆñÓÐÒâºõ£¿ÒæÖÝÏÕÈû£¬ÎÖҰǧÀÌ츮֮ÍÁ£¬¸ß×æÒò
208

Ö® ÒÔ ³É µÛ Òµ £¬ Áõ è° ¸ó Èõ £¬ ÕŠ³ ÔÚ ±± £¬ Ãñ Òó ¹ú ¸» ¶ø²»Öª´æÐô£¬ÖÇÄÜ֮ʿ
˼ µÃ Ã÷ ¾ý ¡£ ½« ¾ü ¼È µÛ ÊÒ Ö® ëÐ £¬ ÐÅ Òå Öø ÓÚ ËÄ º£ £¬ ×ÜÀ¿Ó¢ÐÛ£¬Ë¼ÏÍÈç¿Ê¡£
Èô ¿çÓо£¡¢Ò棬±£ÆäÑÒ×裬Î÷ºÍÖîÈÖ£¬Äϸ§ÒÄÔ½£¬Íâ½áºÃËïȨ£¬ÄÚÐÞÕþ
Àí £» Ìì Ï ÓÐ ±ä £¬ Ôò Ãü Ò» ÉÏ ½« ½« ¾£ ÖÝ Ö® ¾ü ÒÔ Ïò Íð Âå £¬ ½« ¾ü Éí ÂÊ Òæ ÖÝ Ö®
ÖÚ ³ö ÓÚ ÇØ ´¨ £¬ °Ù ÐÕ Êë ¸Ò ²» óì ʳ ºø ½¬ ÒÔ Ó- ½« ¾ü Õß ºõ £¿ ³Ï Èç ÊÇ £¬ Ôò °Ô Òµ
¿É³É£¬ººÊÒ¿ÉÐËÒÓ¡£¡±[18]
Öî ¸ð ÁÁ ½¨ Òé Áõ ±¸ ÏÈ È¡ ¡° Óà Îä Ö® ¹ú ¡± µÄ ¾£ ÖÝ ºÍ¡°Ì츮֮ÍÁ¡±µÄÒæÖÝ
×÷ Ϊ ÈÕ ºó ½ø È¡ Ìì Ï µÄ »ù ´¡ ¡£ µÈ µ½ ʱ »ú ³É Êì £¬ ÒÔ ¾£ ÖÝ Ö® ¾ü Ç÷ Íð ¡¢ Âå £¬
Òæ ÖÝ Ö® ¾ü Ç÷ ¹Ø ÖÐ £¬ ½ø ͼ ÖÐ Ô- £¬ ͳ Ò» Ìì Ï ¡£ Áõ ±¸ ºó À´ µÄ ·¢ Õ¹ »ù ±¾ ÉÏ Ñ-
×ÅÕâÌõ˼·չ¿ª¡£
²î ²» ¶à Óë ´Ë Í¬ ʱ £¬ °Í ¿¤ ÈË ¸Ê Äþ Ͷ ±¼ Ëï Ȩ £¬ ½¨ Òé Ëï Ȩ ¶á È¡ ¾£ ÖÝ £º
¡° ½ñ ºº ìñ ÈÕ Î¢ £¬ ²Ü ²Ù ÖÕ Îª ´Û µÁ ¡£ ÄÏ ¾£ Ö® µØ £¬ ɽ ´¨ ÐÎ ±ã £¬ ³Ï ¹ú Ö® Î÷ ÊÆ
Ò² ¡£ Äþ ¹Û Áõ ±í £¬ ÂÇ ¼È ²» Ô¶ £¬ ¶ù ×Ó ÓÖ ÁÓ £¬ ·Ç ÄÜ ³Ð Òµ ´« »ù Ò² ¡£ ÖÁ ×ð µ± Ôç
ͼ Ö® £¬ ²» ¿É ºó ²Ù £¨ Íí ÓÚ ²Ü ²Ù £© ¡£ ͼ Ö® Ö® ¼Æ £¬ ÒË ÏÈÈ¡»Æ×æ¡£Ò»ÆÆ×æ¾ü£¬
¹ÄÐжøÎ÷£¬¾Ý³þ¹Ø£¬´óÊÆÃֹ㣬¼´¿É½¥¹æ°Í¡¢ÊñÒÓ¡£¡±[19]¸ÊÄþÖ®Ò飬ÊÇ
Óû ³Ã Áõ ±í ų Èõ £¬ ÏÈ È¡ ¾£ ÖÝ £¬ ÆÁ »¤ ½- ¶« ÉÏ ÓÎ £¬ È» ºó½øͼ°Í¡¢Êñ¡£Â³Ëà³õ
¸¨ Ëï Ȩ Ö® ʱ £¬ ¾Í ¶Ô Ëï Ȩ ˵ ¹ý £º ¡° ºº ÊÒ ²» ¿É ¸´ ÐË £¬²Ü²Ù²»¿É×ä³ý£¬Îª½«
¾ü ¼Æ £¬ Ω ±£ ÊØ ½- ¶« ÒÔ ¹Û Ìì Ï ֮ ÐÆ ¶ú ¡£ Èô Òò ±± ·½ ¶à Îñ £¬ ½Ë ³ý »Æ ×æ £¬ ½ø
·¥ Áõ±í£¬¾¹³¤½-Ëù¼«£¬¾Ý¶øÓÐÖ®£¬´ËÍõÒµÒ²¡£¡±[20]ÓÚÊÇËïȨÔÚ³õ¶¨½-
¶«Ö®ºó£¬½«×¢ÒâÁ¦×ªÏòÁËÎ÷ÃæµÄ¾£ÖÝ¡£
Õâ ʱ £¬ ²Ü ²Ù ÒÑ ³õ ²½ ɨ ƽ ±± ·½ Ⱥ ÐÛ £¬ Ò² °Ñ ÑÛ ¹â Ͷ Ïò ÁË ÄÏ ·½ ¡£ ½¨ °²
Ê® Èý Äê £¨ 208Äê £© £¬ ²Ü ²Ù ÔÚ Úþ ³Ç Ôä Ðþ Îä ³Ø Ñµ Á· Ë® ¾ü £¬ Ϊ ½ø ¾ü ½- ÄÏ ×÷ ×¼
±¸¡£
Õâ Äê Îå Ô £¬ Ëï Ȩ ÂÊ ¾ü Î÷ ÉÏ £¬ »÷ Õ¶ Áõ ±í Ëù Öà ½- ÏÄ Ì« ÊØ »Æ ×æ £¬ Õ¼ ¾Ý
ãæ ¿Ú £¨ ½ñ Îä ºº ÊÐ ºº ¿Ú £© ¡£ ²Ü ²Ù ΊѶ £¬ ¼´ ÂÊ ´ó ¾ü ÄÏ ·¥ £¬ Ö± È¡ ¾£ ÖÝ ¡£ Õâ
ʱ £¬ Áõ ±í ²¡ ËÀ £¬ ´Î ×Ó Áõ çý ¼Ì λ ¡£ Áõ çý Ó× Èõ £¬ ÁÅ ÊôÃÇÉåÓڲܾüÉùÊÆ£¬½Ô
ÑÔ ½µ ²Ü ¡£ ÓÚ ÊÇ Áõ çý ¾Ù Ïå Ñô Ó- ½µ ²Ü ²Ù ¡£ ²Ü ²Ù ÔÚ µ± Ñô »÷ °Ü Áõ ±¸ £¬ ³Ë ʤ
Õ¼ Áì ½- Áê £¬ ´ò Ëã ˳ ½- ¶ø Ï £¬ ϯ ¾í ½- ¶« ¡£ ÔÚ Â³ Ëà ¡¢ Öî ¸ð ÁÁ µÈ ÈË µÄ ı »®
Ï £¬ Ëï Ȩ Óë Áõ ±¸ ½á ³É Áª ÃË ¡£ Ëï Áõ Áª ¾ü ÔÚ ³à ±Ú £¨ ½ñ ºþ ±± ¼Î Óã ¶« ±± £© ÓÃ
209

»ð ¹¥ ´ó ÆÆ ²Ü ¾ü ¡£²Ü²ÙÁô±øÒ»²¿ÊùÊØÏåÑô¡¢·®³Ç£¬×Ô¼ºÍ˻ر±·½¡£

Ëï Áõ ²Ü Èý ¼Ò ¾£ ÖÝ Õù ¶á ʾ Òâ ͼ £¨Í¼3-3-2£©

³à ±Ú Ö® Õ½ ºó £¬ Èý ×ã ¶¦ Á¢ ¾Ö Ãæ ³õ ³É ¡£ Ô- ¾£ ÖÝ °Ë ¿¤ ΪÈý¼ÒËù·Ö¾Ý£º
²Ü ²Ù ¾Ý ÓÐ Ïå Ñô ¡¢ ÄÏ Ñô £¬ Ëï Ȩ Õ¼ ÓÐ ÄÏ ¿¤ ¡¢ ½- ÏÄ £¬ Áõ ±¸ Ôò¾ÝÓн-ÄϵÄÎä
Áê ¡¢ ³¤ ɳ ¡¢ Áã Áê ¡¢ ¹ð Ñô ¡£ Ëï ¡¢ Áõ Á½ ¼Ò ÔÚ ÓÐ ¹Ø ¾£ ÖÝ µÄ ÎÊÌâÉÏ´æÔÚ×Åì
¶Ü £¬ ²îµã±øÈÖÏà¼û¡£ºóÀ´£¬Ë«·½´ï³ÉÐ-Ò飬ËïȨ°ÑÄÏ¿¤£¨Öν-Á꣩½»
¸ø ÁË Áõ ±¸ £¬ Áõ ±¸ Ôò ½« Ïæ Ë® ÒÔ ¶« µÄ ³¤ ɳ ¡¢ ¹ð Ñô ¶þ ¿¤ ½» ¸ø Ëï Ȩ ¡£
ÕâÑù£¬ÔÚÌìÏÂÈý·ÖµÄ´ó±³¾°Ï£¬Ëï¡¢Áõ¡¢²ÜÈý¼ÒÔÚ¾£ÖݵØÇøÐγÉ
ÁË Ò» ¸ö С Èý ×ã ¶¦ Á¢ µÄ ¾Ö Ãæ £º ²Ü ²Ù Õ¼ ¾Ý ¾£ ÖÝ ±± ²¿ £¬ Ëï Ȩռ¾Ý¾£Öݶ«ÄÏ
²¿ £¬ Áõ ±¸ Õ¼ ¾Ý ¾£ ÖÝ Î÷ ÄÏ ²¿ ¡£ ²Ü ²Ù ½å Ïå Ñô ¡¢ ÄÏ Ñô ÒÔ ÆÁ »¤ÖÐÔ-Ðí¡¢ÂåÖ®
µØ £» Ëï Ȩ Óû ÒÔ ¾£ ÖÝ Òí ±Î ¶« ÄÏ £» Áõ ±¸ Ôò °´ ¡ ÖÐ ¶Ô ²ß ʱ µÄ¼È¶¨·½Õ룬´ò
Ëã°Ñ¾£ÖÝ×÷ΪÈÕºó±±·¥ÖÐÔ-µÄÒ»¸ö²ßÔ´µØ¡£
Èý ¼Ò ÖÐ ÒÔ Ëï Ȩ ·½ Ãæ ¶Ô Õâ ÖÖ ÏÖ ×´ ×î ²» Âú Òâ ¡£ ÖÜ è¤ ¡¢ ÂÀ ÃÉ µÈ ÈË ÈÏ
ΪÕòÊؾ£ÖݵĹØÓð¡°¾Ó¹úÉÏÓΣ¬ÆäÊÆÄѾᣡ±[21]Ö÷ÕŹ¥È¡¾£ÖÝ£¬È«¾Ý
210

³¤½-ÉÏÓΡ£
½¨°²¶þÊ®ËÄÄ꣨219Ä꣩ÆßÔ£¬¹ØÓðÀûÓÃËï¡¢²ÜÁ½¼ÒÔÚ»´ÄÏ·¢Éú
³åÍ»¡¢²Ü²ÙÖîÖݱøÂí¶«µ÷Ö®»ú£¬Áô²¿·Ö±øÂíÊؽ-Áê¡¢¹«°²£¬×ÔÂÊÖ÷
Á¦±±¹¥ÏåÑô¡¢·®³Ç¡£¹ØÓðÇÜÓÚ½û¡¢Õ¶Åӵ£¬Ë®ÑͲܾü£¬³ËʤΧ¹¥·®
³Ç¡¢ÏåÑô¡£ÉùÊƺƴó£¬ÍþÕð»ªÏÄ¡£²Ü²Ù¸ÐÆäÍþ±Æ£¬´òËãǨ¶¼ÒÔ±ÜÆä
·æ¡£Ë¾ÂíܲÚÉ×èµÀ£º¡°ÓÚ½ûµÈΪˮËùû£¬·ÇÕ½¹¥Ö®Ê§£¬ÓÚ¹ú¼Ò´ó¼Æδ
×ãÓÐËð¡£Áõ±¸¡¢ËïȨ£¬ÍâÇ×ÄÚÊ裬¹ØÓðµÃÖ¾£¬È¨±Ø²»Ô¸Ò²¡£¿ÉDzÈËÈ°
ȨõæÆäºó£¬Ðí¸î½-ÄÏÒÔ·âȨ£¬Ôò·®Î§×Խ⡣¡±[22]²Ü²Ù²ÉÄÉÁË˾Âíܲ
µÄ½¨Òé¡£Ëï¡¢²Ü¿ªÊ¼°µÖй´Í¨£¬¾£ÖݾÖÊÆÒàÓɴ˳öÏÖתÕÛ¡££¨¼ûͼ
3-3-2£©
¹ØÓðÖ÷Á¦±±½ø£¬ÂÀÃɼ´ÈÏΪÕâÊÇϮȡ¾£ÖݵÄÓÐÀûʱ»ú¡£ËûÍÆ
¼öµ±Ê±²¢²»ÖªÃûµÄ½ѷ´úËûÕòÊØÉÏÓΣ¬ÒÔÂé±Ô¹ØÓð£¬×Ô¼ºÈ´ÔÚ°µÖÐ
×öºÃÁËϮȡ½-ÁêµÄ×¼±¸¡£ÕâÄêʮԣ¬ÂÀÃÉÂʾüÎ÷ÉÏ£¬Ï®Õ¼¹«°²¡¢½-
Áê¡£¹ØÓðÎŽ-ÁêʧÏÝ£¬¼´³·¾üÄÏ×ß¡£Ê®¶þÔ£¬¹ØÓðÔÚÎ÷¹éÒæÖݵÄ;
Öб»Îâ¾üÇÜɱ¡£
ÕâÑù£¬Ô-À´Áõ±¸Õ¼¾ÝµÄ¾£Öݸ÷¿¤ËìΪËïȨËùÓУ¬¾£ÖÝÓÉÔ-À´Èý
¼Ò·Ö¾ÝµÄ¾ÖÃæËì¸ÄΪËï¡¢²ÜÁ½¼ÒËù·Ö¾Ý¡£Áõ±¸ÊÔͼÎäÁ¦¶á»Ø¾£ÖÝ£¬
·¢´ó¾ü¶«½ø£¬±»Â½Ñ·»÷°ÜÓÚÒÄÁê¡£Æäºó£¬Â½Ñ·¡¢Â½¿¹¸¸×ÓÏȺóÕòÊØ
¾£ÖÝ£¬Óë²Üκ¶ÔÖÅ£¬Ö±ÖÁÈý¹úÄ©ÆÚ¡£
¶ÔËïȨϮ¾£ÖÝÖ®Õ½£¬ÀúÀ´ÆÀ˵ºÜ¶à¡£ÎÒÈÏΪËïȨϮ¾Ý¾£ÖݵÄ
×ö·¨ÊÇ·ûºÏËïÎâµÄʵ¼ÊÇé¿öµÄ¡£ËïÁõÁ½¼ÒËäÔ»ÁªÃË£¬µ«ÁªÃËͨ³£
¶¼ÊÇÌض¨ÐÎÊÆϵIJúÎʱÊƱäÒ×£¬¸÷·½µÄÀûº¦¹ØϵºÍÕ½ÂÔÒâͼ¶¼
»áËæÖ®¶ø±ä¡£´ÓË«·½µÄÕ½ÂÔÒâͼ¿´£¬Áõ±¸ÖÁÉÙÊÇÉù³ÆÒÔ¸´Ð˺ºÊÒ
Ϊ¼ºÈΣ¬ËïÎâµÄÒâͼÔòÊDZ£¾Ý½-¶«£¬Òò´Ë£¬ÒªÏëËï¡¢ÁõË«·½³¤ÆÚ¹²Ïí
¾£ÖÝÏà°²ÎÞÊÂÊǺÜÀ§Äѵġ£¹ØÓð±±¹¥Ïå¡¢·®Ê±µÄÐÎÊÆÒ²²»Í¬ÓÚÁ½
¼ÒÒÔÏæˮΪ½çƽ·Ö¾£ÖÝʱµÄÐÎÊÆ¡£¹ØÓðÈô¹¥È¡ÏåÑô¡¢·®³Ç£¬Êñºº´ó
¾Ù»÷ÎâµÄ¿ÉÄÜÐÔ¹ÌÈ»ºÜС£¬µ«ÈÕºóÊñºº´òÒ»³¡ÓÐÏÞÕ½Õù¡¢¾ÝÓо£ÖÝ
È«¾³µÄ¿ÉÄÜÐÔÈ´²»ÄÜ˵ûÓС£ÈôÊñºº¾ÝÓо£ÖÝÈ«¾³£¬ÔòËïÎâÔÚ½-
¶«Á¢¹úµÄ»ù´¡±ãÊܵ½Á˼«´óµÄÏ÷Èõ£¬ËïÎ⽫´¦ÓÚ¶«ÃæÊÜÖÆÓÚ²Ü꣬
211

Î÷ÃæÊÜÖÆÓÚÊñººµÄ±»¶¯¾³µØ¡£¾£ÖݶÔÓÚËï¡¢ÁõË«·½µÄÒâÒåÊDz»ÄÜ
ͬÈÕ¶øÓïµÄ¡£¾£ÖݶÔÓÚÊñºº½ñºóµÄ·¢Õ¹¹ÌÈ»ºÜÖØÒª£¬µ«»¹²»ÊÇ´æ
ÍöØü¹Ø£¬¶ÔÓÚËïÎâÔò¿ÉÒÔ˵ÊÇ´æÍöØü¹ØÁË¡£ÎÞ¾£ÖÝ£¬ËïÎ⼸²»¿ÉÒÔ
Á¢¹ú¡£Ï®¹ØÓ𡢾ݾ£ÖÝ£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ¡°È«¾Ý³¤½-£¬ÐÎÊÆÒæÕÅ£¬Ò×ΪÊØ
Ò²¡£¡±[23]Õâ¶ÔÓÚËïÎâ±£¾Ý½-¶«ÊDZز»¿ÉÉٵġ£Ö»ÊÇËïÎâ´ËºóÂÅÕù
ÏåÑô¶øδµÃ£¬ÖÂʹ¾£ÖÝÉÏÓÎÐÎÊÆÈÔ²»ÍêÕû£¬ÁôÏÂÁËÈÕºóÑòìï¡¢¶ÅÔ¤
¾-ÓªÏåÑôͼÎâÉÏÓεĻú»á¡£
¶ÔÓÚÁõ±¸¼¯ÍÅÀ´Ëµ£¬Ê§¾£Öݵ±È»ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄËðʧ¡£¾¿Æä¸ù
Ô´£¬Ôò²»µÃ²»¹é¾ÌÓÚ¹ØÓðÉÃÆô±øÐÆ¡£Áõ±¸³õÈ봨ʱ£¬Öî¸ðÁÁ¼°¹Ø¡¢
ÕÅ¡¢ÕÔÖ¶¼ÁôÊؾ£ÖÝ£¬¶Ô¾£ÖݵÄÊر¸²»¿Éν²»ÖØÊÓ¡£ºóÀ´£¬ÐÎÊÆ
±ä»¯£¬Öî¸ðÁÁºÍÕÅ·É¡¢ÕÔÔƵÈҲͳ±øÈë´¨£¬Ö»Áô¹ØÓðÕòÊؾ£ÖÝ¡£ÒÔ
µ±Ê±ÐÎÊÆ£¬ÔÚÈý×㶦Á¢µÄ´ó±³¾°Ï£¬Ëï¡¢Áõ¡¢²ÜÈý¼ÒÔÚ¾£ÖÝά³ÖÒ»ÖÖ
СÈý×㶦Á¢µÄ¾²Ì¬¶ÔÖŵľÖÃ棬Ë-ÏÈ´òÆÆÕâÖÖ¾²Ì¬µÄ¶ÔÖÅ£¬Ë-¾Í»á
ÏÝÓÚ²»Àû¾³µØ¡£²Ü²ÙÄϽøÖ»»á¼Ó¹ÌËïÁõÁªÃË£¬²Ü²Ù±¾ÈËÉîÚÏ¡°¼±Ö®
ÔòÏà±££¬»ºÖ®ÔòÕùÐÄÉú¡±[24]µÄıÂÔ£¬²»»áÔÙÇáÒ×ÄϽø£»ËïȨËù¾Ý¾£
Öݲ¿·ÖÔÚµØÊÆÉÏÏà¶Ô²»Àû£¬²»ÊÇÌرðÓÐÀûµÄʱ»úÒ²²»¸ÒÇáÒ×´òÆÆ
½©¾Ö£»Áõ±¸ÊÆÁ¦×îÈõÇÒ×î²»Îȶ¨£¬¾£ÖݵØÇø¾²Ì¬¶ÔÖŵľÖÊƶÔËûÀ´
˵ÊÇ×îÓÐÀûµÄ£¬Õâ¿ÉʹËûÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä°²¶¨ÒæÖݺͺºÖУ¬´ýÒæÖݺÍ
ººÖа²¶¨ºÃÁËÖ®ºó£¬ÔٲſÉÒÔ¸ù¾ÝÐÎÊƱ仯ÔÚ¾£ÖÝ×÷ÆäËü´òËã¡£
¹ØÓð±¾µ±É÷Ö®ÓÖÉ÷£¬²¢´¦ÀíºÃÓëËïÎâµÄÁªÃ˹Øϵ£¬ÊØס¾£ÖÝ£¬ÎªÊñ
ººÒÔºóµÄ±±·¥±£ÁôÒ»¸öÖØÒªµÄ»ùµØ¡£¶øËû´¦ÀíÓëËïÎâµÄÁªÃ˹Øϵ
ÈçͬµÐ¹ú¹Øϵ£¬ÈÃËïÎâ¸Ðµ½ÁËÉÏÓεÄÍþв£¬´Ó¶ø¼³¼³ÒÔÏ®¾£ÖÝÈ«¾Ý
³¤½-ΪÄËûÉÃÆô±øÐÆ£¬Ò²²»·ûºÏÖî¸ðÁÁ¡ÖжÔʱËù˵µÄÌõ¼þ¡£¹Ø
Óð±±¹¥£¬¼È²»ÊÇ¡°ÌìÏÂÓб䡱£¬Ò²²»ÊÇÎ÷ÏßÕ½³¡µÄÐèÒª£¬ÍêÈ«Ö»ÊǼû
Àû¶ø¶¯¡£ÕâÒ»¶¯ÇáÂʵشòÆƾ£ÖݵØÇø¾²Ì¬¶ÔÖŵľÖÃ棬´Ó¶øÖÃÁõ
±¸¼¯ÍÅÓÚ²»Àû¾³µØ£¬ÖÂʹÁõ±¸¼¯ÍŶªÊ§Á˾£ÖÝ¡£¶ªÊ§¾£ÖÝ£¬Ê¹Êñºº
ÕþÖδòÉÏÁËÆ«´¦Ò»ÓçµÄµ×É«£¬ÆÆ»µÁËÖî¸ðÁÁ¡ÖжÔʱµÄ¼È¶¨¹æ»®£¬
ʹÊñºººóÀ´µÄ±±·¥±äµÃ¸ü¼Ó¼èÄÑ¡£
ËïȨϮȡ¾£Öݺ󣬵±È»ÖØÊÓ¶Ô¾£Öݵľ-Óª£¬ÊÑΪÉÏÓÎÆÁÕÏ£¬Éõ
212

ÖÁÒ»¶ÈǨ¶¼Îä²ý£¨½ñºþ±±¶õÖÝ£©¡£ËïȨÕýʽ³ÆµÛºó£¬¶¨¶¼½¨Òµ£¨½ñÄÏ
¾© £© £¬ µ« ÅÉ ÉÏ ´ó ½« ¾ü ½ Ñ· ¸¨ Ì«×ÓËïµÇÁôÊØÎä²ý¡£ÊñººÃðÍöºó£¬ÉÏÓÎ
ÐÎ ÊÆ ÑÏ ¾þ £¬ Ëï Îâ ÓÖ Ò» ¶È Ǩ ¶¼ Îä²ý¡£Î⡢κÔÚ¾£ÖÝÒ»´ø»¥Óй¥·¥£¬µ«
±Ë ´Ë µÃ ʧ ¶¼ ²» ´ó ¡£ Ö± µ½ Î÷ ½ú ³õ Äê £¬ Ñò ìï ¡¢ ¶Å Ô¤ ¾- Óª Ïå Ñô ¡£
Î÷ ½ú Ì© ʼ Îå Äê £¨ 269Äê £© ¶þ Ô £¬ ½ú Îä µÛ ÒÔ ÉÐ Êé ×ó ÆÍÉäÑòìﶼ¶½
¾£ ÖÝ Öî ¾ü Ê £¬ Õò Ïå Ñô £¬ Ϊ ¹¥ Îâ×÷×¼±¸¡£ÑòìïÖÁÏåÑôºó£¬¸§»³°ÙÐÕ£¬
ºÜµÃÈËÐÄ£»¶ÔÎâÈ˲¼ÒÔÐÅÒ壻Ëû¼õʡѲÊر߾³µÄÊ¿±ø£¬ÓÃÒÔÍÍÌ¿Ñ
Ìï °Ë °Ù Óà Çê ¡£ Ëû ¸Õ ÉÏ ÈΠʱ £¬ ¾üÎÞ°ÙÈÕÖ®Á¸£¬¾-¹ý¼¸ÄêµÄ¾-Óª£¬¾üÖÐ
ÒÑ ÓÐ Ê® Äê Ö® »ý ¡£ Óë ´Ë Í¬ ʱ £¬ Íõ ÈÜ ÔÚ Òæ ÖÝ Ôì ÖÛ ½¢ Æ÷ ÕÈ £¬ ѵ Á· Ë® ʦ ¡£
Î÷½ú̩ʼ°ËÄ꣨272Ä꣩°ËÔ£¬ÎâÎ÷Á궽²½²ûÒÔÒɾ彵½ú¡£½ú¾ü
Âí ÉÏ ²ß Ó¦ Ó- ½µ ¡£ Îâ Õò ¾ü ´ó ½« ¾ü ½ ¿¹ ¼± Áî Î÷ Áê Öî ¾ü Öþ ÀÝ Î§ ¹¥ Î÷ Áê £¬
²¢ ×Ô ÂÊ ´ó ¾ü Ç× ¸° Î÷ Áê ¡£ Ëû µÄ ¹ËÂÇÊÇ£º¡°Èô½ú¾ÝÎ÷Á꣬ÔòÄÏɽȺÒĽÔ
µ±ÈŶ¯£¬Æ仼²»¿ÉÁ¿Ò²£¡¡±[25]ÔÚ½¿¹µÄÖ¸»ÓÏ£¬Îâ¾ü¹¥°ÎÎ÷Á꣬ƽ¶¨
Á˲½²ûÖ®ÅÑ¡£
²½ ²û Î÷ Áê Ö® ÅÑ ¸ø ÁË Â½ ¿¹ ºÜ ´ó ´Ì ¼¤ £¬ Ëû ¶Ô ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ µÄ ·À Óù ÐÎ ÊÆ
ÓÇ ÐÄ âç âç ¡£ Á½ Äê ºó £¬ ½ ¿¹ ²¡ ÊÅ¡£ËûÔÚ²¡ÊŵÄǰϦÉÏÊèÎâÖ÷˵£º¡°Î÷
Áê¡¢½¨Æ½£¬¹úÖ®·ª±í£¬¼È´¦ÉÏÁ÷£¬Êܵжþ¾³¡£ÈôµÐ·ºÖÛ˳Á÷£¬ÐDZ¼µç
Âõ £¬ ·Ç ¿É ÊÑ Ô® Ëû ²¿ ÒÔ ¾È µ¹ Ðü Ò²¡£´ËÄËÉç𢰲Σ֮»ú£¬·Çͽ·â½®ÇÖÁê
Сº¦Ò²¡£³¼¸¸Ñ·ÎôÔÚÎ÷´¹ÉÏÑÔ£º¡®Î÷Áê¹úÖ®Î÷ÃÅ£¬ËäÔÆÒ×ÊØ£¬ÒิÒ×
ʧ ¡£ Èô ÓÐ ²» ÊØ £¬ ·Ç µ« ʧ Ò» ¿¤ £¬¾£ÖÝ·ÇÎâÓÐÒ²¡£ÈçÆäÓÐÓÝ£¬µ±Çã¹úÕù
Ö®¡£¡¯³¼Ç°ÆòÍ;«±øÈýÍò£¬¶øÖ÷ÕßÑ-³££¬Î´¿Ï²î¸°¡£×Ô²½²ûÒÔºó£¬Òæ
¸üËðºÄ¡£½ñ³¼ËùͳǧÀÍâÓùÇ¿¶Ô£¬ÄÚ»³°ÙÂù£¬¶øÉÏϼû±ø£¬²ÆÓÐÊý
Íò £¬ Ùú ±Ö ÈÕ ¾Ã £¬ ÄÑ ÒÔ ´ý ±ä ¡£ ¡-¡-Éî¿ÉÓÇÒ²£¡³¼ËÀÖ®ºó£¬ÆòÒÔÎ÷·½Îª
Êô ¡£ ¡± [26]½ ¿¹ ÔÚ ÉÏ Êè ÖÐ ×Å ÒâÇ¿µ÷Á˾£ÖÝÉÏÓεÄÖØÒªÐԺ͵±Ç°µÄÈõ
µã £¬ ½¨ Òé Îâ Ö÷ ¼Ó Ç¿ ÄÇ Àï µÄ ÊØ ±¸£¬µ«²¢Î´ÒýÆðÎâÖ÷µÄÖØÊÓ¡£Î⽨ƽ̫
ÊØ Îá Ñå Õì Öª ½ú ÓÐ ¹¥ Îâ Ö® ¼Æ £¬ Ò²ÇëÇóÎâÖ÷Ôö±ø·À±¸£¬ÎâÖ÷ÈÔδ´Ó£¬Îá
ÑåÄËÔìÌúËøºá¶Ï½-·¡£
¹ûÈ»£¬Â½¿¹ËÀºóÁ½Ä꣬Ñòìï¼´ÉÏÊè½úÎäµÛ£¬ÑÔ·¥Îâ·½ÂÔ£¬½¨Ò飺
¡°ÒýÁº¡¢ÒæÖ®±øˮ½¾ãÏ£¬¾£¡¢³þÖ®ÖÚ½øÁÙ½-Á꣬ƽÄÏÔ¥ÖÝÖ±Ö¸ÏÄ¿Ú£¬
213

Ðì¡¢Ñï¡¢Çà¡¢Ùð²¢»áï÷ÁꣻÒÔÒ»ÓçÖ®Îâµ±ÌìÏÂÖ®ÖÚ£¬ÊÆ·ÖÐÎÉ¢£¬Ëù±¸½Ô
¼±¡£°Í¡¢ººÆæ±ø³öÆä¿ÕÐ飬һ´¦Ç㻵£¬ÔòÉÏÏÂÕðµ´£¬ËäÓÐÖÇÕß²»ÄÜΪ
ÎâıÒÓ¡£¡±[27]Ñòìï·¥Îâ·½ÂÔ£¬ÊÇÒÔ°ÍÊñ¡¢¾£Ïå¡¢»´ÄÏÈý·Æë¾Ù£¬¶øÒÔ
ÉÏÓεÄÍ»ÆÆΪÖص㡣
Ñò ìï Ö® Òé £¬ Éî µÃ ½ú Îä µÛ ÔÞ Ðí ¡£ µ« ³¯ ÖÐ ÖØ ³¼ Ö§ ³Ö ·¥ Îâ Õß Î© ¶Å Ô¤
ºÍ ÕÅ»ª¶þÈË¡£½úÏÌÄþËÄÄ꣨278Ä꣩ÕýÔ£¬ÑòìïÒò²¡»¹³¯£¬ÔÙ´ÎÏò½ú
Îä µÛ Ãæ ³Â ·¥ Îâ Ö® ¼Æ ¡£ Ê® Ò» Ô £¬ Ñò ìï ²¡ ËÀ ¡£ ¸ù ¾Ý Ñò ìï ¾Ù ¼ö £¬ ½ú Îä µÛ
ÒÔ×ãÖǶàı¡¢ÓС°¶ÅÎä¿â¡±Ö®³ÆµÄ¶ÅԤΪÕòÄϴ󽫾ü¡¢¶¼¶½¾£ÖÝÖî¾ü
Ê £¬ ¼Ì Ðø ¾- Óª Ïå Ñô ¡£ ´Î Äê ËÄÔ£¬¶ÅÔ¤ÉÏÊé½úÎäµÛ£¬ÓõÇë¼´¿Ì·¥Îâ¡£
Ëû˵£º¡°×ÔÇïÒÔÀ´£¬ÌÖÔôÖ®ÐÎÆĶ£¬½ñÈôÖÐÖ¹£¬Ëïð©»ò²À¶øÉú¼Æ£¬á㶼
Îä²ý£¬¸üÍêÐÞ½-ÄÏÖî³Ç£¬Ô¶Æä¾ÓÃñ£¬³Ç²»¿É¹¥£¬Ò°ÎÞËùÂÓ£¬ÔòÃ÷ÄêÖ®
¼Æ »ò ÎÞ Ëù ¼° ÒÓ £¡ ¡± [28]½ú Îä µÛ Ëì ¾ö ¼Æ ·¥ Îâ ¡£ £¨ ¼û ͼ 2-4-2£©
½úÏÌÄþÎåÄ꣨279Ä꣩ʮһÔ£¬½ú¾ü¿ªÊ¼²¿Êð·¥Î⣬»ù±¾ÉÏ°´ÕÕ
Ñò ìï Éú Ç° Ëù ½¨ Òé µÄ Õ½ ÂÔ Õ¹ ¿ª£¬¶«Î÷Æë¾Ù£¬ÉÏϺôÓ¦¡£ÆäÖнú¾üÔÚºþ
±± ¾³ ÄÚ µÄ ÐÐ ¶¯ ÊÇ £º ½¨ Íþ ½« ¾üÍõÈÖ×ÔÔ¥ÖÝ£¨ÖÝÖÎÔÚ½ñºÓÄÏÈêÄÏ£©³öÎä
²ý£¨½ñºþ±±¶õÖÝ£©£»Æ½°²½«¾üºú·Ü×Ô¾£ÖÝ£¨ÖÝÖÎÔÚ½ñºÓÄÏÐÂÒ°£©³öÏÄ
¿Ú£¨½ñºº¿Ú£©£»ÕòÄϴ󽫾ü¶ÅÔ¤×ÔÏåÑô³ö½-ÁꣻÁúæø½«¾üÍõÈܺͰͶ«
¼à ¾ü ÌÆ ±ò ×Ô °Í Êñ ˳ ½- ¶ø Ï ¡£ÒÔ¼Ö³äΪ´ó¶¼¶½£¬×¤½ÚÏåÑô½Ú¶ÈÖî¾ü¡£
´Î Äê Õý Ô £¬ ·¥ Îâ Ö® Õ½ À- ¿ª Ðò Ä» ¡£ ¶þ Ô £¬ Íõ žF µÄ Ë® ʦ ×Ô Òæ ÖÝ ¶«
³ö £¬ ˳ Á÷ ¶ø Ï £¬ ÆÆ »µ ÁË Îâ ÈËÔÚ³¤½-Òªº¦Î»ÖÃËùÉèÖõÄÀ¹½-ÌúËøºÍÌú
׶£¬Á¬ÏÂÎ÷Áê¡¢¾£ÃÅ¡¢ÒĵÀµÈ³Ç¡£Óë´Ëͬʱ£¬¶ÅÔ¤ÅɱøÆæÏ®ÀÖÏ磨½ñ
ËÉ×ÌÏض«£©£¬³Ëʤ¹¥¿Ë½-Áꣻºú·Ü²¿Ôò¹¥Õ¼¹«°²¡£ÓÚÊÇ£¬ãä¡¢ÏæÒÔÄÏ
¸÷ ¿¤ ÏØ Íû ·ç ½µ ¸½ ¡£ ¶Å Ô¤ ÕÈ ½Ú ³Æ Ú¯ £¬ Ëç ¸§ Р¸½ ¡£ ´Ë ºó £¬ ½ú ¾ü µ÷ Õû ²¿
Ê𡣶ÅÔ¤¡¢ÍõÈÖ¡¢ºú±¸·Ö¾üÅäºÏÍõÈܹ¥¿ËÏÄ¿Ú£¨½ñºº¿Ú£©¡¢Îä²ý£¨½ñ¶õ
ÖÝ£©¡£ÖÁ´Ë£¬½ú¾üÂÔ¶¨¾£ÖÝ¡£ÊǺó£¬ÍõÈÜÂÊÈÖ×ä°ËÍò£¬·½ÖÛ°ÙÀ˳
Á÷ ³¤ Çý ¶ø Ï £¬ Ö± µÖ ½¨ Òµ £¬ ÎâÖ÷Ëïð©Ã渿Óßé´£¬¸°ÍõÈܾüÃÅÇë½µ¡£Îâ
¹úÃðÍö£¬Èý¹ú¶¦Á¢µÄ¾ÖÃæ½áÊø¡£
Îâ ¹ú µÄ Ãð Íö £¬ Ê× ÏÈ Ó¦ ¹é½áÓÚËüÕþÖÎÉϵĸ¯°Ü¡£ËïÎâÄ©Ä꣬ÎâÖ÷
Ëï ð© ͳ ÖÎ ±© Å° £¬ Çî ÉÝ ¼« Óû £¬ÓÖ¼æµÕÊüÕùÁ¢£¬×ÚÊÒ¡¢´ó³¼Ò²ÊÇÕùȨ¶á
214

Àû £¬Ï໥²Ðɱ£¬Îâ¹úÉÏÏÂÀëÐÄÀëµÂ£¬ËùÒÔ£¬ÎâËäÓг¤½-Ììǵ£¬È´ÔÙÒ²
²»ÄÜÈçËïȨʱÄÇÑù£¬Áî±±·½¡°ÎäÆïǧȺ£¬ÎÞËùÓÃÖ®¡£¡±[29]ÕâÒ²ÊÇÇ°ÈË
Á¢¹úÃ÷ѵ¡°Ôڵ²»ÔÚÏÕ¡±[30]µÄÓÖÒ»ÀýÖ¤¡£
Èô ´Ó ¾ü Ê ÉÏ ¿´ £¬ Ëï Îâ ¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ ʧ °Ü ÊÇ ÔÚ ¾£ ÖÝ ÉÏÓΡ£¿Í¹ÛµØ½²£¬
Ëï Îâ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ µÄ ÐÎ ÊÆ ±¾ Éí ¾Í ÓÐ ²» Íê Õû Ö® ´¦ ¡£ Ëï Îâ µÄ ¾£ ÖÝ »ù ±¾ ÉÏ Ö»
ÊÇ ¾£ ÖÝ µÄ ½- ÄÏ ²¿ ·Ö ¡£ ÔÚ ºþ ±± ¾³ ÄÚ £¬ ÓÉ ÓÚ µØ ÊÆ µÄ Ô- Òò£¬ÒÔÏåÑôͼ½-Áê
ÈÝ Ò× £¬ ÒÔ ½- Áê ͼ Ïå Ñô Ôò ÄÑ ¡£ Ëï Îâ Ç° ÆÚ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ ·À ÓùÖ®ËùÒÔÎȹ̣¬Ò»
ÊÇ ÓÐ Êñ ºº Óë Ö® Ϊ ÃË £¬ ÉÏ ÓÎ µÄ ѹ Á¦ ½Ï С £» ¶þ ÊÇ ÓÐ ¿° ³ÆÃû½«µÄ½ѷ¡¢Â½
¿¹ µÈ ÎÞ ÐÎ µÄ ³¤ ³Ç ×÷ Ϊ Ö§ Öù ¡£ Ëæ ×Å Êñ ºº µÄ Ãð Íö ºÍ ½ ÊÏ ¸¸ ×Ó µÄ л ÊÀ £¬
Ëï Îâ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ µÄ Èõ µã Âí ÉÏ ¾Í ±© ¶ ³ö À´ ÁË ¡£ ½ ¿¹ ËÀ Ç° Ôø Ìá ÐÑ Ëï ð© ¼Ó
Ç¿ ÉÏ ÓÎ µÄ ·À Óù £¬ Ëï ð© È´ δ Ìý È¡ ¡£ Î÷ ½ú °Í Êñ Ö® ¾ü ¶« ³ö ¡¢ Ïå Ñô Ö® ʦ ÄÏ
Ï £¬ Ëï Îâ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ µÄ ·À Óù Çê ¿Ì Îª Ö® ±À À£ ¡£ ¶ø Ò» µ© ÉÏÓÎʧÊØ£¬ÏÂÓαã
ÔÙÎÞÏտɶó¡£

£¨ ¶þ £© ¶« ½ú Äϳ¯ÔÚ¾£ÏåµØÇøµÄ¾-Óª
Î÷½úͳһ²»¾Ã£¬¼´Ôâ¡°°ËÍõÖ®ÂÒ¡±ºÍ¡°ÓÀ¼ÎÖ®ÂÒ¡±¶øÃðÍö¡£Öйú
Àú Ê· ÓÖ ½ø Èë ÁË Ò» ¸ö ¿Õ Ç° µÄ ´ó ·Ö ÁÑ Ê± ÆÚ £¬ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ Óë Ê® Áù ¹ú ±± ³¯ ³¤
ÆÚ ¶Ô ÖÅ ¡£
Õ⠶Πʱ ÆÚ £¬ ÄÏ ·½ Ãæ ÁÙ µÄ ì ¶Ü ±È ½Ï ¸´ ÔÓ ¡£ Ò» ·½ Ãæ ÊÇ Óë Ãñ ×å ì ¶Ü
½» Ö¯ ÔÚ Ò» Æð µÄ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ £¬ Áí Ò» ·½ Ãæ ÊÇ ÖÐ Ñë Õþ Ȩ Óë µØ·½Ö®¼äµÄì¶Ü¡£
ÔÚ Õâ Ò» ´ó ±³ ¾° Ï £¬ ¾Ó ½¨ ¿µ ÉÏ ÓÎ µÄ ¾£ ÖÝ µØ Çø ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÔÚ ÄÏ ±± ¹Ø ϵ »¹ ÊÇ
ÔÚ ÖÐ Ñë Óë µØ ·½ µÄ ¹Ø ϵ ÖÐ £¬ ¶¼ ÓÐ ×Å ¾Ù ×ã Çá ÖØ µÄ µØ λ ¡£
µ± ±± ·½ ¾ü Ê ѹ Á¦ ±È ½Ï ´ó ʱ £¬ ½¨ ¿µ ·½ Ãæ Òª ÒÐ ÖØ ¾£ÏåÉÏÓΣ¬¶Ô¿¹±±
·½ £¬·ÀÖ¹¡°ÍõÈÜÂ¥´¬ÏÂÒæÖÝ¡±µÄ¾ÖÃæÖØÑÝ£»¶øÒ»µ©Äϱ±¹Øϵ»ººÍ£¬ÄÏ
·½ ÄÚ ²¿ ì ¶Ü ÉÏ Éý ʱ £¬ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ÓÖ Ã¿ ÿ ¸ø ½¨ ¿µ ·½ Ãæ Ôì³ÉºÜ´óѹÁ¦£¬Éõ
ÖÁ ¾Ù ±ø ¶« Ï £¬ Ö± ѹ ½¨ ¿µ ¡£
Òò ´Ë £¬ ¶Ô ÓÚ ½- ÄÏ Õþ Ȩ À´ ˵ £¬ ¾£ Ïå µØ Çø ÔÚ ²» ͬ ì¶Ü¹ØϵÖеÄÒâÒå
¿É ÄÜ ²» Ò» Ñù £¬ µ« Æä µØ Î» Ö® ÖØ Òª È´ ×Ô Ê¼ ×Ô ÖÕ ²» ÈÝ ºö ÊÓ ¡£
215

¶« ½ú
¶« ½ú ʱ ÆÚ £¬ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ¿¹ »÷ ¹ý ±± ·½ ´ó µÄ Èë ÇÖ Ò» ´Î £¬ ¼´ Ç° ÇØ ÜÞ ¼á ·¥
½ú Ö® Õ½ ¡£ ÜÞ ¼á ·¥ ¶« ½ú µÄ Éè Ïë ½è ¼ø ÁË Î÷ ½ú Ãð Îâ µÄ ¾- Ñé £¬ ¼Æ »® ¶« ×Ô »´
ºÓ ¡¢ ÖÐ ×Ô ¾£ Ïå ¡¢ Î÷ ×Ô °Í Êñ £¬ Èý · Æë ¾Ù ¡£ ×÷ Ϊ Ç°×࣬ÜÞ¼áDzÆä×ÓÜÞاÂÊ
¾ü ¹¥ Õ¼ Ïå Ñô ¡£ ´Ë Ç° ¶« ½ú ·½ Ãæ ¸Ð µ½ ÁË Ç° ÇØ Í³ Ò» ±± ·½ ºó ¸ø ÄÏ ·½ Ôì ³É µÄ
ѹ Á¦ £¬ ¿ª ʼ µ÷ Õû ²¿ Ê𠣬 ·À ±¸ Ç° ÇØ ½ø ¹¥ ¡£ ½ú Ì« Ôª Ôª Äê £¨ 376Äê £© £¬ ½ú Т
Îä µÛ ÈÎ Ãü л °² ¶½ Ñï ¡¢ Ô¥ ¡¢ Ðì ¡¢ Ùð ¡¢ Çà Îå ÖÝ Öî ¾üÊ£¬¸ºÔ𳤽-ÏÂÓμ°»´
ˮǰÏߵķÀÓù£»ÈÎÃü»¸³å¶¼¶½½-¡¢¾£¡¢Áº¡¢Òæ¡¢Äþ¡¢½»¡¢¹ãÆßÖÝÖî¾üÊ£¬
¸º Ô𠳤 ½- ÖÐ ÓÎ ¼° ºº Ë® ·½ Ãæ µÄ ·À Óù ¡£ ½ú Ì« Ôª °Ë Äê £¨ 383Äê £© Îå Ô ÜÞ ¼á
´ó ¾Ù ·¥ ½ú Ç° Ϧ £¬ »¸ ³å ÂÊ ÖÚ Ê® Íò ¹¥ Ïå Ñô £¬ Æó ͼ ÊÕ ¸´ Ïå Ñô £¬ ÖØ ½¨ Ïå ºº ÉÏ
ÓÎ ·À Óù Ìå ϵ ¡£ ÜÞ ¼á Dz ±ø Ô® ¾È ¡£ »¸ ³å ÇÓ ÓÚ ÇØ ¾ü Éù ÊÆ £¬ Ö» µÃ ÍË »¹ ¡£ Õâ
Äê °Ë Ô £¬ Ç° ÇØ ´ó ¾Ù ·¥ ½ú ¡£ ¾£ Ïå ·½ Ãæ £¬ Ľ ÈÝ ´¹ ÂÊ ¾ü ×Ô Ïå Ñô ¶« Ï ¹¥ ÔÇ ³Ç
£¨½ñ°²Â½£©¡£Ê®Ô£¬¹¥°ÎÔdzǡ£Õâʱ£¬¾ÖÊÆÍ»±ä£¬ÜÞ¼áÔÚäÇË®´ó°Ü£¬Öî
¾ü À£ É¢ ¡£ Ľ ÈÝ ´¹ Ö» µÃ ÂÊ ¾ü ±± ·µ ¡£ ¶« ½ú ³Ë »ú ÊÕ ¸´ ʧ µØ ¡£ ¶« ½ú ¾£ Ïå ÉÏ
ÓηÀÏßËìÖØеÃÒÔÍêÕû¡£
±± ·½ Ö» ÓÐ ÔÚ Êµ ÏÖ Í³ Ò» µÄ Çé ¿ö Ï ²Å ÓÐ ¿É ÄÜ ´ó ¾Ù ÄÏ ÇÖ ¡£ µ« ÔÚ ÄÇ ¸ö
ʱ ´ú £¬ ͳ Ò» µÄ Ìõ ¼þ ÉРδ ³É Êì £¬ ±± ·½ ͨ ³£ ÔÚ Ò» ´Î ¶Ì ÔÝ µÄ ͳ Ò» Ö® ºó ÏÝ Èë
¸ü ¼Ó »ì ÂÒ µÄ ·Ö ÁÑ ×´ ̬ ¡£ µ± ʱ µÄ ¶« ½ú ÉÐ ÒÔ »Ö ¸´ ÖÐ Ô- Ϊ ºÅ ÕÙ £¬ ±± ·½ ͳ
Ò» ±À À£ ºó µÄ »ì ÂÒ ¾Ö Ãæ ¸ø ¶« ½ú ÒÔ ±± ·¥ µÄ ´ó ºÃ ʱ »ú ¡£ Õâ Ò» ʱ ÆÚ ½Ï ÓÐ Ó°
ÏìµÄ±±·¥ÊÇÔÚ»¸ÎºÍÁõÔ£Ö÷³ÖϽøÐеġ£
»¸ ΠÓÚ ½ú ÓÀ ºÍ Ôª Äê £¨ 345Äê £© ³ö ÈÎ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· ¡¢ ¶¼ ¶½ ¾£ ¡¢ ˾ ¡¢ Óº ¡¢
Òæ ¡¢ Áº ¡¢ Äþ Áù ÖÝ Öî ¾ü Ê ¡£ ÄÇ Äê £¬ Ç° ÈÎ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· â× Òí ²¡ ËÀ ¡£ â× Òí ËÀ Ç°
ÉÏ ±í ³¯ Í¢ Çë ÒÔ Æä ×Ó ¼Ì Æä λ ¡£ ³¯ Òé ÖÐ £¬ ÖÐ Êé ¼à ºÎ³ä˵£º¡°¾£³þ£¬¹úÖ®Î÷
ÃÅ£¬»§¿Ú°ÙÍò£¬±±´øÇ¿ºú£¬Î÷ÁÚ¾¢Êñ£¬µØÊÆÏÕ×裬ÖÜÐýÍòÀµÃÈËÔòÖÐ
Ô-¿É¶¨£¬Ê§ÈËÔòÉçð¢¿ÉÓÇ£¬Â½¿¹Ëùν¡®´æÔòÎâ´æ£¬ÍöÔòÎâÍö¡¯ÕßÒ²£¬Æñ
¿É ÒÔ °× Ãæ ÉÙ Äê µ± Ö® ÔÕ £¡ »¸ ΠӢ ÂÔ ¹ý ÈË £¬ ÓÐ ÎÄ Îä Æ÷ ¸É £¬ Î÷ ÏÄ Ö® ÈÎ £¬ ÎÞ
³ö ΠÕß ¡£ ¡± [31]Ëä È» ÓÐ ÈË µ£ ÐÄ »¸ ΠÄÑ ÖÆ £¬ »¸ Π»¹ ÊÇ µÃ ÒÔ ³ö Õò ¾£ ÖÝ ¡£
»¸ Π¹û È» ²» ¸º Ëù Íû ¡£ ÔÚ Ëû ³ö Õò ¾£ ÖÝ µÄ µÚ ¶þ Äê Ê® Ò» Ô ±ã ×Ô ½- Áê
ÂÊ ±ø Èë ´¨ £¬ Ïû Ãð ÁË ¸î ¾Ý ËÄ ´¨ µÄ ³É ºº Õþ Ȩ £¬ ʹ Òæ ÖÝ »Ø µ½ ¶« ½ú µÄ °æ ͼ £¬
216

Ò² ʹ ¾£ ÖÝ µØ Çø µÄ ÉÏ ÓÎ »ñ µÃ ÆÁ »¤ ¡£ ½ú ÓÀ ºÍ Ê® Äê £¨ 3 5 4 Äê £© ¶þ Ô £¬ »¸ ÎÂ

ÂÊ ²½ Æï ËÄ Íò ×Ô ½- Áê ³ö ·¢ £¬ ¾- Ïå Ñô ¡¢ Èë Îä ¹Ø £¬ ½ø µÖ å± ÉÏ £» ¹Ø ÖÐ Õð ¿Ö £¬ Èý

¸¨ ¿¤ ÏØ ·× ·× À´ ½µ ¡£ ºó ½ú ¾ü ÒÔ ·¦ ʳ ¶ø ÍË ±ø ¡£ ½ú ÓÀ ºÍ Ê® ¶þ Äê £¨ 3 5 6 Äê £©

°Ë Ô £¬ »¸ ΠÓÖ ÂÊ ¾ü ×Ô ½- Áê ±± ½ø £¬ ÔÚ ÒÁ Ë® ±± °¶ »÷ °Ü Ǽ ÈË Ò¦ Ïå £¬ ÆÈ ½µ ¸î
¾Ý Âå Ñô µÄ ÅÑ ½« ÖÜ ³É £¬ ÊÕ ¸´ ¾É ¶¼ Âå Ñô ¡£ £¨ ¼û ͼ 3 - 3 - 3 £©

½ú »¸ Π¡° ±± ·¥ ¡± ʾ Òâ ͼ £¨ ͼ3-3-3£©

»¸ Π±± ·¥ £¬ È¡ µÃ Ò» ¶¨ Ó° Ïì µÄ £¬ ¶¼ ÊÇ ×Ô ¾£ ¡¢ Ïå ³ö ±ø ¡£ Ö» ÊÇ »¸ Π±±
·¥ µÄ Óà Òâ £¬ ËÆ ²» È« ÔÚ ÊÕ ¸´ ±± ·½ ¡£ Ëû ±ø ÁÙ å± ÉÏ È´ ²» ²É Íõ ÃÍ Ö® Òé ¾¶ ¹¥
³¤ °² £¬ ½ø µÖ èÊ Í· ¶ø ²» ²É Û- ³¬ Ö® Òé Ö± Ç÷ Úþ ³Ç £¬ ´Ó ´Ë ÖÐ ËÆ ¿É ¿ú ¼û Ëû Ëä ר
±ø ÔÚ Íâ È´ Òâ ÔÚ ½¨ ¿µ µÄ èÉ ÐÛ ÐÄ Ì¬ ¡£ Õý ÊÇ Õâ ÖÖ èÉ ÐÛ ÐÄ Ì¬ ·Á °- ÁË Ëû ±± ·¥
³É ¾Í µÄ ½ø Ò» ²½ È¡ µÃ ¡£ »¸ Π³¤ ÆÚ ×¨ Éà ÉÏ ÓÎ £¬ Ò£ ÖÆ ³¯ Í¢ £¬ Ëä Íõ ¡¢ л µÈ ´ó
×å Òà ÎÞ ·¨ Óè ÒÔ ²Ã ÖÆ ¡£
¶« ½ú ×Ô ¾£ Ïå ·¢ Æð µÄ Áí Á½ ´Î ±± ·¥ ÊÇ Áõ Ô£ Ö÷ ³Ö µÄ ¡£ Áõ Ô£ ÔÚ ½ú Òå Îõ
°Ë Äê £¨ 4 1 2 Äê £© Ïû Ãð ¾£ ÖÝ Áõ Òã ºó £¬ ÅÉ Öì Áä ʯ ͳ ±ø Èë Êñ £¬ ƽ ¶¨ ½¹ ×Ý £¬ ʹ
Òæ ÖÝ »Ø µ½ ¶« ½ú µÄ °æ ͼ ¡£ Òå Îõ Ê® ¶þ Äê £¨ 416Äê £© £¬ Áõ Ô£ ±± ·¥ ºó ÇØ £¬ ²É È¡
Èý · ½ø ¹¥ µÄ ²¿ Ê𠣺 ɽ ¶« ¡¢ »´ ºÓ ºÍ ¾£ Ïå ¡£ Æä ÖÐ £¬ ×Ô ¾£ Ïå ±± ÉÏ Ö® ¾ü ·Ö Á½
217

