20170118

BOLETÍN OFICIAL
Diputación de León
DE LA PROVINCIA DE LEÓN
Edita: Imprenta Provincial. complejo San cayetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec-
Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La
Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre
Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación
E-mail boletin@dipuleon.es No se publica sábados, domingos y festivos. <www.dipuleon.es/bop>.
Miércoles, 18 de enero de 2017. Número 11

S U M A R I O
EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN
Anuncios
Póliza de seguro de accidentes y responsabilidad civil para usuarios de las Estaciones Invernales de
San Isidro y Valle de Laciana-Leitariegos ................................................................................................ 3
Póliza de seguro de responsabilidad civil de la Diputación de León e Instituto Leonés de Cultura ........... 5
Servicios de bar Ríopinos en la Estación Invernal de San Isidro............................................................... 6
Instituto Leonés de Cultura
Suministro y colocación de estanterías móviles, de carga y planeros para la sala almacén general del
Museo Etnográfico .................................................................................................................................... 7
Adquisición de material bibliográfico y audiovisual para el Centro Provincial Coordinador de Biblio-
tecas, año 2016 ........................................................................................................................................ 8
ADMINISTRACIÓN LOCAL
Ayuntamientos
Cuadros
Urbanización de calles y mejora de infraestructuras ................................................................................. 10
Modificación de crédito número 09/2016................................................................................................... 11
Sustitución de luminarias, equipos y lámparas del alumbrado público.............................................................. 12
Modificación de la Ordenanza fiscal reguladora del Impuesto sobre Bienes Inmuebles ........................... 13
León
Licencia ambiental..................................................................................................................................... 14
Santa Marina del Rey
Pavimentación calle El Palacio en Villavante ............................................................................................ 15
Valdepolo
Presupuesto General para el ejercicio 2017.............................................................................................. 16
Vega de Espinareda
Extracto de la convocatoria de ayudas de emergencia social para el año 2017........................................ 19
Extracto de la convocatoria de ayudas a la natalidad para el año 2017 .................................................... 21
Extracto de la convocatoria de subvención para actividades culturales 2017 ........................................... 23
Villaturiel
Presupuesto General para el ejercicio económico 2017............................................................................ 24
Juntas Vecinales
Devesa de Boñar
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2015.................................................................................... 25
Matavenero-Poibueno
Presupuesto General para 2017............................................................................................................... 26
Mozóndiga
Presupuesto General para el año 2016 ..................................................................................................... 27
Cuenta General correspondiente al ejercicio del año 2015 ....................................................................... 28
Villarrabines
Transferencia de créditos .......................................................................................................................... 29
ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil
Comisaría de Aguas
Expediente: A/24/11711............................................................................................................................. 30
Expediente: A/24/02817 ............................................................................................................................ 31
CP-833/2015-LE........................................................................................................................................ 32
Número 11 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 18 de enero de 2017
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Juzgados de Primera Instancia
Número cuatro de León
ORD procedimiento ordinario 0000693/2014 ............................................................................................ 33
Juzgados de lo Social
Número uno de León
ETJ ejecución de títulos judiciales 0000153/2016 ..................................................................................... 35
Número dos de León
ETJ ejecución de títulos judiciales 0000057/2016 ..................................................................................... 36
ANUNCIOS PARTICULARES
Comunidades de Regantes
Canal de Villadangos
Junta General ordinaria ............................................................................................................................. 38
Cubillas de Rueda
Convocatoria de sesión ordinaria .............................................................................................................. 39
Páramo Medio
Recaudación voluntaria cuota de riego...................................................................................................... 40
Payuelos, Los
Junta General ordinaria ............................................................................................................................. 41
Presa de Matueca de Torío
Asamblea General ordinaria...................................................................................................................... 42
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 18 de enero de 2017 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 11 • Página 3
Excma. Diputación Provincial de León

anuncio por el que se publica la formalización del contrato correspondiente a la “Suscripción de
póliza de seguro de accidentes y responsabilidad civil para usuarios de las Estaciones Invernales
de San Isidro y valle de Laciana-Leitariegos”.
1. Entidad adjudicadora:
a) organismo: Diputación de León.
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de contratación y Patrimonio.
c) Número de expediente: 440/16.
d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.dipuleon.es – perfil del contratante.
2. objeto del contrato:
a) Tipo: privados.
b) Descripción: suscripción de póliza de seguro de accidentes y responsabilidad civil para
usuarios de las Estaciones Invernales de San Isidro y valle de Laciana-Leitariegos.
c) Lotes: no procede.
d) cPv (Referencia de nomenclatura): 66512100-3 Servicios de seguros de accidentes.
e) Establecimiento de acuerdo marco: no procede.
f) Sistema dinámico de adquisición: no procede.
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: Diario Oficial de la Unión Europea, Boletín
Oficial del Estado, BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y perfil del contratante.
h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: en el DOUE: 31 de agosto de 2016, en el
BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN n.º 169: 5 de septiembre de 2016, en el BOE n.º 220: 12
de septiembre de 2016, en el perfil del contratante: 29 de agosto de 2016.
3. Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación: ordinaria.
b) Procedimiento: procedimiento abierto, sujeto a regulación armonizada, atendiendo a un
criterio de adjudicación de valoración automática, el precio.
4. Presupuesto base de licitación:
199.394,47 €, impuestos incluidos, con arreglo a los siguientes precios unitarios:
Forfait Prima neta Prima total
1 día 1,86 1,98

2 días 3,63 3,85
3 días 5,49 5,83
4 días 7,31 7,77
5 días 9,16 9,73
abono anual 27,69 29,43
5. Formalización del contrato:

a) Fecha de adjudicación: 25 de noviembre de 2016.
b) Fecha de formalización: 29 de diciembre de 2016.
c) contratista: ‘Europ assistance España, Sociedad anónima de Seguros y Reaseguros’
(NIF a28461994).
d) Importe o canon de adjudicación: por los siguientes precios unitarios, impuestos incluidos:
Forfait Prima total
1 día 0,76
2 días 1,57
3 días 2,39
4 días 3,18
Forfait Prima total
5 días 4,25
abono anual 29,00
León, 11 de enero de 2017.–El vicepresidente cuarto (por delegación de firma del Presidente,
Resolución número 3.960/2015, de 15 julio), Miguel Ángel Fernández Martínez.
1057 47,80 euros

anuncio por el que se publica la formalización del contrato correspondiente a la “contratación
privada de la póliza de seguro de responsabilidad civil de la Diputación de León e Instituto
Leonés de cultura”.
a) Tipo: privados.
b) Descripción: contratación privada de la póliza de seguro de responsabilidad civil de la
Diputación de León e Instituto Leonés de cultura.
d) cPv (Referencia de nomenclatura):
66516400-4 - Responsabilidad civil general.
66516500-5 - Responsabilidad profesional.
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y perfil del
contratante.
h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN
n.º 217: 15 de noviembre de 2016, en el perfil del contratante: 15 de noviembre de 2016.
b) Procedimiento: procedimiento abierto, atendiendo a varios criterios de adjudicación auto-
máticos.
68.550 € de prima pagadera en las dos primeras anualidades en la forma prevista en la cláusula
30.ª del pliego de prescripciones técnicas, sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula siguiente
para la revisión de precios, y distribuido del siguiente modo:
- Prima neta estimada: 64.578,43 €.
- Impuestos y recargos: 3.971,57 €.
a) Fecha de adjudicación: 23 de diciembre de 2016.
b) Fecha de formalización: 30 de diciembre de 2016.
c) contratista: ‘Zurich Insurance PLc Sucursal en España’ (W0072130H).
d) Importe o canon de adjudicación: una prima para dos años de 59.816 €, al que sumados los
impuestos y recargos que ascienden a 3.678,68 €, supone un total de 63.494,68 €.
1071 38,80 euros

