TALLER DE ENSAYO LITERARIO

LIBRERÍA JOSÉ LUIS MARTÍNEZ

DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
www.eltubodeensayo.blogspot.com

Bibliografía

• Antología del poema en prosa en México (estudio prel., sel. y notas de Luis
Ignacio Helguera). Fondo de Cultura Económica, México, 1999.

• Desocupado lector. El ensayo breve en México 1954-1989 (sel. y nota prel. de

Genaro González Enríquez). Verdehalago, México, 1998.

• El carácter inglés (comp. de Federico Patán), Universidad Nacional Autónoma

de México, 2006.

• El ensayo hispanoamericano del siglo XX (comp. de John Skirius). Fondo de

Cultura Económica, México, 2004.

• El ensayo mexicano moderno (comp. de José Luis Martínez). Fondo de Cultura

Económica, México, 2001 (2 tomos).

• El hacha puesta en la raíz (comp. de Verónica Murguía y Geney Beltrán Félix).

Fondo Editorial Tierra Adentro, México, 2006.

• El placer y la zozobra. El oficio de escritor (trad. de Ignacio Quirarte).

Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1996.

• Ensayistas ingleses (sel. de Ricardo Baeza, trad. de Ricardo Baeza y B. R.

Hopenhaym, estudio prel. de Adolfo Bioy Casares). CONACULTA, México, 1992.

• Ensayo literario mexicano (sel. de John S. Brushwood, Evodio Escalante,

Hernán Lara Zavala y Federico Patán). UNAM / Universidad Veracruzana / Aldus,
México, 2001.

• Estados Unidos en sus ensayos literarios (sel., pról. y trad. de Federico Patán).
Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2001.

• Irlanda en su ensayo literario (coord. de Federico Patán, trads. de Flora Botton-

Burlá, Eva Cruz Yáñez, José Juan Dávila Sota, Marina Fe, Claudia Lucotti,
Mónica Mansour, Mario Murguía, Federico Patán y Bruce Swansey).
Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2005.
• La mirada del centauro. Los mejores ensayos de Ensayo (pról. y sel. de Mary
Carmen Sánchez Ambriz). Verdehalago / Ed. Ensayo, México, 2001.

• Los mejores ensayos mexicanos, edición 2005 (sel. e intr. de Antonio Saborit).
Joaquín Mortiz, México, 2005.

• México D.F.: Lecturas para paseantes (ant. de Rubén Gallo). Turner, Madrid,
2005.

• Sobre la mentira (trad. de Rosario Ibañes, Miguel Ángel González Manjarrés,

María Bolaños). Cuatro.Ediciones, Valladolid, 2001.

• Alatorre, Antonio: Los 1,001 años de la lengua española. Fondo de Cultura

Económica, México, 1998.

• Amara, Luigi: El peatón inmóvil. Universidad de Guadalajara / Ediciones

Arlequín, Guadalajara, 2003.

• Anderson Imbert, Enrique: La prosa. Modalidades y usos. Ariel, Barcelona,

1998.

• Arreola, Juan José: Obras (antología y pról. de Saúl Yurkievich). Fondo de

Cultura Económica, Ciudad de México, 1996.

• Arreola, Juan José y Del Paso, Fernando: Memoria y olvido. Vida de Juan José
Arreola (1920-1947). CONACULTA, México, 1996.

• Ayala, Héctor: Los caprichos del héroe. Aldus, México, 2003.

• Bachelard, Gaston: El aire y los sueños (trad. de Ernestina de Champourcin).

Fondo de Cultura Económica, México, 1986.

o —La poética del espacio (trad. de Ernestina de Champourcin). Fondo de

Cultura Económica, México, 2002.

• Bacon, Francis: Ensayos (trad., pról. y notas de Luis Escolar Bareño). Aguilar,
Buenos Aires, 1961.

• Barthes, Roland: Michelet (trad. de Jorge Ferreiro). Fondo de Cultura

Económica, México, 2004.

• Berger, John: Fotocopias (trad. de Pilar Vázquez). Alfaguara, Barcelona, 2000.

