Professional Documents
Culture Documents
Créditos
Ministerio de Educación de la República Dominicana
Dirección General de Educación Secundaria
Autores:
Cristina Altagracia Díaz
Miguel Angel Ortiz Araujo
Laura Priscila Peña Medrano
María Altagracia Disla
Atilano Pimentel
Adesmirna Vásquez
Juan Radhamés Ortíz
Revisión:
Equipo Técnico Docente Nivel Secundario Nacional, Regional y Distrital
Coordinación General:
Sobeyda Sánchez Pérez, M.A
Corrección de estilo
José Florentino Romero
Diseño de portada
g) Crítica: con la información recolectada juzga e interpela tanto el proceso como los
agentes participantes, ya sea como evaluador o evaluado, con el propósito de emitir
juicio y elaborar informes basados en la objetividad.
Evaluación
Diagnostica Heteroevaluación
Formativa Coevaluación
Sumativa Autoevaluación
2Evaluación diagnóstica, se realiza al inicio del año escolar y de cada proceso, tiene
como propósito conocer el estado inicial de los estudiantes, para adaptar el proceso
pedagógico a su situación e identificar las estrategias de enseñanza y aprendizaje
más adecuadas en cada caso. Los resultados de esta evaluación son la primera
referencia con que cuenta el docente para realizar los ajustes necesarios a su
planificación.
2
Diseño Curricular, Nivel Secundario, Primer Ciclo, versión preliminar 2016.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
7
Una vez obtenida la información suficiente, entonces se procede al análisis de la
misma, con la intención de hacer las adecuaciones de lugar, si existen dudas, se
puede entrevistar aquellos estudiantes que se requiera, una vez que se determinan
las acciones a realizar, estas deben ser dialogadas y comunicadas al estudiante y su
familia con mediación del equipo de gestión y por último, se debe hacer la
intervención pedagógica que se haya diseñado como producto de la evaluación
diagnóstica.
Cuando nos referimos a que la evaluación sumativa permite hacer una valoración
holística sobre el proceso, se da a entender que el docente toma en cuenta todas las
acciones evaluativas que previamente ha realizado (diagnostica y formativa), esto
quiere decir que no debe realizarse en un momento determinado, sino que debe ser
planificada y agotada en los tiempos que amerite, hacer el análisis, socializar con los
demás docentes que intervienen en el aula, para diseñar y aplicar las rutas de
aprendizajes.
Es importante recordar que además del efecto que puede producir la evaluación en
el proceso de aprendizaje de los estudiantes, también produce afecto en la persona
del estudiante (autoestima, autoconcepto, actitud hacia el área del conocimiento),
por eso se debe concienciar a los estudiantes sobre la intencionalidad del proceso y
cuál debe ser su papel en el mismo, se le especifica cómo se debe dirigir el proceso
y evitar la subjetividad polarizada que comúnmente evidenciamos, estudiantes que
evalúan positivamente a sus compañeros por ser amigos o para que éstos lo evalúen
de la misma manera; en el otro polo los estudiantes que evalúan negativamente a
sus compañeros porque no le agrada o por reciprocidad.
Los resultados de las tres evaluaciones son tomados en cuenta para evaluar el
proceso con las tres miradas. Los instrumentos pueden ser suministrados por el
docente o elaborados en conjunto, se pueden centrar en elementos puramente
curriculares o pueden incluir otros aspectos establecidos por el centro o la
comunidad educativa.
Las bases del Currículo Dominicano en la página 51, plantean que en el proceso
educativo, las Estrategias y las técnicas de enseñanza y aprendizaje constituyen la
secuencia de actividades planificadas y organizadas sistemáticamente para apoyar
la construcción de conocimientos en el ámbito escolar, en permanente interacción
con las comunidades.
De todo lo antes citado, se debe aclarar que desde antes del siglo XIX existen las
estrategias y las técnicas de evaluación en el marco de la pedagogía. No obstante, la
vigencia y eventual resurgimiento de algunas de ellas responden acercar la escuela
a la vida real. Algunas de estas estrategias y técnicas de evaluación no surgen con el
advenimiento del enfoque de competencias como a veces erróneamente se ha
difundido, sino que aparecen en la escena pedagógica desde hace más de un siglo,
ejemplo ABP (método de proyecto).
