AL REVÉS

Por: Pedro Félix Novoa Castillo

Puesto al derecho por: Christopher Cruzado Ojeda – Grupo B2
Me levante cansado con legañas y mal aliento después de una larga y movida noche.
Expresaba un rictus de aburrimiento, y de inmediato bostece.
Recogí el periódico y la leche fresca al pie de la puerta; de paso hojeé las noticias.
Luego, adentro de casa, me serví un poco de café para leer el diario; bebí muy
calmado por saber que hoy era domingo, y de no ocurrir nada raro, podría estar así
todo el día.
Me rascaba la barriga por unos minutos, mientras miraba programas de televisión y
cambiaba de canal todo el tiempo con el control remoto. Me aburrí rápidamente por lo
que apagué el televisor. Estaba harto de sentarme y me levante del sillón.
Llamaron al teléfono y contesté. Una mujer que se escuchaba entre arrepentida y
estúpida, me rogaba: “Iván ¿Vendrás?”. Le respondí que sí y le pregunte si el tipo con
el que salía hace unos meses, la acompañaría. Ella me dijo: “Claro, es mi pareja y la
niña le esta tomando cariño, además…”. Colgué el teléfono. Era inútil seguir con la
conversación.
En el calendario, colgado en la pared, el día de hoy estaba marcado con un círculo de
color rojo porque se celebraba el cumpleaños de mi hija Magnita. En la parte superior
está escrito: “No olvides que le prometiste escribir el cuento del dinosaurio que vivía al
revés”.
Fui al escusado para mirarme al espejo. Renegué al hacerlo. Tuve que afeitarme y
bañarme. Volví a verme y me pareció que había mejorado, pero aún me desagradaba
mi olor natural. Con el desodorante y el perfume lo solucione. Me cubrí con la toalla de
la cintura para abajo; salí y me dírigi a mi cuarto. Me vestí rápidamente con una
camisa, una ropa interior y un pantalón.
Me apresuraba por la hora que marcaba el reloj de pulsera. El tiempo corría muy
rápido. Me ajustaba demasiado la corbata. Luego, ya puesto unas zapatillas, caminaba
nuevamente a la sala.
Me acerqué a la ventana y vi a los peatones cruzando las pistas en distintas
direcciones y a los perros orinando en sus postes preferidos.
También había un pordiosero sentado en un templo cristiano. No había dudas que, en
la ciudad, todo estaba al revés. Entonces comprendí por qué los borrachines y los
malandrines escupen y mean tanto por las calles cuando les da la gana.
Al rato, encendí el ordenador. En la pantalla vi el cuento que desde hace un par de
días estuve escribiendo. De pronto, alguien insistentemente presionaba el timbre.
Como era de esperarse, abrí.
Era una mujer obesa y de aspecto lamentable que vendía bolígrafos. Dije que no
compraría nada, y cerré la puerta. Después de esta abrupta interrupción, decidí seguir
escribiendo el cuento en el ordenador.
Cosas raras, todas boca abajo y patas arriba se leían allí acerca del dinosaurio. Cosas
al revés, como que los ojos estaban en las legañas y la boca en el mal aliento. Y para
poder escribir estas últimas líneas tuve que dejar, por un momento, estar de cabeza.
Las lánguidas conclusiones de la
Cumbre de las Américas en Lima
El accionar totalitarista de la ultraderecha en la
región aupada por E.U.
Por Tamara Lajtman, Aníbal García y Giordana García Sojo / CELAG

América Latina ¿no interesa?

La anulación del viaje de Trump a Lima para participar de la VIII Cumbre de las
Américas y su frustrada visita a Colombia es analizada por think tanks y la prensa
hegemónica como muestra de la falta de interés real de su Gobierno por
Latinoamérica. En esta línea, Michael Camilleri, exdiplomático de EEUU y director
del programa de Estado de Derecho en Inter-American Dialogue, afirmó que “dejar
pasar esa oportunidad sí tiene que entenderse como una señal de que esta región
no es una prioridad”.[1] El discurso frecuente de la “poca importancia” de la región
carece de argumentos si tenemos en cuenta, por ejemplo, los documentos
relacionados a la defensa y seguridad de la actual administración estadounidense.
Sumamente ilustrativa a este respecto es la última estrategia del Comando Sur al
afirmar que “en términos de proximidad geográfica, comercio, inmigración y cultura,
no hay otra parte del mundo que afecte más la vida cotidiana de los Estados Unidos
que América Central, América del Sur y el Caribe”[2].