anuncio por el que se publica la formalización del contrato correspondiente a los “Servicios de bar
Ríopinos en la Estación Invernal de San Isidro”.
a) Tipo: especial.
b) Descripción: servicios de bar Ríopinos en la Estación Invernal de San Isidro.
d) cPv (Referencia de nomenclatura): 55100000-1 “Servicios de hostelería”.
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y perfil del
contratante.
h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN
n.º 193: 10 de octubre de 2016, en el perfil del contratante: 10 de octubre de 2016.
b) Procedimiento: abierto, atendiendo a varios criterios de adjudicación de evaluación automá-
tica.
62.097,50 € para las 2 temporadas.
a) Fecha de adjudicación: 23 de diciembre de 2016.
b) Fecha de formalización: 11 de enero de 2017.
c) contratista: ‘centro de Turismo Rural Lugueros, SL’ (NIF B-24471666).
d) Importe o canon de adjudicación: un canon o aportación fija anual de 555 €, Iva excluido, y
un canon variable anual del 0,05% de los ingresos obtenidos por la Estación en concepto de precios
o tasas por la utilización de sus instalaciones, más el Iva correspondiente, y un porcentaje de baja
del 0% de los precios de productos de venta al público que constan en el anexo III del Pliego rector,
para dos temporadas 2016/2017 y 2017/2018, a contar desde la formalización del contrato.
1072 32,50 euros

Instituto Leonés de cultura
Procedimiento de contratación del suministro y colocación de estanterías móviles, de carga y
planeros para la sala almacén general del Museo Etnográfico, para 2016 (coNT.1.2016/8), mediante
procedimiento abierto, con un presupuesto de licitación de 79.992,40 €, Iva incluido, publicado en
el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa nº 225, de 25 de noviembre de 2016.
El consejo Rector del Instituto Leonés de cultura, en sesión ordinaria celebrada el 28 de
diciembre de 2016, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:
1) admitir el recurso interpuesto por D. José Luis vietes González representante de la empresa
EYPaR, S.a. con NIF a-59441253, en el que recurre el Pliego de Prescripciones Técnicas que
rige en la contratación del suministro y colocación de estanterías móviles, de carga y planeros en
la sala almacén general del Museo Etnográfico Provincial de León (coNT.1.2016/8), por haber
sido interpuesto en tiempo y forma, de acuerdo con lo previsto en el art. 112 de la Ley 39/2015,
de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas.
2) Estimar el recurso y, en consecuencia, suspender la ejecución del acto, ya que su continuación
podría causar perjuicios de imposible o difícil reparación, al considerar que la definición de los
diferentes componentes del sistema es tan concreta, sin que además se admitan alternativas
similares, que puede suponer una limitación a la concurrencia del proceso de licitación y, por tanto,
una limitación a la competencia de empresas cuyos productos no se ajusten exactamente a dichas
prescripciones, lo que podía suponer un incumplimiento de lo previsto en el artículo 117.2 del Real
Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la
Ley de contratos del Sector Público.
3) En consecuencia, desistir del procedimiento incoado para la contratación del suministro y
colocación de estanterías móviles, de carga y planeros en la sala almacén general del Museo
Etnográfico Provincial de León (coNT.1.2016/8) con un presupuesto de 79.992,40 € Iva incluido,
de acuerdo con lo previsto en el art. 155.1 del vigente TRLcSP anteriormente citado, puesto que
el recurso interpuesto afecta directamente a un elemento esencial de la licitación, como es el
pliego, al tratarse de un supuesto de infracción no subsanable, y estaríamos en presencia de
hechos que impiden la continuidad del procedimiento, por conculcar disposiciones cuya subsanación
no es posible, considerando el interés público del ILc en cumplir los principios rectores de la
contratación pública, como son la igualdad de acceso a las licitaciones, publicidad y transparencia
de las licitaciones, y salvaguarda de la libre competencia.
4) Publicar el presente acuerdo en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y en el perfil del contratante
donde ha sido publicada la licitación.
León, 5 de enero de 2017.–El Presidente del ILc, en funciones, Miguel Ángel Fernández
Martínez.
1021
Instituto Leonés de Cultura

anuncio por el que se publica la formalización de los contratos correspondientes a la adjudicación
del contrato de suministro “adquisición de material bibliográfico y audiovisual para el centro
provincial coordinador de Bibliotecas, año 2016”.
1.- Entidad adjudicadora:
a) organismo: Instituto Leonés de cultura.
b) Dependencia que tramita el expediente: Unidad administrativa.
c) Número de expediente: coNT.1.2016/7
d) Dirección de Internet del perfil del contratante. www.dipuleon.es
ciudadanos/ Perfil del contratante
2.- objeto del contrato:
a) Tipo: suministro
b) Descripción: Selección de proveedores para la adquisición de libros y DvD para el centro
coordinador de Bibliotecas, encargado de la dotación de recursos bibliográficos y audiovisuales
a los centros y servicios bibliotecarios municipales integrados en el Sistema Provincial de
Bibliotecas de León.
c) Lotes: Sí/número de unidades 4.
Lote 1: Literatura de ficción.
Lote 2: Literatura de conocimiento.
Lote 3: Libros infantiles y juveniles.
Lote 4: obras audiovisuales en DvD.
d) cPv 22113000-5 Libros para biblioteca.
30234400-2 Discos versátiles digitales.
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN
y Perfil del contratante.
h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE
LEóN nº 193 de 10/10/2016 y en el Perfil del contratante: 10/10/2016.
a) Tramitación: urgente.
b) Procedimiento: abierto y criterios de evaluación automática y no automática.
4.- valor estimado del contrato: 145.115,00 €. (total sin Iva).
5.-Presupuesto base de licitación:
Importe neto 145.115,00 €. Importe total 152.704,60 euros.
6.- Formalización del contrato:
a) Fechas de adjudicación: 21 de diciembre de 2016.
b) Fechas de formalización:
• Lote 1: Literatura de ficción. Fecha de formalización 23 de diciembre de 2016.
• Lote 2: Literatura de conocimiento. Fecha de formalización 22 de diciembre de 2016.
• Lote 3: Libros infantiles y juveniles. Fecha de formalización 22 de diciembre de 2016.
• Lote 4: obras audiovisuales en DvD. Fecha de formalización 22 de diciembre de 2016.
c) contratistas:
• Lote 1: Literatura de ficción a Espasa calpe Sa, NIF a-59913509.
• Lote 2: Literatura de conocimiento a Librería Pastor Sa, NIF a24029848.
• Lote 3: Libros infantiles y juveniles a almacén central de Librerías SL, NIF B80822463.
• Lote 4: obras audiovisuales en DvD a Tatarana SL, NIF B-62818844.
d) Importe o canon de adjudicación.
• Lote 1: Literatura de ficción a Espasa calpe Sa, NIF a-59913509 - 49.038,20 € más
Iva.
• Lote 2: Literatura de conocimiento a Librería Pastor Sa, NIF a24029848 - 19.231,00 €