El currículo privilegia las estrategias y técnicas que pueden ser empleadas en los
diferentes momentos del proceso de enseñanza-aprendizaje.
Estrategias:
o Organizadores gráficos:
Mapas conceptuales.
Mapas semánticos.
Mapas mentales.
Infografía.
o Puesta en común:
Debates.
Exposición.
Otras.
Técnicas:
o Observación de aprendizajes
o Entrevistas.
o Sicométricas.
o Registro anecdótico.
o Portafolio.
o Diario reflexivo.
o Registros diarios.
Para el estudiante
En el docente:
(Tobón 2008)
Según Juan José Caballero Muñoz, los criterios de evaluación deben reunir las
siguientes características:
b) Deben ser lo más objetivos posible. Dicho de otra forma, deben dejar poco
margen a la subjetividad del docente, los criterios de evaluación referidos a
actitudes, la objetividad a veces se complica.
Indicadores de logro.
3
MINERD. Bases de la Revisión y Actualización Curricular
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
15
La importancia de los indicadores de evaluación y de los indicadores de logro radica
en realizar una evaluación justa que represente un acuerdo de lo que se espera que
el estudiante alcance y los requerimientos de lugar. Al inicio de cada proceso el
docente debe socializar con los estudiantes los aprendizajes esperados, la
evaluación que incluye la técnica seleccionada, el instrumento diseñado y cada una
de las partes del mismo, porque esta socialización le permitirá al estudiante
autoevaluarse y dirigirse con eficacia hacia el dominio de las competencias.
4
MINERD. Bases de la Revisión y Actualización Curricular.
5
Taxonomía. Ciencia que trata de principios, métodos y fines de la clasificación. Su origen es de la
Biología, para la ordenación jerarquizada y sistemática con sus nombres de plantas y animales.
6
La socioformación se estructura a partir de dos términos: “sociedad” y “formar”. El término “sociedad”
viene del lat. sociĕtas, -ātis. Se refiere a una agrupación natural o pactada de personas, que constituyen
unidad distinta de cada uno de sus individuos, con el fin de cumplir, mediante la mutua cooperación,
todos o algunos de los fines de la vida (RAE, 2015).La socioformación es un enfoque que busca que los
estudiantes desarrollen su talento y se realicen plenamente resolviendo problemas de la sociedad real,
con base en sus propias vivencias, seleccionando áreas concretas de actuación.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
16
Receptivo Resolutivo Autónomo Estratégico
Hay autonomía en el Se plantean
Se resuelven
desempeño (no se estrategias de
problemas sencillos
requiere asesoría de cambio en la
del contexto.
otras personas). realidad.
Recepción de Hay labores de
Se gestionan Hay creatividad e
información. asistencia a otras
proyectos y innovación.
Desempeño muy personas.
recursos.
básico operativo.
Hay altos niveles de
Baja autonomía. Se tienen algunos
Hay argumentación impacto en la
Se tienen nociones elementos técnicos
científica. realidad.
sobre la realidad. de los procesos
Se resuelven Se resuelven
implicados en la
problemas de problemas
competencia.
diversa índole con con análisis
Se poseen algunos
los elementos prospectivo
conceptos básicos
necesarios y/o histórico.
Ejemplo:
EDUCACIÓN ARTÍSTICA – ARTE Y POLÍTICA7
EXPRESIÓN ARTÍSTICA
Competencia
7
Registro para validación de Educación Técnico Profesional. Componente Académico. Educación
Artística 4to. grado.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
17
El primer indicador: Realiza cortos o documentales de temas sociales, mostrando
habilidades técnicas propias del arte audiovisual, en cada uno de los períodos tiene
un valor de 100.
Las preguntas que se derivan de esta selección están relacionadas con la pertinencia
de la evidencia.
Evidencia:
Documental de temas sociales.
Criterios Valoración
El contenido del documental denuncia y expresa deseos de mejora
30
social con sentido ético y crítico.
Las imágenes están apegadas a la realidad, evitando la ficción. 5
El guion tiene una estructura basada en el tema central, resultado de
10
una investigación de campo Pre-producción.