• Bernal Granados, Gabriel: Historia natural de uno mismo. Umbral, México,

2003.
• Blixen, Karen: Ensayos completos (trad. de Jesús Pardo). Losada, Buenos Aires,
2003.

• Bloom, Harold: Cómo leer y por qué (trad. de Marcelo Cohen). Anagrama,
Barcelona, 2000.

o —El canon occidental (trad. de Damián Alou). Anagrama, Barcelona,

1997.
o —¿Dónde se encuentra la sabiduría? (trad. de Damián Alou). Taurus,
Barcelona, 2004.
o —Genios (trad. de Margarita Valencia Vargas). Anagrama, Barcelona,
2004.

• Bloy, Léon: El alma de Napoleón (trad. de Aurelio Garzón del Camino). Fondo
de Cultura Económica, México, 1986.

• Bolívar, Simón y Martí, José: Nuestra América (pres. de Ana Cecilia Lazcano
Ramírez). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2003.

• Borges, Jorge Luis: Obras completas. Emecé Editores, Buenos Aires, 1989 (3
tomos).

o —Obras completas en colaboración. Alianza Editorial / Emecé Editores,

Madrid, 1981 (2 tomos).

o —Arte poética (trad. de Justo Navarro, pról. de Pere Gimferrer, ed., notas
y epílogo de Calin-Andrei Mihailescu). Crítica, Barcelona, 2001.

• Botul, Jean-Baptiste: La vida sexual de lmmanuel Kant (trad. y prólogo de Dulce

María Granja). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2003.

• Bradbury, Ray: Ayermañana (trad. de Ramón Ibero). Minotauro, Barcelona,

1997.

• Brecht, Bertolt: Cinco dificultades para quien escribe la verdad. Punto por
Punto, México, 1964.

• Breton, André y Paul Eluard: Diccionario abreviado del surrealismo (trad. de

Rafael Jackson). Siruela, Madrid, 2003.

• Buxó, José Pascual: La imaginación del Nuevo Mundo. Fondo de Cultura

Económica, México, 1988.

• Calasso, Roberto: La locura que viene de las ninfas y otros ensayos (trad. de
Teresa Ramírez Vadillo). Sexto Piso, México, 2004.

o —La literatura y los dioses (trad. de Edgardo Dobry). Anagrama,

Barcelona, 2002.
• Calvino, Italo: Por qué leer los clásicos (trad. de Aurora Bernárdez). Tusquets
Editores, Barcelona, 1994.

o —Palomar (trad. de Aurora Bernárdez). Siruela, Madrid, 1994.

o —Seis propuestas para el próximo milenio (nota de Esther Calvino, trad.
de Aurora Bernárdez y César Palma). Siruela, Madrid, 2000.

• Carlyle, Thomas y Emerson, Ralph Waldo: De los héroes / Hombres

representativos. CONACULTA / Océano, Madrid, 1999.

• Chesterton, Gilbert K.: Enormes minucias (trad. de Rafael Calleja). Espasa-

Calpe, Buenos Aires, 1946.

o —Autobiografía (trad. de Olivia de Miguel). El Acantilado, Barcelona,

2003.
o —Ensayos (pról. de Hilaire Belloc). Porrúa, México, 1997.
o —Breve historia de Inglaterra (trad. de Miguel Temprano). El
Acantilado, Barcelona, 2005.
o —Ortodoxia / El hombre eterno (pról. de Augusto Asía). Porrúa, México,
1998.

• Chimal, Alberto: La cámara de maravillas. Universidad de Guadalajara /

Ediciones Arlequín, Guadalajara, 2004.

• Clavigero, Francisco Xavier: Carácter y costumbres de los mexicanos (pres. de

Ernesto de la Torre Villar). Universidad Nacional Autónoma de México, México,
2004.

• Colón, Cristóbal y Vespucio, Américo: El Nuevo Mundo (pres. de Ernesto de la

Torre Villar). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2004.

• Connolly, Ciryl: La sepultura sin sosiego (trad. de Miguel Martínez-Lage).

Grijalbo Mondadori, Barcelona, 2000.

• De Aguinaga, Luis Vicente: Lámpara de mano. Universidad de Guadalajara /

Ediciones Arlequín, Guadalajara, 2004.

