QUINTO DESPACHO DE INVESTIGACIÓN

FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE TACNA

REQUERIMIENTO: PROCESO INMEDIATO

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

JOSE LUIS VEGA PILCO, Fiscal Provincial del Quinto

Despacho de Investigación, de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, con
domicilio procesal en calle Hipólito Unanue Nº 301; en la Investigación Preparatoria
seguida en contra de Oscar Alfredo Gómez Pacori por el delito contra la Administración
Pública en la modalidad de VIOLENCIA CONTRA LA AUTORIDAD en agravio del
Estado representado por el Procurador Público de SUNAT – ADUANAS y Segundo
Felipe Pipa Cachique; ante Ud., digo:

I.- PETITORIO:

Que conforme lo prescribe el numeral 1 del artículo 446

del Código Procesal Penal “El Fiscal podrá solicitar la Vía del Proceso Inmediato, cuando:
a) El imputado ha sido sorprendido y detenido en flagrante delito; b) El Imputado ha
confesado la comisión del delio y c) Los elementos de convicción acumulados durante las
diligencias preliminares y previo interrogatorio del imputado sean evidentes”; habiéndose
en este caso cumplido todos los presupuestos establecidos en dicho artículo, por lo que
solicito que vuestro despacho dicte RESOLUCIÓN DE PROCEDENCIA A PROCESO
INMEDIATO contra la siguiente persona:

DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO:

Nombres : OSCAR ALFREDO
Apellidos : GOMEZ PACORI
DNI N° : 22509106
Lugar de Nacimiento : Huánuco – Huánuco - Huánuco
Fecha de Nacimiento : 01/12/1974
Nombre de Padres : Reymundo y Consuelo
Domicilio Real : Avenida Internacional Mz. 33 Lt. 21 Comité 04 del Distrito
de Ciudad Nueva.
Domicilio Procesal : Calle Deustua N° 270 – Tacna Def. Público. Lorena Gámez
Valdez.
Demás datos aparecen en la ficha de consulta en línea de RENIEC que obra en la
carpeta fiscal.

Por la comisión del delito CONTRA LA

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA en la modalidad de VIOLENCIA CONTRA LA
AUTORIDAD en agravio del Estado representado por el Procurador Público de SUNAT –
ADUANAS y Segundo Felipe Pipa Cachique.
 II.- SUPUESTOS DEL PROCESO INMEDIATO QUE
SUSTENTAN EL REQUERIMIENTO:

Que, conforme lo prescribe el numeral 1 del Art. 446 del

NCPP “…El Fiscal podrá solicitar la vía del proceso inmediato, cuando ...a) El imputado
ha sido sorprendido y detenido en flagrante delito, en cualquiera de los supuestos del
artículo 259.

III.- FUNDAMENTOS FÁCTICOS:

Que, se aprecia de los diversos actuados que con fecha

14 de febrero del 2015 al promediar las 00:40 horas, en el Complejo de Control de
Aduanas de Tomasiri, altura del Km. 1263.500 de la Carretera Panamericana Sur -
Distrito de Inclán – Tacna, ingresó para ser controlado el bus de la Empresa de
Transportes Arequipa de placa de rodaje C7S-280, en el cual se encontró mercancía que
no tenía dueño, la misma que procedió a ser incautada por el Oficial de Aduanas Junior
Segundo Felipe Pipa Cachique conforme obra en el Acta de Inmovilización – Incautación
N° 172-0202-2015 y N° 000365. Siendo que minutos después se acerca el acusado
Oscar Alfredo Gómez Pacori, al módulo donde se encontraba el agraviado, solicitándole
le devuelva la mercadería incautada, presentando una declaración jurada a nombre de
Jhon Quispe Flores, razón por la que se le informó que no procedía hacerle entrega de la
mercancía, ante lo cual el acusado procedió a insultar y amenazar al agraviado para
luego agredirlo físicamente a la altura del lado izquierdo del rostro y en el brazo derecho,
conforme se desprende del Certificado Médico Legal Nº 001506-L practicado al
mencionado Oficial de Aduanas, el mismo que anota una incapacidad médico legal de
cinco (05) días.

