Responsabilidad de HSE de CCDC

CNPC Chuanqing Drilling Engineering Company Ltda Sucursal Bolvia
川庆钻探玻利维亚分公司
ADMINISTRACION HSE
RESPONSABILIDADES EN HSE
ELABORADO POR: Gary Primintela V. REVISADO POR: Li Huicheng APROBADO POR: Xueping Xing
REVISION: 1 FECHA: Marzo de 2018
1
Responsabilidades en HSE
de CCDC Bolivia Ltda.
índice
1. Responsabilidad del Comité de HSE....................................................................................3
2.Responsabilidad de los Directores.........................................................................................3
２.1 Gerente General.................................................................................................................3
2.2 Subgerente General encargado de la Seguridad de Operación...........................................4
2.3 Suerintendente de Seguridad...............................................................................................4
2.4 Otros subgerentes generales................................................................................................5
3. Responsabilidad de HSE de los departamentos.....................................................................5
3.1 Depto. de Produción y Operación........................................................................................5
3.2 Depto. de HSE.....................................................................................................................6
3.3 Depto. de Materiales y Equipos...........................................................................................7
3.4 Depto. de Operaciones.........................................................................................................8
3.5 Depto. de RRHH..................................................................................................................9
3.6 Depto. Financiero...............................................................................................................10
3.7Depto. de Mercado..............................................................................................................10
3.8 Campamento Lago Agrio...................................................................................................11
3.9 Estación de Supervisión de HSE.......................................................................................11
3.10 Taller de Reparación........................................................................................................12
3.11 Depto. de Servicios Tecnológicos....................................................................................12
4. Responsabilidad de HSE de los Cargos del Taladro............................................................13
4.1 Rig manager.......................................................................................................................13
4.2 Subgerente del taladro.......................................................................................................14
4.3 Tool pusher.........................................................................................................................14
4.4 Ing. De HSE.......................................................................................................................15
4.5 Médico...............................................................................................................................16
4.6 Ing. De Perforación............................................................................................................16
4.7 Ing. Mecánico....................................................................................................................17
4.8 Ing. Eléctrico......................................................................................................................18
4.9 Supervisor de operaciones.................................................................................................19
4.10 Supervisor de cuadrilla....................................................................................................19
4.11 Perforador.........................................................................................................................20
4.12 Encuellador......................................................................................................................21
4.13 Cuñero..............................................................................................................................21
4.14 Patio.................................................................................................................................21
4.15 Eléctrico...........................................................................................................................22
4.16 Soldador...........................................................................................................................22
4.17 Bodeguero........................................................................................................................22
4.18 Campamentero.................................................................................................................23
4.19 Chofer..............................................................................................................................23
4.20 Operador de montacargas................................................................................................23
5. Responsabildiad de HSE del Grupo de ontrol de Sólido ....................................................24
5.1 Supervisor de cuadrilla......................................................................................................24
5.2 Ing. De Tratamiento de Agua.............................................................................................25
5.3 Técnico de Control de Sólido............................................................................................25
5.4 Patio...................................................................................................................................26
2
1. Responsabilidad HSE del Comité de HSE de CCDC Sucursal Ecuador
1.1 Implementar las leyes, Códigos, normas del gobierno estatal y local, y las reglas
de la empresa.
1.2 Establecer y verificar los objetivos, políticas, planificaciones de desarrollo, y los
planes anuales y escalonados, y supervisar la implementación de ellos.
1.3 Verificar los planes y resúmenes anuales y escalonados de todos los
departamentos, y dirigir el trabajo de HSE de los departamentos.
1.4 Avanzar la construcción del sistema de HSE, mejorar la administración del
sistema.
1.5 Estudiar y determinar los puntos claves dentro del trabajo de HSE de la empresa.
1.6 Estudiar y verificar los reportes del accidente más de Clase C, y determinar el
tratamiento.
1.7 Verificar y determinar el plan de emergencia de la empresa.
1.8 Verificar y determinar el reporte de evaluación de eficiencia de HSE de la
empresa, y determinar los premios y castigos de HSE.
1.9 La oficina del Comité de HSE se establece en el departamento de HSE.
2. Responsabilidad del representante de la empresa
２.1 Responsabilidad de HSE de Gerente General
1.10 Comprometerse su responsabilidad y aprobar las políticas y planificaciones

de desarrollo de HSE.
1.11Tomar responsabilidad general de la administración del trabajo de HSE de la
empresa.
1.12 Convocar la reunión de HSE y Evaluación de Administración de HSE
periódicamente, resolver los problemas claves de la seguridad de operación.
1.13 Asegurar la inversión oportuna y eficiente al trabajo de HSE para eliminar
los riesgos de la operación.
1.14 Asistir a la evaluación y auditoría de HSE, conversar con subordinados,
supervisar y ayudar en la mejora constante del sistema de HSE de la empresa.
1.15 Establecer y perfeccionar el sistema de responsabilidad de operación de
seguridad de la sucursal, y periódicamente verificar y evaluar periódicamente la
implementación de las responsabilidades de HSE de todos los departamentos.
1.16 Organiza a elaborar y ejecutar el plan de inducción y capacitación de
3
operación de seguridad de la sucursal.

1.17 Verificar y determinar los proyectos nuevos, de renovación y de ampliación;
observar los tres principios básicos.
1.18 Impedir y corregir las decisiones y acciones que infringen los principios de
HSE y las normas establecidas.
1.19 Dirigir la verificación del punto de contacto de HSE, conversar con
subordinados, y resolver problemas de forma práctica.
1.20 Reportar los accidentes de operación de seguridad oportunamente y
objetivamente.
2.2 Responsabilidad de HSE del subgerente que se encarga del trabajo de seguridad de
operación
1.21 Aplicar las leyes, Códigos, políticas de HSE, normas y reglas de HSE de
China, Bolivia y la compañía matriz de la empresa, también tiene la
responsabilidad de supervisar el trabajo HSE de la empresa.
1.22 Se encarga del establecimiento y el mejoramiento del sistema de HSE de la
empresa, y la ejecución de los trabajos de HSE.
1.23 Organiza a elaborar los sistemas y reglamentos de operación de seguridad y
los procedimientos de manejo.
1.24 Aprobar y organizar el plan HSE de la empresa y el plan de supervisión de
seguridad, dirigir a los departamentos de administración de seguridad.
1.25 Supervisar la evaluación y administración de las partes claves y dispositivos
importantes, establecer plan de vigilancia, y verificar la ejecución.
1.26 Supervisar la implementación de los tres principios básicos de los proyectos
nuevos, de renovación y de ampliación, y la modificación y corrección de los
riesgos HSE; verificar el plan de medidas técnicas de HSE, y supervisar su
ejecución.
1.27 Organiza a elaborar y ejecutar el plan de rescate de contingencia en caso de
accidente de operación de seguridad.
1.28 Supervisar la ejecución del sistema de HSE, impedir y corregir las acciones
que infringen los principios de HSE y las normas establecidas.
1.29 Organizar la auditoría interna de HSE, y la evaluación de administración de
HSE; cada trimestre convocar la reunión de Comité de HSE.
1.30 Organizar la inspección de HSE a los contratistas.
4
1.31 Reportar la ejecución del sistema de HSE al Gerente General y el Comité de