• De la Peña, Ernesto: El centro sin orilla. CONACULTA, México, 1997.

• Delerm, Philippe: El primer trago de cerveza y otros pequeños placeres de la

vida (trad. de Javier Albiñana). Tusquets Editores, Barcelona, 2001.

• De Ligne, Charles-Joseph (Príncipe de Ligne): Extravíos o Mis ideas al vuelo

(trad. de Ignacio Díaz de la Serna). Sexto Piso, México, 2004.

o —Amabile (ed. y trad. de Jorge Gimeno). Pre-Textos, Valencia, 2004.

• De Quincey, Thomas: Confesiones de un inglés comedor de opio (trad. de José
Rafael Hernández Arias). Valdemar, Madrid, 2001.

o —Seres imaginarios y reales (sel., trad. y pról. de Marcos Mayer).

Losada / Océano, México, 1999.
o —La farsa de los cielos (trad. y pról. de Jerónimo Ledesma). Paradiso,
Buenos Aires, 2005.

• Desjardins, Denise: Breve tratado de la emoción (trad. de Borja Folch). José J.

de Olañeta, Editor, Barcelona, 1997.

• Dillard, Annie: El ensayo norteamericano (trad. de Gabriel Bernal Granados).

Ed. Ensayo, México, 1994.

• Donne, John: Paradojas y devociones (trad. de Andrea Rubín).

Cuatro.Ediciones, Valladolid, 1997.

• Emerson, Ralph Waldo: Emerson literato y filósofo. Selección de obras (comp. y

sel. de Mark van Doren, trad. de Francisco Calva Pellicer). Limusa Wiley,
México, 1967.

o —Ensayos (pról. de Edward Larocque Tinker). Porrúa, México, 1990.

• Eliot, T. S.: Lo clásico y el talento individual (pres. de Juan Carlos Rodríguez,

trad. de Pura López Colomé). Universidad Nacional Autónoma de México,
México, 2004.

o —Ensayos escogidos (sel. y pról. de Pura López Colomé). Universidad

Nacional Autónoma de México, México, 2000.

• Elizondo, Salvador: Cuaderno de escritura. Fondo de Cultura Económica,

México, 1988.

o —Neocosmos. Antología de escritos (ed. de Gabriel Bernal Granados).

Aldus, México, 1999.

• Fernández Christlieb, Pablo: El espiritu de la calle. Universidad de Guadalajara,

Guadalajara, 1991.

o —La afectividad colectiva. Taurus, México, 2000.

o —La velocidad de las bicicletas. Vila Editores, México, 2005.

• Forster, E. M.: En lo que creo (pres. de Colin White). Universidad Nacional

Autónoma de México, México, 2004.

• Foucault, Michel: Historia de la locura en la época clásica (trad. de Juan José

Utrilla). Fondo de Cultura Económica, México, 1998. (2 tomos).
• Gide, André: Oscar Wilde (trad. de Enrique Ortenbach). Lumen, Barcelona,
1999.

• Gómez de la Serna, Ramón: Greguerías. Selección 1910-1960. Espasa-Calpe,

Madrid, 2003.

• González Crussí, Francisco: Día de muertos (y otras reflexiones sobre la

muerte) (trad. de Leticia García Urriza). Verdehalago / UNAM, México, 1997.

o —Mors repentina. Ensayos sobre la grandeza y la miseria del cuerpo

humano (trad. de Verónica Murguía). Verdehalago / Universidad
Autónoma de Puebla, México, 2001.
o —Los cinco sentidos (trad. de Verónica Murguía). CONACULTA /
Verdehalago / INBA, México, 2002.
o —Sobre la naturaleza de las cosas eróticas (trad. de Leticia García
Urriza). Verdehalago / Secretaría de Cultura de Puebla, México, 1999.

• Hazlitt, William: Sobre el sentimiento de inmortalidad en la juventud (trad. y

presentación de Manuel Arroyo Stephens). Universidad Nacional Autónoma de
México, México, 2003.

o —Textos fugitivos (trad. y pról. de Carlos Ávila Flores). CONACULTA,

México, 1998.