y ofreciendo 15% de descuento sobre el precio fijo de los libros establecido en la Ley
10/2007 de 22 de junio. Todo ello, más el Iva correspondiente.
• Lote 3: Libros infantiles y juveniles a almacén central de Librerías SL, NIF B80822463
- 49.038,20 € más Iva.
• Lote 4: obras audiovisuales en DvD a Tatarana SL, NIF B-62818844 -8.400 € más Iva.
León, 29 de diciembre de 2016.–El Presidente del ILc, Juan Martínez Majo.
1020 52,30 euros
Administración Local
ayuntamientos
cUaDRoS
aprobado por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 27 de diciembre de
2016, el proyecto técnico de la obra “Urbanización de calles y mejora de infraestructuras en el
municipio de cuadros”, obra incluida en el Plan Especial de Infraestructuras y Redes, redactado
por el ongeniero de caminos, D. Ángel Mancebo Güiles, y el ingeniero de obras Públicas, D.
Guillermo de cabo Matanzo, con un presupuesto de 140.000,00 euros, se expone al público en
la Secretaría Municipal por espacio de quince días, a efectos de su examen y presentación de re-
clamaciones.
En cuadros, a 30 de diciembre de 2016.–El alcalde, Martín Marcos Martínez Barazón.
687 10,00 euros
ayuntamientos
cUaDRoS
El Pleno de este ayuntamiento, en sesión extraordinaria de fecha 12 de mayo de 2016, adoptó,
entre otros, el acuerdo de aprobar inicialmente el expediente de modificación de crédito (09/2016)
bajo la modalidad de suplemento de crédito financiado con cargo al remanente de tesorería.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
así como los arts. 20 y 38 del R.D. 500/1990 de 20 de abril, el expediente estará expuesto al público
en la Secretaría Municipal, por plazo de quince días siguientes al de inserción del presente anuncio
en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán presentar por
escrito las reclamaciones, reparos u observaciones que estimen oportunos.
El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones.
690
ayuntamientos
cUaDRoS
aprobado por la Junta de Gobierno Local del ayuntamiento, en sesión celebrada el día 23 de
diciembre de 2016, el proyecto técnico para la “Sustitución de luminarias, equipos y lámparas para
la mejora de la eficiencia energética del alumbrado público del municipio de cuadros”, redactado
por el ingeniero técnico industrial, D. Fernando vélez Sánchez, y con un presupuesto total de
120.771,52 euros, se expone al público en la Secretaría Municipal por espacio de quince días, a
efectos de su examen y presentación de reclamaciones.
685 10,00 euros
ayuntamientos
cUaDRoS
El Pleno del ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 27 de diciembre de 2016,
acordó, provisionalmente, la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del Impuesto sobre
Bienes Inmuebles.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,
se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día
siguiente de la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que los
interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu-
nas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho acuerdo.
689
ayuntamientos
LEóN
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 del Decreto Legislativo 1/2015 de 12 de
noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Prevención ambiental de castilla
y León, se hace público, por término de diez días, a efectos de reclamaciones, que en este
ayuntamiento se tramita expediente de concesión de licencia ambiental para la siguiente activi-
dad:
- a aldi Pinto Supermercados SL, para supermercado (ampliación superficie), en calle José
María Suárez González, s/n. Expte. nº 500/16 de Establecimientos.
León, a 10 de enero de 2017.–El alcalde, PD, Fernando Salguero García.
1095 10,00 euros
ayuntamientos
SaNTa MaRINa DEL REY
aprobado inicialmente, por Resolución de alcaldía núm. 173/2016, de fecha 28 de diciembre
de 2016, el proyecto técnico de la obra: “Mejora pavimentación calle El Palacio en villavante”,
redactado por el ingeniero de caminos, canales y Puertos, don óscar F. González vega, cuyo
presupuesto de ejecución asciende a la cantidad de: cincuenta y cinco mil cien euros (55.100,00
€), se somete a información pública por el plazo de 15 días hábiles, a contar desde el día siguiente
al de publicación del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en la Secretaría municipal,
para que se formulen las alegaciones que estimen pertinentes.
En Santa Marina del Rey, a 9 de enero de 2017.–El alcalde, Francisco Javier Álvarez Álvarez.
1400 20,00 euros
ayuntamientos
vaLDEPoLo
aPRoBacIóN DEFINITIva PRESUPUESTo 2017
El ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el pasado día 9 de diciembre de 2016, aprobó,

con carácter inicial, el Presupuesto General de la corporación para el ejercicio 2017.
Dicho acuerdo y su expediente han permanecido expuestos al público durante quince días
hábiles, en las dependencias de la Secretaría-Intervención Municipal, publicándose anuncio en el
BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa número 237, de 15 de diciembre de 2016.
Durante el periodo de exposición pública indicado (comprendido entre los días 16 de diciembre
de 2016 al 11 de enero de 2017) no se ha presentando reclamación alguna contra la aprobación
del citado expediente, por lo que de conformidad con lo establecido en el artículo 20.1 del RD
500/1990, de 20 de abril, se eleva dicho acuerdo de aprobación a definitivo.
En consecuencia, y de conformidad con lo establecido en el artículo 20.3 del referido RD 500/90
y 169.3 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se hace pública la
aprobación definitiva del expediente de Presupuesto General del ayuntamiento, para ejercicio
2017, cuyo resumen por capítulos es el siguiente:
RESUMEN PoR caPíTULoS ESTaDo DE GaSToS
Euros
capítulo 1º.- Gastos de personal 213.973,46

capítulo 2º.- Gastos en bienes corrientes y servicios 243.742,44
capítulo 3º.- Gastos financieros 0,00
capítulo 4º.- Transferencias corrientes 25.500,00
capítulo 6º.- Inversiones reales 169.150,00
capítulo 7º.- Transferencias de capital 40.000,00
capítulo 8º.- activos financieros 0,00
capítulo 9º.- Pasivos financieros 5.409,00
Total presupuesto de gastos 697.774,90
RESUMEN PoR caPíTULoS ESTaDo DE INGRESoS
Euros
capítulo 1º- Impuestos directos 353.544,90

capítulo 2º.- Impuestos indirectos 12.000,00
capítulo 3º.- tasas y otros ingresos 57.000,00
capítulo 4º.- Transferencias corrientes 273.630,00
capítulo 5º.- Ingresos patrimoniales 1.600,00
capítulo 6º.- Enajenación inversiones reales 0,00
capítulo 7º.- Transferencias de capital 0,00
capítulo 8º.- activos financieros 0,00
capítulo 9º.- pasivos financieros 0,00
Total presupuesto de ingresos 697.774,90
PLaNTILLa DEL PERSoNaL
asimismo y de conformidad con lo establecido en el artículo 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,

se publica anexo relativo a la Plantilla del Personal aprobada para el ejercicio 2017, y que aparece
dotada en el Presupuesto de la corporación para el mismo ejercicio.
a) Personal funcionario
Situación observaciones
Puesto de trabajo Grupo Nivel admtva. y consideraciones
admón. General
a) Personal funcionario
Secretario-Interventor a2 26 Propiedad
auxiliar administrativo c2 16 Propiedad
Total: 2
B) Personal laboral fijo
operario de servicios vacante