La temática es atractiva, objetiva y del interés de la mayoría. 5
Las entrevistas y exposiciones de los personajes aportan elementos
10
claves y trascendentales para el documental.
La longitud del audiovisual, el tiempo y el ritmo de duración denotan
5
una fase de edición.
Los sonidos directos, los doblajes incidentales y los efectos especiales
5
se corresponden con la secuencia de imágenes y escenas.
Los efectos de colores, iluminación, títulos y subtítulos tienen un
5
valor estético.
El vestuario se corresponde a las características de los personajes y
5
su intervención en el documental.
La escenografía y utilería está acorde a la trama del documental. 5
La locación es adecuada a la trama del documental. 5
El lenguaje artístico se corresponde con el utilizado para la
10
cinematografía.
Ejemplo:
Evidencia
Existen muchas definiciones de evidencias, en este caso nos decidiremos por la que
nos brinda el SENA8, “pruebas claras y manifiestas de los conocimientos,
habilidades, destrezas y actitudes que una persona posee y que permite determinar
el nivel de logro de la competencia”. Pueden ser: previas, de desempeño, de
producto, de conocimiento. (Moreneo 2011)
8
Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). Colombia. Tomado de https://sites.google.com/a/misena.edu.co/aprendizaje-
en-el-sena/tecnicas-de-evaluacion.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
21
Desempeño
Evidencias Producto
Conocimiento
Las Evidencias de Desempeño.
Evidencias de Producto.
Permiten observar lo que existe dentro del producto para poder determinar cómo
se ha realizado el proceso de aprendizaje en relación con el contexto de aplicación y
específicamente, cómo se ha dado la congruencia entre contexto de aprendizaje y
contexto de aplicación, con esto se explica que no es sólo recibir un producto por
recibirlo. Es importante precisar el número necesario y suficiente de evidencias
requeridas para certificar el resultado del aprendizaje.
La Observación
Es la técnica por excelencia, es utilizada por todos los actores sin mucha dificultad,
recoge todo el proceso y aprecia varios aspectos simultáneamente y la integralidad
de los mismos, en especial aquellos relacionados con los valores y actitudes. Es
preciso tomar en cuenta que otras técnicas se auxilian de ella para su aplicación.
La observación está dirigida a las tres dimensiones que un ser humano requiere ser
evaluado. En este sentido se clasifica en casual, intencional, focalizada y
participativa.
Directa e indirecta.
Participativa y no participativa.
Estructurada y no estructurada.
De Campo y de laboratorio.
Individual y de equipo.
Otras.
La entrevista
Una buena entrevista se basa en el Método Socrático que utiliza las preguntas como
instrumento principal. Las posibilidades del Método coinciden en cierta forma con
el enfoque de la innovación actual docente, en el cual el docente no “enseña” al
estudiante todo lo que tiene que saber, sino que es el propio estudiante que
construye sus conocimientos, lo contrasta y evalúa, mediante el diálogo con el
docente (y otros agentes), que le ayudan alcanzar por sí mismo el saber. (Revista
complutense, vol. 27 Num2 (2016), La Revista Educativa.
1. Preparación de la entrevista
2. Ejecución de la entrevista
3. Conclusiones después de la ejecución
4. Valorar las conclusiones obtenidas y traducirlas a valoraciones cualitativas y
cuantitativas.
Tipos de entrevista
El Debate
Es una técnica de evaluación que permite observar las capacidades del estudiante
para argumentar sobre el tema a discutir. Facilita la observación de la capacidad de
atención del grupo, es útil para trabajar sobre la actitud, el respeto y la tolerancia.
La discusión también puede ser utilizada para evaluar la forma de resolver
problemas más complejos con algunas competencias y contenidos de asignaturas
específicas. Se necesita la atención del docente para que el grupo no se salga de
control.
Existen diferentes formas de llevar a cabo la técnica, una de ellas es ubicar a los
estudiantes en parejas, asignarles un tema para que lo discutan juntos, luego ya ante
el total del grupo, se le pide a un estudiante que argumente sobre el tema a discutir,
después de que el docente lo indique debe continuar su compañero. El resto de los
compañeros deben escuchar con atención y tomar notas para poder debatir sobre el
tema.