HSE.
2.3 Director de Seguridad
1.32 Aplicar las leyes, Códigos, políticas de HSE, normas y reglas de HSE de
China, Bolivia y la compañía matriz de la empresa, también tiene la
responsabilidad de supervisar el trabajo HSE de la empresa.
1.33 Se encarga del establecimiento y el mejoramiento del sistema de HSE de la
empresa, y la ejecución de los trabajos de HSE.
1.34 Organiza a elaborar los sistemas y reglamentos de operación de seguridad y
los procedimientos de manejo.
1.35 Aprobar y organizar el plan HSE de la empresa y el plan de supervisión de
seguridad, dirigir a los departamentos de administración de seguridad.
1.36 Supervisar la evaluación y administración de las partes claves y dispositivos
importantes, establecer plan de vigilancia, y verificar la ejecución.
1.37 Supervisar la implementación de los tres principios básicos de los proyectos
nuevos, de renovación y de ampliación, y la modificación y corrección de los
riesgos HSE; verificar el plan de medidas técnicas de HSE, y supervisar su
ejecución.
1.38 Organiza a elaborar y ejecutar el plan de rescate de contingencia en caso de
accidente de operación de seguridad.
1.39 Supervisar la ejecución del sistema de HSE, impedir y corregir las acciones
que infringen los principios de HSE y las normas establecidas.
1.40 Organizar la auditoría interna de HSE, y la evaluación de administración de
HSE; cada trimestre convocar la reunión de Comité de HSE.
1.41 Organizar la inspección de HSE a los contratistas.
1.42 Reportar la ejecución del sistema de HSE al Gerente General y el Comité de
HSE.
2.4 Responsabilidad de HSE del subgerente
2.4.1 Los subgerentes o subdirectores deben encargarse del trabajo de HSE dentro
de su área de administración.
2.4.2 Supervisar el establecimiento y mejoramiento de las reglas de HSE dentro
5
de su área de administración.
2.4.3 Organizar inspecciones de HSE dentro de su área de administración,
impedir y corregir las acciones que infringen los principios de HSE y las normas
establecidas.
2.4.4 Supervisar la ejecución de las medidas técnicas y el sistema de
administración de HSE.
2.4.5 Se encarga de la rectificación de los riesgos graves de seguridad dentro de
su área de administración.
2.4.6 Verificar y determinar el plan de emergencia de su área de administración.
2.4.7 Supervisar la capacitación, cursos y evaluación de HSE dentro de su área de
administración.
2.4.8 Asistir a la evaluación y auditoría de HSE, conversar con subordinados.
2.4.9 Reportar la administración de HSE dentro de su área de administración al
Gerente General y al Comité de HSE periódicamente.
3. Responsabilidad de HSE de todos los departamentos
3.1 Responsabilidad de HSE de Departamento de Operación
3.1.1 Se encarga de la administración de los tres aspectos: recurso, proveedor o

contratista, Preparación y respuesta para la emergencia.
3.1.2 Se encarga del establecimiento, ejecución, verificación y corrección de
“Procedimiento de Administración del Recurso”, “Procedimiento de
Administración de contratista”, y” Procedimiento de Administración de la
Preparación y Respuesta para la emergencia”
3.1.3 Se encarga de la administración e inspección de HSE de la parte de
operación, transferencia, construcción, y los contratistas.
3.1.4 Se encarga de los asuntos de la oficina de emergencia, se encarga del
establecimiento y mejoramiento del plan de emergencia de la empresa, y la
capacitación, simulacro, evaluación, modificación, archivo y acción del plan de
emergencia, y dirigir a los rigs sobre el trabajo diario del plan de emergencia.
3.1.5 Se encarga de coordinación de los recursos de emergencia; en caso de
emergencia, debe funcionar como Oficina de Emergencia.
3.1.6 Se encarga de verificar la calificación de seguridad de los contratistas y
otros requisitos de HSE.
6
3.1.7 Se encarga del establecimiento y mejoramiento de la regla de administración

de los contratistas de tercer parte, normalizar la administración de seguridad de
ellos
3.1.8 Colaborando con los departamentos correspondientes contratar contrato de
seguridad con los contratistas, asistir a la evaluación de eficiencia de seguridad de
los contratistas.
3.1.9 Se encarga de verificar la calificación de los personales y vehículos de
compañía de transferencia.
3.1.10 Coordinar y dirigir el trabajo de seguridad de todos los departamentos y rigs
oportunamente.
3.1.11 Reportar al subgerente correspondiente la situación de seguridad y
sugerencia dentro de su área de administración.
3.2 Responsabilidad de HSE de Departamento de HSE
3.2.1 Se encarga de la administración de los siete aspectos: dirección y

compromiso, objetivo de HSE, reconocimiento de los factores de riesgo, y
evaluación y control de los riesgos, planificación de administración, permiso de
operación, control de ejecución, auditoría interna, evaluación.
3.2.2 Se encarga del establecimiento, ejecución, verificación y corrección del
“Procedimiento de Administración del reconocimiento de los factores de riesgo, y
evaluación y control de los riesgos” “Procedimiento de Administración del
reconocimiento, evaluación y control de los factores de medio ambiente”
“Procedimiento de Administración del reconocimiento, evaluación y control de los
factores de la sociedad” “Procedimiento de Administración de protección de
medio ambiente” “Procedimiento de Administración de seguridad de operación”
“Procedimiento de Administración de salud ocupacional” “Procedimiento de
Administración de permiso de trabajo” “Procedimiento de Administración del
cambio” “Procedimiento de auditoría interna” “Procedimiento de evaluación”
3.2.3 Implementar los reyes y políticas sobre la seguridad, protección de medio
ambiente, ahorro de energía, salud ocupacional, establecer reglas de HSE y
normas de la empresa según el requisito de autoridades superiores y situación
actual de la sucursal.
3.2.4 Se encarga de establecer los puntos claves de HSE trimestre y anual de la
7
empresa, y la planificación de desarrollo a largo plazo.