· £º Öì ³¬ ʯ¡¢ºú·ªÂʲ¿´ÓÄÏÃæ½ø¹¥ÂåÑô£»ÉòÌï×Ó¡¢¸µºëÖ®Âʲ¿ÈëÎä¹Ø
Ç£ ÖÆ ¹Ø ÖÐ ÇØ ¾ü ¡£ Éò Ìï ×Ó ¡¢ ¸µ ºë Ö® µÄ ÐÐ ¶¯ ºó À´ ±» Ö¤ Ã÷ ·¢ »Ó ÁË ºÜ ´ó ×÷
Óà £¬ Ëû ÃÇ ÂÊ ÏÈ ¹¥ Èë ¹Ø ÖÐ £¬ Ç£ ÖÆ ÁË ´ó ²¿ ÇØ ¾ü £¬ ÓÐ Á¦ µØ Åä ºÏ ÁËäü¹ØÕýÃæ
µÄ ½ø ¹¥ ¡£ Áõ Ô£ Õâ ´Î ±± ·¥ £¬ Ò» ¾Ù ÊÕ ¸´ ÁË ¹Ø ÖÐ ºÍ »Æ ºÓ ÒÔ ÄÏ µÄ ¹ã´óµØÇø¡£
¶« ½ú Õþ ÖÎ ÊÇ Îª µä ÐÍ µÄ ÃÅ ·§ Õþ ÖÎ ¡£ ÃÅ ·§ Ê¿ ×å °Ñ ³Ö ³¯ Õþ £¬ Ëû ÃÇ »ò
Èë Ö÷ ÖÐ Êà £¬ »ò ³ö Ϊ Íâ ·ª £¬ »ò ÄÚ Íâ ºô Ó¦ £¬ ±£ ³Ö ¶Ô ÖÐ Ñë Õþ Ȩ µÄ¿ØÖÆÁ¦¡£
ÔÚ Õâ ÖÖ ±³ ¾° Ö® Ï £¬ ¾Ý ½¨ ¿µ ÉÏ ÓÎ µÄ ¾£ ÖÝ £¨ ½ú ³õ ¾£ ÖÝ Ëù Ͻ ·¶ ΧºÜ´ó£¬°ü
À¨ Õû ¸ö Á½ ºþ ¼° ºÓ ÄÏ ÄÏ Ñô Åè µØ ¡£ £© ÊÆ ±Ø Ϊ Ëû ÃÇ Ëù Öõ Ä¿ ¡£ ¶« ½úʱ£¬³öÕò
¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ Õß ³£ ±» Óþ Ϊ ¾Ó ¡° ·Ö É ֮ ÈÎ ¡± £¬ ÓÉ ´Ë ¿É ¼û ½¨ ¿µ ·½ Ãæ¶Ô¾£ÖÝÉÏ
ÓεÄÒÐÖغ;£ÖݵØÇøÔÚ¶«½úÕþÖÎÖеÄÓ°ÏìÁ¦¡£
¶« ½ú ʱ ÆÚ £¬ ¾£ ÖÝ ÖÎ Ëù ŠŠǨ ÒÆ £¬ ´Ó ´Ë ÖÐ ËÆ ¿É Ò» ¿ú Àú Èξ£ÖÝ´ÌÊ·
¾Ý ¾£ ÖÝ Ê± µÄ Òâ ͼ ¡£ ¾£ ÖÝ ÖÎ Ëù ±¾ ÔÚ ½- Áê £¬ ½ú ÊÒ ÄÏ Ç¨ ºó £¬ ÖÎ Ëù Ǩ áã ²»
¶¨ ¡£ ¡° Íõ ¶ØÖÎÎä²ý£¬ÌÕÙ©Ç°ÖÎãæÑô£¬ºóÖÎÎä²ý£¬Íõ•MÖν-Á꣬â×ÁÁÖÎ
Îä ²ý £¬ â× Òí½øÏåÑô£¬ºó»¹ÏÄ¿Ú£¬»¸ÎÂÖν-Á꣬»¸³åÖÎÉÏÃ÷£¬Íõ³À»¹½-
Á꣬´ËºóËìÖν-Áê¡£¡±[32]Íõ¶ØÒâÔÚ¿ØÖƽ¨¿µ£¬¹ÊÖÎÎä²ý£¬Íõ¶ØºóÀ´»¹
¾Ù±ø¶«Ï£»ÌÕÙ©Òâͼ΢Ã¹ÊÏÈÖÎãæÑô£¨½ñºþ±±ÏÉÌÒ£©£¬ºóÖÎÎä²ý£»â×
ÁÁ ³ö ÈÎ ¾£ ÖÝ´Ìʷʱ£¬ÕýÖµâס¢ÍõÁ½¼ÒÏàÕù£¬â×ÁÁͼÖÆÏÂÓεÄÍõµ¼£¬¹Ê
ÒÆÖÎÎä²ý¡£
ÔÚ ÃÅ ·§ Ê¿ ×å ı Çó ¼Ò ×å Ȩ Á¦ µÄ ¹ý ³Ì ÖÐ £¬ ¾£ ¡¢ Ñï ¶þ ÖÝ ÐÎ ³É ¶Ô ÖÅ ¸ñ
¾Ö ¡£ Ò» °ã Çé ¿ö Ï £¬ Õâ ÖÖ ¶Ô ÖÅ ²¢ ²» Ìå ÏÖ Îª µ¶ ¹â ½£ Ó° ¡£ µ« ì ¶Ü Èç ¹û ·¢
Õ¹ µ½ ²» ¿É µ÷ ºÍ £¬ Ôò ÈÔ ²» Ãâ Ëß Öî Îä Á¦ ¡£ ½ú ÓÀ ²ý Ôª Äê £¨ 322Äê £© µÄ Íõ ¶Ø
Ö® ÂÒ ±ã Êô Õâ ÖÖ Çé ¿ö ¡£ »¸ Ðþ Æð ±ø Ôò ¸É ´à È¡ ˾ Âí ÊÏ ¶ø ´ú Ö® ¡£
»¸ Ðþ ×Ô ½- Áê ¾Ù ±ø ¶« Ï ½¨ ¿µ £¬ ±Æ ½ú °² µÛ ìø λ ÓÚ ¼º ¡£ Áõ Ô£¡¢ÁõÒãµÈ
ÈË ÔÚ ¾© ¿Ú Æð ±ø £¬ ƽ ¶¨ ÁË »¸ Ðþ Ö® ÂÒ ¡£ Áõ Ô£ ÒÔ ´Ë ¿ª ½¨ ´ó ¹¦ £¬ ËûÓÖ±±ÃðÄÏ
Ñà £¬ ÄÏ Æ½ ¬ Ñ- Æð Òå £¬ Íþ Ȩ ÈÕ ÖØ ¡£ Óë Áõ Ô£ ͬ ¾Ù Òå ±ø µÄ Áõ Òã ¶Ô Áõ Ô£ ²»
Âú ¡£ ½ú Òå Îõ °Ë Äê £¨ 412Äê £© £¬ Áõ Òã ³öÈξ£ÖÝ´ÌÊ·£¬Óû½å¾£ÖÝÉÏÓÎÒÔͼ
Áõ Ô£ ¡£ Õâ Äê¾ÅÔ£¬ÁõÔ£ÏÈ·¢ÖÆÈË£¬ÂʾüÎ÷ÉÏ£¬»÷ÃðÁõÒã¡£´Ëºó£¬ÁõÔ£
·Ö ¸î ¾£ ÖÝ Ê® ¿¤ £¬ Öà Á¢ Ïæ ÖÝ £¬ ÒÔ ·Ö ¾£ ÖÝ Ö® ÊÆ £¬ ·À Ö¹ Ëû ÈË ÔÙ ½å¾£ÖݶԿ¹
ÏÂÓΡ£
218

¾¡ ¹Ü Áõ Ô£ ÔÚ ¾£ ÖÝ ²É È¡ ÁË ´Ë Àà ´ë Ê© £¬ µ« ¼Ì Áõ Òã Ö® ºó ³ö ÈÎ ¾£ ÖÝ ´Ì
Ê· µÄ ¶« ½ú ×Ú ÊÒ Ë¾ Âí ÐÝ Ö® ÆÄ µÃ ¾£ ÖÝ Ãñ ÐÄ £¬ ÓÖ Îª Áõ Ô£ Ëù ¼É ¡£ ½ú Òå Îõ Ê®
Ò» Äê £¨ 415Äê £© ¶þ Ô £¬ ˾ Âí ÐÝ Ö® Æð ±ø ¾Ü Áõ Ô£ ¡£ Óº ÖÝ ´Ì Ê· £¨ ¼Ä ÖÎ Ïå Ñô £©
³ ×Ú Ö® Óë Æä ×Ó ¾¹ Áê £¨ ½ñ ºþ ±± ÖÓ Ïé £© Ì« ÊØ Â³ ¹ì Æð ±ø Ïì Ó¦ ÐÝ Ö® ¡£ Áõ Ô£ ·¢
±ø Î÷ ÉÏ £¬ ¹¥ Õ¼ ½- Áê £¬ ÐÝ Ö® ±ø °Ü £¬ ÌÓ ±¼ ºó ÇØ ¡£ Áõ Ô£ Çý ³ý ˾ Âí ÐÝ Ö® ºó £¬ ÒÔ
Æä µÜ Áõ µÀ Á¯ Ϊ ¶¼ ¶½ ¾£ ¡¢ Ïæ Æß ÖÝ Öî ¾ü Ê ¡¢ æô Æï ½« ¾ü ¡¢ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· £¬ ¿Ø ÖÆ ¾£
ÖÝ ÉÏ ÓÎ ¡£ ÖÁ ´Ë £¬ Áõ Ô£ ÒÑ »ù ±¾ ɨ Çå ´ú ½ú µÀ · ÉÏ µÄ ÕÏ °- ¡£ ËÎ ÓÀ ³õ Ôª Äê
£¨ 4 2 0 Äê £© Áù Ô £¬ Áõ Ô£ ±Æ ½ú ¹§ µÛ ìø λ ÓÚ ¼º £¬ ¶« ½ú Ãð Íö £¬ Áõ ËÎ ½¨ Á¢ ¡£

ËÎ
Áõ ËÎ ½¨ Á¢ ºó £¬ ²É È¡ ´ë Ê© £¬ ¼Ó Ç¿ »Ê Ȩ ¡£ µ« Áõ ËÎ ÔÚ ¾£ ÖÝ ÎÊ Ìâ ÉÏ Ãæ ÁÙ
µÄ ì ¶Ü ´¦ ¾³ ²¢ û ÓÐ ¶à ÉÙ ¸Ä ¹Û ¡£ Áõ ËΠʱ ÆÚ £¬ ÉÏ ÓÎ ½¨ Öà ¼¸ ¶È ±ä Ǩ £¬ ±ã ÊÇ
Õâ ÖÖ Ã¬ ¶Ü ÔÚ Õþ ²ß ÉÏ µÄ ¾ß Ìå Ìå ÏÖ ¡£
Áõ Ô£ ÓÐ ¼ø ÓÚ ¶« ½ú ʱ ÆÚ ¾£ ¡¢ Ñï ¶Ô Á¢ µÄ ¸ñ ¾Ö £¬ Ëì ²É È¡ ´ë Ê© £¬ Ï÷ Èõ ¾£
ÖÝ ÉÏ ÓÎ ¡£ Áõ Ô£ ´ú ½ú Ç° ¾Í ÒÑ ·Ö ¸î ¾£ ÖÝ £¬ Öà Á¢ Ïæ ÖÝ £» ËÎ ÓÀ ³õ ¶þ Äê £¨ 421
Äê £© Èý Ô £¬ Ëû Ï گ ¡° ÏÞ ¾£ ÖÝ ¸® Öà ½« ²» µÃ ¹ý ¶þ ǧ ÈË £¬ Àô ²» µÃ ¹ý Ò» Íò ÈË £¬
ÖÝ Öà ½« ²» µÃ ¹ý Îå °Ù ÈË £¬ Àô ²» µÃ¹ýÎåǧÈË¡£¡±[33]ÁõÔ£ËÀÇ°£¬ÓÖ¡°ÒÔ¾£ÖÝ
ÉÏ Á÷ ÐΠʤ £¬ µØ ¹ã ±ø Ç¿ £¬ ÒÅ Ú¯ Öî ×Ó ´Î µÚ ¾Ó Ö® ¡£ ¡± [34]
Áõ Ô£ µÄ Õâ Щ ´ë Ê© ²¢ û Æð ¶à É٠ʵ ¼Ê µÄ ×÷ Óà ¡£ Áõ Ô£ ËÀ ºó £¬ ·î ÒÅ Ú¯
¸¨ Õþ µÄ Ðì ÏÛ Ö® ¡¢ л »Þ µÈ ÈË ·Ï ÷í ÉÙ Ö÷ £¬ Áí Á¢ Áõ Òå ¡ Ϊ µÛ £¬ ¼´ ËÎ ÎÄ µÛ ¡£
Ϊ ±£ ס ×Ô Éí £¬ Ðì ÏÛ Ö® Î¥ ±³ Áõ Ô£ ÒÅ Ú¯ £¬ ÒÔ Ð» »Þ Ϊ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· £¬ ¡° Áî ¾Ó Íâ Ϊ
Ô® ¡£ ¡± [35]ËÎ ÎÄ µÛ Ϊ ¹® ¹Ì »Ê Ȩ£¬É±ÐìÏÛÖ®µÈȨ³¼£¬²¢·¢±øÎ÷Õ÷¾£ÖÝ£¬ÌÖ
Ãð л »Þ ¡£ ÉÏ ¡¢ Ï ÓÎ Ö® ¼ä ÔÙ ´Î ±ø ÈÖ Ïà ¼û ¡£
Ôª ¼Î Æß Äê £¨ 430Äê £© £¬ Áõ Òå ¡ Òò ±± ·¥ ʧ °Ü £¬ ±± ·½Ñ¹Á¦´óÔö£¬ÓÚÊÇ£¬
½« Áõ Ô£ ·Ö Á¢ µÄ Ïæ ÖÝ ³· ³ý £¬ ºÏ ²¢ Èë ¾£ ÖÝ £¬ ÒÔ ¼Ó Ç¿ ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ Á¦ Á¿ £» Ôª ¼Î
ÖÐ ÆÚ £¬ ·¢ Éú Áõ Òå ¡ Óë Áõ Òå ¿µ Ö® ¼ä µÄ ¡° Ö÷ Ïà Ö® Õù ¡± £¬ ÓÚ ÊÇ Áõ Òå ¡ ÓÚ Ôª ¼Î
Ê® Æß Äê £¨ 440Äê £© ÔÙ ´Î ·Ö ¸î ¾£ ÖÝ £¬ ¸´ Öà Ïæ ÖÝ £¬ ²¢ ÒÔ Æä ´Î ×Ó Áõ žF ³ö ÈÎ ´Ì
Ê· £¬ ¼Ó Ç¿ ¶Ô ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ µÄ ¿Ø ÖÆ ¡£
Áõ ËΠТ Îä µÛ Ê± £¬ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· ÄÏ ÚÛ Íõ Áõ Òå Ðû ÔÚ ½- ÖÝ ´Ì Ê· ê° ÖÊ µÄ É¿
219

¶¯ Ï Æð ±ø ·´ Т Îä µÛ ¡£ Т Îä µÛ ÔÚ Æ½ ¶¨ Õâ ´Î Æð ±ø Ö® ºó £¬ ¶Ô ¾£ ÖÝ ÉÏ ÓÎ ²É
È¡ÁË´óµÄ´ëÊ©¡£Ëû¡°·Ö¾£¡¢Ïæ¡¢½-¡¢Ô¥Ö®°Ë¿¤£¬ÖÃÛ«ÖÝ£¬Öν-ÏÄ£¨½ñÎä
ººÊкº¿Ú£©¡£¡±[36]ÖÃÁ¢Û«ÖÝ£¬Ö÷ÒªÊdzöÓÚÕ½ÂÔÉϵĿ¼ÂÇ£¬ÊÇΪÖƺ⾣
ÖÝ £¬ ¿Ø ÖÆ ÉÏ ÓÎ ¡£ Т Îä µÛ Îª ÖÆ ºâ ¾£ ÖÝ ²É È¡ µÄ Áí Ò» ´ë Ê© ±í ÏÖ ÔÚ ÉÏ ÓÎ ·½
Õò µÄ °² ÅÅ ÉÏ ÊÇ Çá ¾£ ÖÝ ¶ø ÖØ Óº ÖÝ £¨ Ôª ¼Î ºó ÆÚ £¬ Áõ ËÎ ÊÚ Óº ÖÝ ÒÔʵÍÁ£¬ÖÎ
Ïå Ñô £© ¡£ Т Îä µÛ Ò» ¸Ä ´Ë Ç° ÒÔ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· ¶¼ ¶½ ÉÏ ÓÎ °Ë ÖÝ Öî ¾ü ʵĹßÀý£¬
¶ø ÒÔ Óº ÖÝ ´Ì Ê· ¶¼ ¶½ Óº ¡¢ Áº ¡¢ ÄÏ ±± ÇØ ËÄ ÖÝ ¼° Û« ÖÝ Ö® ¾¹ Áê ¡¢ Ëæ¶þ¿¤Öî¾ü
Ê £¬ ÒÔ Óº ¡¢ Û« ¶þ ÖÝ Áª ºÏ ÖÆ ºâ ¾£ ÖÝ ¡£ ´Ë ºó Ê® Äê Ö® ÖÐ £¬ ¾£ ÖÝ ´ÌÊ·ÔÙδ¼æ
¹ý ¶¼ ¶½ ÉÏ ÓÎ °Ë ÖÝ Öî ¾ü Ê ֮ Ö° ¡£ Áõ ËÎ ºó À´ µÄ Àú Ê· Ö¤ Ã÷ £¬ Õâ ÖÖ °² ÅÅ ¶Ô
ÓÚ ÖÆ ºâ ¾£ ÖÝ È· Ôø ·¢ »Ó ¹ý ºÜ ´ó µÄ ×÷ Óà ¡£ ËÎ Éý Ã÷ Ôª Äê £¨ 477Äê £© £¬ ¾£ ÖÝ
´Ì Ê· Éò Øü Ö® Ϊ ·´ ¶Ô ±ü Õþ µÄ Ïô µÀ ³É £¬ ÔÚ ½- Áê Æð ±ø ¡£ ´Ë Ç° £¬ ÏôµÀ³ÉÒÑ°²
ÅÅ Æä ×Ó Ïô ØÓ Îª Û« ÖÝ ³¤ Ê· £¬ ÐÐ Û« ÖÝ Ê £¬ °µ ÖÐ ·À ±¸ Éò Øü Ö® £» ÁíÒÔÇ×ÐÅÕÅ
¾´ ¶ù ³ö ÈÎ Óº ÖÝ ´Ì Ê· £¬ ÖÆ ¾£ ÖÝ Ö® ºó ¡£ Éò Øü Ö® ÂÊ ´ó ¾ü ¶« Ï £¬ ûÓÐÌý´Ó²¿
Ï ¡° ˳ Á÷ ³¤Çý¡¢Ö±Ö¸½¨¿µ¡±[37]µÄ½¨Ò飬¶ø¾¡Èñ¹¥Û«³Ç£¬¶Ù±ø¼á³ÇÖ®
Ï £¬ Èý Ê® ÓàÈÕ²»°Î£¬ÖÂÁî´ó¾üÀ£°Ü£»ÓºÖÝ·½Ïò£¬Õž´¶ù³ËÐéÄÏÏ£¬Ï®
¾Ý ½- Áê ³Ç £¬ Øü Ö® °Ü ÎÞ Ëù ¹é £¬ ×Ô É± Éí Íö ¡£ ×Ô Éè Û« ÖÝ £¬ ¾£ ÖÝ µÄµØλ±ã´ó
´ó ½µ µÍ ÁË ¡£ºóÀ´£¬ÉÏÓεÄÓº¡¢¾£¡¢½-µÈÖݾùΪÏôµÀ³ÉµÄÊÆÁ¦Ëù¿ØÖÆ£¬
³ÉΪËû´úËεÄÒ»¸ö²½Öè¡£
Áõ ËÎ Õþ ÖÎ µÄ Áí Ò» ¸ö Ö÷ Ìâ ÊÇ ±± ·¥ ¡£ Áõ Ô£ ËÀ ºó £¬ ±± κ ³Ë É¥ÄÏÏ£¬¶á
Õ¼ Áõ ËÎ ºÓ ÄÏ Ö® µØ ¡£ ËÎ ÎÄ µÛ Ϊ ÊÕ ¸´ ºÓ ÄÏ £¬ ¸ã ÁË ¼¸ ´Î ±± ·¥ ¡£ Áõ ËÎ Ôª ¼Î
¶þ Ê® Æß Äê £¨ 450Äê £© ±± ·¥ ʱ £¬ ²É È¡¶«Î÷Æë¾ÙµÄÕ½ÂÔ£¬¶«Â·ÓÉ»´¡¢ãô±±
½ø £¬ Î÷ · ÓÉ Óº ÖÝ ´Ì Ê· Ëæ Íõ Áõ µ® ÂÊ Áì £¬ ÓÉ Ïå Ñô ½ø ¹¥ ºë Å© £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ Áé
±¦ £© ¡£ ´Ë Ç° £¬ ËÎ ÎÄ µÛ Ϊ ³ï ±¸ Õâ ´Î ±± ·¥ £¬ ²É È¡ ´ë Ê© ¼Ó Ç¿ Ïå Ñô·½ÃæµÄʵ
Á¦¡£Ê·ÔØ£º¡°£¨ÁõÒå¡£©ÒÔÏåÑôÍâ½Ó¹Ø¡¢ºÓ£¬Óû¹ãÆä×ÊÁ¦£¬ÄË°Õ½-Öݾü
¸®£¬ÎÄÎäϤÅäÓºÖÝ£»ÏæÖÝÈę̈×âË°£¬Ï¤¸øÏåÑô¡£¡±[38]Õâ´Î±±·¥£¬¶«Â·
¾ü ´ó °Ü £¬ Î÷·¾üÈ´½øչ˳Àû¡£ÁøÔª¾°µÈ½«¹¥Õ¼Á˺ëÅ©¡¢É³ǡ¢äü¹Ø£¬
¹Ø ÖÐ ºÀ ½Ü ·× ·× Ïì Ó¦ ¡£ Ôª ¼Î ¶þ Ê® ¾Å Äê £¨ 452Äê £© £¬ ËÎ ÎÄ µÛ ÓÖ ½« Ïæ ÖÝ ²¢
Èë ¾£ ÖÝ £¬ ÒÔ ¼Ó Ç¿ ÉÏ ÓÎ ¡£ Õâ Äê £¬ ±± κ Ì« Îä µÛ ±» ´Ì Éí Íö £¬ ËÎ ÎĵÛËìı³Ë
É¥ ±± ·¥ ¡£ Õâ ´Î ±± ·¥ £¬ Î÷ · ÈÔ ÓÉ Ïå Ñô ±± ÉÏ ÒÔ Ç÷ äü ¹Ø ¡£ Ö» ÊÇ Õâ ´Î ±± ·¥
220

×¼ ±¸ ²Ö ´Ù £¬ ÓÖ Öµ Р°Ü Ö® Óà £¬ ¹Ê δ ÄÜ ³É ¹¦ ¡£ ´Î Äê £¬ ËÎ ÎÄ µÛ ±» Ì« ×Ó Ëù ɱ ¡£
Ëæ ×Å ±± κ Ì« Îä µÛ ºÍ ËÎ ÎÄ µÛ µÄ Ïà ¼Ì È¥ ÊÀ £¬ ÄÏ ±± Õ½ Ê ÔÝ Ê± ¸æ ÒÔ ¶Î Âä £¬ Ë«
·½ ÄÚ ²¿ ì ¶Ü ÉÏ Éý £¬ Áõ ËÎ Ô٠δ ¾Ù ÐÐ ¹ý ±± ·¥ ¡£

Æë
ÄÏ Æë ͳ ÖΠʱ ¼ä ½Ï ¶Ì £¬ µ« Õâ ÆÚ ¼ä £¬ Õý Öµ ±± κ Ǩ ¶¼ Âå Ñô £¬ ±± κ Ϊ ±£
ÕÏ Ð ¶¼ µÄ °² È« £¬ Ëì Ö Á¦ ÓÚ Ëà Çå Óë ÖÐ Ô- ±È ½Ï ½Ó ½ü µÄ »´ ¡¢ ºº ÉÏ ÓÎ µØ Çø µÄ
ÄÏ ·½ ÊÆ Á¦ £¬ ÄÏ ½ø ÊÆ Í· ºÜ ÃÍ ¡£ Ë« ·½ ÔÚ ºº Ë® ÉÏ ÓÎ ºÍ »´ ºÓ Á÷ Óò Õ¹ ¿ª ¹ý ¼¤
ÁÒ µÄ Õù ¶á ¡£
±± κ Ì« ºÍ Ê® °Ë Äê £¨ 494Äê £© £¬ Т ÎÄ µÛ ¸Õ ¸Õ Ǩ ¶¼ Âå Ñô £¬ ±ã ÒÔ ÄÏ Æë Ïô
ð½ ·Ï º£ Áê Íõ ×Ô Á¢ Ϊ ½è ¿Ú £¬ ÂÊ ´ó ¾ü ÄÏ ½ø £¬ ¹¥ ÄÏ Æë Ïå Ñô ¡¢ Òå Ñô £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ ÐÅ
Ñô £© ¡¢ ÖÓ Àë £¨ ½ñ °² »Õ °ö ²º £© ¡¢ ÄÏ Ö££¨½ñÉÂÎ÷ººÖУ©µÈµØ¡£Ì«ºÍ¶þʮһÄê
£¨ 4 9 7 Äê £© £¬ Т ÎÄ µÛ ÓÖ Ç× ÂÊ ¶þ Ê® Íò ´ó ¾ü ÄÏ ¹¥ ¡£ Õâ ´Î ÄÏ ¹¥ µÄ ÖØ µã ÊÇ Ïå
Ñô ·½ Ïò ¡£ ±± κ ¾ü Ç¿ ¹¥ ÄÏ Æë ô÷ Ñô £¨ ½ñºÓÄÏÒ¶ÏØ£©¡¢Í𣨽ñºÓÄÏÄÏÑô£©¡¢ÐÂ
Ò° µÈ ³Ç ¡£ ´Î Äê Õý Ô £¬ ±± κ ¾ü ¹¥ Õ¼ РҰ £¬ ÓÚ ÊÇ ãæ ±± ¶¯ Ò¡ ¡£ ÄÏ Æë ºþ Ñô ¡¢
ô÷ Ñô ¡¢ Îè Ñô ¡¢ ÄÏ Ïç µÈ µØ ÊØ ½« Ïà ¼Ì ÄÏ ÌÓ ¡£ ¶þ Ô £¬ ¹¥ ¿Ë Íð ³Ç ¡£ Èý Ô £¬ ÓÖ ´ó
°Ü ´Þ »Û ¾° ¡¢ Ïô ÑÜ ÓÚ µË ³Ç £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ µË ÏØ £© £¬ ³Ë ʤ Χ ¹¥ ·® ³Ç ¡£ Õâ ʱ £¬ Æë ½«
Åá Êå Òµ ÔÚ ¶« Ïß ·¢ Æð ½ø ¹¥ £¬ ±± κ ²» µÃ ²» ½« ´ó Åú ¾ü ¶Ó ¶« µ÷ ¡£ ÄÏ Æë ÔÚ Ïå
Ñô ·½ Ïò µÄ ѹ Á¦ ²Å ÉÔ ÓÐ »º ½â ¡£ Æß Ô £¬ Æë Ã÷ µÛ ²¡ ËÀ £¬ Т ÎÄ µÛ ÒÔ ¡° Àñ ²» ·¥
É¥ ¡± £¬ Ï Áî ÍË ±ø ¡£
Æë ÓÀ Ôª Ôª Äê £¨ 499Äê £© Õý Ô £¬ Æë ÊÔ Í¼ ÊÕ ¸´ Óº ÖÝ Öî ¿¤ £¬ »Ö ¸´ Ïå ºº ÉÏ
ÓÎ ·À Ïß £¬ Dz Ì« ξ ³Â ÏÔ ´ï ¶½ ´Þ »Û ¾° µÈ ¾ü »÷ ±± κ ¡£ Æë ¾ü ÂÅ ÆÆ ±± κ ¾ü £¬
²¢ ±± ÉÏ ¹¥ ±± κ ˳ Ñô £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ äÀ ´¨ ¶« £© ¡£ Èý Ô £¬ ±± κ Т ÎÄ µÛ Ç× ×Ô ÂÊ ¾ü
¾È Ô® ¡£ Ëû Ò» Ãæ Dz Æï ±ø Îå ǧ Íù ¾È ˳ Ñô £¬ Ò» Ãæ Dz ¾ü ÄÏ Ï ¶Ï ¾ù ¿Ú £¨ µ¤ ½- Óë
ºº Ë® µÄ ½» »ã ¿Ú £© £¬ ½Ø Æë ¾ü ¹é · ¡£ Æë ¾ü °Ü ÍË £¬ ±± κ ¾ü ×· ÖÁ ºº Ë® ¶ø »¹ ¡£
Õâ Äê ËÄ Ô £¬ Т ÎÄ µÛ ²¡ ËÀ £¬ ±± κ ÄÏ ½ø ²½ ·¥ ÔÝ Í£ ¡£ Ë« ·½ ÔÚ Ïå ºº ÉÏ ÓÎ
ÈÔ Î¬ ³Ö ¶Ô ÖÅ ×´ ̬ £¬ ÄÏ ·½ Ôò Òò ÄÚ ²¿ ì ¶Ü ÑÝ ÖÁ ¸Ä ³¯ »» ´ú ¡£
ÄÏ Æë ÔÚ Æë Ã÷ µÛ ËÀ ºó £¬ ÉÆ ºó ²» µ± £¬ Áô Ï ºÜ ¶à ì ¶Ü ¡£ ÔÚ ÄÏ Æë ͳ ÖÎ µÄ
×î ºó ¼¸ Äê Àï £¬ ÏÈ ºó ÓÐ »á »ü Ì« ÊØ Íõ ¾´ Ôò ¡¢ ƽ Î÷ ½« ¾ü ´Þ »Û ¾° Æð ±ø ·´ Æë £¬
221

Ô¥ ÖÝ ´Ì Ê· Åá Êå Òµ ½µ ±± κ ¡£ Õâ ʱ £¬ Ïô ÑÜ ÔÚ Ïå Ñô áÈ Æð ¡£ Ïô ÑÜ ¼û ÄÏ Æë Õþ
¾Ö¶¯µ´£¬ËìÃÈÒìÖ¾¡£
ʱ Ïô ÑÜ Îª Óº ÖÝ ´Ì Ê· £¬ Æä ÐÖ Ïô ܲ ÕÆ Û« ÖÝ ¡£ Ïô ÑÜ ÅÉ ÕÅ ºë ²ß Íù Û« ÖÝ
¶ÔÏôܲ˵£º¡°Û«ÖÝ¿Ø´ø¾£¡¢Ï棬ӺÖÝÊ¿Âí¾«Ç¿£¬ÊÀÖÎÔò½ß³Ï±¾³¯£¬ÊÀÂÒ
Ôò ×ã ÒÔ ¿ï ¼Ã £» Óë ʱ ½ø ÍË £¬ ´Ë Íò È« Ö® ²ß Ò² ¡£ ¡±Õźê²ß½øÒ»²½¶ÔÏôܲ˵£º
¡°ÒÔÇäÐÖµÜÓ¢Î䣬ÌìÏÂÎ޵У¬¾ÝÛ«¡¢Óº¶þÖÝΪ°ÙÐÕÇëÃü£¬·Ï»èÁ¢Ã÷£¬Ò×
Ϊ ·´ ÕÆ £¬ ´Ë »¸ ¡¢ ÎÄ Ö® Òµ Ò² ¡£ ¡± [39]Ïô ܲ ²» ´Ó¡£ºóÆëµÛÏô±¦¾íÒÔÒɼɶø
ɱ Ïô ܲ £¬ ²¢ Dz ¾ü Î÷ ÉÏ £¬ Äâ ºÏ ¾£ ÖÝ Ö® ¾ü ÒÔ Ï® Ïô ÑÜ ¡£ Ïô ÑÜ Ëì Óë ¾£ ÖÝ ³¤ Ê·
Ïô Ó± ëÐ ºÏ ı £¬ ¾Ù ±ø ÌÖ Ïô ±¦ ¾í ¡£ Æë ÖÐ ÐË Ôª Äê £¨ 501Äê £© Èý Ô £¬ Ïô ÑÜ Óµ ¾£
ÖÝ ´Ì Ê· Ïô ±¦ ÈÚ Îª µÛ £¬ ¼ß Ãð Ïô ±¦ ¾í Ëù ÅÉ Æë ¾ü £¬ »÷ ½µ Û« ³Ç £¬ ³Ë ʤ ¶« Ï ½¨
¿µ¡£´ÎÄ꣬ÏôÑÜÔÚ½¨¿µ×ÔÁ¢ÎªµÛ£¬¸Ä¹úºÅÁº¡£
Öµ µÃ Ò» Ìá µÄ ÊÇ £¬ Ïô ÑÜ ¾Ù ±ø ¶« Ï ʱ £¬ ±± κ ½« ˧ ÓÐ ³Ë Ðé ÄÏ Ï ֮ Òé ¡£
±± κ Õò ¾ü ½« ¾ü Ôª Ó¢ ÉÏ Êé κ Ö÷ £º ¡° Ïô ±¦ ¾í »Ä ×Ý ÈÕ Éõ £¬ Å° º¦ ÎÞ ¹¼ ¡£ Æä Óº
ÖÝ ´Ì Ê· Ïô ÑÜ ¶« ·¥ ï÷ Áê £¬ ɨ ÍÁ ÐË ±ø £¬ ˳ Á÷ ¶ø Ï£»Î©Óй³ǣ¬¸üÎÞÖØÎÀ£¬
´Ë ÄË »Ê Ìì ÊÚ ÎÒ Ö® ÈÕ £¬ ¿õ ÊÀ Ò» ·ê Ö® Çï £» ´Ë ¶ø ²» ³Ë £¬ ½« Óû ºÎ ´ý £¡ ³¼ Æò ¹ª
˧ ²½ Æï Èý Íò £¬ Ö± Ö¸ ãæ Òõ £¬ ¾Ý Ïå Ñô Ö® ³Ç £¬ ¶Ï ºÚˮ֮·¡£»èÅ°¾ý³¼£¬×ÔÏà
Óã Èâ £» ÎÒ ¾Ó ÉÏ Á÷ £¬ Íþ Õð åÚ åÇ ¡£ ³¤ Çý ÄÏ ³ö £¬ ½ø°Î½-Á꣬ÔòÈý³þÖ®µØÒ»³¯
¿É ÊÕ £¬ Ạ¡¢ Êñ Ö® µÀ ×Ô ³É ¶Ï ¾ø ¡£ ÓÖ Ãü Ñï ¡¢ Ðì ¶þÖÝ£¨±±ÎºÑïÖÝÖÎÊÙÑô£¬Ðì
ÖÝ ÖÎ Åí ³Ç £© Éù ÑÔ ¾ã ¾Ù £¬ ½¨ Úþ Çî õ¾ £¬ Óã ÓÎ ¸ª ÖУ¬¿ÉÒÔÆëÎĹì¶ø´óͬ£¬»ì
ÌìµØ¶øΪһ¡£¡±[40]×ÔÇëÂʾü¹¥Õ¼ÏåÑô£¬½ø°Î½-Á꣬Ȼºó¶«Ï½¨¿µ£¬Æ½
¶¨½-ÄÏ¡£³µÆï´ó½«¾üÔ´»³Ò²ÉÏÊ齨Ò飺¡°¶«Î÷Æë¾Ù£¬ÀªÇå½-±í¡£¡±[41]
Ö» ÊÇ ±± κ Õý ´¦ ÓÚ Ð¢ ÎÄ µÛ ËÀ ºó Õþ ¾Ö ²» ÎÈ µÄ ×´ ̬ Ö® ÖÐ £¬ ¶þ ½« Ö® Òé δ ±»
²ÉÄÉ£¬±±ÎºÊ§È¥ÁËÒ»¸öÄϽøµÄ´óºÃʱ»ú¡£

Áº
Ïô ÑÜ ÔÚ ÎÈ ¶¨ ÄÚ ²¿ ¾Ö ÊÆ Ö® ºó £¬ Ò² ¾Ù ÐÐ ¹ý ±± ·¥ ¡£ Ë« ·½ ÔÚ »´ ºÓ ÄÏ ±±
Õ¹ ¿ª ¼¤ ÁÒ µÄ Õù ¶á £¬ »¥ ÓÐ µÃ ʧ ¡£ Æä ºó £¬ ±± κ ·¢ Éú ÄÚ ÂÒ £¬ ·Ö ÁÑ Îª ¶« ¡¢ Î÷
κ £¬ ºó À´ £¬ ¶« ¡¢ Î÷ κ ÓÖ ·Ö ±ð ±» ±± Æë ¡¢±±ÖÜËù´ú¡£±±·½µÄ¶¯µ´¸øÄÏ·½Ò²
Ôì ³É ÁË ºÜ ´ó µÄ Ó° Ïì ¡£ ÔÚ ±± Æë ´ú ¶« κ µÄ Ç° Ϧ £¬ ¶« κ ´ó ½« ºî ¾° ÅÑ Îº ¸½
222

Áº ¡£ Áº Ì« Çå ¶þ Äê £¨ 548Äê £©°ËÔ£¬ºî¾°Æð±øÅÑÁº£¬Ê·³Æ¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±¡£
¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±Æڼ䣬×øÕòÉÏÓξ£¡¢Óº¡¢Ïæ¡¢Û«ÖîÖݵÄÁºÊÒÖîÍõÈ´¸÷
»³ Òì ÐÄ £¬ Ïà »¥ »ð ²¢ ¡£ ¾£ ÖÝ ´Ì Ê· Ïæ ¶« Íõ Ïô Òï ½è ¿Ú Ïæ ÖÝ ´Ì Ê· ºÓ ¶« Íõ Ïô
Óþ ²» ´Ó ÌÖ ºî ¾° £¬ ·¢ ¾ü »÷ Ïæ ÖÝ £¬ Óº ÖÝ ´Ì Ê· ÔÀ Ñô Íõ Ïô Ôˆ Ôò ×Ô Ïå Ñô ÂÊ ¾ü ¹¥
½- Áê ÒÔ ¾È Ïæ ÖÝ ¡£ Ïô Òï Ò» Ãæ ¼± ¹¥ ³¤ ɳ £¬ Ò» Ãæ ÅÉ ´ó ½« Áø ÖÙ Àñ ½ø ±Æ Ïå
Ñô ¡£ Ïô Ôˆ ÍË »¹ Ïå Ñô £¬ ¿Ö ²» ÄÜ ×Ô ´æ £¬ Dz ʹ Çó Ô® ÓÚ Î÷ κ £¬ Çë Ϊ ¸½ Ó¹ ¡£ Î÷
κ Óî ÎÄ Ì© Õý Óû ¾- ÂÔ ½- ¡¢ ºº £¬ Ëì ÒÔ Ñî ÖÒ ÂÊ ¾ü Ô® Ïô Ôˆ ¡£ Ñî ÖÒ ¹¥ °Î Òå Ñô ¡¢
Ëæ ¿¤ £¨ ½ñ ºþ ±± Ëæ ÖÝ £© £¬ ½ø Χ °² ½ £¬ ²¢ »÷ °Ü Áø ÖÙ Àñ¾ü£¬ÓÚÊǺºË®ÒÔ¶«Ö®
µØ Âä Èë Î÷ κ Ö® ÊÖ ¡£ Ïô Òï ±» ÆÈ ËÍ ×Ó Îª ÖÊ £¬ Ïò Î÷ κ Çó ºÍ ¡£ ´ó ±¦ Ôª Äê
£¨ 550Äê £© ËÄ Ô £¬ Ïô Òï ¹¥ ¿Ë ³¤ ɳ £¬ Ö´ Õ¶ Ïô Óþ £¬ ÓÖ ±Æ ×ß Û« ÖÝ µÄ ÉÛ Áê Íõ Ïô
ÂÚ £¬ ×è Ö¹ Òæ ÖÝ ´Ì Ê· Îä Áê Íõ Ïô ¼Í ³ö ±ø ¶« Ô® ½¨ ¿µ £¬ Óû ÒÔ ×¨ ƽ ÂÒ Ö® ¹¦ ¡£
Áº ³Ð Ê¥ Ôª Äê £¨ 552Äê £© Ê® Ò» Ô £¬ Ïô Òï ¼´ λ ÓÚ ½- Áê £¬ ÊÇ Îª Áº Ôª µÛ ¡£
Õâ Äê £¬ Ïô Òï ƽ ¶¨ ¡° ºî ¾° Ö® ÂÒ ¡± ¡£ Áº ³¯ ¾- ´Ë Ò» ÂÒ £¬ Ôª Æø ´ó ÉË ¡£ ºî ¾° ÂÒ
Áº ÆÚ ¼ä £¬ Î÷ κ ¹¥ Õ¼ ºº ÖÐ ¼° ºþ ±± ¾³ ÄÚ ºº Ë® ÒÔ ¶« Ö® µØ £¬ ±± Æë Ôò ¾¡ ÂÔ ³¤ ½-
ÒÔ±±Ö®µØ¡£
¡° ºî ¾° Ö® ÂÒ ¡± ¸Õ ƽ £¬ Ïô Òï ¡¢ Ïô ¼Í ÐÖ µÜ Ö® Õù ÓÖÆð¡£Ïô¼ÍÒÑÓÚÕâÄêËÄ
Ô ÔÚ ³É ¶¼ ³Æ µÛ £¬ ²¢ Dz ±ø ¶« Ï £¬ Óû ͼ Ïô Òï ¡£ Ïô Òï ¾ü Ö÷ Á¦ ÉÐ ÔÚ Ï ÓÎ £¬ ÎÅ
Ïô¼Í¶«Ï£¬ÉõÇÓ£¬ÓÖÇë±øÓÚÎ÷꣬Î÷κÓîÎÄÌ©ÈÏΪ£º¡°È¡ÊñÖÆÁº£¬ÔÚ×È
Ò» ¾Ù ¡£ ¡± [42]ÅÉ ´ó ½« ξ ³Ù åÄ ÂÊ ¾ü Èë Êñ ¡£ Ïô ¼Í Á½ ÃæÊܵУ¬±ø°Ü±»É±£¬Î÷
κռÁìÒæÖÝ¡£
Áº Ôª µÛ Ïô Òï ×ø ÎÈ ÁË »Ê λ £¬ ¾ö ¶¨ Áô ¶¼ ½- Áê £¬ ²» »¹ ½¨ ¿µ £¬ Ö» Dz ´ó ½«
Íõ É® ±ç ¡¢ ³Â °Ô ÏÈ ·Ö Õò Ï ÓÎ µÄ ½¨ ¿µ ¡¢ ¾© ¿Ú ¡£ Òé ¶¼ Ö® ³õ £¬ Îä ²ý Ì« ÊØ Öì Âò
³¼¶ÔÏôÒï˵£º¡°½¨¿µ¾É¶¼£¬É½ÁêËùÔÚ£»¾£Õò±ß½®£¬·ÇÍõÕßÖ®Õ¬¡£¡±[43]µ«
Ïô Òï Ⱥ ³¼ ¶à ¾£ ÖÝ ÈË £¬ ¾ì Äî ±¾ ÍÁ £¬ Ïô Òï ±¾ ÈË Ò² ÈÏ Îª¡°½¨¿µµò²Ð£¬½-ÁêÈ«
Ê¢¡±[44]£¬Ëì¾ö¶¨¶¨¶¼½-Áê¡£
Ïô Òï ´Ë Ê± ¶¼ ½- Áê ¶ø ²» »¹ ½¨ ¿µ ʵ Ϊ ʧ ²ß ¡£ Î÷ κ ÒÑ ÏÈ ¾Ý ºº ±± Ö®
µØ £¬ ÓÖ ¶á Õ¼ ºº ÖÐ ¡¢ Òæ ÖÝ £¬ ÇÒ Ïå Ñô »¹ ÓÐ ¸½ Ó¹ ÓÚ Î÷ κµÄÏôÔˆ£¬½-ÁêÁ½ÃæÊÜ
µÐ £¬ Èç ºÎ ÄÜ Îª Ò» ¹ú Ö® ¶¼ £¿ ³Ð Ê¥ Èý Äê £¨ 554Äê £© Îå Ô £¬ É¢ Æï ÀÉ â× ¼¾ ²Å »¹
Ìá ÐÑ Ïô Òï ˵ £º ¡° ³¼ ¿Ö ½¨ ×Ó Ö® Ô ÓÐ ´ó ±ø Èë ½- Áê £¬ ±Ý Ï ÒË Áô ÖØ ³¼ Õò ½-
223

Á꣬Õûì·»¹¶¼£¨½¨¿µ£©ÒÔ±ÜÆ仼¡£¼ÙÁîκ²ÇÖõ¾£¬Ö¹Ê§¾£¡¢Ï棬ÔÚÓÚÉç
𢠣¬ ÓÌ µÃ ÎÞ ÂÇ ¡£ ¡± [45]Ïô Òï Ò² ÒÑ Òâ ʶ µ½ ÁË ½-ÁêËù´¦ÐÎÊƲ»Àû£¬È´Î´²É
È¡Ðж¯¡£
Î÷ κ Óî ÎÄ Ì© ¾Ã ÓРͼ Áº Ö® Òâ £¬ ²¢ Ϊ ¹¥ Áº ×÷ ÁË ³ä ·Ö µÄ ×¼ ±¸ ¡£ Õâ Äê
Ê® Ô £¬ Óî ÎÄ Ì© Dz ÓÚ ½÷ ¡¢ Óî ÎÄ »¤ ¡¢ Ñî ÖÒ ÂÊ ±ø ÎåÍò¹¥Áº¡£³¤Ëï¼óÎÊÓÚ½÷£º
¡°ÎªÏôÒïÖ®¼Æ£¬½«ÈçÖ®ºÎ£¿¡±ÓÚ½÷˵£º¡°Ò«±øºº¡¢ã棬ϯ¾í¶É½-£¬Ö±¾Ýµ¤
Ñî £¨ ¶« »¹ ½¨ ¿µ £© £¬ ÉÏ ²ß Ò² £» ÒÆ ¹ù ÄÚ ¾Ó Ãñ ÍË ±£×ӳǣ¬¾þÆäÚðܦ£¬ÒÔ´ýÔ®
¾ü£¬ÖвßÒ²£»ÈôÄÑÓÚÒƶ¯£¬¾ÝÊØÂÞ¹ù£¬Ï²ßÒ²¡£¡±[46]ÓÚ½÷ÍƶÏÏôÒïÖ»
»á²Éȡϲߡ£
Î÷ κ ¾ü ¶É ºº Ë® ºó £¬ ÓÚ ½÷ ÅÉ ¾« Æï ÏÈ ¾Ý ½- ½ò £¬ ¶Ï Áº ³¯ ¶« Ãæ Ô® ¾ü À´ ·
¼° Ïô Òï ¶« ¹é Ö® · £¬ È» ºó ºÏ Χ ½- Áê ¡£ Áº ³¯ ÄÜ Õ÷ ÉÆ Õ½ Ö® ½« Èç Íõ É® ±ç ¡¢ ³Â
°Ô ÏÈ ÒÑ ³ö Õò Ï ÓÎ £¬ Íõ ÁÕ ±» Ǩ ÓÚ ¹ã ÖÝ ¡£ Ïô Òï Ï گ Õ÷ ±ø ÇÚ Íõ £¬ µ« ÇÚ Íõ Ö®
±ø δ ÖÁ £¬ Î÷ κ ¾ü ±ã ¼± ¹¥ ½- Áê ¡£ ½- Áê ³Ç ²» Ö§ £¬ Áº Ôª µÛ Ïô Òï ÔÚ ¾ø Íû Ö® ÖÐ
³ö ½µ ¡£ Î÷ κ ɱ Ïô Òï £¬ ¶ø Á¢ Ïô ÖÇ Îª Áº µÛ £¬ ÒÔ ¾£ ÖÝ Èý °Ù Àï µØ ¸ø Ïô Ôˆ £¬ ²¢
ÒÔ Öú ·À µÄ Ãû Òå £¬ פ ±ø ½- Áê £¬ ¿Ø ÖÆ Ïô Ôˆ ¡£ ´Î Ä꣬ÏôÔˆ³ÆµÛÓÚ½-Á꣬ΪÎ÷
κ ·ª Êô £¬ Ê· ³Æ ºó Áº ¡£ Ï ÓÎ ·½ Ãæ Ôò ÓÐ ±± Æë ½é Èë £¬ Íõ É® ±ç Óë ³Â °Ô ÏÈ Îª Á¢
РµÛ ·¢ Éú ì ¶Ü £¬ ³Â °Ô ÏÈ Ï® ɱ Íõ É® ±ç £¬ »÷ ÍË ±± Æë ±ø ¡£ Áº Ì« ƽ ¶þ Äê £¨ 557
Ä꣩£¬³Â°ÔÏÈ·ÏÁºµÛ×ÔÁ¢£¬Áº³¯ÃðÍö¡£
Áº ³¯ Ãð Íö £¬ ÔÚ µØ Àí ¾- Óª ÉÏ Ó¦ ¹é Òò ÓÚ Ïô Òï Ò» ÊÖ Ôì ³É µÄ Á½ ´ó ʧ Îó ¡£
µÚ Ò» ¸ö ʧ Îó ÊÇ Îª Õù Ȩ ¶ø ʧ ÉÏ ÓÎ ÏÕ Òª ¡£ Ïô Òï Óë Ïô Óþ ¡¢ Ïô Ôˆ Ïà Õù £¬ ʧ Ïå
Ñô ¼° ºº ±± Ö® µØ £» Ïô Òï Óë Ïô ¼Í Ïà Õù £¬ ÓÖ Ê§ Òæ ÖÝ ¡£ Ïå Ñô ¾Ó ½- Áê µÄ Â½ · ÉÏ
ÓÎ £¬ Òæ ÖÝ ¾Ó ½- Áê µÄ Ë® · ÉÏ ÓÎ ¡£ ʧ ´Ë ¶þ µØ £¬ ¾£ ÖÝ ÐÎ ÊÆ Êµ ÒÑ ²Ð ÆÆ £¬ ÓÉ ´Ë
¶ø Éú ²ú ÁË Ïô Òï Ôì ¾Í µÄ µÚ ¶þ ¸ö ʧ Îó ¡£ Ïô Òï ÔÚ Æ½ ¶¨ ¡° ºî ¾° Ö® ÂÒ ¡± ºó £¬ ²»
ͼ Éî ¸ù ¹Ì ±¾ £¬ ı ¹ú ¼Ò Ö® ³¤ ÖÎ ¾Ã °² £¬ È´ »³ ¹¶ °² Ö® ÐÄ £¬ ¶¨ ¶¼ ½- Áê ¡£ ÔÚ ½-
Áê Íâ Χ ÏÕ Òª ¾ã ʧ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï ¶¨ ¶¼ ½- Áê £¬ ÎÞ Òì ÓÚ Î¯ Éí »¢ ¿Ú £¬ Î÷ κ ·¢ ±ø ÄÏ
Ï £¬ Ïô Òï ±ã Êø ÊÖ ÎÞ ²ß £¬ ×ø È¡ Ãð Íö ¡£ ¶ø Ï ÓÎ µØÇø¾-¹ý¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±µÄÆÆ
»µ ºó £¬ Ãñ Éú µò ±× £¬ ÓÖ ÎÞ ×Ú ÊÒ ÖØ Õò £¬ Ëù ÒÔ Ò» µ© Ïô Òï °Ü Íö £¬ Áº ÊÒ ±ã ²» ÄÜ
Õñ£¬³Â°ÔÏÈËùΪ²»¹ýÊÇÊÕÊ°²Ð¾Ö¶øÒÑ¡£
224

³Â
³Â µÄ ʵ Á¦ ºÍ °æ ͼ ´¦ ÓÚ ¶« ½ú ÄÏ ³¯ ÒÔ À´ µÄ ×î µÍ µã ¡£ ¾¡ ¹Ü Õâ Ò» ʱ ÆÚ
±± ·½ ±ä ¹Ê Ƶ ÈÔ £¬ ³Â Òà »ý ¼« ı Çó ±± ½ø £¬ µ« µ½ Ñî ¼á ½¨ Á¢ Ëå ³¯ ʱ Ϊ Ö¹ £¬ ³Â
µÄ ½® Óò ±± ¾³ ÈÔ ²» µÃ ²» ÒÔ ³¤ ½- Ϊ ½ç ¡£ ³Â ÒÔ ³¤ ½- Ϊ ½ç £¬ Ôµ ½- Êù ÊØ £¬ Õ½ ÂÔ
ÉÏ ¼« Æä ²» Àû ¡£ Îô ÈÕ ÄÏ ·½ Óë ±± ·½ ¿¹ ºâ £¬ ´ó Ìå ÉÏ Ëä ˵ ÊÇ ÒÀ ÍÐ ³¤ ½- £¬ µ« ÄÇ
ʱ ³¤ ½- Ï ÓÎ ÓÐ »´ ºÓ ×÷ Ϊ ÆÁ ÕÏ £¬ ÉÏ ÓÎ ÓÐ ¾£ Ïå ×÷ Ϊ ÆÁ ÕÏ ¡£ ÏÖ ÔÚ ½- ±± ÆÁ
ÕÏ ¾¡ ʧ £¬ Êý ǧ Àï ³¤ ½- Ëæ ´¦ ¿É ¶É £¬ ¹Ë ´Ë Ôò ʧ ±Ë £¬ ¹Ë ±Ë Ôò ʧ ´Ë ¡£ ÓÈ Îª ÖÂ
Ãü µÄ ÊÇ £¬ °Í Êñ ¡¢ ¾£ Ïå Ò» ʧ £¬ Ôò ³¤ ½- Ö® ÊÆ ÒÑ ¹é ÓÚ ±± ·½ ¡£ ±± ·½ ¾Ý ÓÐ °Í Êñ ¡¢
¾£ Ïå £¬ Ò² ¿É ½¨ Á¢ Ë® ʦ £¬ ÇÒ ×Ê ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ £¬ ÑØ ½- ˳ Á÷ Ö± Çý ¡£ Õâ Ñù £¬ ³¤ ½- Ö®
ÊÆ ·´ µ¹ ÊÇ ÓÐ Àû ÓÚ ±± ·½ ¶ø ²» Àû ÓÚ ÄÏ ·½ ÁË ¡£

Ëå Ãð ³Â ¾- ¹ý ʾ Òâ ͼ £¨ ͼ3-3-4£©

Ëå ´ú ±± ÖÜ µÄ µ± Äê £¬ Ñî ¼á ±ã ÓÐ ÍÌ ²¢ ½- ÄÏ Ö® Ö¾ £¬ Ⱥ ³¼ Òà Õù Ïà ½ø Ï× Æ½

³Â ·½ ÂÔ £¬ Ëå Ëì Ϊ Ãð ³Â »ý ¼« ×¼ ±¸ ¡£ Ëå ¿ª »Ê °Ë Äê £¨ 588Äê £© Ê® Ô £¬ Ëå Ãð ³Â
225