Otra manera de trabajar el debate en su salón de clase es organizar el grupo en dos
partes, al azar pedirle a un equipo que busque argumentos para defender el
contenido del tema y al otro grupo solicitarle que esté en contra. Después de un
tiempo cada equipo debe tratar de convencer al otro de lo positivo de su postura con
argumentos objetivos, ejemplos, dejando hablar a los demás, respetando los puntos
de vista contrarios.
El instrumento más idóneo para evaluar esta técnica es la lista de cotejo, este debe
ser de conocimiento del estudiante antes de realizar el debate.
Metacognición
9
Recuperado de http://hadoc.azc.uam.mx/evaluacion/debate.htm.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
28
Desde la evaluación debemos estimular estas habilidades metacognitivas para que
el estudiante y el docente tomen conciencia de su propio proceso, de sus avances,
estancamientos, de las acciones que le han hecho progresar y de aquellas que lo han
inducido a error. La evaluación se convierte así en un instrumento en manos del
estudiante y del docente para tomar conciencia de lo que ha aprendido, de los
procesos que le han permitido desarrollar nuevos aprendizajes, así como para
regular dichos procesos.
Preguntas Metacognitivas.
El Dr. Martínez Beltrán plantea una clasificación clara, precisa, útil y altamente
interesante para los docentes.
¿De qué otra manera se podría haber hecho? ¿Hay otras opciones? ¿Estás
seguro de tu afirmación? ¿Puedes precisar más tu respuesta?
¿Existe alguna otra respuesta o solución? ¿Cómo ha resuelto cada uno las
dificultades? ¿Qué harías tú en situaciones semejantes? ¿Por qué cada uno
tiene respuestas diferentes?
Retroalimentación:
Es preciso retomar que la evaluación es formativa, por lo tanto, una vez aplicado el
instrumento este debe utilizarse para promover aprendizaje. Se procede a
compartir los resultados, argumentar sobre los mismos y sugerir las acciones para
lograr los resultados esperados.
Objetividad: se refiere a que el instrumento debe ser justo con las personas
evaluadas. El criterio personal del evaluador no tiene cabida.
La Rúbrica
Tipos de rúbrica
Receptivo (Nivel 1)
Resolutivo (Nivel 2)
Autónomo (Nivel 3)
Estratégico (Nivel 4)
10
Adaptado de ¨Evaluación Socioformativa, estrategias e instrumentos¨ de Sergio Tobón, 2017
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
35
Esquema de rúbrica analítica11.
Ponderación
Ponderación
Ponderación
Retroalimentación
Estudiante/equipo: Grado: Sección: No.:
Evaluación Logros Sugerencias
Auto evaluación
Coevaluación
Heteroevaluación
11
Este esquema se completa con los datos de identificación del centro, docente, sección, estudiante y
los demás datos que considere el centro.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
36
EJEMPLO DE RÚBRICA ANALÍTICA
Rúbrica Analítica para evaluar la elaboración de una rúbrica
Niveles de
desempeño
Receptivo Resolutivo Autónomo Estratégico
Criterios
1. Se describe la La rúbrica La rúbrica La competencia Se describen la competencia
competencia contiene el contiene la especifica esta descrita específica del área y de otras
específica y los nombre de la competencia y se establecen los vinculadas. Se establecen los
indicadores de logro a competencia, hay específica indicadores de logro indicadores de logro que
evaluar ausencia del y algún permiten la evaluación.
descriptor. indicador de
logro
Valoración 4 2.2 2.8 3.4 4
2. La evidencia Redacta una La evidencia La evidencia está La evidencia está redactada
seleccionada se evidencia por lo está redactada redactada con un con un concepto u objeto
corresponde con la menos con el en función del concepto u objeto que que es el mediador, tiene un
competencia, los mediador indicador de es el mediador, tiene un contexto donde se desarrolla
indicadores de logro presente logro y la contexto donde se la competencia. Ejemplo:
y los criterios competencia desarrolla la Ensayo sobre los factores
establecidos específica competencia. Ejemplo: que contaminan el medio
Ensayo sobre los ambiente en su comunidad.
factores que La evidencia tiene
contaminan el medio coherencia con los
ambiente en su indicadores de logro y
comunidad criterios establecidos.