3.2.5 Se encarga de los asuntos diarios del Comité de HSE.
3.2.6 Se encarga de la administración y supervisión de la propulsión del sistema
de HSE, seguridad general, seguridad de control de incendio, protección de medio
ambiente, ahorro de energía y agua, salud ocupacional.
3.2.7 Se encarga de dirigir, coordinar y supervisar que los departamentos y rigs
ejecuten la administración de riesgos, y organizar la inspección y evaluación
periódicamente.
3.2.8 Organizar y ejecutar la eliminación de los riesgos de seguridad y protección
de medio ambiente, vigilar y archivar las fuentes claves de riesgos de la empresa.
3.2.9 Colaborar con los departamentos correspondientes a supervisar la
implementación de los tres principios básicos en los proyectos nuevos, de
renovación y de ampliación.
3.2.10 Se encarga de la administración del sistema de información de HSE y el
sistema de alerta de seguridad de operación; se encarga de la estadística, el
análisis, alerta y reporte de los datos de HSE, y colección, organización y archivo
de los documentos correspondientes.
3.2.11 Participar en la inducción y capacitación de operación de seguridad,
registrar objetivamente las condiciones de ejecución de la inducción y
capacitación de operación de seguridad. Y también se encarga de la supervisión de
los operadores especiales y sus licencias especiales.
3.2.12 Participar en los simulacros de rescate de contingencia de la entidad.
3.2.13 Impedir y corregir las órdenes incorrectas e inadecuadas, los actos de
arriesgarse a operar, y los actos de violación de los reglamentos.
3.2.14 Se encarga de evaluar el estado de seguridad de la empresa, y tomar
medidas preventivas. Y deben encontrar y eliminar los riesgos potenciales de
accidentes a tiempo, proponer las ideas de perfección de administración de
operación de seguridad, supervisar y verificar la ejecución de las modificaciones
para la operación de seguridad.
3.2.15 Organizar actividades de investigación y intercambio de estudio de HSE,
colaborar con los departamentos correspondientes a ejecutar el proyecto de ciencia
y evaluación de los resultados.
3.2.16 Se encarga de la negociación sobre parte HSE del contrato y tomar medidas
correspondientes para cumplir requisitos de la operación.
8
3.2.17 Se encarga de la administración de los aparatos de HSE de la empresa.
3.3 Responsabilidad de HSE de Departamento Material y Equipo
3.3.1 Se encarga de la administración del aspecto: Integridad de aparatos.

“Procedimiento de Administración de la Integridad de aparatos”” Procedimiento
de Administración de proveedor”
3.3.3 Se encarga de la administración de seguridad de la función, inspección y
reparación de los aparatos de la empresa, y el almacenamiento e inspección de los
aparatos especiales.
3.3.4 Se encarga de la compra, recepción y evaluación de riesgos de los aparatos
grandes importantes.
3.3.5 Se encarga de la administración y seguridad de los aparatos de los rigs,
establecer procedimientos de operación de la empresa, asegurar el suministro de
los dispositivos de protección.
3.3.6 Se encarga de establecer el sistema de evaluación de los equipos, impedir y
corregir las acciones que infringen los principios de HSE y las normas
establecidas.
3.3.7 Se encarga de la inspección de los equipos, y la eliminación y recepción de
los riesgos grandes de los equipos, asistir a la identificación y calificación de los
accidentes e incidentes causados por problemas de equipo.
3.3.8 Se encarga de la administración de los equipos especiales, establecer y
mejorar el sistema de gestión y procedimiento de los equipos especiales,
establecer sistema de inspección, establecer registro y archivo de equipos
especiales.
3.3.9 Se encarga de la compra, administración y emisión de los EPP, asegurar la
calidad.
3.3.10 Comprar equipos de HSE según requisitos de la compañía matriz de china,
requisitos de Ecuador y requisitos del contrato.
3.3.11 Se encarga de administración la seguridad de almacén, levantamiento,
movimiento de los equipos y materiales, especialmente los materiales inflamables
y explosivos.
3.3.12 Se encarga de la investigación, tratamiento de los accidentes e incidentes de
9
equipos, y la capacitación, simulacro, evaluación, modificación, archivo y acción

del plan de emergencia.
3.3.13 Encargado de la verificación del certificado de seguridad de los contratistas
y otros aspectos de requisitos de HSE al alcance de los negocios asignados.
3.4 Responsabilidad de HSE de Administrativo y Recurso Humano
3.5.1 Se encarga de la administración de los aspectos: leyes, normas y otros

requisitos, organización y responsabilidad, habilidad, capacitación y conciencia,
coordinación y comunicación, documentos, control de documentos, comunidad y
relación publica, eficiencia, evaluación.
“Procedimiento de Administración de leyes, normas y otros requisitos”
“Procedimiento de Administración de objetivos, políticas y planificación”
“Procedimiento de Administración de evaluación de personal” “Procedimiento de
Administración de capacitación” “Procedimiento de Administración de
comunicación y coordinación” “Procedimiento de Administración de
documentos” “Procedimiento de Administración de vigilancia y medición”
“Procedimiento de Administración de evaluación”
3.5.3 Se encarga de la colección, presentación y renovación de los reyes, políticas
de HSE de china y Ecuador, y se encarga de la evaluación de ellos.
3.5.4 Se encarga de establecer el plan de capacitación de seguridad, organizar las
capacitaciones para asegurar que los empleados cumplan con necesidad de
seguridad.
3.5.5 Se encarga de la auditoría de las licencias de los empleados; organizar el
plan de capacitación para obtener las licencias.
3.5.6 Contratar empleados en base del principio de seguridad, incluir cláusulas de
seguridad en el contrato de trabajo; la responsabilidad de HSE debe ser incluido
en la instrucción del empleado.
3.5.7 Se encarga de hacer inducción a los nuevos empleados, y después de
evaluación a ellos, se puede poner en los puestos correspondientes.
3.5.8 Se encarga de la evaluación de capacidad ocupacional de los jefes,
10
administrativos y técnicos, incluir la eficiencia de HSE en el sistema de

evaluación de los personales de la empresa.
3.5.9 Se encarga de la colección, transferencia, y tratamiento de los documentos
administrativos sobre HSE.
3.5.10 Se encarga de la administración de los vehículos, oficinas, comedor,
apartamentos; y trabajo de tráfico, anti-incendio, anti-robo, anti-terrorismo, y anti-
intoxicación alimentaria.
3.5.11 Colaborar con departamentos correspondientes a tratar los accidentes e
incidentes.
3.5 Responsabilidad de HSE de Departamento de financiero
3.6.1 Se encarga de incluir costo de HSE en el presupuesto anual con prioridad.

3.6.2 Se encarga de inspeccionar las medidas de técnicas de seguridad y el plan de
inversión de HSE, y poner el fondo necesario en el presupuesto anual.
3.6.3 Se encarga de incluir el costo de eliminación de riesgos claves de la empresa
en liquidación financiera.
3.6.4 Asegurar el fondo de tecnología de seguridad, el fondo de seguridad de
operación, pensión de EPP, pensión de prevención de calor.
3.6.5 Se encarga de la compra de seguros para los equipos, supervisar los detalles
del costo de los seguros, y asegurar la cancelación oportunamente.
3.6.6 Según la responsabilidad anual, registrar bien las cuentas del fondo de
hipoteca para todo el personal, se encarga de la evaluación y cancelación anual.
3.6.7 Se encarga del registro del fondo de castigo de los departamentos y personal
que tienen accidentes.
3.6.8 Implementar el sistema de financiero de la empresa, tener concepto
confidencial, normalizar administración de efectivos para evitar posible robo.
3.6.9 Colaborar con los departamentos correspondientes a fortalecer la
administración del fondo de HSE.
11
3.6 Responsabilidad de HSE de Departamento de Marketing
3.7.1 Se encarga de la administración del aspecto: cliente y producto