Ö® Õ½ À- ¿ª Ðò Ä» ¡£ Æä ½ø ¾ü²¿ÊðÒàÓëÎ÷½úÃðÎâÖ®Õ½ÆÄËÆ£¬Ò²ÊÇ´ÓÏÂÓΡ¢
¾£ÏåºÍÒæÖÝÈý¸ö·½Ïòͬʱ½ø¹¥¡££¨¼ûͼ3-3-4£©
Ëå ¾ü ÔÚ ºþ ±± ¾³ ÄÚ µÄÐж¯²¿ÊðÊÇÕâÑùµÄ£ºÑîËØÂÊË®¾ü³öÓÀ°²£¨½ñ
ËÄ´¨·î½Ú£©£¬Ë³Á÷¶«Ï£»¾£ÖÝ´ÌÊ·ÁõÈʶ÷³ö½-Á꣬Ëݽ-Î÷ÉÏ£¬ÅäºÏÑî
ËØ ¼Ð »÷ ¾Ý ÊØ Î÷ Áê Ï¿ ¿Ú µÈ µØ µÄ ³Â ¾ü £» Ñî ¿¡ ÂÊ Ë® ½ ¾ü ³ö Ïå Ñô £¬ ½ø ÍÍ ºº
¿Ú £¬ ÇÐ ¶Ï ÉÏ ÓÎ ³Â ¾ü Óë ½¨¿µÖ®¼äµÄÁªÏµ£»Þ-ÖÝ´ÌÊ·ÍõÊÀ»ý³öÞ-´º£¬ÄÏ
Ç÷Ô¥Õ£¨½ñ½-Î÷Äϲý£©¡£ÑîËØ¡¢Ñî¿¡½«ÉÏÓγ¾üϤÊýÇ£ÖÆ£¬ºØÈôåö¡¢
º«ÇÜ»¢Âʾü·Ö±ð×Ô¹ÏÖ޶ɡ¢²Éʯ¶ÉÇ¿¶É³¤½-£¬»÷Æƾ©¿Ú¡¢¹ÃÊ죨½ñ°²
»Õ µ± Í¿ £© £¬ ºÏ Χ ½¨ ¿µ ¡£ ³Â ºó Ö÷ ³Â Êå ±¦ ±» ·ý £¬ ³Â Íö ¡£
×Ô ½ú ÊÒ ÄÏ Ç¨ ÒÔ À´ £¬ ÄÏ ±± Ë« ·½ ¾- Àú ÁË ¶þ °Ù Æß Ê® Óà Äê µÄ ¶Ô ÖÅ ¡£ Æä
¼ä £¬ ÄÏ ±± Ë« ·½ Á¦ Á¿ Ïû ³¤²»Ò»£¬±Ë´Ë¹¥·¥£¬»¥ÓеÃʧ¡£ËåÃð³Â³ÉΪÄÏ
±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÖÕ ½á ¡£ ´ó Ö ˵ À´ £¬ Õâ ¸ö ¹ý ³Ì ¾- Àú ÁË Á½ ¸ö ת ÕÛ µã ¡£ µÚ Ò» ¸ö
ת ÕÛ µã ÊÇ Áõ ËÎ Ì© ʼ Äê ¼ä µÄ ÄÚ ÂÒ ¡£ Õâ ´Î ÄÚ ÂÒ Ê¹ ÄÏ ·½ ʧ È¥ ÁË É½ ¶« ¡¢ »´
±± ¼° »´ Î÷ Ô¥ ÖÝ Ö® µØ £¬ ´òÆÆÁËÄϱ±Ë«·½µÄÁ¦Á¿Æ½ºâ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÄÏ·½
ÉÐ ÓРʵ Á¦ ºÍ »ú »á ÎÊ ¶¦ ÖÐÔ-£¬¶øÔÚ´ËÖ®ºó£¬ÄÏ·½±ãÔÙÎÞÎʶ¦ÖÐÔ-µÄʵ
Á¦ ºÍ »ú »á ÁË ¡£ µÚ ¶þ ¸ö תÕÛµãÊÇ¡°ºî¾°Ö®ÂÒ¡±¼°Æä´øÀ´µÄÁºÊÒÄÚÂÒ¡£
Õâ ´Î ¶¯ ÂÒ Ê¹ ÄÏ ·½ ʧ È¥ ÁË°ÍÊñ¡¢Ï庺ÉÏÓμ°»´ÄÏÖ®µØ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÄÏ
·½ ÉÐ ÄÜ Æ¾ ½è µØ Àû ά ³Ö Æ«°²Ö®¾Ö£¬¶øÔÚ´ËÖ®ºó£¬ÄÏ·½Á¬Æ«°²Ö®¾Ö¶¼ÄÑ
ÒÔ Î¬ ³Ö ÁË ¡£ ÄÏ ·½ Ö® Ëù ÒÔ ÓÖ Î¬ ³Ö ÁË Èý Ê® ¶à Äê µÄ Æ« °² ¾Ö Ãæ £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ±±
·½ ÊÜ ÖÆ ÓÚ ×Ô Éí ÄÚ ²¿ µÄ ì ¶Ü £¬ ¹Ê δ ı Çó ½ø Ò» ²½ ÄÏ ½ø ¡£ ±± ·½ ¾- Àú ÁË ±±
ÖÜ´úÎ÷κ¡¢±±ÖÜÓë±±Æ뼤ս¡¢±±ÖÜÃð±±Æë¡¢Ëå´ú±±ÖܵÈһϵÁоޱ䡣
³Â µÄ Æ« °² ¾Ö Ãæ ÊÇ ÔÚ Õâ ÖÖ ±³ ¾° Ï ²Å ά ³Ö ס µÄ ¡£ Ò» µ© ±± ·½ ͳ Ò» £¬ ±ø ·æ
ÄÏ Ö¸ £¬ ÄÏ ·½ ±ã ¼È ÎÞ ¶Ô ¿¹µÄʵÁ¦£¬ÓÖÎÞƾÊѵĵØÀû£¬Æä°ÜÍö֮ѸËÙÒ²
¾ÍÊÇÀíËùµ±È»µÄÊÂÁË¡£

£¨Èý£©¾£ÏåµØÇøÔÚÄÏËιú·ÀÖеĵØλ
ÄÏ ËÎ ´¾ ÎõÎìÐ磨1178Ä꣩ÕýÔ£¬³ÂÁÁÉÏÊéËÎТ×Ú£¬½¨Òé¾-Óª¾£
Ïå ÒÔ Í¼ »Ö ¸´ ÖÐÔ-¡£ÆäÂÛ¾£ÏåµØÇøÖ®ÐÎÊÆÔ»£º¡°£¨¾£ÏåÖ®µØ£©¶«Í¨Îâ
»á£¬Î÷Á¬°ÍÊñ£¬Äϼ«ºþÏ棬±±¿Ø¹ØÂ壬×óÓÒÉìËõ£¬½Ô×ãΪ½øÈ¡Ö®»ú¡£
226

½ñ ³Ï ÄÜ ¿ª ¿Ñ Æä µØ £¬ Ï´ åª Æä ÈË £¬ ÒÔ ·¢ йÆäÆø¶øÓÃÖ®£¬Ê¹×ãÒÔ½Ó¹ØÂåÖ®
Æø£¬Ôò¿ÉÒÔÕùºâÓÚÖйúÒÓ¡£¡±[47]
³Â ÁÁ ÉÏ ´Ë Êé ʱ £¬ ÄÏ ËÎ ½¨ Á¢ ÒÑ ÓÐ ÎåÊ®ÓàÄ꣬½ð±ø´ó¾ÙÄÏÇÖµÄÊÆÍ·
ÒÑ ¹ý £¬ ËÎ ½ð Ö® ¼ä µÄ ¾ü Ê ¶Ô ¿¹ ÔÚ ¶« Æð »´ Ë® Î÷ ÖÁ ´ó É¢ ¹Ø Õâ Ò» Ïß ÎÈ ¶¨ ÏÂ
À´ ¡£ ʱ ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ ´ó ¶¼ Ï° ÓÚ Æ« °² Ö® ¾Ö £¬ ¶ø ³Â ÁÁ ¿® È» ÒÔ ¾- ÂÚ Ìì Ï Ϊ ¼º
ÈΣ¬Ö¾´æ»Ö¸´¡£Ëû½¨Òé¾-Óª¾£ÏåÒÔͼÖÐÔ-¡£
ÔÚ Áí Ò» ƪ ÉÏ Êé ÖÐ £¬ Ëû Ïê ÂÛ ÁË ¾ß Ìå¾-ÓªÖ®µÀ¡£´ÓÄÏËεĽǶȿ´£¬
Æë¡¢ÇضþµØÓÌÈçÄÏËÎÖ®Á½±Û£¬¡°±ØÏȶ«¾ÙÆ룬Î÷¾ÙÇØ£¬Ôò´óºÓÒÔÄÏ£¬³¤
»´ÒÔ±±£¬¹ÌÎḹÖÐÎï¡£¡±µ±Ê±Æë¡¢ÇØÁ½µØΪ½ðÈËËù¾Ý£¬½ðÈËÖØÊùÆë¡¢ÇØ
¶ø »º ÓÚ ¾£ Ïå £¬ Ôò ÄÏ ËÎ ¾- Óª ºÃ ¾£ Ïå ʵ ¿Éά³ÖÒ»Öֿɹ¥¿ÉÊصÄ̬ÊÆ£ºÈô
½ð ÈË ¹¥ »´ ÄÏ £¬ Ôò ËÎ ±ø ×Ô ¾£ Ïå ±± ³ö £¬ Ç÷½ð±øÖ®ºó£¬¿É¼õÇá»´ÄÏ·½ÃæµÄ
ѹ Á¦ £» Èô ½ð ÈË ÒÔ ÖØ µã ѹ ¾£ Ïå £¬ Ôò ÒÔ ¶«Î÷Á½ÃæÖ®¾üÇ£ÖÆÆäºó£»Èôʱ»ú
³ÉÊ죬Áî¾£ÏåÖ®±ø±±ÉÏ£¬³ÖÖØ»º½ø£¬Ê¾ÐÎÓÚÌÆ¡¢µËÖ®¼ä£¬½ðÈ˱ػرø
ÔöÊùºÓÄÏ£¬Èç´ËÔò½ðÈËÆë¡¢ÇضþµØÖ®ÊÆ·Ö£»Æë¡¢ÇضþµØÖ®ÊÆ·Ö£¬Ôò¿É
ÒÔ ËÄ ´¨ Ö® ¾ü ±± ¹¥ ¹Ø ¤ £¬ ÒÔ Ë® ʦ ¾- º£ µÀ Óë ɽ ¶« ºÀ ½Ü Åä ºÏ ÒÔ È¡ ɽ ¶« ¡£
Õâ Ñù £¬ ÒÔ ¾£ Ïå Óë ¶« Î÷ Á½ Òí Ö® ¾ü Åä ºÏ £¬ÎÞÂÛÕ½ÕùÐÎÊÆÈçºÎ±ä»¯£¬¶¼¿É
ʹÄÏËα£³ÖÕ½ÕùµÄÖ÷¶¯È¨¡£[48]
³Â ÁÁ ±¾ ÈË Ò» Ö± û ÓÐ ±± ·¥ ÖÐ Ô- µÄ »ú »á £¬ µ« Ëû ¶Ô µ± ʱ Ìì Ï ÐÎ ÊÆ µÄ
·Ö Îö È´ ÊÇ ÖÁ Ϊ ͸ ³¹ £¬ ¶Ô ¾£ Ïå µØ Çø µØ λµÄ·ÖÎöºÍ¾-Óª¾£ÏåµÄ½¨Ò飬Òà
¿Éν¶À¾ß»ÛÑÛ¡£
ÄÏ ËÎ Éç ð¢ ÖØ ½¨ Ö® ³õ £¬ ÓРʶ Ö® Ê¿ ÃÇ ±ã ¸ù ¾Ý µ± ʱ ÐÎ ÊÆ ¶Ô ÄÏ ËÎ ¹ú ·À
µÄ ÖØ ½¨ Ìá ³ö ¹ý »ý ¼« ºÏ Àí µÄ ½¨ Òé ¡£ Àî ¸Ù ½¨ Òé ÒÔ ³¤ °² Ϊ Î÷ ¶¼ £¬ Ïå Ñô Ϊ
Ä϶¼£¬½¨¿µÎª¶«¶¼£¬Ê¹½ðÈËÄÑÓÚÑ¡ÔñÕ½ÂÔÄ¿±ê£»ÕÅ¿£Ò²ÑÔ¡°ÖÐÐ˵±×Ô
¹ØÉÂʼ£¬Èç½ðÈËÏÈÈëÉ¡¢¿ÜÊñ£¬Ôò¶«Äϲ»¿É±£¡£¡±ÍôÈôº£ÔòÑÔ£º¡°ÌìÏÂ
Õß £¬ ³£ ɽ Éß ÊÆ Ò² £¬ ÇØ Êñ Ϊ Ê× £¬ ¶« ÄÏ Îª β £¬ ÖÐ Ô- Ϊ ¼¹ ¡£ ¡± [49]
Õâ Щ ½¨ Òé ¶¼ ÊÇ Õë ¶Ô µ± ʱ ¾ü Ê ÐÎ ÊÆ ¶ø Ìá ³ö µÄ ±È ½Ï »ý ¼« µÄ ·½ °¸ ¡£
½ð ÈË ×Ô ¶« ±± ·½ Ïò ¶ø À´ £¬ Æä Õ½ Õù ²ß Ô´ µØÔ¶ÔÚÁɶ«¡£×Թؤ¡¢¾£ÏåÖÁ¶«
ÄÏ Õâ Ìõ Î÷ ±± Ò» ¶« ÄÏ Ïò µÄ б Ïß Óë ½ð ±ø ´ò »÷ ·½ Ïò ¼´ ¶« ±± ¡ª Î÷ ÄÏ Ïò µÄ б
Ïß Ïà ´¹ Ö± £¬ ÔÙ ¼Ó ÉÏ É½ ºÓ Ö® ÏÕ £¬ ¿É È· ±£ÄÏËÎÍõ³¯ÔÝʱ¹æ±ÜÔÚ½ðÈË´ò»÷
227

µÄ ·æ Èñ Ö® Íâ ¡£ Õâ Ìõ б Ïß ÑÓ Ãà Êý ǧ Àï £¬ Áª ϵ Ŧ ´ø ÊÇ ³¤½-ºÍººË®£¬³¤½-
¶« Á¬ Îâ »á £¬ Î÷ ͨ °Í Êñ £¬ ¾£ Ïå ¾Ó Æä ÖÐ ¡£ ºº Ë® ×Ô ºº ¿Ú ÉÏËÝ£¬Ô¶´ï¸ÊËණ
ÄÏ ±ß Ôµ £¬ ÊÇ Îª ¹Ø ¤ Óë ¶« ÄÏ Áª ϵ µÄ ½Ý ¾¶ £¬ Ïå Ñô ´¦ ÔÚ ÕâÌõÁªÏµÏßµÄÏνÓ
²¿ λ ¡£ Õâ Ñù £¬ Ïå Ñô ÔÚ ÄÏ ËÎ ¹ú ·À Ïß ÉÏ µÄ ÖØ Òª µØ λ ʵ ÊÇ ²» ÑÔ ×Ô Ã÷ ¡£ Èç
¹û ˵ ×Ô ¹Ø ¤ ÖÁ ¶« ÄÏ Õâ Ìõ ¹ú ·À Ïß ÓÌ Èç Ò» Ìõ ¾Þ ´ó µÄ ¹- ÏҵĻ°£¬ÄÇô£¬×Ô
Ïå Ñô ³ö ±ø ±± ½ø ±ã Êô Èç ¼ý ÔÚ ÏÒ ¡£ Æä ÊÆ ÄÜ Ö® ´ó £¬ ÎÞ ¿É ÑÔÓ÷¡£³ÂÁÁ¡¶ÖÐÐË
ÂÛ ¡· ÖÐ Ëù ÑÔ ½ø È¡ Ö® ²ß ¼´ ÊÇ ³ä ·Ö Àû Óà Ïå Ñô µÄ Õâ ÖÖ ÊÆ ÄÜ ¡£ ÔÚ ËÎ ½ð ¶Ô ÖÅ
ÖÐ £¬ Àû Óà Õâ ÖÖ ÊÆ ÄÜ ¾- Óª Ïå Ñô ½Ï ÉÆ Õß ÓÐ ¶þ ÈË £¬ Ò» Ϊ ÔÀ·É£¬Ò»ÎªÎâ¹°¡£
ÔÀ ·É ÓÚ ËÎ ÉÜ ÐË ËÄ Äê £¨ 1134Äê £© »÷ °Ü ÅÑ ½« Àî ³É £¬ ÊÕ ¸´ Ïå Ñô ¼° µË
ÖÝ ¡¢ ÌÆ ÖÝ ¡¢ ÐÅ Ñô µÈ µØ £¬ Ëì ½« Ïå Ñô ¾- Óª Ϊ ÉÏ ÓÎ ÖØ Õò ¡£ÉÜÐËÊ®Ä꣨1140
Äê £©£¬ÔÀ·É×ÔÏåÑô´ó¾Ù±±½ø£¬Ïà¼ÌÊÕ¸´ò£²ý£¨½ñÐí²ý£©¡¢»´Äþ£¨½ñ»´
Ñô£©¡¢Ö£ÖÝ¡¢ÂåÑôµÈµØ£¬³Ëʤ½øÖÁã꾩¸½½üµÄÖìÏÉÕò£¬Óë½ð¾ü¶ÔÀÝ£¬×¼
±¸ ¶ÉºÓÊÕ¸´Ê§µØ£¬ºÓ¶«¡¢ºÓ±±ÈËÃñ´óÊܹÄÎ裬·×·×ÏìÓ¦£¬Ï®ÈŽð¾üºó
· ¡£ Õâ ʱ £¬ ËÎ ¸ß ×Ú Óë ÇØ èí Õý ı Æú »´ ºÓ ÒÔ ±± Ö® µØ ÒÔ Ïò½ðÈËÇóºÍ£¬¼±Ú¯
ÔÀ ·É °à ʦ ¡£ ÔÀ ·É ±» ÆÈ ÍË ±ø £¬ Ëù ¸´ Öî ÖÝ ÔÙ ´Î É¥ ʧ ¡£ Ëθß×ÚɱÔÀ·É£¬×Ô
»Ù ³¤ ³Ç £¬ Ò² »Ù µô ÁË ÔÀ ·É ±± ·¥ µÄ ³É ¾Í ¡£ ÄÏ ËÎ ÒÔ Çü Èè µÄ ´ú ¼Û »» µÃ ÁË ÔÝ
ʱµÄºÍƽ£¬Õâ¾Í¡°ÉÜÐ˺ÍÒ顱¡£
ÉÜ ÐË ºÍ Òé Ö® ºó £¬ ËÎ ½ð Ö® ¼ä Ïà °² ÎÞ Ê ½ü ¶þ Ê® Äê ¡£ ½ð »Ê ͳ ¾Å Äê
£¨ 1149Äê £© £¬ ½ð Íê ÑÕ ÁÁ ß± ½ð Îõ ×Ú ×Ô Á¢ £¬ ÊÇ Îª ½ð º£ ÁêµÛ¡£º£ÁêµÛ×ÔÁ¢
ºó²»¾Ã£¬±ãı´ó¾ÙÄÏÇÖ¡£
ËΠ͢ ÎÅ ½ð ÈË ÓÐ Òâ °Ü ÃË ÄÏ ÇÖ £¬ Òà ı Õ½ ÊØ Ö® ²ß ¡£ ¹é ³¯ ¹Ù Àî ×Ú ãÉ ÉÏ
Ê齨ÒéÈý²ß£¬ÆäÖеÚÒ»ÌõÔ»¡°ÑÏÊر¸¡±£¬½¨Òé¼ÓÇ¿ÏåÑôµÄ·ÀÓù£º¡°·½½ñ
Ìì ϸù±¾ÔÚÎâ¡¢Êñ£¬ÆäÊÆÈôÊÖ×ãÖ®ÏàÓ¦£¬¾£ÖݾÝÆäÖУ¬ÎªÐĸ¹Ö®µØ£¬
Ïå Ñô ¶ó ¾£ ÖÝ Ö® ³å £¬ ÓÖ ×ã ÒÔ Îª ¾£ ÖÝ ÖØ Çá ¡£ ½ñ ÖØ ±ø ½Ô פÎä²ý£¬¶ø¾£ÏåÖ®
¼ä £¬ Ëù ÒÔ ×Ô ÎÀ Õß Î´ ¹Ì ¡£ ÇÒ Ïå Ñô ÔÚ ½ñ Ϊ ¼« ±ß £¬ È¥ ¾£ ÖÝËÄ°ÙÎåÊ®ÀÎÞ
ÖØ É½ ¾þ Áë ³¤ ½- ´ó ºÓ Ö® ÏÕ £¬ µÐ ÈË ³Û Çá Æï £¬ ²» Á½ ÈÕ ÖÁ ³ÇÏ¡£ÍòÒ»¾£ÖÝΪ
Æä Ëù¾Ý£¬Îâ¡¢ÊñÊ×β²»Äܾȡ£³¯Í¢ËäÒÔÁõçùÕò¾£ÖÝ£¬È»ÎÞ±øÒÔ×Թ̡£
ÖÁ Ïå Ñô Ö® ±ø £¬ ²» ¹ý ǧ Óà ÈË £¬ ÓÖ ½Ô Æ£ ų £¬ ²» ÄÜ ÒÔ ±¸ »º¼±¡£ÒËÁîÁõçù½«
¶þ Íò ÈË £¬ ·Ö ÍÍ ¾£ ÖÝ Òª º¦ £¬ ʹ ¾Ã Àú Õ½ Õó Ö® Ìï êÉ ÒÔ ¸± Ö® ¡£ ¸ü Áî ²» ¶Ï ÕÙ
228

ļ£¬ÈÕҹѵϰ£¬ÕÅÉùÊÆ£¬ÑϳâÜ©¡£ÏåÑôÔòDzһÖÇÓ¼汸֮½«£¬·ÖÎä²ý
Ö®±øÍòÈË¡¢±ÈËê¸üÆäÊùÊØ¡£Ïå¼ÈÓб¸£¬Îâ¡¢ÊñÄË¿É°²Õí¡£¡±[50]Ëθß×Ú
ÆIJÉÆäÒ飬´ÓËÄ´¨µ÷Îâ¹°ÊùÊØÏåÑô¡£
ÉÜÐËÈýʮһÄ꣨1161Ä꣩£¬½ð±øÔÚ½-»´¡¢¾£Ïå¡¢´¨ÉÂÈý¸ö·½Ïòͬ
ʱ ·¢ ¶¯ ½ø ¹¥ ¡£ Ïò ¾£ Ïå ·½ Ïò½ø¹¥µÄ½ð±øÁ¬Ïݽ¯ÖÝ£¨½ñºÓÄÏäê´¨£©¡¢ÐÅ
Ñô ¡¢ ÂÞ É½ ¡£ ËΠ͢ ´« Áî £º Èç Ïå Ñô ²» ¿É ±£ Ôò ÍË ÊØ ³¤ ½- ¡£ Îâ ¹° ¼± ÉÏ Êé ³¯
Í¢£º¡°¾£ÄÏΪÎâÊñÖ®ÃÅ»§£¬ÏåÑôΪ¾£ÖÝÖ®·ªÀ飬ÆÁº²ÉÏÁ÷£¬ºÅΪÖصأ¬
Èô Æú Ö® ²» ÊØ £¬ ÊÇ ×Ô ³· Æä ·ªÀéÒ²¡£¿öÏåÑôÒÀɽ×躺£¬ÎÖÈÀǧÀï¡£ÉèÈô
ÇÖÂÔ£¬¾ÝɽÒÔΪ³²Ñ¨£¬ÈçÈ˶óÆäÑÊºí£¬ÊØÆäÃÅ»§£¬Ôò¾£ÖݹûµÃ¸ßÕí¶ø
Ãߺõ£¿ÈôÓû±£Êؾ£ÖÝ£¬×ÔºÏÒÔÏåÑôΪº´ÊØÖ®¼Æ¡£¡±[51]³¯Í¢Ëì×¼Îâ¹°
¹Ì ÊØ Ïå Ñô Ö® ¼Æ ¡£ Ê® Ô £¬ ½ð±ø¹¥·®³Ç²»Ï£¬Òý±øËüÈ¥¡£´Ë¼ä£¬½ðº£Áê
µÛ Ç× ×Ô ÂÊ Áì µÄ ¶« · ¾ü ÒÑ ¾- ¶É ¹ý »´ ºÓ ¡£ ËΠ͢ Ëì ¼± Ãü ºþ ±± Öî ¾ü ؽ È¡ ¹¥
ÊÆ£¬ÒÔÇ£Öƶɻ´Ö®½ð±ø¡£Ëξü·¢¶¯·´¹¥£¬Á¬¸´¾£ÖÝ¡¢Ð²̡¢²ÌÖÝ¡¢µË
ÖÝ¡£Ê®Ò»ÔÂÖУ¬½ð±øʵʩ·´Ç£ÖÆ×÷Õ½£¬ÏòÏåÑôÇ÷½ø£¬Òà±»Ëξü´ì°Ü¡£
Õâʱ£¬½ðº£ÁêµÛ±»É±£¬Ö÷ÊÂÕßÓëËÎÒéºÍÍ˱ø¡£Á½Äêºó£¬ºÍÒé´ï³É£¬Ê·
³Æ ¡° ¡ ÐË ºÍ Òé ¡± ¡£ ´Ë ºó £¬ ËÎ ½ð Ö® ¼ä δ ÔÙ ·¢ Éú ´ó µÄ Õ½ Ê ¡£
ÔÚ ËÎ ¡¢ ½ð Ö® ¼ä ʱ ºÍ ʱսµÄÏà³ÖÖУ¬ÃɹÅÔÚÈû±±áÈÆ𣬲¢Á¬Äê¶Ô
½ð Õ¹ ¿ª Óà ±ø ¡£ ½ð ÊÜ ÃÉ ¹Å ´Ù±Æ£¬¹úÊÆÈÕÇ÷˥΢£¬ÏÈÊÇÆúÑྩ¶øǨ¶¼ÓÚ
ãêÁº£¬ºóÓÖǨ¶¼²ÌÖÝ£¨½ñºÓÄÏÈêÄÏ£©¡£ËÎÉܶ¨ÁùÄê¡¢ÃɹÅÎÑÀ«Ì¨º¹Îå
Ä꣨1233Ä꣩£¬ÃɹÅDzʹÁªËι¥½ð¡£´ÎÄêÕýÔ£¬Áª¾ü¹¥ÆƲÌÖÝ£¬½ðÃð
Íö¡£¸ù¾ÝÐ-Ò飬ºÓÄϳ¡¢²ÌÒ»Ï߶«ÄÏÖ®µØÊôÄÏËΣ¬³Â¡¢²ÌÒ»ÏßÎ÷±±Ö®
µØÊôÃɹš£Ëνð¶ÔÖÅËìÒ»±ä¶øΪËÎÃɶÔÖÅ¡£
ÄÏ ËÎ Õâ ´Î Áª ÃÉ ¹Å ¹¥ ½ð£¬¸úÉϴα±ËÎÁª½ð¹¥ÁÉÒÑÓÐËù²»Í¬£¬Õû¸ö
¾üÊÂÐж¯±È½ÏÉ÷ÖØ£¬Ãð½ðÖ®ºó£¬Ëξü³·»¹£¬ÔöÊù½-ººµØÇø£¬·À±¸ÃɹÅ
ÄÏ ÇÖ ¡£ ²» ¹ý £¬ ´Ë ºó ÐÎ ÊÆ µÄ ±ä »¯ ¸Ä ±ä ÁË ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ µÄ ³õ ÖÔ ¡£ ÄÇ Äê Ê¢ ÏÄ
µ½ À´ Ö® Ç° £¬ ÃÉ ¹Å ´ó ¾ü ¿Õ ºÓÄ϶øÈ¥£¬Íù±±·½ÎÂÁ¹Ö®µØ±ÜÊÁÉÀ«µÄÖÐ
Ô- ¼¸ ³É ¾ü Ê Õæ ¿Õ ¡£ Õâ Ò» ¾Ö Ãæ ʹ µÃ ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ ¶Ù Æð ½Ä ÐÒ Ö® ÐÄ ¡£ »´ ¶« °²
¸§Ê¹ÕÔ·¶½¨Ò飺¡°³Ëʱ¸§¶¨ÖÐÔ-£¬ÊغӾݹأ¬ÊÕ¸´Èý¾©£¨¿ª·â¡¢ÂåÑô¡¢
ÉÌÇñ£©¡£¡±[52]ËÎÀí×ÚºÍÓÒØ©Ïà¼æÊàÃÜʹ֣ÇåÖ®¶¼Á¦ÔÞ´ËÒé¡£ËξüËì
229

ÓÚ ¶Ë ƽ Ôª Äê £¨ 1234Äê £© Áù Ô ½ø ±ø ºÓ ÄÏ £¬ Õ¼ Áì ãê ¾© ºÍ ÂåÑô¡£ÃɹÅÎÑÀ«
̨ º¹ ΊѶ £¬ Ãü ´ó ½« Ëþ ˼ ÂÊ ¾ü ÄÏ Ï £¬ ËÎ ¾ü °Ü ÍË ¶ø ¹é ¡£ ÄÏËÎÊÕ¸´Èý¾©Ö®
Õ½ ¼¸ ºõ ÊÇ ÖØ ÑÝ ÁË Ò» ´Î Áõ ËÎ Ôª ¼Î ±± ·¥ ÊÕ ¸´ ºÓ ÄÏ Ö® Õ½ ¡£ ºÍ Ôª ¼Î ±± ·¥ Ò»
Ñù Ôã ¸â µÄ ÊÇ £¬ ÄÏ ËÎ µÄ ¾ü Ê ÐÐ ¶¯ Òý ·¢ ÁË ÃÉ ¹Å ¾ü µÄ ´ó ¹æ Ä£ ÄÏ ÇÖ ¡£
´ÎÄêÁùÔ£¬ÃɹÅÎÑÀ«Ì¨º¹Ãü½«ÄÏÕ÷£¬±ø·ÖÈý·£¬·Ö±ð×Ô½-»´¡¢¾£
Ïå ¡¢ ËÄ´¨·¢Æð´ó¹æÄ£½ø¹¥¡£Ëξü¿¹Õ½ÐÎÊÆÈÔÈç¡°³£É½ÉßÊÆ¡±£¬¶«Î÷ºô
Ó¦ £º ¶« ÊÑ ½- »´ ¡¢ ÖÐ ¾Ü ½- ºº ¡¢ Î÷ ÊÑ ÇØ °Í ɽ µØ ¡£ ËΠ͢ ÒÔ ¾£ÏåÕ½ÇøΪ¿¹Õ½
ÖØ µã £¬ÅäÒÔÖرø£¬³ýÔÚÌÆ¡¢µËÒ»´øÍÍÌﱸ±ßÍ⣬ÓÖÒÔÃÏçîΪÏåÑô¶¼Í³
ÖÆ £¬ ѵ Á· ¾« Èñ Ö® ×ä £¬ ·Ö ÍÍ ·® ³Ç ¡¢ РҰ ºÍ ÌÆ ¡¢ µË Ö® ¼ä ¡£
½ø ¹¥ ¾£ Ïå µÄ ÃÉ ¹Å ¾ü ÓÉ ÎÑ À« ̨ Èý ×Ó À« ³ö ͳ ÂÊ ¡£ ÃÉ ¹Å ¾ü ÔÚ ÖÓ Ïé ¡¢
¾© ɽ ¡¢ °² ½ Ò» Ïß Ôâ µ½ ÁË ËÎ ¾ü Íç Ç¿ µÄ µÖ ¿¹ £¬ ³Ù ³Ù ´ò ²» ¿ª¾ÖÃæ¡£¶ËƽÈý
Äê £¨ 1236Äê £© Èý Ô £¬ ËÎ Ïå Ñô ±± ¾ü Ö÷ ½« Íõ •F ÒÔ Ïå Ñô ½µ ÓÚÃɹš£Ò»·½ÖØ
Õò £¬ δ ¾- Õ½ ¶· £¬ ¼´ Ϊ ÃÉ ¹Å Ëù ÓÐ £¬ ´Ë Ê ÔÚ ¾£ Ïå ÄË ÖÁ Õû ¸öËÎÍ¢Ôì³É¼«´ó
µÄ Õ𠶯 ¡£ ËÎ ×ó ˾ ÚÉ Àî ×Ú Ãã ÉÏ Êé ÑÔ £º ¡° Ïå Ñô ʧ Ôò ½- Áê Σ£¬½-ÁêΣÔò³¤
½-Ö®ÏÕ²»ÊÑ¡£½-Áê»ò²»ÊØ£¬ÔòÊÂÆÈÊÆõ¾£¬±ØÓÐΣÍöÖ®ÓÇ¡£¡±[53]ÕâÄ꣬
ÃɹžüÁ¬ÏÝËæÖÝ¡¢Û«ÖÝ£¨½ñÖÓÏ飩¡¢ÔæÑô¡¢µÂ°²£¨½ñ°²Â½£©£¬²¢Î§¹¥½-
Á꣬´óÓÐϯ¾í½-ººÖ®ÊÆ¡£
Õâ ʱ £¬ ÃÏ çî ¸° ÁÙ °² Êà ÃÜ Ôº Ù÷ Òé ¸Õ »Ø £¬ ÔÚ »Æ ÖÝ µÃ µ½¾©ºþÖÆÖÃʹʷ
áÔ Ö® Dz Ô® ½- Áê Ö® Áî £¬ ÄË ³Û ¸° ½- Áê ¡£ Ëû Ãü Áî ²¿ ¶Ó ²» ¶Ï ±äÒ×ìºÆì·þÉ«£¬
Ñ- »· ÍùÀ´£¬Ò¹¼äÔòÑؽ-Áо棬ÒÔʾËξüÉùÊÆ֮ʢ¡£¶ûºó£¬Ç²¾ü³öÕ½£¬
Á¬ ÆÆ ÃÉ ¹Å ¶þ Ê® ËÄ íÎ £¬ ¶á »¹ ±» ·ý ÈË ¿Ú ¶þ Íò £¬ ½- Áê Ö® Χ Ëì½â¡£´ÎÄ꣬ÃÉ
¹Å ¶« ·¾üÖ®Ò»²¿×Ô¹âÖÝ£¨½ñºÓÄÏäê´¨£©Ï¸´ÖÝ£¨½ñºþ±±ãæÑô£©£¬ÓÖת
¹¥ »Æ ÖÝ¡¢Þ-ÖÝ¡¢°²Ç츮£¬µ±µØÊس¼½ÔÆú³Ç×ß¡£ÃÏçîÂʾü»¹¾È£¬»÷ÍËÃÉ
¾ü¡£
ÓÉ ÓÚ ÃÏ çî ÖÇ Ó ÉÆ Õ½ £¬ ÄÏ ËÎ ÔÚ ½- ºº µØ Çø µÄ ²» Àû ÐÎ ÊÆ µÃ µ½ Ť ת ¡£
ËΠ͢ Ëì ÒÔ ÃÏ çî Ϊ ¾© ºþ ÖÆ Öà ʹ £¬ Ãü Æä »Ö ¸´ Û« ÖÝ ¡¢ ¾£ ÃÅ £¬ÒԹ̽-Áê±±Ãæ
ÆÁ ÕÏ ¡£ËμÎÎõÈýÄ꣨1239Ä꣩ÈýÔ£¬ÃÏçîÂʾü·´¹¥£¬ÈýÕ½½Ô½Ý£¬Ë츴
ÐÅÑô¡¢·®³Ç¡¢ÏåÑô¡£
ÊǺó£¬ÃÏçîÉÏÊ鳯͢£¬½¨Òé¼ÓÇ¿ÏåÑôµØÇøµÄÊر¸Á¦Á¿£º¡°È¡ÏåÑô
230

²» ÄÑ ¶ø ÊØ Îª ÄÑ £¬ ·Ç ½« Ê¿ ²» Ó Ҳ £¬ ·Ç ³µ Âí Æ÷ е ²» ¾« Ò² £¬ ʵ ϵ ÓÚ Ê Á¦ Ö®
²» ¸ø ¶ú £¡ Ïå ¡¢ ·® Ϊ ³¯ Í¢ ¸ù ±¾ £¬ ½ñ °Ù Õ½ ¶ø µÃÖ®£¬µ±¼Ó¾-Àí¡£È绤ԪÆø£¬
·Ç ¼× ±ø Ê® Íò £¬ ²» ×ã ·Ö ÊØ £¬ Óë Æä ³é ±ø ÓÚ µÐ À´ Ö® ºó £¬ Êë Èô ±£ ´Ë È« ʤ ¡£ ÉÏ
±ø ·¥ ı £¬ ´Ë ²» Õù Ö® Ê Ҳ ¡£ ¡± [54]ÔÚ ÃÏ çî µÄÖ÷³ÖÏ£¬Ïå·®µØÇøµÄÊر¸µÃ
µ½ ÁË ¼Ó Ç¿ ¡£ Ëû ÅÉ ±ø ·Ù ÉÕ ÁË ÃÉ ¹Å ¾ü ÔÚ Ë³ Ñô £¨½ñºÓÄÏäÀ´¨£©¡¢²ÌÖÝ£¨½ñºÓ
ÄÏ Èê ÄÏ £© Ò» ´ø µÄ Ôì ´¬ ľ ²Ä ºÍ ÍÍ Á¸ £¬ ÆÆ »µ ÃÉ ¹Å ¾ü µÄ ¹¥ ÊÆ ×¼ ±¸ ¡£ Ëû »¹ ÔÚ
¾© ºþ µØ Çø ´ó ÐË ÍÍ Ìï £¬ Ñ¡ ׳ Ê¿ ÔÓ ÓÚ ¹Ù ¾ü ½Ì Ö® £¬ °Ù ÐÕ ÎÞ Ê Ôò Ö² ¸ê ¶ø ¸û £¬
µÐ ÖÁ Ôò Ϥ ³ö ÒÔ Õ½ ¡£ ÓÉ ÓÚ ÃÏ çî ¾- Óª ÓÐ ·½ £¬ ÄÏ ËÎ ¾£ Ïå Õ½ Çø Ëì µÃ ¹® ¹Ì £¬ »¹
ÄÜ ²» ¶Ï ³é µ÷ ±ø Á¦ Åä ºÏ ËÄ ´¨ ºÍ ½- »´ ·½ Ãæ µÄ ×÷ Õ½ ¡£ ÃÏ çî ¾- Óª ¾£ Ïå µÄ ³É
¾Í ²» ½ö ÏÔ Ê¾ ÓÚ µ± ʱ £¬ ÔÚ ´Ë ºó £¬ ¾£ Ïå µØ Çø ¼¸ ºõ ³É ÁË ÄÏ ËÎ ÑÓ Ðø ¹ú Âö µÄ Ö§
Öù¡£
ÃÉ ¹Å ÃÉ ¸ç º¹ ʱ £¬ ¼ø ÓÚ ÄÏ ËÎ ³¤ ½- ·À Ïß ²» Ò× Í» ÆÆ £¬ ÄË Óà ½µ ½« ¹ù ±¦ Óñ
Ëù ½¨ Òé µÄ ´ó ÓØ »Ø Õ½ ÂÔ £¬ Ãü Ø£ Á¼ ¹þ ̨ ½ø ¾ü ÔÆ ¹ó £¬ Õ÷ ·þ ´ó Àí £¬ Óû ÒÔ ÓØ »Ø
ÄÏ ËÎ ³¤ ½- ·À Ïß Ö® ºó ¡£ ÃÉ ¸ç º¹ °Ë Äê £¨ 1258Äê £© £¬ ÃÉ ¸ç ·¢ Èý · ´ó ¾ü ¹¥
ËÎ £º Î÷ · ÓÉ ÃÉ ¸ç º¹ Ç× ÂÊ ÃÉ ¾ü Ö÷ Á¦ £¬ ¼Æ »® Ïȹ¥Õ¼ËÄ´¨£¬È»ºó³öÙçÃÅ£»ÖÐ
· ÓÉ ºö ±Ø ÁÒ ÂÊ Áì £¬ ÄÏ Ï Ïå ¡¢ ¶õ £» ÄÏ Â· Ãü Ø£ Á¼ ¹þ ̨ ´Ó ¹ã Î÷ Òý ±ø ±± ÉÏ ¡£
Èý · ´ó ¾ü ºÏ »÷ ¾£ Ïå £¬ »á ʦ ¶õ ÖÝ £¬ ÔÙ ¶« Ï ¹¥ È¡ ÁÙ °² ¡£ Õâ ´Î ÃÉ ¹Å ´ó ¾ü ÄÏ
¹¥ £¬ ÔÚ ËΠ͢ Òý Æ𠼫 ´ó ¿Ö »Å ¡£ ²» ¹ý £¬ Õ½ Ê Òò ÃÉ ¸ç º¹ ÔÚ ºÏ ÖÝ µÄ Õó Íö ¶ø ³ö
ÏÖ ×ª »ú ¡£ ÃÉ ¸ç º¹ ËÀ ºó £¬ Î÷ · ¾ü ±± ³· £¬ ÖР· ¾ü ¹¥ ¶õ ÖÝ ¡¢ Ï ¶« ÄÏ µÄ ¼Æ »®
Ò² Òò ÄÏ ËÎ ¾ü Ãñ µÄ Íç Ç¿ µÖ ¿¹ ¶ø ÊÜ ×è ¡£ ºö ±Ø ÁÒ ¹Ë ÂÇ ±± ·½ µÄ ÐÎ ÊÆ ºÍ ÃÉ ¹Å
º¹ λ µÄ Õù ¶á £¬ Òý ±ø ±± »¹ £¬ Dz ±ø Ò» ²¿ ÄÏ Ï ÔÀ ÖÝ ½Ó Ó¦ Ø£ Á¼ ¹þ ̨ ¾ü ±± ³· ¡£
ºö ±Ø ÁÒ µÇ ÉÏ ÃÉ ¹Å º¹ λ ºó £¬ ÒÆ ¶¼ Ñà ¾© £¬ »ý ¼« ı Çó ÄÏ ½ø ¡£ ºö ±Ø ÁÒ ÓÐ
¼ø ÓÚ ÃÉ ¾ü Ç° ¼¸ ´Î ÄÏ Ï ¶¼ ÊÇ ·Ö ±ø ¹ý ¹ã ¶ø δ ÄÜ Ò» ¾Ù Ãð ËÎ £¬ ÇÒ Ë« ·½ ½» Õ½
µÄ Èý ´ó Õ½ Çø ÖÐ ËÄ ´¨ µØ ÊÆ ÏÕ Ô¶ ¡¢ ½- »´ ºÓ µÀ ×Ý ºá £¬ ¾ù ²» Àû ÓÚ ÃÉ ¹Å Æï ±ø ÓÅ
ÊƵķ¢»Ó£¬¾öÐĸıä½ø¹¥ÄÏËεÄÕ½ÂÔ¡£
ºö ±Ø ÁÒ µÄ ı Ê¿ ÃÇ ¶à Ö÷ ÕÅ ´Ó ¾£ Ïå Ñ° Çó Í» ÆÆ ¡£ ¶Å çø ÈÏ Îª £º ¡° Èô ¿Ø
Ïå¡¢·®Ö®Ê¦£¬Î¯¸êÏÂÁ÷£¬ÒÔµ·Æä±³£¬´óÒµ¿É¶¨ÒÓ¡£¡±[55]¹ùÙ©½¨Ò飺¡°ËÎ
¾Ý ¶« ÄÏ £¬ ÒÔ Îâ Ô½ Ϊ ¼Ò £¬ Æä Òª µØ £¬ Ôò ¾£ Ïå ¶ø ÒÑ ¡£ ½ñ ÈÕ Ö® ¼Æ £¬ µ± ÏÈ È¡ Ïå
Ñô£¬¼È¿ËÏåÑô£¬±ËÑ®Öî³Ç£¬µ¯ÍèµØ¶ú£¬ÖÃÖ®Îð¹Ë£¬¶øÖ±Ç÷ÁÙ°²£¬¼²
231

Àײ»¼°ÑÚ¶ú£¬½-»´¡¢°ÍÊñ²»¹¥×Ôƽ¡£¡±[56]ºö±ØÁÒËùÐÅÖصÄÄÏËνµ½«
ÁõÕûÏ×·¥Ëη½ÂÔÔ»£º¡°ÏåÑôÎá¹ÊÎÆú¶øÎðÊù£¬Ê¹ËεÃÇÔÖþΪǿ·ª¡£
Èô¸´ÏåÑô£¬ÓɺºÈë½-£¬ÔÙÈ¡¾£³þ£¬¶¨½-»´¶øÆÈÁÙ°²£¬ÒÔÍöËÎÊÒ£¬ÑÚÓÐ
»ªÏÄ¡£¡±[57]ÓÚÊÇ£¬ºö±ØÁÒ½«½ø¹¥ÖصãÑ¡ÔÚÏåÑô·½Ãæ¡£×÷Ϊ׼±¸£¬ºö
±ØÁÒDzʹÓÚËΣ¬¿ªÈ¶³¡ÓÚ·®³Ç£¬²¢ÖþÍÁ³ÇÓÚÏåÑôÄÏ£¬Íâͨ»¥ÊУ¬ÄÚÖþ
±¤ÀÝ£¬ÖþüÊùÊØ£¬¶ôËξüÄϱ±Ö®Ô®¡£
ÃɹÅÖÁÔªËÄÄê¡¢ËÎÏÌ´¾ÈýÄ꣨1267Ä꣩£¬ºö±ØÁÒÃü¶¼ÔªË§°¢Êõ
ÓëÁõÕû¶½ÂÊÖî·±øÂí£¬¹¥ÂÔÏåÑô£»ÁíÔÚËÄ´¨·¢ÆðÇ£ÖÆÐÔ×÷Õ½£¬×èËÄ
´¨Ëξü¶«Ô®¡£ÃÉ¡¢ËÎË«·½ËìÔÚÏåÑôÕ¹¿ªÁ˳¤´ïÎåÄêµÄ¡¢¶ÔÓÚË«·½¶¼
¿Éν¼è¿à׿¾øµÄ¹¥ÊØÕ½¡££¨¼ûͼ3-3-5£©
Õ½ÕùµÄÇ°ËÄÄ꣬ÃɹžüÖ÷ÒªÖÂÁ¦ÓÚ¶ÔÏåÑôµÄΧÀ§ºÍ×è½ØËξü
¶ÔÏåÑôµÄÔ®¾È¡£Ãɹžü½Ø¶ÏÁ˽øÈëÏåÑôµÄËùÓÐˮ½ͨµÀ¡£ÏåÑô±»
Χ£¬ËÎÍ¢·½Ãæȴδ¸øÓè×ã¹»µÄÖØÊÓ¡£ËÎÍ¢±¾Ó¦´ÓËνð¡¢ÃÉËÎÖ®¼äµÄ
Ç°¼¸´Î½»±øÖÐÈÏʶµ½ÏåÑôÔÚÄÏËιú·ÀÖеĵØλ¡£È»¶ø£¬ÏåÑô±»Î§
ÈýÄ꣬ËÎÍ¢·½Ã涼ûÓÐ×÷³öÈÏÕæµÄ·´Ó¦£¬½ö½øÐйý¹æÄ£²»´óµÄ¾È
Ô®¡£µ±È¨µÄ¼ÖËƵÀÒ»Ö±ÏòËζÈ×ÚÒþÂ÷ʵÇ飬»Ñ³Æ¡°±±±øÒÑÍË¡±¡£ÐÂ
Èξ©ºþÖÆÖôóʹÀîÍ¥Ö¥¡¢×óØ©Ïà½-ÍòÀï¡¢Æð¾ÓÀÉÍõÓ¦÷붼ÂÅÇëÔö±ø
Ô®ÏåÑô£¬µ«¶¼Îª¼ÖËƵÀËù×è¡£¼ÖËƵÀÒ»·½ÃæÆÛÂ÷³¯Í¢£¬ÁíÒ»·½ÃæΪ
˽ÐÄËùʹ£¬Ö»ÈÃÆäÐö·¶ÎÄ»¢Í³±øÔ®Ïå¡£·¶ÎÄ»¢Á½¶ÈÂʾüÔ®ÏåÑô£¬µ«
¶¼´ó°Ü¶ø¹é¡£Æä¼ä£¬Àî֥ͥļÃñ±ø×ÔÏåÑôÎ÷±±µÄÇàÄàºÓÏÂÖÛÔ®Ïå
Ñô£¬×ªÕ½Ò»°Ù¶þÊ®À³åÆÆÖØΧ£¬½øÈëÏåÑô£»µ«×ÔÏåÑô½ÓÓ¦Û«ÖÝ£¨½ñ
ºþ±±ÖÓÏ飩·½ÏòÔ®¾üµÄ¼Æ»®Ôò±»Ãɾü´ì°Ü¡£ÖÁ´Ë£¬ÏåÑô´ýÔ®µÄ×îºó
Ò»ÏßÏ£ÍûÒ²ÆÆÃðÁË¡£
ÃɹÅÖÁÔª°ËÄ꣨1271Ä꣩ÎåÔ£¬ºö±ØÁÒÏÂÁî¼Ó½ô¶ÔÏåÑôµÄΧ
¹¥¡£ÖÁԪʮÄ꣨1273Ä꣩ÕýÔ£¬Ôª¾ü¹¥ÆÆ·®³Ç¡£¶þÔ£¬Ôª¾ü½«¹¥³ÇÕ½
¾ßÒÆÍùÏåÑô³ÇÏ£¬½«¹¥ÏåÑô¡£ÏåÑô¾ÃÀ§Ô®¾ø£¬ÓÖÉåÓÚÔª¾ü¾ÞÅÚµÄÍþ
Á¦£¬ÈËÇéÐÚÐÚ¡£Ôª½«°¢ÀﺣÑÀÖÁÏåÑô³ÇÏ£¬ÐûÔªÖ÷ÕнµÚ¯£¬²¢ÕÛʸ
ÓëÃË£¬ÓÚÊÇÏåÑôÊؽ«ÂÀÎÄ»ÀÂÊÖÚ³ö½µ¡£
Ôª¾ü¹¥ÏÂÏåÑôºó£¬°¢Êõ¡¢°¢ÀﺣÑÀÏòºö±ØÁÒ½¨Òé³ËʤÃðËΡ£°¢
ÔªÃðÄÏËÎÕ½ÂÔÆóͼʾÒâͼ £¨Í¼3-3-5£©
232
233

Àï º£ ÑÀ ˵ £º ¡° ¾£ Ïå ×Ô ¹Å Óà Îä Ö® µØ £¬ ºº Ë® ÉÏ Á÷ ÒÑ Îª ÎÒ ÓÐ £¬ ˳ Á÷ ³¤ Çý £¬ ËÎ

±Ø ¿É ƽ ¡£ ¡± [ 5 8 ] ºö ±Ø ÁÒ Ëì Áî ´ó ¾Ù ·¥ ËÎ £º ÒÔ Ø© Ïà ²® ÑÕ Óë °¢ Êõ ÂÊ Ö÷ Á¦ ÑØ ºº

Ë® ¹¥ ¶õ ÖÝ £¬ Ô٠˳ ³¤ ½- ¶« Ï ÒÔ Ç÷ ÁÙ °² £» ÒÔ ×ó Ø© Ïà ºÏ ´ð Óë Áõ Õû ÂÊ ±ø Ò» ²¿

ÓÉ »´ Î÷ ½ø È¡ Ñï ÖÝ £¬ Ç£ ÖÆ Á½ »´ ·½ Ãæ µÄ ËÎ ¾ü £» Áí ÒÔ ÉÙ Êý ±ø Á¦ Ç£ ÖÆ ËÄ ´¨ µÄ

ËÎ ¾ü ¡£ Ôª ¾ü ÄÏ Ï £¬ Ò» · ÊÆ Èç ÆÆ Öñ ¡£ ËΠ͢ ÑØ ¸£ ½¨ ¡¢ ¹ã ¶« ÑØ º£ Ò» · ±¼

ÌÓ ¡£ ÖÁ Ôª Ê® Èý Äê £¨ 1 2 7 9 Äê £© ¶þ Ô £¬ Ôª ¾ü ¹¥ ÆÆ ÄÏ ËÎ ×î ºó µÄ ¾Ý µã …ƒ ɽ £¬

´ó ³¼ ½ Ðã ·ò ±§ Ó× Ö÷ Ͷ º£ £¬ ÄÏ ËÎ Ãð Íö ¡£

Èô µ¥ ´Ó ¾ü Ê ÉÏ ¼ì ÌÖ ÄÏ ËÎ µÄ Ãð Íö £¬ Ôò Ïå Ñô µÄ ÏÝ Âä ʵ ¾ß ¾ö ¶¨ ÐÔ Òâ

Òå ¡£ Ïå Ñô µÄ ÏÝ Âä ʹ ÄÏ ËÎ µÄ Õû ¸ö ¹ú ·À Ìå ϵ ÊÜ µ½ ¶¯ Ò¡ ¡£ ÄÏ ËÎ ¹ú ·À Ö÷ Òª

ÊÇ ÒÀ ¿¿ ½- »´ ¡¢ ¾£ Ïå ºÍ ´¨ É Èý ´ó Õ½ Çø ÐÎ ³É ¡° ³£ ɽ Éß ÊÆ ¡± £¬ Ïà »¥ Åä ºÏ £¬ ¶«

Î÷ ºô Ó¦ ¡£ Èý ´ó Õ½ Çø ÖÐ £¬ ¾£ Ïå ¾Ó ÖÐ £¬ ÓÈ Æä ÄÜ ÔÚ ¶« ¡¢ Î÷ Á½ ´ó Õ½ Çø Ö® ¼ä ×ó

ÓÒ Éì Ëõ £¬ »ý ¼« Åä ºÏ ¡£ ¾£ Ïå Õ½ Çø ÖÐ £¬ Ïå Ñô ÊÇ Æä ±± Ãæ ÃÅ »§ £¬ ÒÀ ɽ °ø Ë® £¬ ¿Ø

¶ó ¾- ºº Ë® ºÓ ¹È ÄÏ Ï Á½ ºþ µÄ ͨ µÀ ¡£ Ïå Ñô ÔÚ »ù ±¾ ÉÏ Ã» ÓРʲ ô ÓРЧ ¾È Ô®

µÄ Çé ¿ö Ï £¬ ¿¹ »÷ ÃÉ ¾ü ÓÅ ÊÆ ±ø Á¦ µÄ Χ ¹¥ ´ï Îå Äê Ö® ¾Ã £¬ ÏÔ Ê¾ ³ö ÁË Ò» ·½ ÖØ

Õò ÔÚ ÄÏ ËÎ ¹ú ·À Ìå ϵ ÖÐ µÄ Ö§ Öù µØ λ ¡£ Ò» µ© Ïå Ñô ÏÝ Âä £¬ ¾£ Ïå ÉÏ ÓÎ ÃÅ »§

´ó ¿ª £¬ ÉÏ ÓÎ ·À Ïß ¼´ ʧ È¥ Ö§ Öù ¡£

ÃÉ ¹Å ²» ϧ Óà ÁË Îå Äê ¶à µÄ Ê± ¼ä À´ Χ ¹¥ Ïå Ñô £¬ Õý ÊÇ ÈÏ Ê¶ µ½ ÁË Ïå Ñô

µÄ Õâ ÖÖ µØ λ ¡£ ÄÇ Ð© Ïò ºö ±Ø ÁÒ ½ø Ï× ¹¥ Ïå Ñô ½¨ Òé µÄ ½µ ½« ÃÇ ¿É ν Éî Öª ÄÏ

ËÎ ¹ú ·À µÄ Òª µã ¡£ Èç Ïò ºö ±Ø ÁÒ Ê× ½¨ È¡ Ïå Ñô Ö® ²ß µÄ Áõ Õû ÈÏ Îª £º ¡° ¹¥ Êñ ²»

Èô ¹¥ Ïå £¬ ÎÞ Ïå Ôò ÎÞ »´ £¬ ÎÞ »´ Ôò ½- ÄÏ ÍÙ ÊÖ Ï Ҳ ¡£ ¡± [59]¹¥ È¡ Ïå Ñô £¬ ¿É Ò» ¾Ù

Õ¶ ¶Ï ÄÏ ËÎ ¹ú ·À µÄ ³£ ɽ Éß ÊÆ £¬ ÇÐ ¶Ï ³¤ ½- ÉÏ ¡¢ Ï ÓÎ Ö® ¼ä µÄ Áª ϵ £¬ È¡ µÃ ¶Ô

¶« ÄÏ µÄ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ¡£ ÃÉ ¾ü ¹¥ Õ¼ Ïå Ñô ºó £¬ È¡ µÃ µÄ Õý ÊÇ Õâ ÖÖ Ð§ ¹û ¡£

Òý×¢£º

£Û1£Ý£Û26£Ý£Û27£Ý£Û28£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í°ËÊ®½ú¼Í¶þ

