Professional Documents
Culture Documents
R. ~ .Q
I t~ooo I I 19~oo I
NORTH VIEW EAST VIEW
Fig. 2. North view of the pergola from the second floor of the kindergarten building.
is located and l 0 m away from it, on the screen by t he horizontal whole-sky solar
east side, a church is located. T he south- radiation simultaneously measured at the
west side is open ground. On the bare soil open ground. The measured points were
in th e space unde r the sunscreen is a sandbox located on bot h the long and short sides o f
having the same size as the screen. T he the screen with an interval o f 15 cm. The
position of each measuring point is indicated deviation between measured points was
in Fig. 1. 7 - 8%, and there was usually no difference
caused by the solar altitudes between 40 °
2.2. Solar t r a n s m i t t a n c e o f wisteria sun- and 70 °, the object angle for the sun shading.
screen For the horizontal solar radiation on the
In Fig. 3, the solar transmittance of the sandbox, the profiles in the direction of the
sunscreen by solar altitude is plotted. The short side are shown in Fig. 4. In the Figure,
solar transmittance is a value obtained by the distribution is expressed as the ratio
dividing the filtered horizontal solar radia- against t hat at the open ground. It changed
tion measured directly under the wisteria with the solar movement, and according to
183
Clear day,Aug.8,1984
20- oX-X'
• Y(C)-Y(C)'
• Y(D)-Y(D)'
•e
D (see Fig.l) o o
A .
15-
,.p o
4-~ o # o
o
z~ o o o •
w o "
oo o •
o .o°%% o ~..~
"~ / o o N.'o °
oo
o
o°
. . . . .
o~ o
~.'2"
I
~e
o •
5I - °° ., o
oO
I
I I I I I
40 ° 50 ° ~° 70 °
Solar altitude (degree)
the solar radiation filtered through the between the top and bottom surfaces. On
wisteria sunscreen, the sky radiation and the clear days the temperature of the top surface
reflected solar radiation from the surrounding was higher than that of the bottom surface;
objects as well. The values around the centre however, both temperatures were almost
part were smallest being 10% approximately. the same on cloudy days. In the nighttime,
the temperature of the top surface decreased
2.3. Surface temperature distribution o1' to lower than that of the bottom surface
wisteria screen due to atmospheric radiation. Throughout
The leaf temperatures of the wisteria sun- a day, however, the temperature difference
screen were expected to be different at the between the top and bottom surfaces was
top and bottom surfaces. To confirm this, only about 2 °(3 maximum. Furthermore,
both surface temperatures were measured in Fig. 6, the relation between the tem-
using an infrared thermometer. Figure 5 perature difference (leaf temperature -- air
shows the relation of the temperatures temperature under the wisteria sunscreen,
h = 1.0 m) and the horizontal solar radia-
C l e a r s u m m e r days tion is shown. Up to a solar radiation of
"~ 11%
oo
O/ AA AA
m o Cloudy ~ ••
m / 1 / ¢1
.,-i
S
,.p
30
W
w
m
o
rj
2,'
"r. f~ w
South North n. I I I
O 25 30 35
Sandbox
Bottom surface of wistsri! sunscreen ("C)
Section: Y(C)-Y(C)'
Fig. 5. Relationship of surface temperature between
Fig. 4. Horizontal distributions of solar radiation the top and the b o t t o m of the wisteria sunscreen
incident on the sandbox under the pergola. measured by thermal infrared camera.
184
°t I
~4
~-a
400 soo
e
ooo
significant difference between the air tem-
peratures at a height of 1.0 m under the
wisteria sunscreen and on the open ground
was found.
Horizontal whole-sky solar radiation (kcal/mZh)
Fig. 6. Relationship between (leaf temperature o f
wisteria sunscreen -- air temperature under the sun-
screen, h = 1.5 m) and whole-sky horizontal solar
radiation.
• ' ~ 5:0012:0015:0018:00
~I Under p rgola 0,4 0.5 1,1 0.4
around 400 kcal/m2h, the leaf and air tem- teoo/I Op.ngr0und 0,8 1.2__1.3 0,0
peratures were the same within + 1 °C. Above 0o Sumf=ce Condition of Soi%
that solar radiation value, the temperature 12:00 Open ground: Dry
:i °i/
I I , ....
of 800 kcal/m2h. oo i =:°~
. : 18:1oo
box under the wisteria sunscreen was lower Under the PePgo%a At the Open Ground
than the leaf temperature (air temperature) Fig. 8. Comparison o f vertical temperature distribu-
when the surface temperature of the ground tions at the center of the pergola and at the open
0[
exposed to solar radiation exceeded 50 °C. ground.