Las reuniones del vicepresidente Pence

En lugar de Trump, asistió el vicepresidente Micke Pence, quien procuró mantener
reuniones “aparte” con los presidentes Macri (Argentina), Santos (Colombia),
Pieñera (Chile) y Vizcarra (Perú). El sábado 14 de abril se reunió también con
representantes de los países caribeños.[3] Estos encuentros bilaterales incluyeron
temas comerciales y diplomáticos para forzar un cambio de régimen en Venezuela
por parte de los gobiernos de “la media luna” sudamericana. Un dato importante es
que el vicepresidente también se reunió con líderes de la oposición venezolana y
cubana.[4]
Con especial énfasis, el Grupo IDEA, conformado por los expresidentes de
ultraderecha Óscar Arias de Costa Rica, José María Aznar de España, Nicolás Ardito
Barletta de Panamá, Belisario Betancur de Colombia, Felipe Calderón de México,
Rafael Ángel Calderón de Costa Rica, Laura Chinchilla de Costa Rica, Alfredo
Cristiani de El Salvador y Fernando de la Rúa de Argentina, participó del ataque
internacional contra el Gobierno venezolano y firmaron una Declaración sobre
Venezuela a propósito de la Cumbre de las Américas[5], en la que solicitaron el
desconocimiento de las elecciones, la ampliación de las sanciones contra
funcionarios, asistencia humanitaria, investigaciones ante la Corte Penal
Internacional y el retiro de embajadores venezolanos en el mundo, entre otras
solicitudes de este tenor.
El problema: Venezuela
Pence destacó que Cuba y Venezuela son países donde no se elige a los
gobernantes y presionó a los asistentes de la Cumbre para que Venezuela regrese
a la democracia”.[6] Vale destacar que esto forma parte de lo establecido en la
estrategia de Seguridad Nacional de EEUU diagramada para este año. Según la
vocera del Departamento de Estado, Lydia Barraza, el vice presidente viajó a Perú
para “lidiar con la crisis venezolana”, para hablar sobre la “protección de la
democracia en las Américas” así como los valores democráticos que comparten los
países miembros de la OEA y “la importancia para elegir a sus líderes”, sin dejar
claro a qué se refería exactamente con esto último.
La estrategia parece estar centrada en consolidar el Grupo de Lima[7] y ejercer más
presión y aislacionismo contra Venezuela y, sobre todo, buscar el reconocimiento
internacional al argumento de que “Venezuela es una dictadura”. En el marco de
esta “cruzada por la democracia” Pence anunció que EEUU destinará 16 millones
de dólares para los venezolanos emigrados a Colombia y Brasil.[8] A esto se suma
la amenaza de la implementación de “más sanciones, más aislacionismo y más
presión diplomática”.[9]
Durante el mes de marzo, los países del ALBA-TCP (Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos) habían
declarado el rechazo a la exclusión del presidente Maduro de la Cumbre[10]. Ante la
ausencia del presidente venezolano, el presidente Evo Morales[11] de Bolivia y el
canciller cubano[12] expresaron contundentes defensas del Gobierno de Venezuela
en tanto remarcaron la ilegitimidad de la exclusión de un mandatario elegido
constitucionalmente y el doble rasero ante actuaciones poco democráticas como la
que ocurría horas antes de comenzar la Cumbre, con el ataque unilateral a Siria por
parte de Estados Unidos.