£Û 2 £Ý £º ¹Ë Ñ× Îä ¡¶ ͤ ÁÖ ÎÄ ¼¯ ¡· ¾í Áù ¡¶ ÐÎ ÊÆ ÂÛ ¡·
£Û 3£Ý £º¹Ë×æÓí¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íËÄÀú´úÖÝÓòÐÎÊÆËÄ
£Û 4£Ý £º ¹Ë ×æ Óí ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ½- ÄÏ ·½ Óß ¼Í Òª Ðò
£Û5£Ý£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾í¾Åʮһ¾¨²¼Áд«
234

£Û6£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íËÄÊ®ÁùÕÅÉÛ´«
£Û 7 £Ý £Û 1 1 £Ý £Û 1 2 £Ý £º ÂÀ ìí ¡¶ ¶« ÄÏ ·À ÊØ Àû ±ã ¡· Ö® ¡¶ ½- Á÷ ÉÏ Ï ÂÛ ¡·
£Û8£Ý£º¹Ë×æÓí¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·ºþ¹ã·½Óß¼ÍÒªÐò
£Û9£Ý£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÊ®ÈýÚóÏù¹«ËïÊöÁд«
¡¡£Û10£Ý£º¡¶ºóººÊé¡·¾íÆßÊ®ËÄÏ ԬÉÜÁõ±íÁд«
¡¡£Û13£Ý£º¡¶×ó´«¡·ÙÒ¹«ËÄÄê
¡¡£Û14£Ý£º¡¶Ê·¼Í¡·¾íÁùÊ®¾Å ËÕÇØÁд«
¡¡£Û15£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÎåÊ®¾Åºº¼ÍÎåʮһ
¡¡£Û16£Ý£Û17£Ý£º¡¶Èý¹úÖ¾¡·¾íÁùκÊéÁùÁõ±í´«
¡¡£Û18£Ý£º¡¶Èý¹úÖ¾¡·¾íÈýÊ®ÎåÖî¸ðÁÁ´«
¡¡£Û19£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÁùÊ®Î庺¼ÍÎåÊ®Æß
¡¡£Û20£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÁùÊ®Èýºº¼ÍÎåÊ®Îå
¡¡ £Û 2 1 £Ý £Û 2 2 £Ý £Û 2 3 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Áù Ê® °Ë ºº ¼Í Áù Ê®
¡¡£Û24£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÁùÊ®Ëĺº¼ÍÎåÊ®Áù
¡¡£Û25£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÆßÊ®¾Å½ú¼ÍÒ»
¡¡£Û29£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÆßʮκ¼Í¶þ
¡¡£Û30£Ý£º¡¶Ê·¼Ç¡·¾íÁùÊ®ÎåËï×ÓÎâÆðÁд«
¡¡£Û31£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í¾ÅÊ®Æß ½ú¼ÍÊ®¾Å
¡¡£Û32£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íÈýÊ®Æß ÖÝ¿¤Ö¾
¡¡£Û33£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íÈý ÎäµÛÏÂ
¡¡£Û34£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íÁùÊ®°ËÎä¶þÍõ´«
¡¡£Û35£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íËÄÊ®ËÄл»Þ´«
¡¡£Û36£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®°Ë ËμÍÊ®
¡¡£Û37£Ý£º¡¶ËÎÊé¡·¾íÆßÊ®ËÄ ÉòØüÖ®´«
¡¡£Û38£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®Îå ËμÍÆß
¡¡£Û39£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙËÄÊ®¶þ Æë¼Í°Ë
¡¡ £Û 4 0 £Ý £Û 4 1 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù ËÄ Ê® ËÄ Æë ¼Í Ê®
¡¡£Û42£Ý£Û43£Ý£Û44£Ý£Û45£Ý£Û46£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°ÙÁùÊ®ÎåÁº¼Í¶þʮһ
¡¡ £Û 47£Ý £º ¡¶ ³Â ÁÁ ¼¯ ¡· Ôö ¶© ±¾ ÖÐ »ª Êé ¾Ö 1987Äê °æ¾íÒ»ÉÏТ×ڻʵ۵ÚÒ»
Êé
£Û 4 8 £Ý £º ¡¶ ³Â ÁÁ ¼¯ ¡· Ôö ¶© ±¾ ÖÐ »ª Êé ¾Ö 1 987Äê °æ ¾í ¶þ ÖÐ ÐË ÂÛ
£Û 4 9 £Ý £º ¡¶ ËÎ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í Áù Ê® °Ë ÕÅ ¿£ ¾- ÂÔ ¹Ø ÉÂ
235

£Û 5 0 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® ¶þ
£Û 5 1 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Èý Ê® ËÄ
£Û52£Ý£º¡¶ËÎÊ·¼Íʱ¾Ä©¡·¾í¾ÅÊ®¶þÈý¾©Ö®¸´
£Û 5 3 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® °Ë
£Û 5 4 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® ¾Å
£Û 5 5 £Ý £º ¡¶ Ôª Ê· ¡· ¾í Ò» °Ù ¾Å Ê® ¾Å ¶Å çø ´«
£Û 5 6 £Ý £º ¡¶ Ôª Ê· ¡· ¾í Ò» °Ù ËÄ Ê® ¾Å ¹ù Ù© ´«
£Û 5 7 £Ý £º ¡¶ Ôª Ê· ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® Ò» Áõ Õû ´«
£Û 58£Ý £º ¡¶ Ԫʷ¡·¾íÒ»°Ù¶þÊ®°Ë°¢ÀﺣÑÀ´«
£Û59£Ý£º¡¶¹ïÐÁÔÓʶ¡·±ð¼¯ÏÂ
236

µÚ ËÄ½Ú Äϱ±½º×Å£¬¶«Î÷ÉìÕ¹¡ª¡ªººÖÐ

Ò» ɽ ´¨ ÐÎ ÊÆ

ÔÚÄϱ±¶ÔÖűȽÏÎȶ¨µÄʱÆÚ£¬Ë«·½ÍùÍù´ï³ÉÒ»ÖÖ¾ùÊÆ¡£Ë«·½
Ö®¼äµÄ¶Ô¿¹ÔÚ³¤½-ºÍ»ÆºÓÖ®¼äµÄijÌõÖмäÏßÉÏÎȶ¨ÏÂÀ´¡£ÕâÌõÖÐ
¼äÏߣ¬ÔÚ¶«²¿µØÇøͨ³£ÊÇ»´ºÓ£»ÔÚÎ÷²¿µØÇø£¬ÔòÊǺºË®ÉÏÓΡ£Í¨³£
ÊÇ£¬µ±ººÖеØÇøΪÄÏ·½Ëù¿ØÖÆʱ£¬Ë«·½ÒÔÇØÁëΪ½ç£»µ±ººÖеØÇøΪ
±± ·½ Ëù ¿Ø ÖÆ Ê± £¬ ÄÏ ·½ Ö» ÄÜ Æ¾ ´ó °Í ɽ ÏÕ Òª ÒÔ ×÷ µÖ ¿¹ ¡£

ººÖÐɽºÓÐÎÊÆͼ £¨Í¼3-4-1£©

ººÖÐ×÷ΪÄϱ±Ë«·½µÄÒ»¸öÖмäµØ´ø£¬Ëü¼ÐÔÚ¹ØÖÐÓëËÄ´¨Ö®¼ä¡£
¹ØÖÐΪ±±·½µØÇøµÄÉÏÓΣ¬ÇØÁëΪ¹ØÖеÄÄÏÃæÆÁÕÏ£»ËÄ´¨ÎªÄÏ·½µØÇø
µÄÉÏÓΣ¬´ó°ÍɽÂöΪËÄ´¨µÄ±±ÃæÆÁÕÏ¡£ººÖоͼÐÔÚÇØÁëºÍ´ó°Íɽ
237

֮˾¡£
Õâ Ñù £¬ ´¦ ÔÚ Á½ ¸ö ÉÏ ÓÎ µØ Çø Ö® ¼ä µÄ ºº ÖÐ Ëù Ìå ÏÖ ×Å µÄ ÄÏ ±± Àû º¦ ¹Ø
ϵ µÄ ½º ×Å ³Ì ¶È Ô¶ ·Ç »´ ºÓ Ëù ÄÜ ±È Äâ ¡£ »´ ºÓ ÄÏ ±± ÉÐ ÓÐ ¹ã À« µÄ µØ Óò ¿É ×÷
»Ø Ðý £¬ ºº ÖÐ µØ Çø Ôò Íê ȫûÓлØÐýÓàµØ£»Äϱ±Ë«·½ÔÚ»´ºÓÒ»ÏßһʱµÄ
µÃ ʧ ²» ×ã ÒÔ ²ú Éú ¾ö ¶¨ ÐÔ µÄ Ó° Ïì £¬ ÔÚ ºº ÖÐ µØ Çø Ò» ʱ µÄ µÃ ʧ ¼´ ×ã ÒÔ ²ú
Éú¾ö¶¨ÐÔµÄÓ°Ïì¡££¨¼ûͼ3-4-1£©
ÐÎ ³É ºº ÖÐ µØ λ µÄ µØ ÐÎ Ö÷ Òª ÊÇ ÇØ Áë ºÍ ´ó °Í ɽ Âö ¡£ Á½ ÁРɽ Âö ƽ ÐÐ
ËÊ Á¢ £¬ ¶« Î÷ ºá ب £¬ ½« ÖйúµØÊƵڶþ¼¶½×ÌݽضϳɲîÒìÃ÷ÏÔµÄÄϱ±Á½
²¿·Ö¡£ÇØÁëÎ÷µÖ¤ɽ£¬¶«Á¬Ðܶúɽ¡¢·üţɽ£»´ó°ÍɽÑÓÃàÓÚ´¨¡¢É¡¢
¶õ ±ß ¾³ £¬ Óë Îä µ± ɽ ¡¢ ¾£É½¡¢Î×ɽµÈɽÏàÁ¬¡£Ò»°ã³ÆÈκÓÒÔÎ÷ΪÃײÖ
ɽ £¬ ÒÔ ¶« Ϊ ´ó °Í ɽ ¡£ ÇØÁë¸ß¾þÏհΣ¬×ãÒÔΪ¹ØÖÐÄÏÃæÆÁÕÏ£»´ó°Íɽ
»ë ºñ Ãà ³¤ £¬ ×ã ÒÔ Îª ËÄ ´¨±±ÃæÆÁÕÏ¡£¼¸Ìõ¹ÈµÀ´©Ô½É½Á룬³ÉΪÄϱ±Í¨
ÐеĿ׵À¡£
ÇØÁ붫¶ËÓÐÎä¹Ø£¬Î÷¶ËÓÐÉ¢¹Ø£¨Á½¹ØÏêϸÇé¿ö¼û¹ØÖв¿·Ö£©£¬Áí
ÓÐ Èý Ìõ ¹È µÀ ´© Ô½ ÇØ Áë ÖÐ ²¿ £¬ ¿É Ϊ ºº ÖÐ Óë ¹Ø ÖÐ Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ ¡£ Ëü ÃÇ ÊÇ
°ýбµÀ¡¢ÙÎÂæµÀ¡¢×ÓÎçµÀ¡£
°ý б µÀ ÄÏ ¿Ú Ô» °ý ¹È£¬ÔÚ½ñÉÂÎ÷°ý³Ç±±Ê®À±±¿ÚԻб¹È£¬ÔÚ½ñ
É Î÷ àd ÏØ Î÷ ÄÏ Èý Ê® Àï £¬ ¹È µÀ È« ³¤ ËÄ °Ù Æß Ê® Àï ¡£ Õ½ ¹ú ʱ £¬ ˾ Âí ´í ¹¥
Êñ£¬¼´Óɴ˵À½ø±ø¡£¶«ºº½¨°²¶þÊ®ÈýÄ꣨218Ä꣩£¬Áõ±¸¶áÕ¼ººÖУ¬
²Ü ²Ù ͳ ±ø À´ Õù £¬ ¼´ ÓÉ Ð±¹È½øÁÙººÖУ¬ÓëÁõ±¸Ïà³ÖÊýÔ£¬ºóÒÔ²¹¸øÀ§
ÄÑ ¶ø ÍË ±ø ¡£ Êñ κ ÔÚ ¹Ø ¤ Ò» ´ø ¶Ô ÖÅ £¬ Ë« ·½ ¶¼ Ôø ÓÉ °ý б µÀ ½ø ±ø ¡£ Êñ ºº
½¨ÐËÁùÄ꣨228Ä꣩£¬Öî¸ðÁÁ³ö±ø¤Î÷£¬¶øÒÔÕÔÔÆÂÊƫʦ£¬ÑïÑÔ³öб
¹ÈÈ¡àd£¬Ç£ÖƲÜκ¹ØÖÐÖ®¾ü£»½¨ÐËÊ®¶þÄ꣨234Ä꣩£¬Öî¸ðÁÁ×îºóÒ»
´Î±±·¥£¬Í³´ó¾ü³öб¹È£¬ÍͱøμÄÏ¡£²Üκ̫ºÍËÄÄ꣨230Ä꣩£¬²ÜÕæ
¹¥Êñ£¬Ò²ÔøÓÉб¹È½ø±ø£»¾°ÔªËÄÄ꣨263Ä꣩£¬ÖÓ»áͳ±ø·¥Êñ£¬´ó¾üÓÉ
°ýб¡¢ÙÎÂæ¡¢×ÓÎçÖîµÀ²¢½ø¡£ºóÀ´£¬±±Îº¹¥ÄÏÆë¡¢ÌÆƽËÄ´¨Ö®ÅÑ¡¢ºó
Áº ¹¥ Ç° Êñ £¬ ¾ù Ôø ÓÉ Ð± ¹È½ø±ø¡£Îå´úÒÔºó£¬Ð±¹È×÷ΪһÌõ¾üÊÂͨµÀ½¥
±»·ÏÆú£¬Äϱ±ÍùÀ´¾ùÒÔÉ¢¹ØΪҪ³å¡£
°ý б µÀ Ö÷ Òª ÊÇ ÑØ °ýË®ºÍбˮºÓ¹È¶øÐС£ºÓ¹ÈÉîÏÕ£¬ÐüѱÚÁ¢£¬
238

ͨÐв»Òס£¹ÊÀú´ú¶àÖÎÕ»µÀÓÚ°ýбµÀ¡£ÇØÖÎÕ»µÀÓÚ°ýб£¬ÒÔͨºº
ÖС¢°ÍÊñ¡£Áõ°î¾Í·âÄÏ֣ʱÔøÉÕ»Ù£»ºóÓÖÓèÒÔÐÞ¸´¡£Öî¸ðÁÁµÚÒ»´Î
±±·¥Ê§ÀûÍ˱øʱ£¬ÕÔÔÆÓÖÉÕ»ÙÒ»¶Î£»Öî¸ðÁÁ×îºóÒ»´Î±±·¥±ø³öб
¹È£¬ÓÖÔøÐÞ¸´£»Öî¸ðÁÁËÀºó£¬ÓÖ±»ÎºÑÓÉնϡ£´Ëºó»òÐÞ»ò»Ù£¬ÔöËð²»
¶¨¡£
ÙÎÂæµÀÄÏ¿ÚÔ»Ùιȣ¬ÔÚ½ñÉÂÎ÷ÑóÏر±ÈýÊ®À±±¿ÚÔ»Âæ¹È£¬ÔÚ
½ñÉÂÎ÷ÖÜÖÁÏØÎ÷ÄÏÒ»°Ù¶þÊ®À¹ÈµÀÈ«³¤ËÄ°Ù¶þÊ®Àï¡£ÆäÖÐÔ½ÇØ
ÁëÖ÷·åÒ»¶Î£¬ÅÌɽ·ÇúÕÛ»ØÐý°ËÊ®ÓàÀ¹²°ËÊ®ËÄÅÌ£¬Ðоü²»Ò×£¬Ò×
ÊÜ×èÈû¡£Èý¹úºóÆÚ£¬ÎºÊñË«·½¶¼ÔøÊÔͼÓÉÂæ¹ÈµÀ½ø±ø£¬µ«¾ùΪ¶Ô·½
ÊØÏÕËù¶óÖ¹¡£ÖӻᷥÊñʱ£¬Âæ¹ÈÊÇÆä½ø±ø·ÏßÖ®Ò»¡£ÌÆÎäµÂÄê¼ä£¬
¸´¿ªÙÎÂæµÀ£¬ÒÔͨººÖС¢°ÍÊñ¡£ÌƺóÆÚ£¬¹ØÖбä¹ÊƵÈÔ£¬ÌƵÛÿÐÒºº
ÖС¢°ÍÊñÒÔ±ÜÄÑ£¬Âæ¹ÈµÀÊÇÆäÍùÀ´Í¨µÀÖ®Ò»¡£Îå´úºó£¬Âæ¹ÈÒཥ»Ä
·Ï¡£
×ÓÎçµÀÄÏ¿ÚÔ»Îç¹È£¬ÔÚ½ñÉÂÎ÷ÑóÏض«Ò»°ÙÁùÊ®À±±¿ÚÔ»×Ó
¹È£¬ÔÚ³¤°²ÄÏ°ÙÀï´¦£¬¹ÈµÀÈ«³¤Áù°ÙÁùÊ®Àï¡£ÍõçʱÐÞͨ×ÓÎçµÀ£¬
¶«ººÊ±·Ï×ÓÎçµÀ¶øͨ°ýбµÀ¡£Öî¸ðÁÁµÚÒ»´Î±±·¥£¬ÎºÑÓ×ÔÇëÂÊÆæ
±øÎåǧ³ö×ÓÎç¹ÈÒÔÏ®³¤°²£¬Öî¸ðÁÁδ׼¡£ºóÀ´ÖӻṥÊñ£¬×ÓÎç¹ÈÊÇ
Æä½ø±ø·ÏßÖ®Ò»¡£¶«½úÓÀºÍÊ®Ä꣨354Ä꣩£¬»¸ÎÂÈëÎä¹Ø·¥Ç°ÇØ£¬Áí
Dz˾ÂíÑ«³ö×ÓÎçµÀÏ®³¤°²¡£Ëνð¶ÔÖÅʱ£¬ÄÏËγýÁËÔÚÉ¢¹ØÍÍÊùÖØ
±øÍ⣬»¹ÔÚ×ÓÎç¹È¿ÚÖÃÁ¢±¤Èû£¬ÒÔ±¸½ðÈ˽øÏ®¡£
ÈýÌõ¹ÈµÀÁ¬Í¨¹ØÖÐÓ뺺ÖС£µ«ÒÔÇØÁëÖ®¸ß¾þ£¬Ã¿Ìõ¹ÈµÀ¶¼Çú
ÕÛ»ØÐý£¬ÓÄÉîÏÕ¾þ£¬²»ÀûÓÚÈËÁ¦ÎïÁ¦µÄ´ó¹æÄ£Ô˶¯£¬ÓÈÆä²»ÀûÓÚÁ¸
²Ý²¹¸øµÄÔËÊä¡£²Ü²ÙÔÚÕùººÖжøδµÃºó¶à´Î¸Ð̾¡°ÄÏֱ֣ΪÌìÓü£¬
ÖÐб¹ÈµÀΪÎå°ÙÀïʯѨ¶ú¡£¡±[1]ÀûÓÃÕâЩ¹ÈµÀ³öÆæ±ø»¹¿ÉÒÔ£¬´ó¹æ
Ä£ ½ø ±ø Ôò ²» Àû ¡£ ÄÏ ±± ½» Õù Ö® ¼Ê £¬ ¶à ÒÔ É¢ ¹Ø Ϊ Òª ³å ¡£
ººÖÐÓëËÄ´¨Ö®¼äµÄͨµÀÓжþ£º½ðÅ£µÀºÍÃײֵÀ¡£½ðÅ£µÀ±±Æð
ÉÂÎ÷ÃãÏØ£¬ÄÏÖÁ½£¸óÖ®´ó½£¹Ø¿Ú£¬ÖмäÔ½×î¸ß·åÔ»³¯ÌìÁ룬½£¸óΪ
ÆäÄ϶ËÑÊºí¡£½ðÅ£µÀ×îÔçΪÇØ»ÝÍõ·¥ÊñËù¿ª£¬Æäºó£¬ÖӻṥÊñºº¡¢
ξ³ÙåÄÈ¡ÁºÒæÖÝ¡¢¹ù³ç躹¥Ç°Êñ¡¢±±ËÎƽºóÊñ¡¢ÃɹŹ¥ÄÏËΣ¬¶¼ÔøÓÉ
239

´Ë ½ø ±ø ¡£
Ã× ²Ö µÀ ÒÔ Ô½ Ã× ²Ö ɽ ¶ø µÃ Ãû ¡£ ×Ô ÄÏ Ö£ Ïò ÄÏ Ñ- ɽ Áë ¾- ϲ Éñ °Ó ¡¢ ¶É
°Í Óø ¹Ø £¬ Ô½ ɽ Áë Ö® ºó ÑØ ÄÏ ½- ºÓ ¹È ÖÁ °Í ÖÐ £¬ ÊÇ Îª Ã× ²ÖµÀ¡£ÓɺºÖÐÈëÈý
°Í £¬ ´Ë Ϊ ½Ý ¾¶ ¡£ ½¨ °² ¶þ Ê® Ä꣨215Ä꣩£¬²Ü²ÙÌÖÕų£¬Õų¼´ÓÉÃײÖ
µÀ ÄÏ ÌÓ °Í ÖÐ ¡£ ²Ü ²Ù »÷ ½µ ÕŠ³ ºó £¬ Áô ÏÄ ºî Ô¨ ¶½ ÕÅ Û¢ ¡¢ Ðì »Î µÈ ½« ÍÍ ºº
ÖÐ ¡£ ÏÄ ºî Ô¨ Ôø Dz ÕÅ Û¢ ÂÊ ¾ü ÓÉ Ã× ²Ö µÀ Èë Õù °Í ÖÐ £¬ ½ø ¾ü ÖÁ å´ Çþ £¨ ½ñ ËÄ
´¨ ÇþÏØ£©£¬±»ÕÅ·É»÷»¹¡£ÃɹÅÃɸ纹°ËÄ꣨1258Ä꣩£¬ÃɸçÇ××ÔÂʾü
¹¥ ÄÏ ËÎ ËÄ ´¨ ÉÏ ÓÎ £¬ Ö÷ Á¦ ÓÉ ½ð Å£ µÀ Ç÷ ½£ ¸ó £¬ Áí Dz ×Ú Íõľ¸çÂÊƫʦÓÉÃ×
²Ö µÀ Ç÷ °Í ÖÐ ¡£
¾Í ºº ÖÐ Óë ËÄ ´¨ µÄ ¹Ø ϵ ¶ø ÑÔ £¬ Òò ËÄ ´¨ µÄ ÖØ ÐÄ ÔÚ ³É¶¼£¬¹Ê×Ô½ðÅ£µÀ
½ø ¾ü Òª ±È Ã× ²Ö µÀ ½Ý ½ü £» Èô ÊÇ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö® ¼Ê £¬ ËÄ ´¨ Ó붫ÄÏÏàÁ¬£¬ÔòÓÉ
Ã× ²Ö µÀ ½ø ¾ü £¬ Èë Èý °Í £¬ Ç÷ ÖØ Çì £¬ ¿É Íþ в ËÄ ´¨ Óë ¶« ÄÏ µÄ ½» ͨ Ïß ¡£

¶þ¡¡ººÖÐÔÚÄϱ±Ö®¼äµÄµØλ

ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ºº ÖÐ ¶Ô ÓÚ ÄÏ ·½ µÄ Òâ Òå ±È Æð ¶Ô ÓÚ ±± ·½ µÄ
Òâ Òå À´ Òª ÖØ ´ó Щ ¡£ Õâ Ò» ·½ Ãæ ÊÇ ÓÉ ÓÚ ¼Î Áê ½- ºÍ ºº Ë® µÄ Ô- Òò £¬ ºº ÖÐ Óë
ÄÏ ·½ µÄ Áª ϵ ¸ü ÃÜ ÇÐ £¬ Áí Ò» ·½ Ãæ ÊÇ ÇØ Áë Ö® ÏÕ ¾þ ±È ´ó °Í ɽ ¸ü Éõ ¡£ ×Ô ºº
ÖÐ Ô½ ÇØ Áë ±± ½ø ½Ï ÄÑ £¬ Ô½ ´ó °Í ɽ ÄÏ ½ø È´ ½Ï Ò× ¡£ Ë« ·½ ÒÔÇØÁëΪ½ç£¬¿É¹²
Ïí ÇØ Áë Ö® ÏÕ £» Èô ÒÔ ´ó °Í ɽ Ϊ Ç° ÑØ £¬ Ôò µØ Àí ÉÏ µÄ ÓÅ ÊÆ ÔÚ ±± ·½ ¡£
´Ó Êñ ºº ¿ª ¹ú µ½ Ãð Íö Ò» Ç° Ò» ºó ¶Ô ºº ÖÐ µØ Çø ¾- Óª µÄ µÃ ʧ ¼° Æä Ó°
Ïì £¬ ¿É ±È ½Ï µä ÐÍ µØ ¿´ ³ö ºº ÖÐ ÔÚ ÄÏ ±± Ö® ¼ä µØ λ µÄ Çá ÖØ ¡£
Áõ ±¸ ³õ ¶¨ Òæ ÖÝ £¬ ²Ü ²Ù ¼´ ÂÊ ´ó ¾ü Èë ºº ÖÐ ÌÖ ÕŠ³ ¡£ Áõ ±¸ ²¿ Êô »Æ Ȩ
¿Ö ²Ü²Ù³ÃÊÆÇÖÊñ£¬¶ÔÁõ±¸Ëµ£º¡°ÈôʧººÖУ¬ÔòÈý°Í²»Õñ£¬´Ë¸îÊñÈ˹É
±Û Ò² ¡£ ¡± [2]²Ü ²Ù »÷ ½µ ÕŠ³ £¬ÂÔ¶¨ººÖС£Ë¾Âíܲ½¨Òé²Ü²Ù³ËÊÆÈ¡Êñ£¬
²Ü ²Ù δ ´Ó £¬ Áô ±ø ÍÍ ÊØ ºº ÖÐ £¬ ×Ô »Ø ±± ·½ ¡£ Êñ ºº ·¨ Õý ½¨ Òé Áõ ±¸ ¹¥ È¡ ºº
ÖУ¬Ëû˵£º¡°²Ü²ÙÒ»¾Ù¶ø½µÕų£¬¶¨ººÖУ¬²»Òò´ËÊÆÒÔͼ°Í¡¢Êñ£¬¶øÁô
ÏÄ ºîÔ¨¡¢ÕÅÛ¢ÍÍÊØ£¬Éíåá±±»¹£¬´Ë·ÇÆäÖDz»´þ£¬¶øÁ¦²»×ãÒ²£¬±Ø½«ÄÚ
ÓÐ ÓDZƹʶú¡£½ñ²ßÔ¨¡¢Û¢²ÅÂÔ²»Ê¤¹úÖ®½«Ë§£¬¾ÙÖÚÍùÌÖ£¬±Ø¿É¿ËÒ²£»
¿Ë Ö®Ö®ÈÕ£¬¹ãÅ©»ý¹È£¬¹ÛÐÆËÅ϶£¬ÉÏ¿ÉÒÔÇ㸲¿ÜµÐ£¬×ð½±ÍõÊÒ£»ÖпÉ
240

ÒÔ ²Ï ʳ Óº ¡¢Á¹£¬¹ãÍؾ³ÍÁ£»Ï¿ÉÒÔ¹ÌÊØÒªº¦£¬Îª³Ö¾ÃÖ®¼Æ¡£´Ë¸ÇÌìÒÔ
ÓëÎÒ£¬Ê±²»¿ÉʧҲ¡£¡±[3]
°´ »Æ Ȩ ¡¢ ·¨ Õý µÄ ¿´ ·¨ £¬ È¡ ºº ÖÐ ÊÇ Ò» ¾Ù Êý Àû µÄ Ê ¡£ Èô ÄÜ È¡ µÃ ºº
ÖÐ £¬ ½ñ ºó ÎÞ ÂÛ ÊÇ ½ø È¡ Ìì Ï £¬ »¹ ÊÇ ÍË ±£ Òæ ÖÝ £¬ ¶¼ ÊÇ Ò» ÖÖ ÓÐ ÀûµÄÐÎÊÆ¡£
Áõ ±¸ Ëì Òý ¾ü ±± Õù ºº ÖÐ ¡£ Æä ¼ä £¬ Áõ ±¸ ³Û Êé Áô ÊØ ³É ¶¼ µÄ Öî ¸ð ÁÁ Çë ±ø Ôö
Ô®¡£Öî¸ðÁÁÎÊ´ÓÊÂÑîºé£¬Ñîºé»Ø´ð˵£º¡°ººÖУ¬ÊñÖ®ÑÊºí£¬´æÍöÖ®»ú£¬
Èô ÎÞ ºº ÖÐ £¬ Ôò ÎÞ Êñ ÒÓ ¡£ ´Ë ¼Ò ÃÅ Ö® »ö £¬ ÄÐ ×Ó µ± Õ½ £¬ Å® ×Ó µ± ÔË£¬·¢±øºÎ
ÒÉ£¡¡±[4]½¨Òé»ðËÙ·¢±øÔöÔ®¡£Áõ±¸»÷Õ¶ÏĺîÔ¨£¬¶áÕ¼ººÖУ»²Ü²ÙÒý¾ü
À´Ô®£¬²»Àû¶øÍË£¬Áõ±¸Ëì¾ÝÓкºÖС£
ÖÁ ´Ë £¬ Èý ¹ú ¶¦ Á¢ ¾Ö Ãæ ÐÎ ³É ¡£ Êñ ºº ÖØ Êù ºº ÖÐ £¬ ÒÔ ±£ Òæ ÖÝ¡£Êñºº×Ô
Ø© Ïà ¡¢ ´ó ˾ Âí ÖÁ ´ó ½« ¾ü ½Ô ÍÍ ºº ÖÐ ¡£ κ ½« ²Ü Õæ ¡¢ ²Ü ˬ µÈ ÏÈ ºó Òý ±ø À´
¹¥ £¬ ¾ù Ϊ Êñ ºº ¶ó ÏÕ Ëù ¾Ü ¡£ Öî ¸ð ÁÁ ʸ Ö¾ ±± ·¥ £¬ Ç× ×Ô ×ø Õò ºº ÖУ¬°ÑººÖÐ
½¨Îª±±·¥µÄÇ°½ø»ùµØ¡£
Öî ¸ð ÁÁ ËÀ ºó £¬ ½¯ çþ Ö÷ ³Ö Êñ ºº ¾ü Ê ¡£ ½¯ çþ ÍÍ ºº ÖÐ £¬ Ò» ¶ÈÉèÏë¶à×÷
ÖÛ ´¬ £¬ Óû ³Ëººã涫Ï£¬Ï®ÎºÐË£¨½ñÉÂÎ÷°²¿µÎ÷±±£©¡¢ÉÏÓ¹£¨½ñºþ±±Öñ
Ϫ £© £¬ ÒÔ ¹æÖÐÔ-¡£½¯çþºóÀ´áãÍ͸¢³Ç¡£Æä¼ä£¬²Üˬ¡¢ÏĺîÐþÂʾü×ÔÂæ
¹È Èë ¹¥ ºº ÖÐ ¡£ ʱ Êñ ºº ºº ÖÐ ÊØ ±ø ²» ×ã Èý Íò £¬ Öî ½« ½Ô ¿Ö £¬ Óû ÊسDz»³öÒÔ
´ý ¸¢ ³Ç Ô® ±ø £¬ Àµ Êñ ½« Íõ ƽ È« Á¦ Ö÷ ÕÅ £¬ ¾Ý ÊØ ÐË ÊÆ ³Ç £¬ ¶ó ÏÕ ÒÔ¾ÜÖ®¡£ºº
Ö÷ Ò² Dz ·Ñ Є ÂÊ ¾ü ³Û ¾È £¬ κ ¾ü ʧ Àû ¶ø ÍË ¡£ ÊÇ ºó £¬ ·Ñ Є ¸´ ÍÍ ºº ÖÐ ¡£
½ª ά Ö÷ ³Ö Êñ ºº ¾ü Ê ʱ £¬ ¶Ô ºº ÖÐ µÄ ·À Îñ ×÷ ÁË ±ä ¶¯ ¡£ ´Ë Ç°£¬Êñºº¶Ô
ÓÚ ºº ÖÐ µÄ ·À Óù ·½ ÂÔ Ö÷ Òª ÊÇ ¿¿ Öà Á¢ ¾ü Ê ¾Ý µã £¬ ¶ó ÊØ ÏÕ Òª £¬ ¿ØÖÆÇØÁëÖî
¹È µÀ £¬ ¾Ü Æä ³ö ¿Ú £¬ ʹ µÐ ²» µÃ ³ö ÏÕ ¡£ ½ª ά ¸Ä ±ä ·À Óù Õ½ ÂÔ £¬ ³·È¥ÖîΧÊØ
±ø £¬ ¾Û ÍÍ ºº¡¢ÀÖ¶þ³Ç£¬¼á±ÚÇåÒ°£¬ÊÔͼ×ݵÐÈëƽµØ£¬´ýµÐ±øÆ£Á¸·¦Ö®
¼Ê £¬ ÔÙ »÷ Æä ¶è ¹é ¡£ Õâ Ò» ±ä ¶¯ ºó À´ ±» Ö¤ Ã÷ ÊÇ Ò» ÖÖ Ê§ ²ß ¡£ Èô ½ª ά ר ÊØ
ºº ÖÐ £¬ ÄÇ Ã´ £¬ ÒÔ ½ª ά µÄ Õ½ Êõ ²Å ÄÜ £¬ ´Ë ²ß µ¹ ²» ʧ Ϊ Ò» ÖÖ »ý ¼«µÄ·ÀÓù·½
°¸ £¬ Ëü ʵ ¼Ê ÉÏ ÊÇ ½« Êñ ºº ¹¥ ¹Ø ÖРʱ ¡° ǧ Àï ¸º Á¸ ÒÔ Ñû Ò» ÈÕ Ö® Õ½¡±µÄ²»Àû
ÐÎ ÊÆ ½» ¸ø κ ¾ü À´ ³Ð ÊÜ ¡£ µ« ½ª ά ¶Ô κ Óà ±ø µÄ ÖØ µã È´ Ô¶ ÔÚ Â¤ Î÷£¬ÕâÑù£¬
³· µô ¶ó ÇØ Áë ¹È ¿Ú µÄ Öî Χ ÊØ ±ø ±ã ʵ ÔÚ ÊÇ Ò» ÖÖ Ê§ ²ß ¡£ ºó À´ £¬ ½ªÎ¬±Ü»ö£¬
ÍÍ Ìï í³ ÖÐ £¨½ñ¸ÊËàÁÙ̶Î÷ÄÏ£©£¬ººÖз½ÃæµÄ·ÀÓùÈÔδµ÷Õû¹ýÀ´£¬Õâ±ã
241

Öý³ÉÁËÖÂÃüµÄ´íÎó¡££¨¼ûͼ3-4-2£©

²ÜκÃðÊñ֮սʾÒâͼ £¨Í¼3-4-2£©
242

˾ Âí ÕÑ Ãð Êñ µÄ Õ½ ÂÔ ²¼ Êð ±ã ÊÇ ³ä ·Ö Àû Óà ÁË ½ª ά µÄ Õâ Щ ´í Îó ¡£ ˾
Âí ÕÑ µÄ ·¥ Êñ·½ÂÔÊÇ£º¡°°í½ªÎ¬ÓÚí³ÖУ¬Ê¹²»µÃ¶«¹Ë£»Ö±Ö¸Âæ¹È£¬³öÆä
¿Õ Ðé Ö® µØ ÒÔ Ï® ºº ÖÐ ¡£ ÒÔ Áõ ìø Ö® ¸ó £¬ ¶ø ±ß ³Ç Íâ ÆÆ £¬ Ê¿ Å® ÄÚ Õð£¬ÆäÍö¿É
Öª Ò² ¡£ ¡± [5]²Ü κ ·¥ Êñ Ö® Õ½ »ù ±¾ ÉÏÊÇ°´ÕâÒ»¹¹ÏëÕ¹¿ªµÄ¡£µË°¬¡¢Öî¸ð
Ð÷ µÈ ½« ÔÚ Â¤ Î÷ Ç£ ÖÆ ½ª ά £¬ ¶Ï Æä ¹é · £» ÖÓ »á ÂÊ ´ó ¾ü ´© Ô½ ÇØ ÁëÖî¹ÈµÀÖ±
Ç÷ ºº ÖÐ ¡£ ÖÓ »á ´ó ¾ü ÄÜ ¹» ˳ Àû ´© Ô½ ÇØ Áë Öî ¹È µÀ £¬ ̹ ÐÐ ÖÁ ºº ÖУ¬±ãµÃÒæ
ÓÚ ½ª ά ×Ô Æú ÏÕ Òª ¡£ ÖÓ »á ÖÁ ºº ÖÐ ºó £¬ Ѹ ËÙ Ô½ Ñô ƽ ¹Ø ¶ø Ç÷ ½£ ¸ó ¡£ ½ª ά
Õâ ʱ µ¹ ÊÇ ±í ÏÖ ³ö ÁË Ëû ½Ü ³ö µÄ Õ½ Êõ ²Å ÄÜ £¬ °Ú ÍÑ Ç£ °í £¬ Ѹ ËÙ »Ø¾ü£¬ÍËÊØ
½£ ¸ó £¬ ÒÔ ¾Ü ÖÓ »á ´ó ¾ü ¡£ ÖÓ »á ´ó ¾ü ±» ¾Ü ½£ ¸ó ÏÕ Òª Ö® Íâ £¬ Ò» ʱ ÎÞ ¼Æ ¿É
Ê© £» µË °¬ È´³öÆä²»Ò⣬͵¶ÉÒõƽµÀ£¬³ö½ªÎ¬¾üºó£¬Ö±Ç÷³É¶¼¡£½ªÎ¬»Ø
¾È²»¼°£¬ºóÖ÷ÁõìøͶ½µ£¬ÊñººÃðÍö¡£
´Ó Êñ ºº ¿ª ¹ú µ½ Ãð Íö £¬ Ò» Ç° Ò» ºó ¶Ô ºº ÖÐ ¾- Óª µÄ µÃ ʧ ¿É ¿´ ³ö ºº ÖÐ
µØ Çø ¶Ô ÓÚ ÄÏ ·½ µÄ ÖØ Òª ³Ì ¶È ¡£ ºº ÖÐ ¶Ô ÓÚ Êñ ºº À´ ˵ ¿É ν ´æ Íö Øü ¹Ø ¡£ Êñ
ºº Á¢ ¹ú ËÄ ´¨ £¬ ¾ü Ê ÖØ ÐÄ È´ ¾¡ ÔÚ ºº ÖÐ ¡£ ÒÔ ÊØ ¶ø ÑÔ £¬ Êñ ºº ×Ô Ø©Ïà¡¢´ó˾
Âí ÖÁ ´ó ½« ¾ü ½Ô ÍÍ ºº ÖÐ £» ÒÔ ¹¥ ¶ø ÑÔ £¬ ºº ÖÐ ÓÖ ÊÇ Êñ ºº ±± ·¥ µÄ Ç°½ø»ùµØ¡£
Èô ºº ÖÐ ²» ÊØ £¬ Ôò ËÄ ´¨ ÃÅ »§ ¶´ ¿ª £¬ Êñ ºº ¼¸ ²» ¿É ÒÔ Á¢ ¹ú ¡£ Ëù ÒÔ»ÆȨ°Ñ²Ü
²ÙÈ¡ººÖбÈ×÷¡°¸îÊñÈ˹ɱۡ±¡¢ÑîºéÇ¿µ÷¡°ÈôʧººÖУ¬ÔòÎÞÊñÒÓ£¡¡±×Ô
½ª ά ¸Ä ±ä ±± ·¥ µÄ Õ½ ÂÔ ÖØ µã £¬ ÓÖ ¸Ä ±ä ºº ÖÐ µÄ ·À Óù ·½ ÂÔ £¬ Êñ ººµÄ¹ú·ÀËì
³ö ÏÖ ÑÏ ÖØ È± ÏÝ £» ²Ü κ Ãð Êñ Ôò ¼° ʱ µØ Àû Óà ÁË Õâ ÖÖ È± ÏÝ ¡£
½ª ά ÔÚ ºº ÖÐ ·À Óù µÄ ʧ ²ß »¹ Ó° Ïì µ½ ÁË Èý ¹ú ¶¦ Á¢ ¾Ö Ãæ µÄ ½á Êø ¡£ Êñ
ʧ ºº ÖÐ ¿ª Æô Êñ ºº Ãð Íö Ö® »ú £¬ ¶ø Êñ µÄ Ãð Íö ÓÖ ¿ª Æô ÁË Íõ žF ÔÚ ËÄ ´¨ ¾- Óª
ˮʦͼËïÎâÉÏÓλú»á¡£
ÄÏ ±± ³¯ ¶Ô ÖÅ µÄ ½á Êø ²î ²» ¶à ÊÇ Ñ- ׊ͬ Ñù µÄ ˳ Ðò ¡£ ¾¡ ¹Ü ±± ³¯ ¾- Àú
ÁË ´Ó Î÷ κ µ½ ±± ÖÜ ÔÙ µ½ Ëå µÄ æÓ ´ú £¬ µ« ±± ·½ ½ø È¡ ÄÏ ·½ µÄ Õ½ ÂÔ ÊÇÁ¬¹áµÄ¡£
Î÷ κ Óî ÎÄ Ì© ³Ë Áº Ö® ±× £¬ Dz ´ï ÞÉ Îä Èë ÄÏ Ö£ £¬ ¶á ÄÏ ³¯ ºº ÖÐ Ö® µØ£»ºóÓÖ³Ã
Ïô ¼Í ÄÚ ÂÒ £¬ Dz ξ ³Ù åÄ Èë ´¨ £¬ ¶á ÄÏ ³¯ Òæ ÖÝ Ö® µØ ¡£ Õâ Ñù £¬ ÔÚ ËåÃð³ÂÖ®Õ½
ÖУ¬²ÅÓÐÁËÑîËØÂÊÒæÖÝˮʦ¶«ÏÂͼ³ÂÉÏÓεľÖÃæ¡£
ÃÉ ¹Å ÃÉ ¸ç º¹ ʱ ÆÚ £¬ ÃÉ ¹Å ¹¥ ËÎ £¬ Òà ½« Óà ±ø ÖØ µã ·Å ÔÚ ÉÏ ÓΣ¬ÊÔͼÓÉ
ºº ÖÐ Èë Êñ £¬ È» ºó ³ö Èý Ï¿ ˳ ½- ¶ø Ï ¡£ Ö» ÊÇ ´Ë Õ½ ÂÔ Òò ÃÉ ¸ç Ö® ËÀ ÖÐ ¶Ï ¡£
243

ºº ÖÐ µÄ µÃ ʧ ¶Ô ÄÏ ±± ·Ö ºÏ µÄ Ó° Ïì Ö® Ëù ÒÔ Õâ ô Éî Ô¶ £¬ Ö÷ Òª »¹ ÊÇ ÔÚ
ÓÚ Ëü ÔÚ ÄÏ ±± µØ Àí ´ó ÊÆ ÖÐ µÄ µØ λ ¡£ ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ÄÏ ·½ Õæ Õý
µÄÉÏÓε±ÔÚººÖеØÇø¡£
ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ Ö® ʱ £¬ ÄÏ ·½ Õþ ÖÎ ÖØ ÐÄ ³£ ÔÚ ¶« ÄÏ ¡£ ËÄ ´¨ µØ Çø ¾Ý ³¤ ½- ÉÏ
ÓÎ £¬ ¾£ Ïå µØ Çø ¾Ý Æä ´Î ¡£ ¶« ÄÏ Õþ Ȩ ³£ ½å ËÄ ´¨ ÒÔ ÆÁ »¤ ÉÏ ÓΣ¬µ«ÓÉÓÚËÄ´¨
Óë ¶« ÄÏ Ïà ¾à Ò£ Ô¶ £¬ ¼Ó ÉÏ Èý Ï¿ µØ Çø µØ ÐÎ Ö® ÏÕ £¬ ËÄ ´¨ µØ Çø³£ÍÑÀ붫ÄÏ£¬
Õâ ʱ ¾£ Ïå µØ Çø µÄ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ±ã ÏÔ µÃ ¸ñ Íâ ÖØ Òª ¡£ ¶« ÄÏ ÎÞ ËÄ ´¨ ÓÌ ¿É Á¢
¹ú £¬ ÎÞ ¾£ Ïå Ôò ¶Ï ²» ¿É Á¢ ¹ú ¡£ ËÄ ´¨ ºÍ ¾£ Ïå ÔÚ ½- ÄÏ ¶¼ ÓÐ ×Å ¾Ù ×ã Çá ÖØ µÄ
µØλ¡£
ËÄ ´¨ ºÍ ¾£ Ïå ÔÚ ½- ÄÏ ¶¼ ¾Ó ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ £¬ ¶ø ºº ÖÐ Ôò ¶Ô ËÄ ´¨ ºÍ ¾£ Ïå ͬ
ʱ Óµ ÓÐ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ ¡£ ºº ÖÐ ¶Ô ËÄ ´¨ µÄ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ Ôµ ÓÚ µØ ÊÆ £¬ ºº ÖÐ ¶Ô ¾£ Ïå
µÄ ÉÏ ÓÎ Ö® ÊÆ Ôò Ôµ ÓÚ ºº Ë® ¡£ ºº Ë® Á¬ ¹á ºº ÖÐ Óë ºþ ±± £¬ ºº ÖÐ ¾Ó Æä ÉÏ ÓÎ ¡£
ËÕ ´ú ÔÚ ²ß »® ºÏ ×Ý Ê± £¬ Ôø ̸ µ½ ÇØ ×Ô ºº ÖÐ Ï ºº Ë® »÷ ³þ Û« Û³Ö®µØµÄ±ãÀû£º
¡°ººÖÐÖ®¼×£¬³Ë´¬³öÓÚ°Í£¬³ËÏÄË®¶øϺº£¬ËÄÈÕ¶øÖÁÎå価£¡±[6]¶«ÄÏÕþ
Ȩ ÎÞ ÂÛ ÊÇ ÊÑ ËÄ ´¨ »¹ ÊÇ ÊÑ ¾£ Ïå ×÷ Ϊ ÉÏ ÓÎ ÆÁ ÕÏ £¬ ¶¼ Ðë ½å ºº ÖÐ ÒÔ ×÷ ½ø Ò»
²½µÄ¹®¹Ì¡£ËùÒÔ˵ÄÏ·½ÕæÕýµÄÉÏÓÎÊÇÔÚººÖеØÇø¡£
ÔÚ ÄÏ ±± ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ ÊÆ Ï £¬ ´Ó È« ¾Ö µÄ ½Ç ¶È ÈÏ Ê¶ µ½ ºº ÖÐ µÄ µØ λ ²¢ ¼Ó
ÒÔ ¾- Óª µÄ £¬ µ± Êý ÄÏ ËÎ ÕÅ ¿£ ¡£ ÄÏ ËÎ ³õ £¬ Ò» ¸ö ÆÈ ÇÐ µÄ ÎÊ ÌâÊÇËθß×ÚÕÔ¹¹
¡° Ѳ ÐÒ¡±Ö®ËùµÄÑ¡Ôñ¡£µ±Ê±£¬½ð±ø¹¥ÊÆÕýÊ¢¡£½ð±øÄÏÏ£¬³£ÆðÈý·£º
¶« Ô½ ɽ ¶« ¶ø Ç÷ ½- »´ £¬ Î÷ Ô½ ɽ Î÷ ¶ø ¹¥ ¹Ø ÖÐ £¬ ÖР· Ô½ ÖÐ Ô-¶øÇ÷¾£Ïå¡£ºº
ÖÐ ¡¢ ¤ Î÷ ÉÐ ´¦ ¶þ Ïß £¬ ËÄ ´¨ Ôò ÊÇ ´ó ºó ·½ ¡£ ÄÏ ËÎ ¾ý ³¼ ÃÇ ËùÒª×öµÄÊǼÈÄÜ
ÔÝ ±Ü ½ð ±ø Ö® ·æ Èñ £¬ ÓÖ ÄÜ ±£ ³Ö Ò» ÖÖ ²» ʧ ʱ »ú µØ ½ø ÐÐ ·´ ¹¥ µÄ ̬ ÊÆ ¡£ ´ó
³¼ ÃÇ ½¨ÒéѲÐÒ½¨¿µ¡¢Îä²ý¡¢ËÄ´¨¡¢¹ØÖеĶ¼ÓС£ÕÅ¿£½¨ÒéѲÐÒººÖС£
Ëû ÉÏ Êè ËÎ ¸ß ×Ú Ëµ £º ¡° ºº ÖÐ ÐΠʤ Ö® µØ £¬ Ç° ¿Ø Áù · Ö® ʦ £¨ÄÏËÎÔÚ¹ØÖÐÖ®
¾ü£©£¬ºó¾ÝÁ½´¨Ö®ËÚ£¬×óͨ¾£ÏåÖ®²Æ£¬ÓÒ³öÇؤ֮Âí£¬ºÅÁîÖÐÔ-£¬±Ø»ù
ÓÚ´Ë¡£½÷»ýËÚÀí²Æ£¬ÒÔ´ýѲÐÒ¡£¡±£Û7£Ý
ÕÅ ¿£ ¶Ô ºº ÖÐ µÄ ¾- Óª ¹æ »® ³ä ·Ö Àû Óà ÁË ºº ÖÐ Óë ÖÜ Î§ µØ Çø µÄ ¹Ø ϵ ¡£
ºº ÖÐ µÄµØÀíλÖ㬼ȱ³¿¿ËÄ´¨´óºó·½£¬ÓÖÄÜ×óÓÒÉìËõ£¬ÁªÂç¤Î÷¡¢¾£
Ïå £¬ Á÷ͨսÕù×ÊÔ´£¬ºôÓ¦¹ØÖС¢ÖÐÔ-µÈÇ°ÏßµØÇøµÄսʡ£ÕâÑù£¬ººÖÐ
244

ÔÚ ÄÏ ·½ µÄ ÉÏ ÓÎ µØ Çø ʵ ¾Ó Êà Ŧ ÐÔ µÄ µØ λ ¡£ ÕÅ ¿£ Ö® Òé Ëä δ ±» ²É ÄÉ £¬ ²»
¹ý£¬ÓÉÓÚÕÅ¿£¶ÔººÖеľ-Óª£¬ÄÏËÎÒÔ´¨É¡¢¾£Ïå¡¢½-»´ºôÓ¦×÷Õ½µÄÒ»
×Ö³¤ÉßÖ®ÊÆÈ´µÃÒÔÐγɡ£

Èý ¡¡ ºº ÖÐ µØ Çø ¶« Î÷ Éì Õ¹ µÄ ÌØ µã

ºº ÖÐ µØ Çø ÄÏ ±± Àû º¦ ¹Ø ϵ Èç ´Ë ½º ×Å £¬ ¶« Î÷ Éì Õ¹ µÄ Ìì µØ È´ ·Ç ³£ ¹ã
À« ¡£ ºº Ë® Óë ³¤ ½- Á¬ ͨ £¬ ʹ µÃ ºº ÖÐ Óë Õû ¸ö ³¤ ½- Á÷ Óò ¶¼ Áª ϵ Æð À´ ÁË ¡£
Á¢ ¶¼ ½¨ ¿µ µÄ Áõ ËÎ ÄÜ Óë ±± κ Ô¶ Õù ¤ Î÷ £¬ ¿¿ µÄ ±ã ÊÇ ºº Ë® µÄ Õâ ÖÖ Á¬ ͨ ×÷
Óà ¡£ Î÷ ºº Ë® ºÓ ¹È µÍ µØ Ôò Ìá ¹© ÁË Ò» Ìõ ÓÉ ºº ÖРͨ Íù ¤ Î÷ µÄ ±È ½Ï ƽ ̹ µÄ
ͨ µÀ ¡£ Õâ Ñù £¬ ºº ÖÐ µØ Çø ¶« Î÷ Éì Õ¹ µÄ ÏÞ ¶È ÊÇ ¶« Æð Îâ Ô½ £¬ Î÷ ´ï ¤ Î÷ ¡£
¤ Î÷ µØ ÊÆ ½Ï ¸ß£¬Î¼Ë®¡¢Î÷ººË®ºÍ°×Áú½-µÈºÓÁ÷·¢Ô´ÓÚÕâÀμ
Ë®¶«Á÷£¬¾-¹ØÖÐ×¢Èë»ÆºÓ£»°×Áú½-ÄÏÁ÷Èë´¨£¬×¢È볤½-£»Î÷ººË®¶«ÏÂ
¾- ºº ÖÐ £¬ »ã Èë ¼Î Áê ½- ¡£ Ëü ÃÇ ´© ÇÐ ¸ß Ô- µØ ´ø ¶ø ÐÎ ³É µÄ ºÓ ¹È µÍ µØ Ìá ¹©
ÁË ×Ô Â¤ Î÷ ͨ Ïò ¹Ø ÖС¢ËÄ´¨ºÍººÖеÄͨµÀ¡£Â¤Î÷µØÊÆÃ÷ÏÔ¸ßÓÚ¹ØÖС¢
ËÄ ´¨ ¶þ µØ ¡£ ×Ô ¹Ø ÖС¢ËÄ´¨Ñö¹¥Â¤Î÷½ÏÄÑ£¬¶ø×Ô¤Î÷Ϲ¥¹ØÖкÍËÄ´¨
È´ ½Ï Ò× ¡£ ×Ô ºº ÖÐ ´© Ô½ ÇØ Áë ¹È µÀ ½Ï ¼è ÏÕ £¬ ¶ø ×Ô ºº ÖÐ ËÝ Î÷ ºº Ë® ºÓ ¹È µÍ
µØ ÒÔ Ç÷ ¤ Î÷ È´ Ïà ¶Ô ½Ï Ϊ ƽ Ò× ¡£ Õâ ¾Í ¸ø ºº ÖÐ ¡¢ ¹Ø ¤ Ò» ´ø µÄ ½Ç Öð Õß Ìá
¹© ÁË Ò» ¸ö ²¼ ÊÆ ÉÏ µÄ˼·£ºÓëÆäÔÚÇØÁëÄϱ±ÕùÒ»ÈÕÖ®¶Ì³¤£¬²»ÈçÈ¡Ô¶
ÊÆÕù¤Î÷£¬È¡µÃÒ»ÖÖµØÀíÉϵÄÓÐÀû̬ÊÆ¡£
Öî ¸ð ÁÁ ±± ·¥ £¬¶à³öÆîɽ£¬ÕýÊdzöÓÚÕâÖÖ˼·¡£ËûÈÏΪκÑÓ³ö×Ó
Îç¹ÈµÀµÄ½¨Òé̫ðÏÕ£¬²»Èç³ö¤Î÷¡°°²´Ó̹;£¬¿ÉÒÔƽȡ¤ÓÒ£¬Ê®È«
±Ø¿Ë¶øÎÞÓÝ¡£¡±£Û8£ÝÖî¸ðÁÁ±±·¥¶à³ö¤Î÷ʵÊÇÒ»Öֿɽø¿ÉÍ˵ÄÕ½ÂÔ¡£
Öî ¸ð ÁÁ ³ö ¤ Î÷ £¬ ´Ó²ßÂÔÉϽ²£¬ÊDZÜÄѾÍÒ×£¬Ô½ÇØÁë¹ÈµÀ½ÏÄѶøÇ÷¤
ÉÏ È´ ½Ï Ò× ¡£ ³ö ±ø ¹¥Â¤Î÷£¬Ë³ÀûµÄ»°£¬¿ÉÕ¼¾Ý¤Î÷£¬È¡µÃ¤Î÷µÄµØÀí
ÓÅ ÊÆ ¡£ ¤ Î÷ ¶Ô ¹Ø ÖеĵØÀíÓÅÊÆ£¬¿ÉÓÃÒÔ½øÈ¡£¬ÎªÈÕºó½øÒ»²½±±·¥´´
Ôì ÓÐ Àû Ìõ ¼þ £» ¤ Î÷¶ÔËÄ´¨µÄµØÀíÓÅÊÆ£¬Ôò¿ÉÓÃÓÚ·ÀÊØ£¬Òí±Î×Ô¤Èë
Êñ Ö® µÀ £¬ È· ±£ Êñ ºº ¹ú ·À ÉÏ µÄ Íê Õû ÎÈ ¹Ì ¡£ Õâ ÊÇ Öî ¸ð ÁÁ ±± ·¥ ¶à ³ö ±ø ¤
Î÷ µÄ ÏÖ Êµ Ä¿ µÄ £¬ Ò² ÊÇ ×Ô ºº ÖÐ Ïò ¤ Î÷ Éì Õ¹ µÄ Ò» ¸ö ºÜ ×Ô È» µÄ ½á ¹û ¡£
Àû Óà ºº ÖÐ Óë ¤ Î÷ µÄ Õâ ÖÖ Éì Õ¹ ¹Ø ϵ ÒÔ ÆÚ ÔÚ ´¨ ¡¢ É ֮ ¼ä È¡ µÃ Ò» ÖÖ
245

