Universidad de Concepción

Facultad de Ingeniería
Depto. Ingeniería Metalurgia

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
"EQUILIBRIO DEL ÁCIDO CARBÓNICO"

Carlos Matías Ignacio Ortega Becerra

Ingeniería Civil Metalúrgica

06 de Julio del 2018

 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 1
ANTECEDENTES .................................................................................................................................. 3
FUNDAMENTOS TEÓRICOS ................................................................................................................ 4
BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................................... 8
 1

INTRODUCCIÓN

Sistema Buffer

Un tampón, buffer, disolución amortiguadora o disolución reguladora es una

mezcla en concentraciones relativamente elevadas de un ácido y su base
conjugada, es decir, sales hidrolíticamente activas. Tienen la propiedad de
mantener estable el pH de una disolución frente a la adición de cantidades
relativamente pequeñas de ácidos o bases fuertes. Este hecho es de vital
importancia en diversos contextos en donde es necesario mantener el pH en
un umbral estrecho, por ejemplo, con un leve cambio en la concentración de
hidrogeniones en la célula se puede producir un paro en la actividad de las
enzimas.

Se puede entender esta propiedad como consecuencia del efecto ion

común y las diferentes constantes de acidez o basicidad: una pequeña
cantidad de ácido o base desplaza levemente el equilibrio ácido-base débil,
lo cual tiene una consecuencia menor sobre el pH.

Cada sistema buffer tiene su propio rango efectivo de pH, el cual dependerá
de la constante de equilibrio del ácido o base empleado. Son importantes en
el laboratorio y en la industria, y también en la química de la vida.
Tampones típicos son el par amoníaco-catión amonio, ácido acético-anión
acetato, anión carbonato-anión bicarbonato, ácido cítrico-anión citrato o
alguno de los pares en la disociación del ácido fosfórico.
 2

Propiedades y características de agua de mar

La química del agua de mar es muy diferente a la del agua convencional.

Por ejemplo, la total salinidad del agua convencional consiste principalmente
de sulfatos, nitratos, magnesio, calcio y sodio y el pH típico es de 6.7 a 7.5.
El agua de mar en cambio, es un sistema más complejo el cual posee alta
concentración de iones y un pH natural alrededor de 7.8-8.2. El agua de mar
está compuesta de agua pura en un 96.4% aproximadamente y de
minerales disueltos en un 3.6 %. Del total de contenidos de compuestos
inorgánicos presentes en el agua de mar, tres cuartas partes corresponden a
cloruro de sodio (NaCl).

Para llevar a cabo los procesos productivos comprendidos en la minería del

cobre, especialmente el de extracción, es de vital importancia el empleo del
recurso hídrico. Las últimas décadas, los esfuerzos del sector han puesto el
foco en el aprovechamiento del agua de mar como solución a falta de
disponibilidad de recurso hídrico. En este sentido, el uso de agua de mar
corresponde a una solución viable y muy atractiva para el procesamiento de
minerales, dado su bajo impacto hacia el medio ambiente y comunidades,
sin embargo, el uso del agua de mar trae consecuencias en las operaciones
de flotación de cobre, principalmente debido a la interacción entre los
componentes del agua de mar y los reactivos utilizados, es así como la cal
(principal reactivo depresante de pirita utilizado en la industria) constituye el
reactivo más afectado por la presencia de agua de mar.
 3

ANTECEDENTES

Alternativa de uso agua de mar

El escenario actual plantea el uso de agua de mar y agua de mar desalada

como nueva fuente de agua, la cual corresponde a una atractiva alternativa
de suministro y en línea con el desarrollo sostenible de la minería.

En esta búsqueda por nuevos sistemas ya existen empresas mineras que

han estado utilizando agua desalada o agua directamente de mar utilizada
en sus procesos, como es el caso de Minera Centinela (Ex Esperanza).
También se ha comenzado a aplicar tecnologías que ahorran agua en los
procesos mismos, tales como membranas especiales, relaves espesados y
nuevas técnicas de reciclaje del agua, entre otras, lo que ha reducido de
forma importante el consumo de agua fresca en las operaciones mineras.
En el caso del agua de mar, esta es la solución más efectiva para aquellas
faenas que se encuentran ubicadas en zonas desérticas y que procesan
sulfuros de cobre, ya que como se mencionó anteriormente, estas requieren
las más elevadas cantidades de agua y a pesar de optimizar el uso del agua
en el proceso, es imposible llegar a reutilizar el 100% del agua.