Valoración 3 1.65 2.1 2.5 3
3. Los criterios son Los criterios son Los criterios son Los criterios son Los criterios están
descriptivos, ofrecen descriptivos descriptivos, descriptivos ofrecen redactados de forma
detalle con ejemplos, presentan por lo ofrecen detalle detalles de los descriptiva, ofrecen detalles
situaciones o menos un detalle de los elementos elementos a evaluar. con ejemplos, situaciones,
referentes. a evaluar Presentan ejemplos o referentes y citas textuales
Ejemplo: Los niveles situaciones y referentes de los elementos a evaluar.
de desempeño se para su comprensión Se evidencia la teoría
corresponden con la utilizada en su redacción.
taxonomía.
Valoración 6 3.3 4.2 5.1 6
4. Los criterios e Los criterios son Las cantidades Las cantidades de Las cantidades de criterios
indicadores son suficientes son suficientes y criterios son suficientes se corresponden con los
suficientes y pueden corresponden y se corresponden con elementos de la competencia
ser valorados por con los los elementos de las a evaluar y pueden ser
niveles de desempeño elementos de las competencias a evaluar. valorados por los niveles de
competencias a Pueden ser valorados desempeño. Se plantea una
evaluar por los niveles de ponderación para cada Nivel
desempeño. de desempeño
Valoración 6 3.3 4.2 5.1 6
5. Los criterios se Los criterios Los criterios Los criterios siguen un Los criterios siguen un
presentan siguiendo están siguen un orden orden lógico según las orden lógico según las
un orden de ordenandos lógico según las estrategias y estrategias y actividades
complejidad o de según las estrategias y actividades desarrolladas con los
acuerdo a la actividades actividades desarrolladas con los estudiantes.
planeación didáctica. desarrolladas desarrolladas estudiantes. Siguen además un orden de
(Unidad de con los Siguen además un ascendencia de acuerdo al
Aprendizaje, estudiantes. orden de ascendencia nivel de complejidad.
Proyecto) de acuerdo al nivel de El orden establecido permite
complejidad. la valoración idónea de las
competencias
Valoración 4 2.2 2.8 3.4 4
Pueden ser estandarizadas, es decir, comparan una apersona con unas normas
sacadas de un grupo de referencia. (Pisa, Perce, Serce, Terce) y criteriales,
comparan la persona con determinados criterios definidos, no comparan un
estudiante con otro, si no con parámetros idóneos definidos en la competencia
Sugerencias para su construcción:
TELETRABAJO
El camino del futuro ¡Imagina lo maravilloso que sería “tele-trabajar”, trabajar en la autopista
electrónica, haciendo todo tu trabajo a través del ordenador o por teléfono! Ya no tendrías que
apretujarte en autobuses o trenes abarrotados, ni perder horas y horas viajando de casa al
trabajo y viceversa. Podrías trabajar donde quisieras, ¡piensa en todas las oportunidades
laborales que se abrirían ante ti!
María
Ricardo
El “teletrabajo” es un término acuñado por Jack Nilles a principios de los años 1970 para
describir una situación en la que los empleados trabajan con un ordenador lejos de la oficina
central (por ejemplo, en casa) y transmiten datos y documentos a la oficina central a través de
las líneas telefónicas.
Pregunta 1:
¿Qué relación existe entre “El camino del futuro” y “Desastre a la vista”?
A. Los dos utilizan distintos argumentos para llegar a la misma conclusión general.
B. Los dos están escritos en el mismo estilo, pero tratan temas completamente diferentes.
C. Los dos expresan la misma opinión, pero llegan a conclusiones diferentes.
D. Los dos expresan opiniones contrarias acerca del mismo tema.
Justifica tu respuesta.
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................
Pregunta 3: ¿Con qué afirmación estarían de acuerdo los dos, María y Ricardo?
