ASIGNATURA

Infotecnologia

TEMA
Tarea semana IX

FACILITAD@R
María Nieves Mateo

PARTICIPANTE
Jhonatan Emilio Reyes Santana

MATRICULA
2018.02071
Estimado participante, te motivo a estudiar los materiales de apoyo, mostrados en
esta unidad y demás recursos complementarios, lo que te servirá de apoyo para
realizar la siguiente actividad.

Punto 1

a) Dar un concepto de plagio

El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si fueran
propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la información. (Española)

b) Explica de qué forma se puede evitar plagio.

Para evitar plagiar una información de un documento se recomienda tener en

cuenta los siguientes pasos:

Citando

Si en mi trabajo cito literalmente una frase o un párrafo, debo poner el texto entre
comillas, en cursiva o con otro tipo de letra y citar la fuente de donde lo he extraído, con
la referencia bibliográfica completa.

¿Qué se debe citar?

 Datos, cifras, estadísticas que no sean de conocimiento común.

 Teorías o ideas específicas que han sido propuestas por otras personas.

 Cualquier información específica que no sea de conocimiento público.

Parafraseando

Si uso las ideas de otra persona utilizando mis propias palabras o mi propia forma de
expresión, debo incluir la referencia bibliográfica completa de la fuente original de donde
he extraído las ideas.
Consejos para parafrasear:

 Lee el texto original atentamente, extrayendo palabras claves y frases que resuman
el planteamiento.

 Exprésalo con tus propias palabras. Para hacerlo, puedes hacer lo siguiente:

o Utilizar palabras genéricas

o Usar sinónimos

o Cambiar de activa a pasiva, o viceversa

o Cambiar la estructura de la frase

o Reducir párrafos a frases

o Cambiar partes del texto

 Compara tus frases con el original y asegúrate de que la información es fiel, y no usas
accidentalmente las mismas frases o palabras.

Fuentes

Debo citar tanto la bibliografía consultada como las obras ajenas (o fragmentos de ellas)
incorporadas en mi trabajo, ya sean de naturaleza escrita, sonora o audiovisual, o
imágenes, fotografías, etc.

Se puede escoger el estilo de citas recomendado para cada área temática, o el exigido
por la publicación (APA, MLA, etc.)

c) Explica que es una cita y una referencia bibliográfica y cuales elementos

componen cada una.

Que es una Cita

Se considera que una cita es textual cuando el material o texto es literalmente copiado
tal cual lo escribió el autor original.
Como se hace una cita

Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido. Año del texto citado:
Entre paréntesis va el año en que se publicó el texto citado. Cita: Entre comillas dobles
se transcribe el texto a citar. Página: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la página
del libro o artículo que fue citado.

Referencia bibliográfica

Es la reseña de cada fuente que se ha utilizado en una bibliografía, es decir, los datos
de cada libro, revista, fotografía, grabación, etc. a la que se ha recurrido en el texto.

Toda referencia bibliográfica contiene:

 Elementos que identifiquen la fuente citada (autor, título, año…)

 Normativa para la transcripción y presentación de los diferentes elementos

 Secuencia u orden de los elementos en la referencia

En general, todos los estilos bibliográficos utilizan los mismos elementos para identificar
las fuentes citadas:

1. Autor o autores

2. Título

3. Tipo documento

4. Datos de edición

5. Datos que permitan la localización exacta de la información dentro del documento:

volumen, fascículo, páginas, url... (Deusto, 2018)
d) Diga cuál es el objeto de la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor en la República
Dominicana.

La Ley No. 65-00 sobre Derecho de Autor protege cualquier creación intelectual original,
ya sea literaria, artística o científica, que pueda ser fijada, transmitida o copiada,
cualquiera que sea el modo o forma de expresión, divulgación o reproducción. También
protege las creaciones independientes derivadas de obras originales, tales como
aquellas que sean el resultado de la adaptación, la traducción o cualquier otra clase de
transformación de la obra original, incluyendo pero no limitadas a:

• Las obras expresadas en forma escrita, a través de libros, revistas, folletos u otros
escritos;

• Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza;

• Las obras dramáticas o dramático-musicales y demás obras escénicas;

• Las obras coreográficas y las pantomímicas;

• Las composiciones musicales con o sin letras;

• Las obras audiovisuales, a las cuáles se asimilan las expresadas por cualquier
procedimiento análogo, fijadas en cualquier clase de soportes;

• Las obras de dibujo, pinturas, arquitectura, escultura, grabado, litografía y demás obras
artísticas;

• Las obras fotográficas a las cuáles se asimilan las expresadas por procedimientos
análogos a la fotografía;

• Obras de arte aplicado;

• Las ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras plásticas relativas a la geografía, a la

topografía, a la arquitectura o a las ciencias;

• Los programas de computadoras;

• Las bases o compilaciones de datos u otros materiales, legibles por máquina o en
cualquier otra forma, que por la selección disposición de sus contenidos constituyan
creaciones de carácter intelectual, pero no de los datos o materiales en sí mismos y sin
perjuicio del derecho de autor existente sobre las obras que puedan ser objeto de la base
o compilación.

Además, protege y regula el ejercicio de los derechos relacionados que se les conceden
a los artistas por sus actuaciones, a los productores de fonogramas por sus grabaciones,
y a los programas de radio y televisión por sus transmisiones.

La ley protege las obras de autores dominicanos o que residan en el país, o que sean
nacionales o residan en países pertenecientes a los tratados internacionales ratificados
por la República Dominicana, así como las obras cuya publicación ha tenido lugar en el
país dentro de los 30 días siguientes a su primera publicación. (OMG)

Punto 2

Visita los enlaces que aparecen más abajo donde encontraras un vídeo que te
explica cómo hacer citas y referencias bibliográficas de forma automatizada en
formato APA en Word, y además un vídeo que te explica los elementos que
componen las referencias bibliográficas según el tipo de fuente, luego realiza lo
que se te pide.

a) De las fuentes consultadas para buscar los temas trabajados en el punto 1,

realiza una bibliografía de forma automatizada, utilizando formato APA de Word.
Debes utilizar tres tipos de fuentes diferentes, como un libro, revista, pagina web,
entrevista, etc.
Bibliografía

Deusto. (02 de Junio de 2018). Biblioguías. Obtenido de Universidad de Deusto:

https://biblioguias.biblioteca.deusto.es/c.php?g=213251&p=1665933

Española, R. A. (s.f.). Biblioteca Universidad de Alcalá. Obtenido de

http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.h ml

OMG. (s.f.). OMG. Obtenido de

http://www.omg.com.do/guia_de_negocios/derecho_de_autor/