3.7.2 Se encarga de estudiar requisitos de HSE del operador y de los reyes y
normas locales.
3.7.3 Se encarga de evaluar clase de riesgos de HSE del proyecto, publicar el
sistema de administración de la empresa.
3.7.4 Colaborar con Departamento de HSE a inspeccionar requisitos de HSE para
la oferta.
3.7.5 Se encarga de la verificación de calificación de ingreso al mercado, se
encarga de la evaluación de las cláusulas del contrato sobre parte de HSE
3.7 Responsabilidad de HSE de LAGO BASE
3.8.1 Se encarga de la seguridad de comida, la sanidad para evitar la intoxicación

alimentaria y propagación de enfermedad.
3.8.2 Se encarga de la seguridad de uso de gas y la inducción de seguridad para
evitar incendio y envenenamiento de gas.
3.8.3 Se encarga de la seguridad de alimentación de electricidad y la inspección y
administración de los aparatos para evitar incendio y shock eléctrico.
3.8.4 Se encarga del trabajo de anti-terrorismo y la capacitación correspondiente.
3.8.5 Se encarga de coordinación de la relación de LAGO BASE y comunidad.
3.8.6 Se encarga de coleccionar información de seguridad de la compañía de
seguridad y reportar a los empleados.
3.8.7 Se encarga de la coordinación en caso de emergencia de los rigs y LAGO
BASE.
3.8.8 Se encarga de coordinación de los vehículos de LAGO y la administración
de ellos, se encarga de inspeccionar la calificación, documentos, seguros los
vehículos arrendados.
3.8.9 Encargado de la verificación del certificado de los choferes de la base, y la
capacitación de seguridad
3.8.10 Se encarga de inspección de agua potable de LAGO BASE
12
3.8.11 Se encarga del tratamiento, inspección de agua negra de LAGO BASE.

3.5.14 Se encarga de la administración de los aparatos de incendios de zona de
oficina, comedor y apartamentos.
3.8 Responsabilidad de HSE de Estación de Supervisión
3.9.1 Se encarga de la administración de los aspectos: medidas de prevención y

corrección, administración de cambio, reporte, investigación y tratamiento de
accidentes, control y registro.
“Procedimiento de Administración de medidas de prevención y corrección”
“Procedimiento de Administración de reporte, investigación y tratamiento de
accidentes” “control y registro”
3.9.3 Se encarga de establecer puntos claves anuales y trimestres de la supervisión
de HSE de la empresa.
3.9.4 Se encarga de establecer y mejorar todos los sistemas de la supervisión de
seguridad y protección de medio ambiente, y supervisar la implementación de
estos sistemas en los rigs.
3.9.5 Se encarga de supervisar la implementación de los reyes, políticas, normas y
objetivos sobre seguridad de operación, protección de medio ambiente, protección
laboral de la compañía y de Ecuador.
3.9.6 Se encarga de supervisar las operaciones grandes, peligrosos en la locación.
3.9.7 Se encarga de supervisar que los rigs ejecutan el identificación, evaluación y
control de riesgos.
3.9.8 Se encarga de la colección y reporte de información sobre la supervisión de
la seguridad y protección de medio ambiente.
3.9.9 Asistir a la investigación de accidentes e incidentes, supervisar al rig a
analizar los accidentes e incidentes y realizar la corrección.
3.9.10 Ejecutar la supervisión y evaluación en los rigs periódicamente, e impedir
las infracciones de la operación, eliminar factores peligrosos, y reportar al
superior la condición de la unidad supervisada.
13
3.10 Responsabilidad de HSE del taller
3.10.1 Aplicar y cumplir con los reglamentos administrativos de seguridad y

los procesos, mejorar y perfeccionar los procedimientos de manejo de los
equipos
3.10.2 Establecer la responsabilidad de la administración de área y
visualización.
3.10.3 Establecer los planes de emergencia y organizar simulacros.
3.10.4 Convocar reunión de HSE y organizar evaluación interna de HSE
periódicamente, resolver problemas de la administración de HSE.
3.10.5 Para las reparaciones grandes, organizar actividad de identificación
de riesgos y análisis de seguridad.
3.10.6 Ejecutar capacitación de HSE periódicamente para mejorar la
conciencia y técnica de seguridad.
3.10.7 Colaborar con otros departamentos a investigar accidentes.
3.9 Responsabilidad de Departamento de Servicio de Tecnología
3.11.1 Observar leyes, códigos de China y Bolivia, cumplir con la norma de

seguridad del servicio de tecnología
3.11.2 Cumplir con Responsabilidad de HSE de su departamento, establecer plan a
largo plazo de servicio de tecnología.
3.11.3 Implementar las políticas de HSE de la empresa, se encarga de
administración de HSE del departamento, supervisar la implementación de
sistema de HSE en los rigs.
3.11.4 Se encarga de la administración de calidad, tecnología, operación,
seguridad, supervisar, dirigir las operaciones claves y especiales.
3.11.5 Se encarga de la administración de equipos del departamento, colaborar con
el departamento correspondiente a establecer y mejorar sistema de administración
y supervisión de equipos, establecer archivos de los equipos.
3.11.6 Supervisar y dirigir las unidades del departamento de servicio de tecnología
la realización de responsabilidad de HSE y la gestión de factores riesgosos.
3.11.7 Colaborar a tratar los problemas de tecnología, seguridad, protección de
14
medio ambiente dentro del servicio de tecnología, organizar inspección, asegurar

los equipos de protección completos, eficientes.
3.11.8 Se encarga de la seguridad del servicio de tecnología, intercambio de
tecnología, supervisar la calidad de operación de las equipos y contratistas.
3.11.9 Asistir a la reunión de seguridad de la empresa, capacitación de seguridad y
simulacro de emergencia, colaborar con grupo de emergencia a cumplir con la
tarea de emergencia.
3.11.10 Colaborar con el departamento correspondiente a investigar y tratar los
accidentes de HSE.
4. Responsabilidad de HSE de los rigs
４.1 Responsabilidad de Rig Manager
4.1.1 El Rig Manager es el primero responsable de la seguridad del rig, tiene

responsabilidad completa de la seguridad de operación del rig, en caso de
emergencia, se encarga de la gestión en la locación.
4.1.2 Se encarga de implementar las normas y políticas de la empresa.
4.1.3 Se encarga de organizar inspecciones de seguridad y análisis de seguridad cada
vez una semana, realizar medidas de eliminación de los factores peligrosos,
impedir y corregir las infracciones.
4.1.4 Se encarga de convocar la reunión de coordinación con los contratistas en la
locación para asegurar cada responsabilidad.
4.1.5 Conocer las normas y requisitos de HSE del operador, resolver los problemas de
HSE de la operación y la vida cotidiana.
4.1.6 Comprender y conocer el programa de operaciones grandes y especiales, tomar
medidas de seguridad, durante la operación, debe dirigir en la locación.
4.1.7 Se encarga de organizar la identificación y evaluación de los riesgos del proceso
de operación, establecer el plan de HSE y plan de emergencia, organizar
simulacros.
4.1.8 Se encarga de organizar capacitaciones de HSE, procedimientos, normas de
seguridad y otros conocimientos.
15
4.1.9 Reportar accidentes o incidentes y contaminaciones al superior oportunamente, y

organizar personales a proteger la locación, rescatar heridas, y recuperar la
locación.
4.1.10 Ejecutar el plan de HSE, instrucción de operación y check list de HSE.
4.1.11 Organizar la evaluación de eficiencia a las cuadrillas.
4.1.12 Colaborar con Administrativo y Recurso Humano a realizar la evaluación de
habilidad anualmente.
4.1.13 Se encarga de eliminar los problemas existentes y reportar oportunamente.
4.1.14 Completar las tareas asignadas.
4.2 Responsabilidad de HSE de sub Rig Manager
4.2.1 Ayudar al Rig Manager con el trabajo de seguridad, se reemplaza al Rig