• Hazlitt, William y Stevenson, Robert Louis: El arte de caminar (pres. de Hernán

Lara Zavala, trad. de Juan José Utrilla). Universidad Nacional Autónoma de
México, México, 2003.

• Henríquez Ureña, Pedro: El descontento y la promesa (pres. de Minerva Salado).

Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2004.

• Hiriart, Hugo: Sobre la naturaleza de los sueños. Era, México, 1995.

o —Disertación sobre las telarañas. Era, México, 1993.

• Hume, David: De mi propia vida (trad. y pres. de Nydia Lara Zavala).

Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2003.

o —Del suicidio. De la inmortalidad del alma (ed., trad., intro. y notas de

Rafael Muñoz Saldaña). Océano, México, 2002.

• James, Henry y Stevenson, Robert Louis: Crónica de una amistad.

Correspondencia y otros escritos (trad. de María Condor). Hiperión, Madrid,
2000.

• Kant, Immanuel: Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime

(trad., estudio introductorio, notas e índice analítico de Dulce María Granja
Castro). Fondo de Cultura Económica / UNAM / UAM, México, 2004.
• Kierkegaard, Søren: Tratado de la desesperación (trad. de Carlos Liacho).
Leviatán, Buenos Aires, 2004.

• Kipling, Rudyard: Algo de mí mismo (trad. y pról. de Álvaro García). Pre-

Textos, Valencia, 1998.

• Kundera, Milan: El telón (trad. de Beatriz de Moura). Tusquets, Barcelona,

2005.

• La Boétie, Étienne de, Discurso de la servidumbre voluntaria (versión, pról. y

notas de José de la Colina). Aldus, México, 2001.

• La Bruyère, Jean de: Los caracteres (trad. de Luis R. Cuéllar). Universidad

Nacional Autónoma de México, México, 1998.

• Lacouture, Jean: Montaigne a caballo (trad. de Ida Vitale). Fondo de Cultura

Económica, México, 1999.

• Lamb, Charles: Sobre la melancolía de los sastres (pres. de Rafael Vargas, trads.
de Rafael Vargas, B. R. Hopenhaym y Augusto Monterroso). Universidad
Nacional Autónoma de México, México, 2004.

o —Ensayos de Elia (sel. y trad.de Marcela Fuentealba). ElCobre

Ediciones, Barcelona, 2003.

• Leclerc, Georges-Louis (Conde de Buffon): Discurso sobre el estilo (pres. de

José Luis Rivas, trad. de Alí Chumacero). Universidad Nacional Autónoma de
México, México, 2003.

• Lichtenberg, Georg Christoph: Aforismos (sel., trad., pról. y notas de Juan

Villoro). Fondo de Cultura Económica, México, 1992.

• Magris, Claudio: Utopía y desencanto (trad. de J. A. González Sainz).

Anagrama, Barcelona, 2004.

• Marco Aurelio: Meditaciones (versión y notas de Miquel Dolç). José J. de

Olañeta, Editor, Barcelona, 2004.

• Méndez Plancarte, Gabriel: Hidalgo, reformador intelectual (pres. de Ernesto de

la Torre Villar). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2003.

• Michelet, Jules: El estudiante (pról. de Gaëtan Picon, trad. de Aurelio Garzón

del Camino). Siglo Veintiuno Editores, México, 2000.

o —El insecto (trad. y pról. de César Carrillo Trueba). CONACULTA, México,

2002.
 o —El mar (trad. y pról. de Dominique Dufétel Crimet). CONACULTA, Ciudad
de México, 1999.
o —La mujer (trad. de Stella Mastrangelo). Fondo de Cultura Económica,
México, 1999.
o —El estudiante (pról. de Gaëtan Picon, trad. de Aurelio Garzón del
Camino). Siglo XXI, México, 2000.
o —El pueblo (trad. de Odile Guilpain). Fondo de Cultura Económica,
México, 2005.

• Mill, John Stuart: Sobre la libertad (con un ensayo de Isaiah Berlin, pról. de
Pedro Schwartz, álbum de Carlos Mellizo y trad. de Pablo de Azcárate). Alianza
Editorial, Madrid, 1997.