This is clearly shown in the cross-section
profile at the lower part of the Figure. Thus,
a microclimate was observed in a space up g Clear summer days /
38 + 4:00-6:00,18:00-4:00 / /
o 6:00-12:00 / /
36 A 12:00-18:00 A/
r-~
& 34F
N
f~ 32
C
-,4 30
0
28
4~
26
0)
24
0
4J 22
22 24 26 28 30 32 34 26 38 40
Sectional distribution A i r t e m p . at o p e n g r o u n d (°C)
Fig. 7. Thermal image o f pergola measured by ther- Fig. 9. Comparison o f air temperatures under the
mal infrared camera from the north side. pergola and at the open ground.
185
Fig. 13. South-west facing veranda with dishcloth gourd sunscreen designed for the experiment.
187
~ 1 0 0 / Auqust 18, 1982 Clear day ~ I ~" temperatures than without the screen, since
~ -F +~-,.! ~ l e it was mostly shaded in the daytime. This
~ |South-westhorizontal/ f )\ \~,*~'~J4~.~ indicates that the screen can lower thermal
~- I0h solar radiation/" i~ " i ~
radiation as well as the reflection from the
°-I:
-~ ~
"o 70
/I
I
3oo
,m~
,..~
floor of the veranda.
,,0- \/ it I -_-
..J
f,,_
QJ
>g 80
u
>', ~ 70 ~_o veranda Winddirection
*l 5O
~fJ
~~,~ 30 * * 2 "~
~.,., 50
0 2O
Data taken on 3 clear
~ 40 and I cloudy days with
an interval of 3 hour
3O
3O 4 50 6 70 80 90 100 o lO ,2 ,s ,8 20 o
Relative humidity at veranda Time (hour)
With vine sunscreen (%) Fig. 18. E f f e c t o f vine s u n s c r e e n o n cross ventilation.
Fig. 17. C o m p a r i s o n o f relative h u m i d i t y o n b o t h
verandas. of the veranda fully should be reconsidered
when the cross ventilation is required in
Figure 17 shows the comparison of the summer.
relative humidity at both verandas by plotting
the data at intervals of 3 hours on 3 fine
days and 1 cloudy day. Although the humid- 4. IVY SUNSCREEN COVERING A WEST-FACING
ity of the veranda with the screen was pre- WALL
dicted to be higher than that without the
screen, due to the transpiration of the leaves, In the summer, the complete shading of
no significant difference was found from the solar radiation incident on a west wall is very
measurement. difficult as more incident solar radiation
reaches the west wall than the south wall
3.5. Effect o f vine sunscreen on cross venti- due to the lower altitude of insolation. In
lation m a n y cases, therefore, the solar heat absorbed
Measurements were conducted with the by the west wall in the afternoon flows to
windows at the verandas and the doors the room from evening to night degrading
opening to the corridor. The ratio between the indoor thermal environment. Here, an
the wind velocity measured at the center experiment was conducted on a residence
of the opened windows and t h a t measured where the west concrete wall was fully
on the rooftop was calculated as a cros~ covered with ivy.
ventilation ratio. In Fig. 18 the ratio is shown
when the main rooftop wind was from a 4.1. Survey o f relationships between the
south-west direction. growth conditions and the solar transmittance
The cross-ventilation ratio w i t h o u t the o f an ivy sunscreen
screen was 46% approximately, while with Since the growth conditions of ivy differ
the screen the value reduced to 17%. Thus, considerably with the growth period and
the vertical screen which covered the opening place, its solar control effect is considered
0 5
: 5.3%
10 15 20
g
5 lO 15 20
8
L,L
Solar transmittance(%) Solar transmittance(%) Solar transmittance (%)
Fig. 19. F l u c t u a t i o n s o f surface d i s t r i b u t i o n in t h e m e a s u r e d values o f solar t r a n s m i t t a n c e .
189
v Correl'ation coefficient
these circumstances, the transmittance of •-0.92
solar radiation by an ivy sunscreen was mea- c
• I
sured at scores of sites in T o k y o before
conducting the experiment. The measure- c
~hild room
Study
Balc n; I
Dark room
West wall with ivy
Attic at top
r e s i d e n t i a l house f o r e x p e r i m e n t
Fig. 21. Floor plan and west elevation of the residential house used for experiment.
190
the ivy and exterior wall, solar radiation on Study West wall without ivy
the wall surface behind the ivy, solar radia- ~77 Aug.l, 1979 Clear day
,/
~--IF • Cooling
4.3. Temperature distribution o f the ivy sun- ~ 0 3 6 9 12 15 18 21 24
w~ Time (hour)
screen and exterior wall
Figure 22 shows the cross-sectional tem- Study West wall with ivy
perature distribution of the exterior walls ~ Aug.ll, 1980 Clear day
with and without an ivy sunscreen on clear
days. The o u t d o o r surface temperature of
the west exterior wall without an ivy sun- u oJ--I~-
C2. "
screen exceeded the o u t d o o r temperature ~- E 0 3 6 9 12 15 18 21 24
~ Time (hour)
by nearly 10 °C at 15:00. It still maintained
this high temperature during the evening .2 Study West wall with ivy
and night when the o u t d o o r temperature ~ Aug.14,1980 Clear day
decreased. The surface temperature at the
indoor side was at a maximum at around
18:00 because of the significant influence • Cooling
of absorbed solar radiation. ~ o 3 6 9 12 is 18 z, 24
" Time (hour)
For the wall with the ivy screen, the tem-
perature of the leaves exposed to the solar Fig. 23. Daily variations of effectual radiation tem-
perature at the study facing the west wall.