El acompañante
Junto a Pence apareció Marco Rubio -uno de los principales asesores del presidente
norteamericano en asuntos relacionados a las Américas- quién ha convocado una
audiencia en el Senado sobre la Cumbre[13]. En esta ocasión manifestó que espera
que el Vicepresidente exponga su compromiso de asociarse activamente con los
aliados regionales en tres iniciativas importantes:
 Alianzas regionales de seguridad para enfrentar redes criminales
transnacionales;
 Garantizar el tratamiento justo de las empresas y empresas de EEUU en la
región;
 Promover a los EEUU como socio prioritario frente a actores estatales externos
como China y Rusia, que participan activamente en prácticas comerciales
desleales y predatorias en la región y en todo el mundo.
En relación a Venezuela, Rubio “alentó” al Vicepresidente a delinear varias
iniciativas para promover la “restauración de la democracia y terminar con el
sufrimiento del pueblo venezolano.

El otro problema: “la corrupción” (advierten los empresarios)

A petición de Vizcarra (presidente peruano), los gobernantes asistentes a la Cumbre
firmaron el compromiso de “Gobernabilidad democrática contra la corrupción”. El
documento consta de 57 puntos sin ser vinculante con las leyes de los países
miembros, sin embargo, sí propone “adoptar un marco legal para responsabilizar a
las personas jurídicas (entidades, empresas) por actos de corrupción”.[14] Este
tema es trascendental pues en Brasil, Perú, Ecuador y México se detectaron actos
de corrupción millonarios ligados a la empresa Odebrecht y en el caso brasileño
desembocó en el golpe de Estado contra Dilma Rousseff –con escasas
consecuencias para la trayectoria de los privados implicados en la causa-.
Precisamente, desde el sector privado, líderes empresariales que asistieron a la
cumbre también presentaron un documento de 42 recomendaciones titulado “Acción
para el crecimiento: recomendaciones de políticas y plan de acción 2018-2021”
enfocándose en cinco áreas clave:
1. fortalecimiento de la transparencia y la integridad
2. digitalización del crecimiento (mayor aceptación de pagos digitales)
3. comercio del futuro (infraestructura multimodal y conectada)
4. energía para el desarrollo (mejoras en la eficiencia, costo, confiabilidad y
producción eléctrica)
5. habilidades para el futuro del trabajo (mejorar la calidad de la educación y
programas de capacitación)[15]
Dicho plan está en sintonía con la política exterior estadounidense hacia la región
en cuanto a temas energéticos se refiere, cambios en los planes de estudio y
fortalecimiento de la educación, la USAID (Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional, por sus siglas en inglés) tiene programas al respecto.
Sobre el comercio del futuro es sabido que los países que conforman en bloque
Alianza del Pacífico habían comenzado la modernización de puertos clave debido a
su inserción en el TPP. En efecto, este se abordó, aunque de modo subsidiario, a
raíz de la declaración de Trump de reincorporarse al TPP. Ante la Cumbre
Empresarial, Peña Nieto mencionó que “EEUU tiene las puertas abiertas para
regresar al TPP”.[16] Cabe recordar que EEUU se salió del TPP cuando asumió
Trump la presidencia. La principal razón fue que era “un acuerdo muy malo para
EEUU”.
A más de un año de estas declaraciones, el Gobierno de EEUU pretende reforzar
su economía en sectores clave de la industria metalúrgica y manufacturera, pero
sobre todo aquella ligada al complejo militar-industrial. Esta estrategia proteccionista
en sectores clave de la economía se combina con la presión para la apertura de
mercados en países subdesarrollados, el reposicionamiento de sus bases militares
en territorios estratégicos, una escalada armamentista con Rusia y una guerra
comercial contra China (y Rusia). Este esquema contribuye a calentar el escenario
en medio oriente.
América Latina no es ajena a este proceso de reconfiguración de la geopolítica
internacional. Sigue siendo territorio de recursos energéticos, materiales
estratégicos, agua, biodiversidad y mercados fundamentales para la economía
estadounidense. Por eso, con o sin la presencia de Trump, en la Cumbre se volvió
a dejar en claro que EEUU sigue siendo el “guardián de la democracia” en este
continente.
Todos somos Colombia 16 April, 2018 Enfoque internacional