ÓÐÀûµÄ̬ÊÆ£¬»¹ÓÐÒ»¸öµäÐ͵ÄÀý×ÓÊÇÁõËκͱ±Îº¶Ô³ð³ØصÈ˵ÄÕù
È¡£¨ÓÐʱÉõÖÁÊÇÕù¶á£©¡£
Äϱ±³¯³õÆÚ£¬³ð³Ø£¨½ñ¸ÊËà³ÉÏØÎ÷±±Âå¹ÈÕò£©ØµÈ˳ÉΪ¤Î÷µÄ
Ò»Ö§¾Ù×ãÇáÖصÄÊÆÁ¦¡£Äϱ±Ë«·½¶¼ÊÔͼÕùÈ¡ÕâÖ§ÊÆÁ¦¡£µ±Ê±£¬±±
κÒÑÃðºÕÁ¬ÏÄ£¬ÊÆÁ¦ÉîÈë¹ØÖУ»ÁõËÎÔòÊÑÁº£¨½ñººÖеØÇø£©¡¢Òæ¶þÖÝ
ΪÉÏÓÎÆÁÕÏ¡£³ð³Ø¾ÍÕâÑù¼ÐÔÚÄϱ±Ë«·½Ö®¼ä¡£
³ð³ØصÈËÒÔ×Ô¼º¾àË«·½¶¼ºÜÒ£Ô¶£¬ËìÔÚÄϱ±Ö®¼äÁ½ÏàÒÀÎ¥£¬Í¬
ʱ½ÓÊÜË«·½²á·â£¬Ê±»úÓÐÀû¾Í·¢¶¯ÇÖÈÅÐÔÕ½Õù¡£Äϱ±Ë«·½Ò²ÊÔͼ
ÀûÓóð³ØµÄÕâÖÖ·´¸´ÎÞ³££¬¹ÄÀøصÈ˹¥»÷¶Ô·½µÄÕ½ÂÔÒªµØ£¬ÒÔÆÚ´ò
¿ªÄϱ±Ë«·½ÔÚÇØÁëÒ»´øµÄ½©¾Ö¡£
ͨ³££¬³ð³ØصÈ˹¥ÁõËÎʱ£¬ÍùÍùµÃµ½±±ÎºµÄÖ§³Ö£»¹¥±±ÎºÊ±£¬Íù
ÍùµÃµ½ÁõËεÄÖ§³Ö¡£³ð³Ø¹¥ÁõËΣ¬»ò×ÔÒõƽϮÈÅÒæÖÝ£¬»òϺºÖÐÒÔ
ÈÅÁºÖÝ£»¹¥±±ÎºÔòÏ®Éϰ½ñ¸ÊËàÌìË®£©¡£ÕⶼÉæ¼°µ½ÁËÄϱ±Ë«·½
Àûº¦Øü¹ØµÄµØÇø¡£ÁõËÎʧÒæÖÝ£¬ÔòʧÉÏÓÎÖ®ÊÆ£»±±ÎºÊ§ÉϰÔò¹Ø
ÖÐÐÎÊƽ«Ç÷²»Àû¡£
³ð³ØµÄÕâÖÖ·´¸´ÎÞ³£µÄ×ö·¨£¬ÖÕÓÚ½«ÁõËκͱ±Îº¾íÈëÁËÖ±½Ó
½»±ø¡£ËÎÔª¼ÎÊ®¾ÅÄê¡¢±±ÎºÌ«Æ½Õæ¾ýÈýÄ꣨442Ä꣩£¬ÁõËη¢¾£¡¢Óº
£¨ÇÈÁ¢ÓÚÏåÑô£©¶þÖÝÖ®±ø£¬»áºÏÁº¡¢ÇضþÖÝÖ®¾ü£¬ÓɺºÖнø¹¥³ð³Ø¡£
صÍõÑîÄѵ±²»µÐ£¬ÌÓ±¼ÉϰËξüÕ¼Áì³ð³Ø¡£
±±ÎºÓ-ÑîÄѵ±ÖÁƽ³Ç¡£Í¬ÄêÆßÔ£¬±±ÎºÐû³ÆΪÑîÄѵ±±¨³ð£¬·¢
¾ü»á¹¥³ð³Ø¡£´ÎÄê¶þÔ£¬Ëξü±»Îº¾ü»÷°Ü£¬ÓàÖÚÍË»¹ººÖС£±±ÎºÕ¼
Áì³ð³Ø¡£´ËºóÊýÄê¼ä£¬ÁõËλ¹ÊÔͼ¶á»Ø³ð³Ø£¬µ«¶¼Î´Äܳɹ¦¡£±±Îº
¾Ý ³ð ³Ø £¬ Íê Õû ¿Ø ÖÆ Â¤ Î÷ £¬ ÄÏ ³¯ Î÷ ²¿ ÐÎ ÊÆ ½¥ Ç÷ ²» Àû ¡£
ÈôÓɺºÖеØÇøÏò¶«ÉìÕ¹£¬Á½²àµØÐγÊÏÖÒ»ÖÖ¾ªÈ˵ĶԳơ£ÇØ
ÁëÏò¶«ÑÓÉ죬ȻºóÏò±±°üת£¬ÓëÐܶúɽ¡¢áÅɽ¡¢»ªÉ½µÈɽÏàÁ¬£¬ÐγÉ
äü¹ØÏÕÒª£»´ó°Íɽ¼°Ïò¶«ÑÓÉ죬ȻºóÏòÄÏ°üת£¬ÓëÎ䵱ɽ¡¢¾£É½¡¢Î×
ɽµÈɽÏàÁ¬£¬ÐγÉÈýÏ¿ÏÕÒª¡£ÕâЩÏÕÒªÊÇ´¨¡¢É¶þµØ³ÉΪÌ츮֮¹ú
µÄµØÀí»ù´¡£¬È´Ò²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϸø´¨¡¢ÉÂÊÆÁ¦µÄ¶«³öÔì³ÉÁËÀ§ÄÑ¡£
»»¾ä»°Ëµ£¬¶«²¿ÊÆÁ¦Ò²¿ÉÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÀûÓÃÕâЩÏÕÒª×è»÷´¨¡¢ÉÂÊÆ
246

Á¦ µÄ ¶« ³ö ¡£ Õ½ ¹ú ³õ £¬ κ Á¢ ¶¼ °² ÒØ £¬ ¿Ø áÅ º¯ Ö® ÏÕ £¬ ÇØ ¼´ ±» ¶ô ¹Ø ÖÐ £¬ ²» µÃ
¶« ³ö ¡£ ½ð Ǩ ãê ¾© ºó £¬ ¶ó äü ¹Ø ¡¢ ÊØ »Æ ºÓ £¬ ÃÉ ¹Å Òà ²» µÃ ¹æ ÖÐ Ô- ¡£ Èý Ï¿ ·½
Ãæ £¬ Ëï Îâ ºÍ ³Â ¶¼ Ôø ¶ó Î÷ Áê Ï¿ ÏÕ Òª ÒÔ ×è »÷ Òæ ÖÝ Ö® ʦ µÄ ¶« ³ö ¡£
´ó °Í ɽ Âö ºÍ ÇØ Áë ·Ö ±ð Ïò ÄÏ ¡¢ ±± °ü ת £¬ ÐÎ ³É Èý Ï¿ ºÍ áÅ º¯ ÏÕ Òª £¬ ¶ø
ÔÚ ´ó °Í ɽ ºÍ ÇØ Áë °Í Ö® ¼ä £¬ ºº Ë® ¶« Á÷ £¬ ³ö ÇØ ¡¢ °Í ɽ µØ Ö® ºó £¬ µ½ ´ï ÄÏ Ñô Åè
µØ ¡£ Õâ Àï È´ ÊÇ Ò» Ƭ ¿É ÒÔ ×Ý ºá ËÄ ³ö µÄ ¿ª À« µØ £º ¿É ÒÔ ±± ÉÏ Èý ´¨ ºÓ ¹È £¬ ¿É
ÒÔ ¶« ³ö ÖÐ Ô- £¬ ¿É ÒÔ ÄÏ Ï Á½ ºþ ¡£ Õâ Ñù £¬ µ± ¶« ¡¢ Î÷ ·½ Ö® ¼ä ÔÚ äü ¹Ø »ò Èý Ï¿
Õý Ãæ ÏÝ Èë ½© ³Ö ¾Ö Ãæ ʱ £¬ Î÷ ²¿ ÊÆ Á¦ ¿É ÒÔ ³ö ºº ÖÐ ´Ó ²à Òí ´ò ¿ª ½© ¾Ö ¡£
×Ô ºº ÖÐ ¶« ³ö ¡¢ ´Ó ²à Òí ´ò ¿ª äü ¹Ø Õý Ãæ ½© ¾Ö ×î µä ÐÍ µÄ Õ½ Àý ÊÇ ÃÉ ¹Å
Ãð½ðÖ®Õ½¡£
½ð Ǩ ¶¼ ãê Áº ºó £¬ Dz ÖØ ±ø ¶ó äü ¹Ø £¬ ÊØ »Æ ºÓ £¬ Æó ͼ ×÷ ×î ºó µÄ Íç ¿¹ ¡£
½ð ÈË ÊÑ ÏÕ Öþ ±ß ±¤ ³Ç ³Ø ÒÔ Óù ÃÉ ¹Å £» ÃÉ ¹Å ¾ü µÄ ÓÅ ÊÆ ÔÚ Æä Æï ±ø Ò° Õ½ £¬ ¶ø ÊÓ
¹¥ ³Ç Ϊ η ; ¡£ ³É ¼ª ˼ º¹ ËÀ Ç° Ôø Ö¸ ʾ ·¥ ½ð ·½ ÂÔ Ëµ £º ¡° ½ð ¾« ±ø ÔÚ äü ¹Ø £¬
ÄÏ ¾Ý Á¬ ɽ £¬ ±± ÏÞ ´ó ºÓ £¬ ÄÑ ÒÔ åá ÆÆ ¡£ Èô ¼Ù µÀ ÓÚ ËÎ £¬ ËÎ ½ð ÊÀ ³ð £¬ ±Ø ÄÜ Ðí
ÎÒ £¬ Ôò Ï ÌÆ ¡¢ µË £¬ Ö± µ· ´ó Áº £» ½ð ¼± £¬±ØÕ÷±øäü¹Ø£¬È»ÒÔÊýÍòÖ®ÖÚ£¬Ç§Àï
¸° Ô® £¬ ÈË Âí Æ£±×£¬ËäÖÁ£¬¸¥ÄÜÕ½£¬ÆÆÖ®±ØÒÓ¡£¡±[9]³É¼ªË¼º¹ËÀºó£¬ÃɹÅ
Ãð µô Î÷ ÏÄ £¬ ±ø ·æ Ö± Ö¸ ½ð ¹ú ¡£ ÎÑ À« ̨ º¹ Èý Äê £¨ 1231Äê £© £¬ ÃÉ ¹Å ¿ª ʼ ³ï
»® Ãð ½ð ¡£ ÍÏ À× Ï× ¼Æ £¬ Êö ³É ¼ª ˼ º¹ ÒÅ Òâ £º ¡° ½ð Ö÷ Ǩ ãê £¬ ¶þ Ê® Äê ÒÓ £¬ Ëù ÊÑ
Õß »Æ ºÓ ¡¢ äü ¹Ø Ö® ÏÕ ¶ú £¡ Èô ³ö ±¦ ¼¦ £¬ µÀ ºº ÖÐ £¬ ²» Ò» Ô £¬ ¿É µÖ ÌÆ ¡¢ µË ¡£ ½ð
ÈË Ê§ ÏÕ £¬ Ê× Î² ²» Ïà ¹Ë £¬ ÎÒ È¡ Ö® Èç ̽ ÄÒµ×ÎïÒÓ¡£¡±[10]ÎÑÀ«Ì¨´óϲ£¬Ë춨
ϼٵÀÓÚËÎÒÔÏ®½ð²à±³Ö®²ß¡££¨¼ûͼ3-4-3£©
Õâ Äê Áù Ô £¬ ÍÏ À× ÂÊ Æï ±ø Èý Íò £¬ Èë ´ó É¢ ¹Ø £¬ Á¬ ÆÆ ·ï ÖÝ £¨ ½ñ É Î÷ ·ï
ÏØ£©¡¢ÑóÖÝ£¨½ñÉÂÎ÷ÑóÏØ£©¡¢ÐËÔª£¨½ñººÖÐÊУ©£¬È»ºó£¬¸¡ººË®¶øÏ£¬È¡½ð
ÖÝ £¨ ½ñ É Î÷ °² ¿µ £© ¡¢ ·¿ ÖÝ £¨ ½ñ ºþ ±± ·¿ÏØ£©£¬½«³öÄÏÑô¡£¹ûÈç³É¼ªË¼º¹Ëù
ÁÏ £¬ ½ð Ö÷ ÎÅ ÃÉ ¹Å ±ø ×Ô ºº ÖÐ ¶« ³ö £¬ ¼± µ÷ äü ¹Ø ÊØ ±ø ²½ Æï Ê® Îå Íò ÄÏ Ï £¬ ÍÍ
ÌÆ ¡¢ µË Ö® ¼ä ¡£ Õâ Äê Ê® ¶þ Ô µ× £¬ ÃÉ ¹Å ¾ü ÔÚ µË ÖÝ ¸½ ½ü µÄ Óí ɽ »÷ °Ü ½ð ¾ü ¡£
ÍÏ À× Áô ¾ü Ò» ²¿ Ç£ ÖÆ ÍË ÊØ µË ÖÝ µÄ ½ð ¾ü £¬ ×Ô ÂÊ Ö÷ Á¦ ±± ½ø £¬ Ö± Ç÷ ãê ¾© ¡£ ½ð
¾ü ÎÅ ÍÏ À× ¾ü Ö÷ Á¦ ±± ÉÏ £¬ Òà Ϥ Êý Íù ãê ¾© ¿¿ £ ¡£ äü ¹Ø Ò» ´ø µÄ ½ð ±ø ÄÏ µ÷ £¬
ÃÉ ¹Å ¾ü Ö÷ Á¦ ³Ã »ú ×Ô ºÓ ÖÐ ¶É ¹ý »Æ ºÓ £¬ Óë ÍÏ À× ¾ü »á ºÏ £¬ ÔÚ Óí ÖÝ Î÷ ÄÏ Ö® Èý
247

·å ɽ Χ ¼ß Õâ Ö§ ½ð ¾ü ¡£ ´Î Äê Èý Ô £¬ ÃÉ ¹Å ¾ü Χ ¹¥ ãê ¾© ¡£ ½ð ±» ÆÈ Ç¨ ¶¼ ²Ì
ÖÝ £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ Èê ÄÏ £© ¡£ ÎÑ À« ̨ º¹ Áù Äê £¨ 1234Äê £© £¬ ÃÉ ËÎ Áª ¾ü ¹¥ ¿Ë ²Ì ÖÝ £¬
½ð Íö ¡£

ÃÉ ¹Å ¹¥ ½ð Ö® Õ½ ʾ Òâ ͼ £¨Í¼3-4-3£©

ÄÏ ·½ Èý Ï¿ ·½ Ãæ µÄ ÐÎ ÊÆ Ò² ÊÇ Ò» Ñù ¡£ ×Ô ºº ÖÐ Ï ºº Ë® ¿É ÒÔ Åä ºÏ ×Ô ËÄ
´¨ ¶« ³ö £¬ ´ò ¿ª Èý Ï¿ Õý Ãæ ½© ¾Ö ¡£ Õ½ ¹ú ʱ ÇØ Ð² ³þ ¡¢ ¹¥ ³þ ±ã Àû Óà ÁË Õâ Ò» ̬
ÊÆ ¡£ ³þ Á¢ ¶¼ ÓÚ Û« £¬ Î÷ ÊØ ½- ¹Ø ÒÔ ¶ó ÇØ ¾ü ×Ô Èý Ï¿ ¶« ³ö Ö® · ¡£ ÇØ ÒÑ ÏÈ »÷
Ãð Êñ ¹ú £¬ Õ¼ ÓÐ ËÄ ´¨ £¬ ÓÖ ¹¥ È¡ ³þ ºº ÖÐ Áù °Ù Àï µØ £¬ Öà Ϊ ºº ÖÐ ¿¤ ¡£ Õâ Á½ ¸ö
µØ Çø Ëì ³É ÁË ÇØ Ð² ³þ ¡¢ ¹¥ ³þ µÄ Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ËÕ ´ú ²ß »® ºÏ ×Ý Ê± £¬ Ôø Ïò ³þ Íõ
Ö¸ ³ö ¹ý ÇØ ÓÉ ´Ë ¶þ µØ »÷ ³þ Û« Û³ ÖØ ÐÄ µÄ ±ã Àû £º ¡° Êñ µØ Ö® ¼× £¬ ³Ë ´¬ ¸¡ ÓÚ ãë £¬
³Ë ÏÄ Ë® ¶ø Ï ½- £¬ Îå ÈÕ ¶ø ÖÁ Û« £» ºº ÖÐ Ö® ¼× £¬ ³Ë ´¬ ³ö ÓÚ °Í £¬ ³Ë ÏÄ Ë® ¶ø ÏÂ
ºº £¬ ËÄ ÈÕ ¶ø ÖÁ Îå ä¾ ¡£ ¡± [11]Õâ ÊÇ ×Ô ºº ÖÐ Ï ºº Ë® Óë ×Ô ËÄ ´¨ ³ö ³¤ ½- Åä ºÏ ´ò
¿ª Èý Ï¿ Õý Ãæ ½© ¾Ö µÄ Ò» ÖÖ Ì¬ ÊÆ ¡£
248

Òý×¢£º

£Û 1 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Æß Ê® κ ¼Í ¶þ
£Û2£Ý£Û4£Ý£º¡¶»ªÑô¹úÖ¾¡·¾íÁù ÁõÏÈÖ÷Ö¾
£Û 3£Ý £º ¡¶ ×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÁùÊ®°Ë ºº¼ÍÁùÊ®
£Û 5 £Ý £º ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¾í Æß Ê® °Ë κ ¼Í Ê®
£Û6£Ý£Û11£Ý£º¡¶Ê·¼Í¡·¾íÁùÊ®¾Å ËÕÇØÁд«
£Û7£Ý£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íÎåÊ®Áù ÉÂÎ÷ËÄ
£Û 8£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Æß Ê® Ò» κ ¼Í Èý
£Û 9 £Ý £º ¡¶ Ôª Ê· ¡· ¾í Ò» Ì« ×æ ±¾ ¼Í
£Û10£Ý£º¡¶ÃÉØ£¶ùÊ·¼Ç¡·¾íÈýÊ®Èý ÍÏÀ×´«
249

µÚËÄÕ ÖÐ Ô- µÄ ¾ü Ê µØ ÀíÐÎÊÆ

µÚÒ»½Ú ºÏ ÌìÏÂ֮ȫÊÆ

×Ô¹ÅÐËË¥¸üÌ棬ÌìÏÂ֮ȫÊƱØÈ¡¾öÓÚÖÐÔ-¡£½øÈ¡ÌìÏ£¬ÖÐÔ-Ϊ
±ØÕùÖ®µØ£»°²¶¨ÌìÏ£¬ÖÐÔ-Ϊ¿ØÓùÖÐÊà¡£ÌìÏÂͳһ£¬ÐÎÊƼ¯ÖÐÓÚÖÐ
Ô-£»ÌìÏ·ÖÁÑ£¬ÐÎÊÆ·ÖÉ¢ÓÚËÄ·½¡£´ÓÖε½ÂÒ£¬ÐÎÊÆÓÉÖÐÔ-·ÖÉ¢ËÄ·½£»
´ÓÂÒµ½ÖΣ¬ÐÎÊÆÓÉËÄ·½»ã¼¯ÖÐÔ-¡£ÖÎÂÒÐËË¥¹ÌÈ»²»È«ÓɵØÀíÒòËØ
¾ö¶¨£¬µ«ÔÚµØÀíÉÏÌåÏÖ³öµÄ¹ì¼£È´ÊÇÕâÑùµÄ¡£
ÖÐÔ-¿ÉÒÔºÏÌìÏÂ֮ȫÊÆ¡£ÖÐÔ-´¦ËÄ·½Ö®ÖУ¬ÎªËÄ·½ÁªÏµµÄÊà
Ŧ£¬ÓÉÖÐÔ-Ç÷ÖÜΧµØÓò£¬ÓÉÖÜΧµØÓòÇ÷ÖÐÔ-£¬¶¼ºÜ±ã½Ý¡£ÖÐÔ-ÓÐÊ£¬
±ØÓ°ÏìËÄ·½£»ËÄ·½ÓÐÊ£¬±Ø²¨¼°ÖÐÔ-¡£
ÔÚÈκÎÈ«¾ÖÐԵĽÇÖðÖУ¬ÖÐÔ-¶¼ÊDZØÕùÖ®µØ¡£Ö»ÓÐÖÐÔ-²ÅÊÇ
ÕæÕýÖð¹Îʶ¦µÄ¾º¼¼³¡¡£Ö»ÓÐÖÐÔ-ËÄͨ°Ë´ïµÄµØÀíÌõ¼þ£¬²ÅÄÜ»ñ
µÃ¿ØÓù°Ë·½µÄÐÎÊÆ¡£±ØÖÐÔ-°²¶¨£¬ËÄ·½²Å¿ÉÄÜ°²¶¨£»ÈôÖÐÔ-·×ÂÒ£¬
ÔòËÄ·½ÐÎÊƱØÖÂÉ¢ÁÑ¡£²»¾-ÓªºÃÖÐÔ-£¬ÔòÎÞÒÔÎʶ¦ÌìÏ£»²»¾-ÓªºÃ
ÖÐÔ-£¬ÔòÎÞÒÔıÌìÏÂÖ®³¤Öξ𲡣
µ«ÌìÏ·×ÂÒÖ®³õ£¬ÒòΪÖÐÔ-ËÄÃæ½Ô¿ÉÊܵУ¬ËÄ·½·Ö±ÀµÄÀëÐÄÁ¦
×ãÒÔ˺ÁÑÖÐÔ-ÐÎÊÆ£¬¶øʹÖÐÔ-³ÉΪһ¸ö¶¯µ´µÄ½»»ãÖ®µØ¡£¶¯µ´µÄ
ºéÁ÷×ãÒÔ³å»ÙÈκξÝÊØÖÐÔ-µÄŬÁ¦¡£´Ëʱ£¬¾ÝËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØ
ÕßÒ×£¬¶ø¾ÝÖÐÔ-ËÄÕ½Ö®µØÕßÄÑ¡£
250

Ìì Ï ·× ÂÒ Ö® ʱ £¬ ÖÐ Ô- ÿ ³É Ⱥ ÐÛ Öð ¹ µÄ ¾Ö Ãæ ¡£ È» ¶ø £¬ Öð ¹ Ëä ÔÚ ÖÐ
Ô- £¬ µ« Õæ Õý ÄÜ ²Î Èë Öð ¹ µÄ Ⱥ ÐÛ £¬ ¶à ²» Æð ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ ¶ø Æð ÓÚ ËÄ ½Ç ¡£ ÏÈ ¾Ý
ËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØ£¬ÒòÌìʱ£¬¾ÝµØÀû£¬µÃÈ˺ͣ¬´ÓÈݾ-Óª£¬»ýÀÛÁ¦Á¿£¬
Íù Íù ÄÜ ³É ¾Í Ò» ·½ °Ô Òµ ¡£ ²» ¹ý £¬ Õâ Ö» ÊÇ ÔÚ Íê ³É »ý ÀÛ ½× ¶Î £¬ Èô Òª ͳ Ò» Ìì
Ï £¬ Ôò ±Ø Ðë ÓÚ »ý ÀÛ ½× ¶Î Íê ³É Ö® ºó ½ø È¡ ÖÐ Ô- ¾ö ÓÚ ¶Ô ÖÐ Ô- µÄ ¾- Óª ¡£
ÔÚ ´Ó ÖÎ µ½ ÂÒ ¡¢ ´Ó ºÏ µ½ ·Ö µÄ ½× ¶Î £¬ ¾Ý ÖÐ Ô- ËÄ Õ½ Ö® µØ Õß ³£ ÄÑ £¬ ¶ø ¾Ý
ËÄ ½Ç ɽ ´¨ ÏÕ ¹Ì Ö® µØ Õß ³£ Ò× £» ¶ø ÔÚ ´Ó ÂÒ Ç÷ ÖÎ ¡¢ ´Ó ·Ö Ç÷ ºÏ µÄ ½× ¶Î £¬ Ö» ÓÐ
×ß ³ö ËÄ ½Ç Õù ÖÐ Ô- Õß ²Å ÓÐ »ú »á Õù Ìì Ï £¬ Èô ÈÔ ¹Ì ÊØ Ò» Óç £¬ Ôò ÖÕ ÄÑ °Ú ÍÑ Æ«
°Ô¾ÖÃæ¡£
ÇØ ¡¢ Î÷ ºº ºÍ ÌÆ ¶¼ ÊÇ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ½ø È¡ Ìì Ï ¡£ ÇØ ×Ô ÉÌ ÷± ±ä ·¨ Ö®
ºó £¬ ¾- Êý ÊÀ µÄ »ý ÀÛ £¬ µ½ ÕÑ Ïå Íõ ʱ £¬ ÒÑ ¾ß ±¸ ͳһÌìϵÄʵÁ¦£¬µ«ÇØÂŹ¥
Æë¡¢³þ£¬¶ø»ñÀû²»´ó¡£·¶î¡ÈëÇØ£¬½¨Ô¶½»½ü¹¥Ö®²ß£¬·¶î¡ÈÏΪ£º¡°½ñ·ò
º« ¡¢ κ £¬ ÖÐ ¹ú Ö® ´¦ ¶ø Ìì Ï ֮ Êà Ò² £¬ Íõ Æä Óû °Ô£¬±ØÇ×ÖйúÒÔΪÌìÏÂÊ࣬
ÒÔ Íþ ³þ ¡¢ ÕÔ ¡£ ¡± [1]ÇØ Óà ·¶ î¡ Ö® ı £¬ ´ó ´ó ¼Ó ¿ì ÁË ¶« ½ø µÄ ²½ ·¥ ¡£ ¶Å ÄÁ ×÷
¡¶ ×ï ÑÔ ¡· £¬ ÒÔ ÇØ µÃ º« Ϊ¡°ÕÛÌìϼ¹¡±[2]¡£Î÷ººÍ³Ò»ÌìÏ£¬´óµÖÑ-ÇØÖ®
¹Ê ÕÞ £º Æä ¸ù »ù ÔÚ ¹Ø ÖÐ £¬ À© Õ¹ ÔÚ Á½ Òí £¬ ¶ø ¾ö Õ½ÔÚÖÐÔ-¡£ÌÆÆðÓÚºÓ¶«£¬ÏÈ
Èë ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ ¸§ ¶¨ ¹Ø ¤ Ö® ºó £¬ ¼´ ³ö ¹Ø ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä £¬ Õù ºÓ ÄÏ ¡£ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Âå
Ñô Ö® Õ½ £¬ Ò» ¾Ù ¼ß Ãð Íõ ÊÀ ³ä ºÍ ñ¼ ½¨ µÂ Á½ Ö§ ÊÆ Á¦ £¬ ±± ·½ ´Ö ¶¨ ¡£
¶« ºº Áõ Ðã Ôò ¿ª ´´ ÁË ÓÉ ºÓ ±± ½ø È¡ Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£ Áõ Ðã ÏÈ ¾Ý ºÓ ±± ¡¢
ºÓ ÄÚ ×÷ Ϊ ¸ù »ù £¬ ´Î È¡ ºÓ ÄÏ £¬ ¾Ý Âå Ñô £¬ Á¢ ÒÔ Îª¶¼¡£È»ºó£¬Ç²½«ËÄÂÔ£¬¶«
ƽÕŲ½¡¢¶-ÏÜ£¬Ä϶¨ÇØ·á¡¢ÌïÈÖ£¬Î÷ÃðÚóÏù¡¢¹«ËïÊö£¬±±É¨Åí³è¡¢Â¬·¼£¬
ͳһÌìÏ¡£
Î÷ ½ú ºÍ Ëå ¶¼ ÊÇ ÒÔ ±± ·½ ƽ ¶¨ ÄÏ ·½ ¶ø ͳ Ò» Ìì Ï £¬ Ëû ÃÇ Ëù ƾ µÄ »ù Òµ
È´ ¶¼ Òò Ï® ÁË Ç° ´ú µÄ ³É ×Ê ¡£ Î÷ ½ú Ãð Îâ ¶ø ͳ Ò» Ìì Ï £¬ Æä »ù Òµ Òò Ï® ÁË ²Ü
κ ʱ ÆÚ »ý ÀÛ Ï À´ µÄ ³É ×Ê ¡£ ²Ü ²Ù ¾Ý ÖÐ Ô- £¬ ¶« Õ÷ Î÷ ÌÖ £¬ ÄÏ Õ÷ ±± Õ½ £¬ ͳ Ò»
±± ·½ £¬ Ϊ Î÷ ½ú ÈÕ ºó ͳ Ò» Ìì Ï ´ò Ï »ù ´¡ ¡£ Ëå Ãð ³Â ¶ø ͳ Ò» Ìì Ï £¬ Ëù Òò Ï®
µÄ ³É ×Ê È´ ¿É ÓÉ ±± ÖÜ Ò» Ö± ×· ËÝ µ½ Î÷ κ ¡£ Î÷ κ Óî ÎÄ Ì© ÔÚ ¶« κ ¸ß »¶ Á½ ¹¥
¹Ø ÖÐ ²» Àû Ö® ºó £¬ ¼´ ·´ ÊØ Îª ¹¥ £¬ ³ö ¹Ø Õù ºÓ ÄÏ £¬ Ë« ·½ ¶à ´Î ¼¤ Õ½ ÓÚ Âå Ñô Ò»
´ø £¬ ºó ÓÖ ³Ã ºî ¾° ÅÑ ¶« κ Ö® »ú £¬ ¶á Õ¼ ºÓ ÄÏ ´ó ²¿ÍÁµØ£»ÖÁ±±ÖÜʱ£¬Ë«·½ÓÖ
251

¶à´Î¼¤Õ½ÓÚÂåÑôÒ»´ø¡£
Ã÷ ³¯ Öì Ôª è° ¿ª ´´ ÁË ÓÉ ¶« ÄÏ ½ø È¡ Ìì Ï µÄ ÏÈ Àý ¡£ Öì Ôª è° ¾Ý ÓÐ ½ð
Á꣬Î÷ƽ³ÂÓÑÁ£¬¶«ÃðÕÅÊ¿³Ï£¬Æ½¶¨½-ÄÏ£¬È»ºó±±·¥Ôª³¯£¬Ïȹ¥É½¶«£¬
ÓÉ É½ ¶«°ü¾íºÓÄÏ£¬Ö±µÖäü¹Ø£¬¿ØÖÆÖÐÔ-Ö®ºó£¬Ôٲű±ÉϹ¥´ó¶¼£¬ÇýÖð
ÃɹÅÊÆÁ¦£¬Í³Ò»ÌìÏ¡£
½ø È¡ Ìì Ï ֮ ÈÕ £¬ ÖÐ Ô- Ϊ ±Ø Õù Ö® µØ ¡£ Ìì Ï ¼È ¶¨ £¬ ¿ØÓùËÄ·½£¬°²¶¨
ËÄ ·½ Ò² È¡ ¾ö ÓÚ ¶Ô ÖÐ Ô- µÄ ¾- Óª ¡£ ÎÒ ÃÇ ¿É ´Ó Àú ´ú ¶¼ ³Ç µÄ ½¨ Öà À´ ¿´ Ëü ÃÇ
¶ÔÓÚÖÐÔ-µÄÖØÊÓ¡£
Î÷ººÁ¢¶¼¹ØÖУ¬È´ÒÔÈýºÓ£¨ºÓÄÏ¡¢ºÓÄÚ¡¢ºÓ¶«£©ÓëºëÅ©¾ãÊô˾Á¥
Уξ²¿¡£Ë¾ÂíǨ˵£º¡°ÈýºÓÔÚÌìÏÂÖ®ÖУ¬Èô¶¦×㣬ÍõÕßËù¸ü¾ÓÒ²¡£¡±[3]
ºº ÎÄ µÛ ʱ £¬ ÓÖ °´ ¼Ö Òê µÄ ²ß »® £¬ Ôö Ç¿ µØ ´¦ ÖÐ Ô- µÄ Á» ºÍ »´ÑôÁ½´ó·â¹ú£¬
ÒÔ ±¸ ¶«·½Í¬ÐÕÖîºîÍõ¡£°´¼ÖÒêÖ®Ò飬¡°Áº×ãÒÔº´Æë¡¢ÕÔ£¬»´Ñô×ãÒÔ½û
Îâ¡¢³þ¡£¡±[4]
¶« ºº ¶¨ ¶¼ Âå Ñô £¬ ÒÔ ³¤ °² Ϊ Î÷ ¾© £¬ Âå Ñô Ϊ ¶« ¾© £¬ ÄÏÑôΪÄ϶¼¡£Èý
¾©³É¶¦×ãÖ®ÊÆ¡£
²ÜκҲ¶¨¶¼ÂåÑô£¬µ«Á¢Î嶼֮ÖÆ£¬ÒÔÚÛ£¨½ñÙñÏØ£©ÎªÏÈÈ˱¾¹ú¡¢
Ðí ²ý ΪººÖ®Ëù¾Ó¡¢³¤°²ÎªÎ÷¾©Òż£¡¢ÚþΪÍõÒµ±¾»ù£¬¾ù½¨ÎªÅ㶼£¬Óë
Âå Ñô Ò»µÀ£¬ºÅΪÎ嶼¡£ÊµÔòÚÛ¡¢Ðí²ý¡¢³¤°²ºÍÚþ³Ç·ÖÖÅÂåÑôËÄÃ棬×ã
ÒÔ ¿Ø Óù ËÄ ·½ ¡£ ²Ü κ »¹ ¸ù ¾Ý Èý ¹ú ¶¦ Á¢ µÄ ÐÎ ÊÆ £¬ Óª ºÏ ·Ê ¡¢ÏåÑô¡¢ÆîɽΪ
ÖØÕò£¬¶Ô¿¹Îâ¡¢Êñ¡£ÎºÃ÷µÛÔø˵£»¡°Ïȵ۶«ÖúϷʣ¬ÄÏÊØÏåÑô£¬Î÷¹ÌÆî
ɽ£¬ÔôÀ´±ØÆÆÖ®Èý³Ç֮ϡ£¡±[5]
Ëå ¡¢ ÌÆ ¶¼ Á¢ ¶¼ ¹Ø ÖÐ £¬ µ« ¶¼ ÒÔ Âå Ñô Ϊ ¶« ¶¼ ¡£ Ëå ì¾ µÛʱ£¬»¹»·ÈÆÖÐ
Ô- ¸¹ µØÍÚ³¤ÇµÒÔ±¸Óù¶«·½£¬³¤Çµ¡°×ÔÁúÃŶ«½Ó³¤Æ½¡¢¼³¿¤£¬µÖÁÙÇå¹Ø
£¨½ñÐÂÏ綫±±£©£¬¶ÉºÓ£¬ÖÁ¿¡ÒÇ£¨½ñ¿ª·â£©¡¢Ïå³Ç£¬´ïÓÚÉÏÂ壬ÒÔÖùØ
·À ¡£ ¡± [6]ÌÆ ´ú Åã ¶¼ Ö® ÖÆ ±ä Ò×ÆĶ࣬´óµÖÇ°ÆÚÒÔ³¤°²¡¢ÂåÑôΪ¶«Î÷¶þ
¾© £¬ ºó ÆÚ ÓÖ Ôø ÒÔ ³¤ °² Ϊ ÉÏ ¶¼ £¬ Âå Ñô Ϊ ¶« ¶¼ £¬ ·ï Ïè Ϊ Î÷¶¼£¬½-ÁêΪÄÏ
¶¼£¬Ì«Ô-Ϊ±±¶¼¡£
Îå ´ú ¡¢ ±± ËÎ Á¢ ¶¼ ÖÐ Ô- £¬ Ò² ¶¼ Éè Åã ¶¼ Ö® ÖÆ ¡£ ºó Áº ÒÔ¿ª·âΪ¶«¶¼£¬
Âå Ñô ΪÎ÷¶¼£»ºóÌÆÒÔÂåÑôΪÂ復£¬³¤°²ÎªÎ÷¶¼£¬Ì«Ô-Ϊ±±¾©£»ºó½úÒÔ
252

¿ª·âΪ¶«¾©£¬ÂåÑôΪÎ÷¾©£»ºóºººÍºóÖÜÒ²¶¼ÉèÁ½¾©Ö®ÖÆ£¬Í¬ÓÚºó½ú£»
±± ËÎ ½¨ ¶¼ Ç° ÆÚ Í¬ ÓÚ ºó ÖÜ £¬ ÒÔ ´ó Áº Ϊ ¶« ¾© ¿ª ·â ¸® £¬ Âå Ñô Ϊ Î÷ ¾© ºÓ ÄÏ
¸®£¬ËÎÕæ×ÚʱÓÖ½¨ËÎÖÝ£¨½ñÉÌÇð£©ÎªÄϾ©£¬ËÎÈÊ×ÚʱÓÖ½¨´óÃû¸®Îª±±
¾©£¬ºÅΪËľ©¡£
Ã÷ ³õ ÒÔ Ó¦ Ìì ¸® Ϊ ÄÏ ¾©£¬¿ª·â¸®Îª±±¾©£¬·çÑô¸®ÎªÖж¼¡£Ç¨¶¼±±
¾© ºó £¬ ÒÔ ±± ¾© Ϊ ¾© ʦ £¬ ÄÏ ¾© Ϊ Åã ¶¼ £¬ ÖÐ ¶¼ ÈÔ ²» ±ä ¡£
´ó µÖ Á¢ ¶¼ ¹Ø ÖРʱ £¬ ±Ø×ʺÓÄÏÒÔ¿ØÓù¶«·½£»Á¢¶¼ºÓÄÏÔò±¾Éí¾ÍÊÇ
Ò» ÖÖ ¡° ÖÐ Ìì Ï ¶ø Á¢ ¡± µÄ ÆøÊÆ¡£ÂåÑôºÍ¿ª·â¶¼ÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏÖøÃûµÄ¹Å
¶¼¡£ÇعÛÔø¾-˵¹ý£¬¡°³¤°²ËÄÈûÖ®¹ú£¬ÀûÓÚÊØ£»¿ª·âËÄͨÎå´ïÖ®½¼£¬
ÀûÓÚÕ½£»ÂåÑôÊز»ÈçÓº£¬Õ½²»ÈçÁº£¬¶ø²»µÃÂåÑô£¬ÔòÓº¡¢ÁºÎÞÒÔΪÖØ£¬
¹Ê ×Ô ¹Å ºÅ Ϊ Ìì Ï ֮ ÑÊ ºí ¡£·ò¾ÝÂåÑôÖ®Ïչ̣¬×Ê´óÁºÖ®ÎÖÈÄ£¬±íÀïºÓ
ɽ£¬Ìá·âÍò¾®£¬ºÓ±±Èý¿¤£¬×ãÒÔÖ¸»ÓÑàÕÔ£»ÄÏÑô¡¢ÈêÄþ£¬×ãÒԿضóÇØ
³þ£»¹éµÂ×ãÒÔ±ÞåôÆë³£¬Õڱζ«ÄÏ£¬ÖÐÌì϶øÁ¢£¬ÒÔ¾-ÓªËÄ·½£¬´ËÆä
Ñ¡ÒÓ¡£¡±[7]
¾- Óª ÖÐ Ô- ÒÔ Î¬ ϵ ËÄ ·½£¬¿ØÓùËÄ·½£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸öµÛ¹úÌåϵµÄ¾-Óª
ÖÐÊ࣬ËùνÌì×ÓÓеÀ£¬ÊØÔÚËÄÒÄ£¬ÔÚÓÉÖÐÊàÏòËľ³µÄ²ã²ã·øÉäÖУ¬¶Ô
ÓÚ ÄÇ Ð© DZ ÔÚ ×Å ²» °² ¶¨ Òò ËØ µÄ µØ Óò ÈÔ µ± ×÷ ÖØ µã µÄ ·À ±¸ ¡£ Èç ÇØ ¡¢ Î÷ ºº
Á¢¶¼¹ØÖУ¬ÐÙÅ«Òѳɱ±·½×î´óÒþ»¼£¬ÇØ¡¢Î÷ººËìÖÂÁ¦ÓÚËàÇå¤Î÷¡¢ºÓ
Î÷£¬ÖØÊùºÓÌס¢ÓæÑô¡¢ÉϹȣ»Á¢¶¼ºÓÄÏ£¬¶ÔÓڹؤ¡¢ÓÄÑàÕâЩÐÎʤ֮µØ
Ôò ±Ø ÑÏ ¼Ó ¿Ø ÖÆ ¡£ Èç ²Ü Îº ¶¨¶¼ÂåÑô£¬Á¢Î嶼֮ÖÆ£¬»¹¸ù¾ÝÈý¹ú¶¦Á¢µÄ
ÐÎÊÆ£¬ÖúϷʡ¢ÏåÑôºÍÆîɽΪÖØÕò¡£
Èç ¹û ÊÇ ·Ö ÁÑ µÄ DZ ÔÚ Òò ËØ ²¢ δ Íê È« Ïû ÃÖ £¬ Õæ Õý µÄ ͳ Ò» ²¢ δ Íê È«
ʵ ÏÖ £¬ ËÄ ¾³ Ö® »¼ ÒÀ È» ´æ ÔÚ£¬ÄÇô£¬ÖÐÔ-ËÄÃæÊܵеÄÒþ»¼±ãÒ²Ò»Ö±´æ
ÔÚ ¡£ ´Ë ʱ £¬ ÎÊ Ìâ ±ã ÒÑ ³¬ ³öµØÀíÉϵľ-Óª´ëÖá£ÈçÎå´ú¡¢±±ËξùÁ¢×ã
ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ µ« Õâ ¼¸ ´ú Õþ Ȩ ²¢Î´ÍêȫͳһÌìÏ£¬ÕþȨƵ·±¸üµü£¬ºÜ²»ÎÈ
¶¨£¬Òò¶øÏÈÊÜÖÆÓÚɽÎ÷£¬ºóÊÜÖÆÓÚºÓ±±¡£
»¹ ÊÇ ÔÚ ÌÆ Ä© £¬ ¸î ¾Ý ɽ Î÷ µÄ Àî ¿Ë Óà ±ã Ò» Ö± ÊÇ Öì ΠÔÚ ±± ·½ µÄ ×î ´ó
¾¢ µÐ £¬ Öì Πֱ µ½ ½¨ Á¢ ºó ÁºÕþȨҲδÄÜƽ¶¨É½Î÷¡£ºóÁ»Á¢×ãºÓÄÏ£¬Ò»
Ö± Ϊ ɽ Î÷ Ëù ÈÅ £¬ ²¢ ×î ÖÕ Îª Àî ¿Ë Óà ֮ ×Ó Àî ´æ Ûà ½¨ Á¢ µÄ ºó ÌÆ Õþ Ȩ Ëù ¸²
253

Ã𡣺óÌÆÄ©£¬Ê¯¾´ÌÁÓÖ¾ÝɽÎ÷Æð±ø£¬²¢ÒýÆõµ¤±øÈëÔ®£¬ºóÌÆËìÖص¸
Á˺óÁºµÄ¸²ÕÞ£¬Ò²ÍöÓÚÆð×ÔɽÎ÷µÄÊÆÁ¦¡£×Ôºó½úʧÓÄÔÆÊ®ÁùÖÝÖ®
ºó£¬ºÓ±±¹ú·ÀÏÕҪɥʧ£¬ºÓ±±ÐÎÊÆʵÒѲÐÆÆ£¬Á¢×ãÖÐÔ-µÄÕþȨ±ãÒ»
Ö±Êܵ½×ÔºÓ±±¶øÀ´µÄÈûÍâÓÎÄÁÃñ×åµÄÇֱơ£ºó½úÓëÆõµ¤½»¶ñ£¬Æõ
µ¤ÌúÆïÄÏÏ£¬ºó½úºÜ¿ìÃðÍö¡£±±ËÎʱ£¬ºÓ±±ÊÜÁÉÇÖÈÅ£¬¹Ø¤ÊÜÎ÷ÏÄ
ÇÖÈÅ£¬Î÷ÄÏ»¹ÓдóÀíÕþȨ£¬Ëľ³Ö®»¼²¢Î´¸ù±¾Ïûåô£¬±±ËεĻýƶ»ý
ÈõÓëÖ®Óкܴó¹Øϵ¡£ÏñÉÏÊöµÄÕ⼸ÖÖÇé¿ö£¬µØÀíÉϵľ-Óª´ëÖÃÖ»
ÄÜÊÇÉÔÍìÆäÍÇÊÆ£¬¶ø²»ÄÜ×÷¸ù±¾µÄ½â¾ö¡£

Òý×¢£º

£Û 1 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Æß Ê® ¾Å ·¶ î¡ ´«
£Û 2£Ý £º ¡¶ РÌÆ Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Áù Ê® Áù ¶Å ÄÁ ´«
£Û 3£Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® ¾Å »õ Ö³ ÁÐ ´«
£Û 4 £Ý £º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ËÄ Ê® °Ë ¼Ö Òê ´«
£Û 5 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Æß Ê® ¶þ κ ¼Í ËÄ
£Û6£Ý£º¡¶ËåÊé¡·¾íÈý ì¾µÛ¼Í
£Û7£Ý£º¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·¾íËÄÊ®Áù ºÓÄÏÒ»
254

µÚ ¶þ½Ú ÖÐ Ô-ɽ´¨ÐÎÊÆ
ÖÐ Ô- ´¦ ËÄ ·½Ö®ÖУ¬¾ÍÖÐÔ-±¾ÉíµÄµØÀíÐÎÊƶøÑÔ£¬´óÌåÉÏ¿É·ÖΪ
ËÄ ¸ö Ïà ¶Ô ¶À Á¢ µÄÇøÓò£ºÎ÷±±Èý´¨ºÓ¹È¡¢Î÷ÄÏÄÏÑôÅèµØ¡¢¶«ÄÏ»´ºÓÉÏ
ÓÎ ¡¢ ¶« ±± ºÓ ÄÚ µØÇø¡£ÕâËĸöÇøÓò·Ö±ðƾ½è²»Í¬µÄµØÀíÌõ¼þ£¬Ãæ¶ÔËÄ
¸ö ²» ͬ µÄ ·½ Ïò £¬ ÏÔ Ê¾ ²» ͬ µÄ Õ½ ÂÔ Òâ Òå ¡£ £¨ ¼û ͼ 4 - 2 - 1 £©

ÖÐ Ô- ɽ ºÓÐÎÊÆͼ £¨ ͼ4-2-1£©

Ò» Èý ´¨ ºÓ ¹È

Èý´¨ºÓ¹ÈµÍµØÔÚºÓÄÏÎ÷±±²¿£¬´¦ÖÐÌõɽ¡¢áÅɽ¡¢Ðܶúɽ¡¢·üţɽ
255

ºÍ áÔ É½ Ö® ¼ä £¬ ÓÉ »Æ ºÓ ¡¢ ÒÁ ºÓ ºÍ Âå ºÓ Èý Ìõ Ö÷ Òª µÄ ºÓ Á÷ ³å »ý ÐÎ ³É ¡£ Âå Ñô
³Ç ¼´ λ ÓÚ Æä ÖÐ ¡£ Èý ´¨ ºÓ ¹È Èý Ãæ ×è ɽ £¬ Ö» ÓÐ ±± Ãæ ÉÔ ÏÓ ³¨ ¿ª £¬ ²» ¹ý £¬ »Æ
ºÓ ºá ب £¬ ×÷ ÁË Ò» ¶¨ µÄ ÃÖ ²¹ £¬ Ò² ²î ²» ¶à Ëã ÊÇ É½ ºÓ ËÄ Èû ¡£
Èý ´¨ ºÓ ¹È Ëù ƾ ½è µÄ µØ Àû ¼È ÓÐ ÉÏ Êö Öî ɽ Âö µÄ »· ÈÆ ÐÎ ³É ÏÕ ×è £¬ ÓÖ
ÓÐ ºÓ Á÷ ÉÏ Ï ÖÜ Á÷ £¬ ×÷ Ϊ Óë Íâ ²¿ Áª ϵ µÄ ; ¾¶ ¡£ Âå Ñô ÖÜ Î§ µÄ ¹Ø °¯ ´ó ¶¼
ÊÇ ÒÀ Õâ Щ ÏÕ ×è ¶ø Á¢ ¡£ äü ¹Ø ¾Ü Æä Î÷ £¬ ¶ó áÅ º¯ Ö® ÏÕ £» »¢ ÀÎ ×è Æä ¶« £¬ ¶ó áÔ
ɽ ±± ´ Óë »Æ ºÓ Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ £» ÒÁ ãÚ £¨ ½ñ Âå ÑôÁúÃÅ£©×èÆäÄÏ£¬¶óáÔɽÓëÐÜ
¶ú ɽ Ö® ¼ä ÒÁ ºÓ ºÓ ¹È ͨ µÀ £» ÃÏ ½ò ×è Æä ±± £¬ ¶ó»ÆºÓ¶É¿Ú£»ÁíÓйã³É¹Ø£¨½ñ
ÁÙ Èê Î÷ £© ¿Ø ÖÆ ÓÉ Èê ºÓ ·½ Ïò À´ µÄ ͨ µÀ £¬ Ô¯ Ô¯¹Ø£¨½ñ¹®ÒåÎ÷ÄÏ£©¿ØÖÆÓÉò£
ºÓ ·½ Ïò À´ µÄ ͨ µÀ ¡£ Õâ Щ ¹Ø °¯ Óª ½¨ ÓÚ ²» ͬ ʱ ÆÚ £¬ Àú ´ú ·Ï Öà ²» Ò» £¬ ʱ ÓÐ
±äǨ£¬µ«ËüÃǿضóÖ®´¦È´ÊÇÈý´¨ºÓ¹ÈÖÜΧµÄÏÕ×è¡£
Àû Óà Èý ´¨ ºÓ ¹È µÄ ɽ ´¨ ÏÕ ×è £¬ ÔÚ Âå Ñô ÖÜ Î§ ÖÚ ½¨ ¹Ø °¯ ¡¢ Öà ±ø Êù ÊØ £¬
ÒÔ ¶« ºº Ä© Äê µÄ °Ë ¹Ø У ξ Ϊ ×î µä ÐÍ ¡£ °Ë ¹Ø Ϊ £º º¯ ¹È ¡¢ ¹ã ³É ¡¢ ÒÁ ãÚ ¡¢ ´ó
¹È¡¢Ô¯Ô¯¡¢ÐýÃÅ¡¢Ð¡Æ½½ò¡¢Æ½½ò¡££¨¼ûͼ4-2-2£©
ÖÜ ÈË ¾- Óª Âå ÒØ £¬ ¼´ ÊÇ ¿´ ÖØ Èý ´¨ ºÓ ¹È µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¡£ ÖÜ Îä Íõ ¶Ô ÖÜ
¹«Ëµ£º¡°ÎÒÄÏÍûÈýÍ¿£¬±±ÍûÔÀ±É£¬¹ËÕ²Óкӣ¬ÔÁÕ²ÒÁÂå¡£¡±[1]³ÉÍõʱ£¬ÖÜ
¹« ¸´ Óª Âå ÒØ £¬ ˵ £º ¡° ´Ë Ìì Ï ֮ ÖÐ £¬ ËÄ ·½ Èë ¹± £¬ µÀ Àï ¾ù ¡£ ¡± [2]
Õ½ ¹ú ʱ £¬ ÕÅ ÒÇ Ïà ÇØ £¬ Ò» Ö± ÓÐ Ïò ºÓ ÄÏ Èý ´¨ ºÓ ¹È ·½ Ïò À© Õ¹ µÄ ¹Û Äî ¡£
ËûÔø½¨ÒéÇØ»ÝÍõ·¥º«£¬Ëµ£º¡°Ç×꣬ÉƳþ£¬Ï±øÈý´¨£¬¹¥Ð³ǡ¢ÒËÑô£¬ÒÔ
ÁÙ ¶þ ÖÜ Ö® ½¼ £¬ ¾Ý ¾Å ¶¦ £¬ °´ ͼ ¼® £¬ Ю Ìì ×Ó ÒÔÁîÓÚÌìÏ£¬ÌìÏÂĪ¸Ò²»Ìý£¬
´Ë Íõ Òµ Ò² ¡£ ³¼ ÎÅ Õù Ãû Õß ÓÚ ³¯ £¬ Õù Àû Õß ÓÚ ÊÐ ¡£ ½ñ Èý ´¨ ¡¢ ÖÜ ÊÒ £¬ Ìì Ï ֮
³¯ ÊÐ Ò² ¡£ ¡± [3]ÇØ ÎäÍõ¼´Î»ºó£¬ËûÓÖ½¨ÒéÇØÎäÍõ·¥º«£º¡°¡-¡-ÍõÒÔÆä¼ä
·¥ º« £¬ Èë Èý ´¨ £¬ ³ö ±ø º¯ ¹È ¶ø Îã ·¥ £¬ ÒÔ ÁÙ ÖÜ£¬¼ÀÆ÷±Ø³ö¡£Ð®Ìì×Ó£¬°´Í¼
¼® £¬ ´Ë Íõ Òµ Ò² ¡£ ¡±[4]ÕâÒ»¹ÛÄî¶ÔÇØÎäÍõµÄÓ°ÏìºÜ´ó¡£ÕÅÒÇËÀºó£¬ÇØÎä
Íõ¶Ô¸Êï˵£º¡°¹ÑÈËÓûÈݳµÍ¨Èý´¨£¬¿úÖÜÊÒ£¬ËÀ²»ºÞÒÓ¡£¡±[5]ÓÚÊÇÓÐÁË
ÇØ Îä Íõ ËÄ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 307Äê £© ¸Ê ï ¹¥ º« ÒË Ñô Ö® Õ½ £¬ ÇØ Õ¼ Áì ÒË Ñô £¬´òͨ
ÁË Í¨ Íù ÖÐ Ô- µÄ Èý ´¨ ͨ µÀ ¡£ ÇØ ÕÑ Ïå Íõ Ê® ËÄ Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 293Äê £© µÄ ÒÁ ãÚ
Ö®Õ½Ôò¸üÀ©´óÁËÇØÔÚÖÐÔ-µÄÊÆÁ¦¡£
256