Desde el punto de vista de la concentración de minerales y en particular

para minerales de cobre, los pocos estudios existentes apuntan que la
concentración de los minerales de enriquecimiento primario (calcopirita)
responde bien en agua de mar en un amplio rango de pH. En el caso de los
minerales de enriquecimiento secundario (calcosina, covelina) su respuesta
es fuertemente dependiente del pH y tienen su óptimo alrededor de pH 10 .
En particular, en los estudios realizados se concluye que siempre la
recuperación de minerales de cobre es mayor en agua dulce que en agua de
mar para cualquier valor de pH, de igual forma, se indica a su vez, que las
leyes de concentrado son siempre menores en agua de mar.
 4

FUNDAMENTOS TEÓRICOS

El ácido carbónico tiene como composición H2CO3 y proviene del dióxido de

carbono. Se trata de un ácido que regularmente se utiliza para atacar o
descomponer algunos minerales que tienden a formar estructuras rocosas.

La obtención del ácido carbónico viene dada por la reacción que se produce
al combinar agua y óxido de carbono. En cuanto a su presencia, sólo puede
ser presentado a través de sales, sales ácidas, cloruro de ácido y aminas. Es
importante resaltar que no se puede obtener ácido carbónico en estado
puro, ni solido ni líquido, pues el agua y el dióxido de carbono son más
estables que el

La cal es uno de los reactivos de mayor uso en la concentración de minerales

de cobre como regulador de pH. Los estudios existentes para el uso de cal
como regulador de pH para flotación de cobre con agua de mar, han
establecido que el agua de mar funciona como efecto buffer, evitando que se
alcancen los pH típicos (básicos) de la flotación de cobre con agua dulce. El
efecto Buffer o tampón de pH asociado a la presencia de los iones
bicarbonatos y carbonatos . Adicionalmente a valores de pH sobre 9,5 o
superiores, se produce la precipitación de iones secundarios (por ejemplo:
hidróxido de magnesio Mg(OH)2 y Carbonato de Calcio CaCO3), los cuales
han reaccionado con los iones hidróxidos perjudicando el rendimiento de la
operación de flotación de cobre en presencia de cal . La precipitación de
estos iones secundarios tiene un efecto depresante sobre el rendimiento de
otros procesos de concentración, como la flotación de molibdeno y oro .
 5

Efecto buffer del agua de mar

La capacidad buffer representa cuanto ácido o base puede ser añadido a la

solución sin presentar ésta una notable fluctuación en el pH. El agua de mar
tiene un pH natural que varía entre pH 7.8 y 8.2. El pH es función de la
temperatura, la salinidad y la presión parcial del CO2 en la atmósfera. El
agua de mar es una solución buffer debido a las sales de ácidos débiles que
contienen carbono, boro, fósforo, arsénico y silicio. Los ácidos carbónico y
bórico presentes en el agua de mar son suficientes para afectar la alcalinidad
del medio y las altas dosis de cal empleadas para modificar el pH en el agua
de mar se deben principalmente al efecto del par bicarbonato/carbonato
(HCO3/CO32-) proveniente del dióxido de carbono disuelto (CO2(ac)) en el
agua de mar. Las reacciones químicas asociadas a estos efectos se describen
en las Ecuaciones (2) a (3).