IV.- TIPIFICACIÓN:
La conducta atribuida al imputado Oscar Alfredo gomez
Pacori, se subsume en el delito Contra la Administración Pública en la modalidad de
Violencia contra la Autoridad, previsto y sancionado en el Art. 365 del Código Penal; que
prescribe lo siguiente:

Artículo 365 – Código Penal.- “El que, sin alzamiento

público, mediante violencia o amenaza, impide a una autoridad o a un funcionario o
servidor público ejercer sus funciones o le obliga a practicar un determinado acto de sus
funciones o le estorba en el ejercicio de éstas, será reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de dos años.”

V.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN:

1. Parte Policial S/N-2015-DDT del 14 de febrero del 2015 (fs. 16), en la que se
detallan las circunstancias en que personal policial se apersona al lugar de los
hechos y toma conocimiento de la agresión física sufrida por el oficial de Aduanas
Segundo Felipe Pipa Cachique.

2. Manifestación de Segundo Felipe Pipa Cachique (fs. 17-19 y 24-26) en la misma

que refiere las circunstancias en que el acusado Oscar Gómez Pacori, lo agredió
físicamente a fin que no pueda ejercer sus funciones como Oficial de Aduanas en
la intervención realizada el día 14 de febrero del 2015.

3. Acta de Inmovilización – Incautación N° 172-0202-2015 y N° 000365 (fs. 34) en la

2
 que el oficial de Aduanas Pipa Cachique deja constancia de la agresión sufrida
durante la diligencia de incautación realizada el día 14 de febrero del 2015.

4. Certificado Médico Legal N° 001506-L (fs. 35), en el cual se le prescribe 05 días

de incapacidad médico legal al agraviado Segundo Felipe Pipa Cachique.

5. Oficio N° 994-2015-RNC-CSJT-PJ (fs. 63) en la misma que figura el acusado

Oscar Gómez Pacori, no cuenta con antecedentes penales.

VI.- FUNDAMENTACIÓN JURIDICA:

Que el presente requerimiento se encuentra amparado

en los artículos 446 y 447 del Código Procesal Penal, artículos que permiten solicitar la
vía del proceso inmediato cuando existan elementos de convicción evidentes y previo
interrogatorio del imputado, requerimiento que se efectúa al culminar las diligencias
preliminares.

POR LO EXPUESTO:

Solicito a usted Señor Juez, se sirva darle el trámite de

ley a fin de llevar adelante la Audiencia Única de Incoacción.

PRIMER OTROSÍ: Que, se acompaña al presente requerimiento el ORIGINAL de la

Carpeta Fiscal, en FOLIOS(...) conforme así lo dispone el numeral 2 del Art. 447 del CPP.

SEGUNDO OTROSÍ: Se hace presente los domicilios de las partes:

IMPUTADO: OSCAR GOMEZ PACORI

Domicilio Real: Av. Internacional Mz. 33 Lt. 21 Comité 04 del Distrito de Ciudad Nueva.
Domicilio procesal: Calle Deustua N° 270– Tacna Def. Público. Lorena Gámez Valdez.

AGRAVIADO: SUNAT ADUANAS

Domicilio real: Parque Industrial

MEDIDA COERCITIVA PERSONAL DE PRISIÓN PREVENTIVA

De conformidad con lo dispuesto por el Art. 268 del Código

Procesal Penal, recurro a vuestra judicatura a efecto de solicitar se sirva señalar día y
hora para llevar a cabo AUDIENCIA DE PRISIÓN PREVENTIVA, en los seguidos en
contra de Oscar Alfredo Gomez Pacori, por la comisión del delito contra la
Administración Pública en la modalidad de VIOLENCIA CONTRA LA AUTORIDAD en
agravio del Estado representado por el Procurador Público de SUNAT – ADUANAS y
Segundo Felipe Pipa Cachique.