Manager, si él no esté en la locación.
4.2.2 Se encarga de seguridad de los equipos, organizar inspección de seguridad de los
equipos, y eliminar los problemas inspeccionados, impedir y corregir las
infracciones.
4.2.3 Completar las tareas asignadas.
4.3 Responsabilidad de HSE de Tool Pusher
4.3.1 Dirigido por el Rig Manager, se encarga del trabajo de HSE durante la
perforación
4.3.2 Obedecer órdenes del company man, reportar oportunamente el proceso de
la operación, discutir parámetros de perforación con jefe del operador, organizar el
proceso según requisitos del operador, asegurar que la operación cumpla con la
norma de HSE.
4.3.3 Reportar situaciones peligrosas al company man y Rig Manager y otros
empleados oportunamente.
4.3.4 Siempre y cuando hay complicaciones de pozo, debe analizar, juzgar y tratar
complicaciones de pozo adecuadamente.
4.3.5 Dirigir la operación de control de pozo según el procedimiento de control de
pozo.
4.3.6 Asistir a la reunión de seguridad de la locación, supervisar al personal a
realizar establecimiento de HSE bajo la orden de company man y Rig Manager
16
para mejorar la administración.

4.3.7 Se encarga de la inspección, uso y mantenimiento adecuado de los equipos y
herramientas.
4.3.8 Presidir las reuniones de seguridad antes y después del trabajo, asignar los
trabajos, recordar la seguridad y requisitos de la operación de pozo.
4.3.9 Se encarga de la realización de las normas de HSE y las capacitaciones.
4.3.10 Se encarga de supervisión de seguridad de los trabajadores.
4.3.11 Completar las tareas asignadas por el Rig Manager.
4.4 Responsabilidad de HSE del Ingeniero de seguridad
4.4.1 Supervisar y dirigir la administración de HSE de la locación de operación

4.4.2 Se encarga de dar inducción de HSE a los empleados y los personales
visitantes.
4.4.3 Se encarga de establecer los siguientes documentos y archivos: registro de
capacitación, registro de inspección, registro de reunión, registro de inspección de
equipos de HSE, registros de equipos HSE, registro de factores riesgosos, plan y
registro de simulacros, registro de AST, registro de tarjeta STOP, registro de
tratamiento de residuos, registro de inspección de gas de escape, registro de
inspección de agua negra.
4.4.4 En caso de accidentes de seguridad y contaminación, debe reportarse
oportunamente, y organizar personal a proteger la locación, colaborar con el
departamento correspondiente a investigar.
4.4.5 Supervisar la ejecución del plan de HSE, incluido: políticas, reunión de
seguridad, check list semanal, tarjeta STOP, reunión AST, permiso de trabajo, etc.
4.4.6 Asistir a la auditoría de HSE del operador antes de la operación.
4.4.7 Se encarga de supervisar la seguridad de operación, dar sugerencia sobre la
eliminación de los problemas para evitar riesgos para la operación y medio
ambiente.
4.4.8 Se encarga de coleccionar informaciones de HSE de los rigs, y reportar al
Departamento de HSE y Estación de supervisión, analizar y evaluar la situación
de HSE de los rigs, y ofrecer plan de modificación.
4.4.9 Se encarga del plan, asignación, uso, mantenimiento de los equipos de HSE
de los rigs.
4.4.10 Se encarga de investigar los accidentes tipo herida ligera, autorizado por el
17
Rig Manager, reportar al Departamento HSE y Estación de Supervisión.

4.4.11 Completar las tareas asignadas por el Rig Manager y el superior.
4.5 Responsabilidad de HSE de médico
4.5.1 Observar procedimiento de operación, se encarga de la inspección diaria de

su puesto.
4.5.2 Se encarga de administración de las medicinas, equipos de médicos.
4.5.3 Se encarga de prevención y control de las enfermedades epidémicas, se
encarga de la atención médica de la locación.
4.5.4 Se encarga de la desinfección y fumigación de comedor, campamento,
baños, etc. periódicamente.
4.5.5 Se encarga de la inspección de los químicos y campamentos de locación
periódicamente.
4.5.6 Se encarga de la inspección y administración del agua negra de los rigs.
4.5.7 Se encarga de coordinar la inspección de salud, seguridad del operador y
compañías de tercera parte.
4.6 Responsabilidad de HSE de Ingeniero de perforación
4.6.1 Cumplir el diseño y orden de perforación, y las normas, impedir, corregir, y

castigar las infracciones.
4.6.2 Planificar las medidas para la operación, al mismo tiempo se debe planificar
medidas para HSE.
4.6.3 Se debe analizar la complicación en el pozo adecuadamente, tomar medidas de
tecnología y de seguridad, supervisar el proceso y mantenimiento del fluido.
4.6.4 Se encarga de la instalación, uso, inspección y mantenimiento del BOP y otros
equipos de control de pozo, los equipos de control de pozo deben cumplir con los
requisitos de HSE.
4.6.5 Se encarga de la prueba de presión del BOP y el chock maniford, y el
llenado, organización y archivo de los datos correspondientes.
4.6.6 Inspeccionar los factores peligrosos del puesto, se debe reportar los riesgos
al Tool pusher, Ing. de seguridad y Rig Manager oportunamente.
4.6.7 Obedecer normas de HSE, impedir actos no seguros, tiene derecho de
18
rechazar las ordenes que infringir administración de HSE.

4.6.8 Tiene obligaciones a dar capacitaciones de tecnología y control de pozo a
los empleados, se encarga de la capacitación y evaluación.
4.6.9 Asistir a los simulacros de incendio, emergencia y reventón, mejorar
habilidad de rescate.
4.6.10 Se encarga de administración de tuberías, garantizar la seguridad de las
tuberías que ingresa al pozo.
4.6.11 Tiene la obligación de tratar, registrar, y reportar los accidentes del pozo.
4.7 Responsabilidad de HSE de Ingeniero de Mecánico.
4.7.1. Se encarga de la inspección y mantenimiento de los equipos, dirigir los

empleados a eliminar los riesgos de los equipos.
4.7.2. Se encarga del uso, mantenimiento de los equipos principales y equipos de
generación; la instalación y desmontaje de estos debe cumplir con el requisito de
HSE y seguridad.
4.7.3. Se encarga del mantenimiento e inspección diaria durante la operación
normal, dirigir al puesto correspondiente a hacer bien el mantenimiento de los
equipos correspondientes y hacer bien el registro y reportes mensuales.
4.7.4. Se encarga de la normalización de la operación y seguridad de uso de los
equipos mecánicos, se encarga de diagnóstico, análisis, eliminación de las fallas
de los equipos; se debe eliminar los riesgos oportunamente para evitar el daño al
medio ambiente, tiene derecho a rechazar los equipos que no cumplan con los
requisitos.
4.7.5. Se encarga de los repuestos y la bodega, se encarga de la planificación y
recepción de los materiales para asegurar el stock.
4.7.6. En caso de accidentes de equipos, se debe tratar adecuadamente, reportar
la condición honestamente, colaborar con la investigación, rellenar reporte de
accidentes.
4.7.7. Se encarga de chequear los equipos claves como Crown o matic, sistema
de freno, válvula de seguridad, etc., chequear y reparar el sistema de líneas y
lubricación.
4.7.8. Chequear los factores de riesgo de su puesto, dar sugerencia al supervisor,
19
Ingeniero de HSE y Rig Manager.