Limpiadora Propiedad
auxiliar biblioteca cubierta
1/2 jornada
Monitor/a Ludoteca vacante Meses julio/agosto
Socorrista Fijo discontinuo
Socorrista fines de semana vacante Meses julio/agosto
Total: 4
c) Personal laboral eventual
agente de Desarrollo Local cubierta

Monitora actividades extraescolares cubierta 2 horas semanales durante
el curso escolar
Socorrista (fines de semana) vacante Fines de semana
Peones de limpieza: 5 5 vacante Subvenciones y convenios
de colaboración con la JcyL
y Diputación para el fomento
al empleo
aSIGNacIoNES DE LoS MIEMBRoS DE La coRPoRacIóN PoR aSISTENcIaS
asistencia a Plenos €
alcalde 70
1er Teniente alcalde 50
concejales 40
asistencia a Junta de Gobierno Local €

alcalde 60
Tenientes de alcalde 60
asistencia a comisiones Informativas y Mesas de contratación €

Presidente 50
vocales 40
Lo que se hace público para general conocimiento y efectos procedentes, significándose que
contra la aprobación definitiva del mismo, y a tenor de lo establecido en el artículo 171.1 del Texto
Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer directamente

recurso contencioso administrativo, en la forma y plazos que establecen las normas de dicha ju-
risdicción.
En Quintana de Rueda, a 12 de enero de 2017.–El alcalde, Santiago Maraña González.
1018
ayuntamientos
vEGa DE ESPINaREDa
coNvocaToRIa DE aYUDaS DE EMERGENcIa SocIaL
acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 12 de enero de 2017, por el que se aprueba la
convocatoria de ayudas de emergencia social para el año 2017.
BDNS (Identif.): 329200
De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto
completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones
(http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index) y en la página web del ayuntamiento:
http://vegadeespinareda.org/areas/?IDsec=4&IDnot=2512.
Primero.–Objeto.
La presente ayuda de emergencia social es una prestación no periódica, de naturaleza económica,
destinada a aquellas personas cuyos recursos resulten insuficientes para hacer frente a gastos
específicos, de carácter ordinario o extraordinario, necesarios para prevenir, evitar o paliar situaciones
de marginación social.
Segundo.–Bases reguladoras.
Las subvenciones objeto de la presente convocatoria se regirán por lo dispuesto en las Bases
Reguladoras aprobadas anualmente por el Pleno de la corporación en las Bases de Ejecución
del Presupuesto. asimismo, se estará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones, en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, que aprueba el Reglamento
de desarrollo de la Ley General de Subvenciones y en las restantes normas de derecho administrativo,
aplicándose en su defecto las normas del derecho privado.
Tercero.–Beneficiarios.
Podrán solicitar subvención aquellas personas que a fecha de la solicitud cumplan, además
de las condiciones previstas en los artículos 11 y 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General
de Subvenciones, los siguientes requisitos:
Personas mayores de 18 años, excepto aquellas que tengan a su cargo a personas que
dependen económicamente de ellas o sean huérfanas de padre y madre.
Que tengan la condición de vecino o vecina del municipio de vega de Espinareda, debiendo
estar empadronado con un mínimo de antelación de dos años a la fecha de la solicitud.
Que se encuentren en situación de emergencia o urgente necesidad y siempre que el recurso
mediante el cual se pretende resolver la situación sea adecuado para el fin perseguido y
esté previsto en esta convocatoria.
Se considera situación de emergencia o urgente necesidad social constatable:
El trastorno sobrevenido de modo imprevisto en la situación socioeconómica familiar como
consecuencia de:
alteración grave de las fuentes de ingresos de la unidad familiar por enfermedad, accidente,
muerte, desempleo.
acontecimientos que ocasionen un grave deterioro en los bienes familiares básicos
(vivienda, mobiliario, herramientas de trabajo, enseres…).
variación sustancial de la composición familiar.
La situación gravemente deficitaria relacionada con necesidades básicas para la
supervivencia o para el normal desenvolvimiento en el entorno habitual, tales como
alimentos, vestido, prótesis, adaptación de vivienda, etc.
Las carencias básicas en las áreas de educación e instrucción, siempre que se trate de
supuestos excluidos de las prestaciones normalizadas gestionadas por los organismos
competentes y tengan carácter complementario de procesos de inserción social o laboral.
Que en su unidad familiar concurran las siguientes circunstancias económicas:
Unidades familiares de un solo miembro si su renta anual bruta per-cápita no excede del
IPREM vigente en el momento de la solicitud de la ayuda.
Unidades familiares de más de un miembro si su renta bruta no excede del IPREM vigente
en el momento de la solicitud de la ayuda, más un 15% del IPREM por cada uno de los
miembros adicionales de la unidad familiar. así, por ejemplo, en unidades familiares de:
2 miembros: IPREM + 15% IPREM
Más de 6 miembros: IPREM + 100% IPREM
a estos efectos, se considera como unidad familiar a la persona o grupo de personas que
residen habitualmente en el mismo espacio físico, cuyo número se comprobará por los datos
facilitados por el Padrón, incluyéndose en aquellas a:
cónyuges o parejas que acrediten su convivencia oficialmente.
Hijos menores, con excepción de los que con consentimiento paterno vivan de forma inde-
pendiente.
Hijos mayores de edad que residan con la familia.
otros familiares hasta el tercer grado de afinidad o consanguinidad que convivan habitualmente
en la familia y se encuentran debidamente empadronados.
Que no existan o se hayan agotado todas las posibilidades de obtención de ayudas por
otros cauces.
Que no hayan rechazado una oferta de empleo o curso de formación, así como aquellas
actuaciones estipuladas por los servicios sociales encaminadas a la inserción laboral.
Supuestos excluidos:
Las unidades que sean beneficiarias de otras ayudas públicas o privadas cuando con estas
se cubra el total de la necesidad, si bien podrán ser beneficiarios por la parte no cubierta.
Las unidades familiares que hayan resultado beneficiarias en ejercicios anteriores, si existe
identidad de objeto y causa, sin perjuicio de prórroga.
cuando la ayuda por el mismo concepto se haya recibido ya desde la Diputación, y con esta
se atienda totalmente el estado de necesidad.
Cuarto.–Cuantía de las ayudas.
La ayuda concedida por los citados conceptos nunca podrá superar la cuantía máxima de
200,00 € con carácter general y 300,00 € para familias monoparentales con cargas familiares.
Quinto.–Presentación de la documentación.
Dada la peculiaridad de esta ayuda donde se trata de responder a una situación social sobrevenida
y que aparece de forma imprevisible, el plazo de petición de ayudas de emergencia social estará
permanentemente abierto durante el presente ejercicio económico. No obstante, el abono de la
ayuda estará supeditado a la existencia de consignación presupuestaria para el ejercicio 2017.
vega de Espinareda, 16 de enero de 2017.–El alcalde, (ilegible).
1414
ayuntamientos
vEGa DE ESPINaREDa
coNvocaToRIa DE aYUDaS a La NaTaLIDaD
convocatoria de ayudas a la natalidad para el año 2017.
De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo
puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (http://www.pap.minhap.gob.es/bdns-
trans/index) y en la página web del ayuntamiento
http://vegadeespinareda.org/areas/?IDsec=4&IDnot=2509.
Primero.–Objeto.
La presente convocatoria tiene por objeto por un lado establecer medidas complementarias de
apoyo a las unidades familiares del municipio y por otro, diseñar mecanismos que ayuden a fijar
la población dentro de este territorio, evitando así el despoblamiento que se viene sufriendo en el
ámbito rural de castilla y León, pretendiendo con la presente normativa la regulación del procedimiento
de solicitud, tramitación y concesión de las ayudas que el ayuntamiento de vega de Espinareda
concede por nacimiento o adopción de hijos a partir del 1 de enero de 2017.
Tercero.–Naturaleza de las ayudas.
La ayuda consistirá en una prestación económica de pago único por nacimiento o adopción de
hijo, que se otorgará en función del cumplimiento de los requisitos establecidos en esta convocatoria
y en las Bases Reguladoras aprobadas anualmente por el Pleno de la corporación en las Bases
de Ejecución del Presupuesto.
Cuarto.–Beneficiarios.
1. Serán beneficiarios los progenitores o adoptantes del niño/a, titulares del Libro de Familia,
en el que figure registrado su nacimiento o adopción. Si en el libro de familia figurase un solo
progenitor, este será el único beneficiario.
2.–En los supuestos de nulidad, separación o divorcio de los progenitores, el beneficiario de
la prestación será el padre/madre a cuya custodia hayan de quedar los hijos, de acuerdo con lo
establecido en el convenio regulador o sentencia judicial de nulidad, separación o divorcio.
3.–En ningún caso podrán ser beneficiarios los progenitores privados total o parcialmente de
la patria potestad de sus hijos, o cuya tutela haya sido asumida por una institución pública.
4.–Los extranjeros que residan en el ayuntamiento de vega de Espinareda podrán ser beneficiarios
de esta prestación, siempre que cumplan las condiciones de la Ley orgánica 4/2000, sobre Derechos
y Libertades de los Extranjeros en España, y los requisitos establecidos en esta normativa.
Quinto.–Cuantía de las ayudas.
La cuantía de la prestación será de 150,00 € por hijo nacido o adoptado.
Sexto.–Presentación de la documentación.
1.–El plazo de presentación de la solicitud será de seis meses a contar desde el día siguiente
al nacimiento del niño/a, o en el caso de adopción, a partir del día siguiente a la inscripción en el
Libro de Familia.
2.–Las solicitudes presentadas fuera de plazo fijado serán inadmitidas mediante resolución
motivada que se notificará a los interesados.
1415
ayuntamientos
vEGa DE ESPINaREDa
coNvocaToRIa DE SUBvENcIóN PaRa acTIvIDaDES cULTURaLES
convocatoria de subvención para actividades culturales 2017.
De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17