El Ministerio Publico pretende que se disponga la medida

coercitiva personal de Prisión Preventiva, por cuanto los hechos cometidos por el
imputado y por su situación personal, cumple los presupuestos materiales que exige el
Código Procesal Penal; así tenemos que existen fundados y graves elementos de

3
convicción de la comisión del delito de Violencia contra la Autoridad, el mismo que se
encuentra previsto en el Art. 365 del Código Penal, que sanciona con pena privativa de
libertad mayor de cuatro años.

Pongo a disposición de su judicatura al imputado Oscar

Alfredo Gomez Pacori, en calidad de detenido.

REQUERIMIENTO DE APLICACIÓN DE PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD INTRA

PROCESO

I.- PETITORIO:

Que, de conformidad con lo prescrito en el artículo 447 inc.3 del Código Procesal Penal
aprobado por Decreto Legislativo 1194 solicito a su Despacho la Aplicación de Principio
de Oportunidad dentro del proceso y sobreseimiento en los seguidos en contra de Oscar
Alfredo Gomez Pacori, por el delito de Violencia Contra la Autoridad, ilícito penal
tipificado en el artículo 365 del Código Penal, en agravio del Estado representado por
SUNAT-ADUANAS.

II.- HECHOS QUE FUNDAN EL PETITORIO:

Que, se aprecia de los diversos actuados que con fecha 14 de febrero del 2015 al
promediar las 00:40 horas, en el Complejo de Control de Aduanas de Tomasiri, altura del
Km. 1263.500 de la Carretera Panamericana Sur - Distrito de Inclán – Tacna, ingresó
para ser controlado el bus de la Empresa de Transportes Arequipa de placa de rodaje
C7S-280, en el cual se encontró mercancía que no tenía dueño, la misma que procedió a
ser incautada por el Oficial de Aduanas Junior Segundo Felipe Pipa Cachique conforme
obra en el Acta de Inmovilización – Incautación N° 172-0202-2015 y N° 000365. Siendo
que minutos después se acerca el acusado Oscar Alfredo Gómez Pacori, al módulo
donde se encontraba el agraviado, solicitándole le devuelva la mercadería incautada,
presentando una declaración jurada a nombre de Jhon Quispe Flores, razón por la que
se le informó que no procedía hacerle entrega de la mercancía, ante lo cual el acusado
procedió a insultar y amenazar al agraviado para luego agredirlo físicamente a la altura
del lado izquierdo del rostro y en el brazo derecho, conforme se desprende del
Certificado Médico Legal Nº 001506-L practicado al mencionado Oficial de Aduanas, el
mismo que anota una incapacidad médico legal de cinco (05) días.

El Código Procesal Penal en su artículo 2 regula la aplicación del Principio de

Oportunidad, con el objeto de que nuestro sistema penal esté dotado de mayor celeridad
y eficacia procesal a fin de que se evite la prosecución de numerosos procesos que por
su mínima significancia, escasa y mínima lesividad y que no afecten el interés público, el
Ministerio Público pueda abstenerse de ejercer la Acción Penal, salvo si la acción penal
hubiera sido promovida, en dicho caso el Juez de la Investigación Preparatoria, previa
audiencia, podrá a petición del Ministerio Público, con la aprobación del imputado y
citación del agraviado, dictar auto de sobreseimiento.

Acompaño copia certificada de los siguientes actuados:

1. Parte Policial S/N-2015-DDT del 14 de febrero del 2015 (fs. 16), en la que se
detallan las circunstancias en que personal policial se apersona al lugar de los
hechos y toma conocimiento de la agresión física sufrida por el oficial de Aduanas
Segundo Felipe Pipa Cachique.

