Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Taylor & Francis, Ltd. and Association of American Geographers are collaborating with JSTOR to digitize,
preserve and extend access to Annals of the Association of American Geographers.
http://www.jstor.org
Department
ofGeography,
University
ofWisconsin,Madison,WI 53706
Key Words:medievalmappaemundi,
worldmaps,MiddleAges,history
ofcartography,
mapfunc-
tions,cosmographical
concepts.
510
the primarygoal of this genre of map (Wright this whole island would have been longer"
1925,248; Kimble 1938, 181). (Vaughan 1968, 243).
We should not assume, however, that there This does not mean that the importanceof
was no interestin geographicallocation by the current geographical content was always
compilersof these maps but thattherewere cer- ignored.Using theHerefordMap as an example,
tain prescribed constraintswithin which they Crone has demonstrated that lists of place-
had to work. The rare account of how to make names from writtenitinerarieswere incorpo-
a mappamundiby Hugh of St. Victor in his On
the Mystical Noah's Ark provides an example
of the kind of frameworkinto which geograph-
ical informationcould be fitted:
Theperfect arkis circumscribedwithan oblongcir-
cle, whichtoucheseach of its corners,and the d i a
space whichthecircumference includesrepresents
theearth.In thisspace,a worldmapis depictedin
thisfashion:thefront ofthearkfacestheeast,and ~P er s ia
therearfacesthewest.... In theapex to theeast
formed betweenthecircleand thehead of theark
Cha I d e a
is Paradise.... In theotherapex, whichjuts out
to thewest,is theLast Judgment withthechosen
to theright,and thereprobates to theleft.In the
northern cornerof thisapex is Hell, wherethe
damnedarethrown withtheapostatespirits
1844-64,vol. 176,col. 700).
(Migne :.a up~p
::::: :~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
:0V'
t'2~~~~~~~~~.77
4i,0' W"o: 0s
KM&.
may be fruitful to expand the agenda of cartog- 6. This issue was discussed by Tobler(1966).
raphersto studyways in which the large-scale 7. This mythwas greatlyexpanded by Washington
Irvingin his biographyof Columbus. See Morison
referencemap can representthehistoricalmean- (1942, 1:117).
ingof the landscape. Maps will thencome to be
seen as artifactsthat can portraythe location
and distributionnot only of objects and condi-
tions but also of events and processes.
References
Arentzen,Jorg-Geerd.1984.Imago mundicartograph-
ica. Studien zur Bildlichkeit mittelalterlicher
Acknowledgments Welt- und Okumenekarten unter besonderer
Beracksichtigungdes Zusammenwirkensvon Text
I shouldliketo thankAnneGodlewska,BrianHarley, und Bild. Munstersche Mittelalter-Schriften 53.
RobertSack,andYi-FuTuanfortheirhelpful reading Munich: WilhelmFink Verlag.
oftheearlierdraftsofthemanuscript. Thanksarealso Augustine, St. 1965. De civitatedei of St. Augustine,
due to thestaffof the Universityof WisconsinCar- 7 vols., trans.Eva MatthewsSanfordand William
tography Laboratory, especiallyOnno Brouwer,for McAllen Green. Cambridge,Mass.: Harvard Uni-
preparing themaps. versityPress.
Beazley, C. Raymond. 1897-1906. The dawn of mod-
ern geography:A historyof explorationand geo-
Notes graphical science from the conversion of the
Roman Empire to A.D. 900. 3 vols. London: J.
1. This paper reports preliminaryresearch for a Murray.
chapteron medieval mappaemundi prepared for Bede, the Venerable. 1943-44. The complete works
a larger work edited by Harley and Woodward of VenerableBede. Vol. 6, De temporum ratione,
(forthcoming).Other issues involving the map- trans. JohnAllen Giles. 12 vols. London: Whit-
paemnundi and fullreferenceswill be foundin that takerand Co.
work. For recentlypublishedgeneral studies, see Betten, Francis J. 1924. Knowledge of the sphericity
Ruberg (1980) and Arentzen(1984). of the earthduringthe earlierMiddle Ages. Cath-
2. There have been several attemptsat classifying olic Historical Review 3:74-90.
mappaemundi, as in the standard catalogue of Bevan, W. L., and Phillott, H. W. 1873. Medieval
medievalworldmaps editedby Destombes (1964). geography:An essay in illustrationof the Here-
The classificationproposed here is explained fur- ford mappa mundi.London: E. Stanford.
therin Harley and Woodward (forthcoming). Bianco, Andrea. 1436. MS. Fondo Ant. It. Z76. Bib-
3. The phrasein Psalm 83,11, "surface of theglobe," lioteca Marciana, Venice, Italy.
is now regardedto have no geographical signifi- Brehaut, Ernest. 1912. An encyclopedistof the Dark
cance (Mahood 1968, 275, n.11). In addition,the Ages: Isidore of Seville. New York: Columbia
frequentreferencesto "the round world" in the UniversityPress.
original (sixteenth-century)Book of Common Caxton, William. 1913. Mirrourof the world. Early
Prayer, as in Psalm 89:12, 96:10, 98:8 (Pss. 88, English Text Society, Extra Series 110. London:
95, and 97 respectivelyin theBible) are an expres- Kegan, Paul, Trench,Trubnerand Co.
sion of circularityratherthan sphericity,fromthe Cohn, Robert L. 1981. The shape of sacred space:
Latin of the Vulgate orbis terrae. The only spe- Four biblical studies. Chico, Calif.: Scholars
cificmentionof a "map" (or at least a townview) Press.
that I have been able to find in the Bible is in Crone, Gerald R. 1954. The worldmap byRichard of
Ezekiel 4:1: "Man, take a tile [Vulgate: lateremn] Haldingham in Hereford Cathedral. Reproduc-
and set it beforeyou. Draw a city on it, the city tionsof Early ManuscriptMaps 3. London: Royal
of Jerusalem"(New EnglishBible). It is also pos- GeographicalSociety.
sible, as Menashe Har-El believes, that maps . 1965. New lighton the Herefordmap. Geo-
were in use for the extensive survey (or "regis- graphical Journal 131:447-62.
ter" in the New English Bible) dividingthe tribes Destombes, Marcel, ed. 1964. Mappemondes A.D.
of Israel, foundin Joshua 13-19, especially 18:5 1200-1500: catalogue preparepar la Commission
(Har-El 1981, 19-20). des Cartes Anciennes de l Union Geographique
4. This oversimplification is also repeated in some Internationale.Amsterdam:N. Israel.
general books on the historyof geography,most Fontaine, Jacques. 1960. Isidore de Seville, TraitWde
recently in Holt-Jensen (1980, 11) where it is la Nature. Bordeaux: Ecole des hautes etudes
statedthatin the Middle Ages "the worldbecame hispanique.
a flatdisk withJerusalemat its center." Groenewegen-Frankfort,Henrietta Antonia. 1951.
5. Four stages are proposed in Harley and Wood- Arrest and movement: An essay on space and
ward(forthcoming). Macrobius to Isidore: thelate time in the representational art of the ancient
Greco-Romanand PatristicPeriod, (c. 400-700); Near East. Chicago: Universityof Chicago Press.
Bede to Lambert of St. Omer (c. 700-1100); Har-El, Menashe. 1981. Orientationin biblical lands.
Henry of Mainz to the Herefordmap (c. 1100- Biblical Archeologist44 (1): 19-20.
1300); and Pietro Vesconte to Fra Mauro, (c. Harley, J. B., and Woodward, David, eds. Forth-
1300-1460). coming. The historyof cartography.Vol. 1, Car-