de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo
texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones
(http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index) y en la página web del ayuntamiento:
http://vegadeespinareda.org/areas/?IDsec=5&IDnot=2515
Primero.–Objeto.
La presente convocatoria se realiza al amparo de lo establecido en el artículo 23.2 de la Ley
38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y tiene por objeto la concesión de
subvenciones en régimen de concurrencia competitiva destinadas a financiar actividades culturales
realizadas dentro de los campos de las artes escénicas, plásticas, musicales, literarias y manifestaciones
de tradición popular, así como, actividades de índole deportivo (solo referente a publicidad,
promoción, arbitraje y trofeos) desarrolladas durante el 2016.
Tercero.–Beneficiarios.
Podrán tener la condición de beneficiarios de la presente convocatoria, las asociaciones
culturales y deportivas domiciliadas en el municipio de vega de Espinareda, que estén inscritas o
en trámites de inscripción en el Registro de asociaciones de la comunidad de castilla y León y
en el Registro municipal a la fecha de la publicación de las presentes bases, y no estén incursas
en las circunstancias previstas en el artículo 13 de la Ley General de Subvenciones.
Cuarto.–Cuantía de las ayudas.
La cuantía de la subvención tendrá con el límite máximo de 600,00 € por solicitud.
Quinto.–Presentación de la documentación.
Las solicitudes de concesión y su correspondiente justificación se realizarán en un único acto,
siendo el plazo máximo para su presentación el 1 de marzo de 2017.
1416
ayuntamientos
vILLaTURIEL
aprobado inicialmente, en sesión ordinaria del Pleno del ayuntamiento celebrada el 30 de
diciembre de 2016, el Presupuesto General, bases de ejecución, y la plantilla de personal para el
ejercicio económico 2017; con arreglo a lo previsto en el artículo 169 del Texto Refundido de la
Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por RDL 2/2004, de 5 de marzo, y el artículo
20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se expone al público el expediente y la documentación
preceptiva, durante el plazo de quince días desde la publicación de este anuncio, a los efectos de
presentación, por los interesados, de cuantas reclamaciones o alegaciones consideren oportu-
nas.
De conformidad con el acuerdo adoptado y la mencionada legislación, el Presupuesto se
considerará definitivamente aprobado, si durante el citado plazo no se hubieran presentado
reclamaciones. En caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas.
En villaturiel, a 30 de diciembre de 2016.–El alcalde, valentín Martínez Redondo.
1003
Juntas vecinales
DEvESa DE BoñaR
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas, el 27 de
noviembre de 2016, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2015, por
un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Devesa de Boñar,a 7 de noviembre de 2016.–El alcalde Pedáneo, José María Álvarez
García.
1037
Juntas vecinales
MaTavENERo-PoIBUENo
La Junta vecinal de Matavenero-Poibueno, en sesión celebrada el día 6 de diciembre de 2016,
ha aprobado el Presupuesto General para 2017, el cual ha permanecido expuesto al público por
término de 15 días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra.
En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del
RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado defininitivamente
el Presupuesto General para 2017, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:
INGRESoS
Euros
Operaciones corrientes
cap. 1º.- Impuestos directos 0,00
cap. 2º.- Impuestos indirectos 0,00
cap. 3º.- Tasas y otros ingresos 0,00
cap. 4º.- Transferencias corrientes 0,00
cap. 5º.- Ingresos patrimoniales 11.275,00
Operaciones de capital
cap. 6º.- Enajenación de inversiones reales 0,00
cap. 7º.- Transferencias de capital 5.994,75
cap. 8º.- activos financieros 0,00
cap. 9º.- Pasivos financieros 0,00
Total ingresos 17.269,75
GaSToS
Euros
Operaciones corrientes
cap. 1º.- Gastos de personal 0,00
cap. 2º.- Gastos en bienes corrientes y servicios 17.269,75
cap. 3º.- Gastos financieros 0,00
cap. 4º.- Transferencias corrientes 0,00
Operaciones de capital
cap. 6º.- Inversiones reales 0,00
cap. 7º.- Transferencias de capital 0,00
cap. 8º.- activos financieros 0,00
cap. 9º.- Pasivos financieros 0,00
Total gastos 17.269,75
Lo que se hace público, de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el
artículo 20.3 del RD 500/90.
contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, podrán interponer,
por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso
contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir
del día siguiente al de la presente publicación.
Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime oportuno ejecutar.
En Matavenero-Poibueno, a 13 de enero de 2017.–El alcalde Pedáneo, Noah Wakatonka
Hombacha.
1089
Juntas vecinales
MoZóNDIGa
aprobado inicialmente por esta Junta vecinal, en sesión celebrada el día 31 de diciembre de
2015, el Presupuesto General para el año 2016, queda expuesto al público por espacio de quince
días, conforme establece el art. 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
Durante dicho plazo podrán los interesados a que se refiere el art. 170, de la citada disposición,
examinarlo y presentar reclamaciones u observaciones que consideren pertinentes ante dicha
Junta vecinal, por alguno de los motivos señalados en el punto 2º de dicho artículo.
El Presupuesto General se considerará definitivamente aprobado si durante dicho plazo no se
presentan reclamaciones.
Mozóndiga, a 31 de enero de 2016.–El Presidente de la Junta vecinal, Félix Santos González.
Juntas vecinales
MoZóNDIGa
Formulada y rendida la cuenta General del Presupuesto de esta Entidad, correspondiente al
ejercicio del año 2015, de conformidad con lo dispuesto en el art. 212 del Real Decreto Legislativo
2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las
Haciendas Locales, y publicado el preceptivo anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE
LEóN, se expone al público por plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, contados
desde el siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio, los interesados podrán presentar
reclamaciones, reparos u observaciones contra la misma.
Mozóndiga, a 31 de enero de 2016.–El Presidente de la Junta vecinal, Félix Santos González.
1009
Juntas vecinales
vILLaRRaBINES
En cumplimiento del artículo 169.1 por remisión del 179.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004,
de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición pública, ha quedado
automáticamente elevado a definitivo el acuerdo de aprobación inicial de la Junta vecinal, adoptado
en fecha 7 de diciembre de 2016, sobre transferencia de créditos entre aplicaciones de gastos de
distinto grupo de función que no afectan a bajas y altas de créditos de personal, se hace público
en los siguientes términos:
aLTaS EN PaRTIDaS DE GaSToS
Partida Descripción Euros
Funcional Económica
3 22609 Producción de bienes de caracter presente
Gastos corrientes 730,00
Total gastos 730,00
BaJaS EN PaRTIDaS DE GaSToS
Partida Descripción Euros
Funcional Económica
171 619 Servicios básicos. Inversiones 135,00
454 619 actuaciones económicas. Inversiones 584,00
920 22502 Tributos 11,00
Total gastos 730,00
contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 113 de la Ley 7/1985, de 2