• Miller, Henry: Al cumplir ochenta (pres. de Hernán Lara Zavala, trad. de Aníbal
Leal). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2004.

• Milton, John: Areopagítica (trad. de José Carner). Fondo de Cultura Económica,

México, 2005.

• Montaigne, Michel de: Ensayos (ed. de María Dolores Picazo y Almudena

Montojo). Cátedra, Madrid, 2002. (3 tomos).

o —Ensayos escogidos (pról. de Juan José Arreola, epílogo de Adolfo

Castañón y trad. de Constantino Román y Salamero). Universidad
Nacional Autónoma de México, México, 1997.
o —Páginas inmortales (sel. y pról. de André Gide). Tusquets Editores,
Barcelona, 2000.

• Mora, Martín: El parpadear de Ícaro. Fondo Editorial Tierra Adentro, México,

1997.

• Morábito, Fabio: Caja de herramientas. Fondo de Cultura Económica, México,

1989.

• Moreno de Alba, José G.: Suma de minucias del lenguaje. Fondo de Cultura
Económica, México, 2003.

• Moreno-Durán, R. H.: El festín de los conjurados. Ediciones Sin

Nombre/CONACULTA, México, 2005.

• Novo, Salvador: Viajes y Ensayos. Fondo de Cultura Económica, México, 1996

(2 tomos).

• Ober, William B.: La infección de Boswell y otros ensayos (trad. de Leticia

García Urriza). Fondo de Cultura Económica, México, 1995.

• Pascal, Blaise y Bossuet, Jacques-Bénigne: Escritos escogidos (estudio

preliminar de Roger Caillois). CONACULTA / Océano, Barcelona, 1999.
• Paz, Octavio: La llama doble. Seix Barral, México, 2004.

• Perec, Georges: Ellis Island. Libros del Zorzal, Buenos Aires, 2004.

o —Pensar, clasificar (trad. de Carlos Gardini). Gedisa, Barcelona, 2001.

o —La vida instrucciones de uso (trad. de Josep Escué). Anagrama,
Barcelona, 2000.

• Perros, Georges: Papeles pegados (trad. de Luis Eduardo Rivera). Aldus,

México, 1998.

• Pico della Mirandola, Giovanni: Discurso sobre la dignidad del hombre (pres.
de Carlos Llano Cifuentes, trad. de Adolfo Ruiz Díaz). Universidad Nacional
Autónoma de México, México, 2003.

• Porchia, Antonio: Voces reunidas (ed. de Daniel González Dueñas y Alejandro

Toledo, pról. de Jorge Luis Borges, postfacio de Roberto Juarroz). Universidad
Nacional Autónoma de México, México, 1999.

• Prieto, Guillermo: La guerra con los Estados Unidos (pres. de Ernesto de la

Torre Villar). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2004.

• Queneau, Raymond: En los confines de las tinieblas. Los locos literarios (ed. de
Madeleine Velguth, trad. de Julián Mateo Ballorca). Asociación Española de
Neuropsiquiatría, Valladolid, 2004.

• Reyes, Alfonso: Antología general (ed. de José Luis Martínez). Alianza

Editorial, Madrid, 1986.

o —Visión de Anáhuac (pres. de Luis Leal). Universidad Nacional

Autónoma de México, México, 2004.

• Rougemont, Denis de: Amor y occidente (trad. de Ramón Xirau). CONACULTA,

México, 2001.

• Rousseau, Jean-Jacques: Las confesiones (estudio preliminar de Jorge Zalamea).

CONACULTA / Océano, Barcelona, 1999.

• Rubén Darío: Retratos y figuras. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1993.

• Ruskin, John: Sobre Turner (ed. de Dinah Birch, trad. de Carlos Ávila Flores).
Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1996.

• Ruskin, John y Proust, Marcel: Sésamo y lirios / Sobre la lectura (trad. e introd.
de Miguel Catalán). Universitat de Valencia, Valencia, 2003.
• Russell, Bertrand: La conquista de la felicidad (pról. de Fernando Savater, trad.
de Juan Manuel Ibeas). Random House Mondadori, Barcelona, 2004.