A. Debería estar permitido trabajar tantas horas como se quisiera.
B. No es buena idea que la gente emplee demasiado tiempo en ir a trabajar.
C. El teletrabajo no funcionaría con todo el mundo.
D. Establecer relaciones sociales es la parte más importante del trabajo.12
12
PISA. Programa para la Evaluación Internacional de los Alumnos OCDE ejemplos de ítems liberados.
Fascículo Construyendo una Cultura de Evaluación de los Aprendizajes por Competencias
40
El Portafolio
Miguel García (2000), plantea que para entender el enfoque desde el que estamos
analizando el portafolio, como algo más que una simple recolección de documentos,
señala las siguientes características:
Elaboración:
Portafolio Electrónico:
Ventajas del portafolio electrónico según Martínez& Crespo (2007); Benito & Cruz,
(2005).
Listas de Cotejo Son instrumentos de valoración que tienen como finalidad estimar
la presencia o ausencia de una serie de aspectos o atributos de un determinado
elemento de competencia.
Lista de cotejo
Evidencia: Elaboración de una lista de cotejo
Valoración: 20 puntos
Lo No lo Valoración
Criterios Sugerencias
presenta presenta (calificación)
1. Se describe la competencia específica y
2
los indicadores de logro
2. La evidencia seleccionada se
corresponde con la competencia y los 2
criterios establecidos
3. Los criterios de evaluación son
2
suficientes para valorar la evidencia
4. Los criterios son descriptivos y ofrecen
información de lo que se debe evaluar en 3
la lista de cotejo
5. Los criterios están en un orden de
complejidad de acuerdo a los mediadores 3
abordados.
6. Se hacen descripciones con ejemplos,
situaciones o referentes para la
evaluación de la lista de cotejo.
3
Ejemplo: Se redacta la lista de cotejo con
una taxonomía establecida, la
socioformación, Bloom.
7. Los criterios tienen ponderación
cuantitativa acorde con el grado de
2
complejidad. Ejemplo: Lo establecido en
el criterio 1 y el 5
8. Se establecen criterios de evaluación
para los tres saberes, conocer, hacer y el 3
ser.
TOTAL
13Tobón, S. (2016). Formación Basada en Competencias. Pensamiento complejo. Diseño Curricular y Didáctica.
México 2013.
Los resultados de los procesos evaluativos son dados a conocer de manera oficial a
través de los documentos destinados para los mismos, dígase Records de Notas y
Actas de Calificaciones Finales, sin embargo, estos documentos no ofrecen las
informaciones suficientes sobre el desarrollo de las competencias trabajadas de los
estudiantes en los casos de que:
Para los casos anteriores el centro deberá emitir un Informe de Evaluación de los
Aprendizajes que explicite las competencias específicas desarrolladas y los
Indicadores de Logros trabajados hasta el momento con la intención de centrar los
procesos en aquellos indicadores o competencias que faltan por alcanzar o no se
hayan trabajados.
BIBLIOGRAFÍA
Tobón, S., Pimienta Prieto, J., & García Fraile, J. (2016). Secuencias didácticas
y socioformación. México: Pearson Educación de México.
Prendes Espinos, Ma. Paz; Sánchez Vera, Ma. Del Mar. (2015). Portafolio
electrónico: posibilidades para los docentes. Universidad de Murcia, España.
Sanmartin, Neus. (2007).10 Ideas claves para evaluar para aprender. Editora
Grao. Barcelona, España.
Asignatura:
Competencia Especifica:
Indicador/es de Logro del Registro de Grado:
Ponderación
Ponderación
Ponderación
Ponderación
Retroalimentación
Estudiante/equipo: Grado: Sección: No.:
Evaluación Logros Sugerencias
Auto evaluación
Coevaluación
Heteroevaluación
Asignatura:
Competencia Especifica:
Indicador/es de Logro del Registro de Grado:
Retroalimentación
Estudiante/equipo: Grado: Sección: No.:
Evaluación Logros Sugerencias
Auto evaluación
Coevaluación
Heteroevaluación
Asignatura:
Competencia Especifica:
Indicador/es de Logro del Registro de Grado:
Retroalimentación
Estudiante/equipo: Grado: Sección: No.:
Evaluación Logros Sugerencias
Auto evaluación
Coevaluación
Heteroevaluación