2. Manifestación de Segundo Felipe Pipa Cachique (fs. 17-19 y 24-26) en la misma

que refiere las circunstancias en que el acusado Oscar Gómez Pacori, lo agredió

4
 físicamente a fin que no pueda ejercer sus funciones como Oficial de Aduanas en
la intervención realizada el día 14 de febrero del 2015.

3. Acta de Inmovilización – Incautación N° 172-0202-2015 y N° 000365 (fs. 34) en la

que el oficial de Aduanas Pipa Cachique deja constancia de la agresión sufrida
durante la diligencia de incautación realizada el día 14 de febrero del 2015.

4. Certificado Médico Legal N° 001506-L (fs. 35), en el cual se le prescribe 05 días

de incapacidad médico legal al agraviado Segundo Felipe Pipa Cachique.

5. Oficio N° 994-2015-RNC-CSJT-PJ (fs. 63) en la misma que figura el acusado

Oscar Gómez Pacori, no cuenta con antecedentes penales.

REQUERIMIENTO DE TERMINACIÓN ANTICIPADA

PARTES PROCESALES:

IMPUTADO : Oscar Alfredo Gomez Pacori

DELITO : Violencia contra al Autoridad
AGRAVIADO : Estado – Sunat y Segundo Felipe Pipa Cachique

HECHOS Y ACEPTACIÓN DE CARGOS:

 Que, se aprecia de los diversos actuados que con fecha 14 de febrero del 2015
al promediar las 00:40 horas, en el Complejo de Control de Aduanas de Tomasiri,
altura del Km. 1263.500 de la Carretera Panamericana Sur - Distrito de Inclán –
Tacna, ingresó para ser controlado el bus de la Empresa de Transportes Arequipa
de placa de rodaje C7S-280, en el cual se encontró mercancía que no tenía
dueño, la misma que procedió a ser incautada por el Oficial de Aduanas Junior
Segundo Felipe Pipa Cachique conforme obra en el Acta de Inmovilización –
Incautación N° 172-0202-2015 y N° 000365. Siendo que minutos después se
acerca el acusado Oscar Alfredo Gómez Pacori, al módulo donde se encontraba
el agraviado, solicitándole le devuelva la mercadería incautada, presentando una
declaración jurada a nombre de Jhon Quispe Flores, razón por la que se le
informó que no procedía hacerle entrega de la mercancía, ante lo cual el acusado
procedió a insultar y amenazar al agraviado para luego agredirlo físicamente a la
altura del lado izquierdo del rostro y en el brazo derecho, conforme se desprende
del Certificado Médico Legal Nº 001506-L practicado al mencionado Oficial de
Aduanas, el mismo que anota una incapacidad médico legal de cinco (05) días.

 En el presente caso advertimos que efectivamente estamos frente al delito Contra

la Administración Pública en la modalidad de Violencia Contra la Autoridad
previsto y sancionado por el Art. 365 del Código Penal, en agravio del Estado,
representado por SUNAT – ADUANAS y Segundo Felipe Pipa Cachique.

El imputado Oscar Alfredo Gomez Pacori acepta y reconoce los hechos por los cuáles se
ha incoado Proceso Inmediato y por los cuales ha solicitado la terminación anticipada del
proceso.

Asimismo, Oscar Alfredo Gomez Pacori, instruido de los alcances del presente Acuerdo
Provisional ACEPTA su culpabilidad respecto de los hechos materia de investigación,
así como la pena acordada, la reparación civil su forma de pago, y la imposición de días
multa, así como la celebración de la Audiencia de Terminación Anticipada.

FORMULACIÓN DE LA IMPUTACIÓN:

5
Se ha requerido la incoacción del Proceso Inmediato en contra de Oscar Alfredo Gomez
Pacori, por la presunta comisión de delito Contra la Administración Pública en la
modalidad de Violencia Contra la Autoridad previsto y sancionado por el Art. 365 del
Código Penal, en agravio del Estado representado por SUNAT – ADUANAS y Segundo
Felipe Pipa Cachique.