de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, los interesados podrán interponer directamente
recurso contencioso-administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 43 de
la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de dicha jurisdicción.
Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 113.3 de la Ley 7/1985, la interposición
de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado.
En villamandos, a 10 de enero de 2017.–El alcalde Pedáneo, Isidro valencia castañeda.
1092
Ministerio de agricultura, alimentación y Medio ambiente

Comisaría de Aguas
Expediente: a/24/11711.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 116 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico
aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (BOE del día 30), se hace público, para general
conocimiento, que por resolución de la confederación Hidrográfica del Miño-Sil, de fecha 30 de
agosto de 2016, y como resultado del expediente incoado al efecto, le ha sido otorgada a la
comunidad de Regantes calle cádiz, 10-12, la oportuna concesión para aprovechamiento de agua
de un pozo en la calle cádiz, en Flores del Sil, t.m. de Ponferrada (León), con destino a riego.
El Jefe de Servicio Técnico, óscar González Puche.
36858 10,00 euros

Comisaría de Aguas
Expediente: a/24/02817.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 116 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico
aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (BOE del día 30), se hace público, para general
conocimiento, que por resolución de la confederación Hidrográfica del Miño-Sil, de fecha, y como
resultado del expediente incoado al efecto, le ha sido otorgada a Luis amaro Sánchez valle la
oportuna concesión para aprovechamiento de agua del río Sil en el paraje Mumau, t.m. de Sobrado
(León), con destino a riego.
El Jefe de Servicio Técnico, óscar González Puche.
37528 10,00 euros
Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas
anuncio de resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas,

de referencia cP-833/2015-LE (alberca-INY), con destino a uso ganadero en el término municipal
de Gordoncillo (León).
Examinado el expediente incoado a instancia de Explotaciones de Porcino del cea, S.L.
(B24681421) solicitando la concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas procedentes
de la masa de agua subterránea “Terciario y cuaternario del Esla-cea” (DU-400007), en el término
municipal de Gordoncillo (León), por un volumen máximo anual de 11.901,11 m3, un caudal máximo
instantáneo de 2,67 l/s, y un caudal medio equivalente de 0,38 l/s, con destino a uso ganadero,
esta confederación Hidrográfica del Duero, en virtud de la competencia otorgada por el Real
Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de
aguas, y de acuerdo con el vigente Reglamento del Dominio Público Hidráulico, ha resuelto, con
fecha 02/09/16, el otorgamiento de la concesión de aguas subterráneas, con las características
principales que se reseñan a continuación:
otorgar la concesión de aguas subterráneas, de acuerdo con las características y condiciones
que figuran en la resolución del expediente referenciado, y cuyas características del derecho son:
Titular: Explotaciones de Porcino del cea, S. L.
NIF: B24681421
Tipo de uso: Ganadero (3.598 cabezas de ganado porcino)
Uso consuntivo: Sí
volumen máximo anual (m3): 11.901,11
volumen máximo mensual (m3):
Mes volumen máx. mensual
oct. 1.010,07
Nov. 977,49
Dic. 1.010,07
Ene. 1.010,07
Feb. 920,47
Mar. 1.010,07
abr. 977,49
May. 1.010,07
Jun. 977,49
Jul. 1.010,07
ago. 1.010,07
Sep. 977,49
caudal máximo instantáneo (l/s): 2,67

caudal medio equivalente (l/s): 0,38
Procedencia de las aguas: Masa de agua subterránea “Terciario y cuaternario del Esla-
cea” (DU-400007)
Plazo por el que se otorga: 40 años desde el día siguiente al de la notificación de la Resolución
de concesión administrativa.
Título que ampara el derecho: La presente Resolución de concesión administrativa.
El contenido íntegro de la resolución de concesión puede conocerse accediendo al correspondiente
expediente concesional que se encuentra archivado en las oficinas de esta confederación
Hidrográfica, o a través de la página web www.chduero.es (Inicio\Tramitación\Resoluciones de
concesión).
valladolid, a 2 de septiembre de 2016.–El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio anta
otorel.
38615 41,50 euros
Administración de Justicia
Juzgados de Primera Instancia
NúMERo cUaTRo DE LEóN
Modelo: 76000J
NIG.: 24089 42 1 2014 0006905
oRD procedimiento ordinario 0000693/2014
Sobre: otras materias
Demandante/s: andrés Fernández comeron, Luis Ángel Nogueira colinas, Guillermo andrés
Gallego Sotelo, Lina Marcela Gallego Sotelo
Procurador/a: antonio aláez Gutiérrez, antonio aláez Gutiérrez, antonio aláez Gutiérrez, antonio
aláez Gutiérrez
abogado/a: antonio aláez alaez, antonio aláez aláez, antonio aláez aláez, antonio aláez aláez
Demandado/s: oliver Fernández Pérez, Zurich Seguros Sa
Procuradora: ana María Álvarez Nopales, ana María Álvarez Morales
EDIcTo
céDULa DE NoTIFIcacIóN
En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:

Sentencia n° 67/16
En la ciudad de León, a 6 de abril de 2016.
vistos por el Ilmo. Sr. don José Enrique García Presa, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera
Instancia número cuatro de León y su partido judicial, los presentes autos de juicio ordinario núm.
693/14, entre partes, de una, don andrés Fernández comerón, don Luis Ángel Nogueiras colinas,
don Guillermo andrés Gallego Sotelo y doña Lina Marcela Gallego Sotelo, vecinos de La Bañeza
(León), y, de otra, la entidad Zurich Seguros, con domicilio social en León, calle Independencia,
4, y don oliver Fernández Pérez, vecino de León, carente de representación legal en el procedimiento
y declarado en situación procesal de rebeldía, sobre reclamación de cantidad.
Fallo:
Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por el Procurador de los Tribunales don
antonio aláez Gutiérrez, en nombre y representación de don andrés Fernández comeron, don
Luis angel Nogueiras colinas, don Guillermo andrés Gallego Sotelo y de doña Lina Marcela Gallego
Sotelo contra don oliver Fernández Pérez y la entidad Zurich Seguros, debo declarar y declaro
que los demandados deben pagar de forma solidaria a los actores la cantidad total de diez mil
ochocientos sesenta y seis euros con setenta y cinco céntimos de euro (10.866,75 €), desglosada
en: a don andrés Fernández comerón y a doña Lina Marcela Gallego Sotelo la cantidad de 2.610,96
€; a don Luis Ángel Nogueiras colinas la de 2.955,24 € y a don Guillermo andrés Gallego Sotelo
la de 2.689,59 €, cantidades que devengarán desde la fecha de esta sentencia el interés del artículo
576 de la Ley de Enjuiciamiento civil.
No se hace expresa imposición de costas a ninguna de las partes.
La presente sentencia, que se notificará a las partes, no es firme y contra la misma cabe
interponer recurso de apelacion ante la audiencia Provincial dentro del plazo de veinte días a
contar desde la fecha de su notificación, recurso que se interpondrá de conformidad con lo establecido
en los artículos 458 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento civil, significándose asimismo que
de conformidad con lo establecido en la disposición adicional decimoquinta de la Ley orgánica
del Poder Judicial 6/1985, de 1 de julio, introducida por la Ley orgánica 1/2009, de 3 de noviembre,
complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva
oficina Judicial, la parte recurrente deberá de consignar como depósito la cantidad de cincuenta
euros (50 €), depósito que se realizará mediante consignación en la cuenta de Depósitos y
consignaciones abierta a nombre de este Juzgado y que deberá de acreditarse al tiempo de ser
interpuesto el recurso, significándose asimismo que en el caso de estimación total o parcial del
recurso se procederá a devolver al recurrente la totalidad del depósito constituido.
así, por esta mi sentencia, de la que se deducirá testimonio para su unión a los autos,
definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y como consecuencia del ignorado paradero de oliver Fernández Pérez, se extiende la presente
para que sirva de cédula de notificación.
En León, a 11 de octubre de 2016.–La Letrado de la administración de Justicia Judicial (ilegi-
ble).
40446 59,50 euros
NúMERo UNo DE LEóN
SERvIcIo coMúN DE EJEcUcIóN
NIG: 24089 44 4 2015 0001688

Modelo: N28150
ETJ ejecución de títulos judiciales 0000153/2016
Procedimiento origen: procedimiento ordinario 0000567/2015
Sobre: ordinario
Demandante/s: María Luz González Martínez
abogado/a: Francisco J Morán González
Demandado/s: asfa 21 SL, Fondo de Garantía Salarial
EDIcTo
Doña carmen Ruiz Mantecón, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social
número uno de León, hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000153/2016 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de doña María Luz González Martínez contra la empresa asfa 21 SL,
sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
Parte dispositiva:
acuerdo:
a) Declarar al ejecutado asfa 21 SL en situación de insolvencia total por importe de 1.529,75
euros, incrementados con el recargo de mora del 10%, en cómputo anual, exclusivamente respecto
de los conceptos salariales que estos,(s.e.u.o.) arrojan la cantidad de 140,42 euros, todo ello en
concepto de principal, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional.
b) archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de
reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
Notifíquese a las partes, a la ejecutada mediante edicto al BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE
LEóN, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS,
en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso
los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos
de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos
efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados
otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos
actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos
de comunicación con el Tribunal.
Modo de impugnación: Mediante recurso de reposición ante el/la Letrado de la administración
de Justicia que dicta esta resolución a interponer en el plazo de tres días hábiles siguientes a su
notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que
la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolución recurrida.
El/La Letrado de la administración de Justicia.
Y para que sirva de notificación en legal forma a asfa 21 SL, en ignorado paradero, expido la
presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En León, a 10 de enero de 2017.–La Letrada de la administración de Justicia, carmen Ruiz
Mantecón.
1086
NúMERo DoS DE LEóN
SERvIcIo coMúN DE EJEcUcIóN
NIG: 24089 44 4 2015 0001929

Modelo: N28150
ETJ ejecución de títulos judiciales 0000057/2016
Procedimiento origen: despido/ceses en general 0000641/2015
Sobre: despido
Demandante/s: Mariela Ivanilova Mileva
Procurador: Esther Erdozain Prieto
Demandado/s: Luis Javier Rodríguez casado, Fogasa
abogado/a: Letrado de Fogasa
EDIcTo
Doña carmen Ruiz Mantecón, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social
número dos de León, hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 57/2016 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia de doña Mariela Ivanilova Mileva contra la empresa Luis Javier Rodríguez
casado, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Decreto
Letrado de la administración de Justicia doña carmen Ruiz Mantecón.
En León, a 3 de enero de 2017.
Parte dispositiva:
acuerdo: Declarar embargados por vía de mejora de embargo los siguientes bienes:
Parte proporcional que corresponda de la prestación por desempleo que perciba el ejecutado
del INSS, hasta alcanzar la cantidad por la que se ha despachado ejecución.
Para su efectividad, acuerdo librar los correspondientes oficios y/o mandamientos.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el
artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o
interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos
para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con
tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta
tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re-
presentantes mantenerlos actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su
número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo
utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal.
Modo de impugnación: Podrá interponerse recurso directo de revisión ante quien dicta esta
resolución mediante escrito que deberá expresar la infracción cometida a juicio del recurrente, en
el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación (artículo 188.2 de la LJS). El recurrente
que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social
deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros en la cuenta número 2131 0000 64 0057 16
del Banco Santander, debiendo indicar en el campo concepto la indicación “recurso”, seguida del
código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir
tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso”, seguida del código
“31 Social-Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso
por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando
en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa.
Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades
autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos.
El/La Letrado de la administración de Justicia.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Luis Javier Rodríguez casado, en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En León, a 3 de enero de 2017.–La Letrada de la administración de Justicia, carmen Ruiz
Mantecón.
1087
Anuncios Particulares
comunidades de Regantes
caNaL DE vILLaDaNGoS
coNvocaToRIa JUNTa GENERaL oRDINaRIa
conforme se dispone en los artículos 44 y 45 de las ordenanzas, de orden del Presidente de