4.7.9. Obedecer normas de HSE, impedir actos inseguros, tiene derecho a
rechazar las ordenes que infrinjan la administración de HSE.
4.7.10. Tiene la obligación de dar capacitaciones sobre procedimiento de
operación, mantenimiento y reparación a los empleados.
4.7.11. Asistir a los simulacros de incendio, emergencia y reventón, mejorar
4.7.12. Completar las tareas asignadas por el Rig Manager y el superior.
4.8 Responsabilidad de HSE de Ingeniero eléctrico
4.8.1. Se encarga de la inspección y administración de los equipos eléctricos,

incluido generador, y los instrumentos eléctricos en la locación y campamento,
la instalación de sistema de control eléctrico y tanque, la colocación debe
cumplir con el requisito de HSE.
4.8.2. Se encarga de la instalación y calibración de los equipos eléctricos de la
locación y el campamento como casa de VFD.
4.8.3. Se encarga de la inspección de la toma de tierra de los equipos eléctricos.
4.8.4. Se encarga de diagnóstico, análisis, eliminación de las fallas de los
equipos eléctricos, tiene derecho de rechazar los equipos que no cumplan con
requisitos.
4.8.5. Se debe eliminar los riesgos de equipos eléctricos para asegurar el
funcionamiento y seguridad de los equipos.
4.8.6. Chequear los factores de riesgo de su puesto, dar sugerencia al supervisor,
4.8.7. Se encarga de los repuestos y la bodega, se encarga de la planificación y
recepción de los materiales para asegurar el stock.
4.8.8. En caso de accidentes de equipos, se debe tratar adecuadamente, reportar
la condición honestamente, colaborar con la investigación, rellenar reporte de
accidentes.
4.8.9. Obedecer normas de HSE, impedir actos inseguros, tiene derecho a
4.8.10. Supervisar a los eléctricos a inspeccionar los equipos eléctricos de la
locación y campamento.
4.8.11. Tiene obligaciones a dar capacitaciones sobre seguridad de electricidad a
20
los empleados.
4.8.12. Asistir a los simulacros de incendio, emergencia y reventón, mejorar
4.8.13. Completar las tareas asignadas por el Rig Manager y el superior.
4.9 Responsabilidad de HSE de supervisor de seguridad
4.9.1 Se encarga de supervisar la administración de seguridad, se encarga de la

implementación del sistema de administración de seguridad, procedimiento de
operación, sistema de responsabilidad de seguridad.
4.9.2 Se encarga de la supervisión de seguridad de operación del rig, incluido
equipos, instalaciones, herramientas, protección de seguridad, y la normalización
de la locación y medio ambiente del alrededor.
4.9.3 Se encarga de la identificación de los riesgos, evaluación de factores
peligrosos, y medidas de controlar y eliminar los riesgos, se encarga de realizar el
análisis de riesgos, tomar medidas de seguridad y supervisar al lado durante
operaciones grandes como montaje y desmontaje, instalación de Top Drive y BOP,
correr cable, bajar casing, quebrar tubería, tratamiento de complicaciones de pozo.
4.9.4 Se encarga de organizaciones de operación, la implementación de disciplina,
normas y estándares, procedimientos y ordenes de seguridad, y la realización del
intercambio de experiencia de seguridad, administración de área, permiso de
trabajo, trámite de cambio.
4.9.5 Se encarga de impedir los actos o ordenes que infringen el procedimiento y
disciplina.
4.9.6 Se encarga de reportar los riesgos grandes al departamento correspondiente.
4.9.7 Se encarga del levantamiento y bajada de subestructura y torre.
4.9.8 Se encarga de la operación y supervisión durante la complicación del pozo y
accidentes.
4.9.9 Se encarga de capacitaciones de maniobra del mango de perforador.
4.9.10 Se encarga de capacitaciones de las operaciones del perforador, encuellador,
cuñero, y procedimientos de viaje de tuberías, bajada de casing, quiebre de
tubería, operación de pozo, colocación de tuberías en la locación.
21
4.9 Responsabilidad de HSE de Tour Pusher
4.10.1 Se encarga completamente del trabajo de HSE.

4.10.2 Dirigido por el Tool Pusher, ejecutar las ordenes de los ingenieros, dirigir a
la cuadrilla cumplir con el plan de operación de la cuadrilla, reportar proceso de
operaciones oportunamente.
4.10.3 Se encarga del uso, reparación y mantenimiento de los equipos y
herramientas de la cuadrilla.
4.10.4 Organizar la operación según proceso y requisitos, asegurar que la
operación cumpla con el establecimiento de HSE.
4.10.5 Se encarga de la seguridad del personal de su cuadrilla, personal de la mesa
y alrededor de la mesa, asegurar que todo el personal de la cuadrilla usa EPP
adecuadamente.
4.10.6 Se debe reportar condición peligrosa al Tool Pusher, ingenieros y personales
oportunamente, realizar sistema de permiso de trabajo estrictamente.
4.10.7 Dirigir al personal de control de pozo a trabajar bajo el proceso adecuado.
4.10.8 Asistir a la reunión de seguridad, supervisar a la cuadrilla a implementar el
establecimiento de HSE según la orden de Tool Pusher e Ingeniero de HSE,
ayudar a mejorar la administración.
4.10.9 Ayudar el Tool Pusher a presidir reunión de seguridad, inspeccionar reporte
de la cuadrilla.
4.10.10 Chequear los factores de riesgo de su puesto, dar sugerencia al supervisor,
4.10.11 Obedecer normas de HSE, impedir actos inseguros, tiene derecho a rechazar
las ordenes que infrinjan la administración de HSE.
4.10.13 Se encarga de dar inducción al personal nuevo de la cuadrilla.
4.10 Responsabilidad de HSE de perforador
4.11.1 Conocer las normas de HSE de la empresa, y llevar estas a cabo en el

trabajo.
4.11.2 Se encarga de todas las operaciones de la maniobra de la cabina excepto de
22
la subida y bajada de la torre y subestructura, durante la operación chequear bien

las herramientas y juzgar bien la condición del pozo.
4.11.3 Se debe reportar condiciones anormales del pozo, y tomar medidas bajo la
orden de company man, controlar la situación.
4.11.4 Se debe colaborar con los ingenieros correspondientes a hacer inspecciones
y mantenimientos a los equipos.
4.11.5 Chequear los factores de riesgo de su puesto, dar sugerencia al supervisor,
4.11.6 Durante la operación se debe usar adecuadamente el EPP y supervisar otras
personas a usar EPP adecuadamente.
4.11.7 Obedecer normas de HSE, impedir actos inseguros, tiene derecho a rechazar
las ordenes que infrinjan la administración de HSE.
4.11 Responsabilidad de HSE de encuellador
4.12.1 Obedecer procedimiento de operación, se encarga de la seguridad de su puesto.

