Professional Documents
Culture Documents
Fo rewo rd by E ri c Wa ki n vii
Ackn ow l e d gm e n t s xi
I n t ro d u c t i o n 1
M a ri o n a n d A n n E n te r t h e Pa cif ic 9
Ph o to gra p h e rs i n Fo c u s 19
C y n t h i a Co ppl e 20
A r t Gre e n spo n 26
D o n Hi rst 32
B re n t Pro c te r 38
S e l e c te d Ph o to gra p h s 45
M a n o n t h e S t re e t 193
A b o u t t h e Co n t ri b u to rs 203
Fu r t h e r R ea d i n g 205
N o te s 207
Ph o to R e fe re n ce s 209
It is with great pleasure that the Hoover through World War I, to the present day. The Over-
Institution Library & Archives presents this volume seas Weekly collection complements the institu-
of photographs from its Overseas Weekly collection, tion’s other significant holdings on Vietnam, from
one of the most significant acquisitions the insti- the papers of Edward Lansdale to the manuscript
tution has made in recent years. Begun in 1950 in of Ron Kovic’s Born on the Fourth of July and the
Frankfurt, Germany, the Overseas Weekly was a records of Sybil Stockdale, coordinator of the
landmark venture in wartime reporting and served National League of Families of American Prison-
as an alternative to US Defense Department papers ers in Southeast Asia and the wife of Vice Admiral
like Stars and Stripes. Its Pacific edition began pub- James Bond Stockdale, who was held as a prisoner
lication in 1966 and covered controversial topics of war in North Vietnam from 1965 to 1973. Since
more intently than the official papers did, including acquiring the Overseas Weekly collection, we have
courts-martial, racial discrimination, drug use, and sought to enhance and encourage access to its con-
opposition to command, while also publishing raw tent. This year, we digitized and made available over
photographs of life in the field and in billets. The nine hundred images from the collection through
photographs in the collection represent some of the our digital collections portal, and in the spring of
most intimate and moving portraits of American 2018 the Herbert Hoover Memorial Exhibit Pavil-
GIs and Vietnamese civilians taken between 1966 ion will feature the exhibition We Shot the War:
and 1972; their specific purpose was to document Overseas Weekly in Vietnam, organized by the
the daily life of individuals caught in what was then curator for Digital Scholarship and Asian Initiatives
the world’s most grueling conflict—one that would Lisa Nguyễn, for which this publication is a com-
ultimately kill over fifty-eight thousand Americans panion volume.
and one million Vietnamese. In addition to the significance of its photo-
The Hoover Institution Library & Archives graphs, the Overseas Weekly has a strong connec-
acquired the collection of over twenty thousand tion to Stanford University. Its publisher, Marion
photographs and two hundred contact sheets in von Rospach, was the former editor in chief of the
2014, understanding that this incredible record Stanford Daily. After graduating from Stanford in
of the political, social, and cultural upheaval of the midst of World War II, von Rospach worked
the Vietnam era would be a significant contribu- briefly for the US military’s official newspaper, Stars
tion to the institution’s mission to document war, and Stripes, leaving after becoming disenchanted
revolution, and peace across the globe. Since its with what she considered the paper’s bias toward
founding in 1919, the Hoover Library & Archives brass hat opinion. Along with her husband (also
has collected, preserved, and made available the a Stanford graduate) and three servicemen, von
most important material on social, economic, and Rospach started the European edition of the Over-
political change from the early twentieth century, seas Weekly with a printing press borrowed from
Foreword | ix
The Vietnam War has been memorialized as Media Corporation, and Ann Bryan, the editor in
a period of dramatic political, social, and cultural chief of the Overseas Weekly’s Saigon office.