PRUEBAS DE LA IMPUTACIÓN:
 Parte Policial S/N-2015-DDT del 14 de febrero del 2015 (fs. 16), en la que se
detallan las circunstancias en que personal policial se apersona al lugar de los
hechos y toma conocimiento de la agresión física sufrida por el oficial de Aduanas
Segundo Felipe Pipa Cachique.

 Manifestación de Segundo Felipe Pipa Cachique (fs. 17-19 y 24-26) en la misma

que refiere las circunstancias en que el acusado Oscar Gómez Pacori, lo agredió
físicamente a fin que no pueda ejercer sus funciones como Oficial de Aduanas en
la intervención realizada el día 14 de febrero del 2015.

 Acta de Inmovilización – Incautación N° 172-0202-2015 y N° 000365 (fs. 34) en la

que el oficial de Aduanas Pipa Cachique deja constancia de la agresión sufrida
durante la diligencia de incautación realizada el día 14 de febrero del 2015.

 Certificado Médico Legal N° 001506-L (fs. 35), en el cual se le prescribe 05 días

de incapacidad médico legal al agraviado Segundo Felipe Pipa Cachique.

 Oficio N° 994-2015-RNC-CSJT-PJ (fs. 63) en la misma que figura el acusado

Oscar Gómez Pacori, no cuenta con antecedentes penales.

PENA A APLICARSE:
Para los efectos de la graduación de la pena se tiene en consideración las condiciones
personales del procesado, la forma, tiempo, modo, ocasión del evento y si bien los
hechos, revisten gravedad, también se advierte que ha reconocido voluntariamente el
hecho imputado en el presente acto y se ha acogido al presente Acuerdo de Terminación
Anticipada y además de ello no registra antecedentes por hecho delictivo similar, lo cual
implica que sea procedente aplicar la suspensión de la ejecución de la pena, sujeta a
reglas de conducta, conforme prescriben los artículos 45°, 46°, 50°, 57° y 58° del Código
penal, considerándose además la tendencia resocializadora del Código Penal.

En el entendido anterior para efectos de la graduación de la pena se ha tenido presente

el Art. 365 del Código Penal; en consecuencia, la pena aplicable en el caso sub examine,
este Ministerio Público la ha fijado en 02 AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD,
pena que realizando el descuento de la sexta parte por acogerse al beneficio de
Terminación Anticipada establecida por el Artículo 471º del CPP, concordante con el
Artículo 468º inciso 5 del acotado compendio legal nos da como resultado:
 01 año y 08 meses de Pena Privativa de la Libertad suspendida en su ejecución
por el lapso de 01 año.

DÍAS MULTA:
Se ha fijado 100 días multa, los mismos que realizando los descuentos de la sexta parte
(por acogerse a la terminación anticipada) dan como resultado 83 días y que
ascienden a la suma de S/.485.00 nuevos soles que deberá abonar a favor del Estado
la imputada, esto tomando como base la remuneración de S/.700.00 nuevos soles, que
ha indicado percibe actualmente en forma mensual la imputada (la formula para el
calculo es: 700 /30 /4 X 83) y que se pagarán en el término previsto en el artículo 44° del
Código Penal (10 DÍAS A PARTIR DE LA APROBACIÓN DEL ACUERDO).

6
INHABILITACION: Se acuerda un año de inhabilitación de conformidad con el Art. 36
numeral 04 del Código Penal, es decir incapacidad para ejercer por cuenta propia
comercio relacionado a la compra venta de prendas de vestir.

REPARACIÓN CIVIL:
Se fija como monto reparatorio civil, que deberá ser pagado por la imputada, teniendo en
consideración la situación económica de la misma y el daño ocasionado, en la suma de
S/.700.00 (SETECIENTOS NUEVOS SOLES) a razón de S/.300.00 que pagará a favor
del Estado representado por SUNAT - ADUANAS y S/. 400.00 que pagará a favor del
agraviado Segundo Felipe Pipa Cachique.

Tacna, 04 de diciembre
del 2015.