4.12.2 Se encarga de la administración, mantenimiento y eliminación de riesgos de su
puesto.
4.12.3 Se debe reportar los riesgos de su puesto oportunamente, tiene derecho a
4.12.4 Se debe usar EPP adecuadamente.
4.12.5 Se encarga de la inducción de HSE y el trabajo de HSE durante la operación
del patio de la cuadrilla.
4.12.6 Completar las tareas asignadas por el superior.
4.12 Responsabilidad de HSE de cuñero

puesto.
23

4.13 Responsabilidad de HSE de patio

puesto.
4.14 Responsabilidad de HSE de eléctrico
4.15.1 Obedecer procedimiento de operación, se encarga de la seguridad de su

puesto.
4.15.2 Se encarga de la administración, mantenimiento y eliminación de riesgos de
su puesto.
4.15.3 Se encarga de la reparación y mantenimiento de los instrumentos eléctricos
del rig.
4.15.4 Si se encuentre problemas, se debe reportar al ingeniero eléctrico y
colaborar a resolver.
4.15.6 Tiene derecho a rechazar las ordenes que infrinjan la administración de
HSE.
4.15.7 Se debe cumplir el sistema de inspección y sistema de entrega de turno, y
rellenar bien el registro de entrega de turno.
4.15 Responsabilidad de HSE de soldador

puesto.
24
4.16 Responsabilidad de HSE de bodeguero
4.17.1 Obedecer el establecimiento de HSE.

4.17.2 Se debe colocar en orden
4.17.3 Se encarga de la seguridad de la bodega, asegurase que estén completas las
señales de seguridad.
4.17.4 Se debe reportar el stock de la bodega al Rig Manager y hacer plan
oportunamente.
4.17.5 Se encarga de la calidad de los materiales que ingresa a la bodega, los
materiales que ingresa a la bodega necesitan tener certificado.
4.17.6 Tiene derecho rechazar los materiales que no cumplan con el requisito.
4.17.7 Los materiales se deben colocar en orden, los objetos, tarjetas y registros
deben corresponderse.
4.17.8 Se encarga de guardar los equipos y señalizaciones de HSE.
4.17 Responsabilidad de HSE de varios servicios.
4.18.1 Se encarga del mantenimiento y modificación de los campers.

4.18.2 Colaborar con técnicos de tratamiento de agua a hacer los trabajos de tratar
agua.
4.18.3 Se debe inspeccionar y realizar el mantenimiento de los equipos de lucha
contra incendio para asegurarse que estos estén completos y operativos.
4.18.4 Se debe colaborar a organizar los cuñeros a ejecutar simulacros de incendio.
4.18.5 Ayudar a la administración del alojamiento de los campers.
4.18.6 En caso de emergencia, se debe reportar al Rig Manager e Ingeniero de
HSE.
4.18 Responsabilidad de HSE de chofer
4.19.1 Se debe observar normas y leyes del código tránsito de Bolivia y las
reglas de tráfico de la empresa, se encarga de la seguridad de operación
del manejo.
4.19.2 Se debe realizar inspección antes, durante y después del viaje de
vehículo.
25
4.19.3 Se debe hacer bien el mantenimiento diario de los vehículos, como

el aceite, agua, electricidad, freno, etc. para mantener buen estado del
vehículo.
4.19 Responsabilidad de HSE de monta carguero
4.20.1 Se encarga de la inspección y mantenimiento diario del montacarga

para asegurar el buen estado del montacarga, antes y después del uso de
vehículo se debe hacer inspección general.
4.20.2 Asegurar la instalación y equipamiento de los implementos de alerta
y su uso normal.
4.20.3 Se debe hacer la identificación, análisis de los riesgos del uso de
vehículo, y se maneja según el requisito de HSE.
4.20.4 Se debe reportar los riesgos de su puesto oportunamente, tiene
derecho a rechazar las ordenes que infrinjan la administración de HSE.
4.20.5 Obedecer el procedimiento, se debe usar EPP adecuadamente.
5. Responsabilidad de HSE de los cargos de Grupo de Control de Sólido
5.1 Supervisor de Cuadrilla de Grupo de Control de Sólido
5.1.1 Responsable de ejecutar el diseño de operación, instrucciones

técnicas y otros reglamentos relacionado del tratamiento de corte. Deben
impedir, corregir y sancionar los actos de los ¨tres tipos de violación¨.
5.1.2 Conocer las condiciones de control y tratamiento de corte y agua
durante la perforación, elaborar las medidas de tecnología y seguridad
durante las operaciones de servicios de control de sólido, y dan toda
información tecnológica.
5.1.3 Supervisar y administrar la disposición y mantenimiento de los
equipos, materiales y herramientas de control de sólido, encargarse de los
trabajos de HSE durante la administración de tratamiento de corte y agua,
orientar a los trabajadores a evaluar e identificar los riesgos y peligros.
5.1.4 Elaborar las medidas de HSE para tratamiento de corte, agua y
materiales químicos durante la perforación tomando en cuenta los criterios
26
y normas relacionadas. Y realizar supervisión y verificación sobre las

condiciones de ejecución de las medidas.
5.1.5 Revisar y encontrar los riesgos de seguridad del cargo y reportarlo al
responsable de la locación.
5.1.6 Cumplir con los reglamentos administrativos de HSE, impedir los
actos inseguros, y rechazar las órdenes que contravienen los reglamentos
de HSE.
5.1.7 Responsable de las capaciones de HSE antes de la aplicación de la
técnica nueva, la tecnología nueva, propuesta racional, innovación
tecnológica etc., y también se encarga de los entrenamientos y la
evaluación.
5.1.8 Participar activamente en los simulacros contra incendio, primeros
auxilios, y de control de pozo para mejorar la capacidad de propia
salvación y salvación mutua.
5.1.9 Cada semana organiza una vez de inspección HSE, realizar las
modificaciones de riesgos, asegurar que los equipos de HSE mantienen
en buen estado, y efectuar capacitaciones a los trabajadores sobre el uso
y mantenimiento de los equipos.
5.1.10 Responsable de la administración y supervisión de entierre de los
químicos peligrosos y los cortes del servicio de control de sólido, y realizar
los trabajos de seguridad y de protección ambiental.
5.1.11 Es su deber analizar y elaborar el informe sobre el problema de
operación y avería de los equipos del servicio de control de sólido.
5.1.12 Terminar otros trabajos asignados por los jefes.
5.2 Responsabilidad de HSE del Ing. De Tratamiento de Agua
5.2.1 Responsable de la determinación de las normas tecnológicas para

tratamiento de fluido y la selección de modelo de los equipos, impedir,
corregir y sancionar los actos de los ¨tres tipos de violación de
reglamentos¨
5.2.2 Ayudar al responsable de control de sólido a realizar el monitoreo del
proceso de tratamiento y análisis del agua y del corte. Elabora las
medidas de tecnología y de seguridad.
27
5.2.3 Ayuda al responsable de control de sólido a supervisar y administrar