upheaval. The harrowing images that emerged from For more than forty years, the elusive photo
this era have shaped public opinion, have left indel- morgue of the Overseas Weekly’s Pacific edition lay
ible imprints on the American psyche, and continue moribund in a Nordic cellar until it was bequeathed
to rivet viewers today. We Shot the War: Overseas to Mark Goldsworthy, a Swedish graphic designer,
Weekly in Vietnam explores the interrelationship by former Overseas Weekly photographer Calle
between artistic technique and journalistic content Hesslefors. What resurfaced was an enormous
through the photographs submitted to the Overseas cache of more than twenty thousand photo nega-
Weekly’s Pacific edition, a military tabloid at once tives. Each 35mm film strip was carefully enwrapped
beloved by troops and reviled by the Pentagon for in translucent glassine and weathered green and
its muckraking content. The striking pictures and white envelopes that marked the location where it
personal essays published in this catalog aim to was processed: Photo Perfect at 22 Ngô Đức Kế in
bring viewers behind the viewfinders of photojour- Saigon. The negatives were warped, fusty, and dete-
nalists who covered the conflict in Southeast Asia riorating. Some envelopes contained faded pencil-
for the Overseas Weekly between 1966 and 1972. written notations and typed dopesheets that yielded
The Overseas Weekly was the bestselling pri- important clues about the photographers, locations,
vately owned newspaper published in Europe and dates, subjects, and purpose for which the images
Asia for members of the US armed forces overseas were taken. A vast majority of the negatives were
between 1950 and 1974. With the tagline “a touch undescribed and unattributed. When the collection
of home away from home,” this publication served arrived at Hoover Institution Library & Archives
up an eclectic farrago of military exposés, pinups, at Stanford University in 2014, preservation and
and comic strips. Its editorial content was con- curatorial staff advanced Goldsworthy’s previous
structively controversial. It readily tackled issues of endeavors to research the historical background of
racial friction and integration, drug abuse, and the the paper, preserve the negatives, and make digital
justice system in the military service. In 1966 the contact sheets and descriptive information available
Wall Street Journal described the Overseas Weekly online. As the collection was cataloged and pro-
as “a journalistic court of last resort for the ordinary cessed, several questions arose: What was this pub-
GI. . . . It publishes hardhitting and accurate exposés lication, and where were the extant copies? Who
of abuses of military authority. . . . When it talks, the was its target audience? Who created content for
brass listens—like it or not. And the GIs snap it up.” the paper, and where are they now?
At the helm of this landmark publication were two At the time, online information about publi-
highly respected women: Stanford-educated Marion cation was fragmentary so Hoover staff turned to
von Rospach, founder and owner of the Overseas traditional research methods, combing through
Introduction | 3
Introduction | 5
Don Hirst
Overseas Weekly staff member
Jacqueline Desdame.
August 3, 1969 | South Vietnam
A Vietnamese family flees to escape the gunfire. Plumes of black smoke billow into the sky as displaced
1968 | Huế families seek shelter from bombing attacks.
1967 | Nha Trang
OW STAFFER
A Vietnamese woman offers a coconut to
Lieutenant Herb Borgman.
April 1, 1967 | Rạch Kiến
OW STAFFER
An unidentified soldier anxiously peers
upward.
May 3, 1969 | South Vietnam
Specialist Fourth Class Charles Pike First Lieutenant Pete Runnels radios while
heats up his own recipe of C ration beans holding an M16 rifle equipped with an
and cheese. M148 grenade launcher.
July 26, 1966 | South Vietnam July 26, 1966 | South Vietnam
DON HIRST
Troops clap, holler, whistle, and stomp
on the ground as Johnny Cash performs
“Folsom Prison Blues.”
March 1, 1969 | Long Bình
The Hoover Institution on War, Revolution and Peace, is a public policy research center
devoted to the advanced study of politics, economics, and political economy—both
domestic and foreign—as well as international affairs. With its world-renowned group of
scholars and ongoing programs of policy-oriented research, the Hoover Institution puts its
accumulated knowledge to work as a prominent contributor to the world marketplace of
…ideas defining a free society.