la comunidad de Regantes canal de villadangos, Serafín Pérez Martínez, se convoca a todos los
partícipes a la Junta General ordinaria, que se celebrará en la sede social de la comunidad de
Regantes en villadangos del Páramo, en primera convocatoria el domingo día 20 de noviembre
de 2016, a las 11.00 horas.
a falta de mayoría legal de partícipes, se celebrará en segunda convocatoria una hora más
tarde en el mismo lugar, siendo válidos los acuerdos con cualquier número de asistentes, con
arreglo al siguiente:
oRDEN DEL Día
1.- Lectura y aprobación, si procede, del borrador del acta de la Junta General anterior.
2.- Examen y aprobación, si procede, de la Memoria del primer semestre de 2016.
3.- Examen y aprobación, si procede, de la propuesta de presupuestos para el año 2017.
Padrón General 2016.
4.- Separación de zona de riego de la cc.RR. canal de villadangos.
5.- Informes de la Presidencia y otros asuntos susceptibles de adoptar acuerdo.
6.- Ruegos y preguntas.
La Junta General será pública solo para participes y regantes de la comunidad.
Los partícipes podrán ejercer su derecho al voto personalmente o por medio de sus representantes
legales o voluntarios; para estos últimos será suficiente la autorización escrita, presentada unos
días antes de la Junta General, bastanteada por el Secretario de la comunidad (artículo 218.4 del
R.D.P.H. y artículo 49 de las ordenanzas de la comunidad).
villadangos del Páramo, 17 de octubre de 2016.–El Presidente de la comunidad, Serafin Pérez
Martínez.
40831 48,80 euros
cUBILLaS DE RUEDa
Por la presente se convoca a la sesión ordinaria del día 27 de octubre de 2016 de 2016, a las
16.00 horas en el local de la Escuela de cubillas de Rueda, a todos los propietarios de fincas
incluidas en el Sindicato de Riegos de cubillas de Rueda, vega de Monasterio, Quintanilla, San
cipriano y Sahechores de Rueda.
oRDEN DEL Día
1.- aprobaciones del acta de la sesiones anteriores.

2.- Gastos e ingresos del ejercicio 2016.
3.- asuntos varios.
4.- Ruegos y preguntas.
cubillas de Rueda, 19 de octubre de 2016.–El Presidente, Francisco Flórez Fernández.
41615 11,80 euros
PÁRaMo MEDIo
REcaUDacIóN voLUNTaRIa cUoTa DE RIEGo
NoTIFIcacIóN coLEcTIva
Se pone en conocimiento de los partícipes de la comunidad de Regantes Páramo Medio que,

aprobado el Presupuesto y el Padrón general, la recaudación de la cuota de riego del año 2016,
en periodo voluntario, se iniciará el 1 de febrero y terminará el 31 de marzo de 2017.
La recaudación la realizará España Duero, encontrándose los recibos en:
oficina de Santa María del Páramo: Bercianos, Fontecha, Palacios, Pobladura, San Pedro,
villagallegos, villar y villibañe.
oficina de Pobladura de Pelayo García: Zuares del Páramo.
oficina de valencia de don Juan: villacalbiel-San Esteban y villacé.
Finalizado el periodo voluntario, sin haber realizado el pago, se procederá al cobro en vía de
apremio, conforme al artículo 83.4 del R.D. Legislativo 1/2001 de 20 de julio, por el que se aprueba
el texto refundido de la Ley de aguas, incurriéndose en recargos, costas e intereses con arreglo
a la Ley General Tributaria y Reglamento General de Recaudación, prohibiéndose el uso del agua
a quienes no satisfagan las deudas.
Bercianos del Páramo, 5 de enero de 2017.–El Presidente, Julio césar carnero San José.
459 19,00 euros
PaYUELoS, LoS
Se convoca a todos los propietarios de esta comunidad de Regantes a la Junta General ordinaria
del mes de febrero, que se celebrará el día 19 de febrero de 2017, a las 11.00 horas de la mañana
en primera convocatoria y a las 12.00 horas en segunda convocatoria, en la sede social de nuestra
comunidad de Regantes, en Sahagún (León)
oRDEN DEL Día
1º- Lectura del acta de la sesión anterior.

2º- Memoria semestral.
3º Ruegos y preguntas.
Sahagún, a 4 de enero de 2017.- El Presidente, Jorge F. Álvarez Gago.
540 12,70 euros
PRESa DE MaTUEca DE ToRío
Se convoca a los integrantes de la comunidad de Regantes a la asamblea General ordinaria,
a celebrar el día 22 de octubre de 2016, en el salón de las antiguas escuelas de Matueca de Torío
a las 16.30 en primera convocatoria y a las 17.00 en segunda convocatoria, para tratar como
asuntos del día:
1. Estado de cuentas.
2. Necesidad o no de Iva en los recibos.
3. Tramitación de quejas y propuestas.
4. Estado de la presa.
5. Establecimiento del Jurado de Riego.
6. Ejecución de obras sobre la presa.
7. Ruegos y preguntas.
La Secretaria (ilegible).
39562 13,60 euros

20170118

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

20170118

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BOLETÍN OFICIAL

Miércoles, 18 de enero de 2017. Número 11

Excma. Diputación Provincial de León

Forfait Prima neta Prima total

1 día 1,86 1,98

5. Formalización del contrato:

Forfait Prima total

Forfait Prima total

1057 47,80 euros

Excma. Diputación Provincial de León

1071 38,80 euros

Excma. Diputación Provincial de León

1072 32,50 euros

Excma. Diputación Provincial de León

Instituto Leonés de Cultura

• Lote 2: Literatura de conocimiento a Librería Pastor Sa, NIF a24029848 - 19.231,00 €

León, 29 de diciembre de 2016.–El Presidente del ILc, Juan Martínez Majo.

1020 52,30 euros

687 10,00 euros

685 10,00 euros

León, a 10 de enero de 2017.–El alcalde, PD, Fernando Salguero García.

1095 10,00 euros

1400 20,00 euros

aPRoBacIóN DEFINITIva PRESUPUESTo 2017

El ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el pasado día 9 de diciembre de 2016, aprobó,

RESUMEN PoR caPíTULoS ESTaDo DE GaSToS

capítulo 1º.- Gastos de personal 213.973,46

Total presupuesto de gastos 697.774,90

RESUMEN PoR caPíTULoS ESTaDo DE INGRESoS

capítulo 1º- Impuestos directos 353.544,90

Total presupuesto de ingresos 697.774,90

PLaNTILLa DEL PERSoNaL

asimismo y de conformidad con lo establecido en el artículo 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,

B) Personal laboral fijo

operario de servicios vacante

c) Personal laboral eventual

agente de Desarrollo Local cubierta

aSIGNacIoNES DE LoS MIEMBRoS DE La coRPoRacIóN PoR aSISTENcIaS

asistencia a Junta de Gobierno Local €

asistencia a comisiones Informativas y Mesas de contratación €

Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer directamente

coNvocaToRIa DE aYUDaS DE EMERGENcIa SocIaL

BDNS (Identif.): 329200

De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

coNvocaToRIa DE aYUDaS a La NaTaLIDaD

BDNS (Identif.): 329191

De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

coNvocaToRIa DE SUBvENcIóN PaRa acTIvIDaDES cULTURaLES

BDNS (Identif.): 329205

De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17

Total ingresos 17.269,75

Total gastos 17.269,75

aLTaS EN PaRTIDaS DE GaSToS

Partida Descripción Euros

Total gastos 730,00

BaJaS EN PaRTIDaS DE GaSToS

Partida Descripción Euros

Total gastos 730,00

contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 113 de la Ley 7/1985, de 2

Ministerio de agricultura, alimentación y Medio ambiente

Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

36858 10,00 euros

Ministerio de agricultura, alimentación y Medio ambiente

Confederación Hidrográfica del Miño-Sil