𝐶𝑎(𝑎𝑐) 2+ + 𝐶𝑂3 2+ = 𝐶𝑎𝐶𝑂3(𝑠) (1)

Ca𝑎𝑐 2+ + 2𝐻𝐶𝑂3(𝑎𝑐) − = 𝐶𝑎(𝐻𝐶𝑂3)2(𝑎𝑐) (2)

𝐶𝑂2(𝑔) + 𝐶𝑎𝐶𝑂3(𝑠) + 𝐻2𝑂 = 𝐶𝑎(𝐻𝐶𝑂3)2(𝑎𝑐) (3)

𝐻𝐶𝑂3(𝑎𝑐) − = 𝐻𝑎𝑐 + + 𝐶𝑂3(𝑎𝑐) 2− (4)

 6

El incremento en el pH del agua de mar reduce la presencia de iones H+ y,

de acuerdo a la Ecuación (4), el equilibrio se desplaza hacia la derecha
elevando la concentración de CO32- , por lo que una parte del Ca2+
precipitará como CaCO3 según la Ecuación (1). Una reducción del pH, en
cambio, produce un aumento de la concentración de iones H+, lo cual
significa que la Ecuación (4) se desplazará hacia la izquierda produciéndose
HCO3- y consecuentemente el equilibrio de la Ecuación (2) se desplaza hacia
la derecha, disminuyendo la concentración de Ca2+ para favorecer la
generación de Ca(HCO3)2. De esta manera, el calcio de la solución se
estabiliza . Las Ecuaciones (1) y (2) representan la precipitación de
carbonato y bicarbonato de calcio en agua de mar. La formación de
bicarbonato es el responsable de elevar el contenido de calcio en el agua de
mar y evitar la precipitación de calcio según la Ecuación (1). La Ecuación (3)
muestra la disolución de carbonato de calcio por efecto del CO2. De acuerdo
a lo anterior, para evitar el exceso de cal y preservar así los sub-productos
molibdeno y oro en sistemas salinos, se tiene como principal desafío lograr
depresar la pirita en agua de mar a pH levemente alcalinos.

Tampones biológicos

La capacidad de tamponamiento es una propiedad importante para los

sistemas biológicos, donde un rápido cambio de pH puede tener
consecuencias desastrosas. Un tampón biológico eficaz debe ayudar a
mantener la sangre en el intervalo "seguro" de pH = 7,35 a 7,45 evitando
los cambios de pH en cualquier sentido fuera de este intervalo. Los cambios
hacia pH ácido (es decir, por debajo de 7,35) son particularmente
indeseables dadas las variaciones en la producción de ácidos, como láctico,
pirúvico, acético, etc., en el metabolismo. La producción de dichos ácidos en
el ejercicio extremo puede bajar el pH de la sangre periférica incluso por
debajo de 7,0.
 7

El sistema del tampón bicarbonato es clave en la regulación del pH en la

sangre humana y puede responder a los cambios de pH de varias formas:
El ion bicarbonato es realmente la base conjugada del ácido carbónico:

H+ + HCO3- [H2CO3] ; pKa = 6,14

[Reacción ácido-base no enzimática, prácticamente instantánea]

El ácido carbónico, sin embargo, es rápidamente convertido en CO 2 y agua

por la anhidrasa carbónica, lo que hace de él una especie transitoria:

[H2CO3] CO2 + H2O ; pKa = 6,14

[Reacción enzimática con muy alta velocidad]

En relación a los dos productos de la reacción de la anhidrasa carbónica, el

agua es fácilmente absorbida por el sistema, mientras que el CO 2 se puede
eliminar mediante la respiración. Además, la tasa de eliminación del CO 2 en
la respiración está controlada a través de mecanismos neurológicos.
La [HCO3-] y la [H+] pueden ser controladas (lenta e incompletamente) por
mecanismos fisiológicos a nivel renal.
 8

BIBLIOGRAFÍA

[1] " QUÍMICA DEL ÁCIDO CARBÓNICO DEL AGUA, Isótopos Ambientales en el
Ciclo Hidrológico IGME. Temas: Guías y manuales. ISBN: 84-7840-465-1"
[2] " El sistema del tampón de carbonato, La colección de materiales educativos
del barco Okeanos Explorer de NOAA "
[3] " Efecto Del Agua De Mar En La Recuperación De Minerales De Cobre-Molibdeno
Por Procesos De Flotación , Lina Marcela Uribe Vélez"
[4] "A manual of flotation pocesses", Arthur F. Taggart.
[5] "Estudio Del Efecto De Las Interacciones Del Sistema ‘Agua De Mar – Cal’ En
Procesamiento De Minerales, Fernando Patricio Morales Ampuero"