• Sacks, Oliver, El hombre que confundió a su mujer con un sombrero (trad. de

José Manuel Álvarez Flórez), Anagrama, Barcelona, 1999.

o —Diario de Oaxaca (trad. de Jordi Fibla). Océano, México, 2003.

• Sainte-Beuve, Charles-Augustin: Retratos literarios (pról. de Gerard Bauer).

Porrúa, México, 1996.

• Schwob, Marcel: Ensayos y perfiles (trad. de Juan Damonte). Fondo de Cultura

Económica, México, 1987.

• Sierra, Justo: Discurso inaugural de la Universidad Nacional (pres. de Juan

Ramón de la Fuente). Universidad Nacional Autónoma de México, México,
2004.

• Stavans, Ilán: La pluma y la máscara. Fondo de Cultura Económica, México,

1993.

• Stevenson, Robert Louis: A la luz de una linterna (trad. de Rosario Ibañes y

Catherine Park). Cuatro.Ediciones, Valladolid, 2002.

o —La casa ideal y otros textos (pról., trad. y notas de Santiago R.

Santerbás, María Condor y Antonio Iriarte Jurado). Hiperión, Madrid,
1998.

• Strachey, Lytton: Victorianos eminentes (intr. de Michael Holroyd, trad. de

Claudia Lucotti y Ángel Miquel). Universidad Nacional Autónoma de México,
México, 1995.

• Svevo, Italo: Del placer y el vicio de fumar (pról. de Rocco Alesina, trad. de
Montserrat Gallart). Parsifal Ediciones, Barcelona, 2000.

• Swedenborg, Emanuel: Arquitectura del cielo (trad., prólogo y notas de

Christian Kupchik). Adriana Hidalgo Editora, Buenos Aires, 2005.

• Swift, Jonathan: Una humilde propuesta... y otros escritos (intro., notas y trad.
de Begoña Gárate Ayustuy). Alianza Editorial, Madrid, 2002.

• Thoreau, Henry David: Pasear (trad. de Silvia Komet). José J. de Olañeta,

Editor, Barcelona, 1994.

o —Desobediencia civil (trad. de Plácido de Prada). José J. de Olañeta,

Editor, Barcelona, 2002.
o —Walden (pról. de Federico Patán, trad. de Ignacio Quirarte).
Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1996.
• Tournier, Michel: El espejo de las ideas (trad. de L. M. Todó). El Acantilado,
Barcelona, 2001.

• Unamuno, Miguel de: Divagaciones y reparos (sel. de Julio Aguilar).

Verdehalago / Ed. Ensayo, México, 1999.

• Valéry, Paul: Discurso a los cirujanos (trad. y pról. de Francisco González

Crussí). Verdehalago, México, 2000.

• Von Hofmannsthal, Hugo: Instantes griegos y otros sueños (trad. de Marciano

Villanueva Salas). Cuatro.Ediciones, Valladolid, 2001.

• Wasianski, E. y De Quincey, Thomas: Vida íntima de Kant (versión de José Ma.

Boirás). Ed. Renacimiento, Sevilla, 2003.

• Wilde, Oscar: Intenciones (trad. de Efrén Rebolledo). Verdehalago, México,

1998.

o —La decadencia de la mentira (trad. de María Luisa Balseiro). Siruela,

Madrid, 2001.
o —El alma del hombre bajo el socialismo (trad. y pres. de Juan A. Nuño).
Fondo de Cultura Económica, México, 1989.
o —De Profundis y ensayos (trad. de Delia Pasini). Losada, Buenos Aires,
2005.

• Woolf, Virginia: El viejo Bloomsbury y otros ensayos (sel., pról. y trad. de

Federico Patán), Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de
México, 1999.

o —Horas en una biblioteca (ed. y trad. de Miguel Martínez-Lage), El

Aleph, Barcelona, 2005.
o —Un cuarto propio (trad. de Jorge Luis Borges). Alianza Editorial,
Madrid, 2004.

• Zárate, José Luis: En el principio fue la sangre. Universidad de Guadalajara /

Ediciones Arlequín, Guadalajara, 2004.