la disposición y mantenimiento de los equipos, materiales y herramientas
de control de sólido, encargarse de los trabajos de HSE durante la
administración de tratamiento de corte y agua, orientar a los trabajadores
a evaluar e identificar los riesgos y peligros.
5.2.4 Ejecutar las medidas de HSE para tratamiento de corte, agua y
materiales químicos durante la perforación de acuerdo con los criterios y
normas relacionadas. Y realizar supervisión y verificación sobre las
condiciones de ejecución de las medidas.
de HSE.
5.2.7 Ayuda al responsable de control de sólido a efectuar las capaciones
de HSE antes de la aplicación de la técnica nueva, la tecnología nueva,
propuesta racional, innovación tecnológica etc., y también se encarga de
los entrenamientos y la evaluación.
5.2.9 Ayuda al responsable de control de sólido a organizar la inspección
semanal de HSE, realizar las modificaciones de riesgos, asegurar que los
equipos de HSE mantienen en buen estado, y efectuar capacitaciones a
los trabajadores sobre el uso y mantenimiento de los equipos.
5.2.10 Ayuda al responsable de control de sólido a administrar y supervisar
el entierre de los químicos peligrosos y los cortes del servicio de control
de sólido, y realizar los trabajos de seguridad y de protección ambiental
5.2.11 Ayuda al responsable de control de sólido a investigar el problema y
accidente de las operaciones y de los equipos, y anotar bien los registros
y los análisis.
28
5.3 Responsabilidad de HSE del Técnico de Control de Sólido
5.3.1 Ayuda al ing. De tratamiento de agua a realizar los trabajos de

tratamiento de corte y de los líquidos residuales aplicando los reglamentos
de HSE.
5.3.2 Responsable del mantenimiento e inspección diaria de los equipos
de control de sólido y asegurar que los equipos funcionan perfectamente.
5.3.3 Responsable de elaborar el inventario de los repuestos y materiales
en la bodega, e informar el uso dinámico de los materiales al responsable
para asegurar la seguridad de las operaciones.
de HSE
5.3.6 Es su deber enseñar a los trabajadores los conocimientos sobre el
mantenimiento y reparación de los equipos.
5.4 Responsabilidad de HSE del patio
5.4.1 Cumplir con los reglamentos de manejo y asegurar el manejo seguro del
propio puesto laboral.
5.4.2 Responsable de la administración, mantenimiento y modificación de los
equipos del propio puesto laboral y ayuda al técnico a administrar el tratamiento
de corte y la seguridad de operación.
5.4.3 Chequear y mantener las instalaciones de seguridad periódicamente y
asegurar que las instalaciones de seguridad están en buen estado.
5.4.4 Cumplir con los reglamentos administrativos de HSE, impedir los actos
inseguros, y rechazar las órdenes que contravienen los reglamentos de HSE
5.4.5 Usar los EPP adecuadamente y correctamente.
29

Responsabilidad de HSE de CCDC

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Responsabilidad de HSE de CCDC

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CNPC Chuanqing Drilling Engineering Company Ltda Sucursal Bolvia

REVISION: 1 FECHA: Marzo de 2018

1. Responsabilidad HSE del Comité de HSE de CCDC Sucursal Ecuador

２.1 Responsabilidad de HSE de Gerente General

1.10 Comprometerse su responsabilidad y aprobar las políticas y planificaciones

operación de seguridad de la sucursal.

1.31 Reportar la ejecución del sistema de HSE al Gerente General y el Comité de

2.3 Director de Seguridad

2.4 Responsabilidad de HSE del subgerente

3. Responsabilidad de HSE de todos los departamentos

3.1 Responsabilidad de HSE de Departamento de Operación

3.1.1 Se encarga de la administración de los tres aspectos: recurso, proveedor o

3.1.7 Se encarga del establecimiento y mejoramiento de la regla de administración

3.2 Responsabilidad de HSE de Departamento de HSE

3.2.1 Se encarga de la administración de los siete aspectos: dirección y

empresa, y la planificación de desarrollo a largo plazo.

3.2.17 Se encarga de la administración de los aparatos de HSE de la empresa.

3.3 Responsabilidad de HSE de Departamento Material y Equipo

3.3.1 Se encarga de la administración del aspecto: Integridad de aparatos.

equipos, y la capacitación, simulacro, evaluación, modificación, archivo y acción

3.4 Responsabilidad de HSE de Administrativo y Recurso Humano

3.5.1 Se encarga de la administración de los aspectos: leyes, normas y otros

administrativos y técnicos, incluir la eficiencia de HSE en el sistema de

3.5 Responsabilidad de HSE de Departamento de financiero

3.6.1 Se encarga de incluir costo de HSE en el presupuesto anual con prioridad.

3.6 Responsabilidad de HSE de Departamento de Marketing

3.7.1 Se encarga de la administración del aspecto: cliente y producto

3.7 Responsabilidad de HSE de LAGO BASE

3.8.1 Se encarga de la seguridad de comida, la sanidad para evitar la intoxicación

3.8.11 Se encarga del tratamiento, inspección de agua negra de LAGO BASE.

3.8 Responsabilidad de HSE de Estación de Supervisión

3.9.1 Se encarga de la administración de los aspectos: medidas de prevención y

3.10 Responsabilidad de HSE del taller

3.10.1 Aplicar y cumplir con los reglamentos administrativos de seguridad y

3.9 Responsabilidad de Departamento de Servicio de Tecnología

3.11.1 Observar leyes, códigos de China y Bolivia, cumplir con la norma de

medio ambiente dentro del servicio de tecnología, organizar inspección, asegurar

4. Responsabilidad de HSE de los rigs

４.1 Responsabilidad de Rig Manager

4.1.1 El Rig Manager es el primero responsable de la seguridad del rig, tiene

4.1.9 Reportar accidentes o incidentes y contaminaciones al superior oportunamente, y

4.2 Responsabilidad de HSE de sub Rig Manager

4.2.1 Ayudar al Rig Manager con el trabajo de seguridad, se reemplaza al Rig

4.3 Responsabilidad de HSE de Tool Pusher

para mejorar la administración.

4.4.1 Supervisar y dirigir la administración de HSE de la locación de operación

Rig Manager, reportar al Departamento HSE y Estación de Supervisión.

4.5 Responsabilidad de HSE de médico

4.5.1 Observar procedimiento de operación, se encarga de la inspección diaria de

4.6 Responsabilidad de HSE de Ingeniero de perforación

4.6.1 Cumplir el diseño y orden de perforación, y las normas, impedir, corregir, y

rechazar las ordenes que infringir administración de HSE.

4.7 Responsabilidad de HSE de Ingeniero de Mecánico.

4.7.1. Se encarga de la inspección y mantenimiento de los equipos, dirigir los

Ingeniero de HSE y Rig Manager.

4.8.1. Se encarga de la inspección y administración de los equipos eléctricos,

4.9 Responsabilidad de HSE de supervisor de seguridad

4.9.1 Se encarga de supervisar la administración de seguridad, se encarga de la

4.9 Responsabilidad de HSE de Tour Pusher

4.10.1 Se encarga completamente del trabajo de HSE.

4.10 Responsabilidad de HSE de perforador

4.11.1 Conocer las normas de HSE de la empresa, y llevar estas a cabo en el

la subida y bajada de la torre y subestructura, durante la operación chequear bien

4.11 Responsabilidad de HSE de encuellador