¶«ººÄ©ÂåÑôÍâΧ°Ë¹ØÉè·À¸ÅҪͼ £¨ ͼ4-2-2£©

Èý ´¨ ºÓ ¹È ´¦ ³¤ °² Óë ¿ª ·â Ö® ¼ä £¬ Âå Ñô λ ÓÚ Æä ÖÐ £¬ Ϊ ¶« ¡¢ Î÷ Ö® ¼ä Íù
À´ µÄ ÖØ Òª ͨ µÀ £¬ ÔÚ ¶« ¡¢ Î÷ ¹Ø ϵ ÖÐ µØ λ ÓÈ Æä ÖØ Òª ¡£ Á¢ ¶¼ ¹Ø ÖÐ £¬ Íù Íù ½å
Èý ´¨ ºÓ ¹È Ϊ ¿Ø ÖÆ ¶« ·½ µÄ Ç° ÑØ £» Á¢ ¶¼ ºÓ ÄÏ £¬ Ôò Íù Íù ½å Èý ´¨ ºÓ ¹È ÒÔ ÏÎ ½Ó
¶« ¡¢ Î÷ ¡£ ¹Ê ÇØ ¹Û ÑÔ ¡° Âå Ñô ÊØ ²» Èç Óº £¬ Õ½ ²» Èç Áº £¬ ¶ø ²» µÃ Âå Ñô £¬ Ôò Óº ¡¢ Áº
ÎÞ ÒÔ Îª ÖØ ¡£ ¡±
Àû Óà Èý ´¨ ºÓ ¹È µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ÒÔ ¼ß Ç¿ µÐ µÄ µä ÐÍ Õ½ Àý ÊÇ Áõ Ðã »÷ ½µ ³à
ü ¾ü Ö® Õ½ ¡£ ʱ ¶« ºº ÒÑ ¶¨ ¶¼ Âå Ñô £¬ ²¢ ÒÑ ÏÈ ºó Dz µË Óí ¡¢ ·ë Òì Èë Õù ¹Ø ÖÐ £»
³à ü ¾ü ÏÈ ÒÑ Èë ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ ÓÐ ÖÚ ¶þ Ê® Óà Íò £¬ µË ¡¢ ·ë ¶þ ÈË Àú ¾- ¿à Õ½ £¬ Òà ²» ÄÜ
¶¨ £» µ« ³à ü ÎÞ Á¸ £¬ Áõ Ðã ÁÏ Æä ±Ø ½« ¶« ³ö £¬ Ëì ÔÚ Èý ´¨ µØ Çø ×÷ ºÃ ½« Æä ¼ß Ãð
µÄ ²¿ Ê𠣬 ²¢ ½ä µË Óí µÈ Îð Óë ³à ü Õù ·æ ¡£ ½¨ Îä ¶þ Äê £¨ 2 6 Äê £© Ê® ¶þ Ô £¬ Áõ
Ðã Dz ÆÆ ¼é ½« ¾ü ºî ½ø µÈ ÍÍ Ð °² £¬ ½¨ Íþ ´ó ½« ¾ü ¹¢ •m µÈ ÍÍ ÒË Ñô £¬ ÒÔ ½Ø »÷ ³à
ü ¶« ³ö Ö® · ¡£ Áõ Ðã ë· Öî ½« Ô» £º ¡° Ôô Èô ¶« ×ß £¬ ¿É Òý ÒË Ñô ±ø »á Р°² £» Ôô Èô
ÄÏ ×ß £¬ ¿É Òý Р°² ±ø »á ÒË Ñô ¡£ ¡± [ 6 ] ¹Ø ÖÐ µÄ ·ë Òì Áì Îò Áõ Ðã Õâ Ò» ²¿ Êð µÄ Òª
µã £¬ Ëû ¶Ô µË Óí ˵ £º ¡° ÉÏ ½ñ ʹ Öî ½« ÍÍ äÅ ³Ø £¬ Òª £¨ Ñû £© Æä ¶« £¬ ¶ø Òì »÷ ÆäÎ÷£¬Ò»
¾Ù È¡ Ö® £¬ ´Ë Íò ³É ¼Æ Ò² ¡£ ¡± [7]·ë Òì ÔÚ áŠɽ µ× Ï ´ì °Ü ³à ü ¾ü £¬ Çý Æä ¶« ×ß ¡£
257

³àü¾ü¶«×ßÒËÑô£¬ºö¼ûºº¾üÑÏÕóÒÔ´ý£¬¾ªÕð²»ÖªËù´ë£¬Ëì½µ¡£

¶þ ¡¡ ÄÏ Ñô Åè µØ

ÄÏÑôÅèµØ´¦ÓÚÇØÁëÎ÷´¡¢·üţɽ¡¢·½³Çɽ¡¢Í©°Øɽ¡¢´óºéɽºÍ¶õ
Î÷ ±± ɽ µØ Ö® ¼ä £¬ ÓÉ ºº Ë® Ö§ Á÷ µ¤ ½- ¡¢ äÀ ´¨ ¡¢ ÌÆ ºÓ ¡¢ °× ºÓµÈºÓÁ÷³å»ýÐÎ
³É¡£
ÄÏ Ñô Åè µØ Ïó ÊÇ ¹Ø ÖÐ ¡¢ ºº ÖÐ ¡¢ ÖÐ Ô- Óë ºþ ±± ËÄ Õß Ö® ¼ä µÄ Ò» ¸ö Ðý ת
ÃÅ £¬ ËÄ Ãæ ¶¼ ¿É ½ø Èë £¬ ËÄ Ãæ ¶¼ ¿É ³ö »÷ ¡£ ÒÔ Åè µØ ¸¹ µØ Ϊ ÖÐÐÄ£¬ÏòÎ÷Ñغº
Ë® ¸É Á÷ ÉÏ ËÝ £¬ ¿É ÒÔ ½ø Èë ºº ÖÐ µØ Çø £» Î÷ ±± Èë Îä ¹Ø ¿É ½ø Èë¹ØÖУ»ÓÉÏåÑô
Ï ºº Ë® Ôò ¿É ½ø Èë Á½ ºþ µØ Çø £» ÓÉ äÀ ´¨ ºÓ ¹È ÉÏ ËÝ ¿É Èë ÒÁ ÂåºÓ¹È£»Æ䶫Ãæ
ɽµØóÁ©Éõ¶à£¬¿ÉÒÔ͸ÈëÖÐÔ-¸¹µØ¡£
¶Ô ÓÚ ÄÏ Ñô µÄ Õâ ÖÖ µØ Àí ÐÎ ÊÆ £¬ Àî ¸Ù Ôø ÓÐ ºÜ ºÃ µÄ ÂÛ Êö¡£Ëû˵£º¡°ÄÏ
Ñô £¬ ¹â Îä Ö® Ëù ÐË £¬ ÓÐ ¸ß ɽ ¾þ Áë ¿É ÒÔ ¿Ø ¶ó £¬ ÓÐ ¿í ³Ç ƽ Ò°¿ÉÒÔÍͱø¡£Î÷
ÁÚ¹ØÉ£¬¿ÉÒÔÕÙ½«Ê¿£»¶«´ï½-»´£¬¿ÉÒÔÔ˹ÈËÚ£»ÄÏͨ¾£ºþ¡¢°ÍÊñ£¬¿ÉÒÔ
È¡²Æ»õ£»±±¾ÜÈý¶¼£¬¿ÉÒÔDz¾ÈÔ®¡£¡±[8]Àî¸ÙËùÂÛÊÇ×ÅÑÛÓÚÄÏËο¹½ð×÷
Õ½ µÄ ÐÎ ÊÆ Ëù Ðè £¬ µ« ¶Ô ÄÏ Ñô Åè µØ µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¼° Æä Óë ÖÜ Î§ µØ Çø µÄ λ ÖÃ
¹Øϵ͸ÎöÉõÉî¡£
Ëæ ×Å Àú Ê· µÄ ±ä Ǩ £¬ ÓРЩ µØ Óò µÄ µØ λ »á ÓÐ Ëù ±ä »¯ £¬µ«ÄÏÑôµØÇøµÄ
µØ λ Ò» Ö± ¶¼ ºÜ ÖØ Òª ¡£ ´º Çï Õ½ ¹ú ʱ ÆÚ £¬ ÄÏ Ñô Åè µØ µÄ ·½ ³Çɽ¡¢ººË®±¾ÊÇ
³þ ¹ú Àµ ÒÔ ¶Ô ¿¹ ±± ·½ Öî ºî µÄ ¹ú ·À ÏÕ Òª ¡£ Õ½ ¹ú ʱ ÆÚ £¬ ÇØ ¾ÝÎä¹Ø£¬¹¥È¡ÄÏ
Ñô Åè µØ Ö® ºó £¬ Õâ Àï Ëì ³É ÁË ÇØ Ð² ³þ ¡¢ ¹¥ ³þ µÄ Ò» ¸ö Ç° ½ø »ùµØ¡£ÇØÄ©£¬Áõ
°î Ï ÄÏÑô¡¢ÈëÎä¹Ø£¬ÂÊÏÈÈë¹Ø¡£³þººÕ½Õùʱ£¬Ë«·½ÔڳɸÞÒ»´øÏà³Ö£¬
ºº ¾ü ÐÎÊƳԽô£¬Áõ°îÒ²ÔøÓÉÎä¹Ø³öÍð¡¢Ò¶£¬ÎüÒý³þ¾üÄÏÏ£¬¼õÇá³É¸Þ
Ò» ´ø µÄ ѹ Á¦ ¡£ Æß ¹ú Ö® ÂÒ Ê± £¬ Ò² ÓÐ ÈË Ìá Òé ÓÉ ½- ºº Ç÷ Îä ¹Ø£¬Èë¹¥¹ØÖС£
Íõ ç ʱ£¬Áõ²®Éý¡¢ÁõÐãÐÖµÜÆðÓÚÄÏÑô£¬À¥ÑôÒ»Õ½£¬»÷ÆÆÍõçÖ÷Á¦¡£¶«
ºº Ä© £¬¹Ø¶«ÖÝ¿¤Æð±øÌÖ¶-׿£¬²Ü²ÙÌáÒéÔ¬ÊõÂÊÄÏÑôÖ®¾ü£¬Í͵¤¡¢Îö£¬
Èë Îä ¹Ø£¬ÒÔÕðÈý¸¨¡£²Ü²Ùƽ¶¨±±·½ºó£¬ÂÔÈ¡¾£ÖÝ£¬¼´ÓÉÄÏÑôÏÂÏåÑô¡£
Èý ×ã ¶¦ Á¢ ¾Ö Ãæ ³õ ³É ºó £¬ ¹Ø Óð Ôò Ôø ÊÔ Í¼ ¹¥ Ïå Ñô ÒÔ Ç÷ Íð ¡¢Âå¡£¶«½úʱ£¬
»¸ Π±± ·¥ £¬ ÏÈ ×Ô Ïå Ñô Èë Îä ¹Ø £¬ ½ø µÖ å± ÉÏ £¬ Õ𠶯 ¹Ø ÖÐ £»ºóÓÖ×ÔÏåÑô±±
258

½ø£¬ÔÚÒÁË®±±°¶»÷°ÜǼÈËÒ¦Ï壬ÊÕ¸´ÂåÑô¡£ÁõÔ£±±·¥ºóÇØ£¬×Ô¾£Ïå
±±ÉÏÖ®¾üÈëÄÏÑôºó±ø·ÖÁ½Â·£ºÒ»Â·Ç÷ÒÁÂå´ÓÄÏÃæ½ø¹¥ÂåÑô£¬Ò»Â·Èë
Îä¹ØÇ£ÖƹØÖÐÇؾü£¬ÅäºÏäü¹ØÕýÃæµÄ½ø¹¥¡£ÁõËÎÔª¼Î±±·¥£¬Ò²ÔøÑ-
ÁõÔ£¾ÉÕÞ£¬Ç²¾üÓÉÏåÑô¾-ÄÏÑô±±ÉÏ£¬ÈëÈý´¨ºÓ¹È£¬¹¥ºëÅ©¡¢äü¹Ø¡£±±
κТÎĵÛǨ¶¼ÂåÑôºó²»¾Ã£¬±ãÒ»ÔÙÇ××Ôͳ±ø¹¥È¡ÄÏÑô¡¢½øÇ÷ÏåÑô¡£
¶«Î÷κ¶ÔÖÅʱ£¬¶«Îº¸ß»¶·¢¾üÈý·¹¥¹ØÖУ¬Ç²¸ß°½²ÜÂʾüÓÉÄÏÑôÈë
¹¥Îä¹Ø¡£ÌƳõ£¬ÖìôÓ¸î¾ÝÄÏÑô£¬ÌÆ»÷ÆƵÄÖìôÓ£¬²¢ÓÉ´ËÄÏÏÂƽ¶¨ÁË
¸î¾Ý¾£ÖݵÄÏôϳ¡£Ëνð¶ÔÖÅʱ£¬ÔÀ·É×ÔÏåÑô±±³ö£¬ÊÕ¸´ò£²ý¡¢Ö£ÖÝ¡¢
ÂåÑôµÈµØ¡£½ðº£ÁêµÛÄÏÇÖʱ£¬Îâ¹°ÏÈÊǹÌÊØÏåÑô£¬ºóÓÖÓÉÏåÑô±±
³ö£¬ÏòºÓÄÏ·¢¶¯·´¹¥£¬Á¬¸´Ð²̡¢²ÌÖÝ¡¢µËÖݵȵأ¬ÒÔÇ£ÖÆ´Ó»´ºÓ·½
ÏòÄÏÇֵĽð±ø¡£ÃɹŹ¥½ð£¬ÍÏÀ×Âʾü´ÓÄÏËνèµÀ£¬ÓɺºÖгöÄÏÑôÒÔ
Ç÷ã꾩¡£ÃɹŹ¥ÄÏËΣ¬Öз¾üÍùÍù×ÔÄÏÑô¶øϾ£Ï壬ºó¸ü²»Ï§ÒÔÎå
ÄêµÄʱ¼ä¹¥ÏåÑô£¬ÒÔ¶¯Ò¡ÄÏËιú·À¸ù±¾¡£
Ç°ÃæÕ½ÚÖÐÒ²ÒÑ˵¹ý£¬´ÓÈ«¾ÖµÄ½Ç¶È¿´£¬ÄÏÑôÅèµØ¾ßÓж«Î÷Éì
Õ¹¡¢Äϱ±½»»ãµÄÌص㡣ÎÞÂÛÊÇÔÚÄϱ±Ö®Õù»¹ÊÇÔÚ¶«Î÷Ö®ÕùÖУ¬ÄÏÑô
¶¼´¦ÔÚÆä¶Ô¿¹µÄÇ°ÑØ¡£
Äϱ±¶ÔÖÅÖ®¼Ê£¬ÄÏ·½¶Ô¿¹±±·½µÄ¾üÊ·ÀÓùÏßͨ³£´Ó¶«Äϵij¤
½-È뺣¿ÚÏòÎ÷ÑÓÉìµ½¸ÊËàµÄ¶«Äϲ¿£¬ÄÏÑôÅèµØÄϲ¿µÄÏåÑô±ã´¦ÓÚ
ÕâÌõÂþ³¤·ÀÓùÏßµÄÏνÓÊàŦµÄµØλ¡£ÏåÑôºÍÄÏÑôÕâÁ½×ùÖØÕò´ú±í
ÁËÄϱ±Ë«·½ÔÚÕâƬµØÓòÄÚÀûº¦¹ØϵµÄ¶ÔÖźͽº×Å¡£±±ÎºÓëÄϳ¯ÔÚ
ÄÏÑôÓëÏåÑôÖ®¼äµÄ½ÇÖð±È½ÏµäÐ͵ط´Ó³ÁËÄÏÑôÅèµØÔÚÄϱ±¹ØϵÖÐ
µÄµØλ¡£Äϱ±¶ÔÖÅʱ£¬Äϱ±Ë«·½ÍùÍù¸÷¾ÝÏåÑôºÍÄÏÑô¶ø·ÖÏíÄÏÑô
ÅèµØ¡£
ÔÚ¶«Î÷Ö®ÕùÖУ¬ÄÏÑôÅèµØÓÖÊǹØÖÐÓ붫²¿µØÇøÖ®¼äµÄ½»ÕùÖ®
µØ¡£äü¹ØµØÊÆÏÕÒª£¬ÓÌÈç¹ØÖеÄÕýÃÅ£¬Îä¹ØÖ®ÏÕ²»¼°äü¹Ø£¬ÇҾ೤
°²Â·Í¾Æ«Ô¶£¬ÓÌÈç¹ØÖеIJàÃÅ£¬ÓÉÈý´¨ºÓ¹ÈÈë¹¥äü¹Ø½ÏÄÑ£¬¶øÓÉÄÏ
ÑôÅèµØÈë¹¥Îä¹Ø½ÏÒ×£¬¹Ê¶«²¿ÊÆÁ¦Èë¹¥¹ØÖУ¬¶à²»ºöÊÓÓÉÄÏÑôÈëÎä
¹ØÕâÌõ;¾¶¡£ÓɹØÖж«³ö£¬³öäü¹Ø¼´½øÈëÈý´¨ºÓ¹È£¬³öÎä¹Ø¼´½øÈë
ÄÏÑôÅèµØ£¬Èý´¨ºÓ¹È¿Õ¼ä½ÏС£¬Ò×ÓÚÏÝÈ뽺×ŵĶÔÖÅ£¬¶øÄÏÑôÅèµØ
259

¿Õ ¼ä ½Ï ´ó £¬ ¿É ÒÔ ×Ý ºá ËÄ ³ö £¬ ¶ø ÏÊ ÓÐ ÏÝ Èë ½© ¾Ö Õß ¡£Òò´Ë£¬ÎÞÂÛÊÇÈë¹¥
¹Ø ÖÐ £¬ »¹ ÊÇ ×Ô ¹Ø ÖÐ ¶« ³ö £¬ ÄÏ Ñô Åè µØ ¶¼ ÊÇ Ò» Ƭ ¸» ÓÐ Îü Òý Á¦ µÄ µØ Óò ¡£

Èý ¡¡ »´ ºÓ ÉÏ ÓÎ

ºÓ ÄÏ ¶« ÄÏ ²¿ µØ Çø Ϊ ƽ µØ µØ ÐÎ £¬ ±È ½Ï ËÉ É¢ £¬ Æä ËùƾÊѵĵØÀíÌõ¼þ
Ö÷ Òª ÊÇ »´ ºÓ ÉÏ ÓÎ ¼° Æä Ö§ Á÷ ¡£ ´ó ±ð ɽ ÒÔ ±± £¬ »Æ ºÓ ÒÔ ÄÏ£¬×Ô±±ÏòÄÏ£¬ÒÀ
´Î ÓÐ ãê ºÓ ¡¢ ÎÐ ºÓ ¡¢ ò£ ºÓ ¡¢ Èê ºÓ µÈ »´ ºÓ Ö§ Á÷ ¼° »´ ºÓ ÉÏÓÎÖ÷¸ÉµÈºÓÁ÷³É
ÉÈ ÐÎ Õ¹ ¿ª ¡£ Õâ Щ ºÓ Á÷ µÄ Ô´ Í· ¶¼ Éî ´ï ÖÐ Ô- ¸¹ µØ £¬ Ï Á÷»ãÈë»´ºÓ£¬ÓÖ¾-
Úõ ¹µ ¶ø ͨ ³¤ ½- £¬ Òò ¶ø Æð ×Å ¹µ ͨ ÄÏ ±± µÄ ×÷ Óà ¡£ ÄÏ ±± ÏàÕù£¬ÕâЩºÓÁ÷ÿ
ΪսÊØÖ®×Ê£¬Ë«·½¶¼¿É½åÕâЩºÓÁ÷ΪÔËÊäÏß¡£
ÄÏ ·½ ÔÚ Õâ Щ ºÓ Á÷ Ï ÓÎ Óë »´ ºÓ Ö÷ Á÷ µÄ ½» »ã ´¦ Èç ò£¿Ú¡¢Îпڡ¢Çå¿Ú
µÈ µØÐγÉÁËÊÙÑô¡¢ÖÓÀë¡¢ãôÖÝ¡¢»´°²µÈÖØÕò£¬ÕâЩÖØÕò¼ÈÊÇÄÏ·½ÀµÒÔ
¿¹ »÷ ±± ·½ µÄ ¾Ý µã £¬ ÓÖ ÊÇ ½ø ͼ ±± ·½ µÄ Ç° ½ø »ù µØ ¡£ ±± ·½ ÔÚ Õâ Щ ºÓ Á÷ µÄ
ÉÏ ÓÎ Ò² ÐÎ ³É ÁË Ò» Щ ÖØ Õò ¡£ ×Ô ±± Ïò ÄÏ £¬ ÒÀ ´Î ÓÐ ¿ª ·â ¡¢ÉÌÇ𣬷־ÝãêË®
Ö®ÉÏÏÂÓΣ»ÙñÖÝ£¬¾ÝÎкÓÉÏÓΣ»Ïî³Ç¡¢»´Ñô£¬·Ö¾Ýò£ºÓÄϱ±£»ÈêÄÏ£¬¾Ý
ÈêºÓÉÏÓΣ»ÐÅÑô£¬¼È¾Ý»´ºÓÉÏÓΣ¬ÓÖÄÏÒдó±ðɽ£¬¶óÎäʤ¡¢Æ½¾¸¡¢»Æá-
Èý¹Ø¡£
¹Å ´ú ãê Ë® ºÓ µÀ ±ä Ǩ ÆÄ ¶à £¬ µ« ÔÚ ÄÏ ËÎ ÒÔ Ç° £¬ Æä ÄÏͨ»´ºÓÕâÒ»¸ö·½
Ïò ÊÇ ²» ³É ÎÊ Ìâ µÄ ¡£ Î÷ ½ú ʱ £¬ Íõ ÈÜ ÂÊ Â¥ ´¬ ×Ô Òæ ÖÝ ¶« Ϲ¥Î⣬¶ÅÔ¤Ôøд
ÐŹÄÀøËûÖ±µ·½¨ÚþÒÔÃðÎ⣬Ȼºó£¬¡°×Ô½-Èë»´£¬ÓâÓÚãôã꣬ËݺӶøÉÏ£¬
ÕñÂû¹¶¼£¬Òà¿õÊÀÒ»ÊÂÒ²¡£¡±[9]¸ù¾Ý¶ÅÔ¤ÊéÐÅÖÐËùÌáʾµÄÏß·£¬ÍõÈÜ
Ë® ʦ ¿É ÓÉ ½¨ Úþ Ö± Ê» Âå Ñô £¬ ¿É Öª ãê ¡¢ ãô ¶þ Ë® ½å »´ ºÓ ¶øÁ¬Í¨»ÆºÓ¡¢³¤½-
Á½ ´ó Ë® ϵ ¡£ Ëå ì¾ µÛ ¿ª ´ó ÔË ºÓ £¬ Ò² Àû Óà ÁË ãê ¡¢ ãô ¶þ Ë®¡£±±ËδóÌåͳһ
ÄÏ ±± £¬ Á¢ ¶¼ ¿ª ·â £¬ ¶Ô ¿ª ·â ÖÜ Î§ °ü À¨ ãê Ë® ÔÚ ÄÚ µÄ ºÓ ÇþÔËÊäϵͳµÄ¾-Óª
ÓÈ Æä ÖØ ÊÓ ¡£ ËÎ ÊÒ ÄÏ Ç¨ Ö® ºó £¬ ãê ºÓ Ë® µÀ ²Å ½¥ ½¥ »Ä ·Ï ¡£ »Æ ºÓ ¸Ä µÀ ÄÏ Á÷
ºó£¬ãêºÓË®µÀËì²»¸´´æÆä¾Éò¡£
¿ª·âÔÚÕ½¹úʱΪκ¶¼£¬ÕÅÒÇ˵κ°§ÍõÔ»£º¡°ÎºµØËÄƽ£¬ÖîºîËÄͨ
·ø´Õ£¬ÎÞÃûɽ´ó´¨Ö®ÏÞ¡£ÁºÖ®µØÊÆ£¬¹ÌÕ½³¡Ò²¡£¡±[10]³þºº¼ä£¬ÛªÊ³Æä
˵ººÍõÔ»£º¡°³ÂÁô£¬ÌìÏÂÖ®³å£¬ËÄͨÎå´ïÖ®½¼¡£¡±[11]¿ª·â³ÉΪ¶¨¶¼Ö®
260

µØ £¬ Ò» ¸ö ÓÐ Àû µÄ Ìõ ¼þ ÊÇ Ëü ±ã Àû µÄ ºÓ Çþ ÔË Êä ϵ ͳ ¡£ ¿ª ·â µØ ½ü »Æ ºÓ ¡¢ ãê
Ë® £¬ ÖÜ Î§ ÓÖ ¶à ÈË ¹¤ ºÓ Çþ £¬ ½¨ ¶¼ ÓÚ ¿ª ·â µÄ Íõ ³¯ £¬ ÓÖ ¶¼ ºÜ ÖØ ÊÓ ¿ª ·â ÖÜ Î§
ºÓ Çþ µÄ Êè ¿£ £¬ ÄÏ ËÎ ÒÔ Ç° £¬ ¿ª ·â Ò» Ö± ÊÇ ÄÏ ±± Ë® ÔË Ïµ ͳ µÄ ÖÐ ÐÄ ¡£
ÉÌ Çð ÔÚ Õ½ ¹ú ʱ Ϊ ËÎ ¹ú £¬ Á½ ºº ʱ Ϊ Áº Ö® ·â ¹ú £¬ ÌÆ ÒÔ ºó £¬ ÓÖ ³Æ ¹é µÂ
¸® »ò ËÎ ÖÝ ¡£ ºº ÎÄ µÛ ʱ Ôö Ç¿ Áº ºÍ »´ Ñô ¶þ ¹ú £¬ ¹ã Æä ·â µØ £¬ ʹ ¡° Áº ×ã ÒÔ º´
Æë¡¢ÕÔ£¬»´Ñô×ãÒÔ½ûÎâ¡¢³þ¡£¡±[12]Æß¹úÖ®ÂÒ£¬ÁºÍõ¼áÊØî¡Ñô£¨¼´ÉÌÇ𣩣¬
Ç£ ÖÆ ÅÑ ¾ü Î÷ ÐÐ £¬ ʹ ÖÜ ÑÇ ·ò µÃ ÒÔ Ï® Æä ºó · £¬ »÷ ÆÆ ÅÑ ¾ü ¡£ ¡° °² Ê· Ö® ÂÒ ¡±
ʱ £¬ ÌÆ ÕŠѲ ¡¢ Ðí Ô¶ ÊØ î¡ Ñô Ö® Õ½ Ò² ÏÔ Ê¾ ³ö î¡ Ñô ÔÚ ÄÏ ±± ´ó ¾Ö ÖÐ µÄ µØ λ ¡£
ÅÑ ¾ü ÄÏ Ï ºÓ ÄÏ ºó £¬ Ö÷ Á¦ Î÷ ½ø £¬ Áí Dz Ò» ²¿ Χ ¹¥ î¡ Ñô ¡£ ÕŠѲ ¡¢ Ðí Ô¶ Á¦ Õ½
ËÀ ÊØ £¬ ÊØ ³Ç ¼« Ϊ ¼è ÄÑ £¬ ×ó ÓÒ Ä± Æú ³Ç ¶ø È¥ ¡£ ¶þ ÈË Ä± Ô» £º ¡° î¡ Ñô £¬ ½- »´ Ö®
±£ ÕÏ £¬ Èô Æú Ö® È¥ £¬ Ôô ±Ø ³Ë ʤ ³¤ Çý £¬ ÊÇÎÞ½-»´Ò²¡£¡±[13]ʱ±±·½²ÐÆÆ£¬ÌÆ
Í¢ ¼° ƽ ÅÑ Öî ¾ü µÄ ²¹ ¸ø ¶¼ ÒÀ Àµ ½- ÄÏ µØ Çø £¬ ÕŠѲ ¡¢ Ðí Ô¶ ÊØ î¡ Ñô £¬ ×è ¶ô ÁË
ÅѾüÏò½-»´·½ÏòÉîÈ룬±£Ö¤Á˽-ÄϵÄÍêÕû¡£
×Ô ãê ¡¢ ãô ÄÏ Ï £¬ ¿É Ç÷ ãô ¿Ú £¬ ÂÔ »´¶«·½Ïò£»×ÔÎС¢ò£¶þË®ÄÏÏ£¬¿ÉÇ÷
ÎÐ ¿Ú ¡¢ ò£ ¿Ú £¬ ÂÔ »´ ÄÏ ·½ Ïò ¡£ ÔÚ ÎÐ Ë® ¡¢ò£Ë®ÉÏÓΣ¬ÓÐÙñÖÝ¡¢»´Ñô¡¢Ïî³ÇµÈ
¾ü Ê ÖØ Õò ¡£ ²Ü κ »Æ ³õ Îå Äê £¨ 224Äê £© °Ë Ô £¬ κ Ö÷ ²Ü ا Ç× Óù Áú ÖÛ £¬ ÂÊ Ë®
¾ü ×Ô Ðí ²ý Ñ- ²Ì Ë® ¡¢ ò£ Ë® £¬ Èë »´ Ë® ÖÁ ÊÙ´º£¬¾ÅÔ£¬ÖÁ¹ãÁ꣬ÁÙ³¤½-£¬½«ÒÔ
·¥ Îâ £» ´Î Äê £¬ ²Ü ا ÓÖ Ç× ÂÊ ´ó ¾ü ×Ô ÎÐ Ë® Èë »´ ¶ø ÖÁ ¹ã Áê ¡£ ²Ü κ Õý ʼ ËÄ Äê
£¨ 243Äê £© £¬ ˾ Âí ܲ Ϊ ¹® ¹Ì ½- »´ ·À Ïß £¬ ÒÔ Îª ¹¥ ÊØ Ö® ×Ê £¬ Óû ¹ãÌïÐî¹ÈÑï¡¢
Ô¥ ¼ä £¬ ʹ µË °¬ ÐÐ ÊÓ »´ ºÓ ÄÏ ±± ¡£ µË °¬ ѲÊӳ£¨»´Ñô£©¡¢ÏÏî³Ç£©ÒÔ¶«£¬
ÖÁ ÊÙ ´º £¬ ÉÏ ±í ½¨ ²ß Ô» £º ¡° Îô Ì« ×æ ÆÆ »Æ½í£¬ÒòΪÍÍÌ»ý¹ÈÐí¶¼£¬ÒÔÖÆËÄ
·½ ¡£ ½ñ Èý Óç ÒÑ ¶¨ £¬ Ê ÔÚ »´ ÄÏ £» ÿ ´ó ¾ü ³ö Õ÷ £¬ ÔË ±ø ¹ý °ë £¬ ¹¦ ·Ñ ¾Þ ÒÚ £¬ ÒÔ
Ϊ ´ó ÒÛ ¡£ ³Â ²Ì Ö® ¼ä £¬ ÍÁ Ï Ìï Á¼ £¬ ¿É Ê¡ Ðí ²ý ×ó ÓÒ Öî µ¾ Ìï £¬ ²¢ Ë® ¶« Ï ¡£
Áî »´ ±± ÍÍ ¶þ Íò ÈË £¬ »´ ÄÏ ÍÍ Èý Íò ÈË £¬ ʲ ¶þ ·Ö ÐÝ £¬ ³£ ÓÐ ËÄ Íò ÈË £¬ ÇÒ Ìï ÇÒ
ÊØ £¬ Ëê ·á ³£ ÊÕ £¬ Èý ±¶ ÓÚ Ðí ¡£ Èç ´Ë £¬ ¼Æ ³ý ÖÚ ·Ñ £¬ Ëê Íê Îå °Ù Íò õú £¬ ÒÔ Îª ¾ü
×Ê £» Áù Æß Äê ¼ä £¬ ¿É »ý Èý ǧ Íò õú ÓÚ »´ ÉÏ £¬ ´Ë Ôò Ê® Íò Ö® ÖÚ Îå Äê ʳ Ò² ¡£ ÒÔ
´Ë ³Ë Îâ £¬ ÎÞ Íù ¶ø ²» ¿Ë ÒÓ ¡£ ¡± [14]˾ ÂíܲÐÐÆä²ß£¬ÔÚ»´ºÓÄϱ±´óÐËÍÍÌ
»¹ ¸ù ¾Ý µË °¬ µÄ ½¨ Òé £¬ ¹ã ¿ª ºÓ Çþ £¬ ÒÔ Ôö ¹à ¸È ¡¢ ͨ äî ÔË ¡£ ×Ô ÊÇ ÒÔ ºó £¬ ×Ê Ê³
ÓÐ ´¢ £¬ ¶ø ÎÞ Ë® º¦ £¬ ÇÒ Ã¿ ·ê ¶« ÄÏ ÓÐ Õ½ Ê £¬ ´ó ¾ü ·º ´¬ ´ï ÓÚ ½- »´ £¬ Ϊ ÒÔ ºó Î÷
261

½úÃðÎâ´òÏÂÁË»ù´¡¡£Ç°ÇØÜ޼ᷥ¶«½ú£¬ÜÞ¼áÇ×ÖÁÏî³ÇÒÔ¶½¾ü£¬ÜÞÈÚ
ÂÊÇ°·æ¾¶µÖò£¿Ú¶øÁÙÊÙÑô¡£Ìƽ¨ÖжþÄ꣨781Ä꣩£¬Îº²©½Ú¶ÈʹÌï
Ôᢳɵ½ڶÈʹÀîΩÔÀ¡¢×ÍÇà½Ú¶ÈʹÀîÕý¼º¡¢É½Ä϶«µÀ½Ú¶ÈʹÁº³ç
Òå¾ÜÃü£¬ÀîÕý¼ºÇ²±ø¶óÐìÖÝð®ÇÅ£¨½ñ°²»ÕËÞÏر±·ûÀ뼯£©¡¢Îпڣ¬Áº
³çÒå×è±øÏåµË£¬Ò»Ê±Äϱ±äîÔË֮·¶Ï¾ø£¬½-¡¢»´½ø·î´¬Ç§ÓàËÒ²´ÎÐ
¿Ú²»¸Ò½ø£»´ÎÄ꣬»´Î÷˧ÀîÏ£ÁÒÅÑ£¬ÓÖ¾øãêÇþâõÀ£¬ÓÚÊǶ«ÄÏתÊäÖ®
·½Ô²»¸ÒÓÉãêÇþ¶ø¸ÄµÀ²ÌË®Î÷ÉÏ¡£ÌÆÔªºÍʮһÄ꣨816Ä꣩£¬ÌÆÍ¢
ΪÌÖ·¥¸î¾Ý»´Î÷µÄÎâÔª¼Ã£¬Éè»´ò£Ë®ÔËʹ£¬ÔËÔض«ÄÏÃ×ËÚ×Ô»´ÒõËÝ
»´Ë®Èëò£Ë®£¬ÖÁÏî³ÇÈëÒóË®£¬ÊäÓÚÛ±³Ç£¬ÒÔ¹©À¡ÌÖ·¥»´Î÷µÄÖî·´ó
¾ü¡£Îå´úʱ£¬ºóÖܹ¥ÄÏÌÆ£¬Ç²Ë®¾ü×ÔãÉË®ÑØò£Ë®Èë»´ºÓ£¬ÌÆÈËÕð¿Ö£»
ºóÓÖµ¼ãêË®Èë²ÌË®£¬ÒÔͨò£Ë®äîÔË¡£±±ËζÔÓÚ´óÁº¸½½üµÄãê¡¢²Ì¡¢
ãÉ¡¢ò£µÈºÓµÀÔËÊäµÄ¾-ÓªÒ²·Ç³£ÖØÊÓ¡£
ÄÏ·½±±·¥£¬Ò²¿É½åÕâЩºÓµÀ¶ø±±½ø¡£¶«½úʱ£¬ÒóºÆ¡¢Ð»Íò±±·¥£¬
½Ô×ÊÎÐË®¡¢ò£Ë®Ë®µÀ¡£»¸Î±±·¥Ç°Ñ࣬¿ª¾ÞÒ°ÔóÈý°ÙÀÒýãëË®»á
ÓÚÇåË®£¨¼´ãôË®£©£¬Á¬Í¨»ÆºÓ¡£ÁõÔ£±±·¥¸î¾Ýɽ¶«µÄÄÏÑ࣬ÂÊ´ó¾ü×Ô
»´Èëãô£¬ÒÔÁÙÑླ£»±±·¥ºóÇØʱ£¬Ç²ÍõÕò¶ñ¡¢Ì´µÀ¼Ã×Ô»´Ë®¡¢äÇË®ÒÔ
Ç÷Ðí¡¢Â壬ÉòÁÖ×Ó¡¢Áõ×ñ¿¼×ÔãêË®Èë»ÆºÓ£¬Ö÷Á¦Ôò×ÔãôË®¿ª¾ÞÒ°ÔóÈë
»ÆºÓ¡£ÁõËÎÔª¼Î±±·¥£¬¾ù×Ô»´ºÓÓÉãôË®Èë»ÆºÓ¡£³Â´úÎâÃ÷³¹±±·¥£¬
½øÈ¡»´±±£¬´ó¾üÒà×ÔãôË®±±½ø¡£
Äϱ±½»±ø¶¼¿É½åÕâЩºÓµÀ£¬È´¸÷ÓÐÖص㡣±±·½ÄϽø£¬¶à×ÔÎС¢
ò£¶þË®£»¶øÄÏ·½±±½ø£¬¶à×ÔãôË®¡£¶«ÄÏÓëÖÐÔ-£¬¸÷×ÔÖØÐIJ»Í¬£¬Õ½Õù
×¼±¸ºÍ·ÀÓùÖصãÒ²²»Ò»Ñù¡£ÇÒ±±·½³öÎС¢ò££¬ÎªË³Á÷³¤Çý£»¶«Äϳö
ÎС¢ò££¬ÊôÄæÁ÷¶øÉÏ¡£ÄÏ·½³ö»´ãô£¬¿ÉÕùɽ¶«£¬È¡µÃɽ¶«Ö®ºó£¬¿ÉÒÔ
¸Ä±äË«·½Ì¬ÊÆ¡£
ÔÚò£ºÓÓë»´ºÓÖ÷¸ÉÖ®¼äÓÐÈêË®£¬ÈêÄϳǾÝÆäÉÏÓΣ¬Îª»´ºÓÉÏÓÎ
Ò»´óÖØÕò¡£ÈêÄÏÔÚ»´Ë®¡¢ò£Ë®Ö®¼ä£¬×ãÒÔ×óÓÒÓ¦½Ó£¬ÔÚºÓÄϵĴóƽ
Ô-ÉÏ×ݺáËijö¡£Äϱ±³¯Ê±£¬ÈêÄÏÔøΪ˾ÖݼÄÖÎÖ®µØ£¬³ÇÃûÐüð-¡£±±
κÄÏÏ£¬¶à´Î¼¤Õ½ÓÚÐüð-³ÇÏ¡£ÁõËδóÃ÷Äê¼ä£¬Ðüð-ûÓÚ±±Îº£¬ÄÏ
³¯»´Î÷Ö®µØËì²»¿É¸´ÎÊ¡£ÌÆÖкóÆÚ£¬ÈêÄÏΪ²ÌÖÝ£¬ÀîÏ£ÁÒ¡¢ÎâÔª¼Ã¡¢
262

ÇØ ×Ú È¨ ÏÈ ºó ¸î ¾Ý ÓÚ ´Ë £¬ ÒÔ ²Ì ÖÝ Îª ¸ù ¾Ý µØ £¬ ÈÅ ÂÓ ºÓ ÄÏ ´ó ²¿ £¬ ½- »´ äî ÔË
¼¸ ¶È ÖÐ ¶Ï £¬ ÌÆ Í¢ Õ÷ Ìì Ï ֮ ±ø £¬ Àú ʱ Êý Ê® Äê £¬ ²Å Óè ÒÔ Æ½ ¶¨ ¡£ ½ð ÈË ÊÜ ÃÉ
¹Å Ö® ±Æ £¬ Ǩ ¶¼ ÓÚ ´Ë £¬ Óû ÒÐ ²Ì ÖÝ ³Ç Ô« ÏÕ ¹Ì £¬ ¸º Óç Íç ¿¹ ¡£
×î ÄÏ Ãæ µÄ ÐÅ Ñô ¾Ý »´ ºÓ ÉÏ ÓÎ £¬ ÄÏ ÒÀ ´ó ±ðɽ£¬¶óÎäʤ¡¢Æ½¾¸¡¢»Æá-Èý
¹Ø £¬ µØ ´¦ ÄÏ ±± ³å Òª ¡£ ¹Ë ×æ Óí ³Æ ¡° Òå Ñô £¨ ¼´ÐÅÑô£©ÄÏ¿ÉÒÔÖÆÈ«³þ£¬±±¿É
ÒÔÕùÐí¡¢Â壬Î÷¿ÉÒÔ³öÍ𡢵ˣ¬¶«¿ÉÒÔÕÏ»´Î÷¡£¡±[15]±±ÎºÇ¨¶¼ÂåÑôºó£¬
¶Ô ÄÏ ·½ µÄ Óà ±ø ¼¯ ÖÐ ÔÚ »´ ¡¢ ºº ÉÏ ÓÎ £¬ ÿ ´Î ÄÏÏ£¬Ðüð-¡¢ÒåÑô¶¼ÊDZع¥Ö®
µØ ¡£ ±± κ ÔÚ Òå Ñô ¡¢ Èý ¹Ø Ò» ´ø Óë ÄÏ ·½ Õ¹ ¿ª ¹ý ¼¤ ÁÒ ¡¢ ·´ ¸´ µÄ Õù ¶á ¡£ Æë Ä©
Ïô ÑÜ ×Ô Ïå Ñô ¶« Ï ½¨ ¿µ £¬ ±± κ Ôª Ó¢ ¡¢ Ô´ »³ ¡¢ÌïÒæ×ÚµÈÉÏÊéÇë³ËÐéÄϽø¡£
ÌïÒæ×ÚÉϱíÑÔ£º¡°ÒåÑô²î½ü»´Ô´£¬ÀûÉæ×ÒÒª£¬³¯Í¢ÐÐʦ£¬±ØÓɴ˵À£»Èô
½- ÄÏ ÓÐ Ê »´ Íâ £¬ Ðë ³Ë ÏÄ Ë® ·º ÕÇ £¬ ÁÐ ÖÛ ³¤ »´ £¬ ʦ ¸° ÊÙ ´º £¬ Ðë ´Ó Òå Ñô Ö®
±±£¬±ãÊǾÓÎÒºíÒª£¬ÔÚÂÇÃÖÉî¡£ÒåÑôÖ®Ã𣬽ñʵÆäʱ¡£¡±[16]±±ÎºËìÐË
¾ü ÄÏ ¹¥ £¬ È¡ Òå Ñô ¼° Èý ¹Ø ¡£ Æä ºó £¬ Áº ÈË À´ Õù£¬Ò»¶ÈÊÕ¸´ÒåÑô¼°Èý¹Ø£¬ºî
¾°Ö®ÂÒʱÓÖʧÓÚ¶«Îº¡£

ËÄ¡¡ºÓÄÚµØÇø
ºÓ ÄÏ ¶« ±± ²¿ Ì« ÐРɽ Óë »Æ ºÓ Ö® ¼ä µÄ µØ Óò £¬ ÔÚ ºº ´ú Êô ºÓ ÄÚ ¿¤ £¬ ºÓ ÄÚ
Õâ Ò» ³Æ ·¨ ¸Å À¨ ÁË Õâ Ò» µØ Çø µÄ µØ Àí ÌØ µã £¬ Ëù ÒÔ £¬ ÎÒ ÃÇ ²» ·Á ÈÔ ³Æ Ëü Ϊ ºÓ
ÄÚµØÇø¡£
ºÓ ÄÚ ±± ÒРɽ £¬ ÄÏ ×è ºÓ £¬ Ì« ÐÐ ¹Ø °¯ Ϊ Íù À´ ¿× µÀ £¬ »Æ ºÓ ¶É ¿Ú Ϊ ÄÏ ±±
½ò Òª ¡£ ºÓ ÄÚ ÔÚ É½ Î÷ Óë ºÓ ÄÏ ¡¢ ¹Ø ÖÐ Óë ºÓ ±± Ö® ¼ä ¶¼ ÊÇ Íù À´ Òª ³å ¡£
Ì« ÐÐ °Ë Úê ÖÐ ÓÐ Á½ ´¦ ÖØ Òª ¹Ø °¯ λ ÓÚ Õâ Ò» ´ø ¡£ Ì« ÐÐ µÚ Ò» Úê éò ¹Ø £¬
ÔÚ ½ñ ¼Ã Ô´ ÊÐ Î÷ ±± £¬ Ϊ ɽ Î÷ Î÷ ÄÏ ²¿ ¶« ³ö Ì« ÐÐ Ö® · £» Ì« ÐÐ µÚ ¶þ Úê Ì« ÐÐ
Úê £¬ Òà ³Æ Ìì ¾® ¹Ø £¬ ¹Ø ÄÏ ¼´ Ì« ÐРɽ Ö® Ñò ³¦ÛàµÀ£¬¼«ÎªÏÕÒª£¬ÎªÉ½Î÷Éϵ³
µØ Çø ÄÏ Ï Ëù ±Ø ¾- ¡£ ºÓ ÄÚ Óë Èý ´¨ ºÓ ¹È Ö® ¼ä µÄ Ö÷ Òª ͨ µÀ Ôò Ϊ »Æ ºÓ ÃÏ ½ò
¶É¿Ú¡£
·¶ î¡ Èë ÇØ £¬ ½¨ Ô¶ ½» ½ü ¹¥ Ö® ²ß £¬ Óû ¹¥º«¡¢ÎºÒÔÖ´ÌìÏÂÖ®Ê࣬Ä˽¨Òé
ÇØÍõ˵£º¡°Íõϱø¶ø¹¥ÒËÑô£¬Ôò¹®¡¢³É¸ÞÖ®µÀ²»Í¨£»±±¶ÏÌ«ÐÐÖ®µÀ£¬Ôò
ÉÏ µ³ Ö® ʦ ²» Ï ¡£ ¡±[17]ÇØÕÑÏåÍõËÄÊ®ËÄÄ꣨¹«ÔªÇ°263Ä꣩£¬°×Æð¹¥ÄÏ
263

Ñô£¨½ñºÓÄÏÐÞÎ䣩£¬¶ÏÌ«ÐеÀ£»´ÎÄ꣬ÓÖ·¥º«Ö®Ò°Íõ£¨½ñºÓÄÏÇßÑô£©£¬Ò°
Íõ ½µ ÇØ £¬ º« ÉÏ µ³ µØ Çø Óë º« ¹ú ¶¼ Ö® ¼ä µÄ ͨ µÀ ±» ¶Ï ¾ø £» º« ÉÏ µ³ Ì« ÊØ ½µ
ÕÔ£¬¶øÒý·¢ÇØ¡¢ÕÔÖ®¼ä³¤Æ½Ö®Õ½¡£
³þ ºº Õ½ Õù ʱ £¬ Áõ °î Óë Ïî Óð Ïà ³Ö ÓÚ Üþ Ñô ¡¢ ³É ¸Þ Ö® ¼ä ¡£ ºº Íõ Áõ °î Èý
Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 204Äê £©£¬Áõ°îÊýÀ§ÓÚÜþÑô¡¢³É¸Þ¼ä£¬ÓûÆú³É¸ÞÒÔ¶«£¬ÍËÍÍ
¹®¡¢Â壬۪ʳÆ佨ÒéÁõ°î˵£º¡°Ô¸×ãϼ±¸´½ø±ø£¬ÊÕÈ¡ÜþÑô£¬¾Ý°½²ÖÖ®
ËÚ £¬ Èû ³É ¸Þ Ö® ÏÕ £¬ ¶Å Ì« ÐÐ Ö® µÀ £¬ ¾Ü ·É ºü Ö®¿Ú£¬ÊØ°×ÂíÖ®½ò£¬ÒÔʾÖîºî
Ч ʵ ÐÎ ÖÆ Ö® ÊÆ £¬ Ôò Ìì Ï ֪ Ëù ¹é ÒÓ ¡£ ¡± [16]۪ʳÆ佨ÒéÖÐ˵µ½µÄ¡°Ì«ÐÐ
Ö® µÀ ¡± ¼´ ÊÇ Ì« ÐÐ µÚ ¶þ Úê Ìì ¾® ¹Ø £¬ ¡° ¶Å Ì« ÐÐÖ®µÀ£¬¾Ü·ÉºüÖ®¿Ú¡±Êµ¼´¶ó
ÊØ Ì« ÐРɽ Öî Íù À´ ͨ µÀ £¬ ´Ù ³É Ò» ÖÖ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ³ö ÏÖ £¬ Èà ¡° Ìì Ï ֪
Ëù¹é¡±¡£
¶« ºº ³õ £¬ Áõ Ðã ÄÏ ¶¨ ºÓ ÄÚ £¬ ¶ø ºÓ ÄÏ Âå Ñô ÓÐ ¸ü ʼ µÛ Ëù Dz ´ó ¾ü ÍÍ ÊØ £¬
ɽ Î÷ Ò² ²» °² ¶¨ £¬ Áõ Ðã Ïë Ôñ Ò» Á¼ ½« ʹ ÊØ ºÓ ÄÚ¡£µËÓíÍƼö¿Üâþ£¬Ëµ£º¡°Îô
¸ß ×æ ÈÎ Ïô ºÎ ÓÚ ¹Ø ÖÐ £¬ ÎÞ ¸´ Î÷ ¹Ë Ö® ÓÇ £¬ Ëù ÒÔ µÃ ר ¾« ɽ ¶« £¬ ÖÕ ³É ´ó Òµ ¡£
½ñ ºÓ ÄÚ ´ø ºÓ Ϊ ¹Ì £¬ »§ ¿Ú Òó ʵ £¬ ±± ͨ ÉÏ µ³ £¬ÄÏÆÈÂåÑô¡£¿ÜâþÎÄÎ䱸×㣬
ÓÐ ÄÁ ÈË Óù ÖÚ Ö® ²Å £¬ ·Ç ´Ë ×Ó Äª ¿É ʹ Ò² ¡£ ¡± [19]Áõ Ðã Ëì °Ý ¿Ü âþ Ϊ ºÓ ÄÚ Ì«
ÊØ £¬ ÐÐ ´ó ½« ¾ü Ê £¬ ²¢ ¶Ô ¿Ü âþ ˵ £º ¡° ºÓ ÄÚ Í긻£¬ÎὫÒòÊǶøÆð¡£Îô¸ß×æ
Áô Ïô ºÎ Õò ¹Ø ÖÐ £¬ Îá ½ñ ί ¹« ÒÔ ºÓ ÄÚ £¬ ¼á ÊØ ×ªÔË£¬¸ø×ã¾üÁ¸£¬ÂÊÀøÊ¿Âí£¬
·À ¶ô Ëü ±ø £¬ Îð Áî ±± ¶È ¶ø ÒÑ ¡£ ¡± [20]¸ü ʼ µÛËùÖÃÂåÑôÊؽ«ÖìöÛÎÅÁõÐã±±
Õ÷£¬Ç²¾ü¶ÉºÓ¹¥Î£¨½ñÎÂÏØ£©£¬¿Üâþ˵£º¡°Î£¬¿¤Ö®·ª±Î£¬Ê§ÎÂÔò¿¤²»¿É
ÊØ ¡£ ¡± [21]Ëì ³Û ¸° Ó- µÐ £¬ ´ó ÆÆ Ö® ¡£ ͬ ÊØ ºÓÄڵĻ¹Óд󽫷ëÒì¡£·ëÒìÓë
Âå Ñô Áí Ò» ÊØ ½« Àî éó ͨ Êé £¬ éó ²» ¸´ Óë Òì Õù ·æ ¡£ ·ë Òì Ëì µÃ ÒÔ ±± ¹¥ Ìì ¾®
¹Ø £¬ °Î ÉÏ µ³ Á½ ³Ç ¡£ ºó À´ ¸ü ʼ ±ø °Ü £¬ ¸ü ʼ µÛ Ëù Öà ÉÏ µ³ Ì« ÊØ Ìï ÒØ ÒÔ ÉÏ µ³
½µ ºº ¡£ ·ë Òì »¹ ÂÊ ¾ü ×Ô ºÓ ÄÚ ÄÏ Ï ºÓ ÄÏ £¬ ¹¥ È¡ ³É ¸Þ ÒÔ ¶« Ê® Èý ÏØ £¬ ½µ Õß Ê®
ÓàÍò£»ÎªÒÔºóÁõÐ㹥ȡÂåÑô´òÏÂÁË»ù´¡¡£
¶« ºº °² µÛ ʱ £¬ Ǽ ÈË ·´ ºº £¬ ³¯ ¸è Ôô Äþ ¼¾ ³Ë »ú ×÷ ÂÒ £¬ ÖÝ ¿¤ ²» ÄÜ ÖÆ ¡£
ʱ Ϊ ³¯ ¸è ³¤ µÄ ÓÝ Ú¼ ÚË ºÓ ÄÚ Ì« ÊØ Âí ¶ Ô» £º ¡°³¯¸èÕߣ¬º«¡¢ÎºÖ®½¼£¬±³Ì«
ÐУ¬Áٻƺӣ¬È¥°½²Ö°ÙÀ¶øÇà¡¢¼½Ö®ÈËÁ÷ÍöÍòÊý£¬Ôô²»Öª¿ª²ÖÕÐÖÚ£¬
½Ù¿â±ø£¬Êسɸޣ¬¶ÏÌìÏÂÓÒ±Û£¬´Ë²»×ãÓÇÒ²¡£¡±[22]ʱ¹Ø¤Òѱ»Ç¼È˲Ð
264

ÆÆ £¬ Äþ ¼¾ Èô ÄÜ °´ ÓÝ Ú¼ Ëù ˵ µÄ £¬ ¡° ¿ª ²ÖÕÐÖÚ£¬½Ù¿â±ø£¬Êسɸޣ¬¡±ÔòºÓ±±
Óë ºÓ ÄÏ µÄ Áª ϵ Ò² ±» ½Ø ¶Ï £¬ Èô ºÓ ±± ×è ¶Ï £¬ Ôò ´ó ¾Ö ±Ø Ö ÃÓ Àà £¬ ¹Ê ÓÝ Ú¼ ν
Ö® Ϊ ¡° ¶Ï Ìì Ï ÓÒ ±Û ¡± £¬ Õâ Ò² ÏÔ Ê¾ ³ö ºÓ ÄÚ µØ Çø ÔÚ µ± ʱ ¾Ö ÊÆ ÖÐ µÄ µØ λ ¡£
Ê® Áù ¹ú ±± ³¯ ʱ ÆÚ £¬ ±± ·½ ·× ÂÒ £¬ ºÓ ÄÚ µØ Çø ÔÚ ¶« Î÷ Ö® ¼ä ¡¢ ÄÏ ±± Ö® ¼ä £¬
ÿ Ϊ Íù À´ ͨ µÀ ¡£ Î÷ ½ú ¡° ÓÀ ¼Î Ö® ÂÒ ¡± ʱ £¬ ÐÙ Å« Áõ ºº ¹¥ Âå Ñô £¬ ´ó ¾ü ÿ ÓÉ Ì«
ÐÐ µÀ ÄÏ Ï ¡£ ºó ÕÔ ´ó ½« ʯ »¢ ÂÊ ¾ü ¹¥ Ç° ÕÔ ºÓ ¶« ÖØ Õò ÆÑ Ûà £¬ È¡ µÀ ºÓ ÄÚ Ô½
éò ¹Ø ¶ø ½ø ¡£ ºó ÕÔ Íß ½â ºó £¬ ±» Ǩ ºÓ ±± µÄ ص ÈË Èë ¹Ø ÖÐ ½¨ Ç° ÇØ £¬ ±ø ·Ö Á½
· £¬ Æä ÖÐ Ò» ²¿ ÓÉ ºÓ ÄÚ ¡¢ ¾- éò ¹Ø ×Ô ÆÑ ½ò ¶ø Èë £» ºó À´ ÜÞ ¼á ¹¥ Ç° Ñà £¬ ³ý ÒÔ Íõ
ÃÍ ×Ô ºÓ ¶« ½ø ¾ü Íâ £¬ ÓÖ Ç× ÂÊ Ö÷ Á¦ ×Ô ºÓ ÄÚ ´Ó ÄÏ Òí Ç÷ Ç° Ñà ¹ú ¶¼ Úþ ³Ç ¡£ ºó
Ñà Ľ ÈÝ ´¹ ¹¥ Î÷ Ñà Ľ ÈÝ ÓÀ £¬ Ľ ÈÝ ÓÀ Ê¢ ±ø ÍÍ éò ¹Ø ¡¢ Ìì ¾® ¹Ø ÒÔ ±¸ Ö® £¬ ¶ø Ľ
ÈÝ ´¹ ×Ô äæ ¿Ú Èë Ãð Ö® ¡£ ±± κ ¶û Öì ÈÙ ¡¢ ¸ß »¶ ÏÈ ºó ¾Ý ½ú Ñô Ò£ ÖÆ Âå Ñô £¬ ר ÉÃ
³¯Õþ£¬ÆäÄÏÏÂÂåÑô£¬Ã¿×ÔÌ«ÐеÀÏ¡£
ÌÆ ³õ £¬ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä £¬ ñ¼ ½¨ µÂ ÂÊ ¾ü ¾È Ô® Íõ ÊÀ ³ä £¬ ±» ×è »¢ ÀÎ £¬ ñ¼
½¨ µÂ ²¿ Ï Áè ¾´ ½¨ Òé £º ¡° ´ó Íõ Ϥ ±ø ¼Ã ºÓ£¬¹¥È¡»³ÖÝ¡¢ºÓÑô£¬Ê¹Öؽ«ÊØÖ®£¬
¸ü Ãù ¹Ä ½¨ Æì £¬ Óâ Ì« ÐÐ £¬ Èë ÉÏ µ³ £¬ áß ·Ú¡¢½ú£¬È¤Æѽò£¬Èç´ËÓÐÈýÀû£ºÒ»Ôò
µ¸ ÎÞ ÈË Ö® ¾³ £¬ È¡ ʤ ¿É ÒÔ Íò È« £» ¶þ Ôò ÍØ µØ ÊÕ ÖÚ £¬ ÐÎ ÊÆ Òæ Ç¿ £» Èý Ôò ¹Ø ÖÐ Õð
º§ £¬ Ö£ Χ ×Ô ½â ¡£ Ϊ ½ñ Ö® ²ß £¬ ÎÞ ÒÔ Ò× ´Ë¡£¡±[23]ñ¼½¨µÂÆÞ²ÜÊÏÒ²½¨Òé˵£º
¡° ½ñ ´ó Íõ ×Ô äæ ¿Ú ³Ë ÌÆ ¹ú Ö® Ðé £¬ Á¬ Óª ½¥ ½ø ÒÔ È¡ ɽ ±± £¬ ÓÖ Òò Í» ØÊ Î÷ ³- ¹Ø
ÖÐ £¬ ÌÆ ±Ø »¹ ʦ ×Ô ¾È £¬ Ö£ Χ ºÎ ÓÇ ²» ½â £¡ Èô ¶Ù ±ø ÓÚ ´Ë £¬ ÀÏ Ê¦ ·Ñ ²Æ £¬ Óû Çó ³É
¹¦ £¬ ÔÚ ÓÚ ºÎ ÈÕ £¿ ¡± [24]¶þ ÈË ¶¼ Ö÷ ÕÅ ²ÉÈ¡¡°Î§Îº¾ÈÕÔ¡±Ö®¼Æ£¬×ÔºÓÄÚ±±ÉÏ
ÂÔ ºÓ ¶« ¡¢ ±Æ ¹Ø ÖÐ £¬ ÆÈ Ê¹ Àî ÌÆ ÍË ±ø ¡£ ñ¼ ½¨ µÂ ²» Óà £¬ ±» Àî ÊÀ Ãñ »÷ °Ü ÓÚ »¢
ÀΡ£
Îå ´ú Öì ΠÓë Àî ¿Ë Óà Ïà ¹¥ £¬ Ìì ¾® ¹Ø ÊÇ Æä ³ö Èë ͨ µÀ ¡£ ±± ËÎ ³õ £¬ Àî óÞ
ÔÚ Âº ÖÝ £¨ ½ñ ³¤ ÖÎ £© ¾Ù ±ø ·´ ÕÔ ¿ï Ø· ¡£ Æä ´Ó Ê ãÌ Çñ ÖÙ Çä ½¨ Òé Àî óÞ Ëµ £º ¡° ¹«
¹Â ¾ü ¾Ù Ê £¬ Æä ÊÆ Éõ Σ £¬ Ëä ÒÀ ºÓ ¶« Ö® Ô® £¬ ¿Ö Òà ²» µÃ Æä Á¦ ¡£ ´ó Áº ¼× ±ø ¾«
Èñ£¬ÄÑÓëÕù·æ£¬²»ÈçÄÏÏÂÌ«ÐУ¬Ö±µÖ»³£¨ÇßÑô£©¡¢ÃÏ£¨ÃÏÏØ£©£¬Èû»¢ÀΣ¬¾Ý
Âå ÒØ £¬ ¶« Ïò ¶ø Õù Ìì Ï £¬ ¼Æ ÖÁ ÉÏ Ò² £¡ ¡± [25]Àî óÞ Î´ ÄÜ Óà ¡£ ÕÔ ¿ï Ø· Dz ʯ ÊØ
ÐÅ µÈ ½« ÂÊ ¾ü ¹¥ Ö® £¬ ²¢ ë· Ê¯ ÊØ ÐÅ Ô» £º ¡° Îð ×Ý óÞ Ï ̫ ÐÐ £¬ ¼± Òý ±ø ¶ó Æä °¯ £¬
ÆÆ Ö® ±Ø ÒÓ ¡£ ¡± [26]ʯ ÊØ ÐÅ Ëì ×Ô ÃÏ ½ò ¶É ºÓ £¬ ¾- »³ ÖÝ ¶ø ¼² Ç÷ Ì« ÐÐ £¬ ÏÈ ¶ó Ìì
265

¾®¹ØÖ®ÏÕ£¬×è¶ÏÀîóÞÄÏÏÂÌ«ÐÐ֮·¡£ÀîóÞÀ§ÊØÔóÖÝ£¨½ñ½ú³Ç£©¶ø°Ü¡£
ºÓÄÚÓëºÓÄÏÖ®¼äµÄ½»Í¨ÒªµÀÔòΪ»ÆºÓÃϽò¶É¿Ú¡£ÃϽò¼´ÖÜÎä
Íõ»áÃËÌìÏÂÖîºîÖ®´¦¡£Ê·ÔØ£º¡°£¨ÎäÍõ£©¶«¹Û±ø£¬ÖÁÓÚÃϽò¡£¡-¡-¡£
ÊÇʱ£¬Öîºî²»ÆÚ¶ø»áÃË×ÒÕß°Ë°ÙÖîºî¡£¡±[27]×ԻƺÓÒÔ±±Í¼ºÓÄÏ¡¢Ç÷
ÂåÑô£¬ÃϽòÊÇÆä±ØÓÉ֮·¡£
¶«ºº³õ£¬·ëÒìÐ-ͬ¿ÜâþÊغÓÄÚ£¬ÁõÐã°Ý·ëÒìΪÃϽò½«¾ü£¬Äϱ¸
ÂåÑô£»¶«ººÁ¢¶¼ÂåÑô£¬ÔÚǼÂÒ¡¢»Â¹ÙÖ®ÂÒµÈÀú´ÎÄÚÂÒÖУ¬ÃϽò½Ô±¸Óù
Ëù¼±£»ÖÐƽԪÄ꣨184Ä꣩ÈýÔ£¬ÒԻƽíÆðÒ屬·¢£¬ººÍ¢Öð˹ض¼Î¾
¹Ù£¬ÊùÊØÂåÑôËÄÖÜÒªµã¡£ÆäÖУ¬ÃϽòºÍСƽ½òÊر¸ÃϽò¶É¿ÚÀ´Â·
£¨ ÃÏ ½ò ¹Ø ÔÚ ¾É ÃÏ ½ò ÏØ £¬ ¶ø С ƽ ½ò ¹Ø ÔÚ ½ñ ÃÏ ½ò ÏØ £© ¡£
Î÷½úÒ²Á¢¶¼ÂåÑô£¬¸ù¾Ý¶ÅÔ¤µÄ½¨Ò飬Î÷½úÔÚÃϽò¶É¿Ú¼ÜÉèºÓ
ÇÅ¡£¡°°ËÍõÖ®ÂÒ¡±Ê±£¬ÃÏ×ÒºÓÇÅÓÈΪÚþ³Ç£¨½ñºÓ±±ÁÙÕÄ£©ÓëÂåÑôÖ®¼ä
ÍùÀ´¿×µÀ¡£±±ÎºÇ¨¶¼ÂåÑôºó£¬ÓÖÔÚÃϽò¶É¿Ú¼ÜÉèºÓÇÅ£¬²¢Ôڻƺӱ±
°¶ÖþÁ½³Ç¼ÐÊغÓÇÅ£¬Î½Ö®Öб±³Ç¡£Öб±³ÇΪÂåÑô±±Ãæ·ÀÊØÖصأ¬¶ó
ºÓÇŶøÆÁ»¤ÂåÑô¡£¶ûÖìÈÙ×Ô½úÑôÄÏÏ£¬ºúÌ«ºóDz½«ÊغÓÇż°Öб±
³ÇÒÔ¾ÜÖ®£¬¶¼¶½ÀîÉñ¹ìÆúºÓÇŶݻ¹£¬¶ûÖìÈÙË쳤ÇýÈëÂå¡£¡°ºÓÒõÖ®
±ä¡±ºó£¬Äϳ¯ÏôÑÜDz³ÂÇìÖ®Óµ±±Îº×ÚÊÒÔªò«ÈëÂ壬κÖ÷±±×ß¡£¶ûÖì
ÈÙÎÅѶ×Ô½úÑôÄÏÏ£»Ôªò«Ç²³ÂÇìÖ®ÊØÖб±³Ç£¬×Ô¾ÝÄÏ°¶£¬ÒԾܶûÖì
ÈÙ¡£¶ûÖìÈÙ¸¿²ÄΪ·¤£¬Ç¿¶É»ÆºÓ£¬Ôªò«Ëì°Ü¡£ºóÀ´£¬¶ûÖìÊÏÅÑ꣬ÖÜ
ÐýÓÚÂåÑôÒ»´ø£¬ºÓÇŵĵÃʧØü¹ØÂåÑôÖ®°²Î£¡£¶«ÎºÊ±ÓÖÔÚºÓÖмä
µÄä¾µØÉÏÖþÖе¯³Ç£¬ÔÚÇÅÄÏÖþÄϳǣ¬Èý³ÇºôÓ¦£¬¹²ÊغÓÇÅ¡£Î÷κÓî
ÎÄÌ©ÕùÂåÑô£¬ÂŹ¥ºÓÇÅ£¬¶«Îº¾ù¶óÊغÓÇÅÒÔ´ýÔ®¾üÖ®ÖÁ¡£ºóÀ´£¬ºÓ
ÇÅΪ±±ÖÜÉնϡ£
ÌƳõÀîÊÀÃñ¹¥ÍõÊÀ³äÓÚÂåÑô£¬ÏÈDz¾üϮռÃϽòºÓÇÅ£¬¶ÏµÐ¾üÈë
Ԯ֮·¡£¡°°²Ê·Ö®ÂÒ¡±Ê±£¬¾Å½Ú¶Èʹ֮ʦ»á¹¥Ê·Ë¼Ã÷£¬°ÜÓÚÚþ³Ç¡£Ê·
˼Ã÷³ËʤÎ÷¹¥Ö£ÖÝ£¬Àî¹âåöÕûÖÚÐìÐÐÖÁÂåÑô£¬ÖÚÒéÂåÑô²»¿ÉÊØ£¬Çë
Áô±øÓÚÉ£¨½ñÉÂÏØ£©£¬ÍËÊØäü¹Ø£¬¾ÝÏÕÒÔ´ìÆäÈñ¡£¹âåöÔ»£º¡°Á½µÐÏà
µ±£¬¹ó½ø¼ÉÍË£¬½ñÎÞ¹ÊÆúÎå°ÙÀïµØ£¬ÔòÔôÊÆÒæÕÅÒÓ¡£²»ÈôÒƾüºÓÑô£¬
±±Á¬ÂºÔó£¬ÀûÔò½øÈ¡£¬²»ÀûÔòÍËÊØ£¬±íÀïÏàÓ¦£¬Ê¹Ôô²»¸ÒÎ÷ÇÖ£¬´ËÔ³
266

±ÛÖ®ÊÆÒ²¡£¡±£ÛÄËÂʾüÍËÊغÓÑô£¨½ñÃÏÏØ£©£¬¶óºÓÇÅÒÔ¾ÜÅѾü¡£ÅѾü
¹¥ ºÓ ÇÅ ²» ¿Ë £¬ Ëä ¾Ý ÂåÑô³Ç£¬µ«µ¬ÓÚ¹âåö±øÍþ£¬²»¸ÒÔ¶³ö°ÂÓ¡£
Îå´úÁ¢×ãÓÚÖÐÔ-£¬ÆäÐËË¥¾ùÈ¡¾öÓÚºÓÄÏÓëɽÎ÷¡¢ºÓ±±Ö®¼äµÄ½Ç
Öð ¡£ ÔÚ ºÓ ÄÏ Óë ɽ Î÷ ¡¢ºÓ±±µÄ½ÇÖðÖУ¬ºÓÑôÃϽòΪ˫·½Ëù±ØÕù¡£

Òý×¢£º

£Û 1 £Ý £Û 2 £Ý £Û 2 7 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í ËÄ ÖÜ ±¾ ¼Í
£Û 3£Ý £Û 4£Ý £Û 10£Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Æß Ê® ÕÅ ÒÇ ÁÐ ´«
£Û 5£Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Îå ÇØ ±¾ ¼Í
£Û 6 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ËÄ Ê® ºº ¼Í Èý Ê® ¶þ
£Û 7£Ý £º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í Ê® Æß ·ë Òì ´«
£Û 8 £Ý £º ¡¶ ËÎ Ê· ¼Í Ê ±¾ Ä© ¡· ¾í Áù Ê® Àî ¸Ù ¸¨ Õþ
£Û 9 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í °Ë Ê® Ò» Îä µÛ Ì« ¿µ Ôª Äê
£Û 1 1 £Ý £Û 1 8 £Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í ¾Å Ê® Æß Ûª ʳ Æä ´«
£Û 12£Ý £º ¡¶ ºº Êé ¡· ¾í ËÄ Ê® °Ë ¼Ö Òê ´«
£Û 1 3 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í ¶þ °Ù ¶þ Ê® ÌÆ ¼Í Èý Ê® Áù
£Û 14£Ý £º ¡¶ Èý ¹ú Ö¾ ¡· ¾í ¶þ Ê® °Ë µË °¬ ´«
£Û 1 5 £Ý £º ¡¶ ¶Á Ê· ·½ Óß ¼Í Òª ¡· ¾í Îå Ê® ÐÅ Ñô ÖÝ
£Û 1 6 £Ý £º ¡¶ κ Êé ¡· ¾í Áù Ê® Ò» Ìï Òæ ×Ú ´«
£Û 17£Ý £º ¡¶ Ê· ¼Ç ¡· ¾í Æß Ê® ¾Å ·¶ î¡ ´«
£Û 19£Ý £Û 20£Ý £Û 21£Ý £º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í Ê® Áù µË ¿ÜÁд«
£Û 22£Ý £º ¡¶ ºó ºº Êé ¡· ¾í Îå Ê® °Ë ÓÝ Ú¼ ´«
£Û 23£Ý £Û 24£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù °Ë Ê® ¾Å ÌƼÍÎå
£Û 2 5 £Ý £Û 2 6 £Ý £º ¡¶ Ðø ×Ê ÖΠͨ ¼ø ³¤ ±à ¡· ¾í Ò»
£Û 28£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾í¶þ°Ù¶þʮһÌÆËà×ÚǬԪ¶þÄê
267

µÚÈý½Ú ¶Ô ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï Óë ¾- Óª µÄµÃʧ

¸ß Ã÷ µÄ Õ½ ÂÔ ¼Ò £¬ Æä Õ½ ÂÔ ÑÛ ¹â ÎÞ Íâ Ìå ÏÖ ÔÚ Á½ ¸ö ·½ Ãæ £ºÒ»ÎªÉóʱ£¬
Ò» Ϊ ¶È ÊÆ ¡£ Éó ʱ ¶ø Öª Àú Ê· µÄ ·¢ Õ¹ ½× ¶Î £¬ ¶È ÊÆ ¶ø Öª Ìì Ï ´ó ÊÆ ¡£
ÖÎ ÂÒ ½» Ìæ Ö® ¼Ê £¬ ÖÐ Ô- ×Ü ÊÇ Ò» ¸ö ¶À ÌØ µÄ Îè ̨ £¬ Ò» Åú ÅúÓ¢ÐÛÔÚÕâÀï
áÈ Æ𠣬 Ò» Åú Åú Ó¢ ÐÛ ÔÚ Õâ Àï °Ü Íö ¡£ Æä ³É °Ü ÐË Ë¥ ¾ù Óë Æä ÔÚ ÖÐ Ô- ¾- Óª ´ë
Öà µÄ µÃ ʧ Ïà ¹Ø £¬ ¶ø ¾- Óª ÖÐ Ô- µÄ µÃ ʧ ÓÖ Óë Ëû ÃÇ ¶Ô ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï ÃÜ
ÇÐÏà¹Ø¡£
ÖÐ Ô- µÄ ¾Ö ÊÆ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ ÊÇ ÓÉ ÖÐ Ô- µÄ µØ Àí ÐÎ ÊÆ Ôì ³É µÄ ¡£ ÖÐ Ô-
ËÄ Õ½ Ö® µØ £¬ ËÄ Ãæ ¾ù ÄÜ ÊÜ µÐ £¬ Ëù ÒÔ ·× ÂÒ Ö® ³õ £¬ ÖÐ Ô- ×¢ ¶¨ ÊÇÒ»¸öËÄ·½½»
Õù Ö® µØ £¬ Ò² ÊÇ »ì ÂÒ ¡¢ ¶¯ µ´ ºÍ ÖÖ ÖÖ ²» ÎÈ ¶¨ Òò ËØ µÄ »ã ¾Û Ö® µØ ¡£ ´Ó ÖÎ µ½
ÂÒ £¬ ÐÎ ÊÆÓÉÖÐÔ-·ÖÉ¢ËÄ·½£¬´Ëʱ£¬¾ÝÖÐÔ-ËÄÕ½Ö®µØÕß³£ÄÑ£¬¶ø¾ÝËĽÇ
ɽ ´¨ ÏÕ ¹ÌÖ®µØÕß³£Ò×£»´ÓÂÒµ½ÖΣ¬ÐÎÊÆÓÉËÄ·½»ã¼¯ÖÐÔ-£¬´Ëʱ£¬ÔòÐë
×ß³öËĽǣ¬°ÚÍÑÆ«°Ô¾ÖÃ棬½øÈ¡ÖÐÔ-£¬ÒÔÕùÌìÏ¡£
ÕâÊÇÖð¹ÖÐÔ-µÄÒ»Ìõ¹æÂÉ¡£
¶Ô ÓÚ Àú ´ú ÔÚ ÖÐ Ô- Öð ¹ µÄ ÄÇ Ð© »ò ³É »ò °Ü µÄ Ó¢ ÐÛ £¬ ÎÒ ÃÇ ¶¼ ¿É ÔÚ Õâ
Ìõ ¹æ ÂÉ Ï ¼ì ÌÖ Æä ³É °Ü µÃ ʧ Ö® ÓÉ ¡£ Ï Ãæ £¬ ÎÒ ½« ´Ó ²» ͬ Àú Ê· ʱ ÆÚ ÔÚ ÖÐ
Ô- Öð ¹ ÖÐ »ò ³É »ò °Ü µÄ Ó¢ ÐÛ ÃÇ ÖÐ ¼ä Ñ¡ È¡ Ò» Щ ±È ½Ï µä ÐÍ µÄ Àý ×Ó £¬ ·Ö Îö
Ëû ÃÇ ÔÚ ÖÐ Ô- ¾- Óª µÄ ³É °Ü µÃ ʧ Óë Ëû ÃÇ ¶Ô ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï £¬ ÒÔ Ê¹ ÎÒ ÃÇ
¶Ô ÖÐ Ô- µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¼° Æä Õ½ ÂÔ µØ λ ÄÜ ÓÐ Ò» ¸ö ¸ü Éî Èë µÄ ÈÏ Ê¶ ¡£
ÔÚ ¾- Àú ÁË ÇØ Ä© Å© Ãñ Õ½ Õù ºÍ ³þ ºº Õ½ Õù Ö® ºó £¬ Î÷ ºº ÔÙ ¶ÈͳһÌìÏ£¬
ºº ¸ß ×æ Áõ °î Óû ¶¨ ¶¼ Âå Ñô £¬ ÊÖ Ï Ⱥ ³¼ ¶à ɽ ¶« ÈË £¬ Ö÷ ÕÅ Á¢ ¶¼ÂåÑô£¬Ëµ£º
¡° Âå Ñô £¬¶«Óгɸޣ¬Î÷ÓÐáÅäÅ£¬±¶£¨±³£©ºÓ£¬ÏòÒÁ¡¢Â壬Æä¹ÌÒà×ãÊÑ
Ò²¡£¡±[1]
Õâ ʱ£¬ÆëÈ˦¾´Ú˼ûÁõ°î£¬Ëµ£¬±ÝÏÂÓû¶¼ÂåÑô¶øÓëÖÜÊұȡ£¬µ«
ÊÇ £¬ ±Ý ÏÂÈ¡ÌìÏÂÓëÖÜÊÒ²»Í¬£¬ÖÜ»ýÉÆÀÛµÂÊ®ÓÐÓàÊÀ£¬¹úÈËÕùËæÖ®£¬Öî
ºî×Ô¹éÖ®£¬ËìÒÔÃðÉÌ£¬¡°¼°³ÉÍõ¼´Î»£¬Öܹ«ÏàÑÉ£¬ÄËÓªÂåÒØ£¬ÒÔΪ´ËΪ
Ìì Ï ֮ ÖÐ Ò² £¬ Öî ºî ËÄ ·½ ÄÉ ¹± Ö° £¬ µÀ Àï ¾ù ÒÓ ¡£ ÓÐ µÂ Ôò Ò× ÒÔÍõ£¬ÎÞµÂÔò
268

Ò× ÒÔ Íö ¡£ ¹Ê ÖÜ Ö® Ê¢ ʱ £¬ Ìì Ï ºÍ Ç¢ £¬ Öî ºî ËÄ ÒÄ Äª ²» ±ö ·þ£¬Ð§Æä¹±Ö°¡£
¼°ÆäË¥Ò²£¬ÌìÏÂĪ³¯£¬Öܲ»ÄÜÖÆÒ²£»·ÇΩÆäµÂ±¡Ò²£¬ÐÎÊÆÈõÒ²¡£¡±¶øºº
È¡ Ìì Ï £¬ ÊÇ ¿¿ Îä Á¦ Õ÷ Õ½ £¬ Ìì Ï ÉË ðê ÖÁ ½ñ δ ¸´ £¬ ²» ÄÜ ÓëÖÜÊÒÏà±È£¬Òò
´Ë £¬ ²»ÈçÈ붼¹ØÖС£¡°±ÝÏÂÈë¹Ø¶ø¶¼Ö®£¬É½¶«ËäÂÒ£¬ÇØÖ®¹ÊµØ¿ÉÈ«¶ø
ÓÐ Ò² ¡£·òÓëÈ˶·£¬²»¶óÆä¿Ô¡¢ÞÔÆä±³£¬Î´ÄÜÈ«ÆäʤҲ£»½ñ±ÝÏ°¸ÇØÖ®
¹ÊµØ£¬´ËÒà¶óÌìÏÂÖ®¿Ô¶øÞÔÆä±³Ò²¡£¡±[2]
ÕÅÁ¼ÈÏΪ¡°ÂåÑôËäÓд˹̣¬ÆäÖÐС²»¹ýÊý°ÙÀÌïµØ±¡£¬ËÄÃæÊÜ
µÐ £¬ ´Ë ·Ç Óà Îä Ö® ¹ú Ò² ¡£ ¹Ø ÖÐ ¡- ¡- ×è Èý Ãæ ¶ø ÊØ £¬ ¶À ÒÔ Ò»Ã涫ÖÆÖîºî£»
Öî ºî °²¶¨£¬ºÓ¡¢äîÍìÌìÏ£¬Î÷¸ø¾©Ê¦£»ÖîºîÓб䣬˳Á÷¶øÏ£¬×ãÒÔί
Êä¡£´ËËùν½ð³ÇǧÀÌ츮֮¹úÒ²¡£¡±[3]Ö§³Ö¦¾´Á¢¶¼¹ØÖеĽ¨Òé¡£
Áõ °î Ëì δ ¶¼ Âå Ñô ¶ø Èë ¶¼ ¹Ø ÖÐ ¡£ ´Ë ʱ Ìì Ï ʵ ÒÑ ´Ö ¶¨ £¬ ¦¾´¡¢ÕÅÁ¼µÈÈË
¶Ô ÖÐ Ô- Âå Ñô µÄ ¿´ ·¨ ÉÐ ÇÒ Èç ´Ë £¬ Èô Ìì Ï ·× ÂÒ £¬ Ôò ÖÐ Ô- ¸ü ²» ×ã ÊÑ ¡£
Î÷ ºº µÄ ͳ Ò» ºó À´ ¹û È» ÊÜ µ½ Ç° ÆÚ Òì ÐÕ Öî ºî Íõ ¡¢ ÖÐ ÆÚ Í¬ ÐÕ Öî ºî Íõ
µÄ Ìô Õ½ £¬ Î÷ ºº Õþ Ȩ ¾ù ÄÜ ×ª Σ Ϊ °² ¡£ ´Ó Î÷ ºº ¼¸ ´Î ƽ ÅÑ µÄÇé¿öÀ´¿´£¬Î÷
ºº ¶¼ ¹Ø ÖÐ £¬ µÄ È· ÊÕ µ½ ÁË ¡° Æä ÒÔ Ï ±ø ÓÚ Öî ºî £¬ Æ© ÓÌ ¾Ó ¸ßÎÝÖ®ÉϽ¨ê²Ë®
Ò²¡£¡±[4]µÄЧ¹û¡£
¶« ºº Ä© £¬ ËÄ ·½ Ⱥ ÐÛ ¸î ¾Ý £¬ ²Ü ²Ù ¾Ý ÖÐ Ô- ¡£ ²Ü ²Ù Á¢ ×ãÖÐÔ-£¬¶«ÓÐÂÀ
²¼¡¢ÌÕÇ«£¬Î÷ÓÐÂí³¬¡¢º«Ë죬±±ÓÐÔ¬ÉÜ¡¢¹«ËïÔÞ£¬ÄÏÓÐÕÅÐå¡¢Ô¬Êõ¡¢Áõ
±í ¡¢ Ëï Ȩ ¡£ ʵ Àµ ²Ü ²Ù ×Ý ºá Þã ãØ Ö® ²Å £¬ ¶« Õ÷ Î÷ ÌÖ £¬ ÄÏ Õ÷±±Õ½£¬Àú¾¡¼è
ÏÕ £¬ ¿àÐľ-Óª£¬²ÅɨƽȺÐÛ£¬Í³Ò»±±·½¡£²Ü²Ù¾ÝÖÐÔ-ÒÔ¾-ÂÔËÄ·½£¬×Å
ʵ ²» Ò×£¬ÓëËûͬʱ´úµÄÖî¸ðÁÁ¾ÍÔø¾-˵¹ý£º¡°²Ü²ÙÖǼƣ¬Êâ¾øÓÚÈË£¬
Æä Óà ±øÒ²£¬·Â·ðËï¡¢Î⣻ȻÀ§ÓÚÄÏÑô£¬ÏÕÓÚÎÚ³²£¬Î£ÓÚÆîÁ¬£¬±ÆÓÚÀè
Ñô £¬ ¼¸ °Ü ²® ɽ £¬ ´ù ËÀ äü ¹Ø £¬ È» ºó α ¶¨ Ò» ʱ ¶ú ¡£ ¡± [ 5 ]
×Ô Î÷ ½ú µÄ ͳ Ò» Íß ½â ºó £¬ Àú Ê· ¾- Àú ÁË ¼¸ °Ù Äê µÄ ¶¯ µ´£¬Æä¼ä£¬Ó¢ÐÛ
µü Æ𠣬Öð¹ÖÐÔ-£¬Ã¿Ò»·½µÄÁ¦Á¿Ïû³¤¡¢ÕþȨ¸üµü»ò±Ë´ËÕ÷·¥¹¥Õ½£¬¶¼
»á ²¨ ¼° ÖÐ Ô- µØ Çø ¡£ Õâ ÆÚ ¼ä £¬ ±± ·½ µØ Çø Ò² Íê ³É ¹ý ¼¸ ´Î ¶ÌÔݵÄͳһ£¬µ«
ÿ Ò» ´Î µÄ ͳ Ò» Íß ½â Ö® ºó £¬ ¾Ö ÊÆ ¶¼ »á ±ä µÃ ¸ü ¼Ó ¸´ ÔÓ £¬ ÖÐÔ-µØÇøµÄ¾ÖÊÆ
Ò²±äµÃ¸ü¼Ó»ìÂÒ£¬¸ü¼Ó¶¯µ´¡£
Ãð Íö Î÷ ½ú µÄ ÊÇ ÐÙ Å« Áõ ºº ¡£ ½ú ÓÀ ¼Î Îå Äê £¨ 311Äê £© Áù Ô £¬ Áõ ºº ¹¥
269

¿Ë Âå Ñô ¡£ Áõ ºº ´ó ½« Íõ ÃÖ ÂÊ ÏÈ ½ø Èë Âå Ñô £¬ Ëû ¶Ô ºó µ½ µÄ ʼ °²ÍõÁõê×˵£º
¡°ÂåÑô£¬ÌìÏÂÖ®ÖУ¬É½ºÓËÄÈû£¬³Ç³Ø¹¬ÊÒ£¬²»¼ÙÐÞÓª£¬ÒË°×Ö÷ÉÏ×ÔƽÑô
á㶼֮¡£¡±[6]Áõê×ÈÏΪÌìÏÂ䶨£¬ÂåÑôËÄÃæÊܵУ¬²»¿ÉÊØ£¬Ëì²»ÓÃÍõ
ÃÖ Ö® ²ß £¬ ·Ù Âå Ñô ¹¬ ÊÒ ¶ø È¥ ¡£ Áõ ê× ²» ÔÞ ³É Íõ ÃÖ áã ¶¼ Âå Ñô µÄ½¨Ò飬¹ÌÈ»
ÓÐ Ëû Óë Íõ ÃÖ Ã¬ ¶Ü µÄ Òò ËØ £¬ µ« Ò² µÄ È· ³ö ÓÚ Ëû ¶Ô ÖÐ Ô- ÐÎ ÊÆ µÄÅжϣ¬ºóÀ´
Ëû ´ú Áõ ºº¶ø½¨Ç°ÕÔ£¬¼´á㶼¹ØÖС£ÍõÃÖ²»Öª´Ë£¬ÂîÁõê×£º¡°ÍÀ¸÷×Ó£¬
ÆñÓеÛÍõÖ®Òâа£¿¡±[7]Ëû±¾ÈËÍͱøÏî¹Ø£¨½ñºÓÄÏÏî³Ç¸½½ü£©£¬ÅÌ»¸ÖÐ
Ô- £¬ Óû ÒÔ ¡° Ðì ¹Û Ìì Ï ֮ ÊÆ ¡± [ 8 ] ²» ¶à ¾Ã ±ã ±» ʯ ÀÕ ¼æ ²¢ ¡£
ʯ ÀÕ Ëù ½¨ Á¢ µÄ ºó ÕÔ Õþ Ȩ Íê ³É ÁË Ê® Áù ¹ú ʱ ÆÚ ±± ·½ µÄ µÚ Ò» ´Î ͳ
Ò» ¡£ ºó ÕÔ µÄ ͳ Ò» ²» ¾Ã ¾Í Íß ½â ÁË £¬ ±± ·½ µØ Çø ÓÖ ·¢ Éú ¶¯ µ´ ¡£ ºó ÕÔ Ç¿ Ê¢
ʱ Ôø ½« ¤ Î÷ µÄ ص ¡¢ Ǽ Ê® Óà Íò »§ Ǩ ÖÁ ºÓ ±± £¬ Æä ÖÐ £¬ ص ÈË ÜÞºéÂÊÆä×åÈË
¾Ý èÊ Í· £¨½ñºÓÄÏ¿£ÏØÎ÷ÄÏ£©£¬Ç¼ÈËҦ߮ÖÙÂÊÆä×åÈ˾ÝäÜÍ·£¨½ñºÓ±±Ôæ
Ç¿ ¶« £© ¡£Ê¯»¢ËÀºó£¬ºÓ±±´óÂÒ£¬ÜÞ¡¢Ò¦µÈÈ˾ùÓÐ×ÔÁ¢Ö®Ö¾¡£½úÓÀºÍÁù
Äê £¨ 350Äê £© ÜÞ ºé »÷ °Ü ÁË Ç° À´ ½ø·¸µÄÒ¦Ï壬ÄË×Գƴ󶼶½¡¢´ó½«¾ü¡¢
´ó µ¥ ÓÚ ¡¢ÈýÇØÍõ¡£Ëû¶Ô²©Ê¿ºúÎÄ˵£º¡°¹ÂÂÊÖÚÊ®Íò£¬¾ÓÐÎʤ֮µØ£¬È½
ãÉ ¡¢ Ľ ÈÝ¿¡£¬¿ÉÖ¸³½¶øé壻ҦÏ常×Ó£¬¿ËÖ®ÔÚÎáÊýÖС£¹ÂÈ¡ÌìÏ£¬ÓÐ
Ò×ÓÚºº×æ¡£¡±[9]ÜÞºé¾üʦ½«¾ü¡¢Ô-ºóÕÔ½µ½«ÂéÇï¶ÔÜÞºé˵£º¡°È½ãÉ¡¢Ê¯
ìó ·½ Ïà ³Ö£¬ÖÐÔ-Ö®ÂÒ£¬Î´¿ÉƽҲ£¬²»ÈçÏÈÈ¡¹ØÖУ¬»ùÒµÒѹ̣¬È»ºó¶«
Õù Ìì Ï £¬Ë-¸ÒµÐÖ®£¿¡±[10]ºéÉîȻ֮¡£ÂéÇïÓû¼æ²¢ÆäÖÚ£¬³ÃÒûÑçÖ®»ú
ð² ɱ ÜÞ ºé¡£ÜÞºéÖж¾½«ËÀ£¬¶ÔÆä×ÓÜÞ½¡Ëµ£º¡°ÎáËùÒÔδÈë¹ØÕߣ¬ÒÔΪ
ÖÐ ÖÝ ¿É ¶¨ £¬ ½ñ ²» ÐÒ Îª Êú ×Ó Ëù À§ £¬ ÖÐ ÖÝ ·Ç Èê ÐÖ µÜ Ëù ÄÜ °ì ¡£ÎÒËÀ£¬Èê¼±
Èë¹Ø¡£¡±[11]
ÜÞ ºé ËÀ Ç° ¶Ô ÓÚ ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ ¶Ï ¶Ô ÓÚ ÒÔ ºó Ç° ÇØ µÄ ·¢ Õ¹ ºÜ ÓÐ Òâ
Òå ¡£ µ± ʱ£¬ÔÚºóÕÔ·×ÂҵIJоÖÉÏ£¬È½ãɺÍʯìóÕýÊâËÀƴɱ£»ÔÚ±±·½£¬
ÏÊ ±° ÈË Ëù ½¨ Á¢ µÄ Ç° Ñà ÒÑ Í¸ Èë ºÓ ±± ±± ²¿ £¬ Õý »ý ¼« ı Çó ÄÏ ½ø£»ÄÏ·½µÄ¶«
½ú Ò² Õý ı ±± ·¥ £¬ ÊÕ ¸´ ÖÐ Ô- £» Î÷ ²¿ ¹Ø ¤ µØ Çø Ò² ÓÐ ÍÑ Àë ºó ÕÔºóͼı¸î¾Ý
Ò» ·½ µÄ ÊÆ Á¦ ¡£ Ëù ÒÔ ÜÞ ºé µÃ ³ö ¡° ÖÐ ÖÝ ·Ç Èê ÐÖ µÜ Ëù ÄÜ °ì ¡± µÄÅжϣ¬¶£Öö
ÜÞ ½¡ ¡° ÎÒ ËÀ £¬ Èê ¼± Èë ¹Ø ¡± £¬ ÇÀ ÏÈ Õ¼ ¾Ý Ïà ¶Ô ±¡ Èõ µÄ ¹Ø ÖÐ ¡£ÜÞ½¡×ñ¸¸Ëù
Öö £¬ Î÷ ÐÐÈë¹Ø£¬»÷°Ü¸î¾Ý³¤°²µÄ¶Åºé£¬¾ÝÓйØÖУ¬½¨Á¢Ç°ÇØ¡£Ç°ÇØÒÔ
270

¹ØÖÐΪ»ù´¡Í³Ò»±±·½¡£
ͬ Ñù ±» Ǩ ÓÚ ºÓ ±± µÄ Ǽ ÈË Ôò ´í ʧ ʱ »ú ºÍ µØ Àû ¡£ Ò¦ ß® ÖÙ ËÀ Ç° Öö Æä
×Ó Ò¦ Ïå ¹é ¸½ ¶« ½ú £¬ Ò¦ Ïå ¸½ ½ú ºó È´ Ϊ ¶« ½ú Ö÷ Õþ µÄ Òó ºÆ Ëù ¼É ¡£ Ò¦ Ïå Ï®
°Ü Òó ºÆ £¬ ÍÍ ±ø »´ ÄÏ £¬ ºó ½ø Õ¼Ðí²ý£¬ÓûÒÔ¾-ÂÔÖÐÔ-¡£Ò¦ÏåÂʾüΧ¹¥Âå
Ñô£¬¹¥³ÇÊýÔ£¬Î´ÄÜÆƳǣ»Æ䳤ʷÍõÁÁÚÉÏåÔ»£º¡°²»¿ÉËðÍþÀÍÖÚ£¬ÊØ´Ë
¹Â³Ç¡£ÒË»¹ºÓ±±£¬ÒÔºëÔ¶ÂÔ¡£¡±Ò¦Ïåȴ˵£º¡°ÂåÑôËäС£¬É½ºÓËÄÈûÖ®
¹Ì£¬ÒàÊÇÓÃÎäÖ®µØ¡£ÎáÓûÏȾÝÂåÑô£¬È»ºó¿ª½¨´óÒµ¡£¡±[12]δ²ÉÍõÁÁ
Ö®Ò飬¼ÌÐøΧ¹¥ÂåÑô¡£²»¾Ã£¬»¸Î±±·¥£¬ÓëÒ¦ÏåÕ½ÓÚÒÁË®±±£¬Ò¦Ïå´ó
°Ü £¬ Âå Ñô ±» ¶« ½ú ÊÕ ¸´ ¡£ ´Ë ʱ£¬Ç°ÑàÒÑÔÚºÓ±±Õ¾ÎÈ×ã¸ú£¬Ç°ÇØÒÑÔÚ¹Ø
ÖÐ Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ ÄÏ ·½ µÄ ¶« ½ú ÕýÖµèÉÐÛ»¸ÎÂÖ÷Õþ£¬ÂÅÂű±·¥¡£Ò¦Ïå¼ÈÒÑ
ÎÞ ·¨ Á¢ ×ã ÓÚ ÖÐ Ô- £¬ »· ¹Ë ËÄ ÖÜ£¬Õâ²Å¾ö¶¨³ÃÇØÖ÷ÜÞ½¡ÐÂËÀÖ®»úÎ÷Õù¹Ø
ÖÐ ¡£ Ò¦ Ïå Èë ¹Ø ÖÐ ºó £¬ ÔÚ Èý Ô-±ø°Ü±»É±£¬ÆäµÜÒ¦ÜÉÂÊÓàÖÚ½µÓÚÇ°ÇØ¡£
ص ÈË ºÍ Ǽ ÈË Ò» ³É Ò» °Ü £¬¾ùÓëÆä¶ÔÖÐÔ-µØÇøµÄ¾ÖÊÆÅжÏÓйأ¬ÜÞ
ºé ¼° Ôç µØ µÃ ³ö ÁË ¡° ÖÐ ÖÝ ·Ç ÈêÐÖµÜËùÄܰ족µÄÅжϣ¬¶£ÖöÜÞ½¡ÇÀÏÈÈë
¾Ý ¹Ø ÖÐ £» ¶ø Ò¦ Ïå È´ ÔÚ ÖÐ Ô- ÅÌ »¸ Êý Äê £¬ ÒÔ ÖÁ ×ø ʧ ʱ »ú £¬ Ò» ÎÞ Ëù ³É ¡£
´Ó ºó ÕÔ Í³ Ò» Íß ½â µ½ Ç° ÇØ Í³ Ò» Ç° Ϧ µÄ Ê® Óà Äê ʱ ¼ä ÄÚ £¬ Âå Ñô ³Ç Êý
Ò× Æä Ö÷ ¡£ ºó ÕÔ Íß ½â ºó £¬ Âå Ñô ÏÈ ÊÇ ±» ÖÜ ³É Ëù ¾Ý £» ½ú ÓÀºÍÊ®¶þÄ꣨356
Ä꣩£¬ÂåÑô±»¶«½ú»¸ÎÂÊÕ¸´£»½úÐËÄþÈýÄ꣨365Ä꣩£¬ÂåÑôÓÖ±»Ç°ÑàĽ
ÈÝ ã¡¹¥Õ¼£»½úÌ«ºÍÎåÄ꣨370Ä꣩£¬ÂåÑôÓÖ±»Ç°ÇØÍõÃ͹¥Õ¼¡£´ÓÕâ¶Î
ʱ ¼ä ÄÚ Âå Ñô ¹é Êô µÄ Ƶ ·± ¸ü Ò× £¬ ÎÒ ÃÇ Ò² ¿É ¿ú ¼û ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ Ö® Ò» °ß ¡£
Ç° ÇØ Íê ³É ÁË Ê® Áù ¹ú ʱ ÆÚ ±± ·½ µÄ µÚ ¶þ ´Î ͳ Ò» £¬ µ« ͳ Ò» ʱ ¼ä Ò² ²»
³¤¡£äÇˮ֮սºó£¬Ç°ÇØÍ߽⣬±±·½ÓÖ·ÖÁÑ£¬Ò¦ÜɾݹØÖн¨ºóÇØ£¬Ä½ÈÝ
´¹¾ÝºÓ±±½¨ºóÑà¡£
Ľ ÈÝ ´¹ Õý ʽ ÍÑ Àë Ç° ÇØ £¬ ÊÇ ÔÚ Ëû ÊÜ ÜÞ Ø§ Ö® Ãü ½ø Ô® Âå Ñô Ö® ʱ ¡£ ʱ
¶¡ Áã ÈË µÔ ±ó Õý ¾Û ÖÚ Óû ¹¥ Âå ÑôµÄÜÞêÍ£¬Ä½ÈÝ´¹ÊÜÃü×ÔÚþ³ÇÇ°Íù¾ÈÔ®¡£
· ÉÏ £¬ Ëû ɱ µô ÁË ¼à ÊÓ Ëû µÄ ÜÞ·ÉÁú£¬Õýʽ×ÔÁ¢¡£µÔ±ó¼ûĽÈÝ´¹À´¹¥£¬
¼´ ÂÊ ÖÚ ½µ ´¹ £¬ ²¢ È° ´¹ ³Æ µÛ ¡£Ä½ÈÝ´¹¿¼Âǵ½ÜÞêÍÈÔ¾ÝÊØÂåÑô£¬ÇÒ¡°Âå
ÑôËÄÃæÊܵУ¬Ë乥ȡ֮£¬²»×ãÒÔ×Թ̡£¡±[13]ÄËÓûÈ¡Úþ³Ç¶ø¾ÝÖ®£¬ÓÚÊÇ
Òý ±ø ¶ø ¶« ¡£ Ëû ÔÚ Üþ Ñô ³Æ Ñà Íõ£¬½¨Á¢ºóÑ࣬Ȼºó¶ÉºÓ³¤ÇýÏòÚþ¡£¾-¹ý
271

¼¸ Äê Õ÷ Õ½ £¬ ºó Ñà ÖÕ ÓÚ ÔÚ ºÓ ±± Õ¾ ÎÈ ×ã ¸ú £¬ »Ö ¸´ ÁË Ç° Ñà ¾É ½® ¡£
Ľ ÈÝ ´¹ ÄÜ ¹» ¸´ ¹ú £¬ ÔÚ ºÜ ´ó ³Ì ¶È ÉÏ Ò² µÃ Òæ ÓÚ Ëû ¶Ô ÖÐ Ô- ¾Ö ÊÆ µÄ ÅÐ
¶Ï ¡£ Ç° ÇØ Ëä È» Íß ½â £¬ µ« ²Ð Óà ÊÆ Á¦ ÓÌ ´æ £¬ ¹Ø ÖÐ »¹ ÓÐ ÏÊ ±° ÈË ¡¢Ç¼ÈËÒ²±³
ÇØ ×Ô Á¢ £¬ Ïʱ°Íذϲ¿Ò²Õýı¸´¹ú£¬¶«½úÔò³ËÊƱ±ÉÏ£¬Ä±ÇóÊÕ¸´ÖÐÔ-£»
Á¦ Á¿ Ïà ¶Ô ±¡ Èõ µÄ Ö» ÓÐ ºÓ ±± ¡£ Ëù ÒÔ Ëû ÈÏ Îª ¡° Âå Ñô ËÄ Ãæ ÊÜ µÐ £¬ Ëä ¹¥ È¡
Ö® £¬ ²» ×ã ÒÔ ×Ô ¹Ì ¡± µÄ ÅÐ ¶Ï ºÍ ½ø ±ø ºÓ ±± µÄ ¾ö ²ß ÊÇ ·û ºÏ ʵ ¼Ê Çé ¿ö µÄ ¡£
´Ó Ç° ÇØ Í³ Ò» Íß ½â µ½ ±± κ ͳ Ò» Ç° Ϧ µÄ ¼¸ Ê® Äê ʱ ¼ä ÄÚ £¬ Âå Ñô ³Ç ÓÖ
ÊÇ Êý Ò× Æä Ö÷ ¡£ Ç° ÇØ Íß ½â ºó £¬ ÜÞ êÍ Æú Âå Ñô Î÷ ¹é £¬ ¶« ½ú ³Ë ʤ ±±ÉÏ£¬ÊÕ¸´
ÂåÑô£¨384Ä꣩£»Æä¼ä£¬Î÷Ñà¡¢ºóÇØÔøÕùÂåÑô¶øδ¹û£»ºóÇØÔÚÒ¦ÐËʱÏò
¶«À©Õ¹£¬¶áÕ¼ÂåÑô£¨399Ä꣩£»ÁõÔ£±±·¥£¬ÓÖÊÕ¸´ÂåÑô£¨416Ä꣩£»ÁõÔ£
ËÀ ºó £¬ ±± κ ³Ã É¥ ÄÏ ÇÖ £¬ ¶á Âå Ñô ¼° ºÓÄÏÖ®µØ£¨423Ä꣩£»ÁõËÎÔª¼ÎÆßÄê
±± ·¥ ÖÐ £¬ Ôø ¹¥ Õ¼ Âå Ñô ¼° ºÓ ÄÏ Ö® µØ £¨ 430Äê £© £» ²» ¾Ã ÓÖ ±» ±± κ ¶á »Ø ¡£
Ëå ͳ Ò» ʱ ¼ä ²» ³¤ £¬ ¼´ Òò Å© Ãñ Æð Òå ¶ø ±À À£ £¬ ÖÐ Ô- ÓÖ ³É ȺÐÛÖð¹֮
ÊÆ ¡£ Ñî Ðþ ¸ÐÆð±øÓÚÀèÑô£¬ÎʼÆÓÚÀîÃÜ£¬ÀîÃÜʾÉÏ¡¢ÖС¢ÏÂÈý²ß£¬ÒÔÉÏ
²ß³¤ÇýÈë¼»£¬ÖвßÎ÷ÐÐÈë¹Ø£¬ÖÁÓÚ¡°Ëæ½üÖð±ã£¬ÏÈÏò¶«¶¼£¬ÌƵt¸æÖ®£¬
Àíµ±¹ÌÊØ¡£Òý±ø¹¥Õ½£¬±ØÑÓËêÔ£¬Ê¤¸ºÊâδ¿ÉÖª£¬´Ë¼ÆÖ®ÏÂÒ²¡£¡±[14]
½« ¹¥ Âå Ñô ÁÐΪϲߡ£ÑîÐþ¸Ðȴ˵£º¡°²»È»£¬¹«Ö®Ï¼ƣ¬ÄËÉϲßÒÓ¡£½ñ
°Ù ¹Ù ¼Ò ¿Ú ²¢ ÔÚ ¶« ¶¼ £¬ Èô ²» È¡ Ö® £¬ °² ÄÜ ¶¯ Îï £¿ ÇÒ ¾- ³Ç ²» °Î £¬ ºÎ ÒÔ Ê¾
Íþ£¿¡±[15]Ðþ¸ÐδÓÃÀîÃÜÖ®¼Æ£¬¶ø¾¡Èñ¹¥¶«¶¼ÂåÑô£¬µ«¾Ã¹¥²»¿Ë£¬¶øËå
¾È ±ø Òæ ÖÁ £¬ Ðþ ¸Ð ¼û ¹¥ Âå Ñô Ö® ²ß ²» ÄÜ ´Õ Ч £¬ Õ⠲ŠѰ ˼ Èë ¹Ø £¬È´Îª×·±ø
Ëù¼°£¬Ëì°Ü¡£
Àî ÃÜ ºó ÓÖ ÒÀ µÔ Èà Æð ±ø £¬ »÷ °Ü ÕÅ Ðë ÍÓ £¬ È¡ ÐË Âå ²Ö £¬ ÔÚ ÖÐÔ-ÓÖÐËÆð
ÁÇ Ô- Ö® ÊÆ ¡£ Ëå ½« Íõ ÊÀ ³ä ¡¢ Óî ÎÄ »¯ ¼° ÏÈ ºó ×Ô ½- ¶¼ À´ ¹¥ £¬ Óë ÀîÃÜÕ½ÓÚÂå
Ñô Ò» ´ø ¡£ Íõ ÊÀ ³ä ºó À´ ÔÚ Âå Ñô ×Ô Á¢ £¬ ³Æ Ö£ Íõ £¬ Óë Àî ÃÜ Ïà ³Ö ¡£ÀîÃÜÔÚÖÐ
Ô- ·Ü Õ½ ¶à Äê £¬ µ« ³Ù ³Ù δ ÄÜ ´ò ¿ª ¾Ö Ãæ ¡£ ²¿ Ï ²ñ Т ºÍ ½¨ Òé Àî ÃÜ ÏÈ È¡ ¹Ø
ÖÐ×÷Ϊ»ù´¡£¬ÔÙ¶«ÏòÒÔÕùÌìÏ£¬ÀîÃÜ˵£º¡°¾ýÖ®Ëùͼ£¬ÆÍÒà˼֮¾ÃÒÓ£¬
³Ï Ϊ ÉÏ ²ß ¡£µ«»èÖ÷ÉÐÔÚ£¬×ݱøÓÌÖÚ£¬ÎÒÖ®Ëù²¿£¬²¢É½¶«ÈË£¬¼È¼ûδÏÂ
Âå Ñô £¬ ºÎ ¿Ï Ïà Ëæ Î÷ Èë £¡ Öî ½« ³ö ÓÚ Èº µÁ £¬ Áô Ö® ¸÷ ¾º ´Æ ÐÛ ¡£ ÈôÈ»Õߣ¬´ù
½« °Ü ÒÓ ¡£ ¡± [ 1 6 ] Àî ÃÜ ºó ÆÚ ±ø ÊÆ ÂÅ °Ü £¬ Ëì ÂÊ Óà ÖÚ Èë ¹Ø ½µ ÌÆ ¡£
272

ÑîÐþ¸Ð¡¢ÀîÃܶþÈ˾ùÐËÓÚÖÐÔ-£¬Ò²°ÜÓÚÖÐÔ-¡£¶þÈËÖ®ÐËÓë°Ü½Ô
ÓëËù¾ÝÖ®µØΪÖÐÔ-Óйء£Ë嶼¹ØÖУ¬µ«Ëåì¾µÛÇ×ÂÊ´ó±øÔ¶Õ÷¸ßÀö£¬
ÖÐÔ-¿ÕÐ飬¹ÊÑîÐþ¸ÐÆðÊÂÓÚÖÐÔ-£¬Ò×ÓÚÔì³ÉÓ°Ï죬Õи½Ê¿ÖÚ£»µ«ËûËù
ÀûÓõÄÖ»ÊÇһʱµÄÌض¨ÐÎÊÆ£¬ÌìÏÂËäȻԹË壬µ«ËåÁ¦Á¿ÒÀȻǿ´ó£¬
Òò´Ë£¬ÔÚÔì³ÉÒ»¶¨µÄÉùÊÆÖ®ºó£¬»ñÈ¡Ò»¸öÎȹ̵ĸù¾ÝµØÊǵ±ÎñÖ®
¼±£¬ÑîÐþ¸ÐÓÐÓÂÎÞı£¬ÊÓÀîÃÜϼÆΪÉϲߣ¬¾¡Èñ¹¥Ëå¾-ÓªÒѾõĶ«
¶¼ÂåÑô£¬¾-¾Ã²»°Î£¬Ê¹ËåÔ¶ÔÚÁɶ«µÄ´ó¾üµÃÒԻس·£¬ÐÎÊÆËìÓÉÓÐÀû
תΪ²»Àû£»ÐÎÊƲ»ÀûÖ®ºó£¬ÔÙÇóÈë¹ØÖÐÒѲ»¿ÉµÃ¡£ÀîÃÜÔÚÑîÐþ¸ÐÆð
ÊÂʱ£¬ÄÜ¿´ÇåÐÎÊÆ£¬µ«µ½Ëû×Ô¼ºÆðÊÂʱ£¬Ò²Ã»ÓаÚÍÑͬÑùµÄ´¦¾³¡£
ËäÈ»ËûËùƾ½åµÄÁ¦Á¿ÓëÑîÐþ¸ÐÓÐËù²»Í¬£¬ÓÐËù¹ËÂÇ£¬µ«ÕâÊÇ¿ÉÒÔÓÃ
±ðµÄ°ì·¨½â¾öµÄ¡£ËûÓëÍõÊÀ³äÏà³ÖÓÚÖÐÔ-£¬ÏûºÄÁË×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬Ò²
ÏûºÄÁËËåµÄÁ¦Á¿£¬Ê¹ÀîÔ¨µÃÒÔÈë¹Ø£¬´ÓÈݾ-Óª¹Ø¤£¬½¨Á¢Îȹ̵ĸù
¾ÝµØ£¬ÔÙ¶«³öÒÔÕùÖÐÔ-¡£

Òý ×¢ £º

£Û1£Ý£Û2£Ý£Û3£Ý£Û4£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íʮһºº¼ÍÈý

£Û 5 £Ý £º ¡¶ Èý ¹ú Ö¾ ¡· ¾í Èý Ê® Îå Öî ¸ð ÁÁ ´« Òý ×¢

£Û 6 £Ý £Û 7 £Ý £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Íõ ÃÖ ´«

£Û 8 £Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í °Ë Ê® Æß ½ú ¼Í ¾Å

£Û 9 £Ý £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® ¶þ ÜÞ ºé ´«

£Û 10£Ý £Û 11£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ¼ø¡·¾í¾ÅÊ®°Ë½ú¼Í¶þÊ®

£Û 1 2 £Ý £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù Ò» Ê® Áù Ò¦ Ïå ÔØ ¼Ç

£Û 1 3 £Ý £º ¡¶ ½ú Êé ¡· ¾í Ò» °Ù ¶þ Ê® Èý Ľ ÈÝ ´¹ ÔØ ¼Ç

£Û 14£Ý £Û 15£Ý £Û 16£Ý £º ¡¶ËåÊé¡·¾íÆßÊ® ÀîÃÜ´«


273

µÚ ËÄ½Ú ¹¥ È¡ Âå Ñô µÄ ³É ¹¦ Õ½Àý

ÖÐ Ô- µØ Àí ÐÎ ÊÆ ¾ö ¶¨ ×Å ÖÐ Ô- µÄ ¹¥ ÊØ ÐÎ ÊÆ ¡£ ÖÐ Ô- µÄ ²» Àû Ö® ´¦ ÔÚ ÓÚ
Æä ËÄ Õ½ Ö® µØ £¬ ×î Ò× ÊÜ µ½ À´ ×Ô ÖÜ Î§ µØ Óò µÄ ÇÖ ÈÅ ºÍ Ìô Õ½ ¡£ ²» Àû ¼È À´ ×Ô
Íâ Χ £¬ ¾- Óª ÖÐ Ô- ʱ £¬ Òà µ± ´Ó Æä Íâ Χ ×Å ÊÖ ¡£ ÎÒ ÃÇ ¿É ÒÔ Âå Ñô³ÇµÄ¹¥È¡Îª
½Ç¶È£¬À´¿´ÖÐÔ-µØÇø¹¥ÊصÄÒªµã¡£
Àú Ê· ÉÏ £¬ ÓÐ ²» ÉÙ ¹¥ È¡ Âå Ñô µÄ ³É ¹¦ Õ½ Àý ¡£ Æä ÖÐ £¬ ÒÔ ÐÙÅ«Áõºº¹¥Î÷
½ú Âå Ñô Ö® Õ½ ºÍ ÌÆ ³õ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä Âå Ñô Ö® Õ½ ±È ½Ï µä ÐÍ £¬ Æä ³É ¹¦ Ö®
´¦Ò²ÆÄÓÐÏàͨµÄµØ·½¡£
Î÷ ½ú Ä© Äê £¬ Áõ Ô¨ ÔÚ Àë ʯ Æð ±ø ·´ ½ú £¬ ½¨ Á¢ Áõ ºº Õþ Ȩ £¬È»ºóDz½«ËÄ
ÂÔ ¡£ ½ú ÓÀ ¼Î Èý Äê £¨ 309Äê £© Ê® Ô £¬ÁõԨDzÁõ´Ï¡¢Áõêס¢ÍõÃÖµÈÂʾ«Æï
Îå Íò ¹¥ Âå Ñô £¬ ºô ÑÓ Òí ÂÊ ²½ ×ä ¼Ì Ö® ¡£ ºº ¾ü Ç¿ ¹¥ Ô Óà £¬ δ ÄÜ ÆÆ ³Ç ¡£ Áõ
Ô¨ Ëì ¸Ä ±ä Õ½ ÂÔ £¬ ÕÙ Áõ ´Ï »¹ ƽ Ñô £¬ ¶ø ÒÔ Íõ ÃÖ ÇÖ ÂÓ Ùð ¡¢ Ô¥ ¶þÖÝ£¬ÊÕÆä±ø
¹È £¬ ÒÔ Í¼Ôپ٣»Ê¹Ê¯ÀÕ¹¥ÂÔ¼½ÖÝ£¬½åÒÔɨµ´ÂåÑôÍâΧ£¬ÆÆ»µÎ÷½úµÄÕ½
ÕùDZÁ¦£¬¹ÂÁ¢ÂåÑô¡£
´Î Ä꣬Áõ´Ï¼ÌÁ¢ººÖ÷֮λ£¬Ê®Ô£¬Áõ´ÏÔÙDzÁõôÓ¡¢Áõê×¼°ÍõÃÖ¡¢
ʯ ÀÕ µÈ ½« ÂÊ ÖÚ ËÄ Íò ¹¥ Âå Ñô ¡£ ¹¥ ³Ç ²» Àû £¬ Ëì ÓÖ ²É È¡ Ç° ´Î µÄÕ½ÂÔ£¬ÃüÁõ
ôÓ³öÔ¯Ô¯£¬ÂÓÁº¡¢³Â¡¢Èê¡¢ò£¼ä£»Ê¯ÀÕ³ö³É¸Þ¹Ø¹¥³ÂÁôÌ«ÊØÓÚ²ÖÔ«£¬ºó
¸ü ¹¥ ÏÝ Íð¡¢ÏåÑô£¬ºáÐн-ºº¼ä£»ÍõÃÖÇÖÂÓÏå³ÇÖîÏØ¡£ÖÐÔ-¾-´ËÈÅÂÓ£¬
ÂåÑô¼¢À§ÈÕÉõ¡£
ʱ Î÷ ½ú ¾ü ¶Ó µÄ Ö÷ Á¦ Ϊ ¶« º£ Íõ ˾ Âí Ô½ Ëù ²¿ ¡£ ˾ Âí Ô½ ¼û Âå Ñô À§
±× £¬ Óû ×Ô ±£ ʵ Á¦ £¬ ÄË ÂÊ ²¿ ³ö Ðí ²ý ¶ø ת Ïî ³Ç ¡£ ˾ Âí Ô½ ºó ÒÔÓǼ²¶ø×䣬
Ëù²¿ÎªÊ¯ÀÕËù¼ß¡£
½ú ÓÀ ¼Î Îå Äê £¨ 311Äê £© Îå Ô £¬ Áõ ´Ï Ô٠Dz ´ó ½« ¾ü ºô ÑÓ êÌ ÂÊ ¾ü ¹¥ Âå
Ñô £¬ ²¢ ÁîÁõêס¢ÍõÃÖ¡¢Ê¯ÀÕ¾ãÒý±ø»áÖ®£¬Î§¹¥ÂåÑô¡£ÁùÔ£¬ºº¾ü¹¥ÆÆ
ÂåÑô£¬·ý½ú»³µÛ¡££¨¼ûͼ4-4-1£©
ÐÙ Å« Áõ ºº ¹¥ Âå Ñô Ö® Õ½ ±È ½Ï ³É ¹¦ ¡£ Áõ ºº ÔÚ Á½ ¹¥ Âå Ñô ²» Àû Ö® ºó £¬
¾ù ÄÜ ¸Ä ±ä Õ½ ÂÔ £¬ ɨ µ´ Âå Ñô Íâ Χ £¬ ´ò »÷ Âå Ñô Íâ Χ µÄ Ô® ±ø £¬Ò²ÆÆ»µÎ÷½ú
274

µÄÕ½ÕùDZÁ¦£¬¹ÂÁ¢ÂåÑô£¬Ë¾ÂíÔ½ËùÂÊÎ÷½úÖ÷Á¦Ò²ÒÔÀ§±×³ö×߶ø±»
¼ß£¬×îºóÂåÑôʵÒѳɹ³ÇÒ»×ù£¬¼ÈÎÞÁ¦ÊùÊØ£¬ÍâÔ®ÓÖ¾ø£¬ÓÌÈç¹ÏÊìµÙ
Â䣬Æ乥ȡÒ×ÓÚ·´ÕÆ¡£

Áõºº¹¥Î÷½úÂåÑô֮սʾÒâͼ £¨ ͼ4-4-1£©

ÌƳõ£¬±±·½Ö÷ÒªÓÐÈýÖ§ÊÆÁ¦£ºÌƾݹØÖУ¬ÍõÊÀ³äËù½¨Á¢µÄÖ£Õþ
Ȩ¾ÝÖÐÔ-£¬ñ¼½¨µÂËù½¨Á¢µÄÏÄÕþȨ¾ÝºÓ±±¡£
ÌÆÎäµÂÈýÄ꣨620Ä꣩£¬ÌÆ×¼±¸½øÈ¡ÖÐÔ-£¬¹¥ÂåÑô¡£ÍõÊÀ³äÎÅ
Ö®£¬Ò²¿ªÊ¼×¼±¸ÂåÑôµÄ·ÀÊØ£¬Ç²×ÚÊÒÖîÍõ·ÖÕòÂåÑôÍâΧ¸÷ÖØÒª¾Ý
µã¡£ËûDzκÍõÍõºëÁÒÕòÏåÑô£»¾£ÍõÍõÐб¾Õò»¢ÀΣ»ËÎÍõÍõÌ©Õò»³
ÖÝ£»ÁíÒÔÌ«×ÓÓëÆäËüÖîÍõ¹²ÊØÂåÑôÖî³Ç£¬²¢Ñ¡ÖîÖÝÕòæçÓÂÕß½Ô¼¯Âå
Ñô£¬ÖÃËÄÕò½«¾ü£¬Ä¼ÈË·ÖÊØËijǣ»ÊÀ³ä×Ô½«Õ½±ø×ÜÈýÍòÈËÒÔ±¸ÌÆ¡£
ÕâÄêÆßÔ£¬ÀîÔ¨Ú¯ÁîÀîÊÀÃñ¶½Öî¾ü»÷ÍõÊÀ³ä¡£ÀîÊÀÃñÂʾüÖÁ
275

Р°² £¬ ¼´ ²¿ Êð ¶Ô Âå Ñô µÄ Χ À§ ¡£ Ëû Dz ÐÐ ¾ü ×Ü ¹Ü Ê· Íò ±¦ ×Ô ÒË Ñô ÄÏ ¾Ý Áú
ÃÅ £¬ ½« ¾ü Áõ µÂ Íþ ×Ô Ì« ÐÐ ¶« Χ ºÓ ÄÚ £¬ ÉÏ ¹È ¹« Íõ ¾ý Àª ×Ô Âå ¿Ú ¶ÏÆäâõÀ£»
»³ ÖÝ ×Ü ¹Ü »Æ ¾ý ºº ×Ô ºÓ Òõ ¹¥ »Ø Âå ³Ç £» ×Ô ÂÊ ´ó ¾ü ÍÍ ÓÚ ±± Úø £¬ Á¬ÓªÒÔ±ÆÂå
Ñô ¡£ Ö£ ¾ü ³ö Õ½ £¬ ¾ù ±» »÷ »¹ £¬ Âå Ñô Óë Íâ ²¿ µÄ Áª ϵ Ëì ±» ÇÐ ¶Ï ¡£
ÕâÄê¾ÅÔ£¬Ö£Î¾ÖÝ´ÌʷʱµÂî£ÂÊËù²¿è½¡¢ÏÄ¡¢³Â¡¢Ëæ¡¢Ðí¡¢ò£¡¢Î¾
Æß ÖÝ ½µ ÌÆ £»Ê®¶þÔ£¬Ðí¡¢ºÁµÈʮһÖݽÔÇë½µÌÆ£»´ÎÄêÕýÔ£¬ÁºÖÝ×ܹÜ
³Ì ¼Î »á ÒÔ Ëù ²¿ À´ ½µ £» ¶þ Ô £¬ »³ ÖÝ ´Ì Ê· ½ ÉÆ ×Ú ÒÔ ³Ç ½µ ¡£ Âå ÑôÐÎÊƸüÇ÷
²»Àû¡£Ìƾü¼Ó½ôÁ˶ÔÂåÑôµÄΧÀ§¡£
Χ À§ Âå Ñô µÄ ÐÐ ¶¯ ºÄ ʱ ½Ï ³¤ £¬ ÌÆ ¾ü ½« Ê¿ ¾ã ¸Ð Æ£ ±× £¬ ÓР˼¹éÖ®Ò⣬
Áõ ºë »ù µÈ ÇëÇó»¹Ê¦£¬ÌÆÍ¢ÒàÓаàʦ֮Òé¡£ÀîÊÀÃñ˵£º¡°½ñ´ó¾Ù¶øÀ´£¬
µ± Ò» ÀÍ ÓÀ ÒÝ £¬ ¶« ·½ Öî ÖÝ ÒÑ Íû ·ç ¿î ·þ £¬ Ω Âå Ñô ³Ç ¹Â £¬ ÊÆ ²» Äܾ᣹¦ÔÚ
´¹³É£¬ÄκÎÆúÖ®¶øÈ¥£¡¡±[1]¾ö¼ÆΧ¹¥ÂåÑô¡£
Íõ ÊÀ ³ä ±» À§ Âå Ñô £¬ Ëì Çë Ô® ÓÚ ñ¼½¨µÂ¡£ÎäµÂËÄÄ꣨621Ä꣩³õ£¬ñ¼
½¨ µÂ ÂÊ ´ó ¾ü Î÷ ½ø Ô® Íõ ÊÀ ³ä ¡£ ÌÆ Öî ½« ½Ô Çë ±Ü Æä ·æ Èñ ¡£ ¹ù Т ã¡ ½¨ Òé
¡°Ò˾ÝÎ䣨»¢£©ÀÎÖ®ÏÕÒÔ¾ÜÖ®£¬ËÅ»ú¶ø¶¯£¬ÆÆÖ®±ØÒÓ£¡¡±[2]ѦÊÕÒ²½¨Òé
¡°ÒË·Ö±øÊØÂåÑô£¬Éî¹µ¸ßÀÝ£¬ÊÀ³ä³ö±ø£¬É÷ÎðÓëÕ½£»´óÍõÇ×ÂÊæçÈñ£¬ÏÈ
¾Ý ³É ¸Þ £¬ À÷±øѵʿ£¬ÒÔ´ýÆäÖÁ£¬ÒÔÒÝ´ýÀÍ£¬¾ö¿É¿ËÒ²¡£½¨µÂ¼ÈÆÆ£¬ÊÀ
³ä×ÔÏ£¬²»¹ý¶þÑ®£¬Á½Ö÷¾Í¸¿ÒÓ£¡¡±[3]ÀîÊÀÃñËì·Ö÷âϾ«±ø£¬Ê¹ÇüÍ»
ͨ µÈ ½« Óë Æë Íõ Àî Ôª ¼ª ¼Ì Ðø Χ ¹¥ Âå Ñô £¬ ×Ô ÂÊ æç Ó Èý ǧ Îå °Ù ÈË ¶« Ç÷ Îä
ÀÎ £¬ ÒÔ ¾Ü ñ¼ ½¨ µÂ ¡£ Õâ Äê ËÄ Ô £¬ ñ¼ ½¨ µÂ Õ½ °Ü ±» ÇÜ £¬ ÊÀ ³ä ÎÞ ¼Æ¿ÉÊ©£¬Ëì
½µ¡££¨¼ûͼ4-4-2£©
Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä Âå Ñô Ö® Õ½ £¬ Ç° ºó Á½ ½× ¶Î µÄ ²¼ ÊÆ £¬ ¶¼ ¿ÉνÇÐÖÐÖÐ
Ô- ÐÎ ÊÆ µÄ Òª µã ¡£ Ç° ÆÚ Î§ À§ Âå Ñô ³Ç µÄ ͬ ʱ £¬ ·Ö ±ø ¶ó Âå Ñô Íâ ΧÖîÏÕÒª£¬
ÇÐ ¶Ï Âå Ñô Óë Íâ ²¿ µÄ Áª ϵ ¡£ Íõ ÊÀ ³ä Çó Õ½ ²» µÃ £¬ Íâ Ô® ÎÞ Íû £¬ Ëù¾ÝÖÝ¿¤Ëì
·× ·× ½µ ÌÆ £¬ Âå Ñô ¶Ù ³É ¹Â ³Ç Ò» ×ù ¡£ ºó ÆÚ ÓÐ ñ¼ ½¨ µÂ À´ Ô® £¬ Ôò ÓÖ·Ö±ø¶óÊØ
»¢ ÀÎ £¬ ×è ½¨µÂ¾üÈëÂåÑô֮·£¬Ê¹Æä²»µÃÈëÏÕ£¬½¨µÂÕ½°Ü±»ÇÜ£¬ÂåÑô¸ü
ÊÇ ÊÆ ¹Â ¡£ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Âå Ñô Ö® Õ½ £¬ Óà ±ø ²¼ ÊÆ £¬ ε È» ¿É ¹Û £¬ Ϊ Àú´ú¹¥ÂåÑô
Ö®Õ½Öв»¿É¶àµÃµÄµä·¶¡£
ÐÙ Å« Áõ ºº ¹¥ Âå Ñô Ö® Õ½ ºÍ ÌÆ ³õ Àî ÊÀ Ãñ ¹¥ Íõ ÊÀ ³ä Âå Ñô Ö® Õ½ ÓÐ ¹² ͨ
ÌÆ »÷ Íõ ÊÀ ³ä¡¢ñ¼½¨µÂÂåÑô֮սʾÒâͼ £¨Í¼4-4-2£©
276
277

µÄµØ·½¡£Æ乥ȡµÄÄ¿±êËäÔÚÂåÑô£¬µ«Æä×ÅÊÖÈ´×ÔÂåÑôµÄÍâΧÆð¡£
ÂåÑôºÅΪËÄ·½Ö®ÖУ¬ÆäÐÎÊÆÖ®ÖØÈ´ÔÚÆäÍâΧ¡£´Ó¶ÔÂåÑôÓëÆä
ÍâΧ¹ØϵµÄÈÏʶÖУ¬ÒÑ×ã¿Éó»Ç幥ȡÂåÑôµÄʱ»úÓëµØÀíÒªµã¡£Ëù
νÂåÑôµÄÍâΧ£¬¿É´Ó¼¸¸ö²ã´ÎÉϽ²¡£µÚÒ»¸ö²ã´ÎÊÇÈý´¨ºÓ¹ÈµÄÍâ
ΧÖîÏÕÒª£¬Èç³É¸Þ¡¢áź¯¡¢ÃϽò¡¢ÁúÃŵȣ»µÚ¶þ¸ö²ã´Î¼´ÎªºÓÄϵÄËÄ
¾³£¬ÈçÎ÷ÄÏÄÏÑôÅèµØ¡¢¶«ÄÏ»´ºÓÉÏÓΡ¢¶«±±ºÓÄÚµØÇøÔÙ¼ÓÉÏÂåÑô³Ç
±¾ÉíËùÔÚµÄÈý´¨ºÓ¹ÈÎ÷±±É³ǡ¢äü¹ØÒ»´ø£¬ÕâЩµØÓòµÄһЩսÂÔÒª
µãÊÇÖÐÔ-ÓëÆäÍâΧËÄ·½µÄÁªÏµÍ¨µÀ£»Èô½«ÊÓÒ°ÔÙ·Å´óЩ£¬ÔòÆäÍâΧ
¿ÉÑÓ¼°¹ØÖС¢ºÓ±±¡¢¶«Äϼ°¾£ÏåµÈ´óµÄÕ½ÂÔÒªµØ¡£ËÄ·½Ö®ÖеÄÂåÑô
±ã´¦ÔÚÕ⼸²ãÍâΧµÄ°üΧ֮ÖС£
Ëùν´ÓÍâΧ×ÅÊÖ£¬ÓÐÒ»ÖÖ×ÔÍâÏòÄÚ²ã²ãµÝ½øµÄÒâζ¡£¶ÔÓÚ×î
ÍâȦµÄ¾-Óª£¬ÊµÒÑÉæ¼°¶ÔÓÚÖÐÔ-´óµÄ¾ÖÊƵÄÅжϣ¬Óɴ˲úÉúµÄÖ÷Òª
ÎÊÌ⼴Ϊ¾-ÂÔÖÐÔ-¡¢¹¥È¡ÂåÑôµÄʱ»ú¡£Ç°ÃæµÚÈý½ÚÖÐÒÑ×÷רÃÅÂÛ
Êö£¬´óÌåÒÔ·×ÂÒÖ®¼Ê£¬ÏȾÝÖÐÔ-ÍâΧËĽÇɽ´¨ÏÕ¹ÌÖ®µØ£¬»ýÀÛÁ¦Á¿£¬
´ýʱÊÆÓÐÀû£¬ÔÙÏà»ú½øÈ¡ÖÐÔ-¡£
ʱ»ú³ÉÊ죬½øÈ¡ÖÐÔ-֮ʱ£¬Òª¿ØÖÆÖÐÔ-¾ÖÊÆ£¬ÆäÒªµãÈ´ÓÖÔÚÓÚ
ºÓ ÄÏ ËÄ ¾³ ÐÎ ÊÆ µÄ ¿Ø ÖÆ ¡£ ºÓ ÄÏ Ëľ³ÎªÖÐÔ-ÓëÆäÍâΧËÄ·½µÄÁªÏµÍ¨
µÀ£¬¿ØÖÆËľ³¿ÉÒÔ¿ØÖÆÖÐÔ-ÓëÆäËüµØÓòµÄÁªÏµ£¬¼´ÒÑ´óÌå¿ØÖÆÖÐÔ-
¾ÖÊÆ¡£
ÖÐÔ-¾ÖÊÆ´óÌå¿ØÖÆ£¬ÔòÂåÑô×ÔÈ»ÂäÈëÕÆÎÕÖ®ÖС£µ«´ÓÍòÈ«¼Æ£¬
¶ÔÓÚÂåÑô³ÇËùÔÚµÄÈý´¨ºÓ¹ÈÖÜΧÏÕÒª£¬ÈÔµ±ÓèÒÔ¿ØÖÆ£¬ÒÔ·ÀÀ§ÊÞÓÌ
¶· £» ´Ë ʱ £¬ Âå Ñô ±ã Èç ¹Ï Êì µÙ Âä £¬ Æä ¹¥ È¡ Ö» ÊÇ Ò» ¸ö ʱ ¼ä ÎÊ Ìâ ¡£
ÐÙÅ«Áõºº¹¥ÂåÑôÖ®Õ½ºÍÌƳõÀîÊÀÃñ¹¥ÍõÊÀ³äÂåÑôÖ®Õ½£¬¶¼ÊÇ
ÏÈ´ÓÂåÑôµÄÍâΧ×ÅÊÖ¡£ÁõººÔÚÁ½¹¥ÂåÑô²»ÀûÖ®ºó£¬¸Ä±äÕ½ÂÔ£¬É¨µ´
ÂåÑôÍâΧ£¬´ò»÷ÂåÑôÍâΧµÄÔ®±ø£¬Ò²ÆÆ»µÎ÷½úµÄÕ½ÕùDZÁ¦£¬¹ÂÁ¢Âå
Ñô£¬Ò²À§±×ÂåÑô£¬Î÷½úÖ÷Á¦ÒÔÀ§±×³ö×߶ø±»¼ß£¬×îºóÂåÑô±ä³É¹Â³Ç
Ò»×ù£»ÀîÊÀÃñ¹¥ÍõÊÀ³äÂåÑôÖ®Õ½£¬Ç°ÆÚΧÀ§ÂåÑôʱ£¬·Ö±ø¶óÂåÑôÍâ
ΧÈý´¨ºÓ¹ÈÖîÏÕÒª£¬ÇжÏÂåÑôÓëÍⲿµÄÁªÏµ£¬ÍõÊÀ³äËù¾ÝÖÝ¿¤±é¼°
ºÓÄϴ󲿣¬ÒòΪʧȥÓëÖÐÊàµÄÁªÏµ£¬·×·×½µÌÆ£¬ÂåÑôËì³É¹Â³ÇÒ»×ù£¬
278

ºóÆÚÕë¶Ôñ¼½¨µÂÀ´Ô®£¬ÔòÓÖ·Ö±ø¶óÊØ»¢ÀΣ¬×èÆäÈëÂå֮·£¬Ê¹Æä²»
µÃÈëÏÕ£¬½¨µÂ°ÜÔòÂåÑôÊƹ£¬Íû¶ÏÔ®¾ø£¬²»Õ½×Ô½µ¡£ÕâÁ½³¡Õ½ÀýµÄ
³É¹¦¶¼ÔÚÓÚÆäÇÐÖÐÖÐÔ-ÐÎÊƵÄÒªµã£¬¹ÊËäÒÔÂåÑôÀú´úÓª½¨Ö®¶¼£¬¶ø
²»±Ø·ÑÁ¦Ç¿¹¥£¬¶Ù±ø¼á³Ç֮ϡ£

Òý×¢£º

£Û 1£Ý £º ¡¶ ×Ê ÖΠͨ ¼ø ¡· ¾í Ò» °Ù °Ë Ê® °Ë ÌÆ ¼Í ËÄ

£Û2£Ý£Û3£Ý£º¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¾íÒ»°Ù°ËÊ®¾ÅÌƼÍÎå
279

µÚÎå½Ú ÖÐ Ô- µØÇø¶«Î÷Ö®ÕùÓëÄϱ±Ö®Õù

¶«Î÷Ö®ÕùºÍÄϱ±Ö®ÕùÊÇÖйúÀúÊ·ÉϵÄÁ½¸öÍ»³öµÄÏÖÏó¡£ÎÞÂÛ
ÊǶ«Î÷Ö®Õù»¹ÊÇÄϱ±Ö®Õù£¬ÖÐÔ-¶¼ÊÇË«·½Õù¶áµÄÒ»¸ö½»»ãÖ®´¦¡£
ÕâÊÇÖйúµØÀíµÄ»ù±¾ÐÎÊÆËù¾ö¶¨µÄ¡£
¶«Î÷ÏàÕù£¬±ØÓÐÒ»Ìõ×ݹáÄϱ±µÄÖáÏß×÷Ϊ˫·½Õù¶áµÄÇ°ÑصØ
´ø£»Äϱ±¶ÔÖÅ£¬Ôò±ØÓÐÒ»Ìõ×ݹᶫÎ÷µÄÖáÏß×÷Ϊ˫·½¶Ô¿¹µÄÇ°ÑصØ
´ø¡£¶«Î÷Ö®ÕùµÄÖмäÖáÏß´óÖÂÊÇÖйúµØÊƵĵڶþ¼¶½×Ìݶ«²¿±ßÔµ
µØ´ø£»Äϱ±Ö®ÕùµÄÖмäÖáÏßÊÇ»´ºÓÖÁººË®ÉÏÓÎÒ»Ïß¡£ÒÔÂåÑôΪÖÐ
ÐĵÄÖÐÔ-¸¹µØÊǶ«Î÷Ö®ÕùµÄÖмäÖáÏßÓëÄϱ±Ö®ÕùµÄÖмäÖáÏߵĽ»
»ãµØ´ø¡£Òò´Ë£¬ÎÞÂÛÊǶ«Î÷Ö®Õù»¹ÊÇÄϱ±Ö®Õù£¬ÖÐÔ-¶¼ÊÇË«·½Õù¶á
µÄÒ»¸ö½»»ãÖ®´¦¡£

Ò» ¶« Î÷ Ö® Õù

´ÓµØÀíÉÏ¿´£¬¶«¡¢Î÷Ö®ÕùÖ÷ÒªÊÇÔÚÖйúµØÊƵĵڶþ¼¶½×ÌÝÓëµÚ
Èý¼¶½×ÌÝÖ®¼ä½øÐеģ¬ÆäÕù¶áµÄ¹Ø¼üÊÇÁ½¼¶½×ÌÝÖ®¼äµÄ±ßÔµµØ´ø¡£
ÔÚµÚ¶þ¼¶½×ÌݵĶ«²¿±ßÔµµØ´ø£¬±±ÆðÓÄÑ࣬Ñ-Ì«ÐÐɽÄÏÏ£¬¾-
áÔɽɽÂö¡¢·½³Çɽ£¬½ÓÍ©°Øɽ¡¢´óºéɽ¶øתÏò¶õÎ÷ɽÂöÒ»Ïߣ¬Îª¶«¡¢
Î÷Ö®¼ä¶Ô¿¹µÄÇ°ÑØ¡£ÕâÒ»ÁÐÄϱ±ÏòµÄɽÂö·Ö¸ôÖйúµÄ¶«¡¢Î÷²¿µØ
Çø¡£
ÔÚÕâÒ»ÏßÉÏÓÐһЩÖØÒª°¯¿Ú£¬Îª¶«Î÷·½½»Í¨ÒªµÀ£¬Ò²ÊǶ«Î÷·½
Õù¶áµÄ¼±Ëù¡£ÑØÌ«ÐÐɽһÏߣ¬Óзɺü¿Ú¡¢¾®Úê¹Ø¡¢Ìì¾®¹Ø£¬ÔÚáÔɽÄÏ
±±ÓÖÓгɸޡ¢Ì«¹È¡¢Ô¯Ô¯¡¢¹ã³É¡¢Â³ÑôµÈ¹Ø£¬ÔÚÂåÑô¸½½ü»¹ÓлƺÓÖØ
Òª¶É¿ÚÃϽò£¬¶ó¶«Î÷·½ÍùÀ´Í¨µÀ¡£
¶«¡¢Î÷¹ØϵÎÊÌâÔÚÕ½¹úÇغºÊ±ÆڱȽÏÍ»³ö¡£´ºÇïÄ©ÆÚÀñÀÖ±À
»µ£¬¼æ²¢Õ½ÕùÐËÆð¡£ÇØ×Ô¤Î÷áã¾Ó¹ØÖУ¬¾-¹ýÀú´Î¸Ä¸ï£¬·¢Õ¹³ÉÒ»
¸öÒÔ¸ûսΪ±¾µÄÇ¿¹ú¡£ÇØ×ÔÉÌ÷±±ä·¨Ö®ºó£¬¶«½øÒâͼÈÕÒæÃ÷ÏÔ£¬µ±
ʱÇعúÒÔ¹ØÖС¢ººÖС¢°ÍÊñΪ»ù´¡£¬¶«±ÆÁù¹ú¡£ºÏ×ÝÁ¬ºáËì³ÉΪµ±
280

ʱ Õþ ÖÎ Îè ̨ ÉÏ µÄ Ö÷ Òª ÄÚ ÈÝ ¡£ µ« Ëù ν ºÏ ×Ý £¬ Ö÷ Òª ÊÇ ¶« ·½ Öî ºî Òò ¸Ð Î÷
·½ Ç¿ ÇØ µÄ Íþ в ¶ø ÊÔ Í¼ ½ø ÐÐ Ò» ³¡ ×Ý ¹á ÄÏ ±± µÄ ´ó Áª ºÏ £¬ Î÷ ¾Ü Ç¿ÇØ£»Á¬ºá
Ôò ÊÇ ×÷ Ϊ ºÏ ×Ý µÄ ¶Ô Ó¦ Îï ²ú Éú µÄ ¡£ ÇØ ¾- ¹ý ¼¸ ´ú µÄ Ŭ Á¦ £¬ Æä ¶« ½ø ÒÑ È¡
µÃ ÖØ ´ó ½ø Õ¹ ¡£ µ½ ÕÑ Ïå Íõ ʱ £¬ ÇØ ÒÑ ÇÖ Õ¼ ÄÏ Ñô ¡¢ Èý ´¨ ¼° ɽ Î÷ Î÷Äϲ¿£¬Õý
´¦ ÓÚ »ý ¼« ¶« ½ø µÄ Á¼ ºÃ ̬ ÊÆ Ö® ÖÐ £¬ ¶« ·½ Áù ¹ú µÄ ¹ú ¶¼ ¶¼ ´¦ ÓÚ µÚ ¶þ ¼¶ ½×
ÌÝÒÔ¶«£¬ÒÑÎÞɽºÓÖ®ÏÕ×÷ΪÆÁÕÏ¡£
ÇØ ÕÑ Ïå Íõ ¶þ Ê® Áù Äê ¡¢ ³þ Çê Ïå Íõ Ê® °Ë Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 281Äê £© £¬ ³þ ¹ú
ÓÐ ÏÍ ÈË Óë ³þ Íõ ̸ µ± ʱ Ìì Ï ÐÎ ÊÆ £¬ ̸ µ½ ÇØ Óë ¶« ·½ ¸÷ ¹ú Ö® ¼ä µÄ Õ½ ÂÔ Ì¬
ÊÆ£¬Ëµ£º¡°ÇØΪ´óÄñ£¬¸ºº£ÄÚ¶ø´¦£¬¶«Ãæ¶øÁ¢£¬×ó±Û¾ÝÕÔÖ®Î÷ÄÏ£¬ÓÒ±Û
²«³þÖ®Û³¡¢Û«£¬Ó¥»÷º«¡¢Îº£¬´¹Í·Öйú£¬´¦¼ÈÐα㣬ÊÆÓеØÀû£¬·ÜÒí¹Ä
ô磬·½ÈýǧÀï¡£¡±[1]Õâ¿É˵ÊǶÔÓÚµ±Ê±¶«¡¢Î÷¶Ô¿¹ÐÎÊƵÄÒ»ÖֺܺõÄ
¸Å À¨ ¡£ ÇØ Ãð Áù ¹ú £¬ »ù ±¾ ÉÏ ÊÇ Ñ- ×Å Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ Ëù ±í ÏÖ ³ö µÄ ÊÆ ÄÜ ½ø Ò» ²½
·¢Õ¹£¬ºóÊÀµÄ¶«¡¢Î÷¶Ô¿¹Ò²»ù±¾Éϲ»³öÕâÖÖ̬ÊÆ¡£
ÇØ Íö ºó£¬³þººÏàÕù£¬³þ¾ÝÅí³Ç£¬ºº¾Ý¹ØÖУ¬Ë«·½ÔÚÜþÑô¡¢³É¸ÞÖ®
¼ä Õ¹ ¿ª ¼¤ ÁÒ µÄ À- ¾â Õ½ ¡£ ºº Íõ Áõ °î Èý Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 204Äê £© £¬ Áõ °î À§ ÓÚ
Üþ Ñô ¡¢ ³É ¸Þ¼ä£¬ÓûÆú³É¸ÞÒÔ¶«£¬ÍËÍ͹®¡¢ÂåÒԾܳþ¡£ÛªÊ³Æ佨ÒéÁõ°î
˵£º¡°Ô¸×ãϼ±¸´½ø±ø£¬ÊÕÈ¡ÜþÑô£¬¾Ý°½²ÖÖ®ËÚ£¬Èû³É¸ÞÖ®ÏÕ£¬¶ÅÌ«ÐÐ
Ö® µÀ £¬ ¾Ü ·ÉºüÖ®¿Ú£¬ÊØ°×ÂíÖ®½ò£¬ÒÔʾÖîºîЧʵÐÎÖÆÖ®ÊÆ£¬ÔòÌìÏÂÖª
Ëù¹éÒÓ¡£¡±[2]
Ûª ʳ Æä µÄ ½¨ Òé Ö¼ ÔÚ ´Ù ³É Ò» ÖÖ Ã÷ ÀÊ µÄ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ³ö ÏÖ ¡£ Ëû
˵ µ½ µÄ ¼¸ ´¦ ¹Ø °¯ Ëù ¶ó ÊØ µÄ Ò» Ïß £¬ »ù ±¾ ÉÏ ¾Í ÊÇ Ç° Ãæ ˵ µ½ µÄ ÖÐ ¹ú µØ ÊÆ
µÚ ¶þ ¼¶ ½× ÌÝ µÄ ¶« ²¿ ±ß Ôµ ¡£ ³Î Çå ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ¶Ô ÓÚ ÒÔ ºó Áõ °î µÄ Õ½
ÂÔ ¾ö ²ß ºÜ ÓÐ °ï Öú ¡£ Èç ¹û ˵ Ûª ʳ Æä µÄ ½¨ Òé ÔÚ µ± ʱ Ö÷ Òª ÊÇ Î¬ ³Ö Ò» ÖÖ ÊØ
ÊÆ µÄ »° £¬ ÄÇ Ã´ £¬ º« ÐÅ ÂÔ ¶¨ ɽ Î÷ ºó ¶« Ï ̫ ÐÐ ¡¢ Áõ °î ×Ô Îä ¹Ø ÄϳöÍðÒ¶ÒÔ
·Ö ³þ ¾ü Ö® ÊÆ ¡¢ ´Ù Ó¢ ²¼ ±³ ³þ ¹é ºº µÈ ÖØ ´ó ¾Ù ´ë ¶¼ ¿É ν ÒÔ Ûª ʳ Æä Ëù Ãè »-
µÄ¶«¡¢Î÷¶ÔÖÅ̬ÊÆΪ»ù´¡µÄ£¬ÊÇÕâÖÖ̬ÊƵÄÑÓÉì¡£
Î÷ ºº ÒÔ ¹Ø ÖРΪ »ù ´¡ ͳ Ò» Ìì Ï £¬ ÓÖ ÒÔ ¹Ø ÖРΪ Æä ͳ ÖÎ Ìì ϵÄÖØÐÄ£¬
¡°Á¦ÖÆÌìÏ¡±¡¢¡°¶«ÖÆÖîºî¡±µÄ˼·ÔÚÆäͳÖÎÕþ²ßÖÐÓÐ×ÅÏ൱µÄÀÓÓ¡¡£
¼Ö Òê ÉÏ Êé £¬ÄîÄî²»Íü¡°É½¶«Ö®ÓÇ¡±£¬¿àÐÄ»ýÂÇ·À±¸¶«·½¡°´óÖîºîÖ®ÓÐ
281

Òì ÐÄ Õß ¡± [3]¡£ ºº Îä µÛ Ê± £¬ »¹ ÔÚ Îä ¹Ø ¡¢Æѽò¹ØÉè¹Ø¹ÙÒÔ¼¥ÐÐÂ᣺º³É
µÛ Ñô Ë· ¶þ Äê £¨ ¹«ÔªÇ°23Ä꣩£¬¹Ø¶«µØÇø·¢Éú´óË®£¬ÏÂÚ¯¡°Á÷ÃñÓûÈ뺯
¹È¡¢Ìì¾®¡¢ºø¿Ú¡¢ÎåÈî¹ØÕߣ¬Îð¿ÁÁô¡£¡±[4]ÕâÔòÊ·ÁϱíÃ÷£¬ÕâЩ¹Ø¿¨´ó
²¿ ·Ö ʱ ºò ÊÇ ÏÞ Öƶ«¡¢Î÷²¿ÈË¿ÚÁ÷¶¯µÄ¡£Î÷ººÊ±£¬ÒÑÊÇ¡°º£ÄÚΪһ£¬¿ª
¹ØÁº£¬³ÚɽÔóÖ®½û¡£¡±[5]¶ÔÓÚ¶«¡¢Î÷²¿Ö®¼äµÄÈË¿ÚÁ÷¶¯¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÅÌ
²é ºÍ ÏÞ ÖÆ £¬ ÔÚ ÇØ ´ú ¾Í ¸ü ²» ÓР˵ ÁË ¡£ ¹Ê ÇØ ºº µÄ ͳ Ò» ÖÐ °ü º¬ ×Å Ïà µ± µÄ
´à Èõ ÐÔ £¬ ¶« Î÷ ·½ Ö® ¼ä µÄ ¸ô ºÒ ²¢ δ Íê È« Ïû ÃÖ ¹ý ¡£ Ò» ÓÐ »ú »á £¬ Õâ ÖÖ¸ôºÒ
±ã ÏÔ ÏÖ ³ö À´ ¡£ Î÷ ºº Ç° ÆÚ µÄ Òì ÐÕ Öî ºî Íõ ÅÑ ÂÒ ¡¢ ÖÐ ÆÚ µÄ ͬ ÐÕ Öî ºî Íõ ÅÑ
ÂÒ±ãÊÇÕâÖÖ¸ôºÒµÄÏÔÏÖ¡£
ºº ¸ß µÛ Ê® Ò» Äê £¨ ¹« Ôª Ç° 196Äê £© £¬¾Å½-ÍõÓ¢²¼·´£¬ººÍ¢´ó¾ª¡£¹Ê
³þ Áî Òü Ѧ ¹« ¶Ô Áõ°î·ÖÎö˵£º¡°Ê¹²¼³öÓÚÉϼƣ¬É½¶«·ÇººÖ®ÓÐÒ²£»³öÓÚ
ÖÐ ¼Æ £¬ ʤ °Ü Ö® Êýδ¿ÉÖªÒ²£»³öÓÚϼƣ¬±ÝÏ°²Õí¶øÎÔÒÓ¡£¶«È¡Î⣬Î÷
È¡ ³þ £¬ ²¢ Æë È¡ ³£¬´«Ï-ÑàÕÔ£¬¹ÌÊØÆäËù£¬É½¶«·ÇººÖ®ÓÐÒ²¡£¶«È¡Î⣬
Î÷ È¡ ³þ £¬ ²¢ º« ȡ꣬¾Ý°½²ÖÖ®ËÚ£¬Èû³É¸ÞÖ®¿Ú£¬Ê¤°ÜÖ®Êýδ¿ÉÖªÒ²¡£
¶« È¡ Îâ £¬ Î÷ È¡ Ï ²Ì £¬ ¹é ÖØ ÓÚ Ô½ £¬ Éí ¹é ³¤ ɳ £¬ ±Ý Ï °² Õí ¶ø ÎÔ £¬ ººÎÞÊÂ
ÒÓ¡£¡±[6]
Ó¢ ²¼ Æð ±ø ÓÚ »´ ÄÏ £¬ Ѧ ¹« Ëù ˵ µÄ ÉÏ ¡¢ ÖÐ ¶þ ²ß £¬ ʵ ¼Ê ÉÏ ÊÇ ÒÔ ¼æ²¢¶«
²¿ ƽ Ô- µØ ´ø ¶ø Óë Î÷ ºº ÐÎ ³É ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ ¡£ Ó¢ ²¼ ÄË æç Ó ֮ ½« £¬ ×Ô
º« ÐÅ ¡¢ Åí Ô½ ±» Öï ºó £¬ ºº ¾ü ÖÐ ÒÑ ÎÞ ¿° Óë Æ¥ µÐ µÄ ½« Áì ¡£ ͳ ±ø ´ò ÕÌ ¡¢³å·æ
ÏÝ Õó £¬ ÎÞ ÈË ÄÜ µÐ£¬¶ø³¤ËãÔ¶ÂÔÔò·ÇÆäËù³¤¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÓ¢²¼À´Ëµ£¬»ò
Ðí Ѧ ¹« Ëù ÑÔ ÖÐ ²ß ¸ü ºÏ ÊÊ Ð© ¡£ ²É È¡ ÖÐ ²ß £¬ ÂÔ È¡ Îâ ¡¢ ³þ £¬ È» ºó ¡° ²¢º«È¡
κ £¬ ¾Ý °½ ²Ö Ö® ËÚ£¬Èû³É¸ÞÖ®¿Ú£¬¡±ÒÔ¾öʤ¸ºÓÚÖÐÔ-£¬Êǽ«ÔÙÏÖÔ-³þºº
Õ½ Õù µÄ ¾Ö Ãæ ¡£ ´Ë ʱ £¬ ¶« ²¿ ÐÎ ÊÆ ±È Ô- Ïî Óð ʱ ÓÐ Àû £¬ ¶ø Áõ °î Ëù ´¦ ÐÎÊÆÔò
½Ï ´Ó Ç° ²» Àû ¡£ Òò ´Ë £¬ µ¥ ´¿ ´Ó Õ½ Õù µÄ ½Ç ¶È À´ ˵ £¬ Ó¢ ²¼ ²É È¡ ÖÐ ²ß £¬»òÐí
ÓÐÒ»ÏßµÄȡʤϣÍû¡£Ó¢²¼ÖÕÒòȡϲ߶ø°Ü¡£
Ó¢ ²¼ ²¢ δ ²É È¡ Ѧ ¹« Ëù ÑÔ ÉÏ ¡¢ ÖÐ ¶þ ²ß £¬ µ« Ѧ ¹« µÄ ·Ö Îö È´ ÊÇ ¶ÔÎ÷ºº
ʱ ÆÚ ¶« ¡¢ Î÷ ·½ ÐÎÊƵÄÒ»Öֺܾߴú±íÐÔµÄÅжϡ£ºóÀ´¡°Æß¹úÖ®ÂÒ¡±Ê±£¬
Îâ Íõ ÷â Ï »¸ ½« ¾ü½¨ÒéÎâÍõ˵£º¡°Îâ¶à²½±ø£¬²½±øÀûÏÕ£»ºº¶à³µÆ³µ
Æï Àû ƽ µØ ¡£ Ô¸ ´ó Íõ Ëù ¹ý ³Ç ÒØ ²» Ï £¬ Ö± Æú È¥ £¬ ¼² Î÷ ¾Ý Âå Ñô Îä ¿â £¬Ê³°½
282

²Ö ËÚ £¬ ×è ɽ ºÓ Ö® ÏÕ ÒÔ Áî Öî ºî £¬ Ëä Îã Èë ¹Ø £¬ Ìì Ï ¹Ì ÒÑ ¶¨ ÒÓ ¡£ ¼´ ´ó Íõ Ðì
ÐÐ £¬ Áô Ï ³Ç ÒØ £¬ ºº ¾ü ³µ Æï ÖÁ £¬ ³Û Èë Áº ³þ Ö® ½¼ £¬ Ê °Ü ÒÓ ¡£ ¡± [ 7 ]
»¸ ½« ¾ü Ëù ÑÔ ³ý ÁË ³ö ÓÚ ²½ ±ø Óë ³µ Æï ¶þ Õß Àû ±× µÄ Õ½ Êõ ÐÔ ¿¼ ÂÇ Íâ £¬
¸ü Öµ µÃ ×¢ Òâ µÄ ÊÇ Æä ׿ Öø µÄ Õ½ ÂÔ ÑÛ ¹â ¡£ Ëû Ëù ˵ µÄ ¡° Ëù ¹ý ³Ç ÒØ ²» Ï £¬ Ö±
Æú È¥ £¬ ¼² Î÷ ¾Ý Âå Ñô Îä ¿â £¬ ʳ °½ ²Ö ËÚ £¬ ×è ɽ ºÓ Ö® ÏÕ ÒÔ Áî Öî ºî £¬ Ëä Îã Èë
¹Ø £¬ Ìì Ï ¹Ì ÒÑ ¶¨ ÒÓ ¡£ ¡± ¿É ν Ѧ ¹« Ëù ÑÔ ÖÐ ²ß µÄ ·- °æ £¬ Æä ´ó Ö¼ ÈÔ ÔÚ ´Ù ³É Ò»
ÖÖ Ã÷ ÀÊ µÄ ¶« Î÷ ¶Ô ÖŠ̬ ÊÆ µÄ ÐÎ ³É ¡£ ÐÎ ³É Õâ ÖÖ Ì¬ ÊÆ µÄ ¹Ø ¼ü È´ ÔÚ ÓÚ ÇÀ Õ¼
³É ¸Þ Ò» ´ø µÄ ɽ ´¨ Ö® ÏÕ £¬ ¾Ý ÓÐ Âå Ñô Ò» ´ø µÄ Á¸ ²Ö ºÍ Îä ¿â ¡£ Îâ Íõ δ ´Ó »¸
½« ¾ü Ö® Òé £¬ ¶ø ¾¡ Èñ ¹¥ Áº Ö® î¡ Ñô £¨ ½ñ ºÓ ÄÏ ÉÌ Ç𠣩 £¬ ÖÕ Îª ÖÜ ÑÇ ·ò Ëù °Ü ¡£
ºº Îä µÛ Ê± £¬ »´ ÄÏ Íõ Áõ °² ½ø ÐÐ ¹ý Ò» ³¡ δ Ëì µÄ Ä± ·´ ¡£ Ê· ÔØ Áõ °² ÈÕ
Ò¹ Óë Êô Ï ÑÐ ¾¿ Ìì Ï ÐÎ ÊÆ £¬ ¡° °´ Óß µØ ͼ £¬ ²¿ Êð ±ø Ëù ´Ó Èë ¡± ¡£ Ëû ÎÊ ¼Æ ÓÚ Îé
±» £¬ Ðð Êö Æä Æð ±ø µÄ ´ò Ëã £¬ ²¢ ˵ µ½ Îâ Íõ µÄ ʧ Îó ¡£ Ëû ˵ £º ¡° ÇÒ Î⠺Π֪ ·´ £¿
ºº ½« Ò» ÈÕ ¹ý ³É ¸Þ Õß ËÄ Ê® Óà ÈË ¡£ ½ñ ÎÒ Áî »º ÏÈ Ñû ³É ¸Þ Ö® ¿Ú £¬ ÖÜ ±» Ï ò£
´¨ ±ø Èû ÞS Ô¯ ¡¢ ÒÁ ãÚ Ö® µÀ £¬ ³Â ¶¨ ·¢ ÄÏ Ñô ±ø ÊØ Îä ¹Ø ¡£ ºÓ ÄÏ Ì« ÊØ ¶À ÓÐ Âå Ñô
¶ú £¬ ºÎ ×ã ÓÇ £¿ È» ´Ë ±± ÉÐ ÓÐ ÁÙ ½ú ¹Ø ¡¢ ºÓ ¶« ¡¢ ÉÏ µ³ Óë ºÓ ÄÚ ¡¢ ÕÔ ¹ú ½ç Õß Í¨ ¹È
Êý ÐÐ ¡£ ÈË ÑÔ ¡® ¾ø ³É ¸Þ Ö® µÀ £¬ Ìì Ï ²» ͨ ¡¯ ¡£ ¾Ý Èý ´¨ Ö® ÏÕ £¬ ÕÐ Ìì Ï ֮ ±ø £¬
¹«ÒÔΪÈçºÎ£¿¡±[8]
¿´ À´ Áõ °² ÊÇ ¿´ µ½ ÁË Îâ Íõ Áõ å¨ µÄ ʧ ²ß µÄ ¹Ø ¼ü ¡£ ¡° ºº ½« Ò» ÈÕ ¹ý ³É
¸Þ Õß ËÄ Ê® Óà ÈË ¡± £¬ ÊÇ ÑÔ ºº Í¢ ƽ ÅÑ ´ó ¾ü ˳ Àû ͨ ¹ý ³É ¸Þ Ö® ¿Ú ¶« ³ö £¬ Ѹ ËÙ
Õ¹ ¿ª £¬ ×ã ¼û ³É ¸Þ ÔÚ µ± ʱ µØ λ Ö® ÖØ Òª ¡£ Ëù ÒÔ Ëû ¼Æ »® ÏÈ ¡° Ñû ³É ¸Þ Ö® ¿Ú ¡± £¬
È»ºó¡°ÈûÞSÔ¯¡¢ÒÁãÚÖ®µÀ¡±¡¢¡°ÊØÎä¹Ø¡±¡¢¡°¾ÝÈý´¨Ö®ÏÕ¡±£¬¿Ø¶ó¶«¡¢Î÷·½
Ö® ¼ä Íù À´ ͨ µÀ £¬ ÒÔ Óë Î÷ ºº ÐÎ ³É ¶« ¡¢ Î÷ ¶Ô ÖÅ Ö® ÊÆ ¡£ Áõ °² ÒÔ Ä± й ¶ø °Ü £¬
Æä¼Æ»®Î´¼°Ê©ÐС£
¶« ºº Ä© £¬ ¹Ø ¶« ÖÝ ¿¤ Æð ±ø ÌÖ ¶- ׿ ¡£ ¶- ׿ Ò» Ãæ áã ºº Ï× µÛ ÓÚ ³¤ °² £¬ Ò»
Ãæ Dz ±ø Êù ÊØ Âå Ñô ¡£ ʱ ¹Ø ¶« Öî ½« ÍÍ ºÓ ÄÚ ¡¢ Ëá Ôæ ¡¢ ÄÏ Ñô µÈ µØ ¡£ ²Ü ²Ù ½¨ Òé
Öî ½« ˵ £º ¡° Öî ¾ý Ìý Îá ¼Æ £º ʹ ²ª º£ £¨Ô¬ÉÜ£©ÒýºÓÄÚÖ®ÖÚÁÙÃϽò£»ËáÔæÖ
ÊØ ³É ¸Þ £¬ ¾Ý °½ ²Ö £¬ Èû ÞS Ô¯ ¡¢ Ì« ¹È £¬È«ÖÆÆäÏÕ£»Ê¹Ô¬½«¾ü£¨Ô¬Êõ£©ÂÊÄÏÑô
Ö® ¾ü £¬ ¾ü µ¤ ¡¢ Îö £¬ Èë Îä ¹Ø £¬ ÒÔ Õð Èý¸¨¡£½Ô¸ßÀÝÉî±ÚÎðÓëÕ½£»ÒæΪÒɱø£¬
ʾÌìÏÂÐÎÊÆ£¬ÒÔ˳ÌÖÄ棬¿ÉÁ¢¶¨Ò²¡£¡±[9]
283

µ± ʱ ¶- ׿ Ëù ÂÊ ÄË Á¹ ÖÝ ¾« ±ø £¬ ¶ø ÌÖ ¶- ׿ Öî ½« ½Ô ¹Ø ¶« ÈË £¬ ´Ó ÈË Ê ×é
³É ÉÏ À´ ¿´ £¬ Õâ ÖÖ ¶Ô ¿¹ ÒÑ ´ø ÓÐ ¶« Î÷ ì ¶Ü µÄ É« ²Ê ¡£ ¶- ׿ ¾Ý Âå Ñô £¬ ² ÂÓ ²Æ
Îï ¾ã ÔË ¹Ø ÖÐ £¬ Òþ È» ÒÑ ÓÐ Î÷ ¹é Ö® Òâ ¡£ ¶- ׿ Î÷ Ǩ £¬Ë¾¿ÕÜ÷ˬ±ã˵¹ý£º¡°É½
¶«±øÆ𣬷ÇÒ»Èտɽû£¬¹Êµ±Ç¨ÒÔͼ֮£¬´ËÇØ¡¢ººÖ®ÊÆÒ²¡£¡±[10]Ë«·½¶¼
ÈÏ Ê¶ µ½ ÁË µ± ʱ ¶« Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ̬ ÊÆ £¬ ²Ü ²Ù Ö® Òé ¸ü ÊÇ Éî Öª ¶« ¡¢ Î÷ ¶Ô ÖÅ µÄ ÐÎ
ÊÆ ºÍ Õù ¶á µÄ ¹Ø ¼ü ¡£ µ« Öî ½« ²» Ìý £¬ ÖÕ ÖÁ ʳ ¾¡ ±ø É¢ £¬ ºº Ä© ¾Ö ÊÆ Ëì ²» ¿É ÊÕ
Ê°¡£
Ê® Áù ¹ú ʱ £¬ Ç° ºó ÕÔ ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖÅ ¡£ Ç° ÕÔ ¾Ý ¹Ø ÖÐ £¬ ºó ÕÔ ¾Ý ºÓ ±± £¬ Ë«
·½ ÔÚ É½ Î÷ ¡¢ ºÓ ÄÏ ¶Ô ¿¹ ¡£ ºó ÕÔ ´ó ½« ʯ »¢ ¹¥ Ç° ÕÔ ºÓ ¶« ÖØ Õò ÆÑ Ûà £¬ ´Ó ¶ø Òý
·¢ Ç° ¡¢ ºó ÕÔ ÔÚ Âå Ñô µÄ ´ó ¾ö Õ½ ¡£ Ç° ÕÔ Ö÷ Áõ ê× ¾¡ ÂÊ ¹ú ÖÐ ¾« Èñ ³Û Ô® ÆÑ Ûà £¬
»÷ °Ü ʯ »¢ £¬ È» ºó »Ó ±ø ÄÏ Ï £¬ Χ ¹¥ ºó ÕÔ Âå Ñô ¡£ ºó ÕÔ Ö÷ ʯ ÀÕ Ç× ×Ô ÂÊ ±ø ×Ô
Ïå ¹ú £¨ ½ñ ºÓ ±± ÐÏ Ì¨ £© ³Û Ô® Âå Ñô ¡£ ½ø ¾ü ; ÖÐ £¬ ʯ ÀÕ Õì Öª Áõ ê× ÈÔ ÔÚ Î§ À§
ÂåÑô£¬´óϲµÀ£º¡°ê×Ê¢±ø³É¸Þ¹Ø£¬ÉϲßÒ²£»×èÂåË®£¬Æä´ÎÒ²£»×øÊØÂåÑô£¬
´Ë ³É ÇÜ ¶ú ¡£ ¡± [11]Áõ ê× Èô ÄÜ ¶ó ÊØ ³É ¸Þ ¹Ø £¬ »ò ×èÂåË®¶øÊØ£¬¾ÜµÐÓÚÏÕÒª
Ö® Íâ £¬ ʯ ÀÕ ×Ý ÓРǧ ¾ü Íò Âí Ò² ÎÞ ¿É ÄÎ ºÎ £¬ Âå Ñô ×Կɲ»Õ½¶øÏ£»³É¸Þ¡¢Âå
Ë® Æú ¶ø ²» ÊØ £¬ ×Ý µÐ Èë ÏÕ £¬ ʵ Ϊ Áõ ê× µÄ ÖØ ´ó ʧ ²ß £¬ Õâ ÖÖ Ê§ ²ß Öý ¾Í ÁË Áõ
ê×µÄʧ°Ü¡£
ºó À´ Ç° ÇØ ¡¢ Ç° Ñà ÔÚ ±± ·½ ¶Ô ÖŠʱ £¬ Ç° ÇØ Íõ ÃÍ ¹¥ Ç° Ñà Âå Ñô Ö® Õ½ µÄ ÐÎ
ÊÆ Óë Ç° ¡¢ ºó ÕÔ Âå Ñô Ö® Õ½ ÓРЩ Àà ËÆ ¡£ µ« Íõ ÃÍ ¹¥ Âå Ñô £¬ ÏÈ ÅÉ ¾ü ¶ó ³É ¸Þ Ö®
ÏÕ £¬ ÒÔ ¶Ï Ç° Ñà Ô® ¾ü Èë Ô® Ö® · £¬ Âå Ñô Ëì ³É ÎÍ ÖÐ Ö® ±î £¬ ²» Õ½ ¶ø Ï ¡£
¶«