radiation and the air layer temperature of
the ivy sunscreen rose. On a clear day, the
air temperature behind the ivy sunscreen 4.4. Daily variation o f heat flow through the
rose slightly due to the temperature of the west wall
exterior wall b u t did not rise remarkably. Using the measured indoor and o u t d o o r
The indoor surface temperature of the wall surface temperatures of the exterior wall,
was lower than the r o o m temperature when the heat flow through the wall was calculated
it was high (without air conditioning) in the by the response factor method. Here, a ther-
evening and through the night. This fact mal conductance of a concrete wall of 1.4
was emphasized b y the difference between kcal/mh°C, and a specific heat at constant
the globe temperature and the room tem- volume of 481 kcal/m3°C were employed.
perature of the study facing the west wall Figure 24 shows the daily variation of the
as shown in Fig. 23. heat flow at the indoor and o u t d o o r surfaces
of the exterior wall. Without an ivy sunscreen,
~(
a maximum heat of 200 kcal/m2h flowed in.
~-; ~", "® iii}~ iil s On the other hand, by providing an ivy
oa~ea ,~,
S sunscreen this was reduced to about one
'..c ..
quarter. When an ivy sunscreen was provided,
the heat flow at the indoor side frequently
"Y40 - -- showed negative values near the zero line.
1 N5 r~-15
Therefore, the influence of solar radiation
to the indoor thermal environment can be
15~'---" mostly eliminated b y providing an ivy sun-
21 0 ~ z~6
9.2 screen.
F". • .1
5. •
3{] 2 ~ 4.5. Solar control effect o f an ivy sunscreen
oeolio Figure 25 shows the heat balance at the
Flgu w times
2! o u t d o o r surface of the exterior wall covered
With ivy Aug. 12, 1980
Without ivy July 31, 1979
Clear day Clear day
with ivy. Here, the convection heat flux was
obtained b y subtracting the absorbed solar
Fig . 2 2. C r o s s - s e c t i o n a l t e m p e r a t u r e d i s t r i b u t i o n o f
the exterior walls, with and without an ivy sun- radiation and the longwave radiation heat
screen. flux between the leaves and wall surface
i91
20 !
I
l
I
:
._,t
/
V
I ,./
~
. 1 ,.'a, fro.. atJ
l~
outdoor
I
indoor
1
surface
surface ~
/ /
'
/
|
i
/
/ J
, ,~
I".
I l
l
-
~ ~
-~,
-
!] ~• ,
~
!o,,,
-d 0
~, ~ o , , • .
9
I.~ t O
~-~ a Aug.11 Clear day
Aug. I . 1979 Clear dayK I I I ug.2 C ear ay " Aug.12 Clear day
4 I ll 16 l n 4 II I 20 kq o Aug.13 Clear day
Tine (hour) Aug.14 Clear d a y
~o
lu o, ,'2 ,; ,,
i ! Isti d' ".S<''l''''<h~'v' Time (hour)
......... . Room a i r tomp, ~ ...L~........ ...... --.- ~
West wall with ivy
Fig.~ 27. Equivalent shading coefficient of the ivy
~( Heat flo~ a t I0
sunscreen.
lk /indoor surface /
o ! l/ I .lL£ I I 0 ~
~..~ ~~u~,...
_.
......]d . ~ I l
" " - - t ,,gso c,..~ "I I
F d%~" "
A.9.. c , . ~ (measured values or calculated f r o m the mea-
~ ri~ (hour) sured values) f r o m the t ot al heat flow into
Fig. 24. Daily variations of heat flow at the indoor the wall surface. T he convection heat trans-
and outdoor surfaces of the west wall. fer coefficient between the o u t d o o r air and
o u t d o o r surface o f the wall was small, approx-
B01 West wall with ivy imately 4 kcal/m2h°C, and had very little
~" I Aug.12, 1980 Clear day /
ota1 daily fluctuation as shown in Fig. 26. That
I~
ii jSOlar absOrptance
40J-c0ncrete surface : Of75% / / is t o say, a volume o f still air was f o r m e d
iSolar transmittance of / ong wave
ivy sunscreen : 5!.3~ // radiation within the ivy sunscreen, which has an un-
Convection favorable effect on the Convective cooling.
However, the a m o u n t was small because at
night t he o u t d o o r surface t e m p e r a t u r e o f
the ext eri or wall with an ivy screen was
o ~ Absorbed ~ ~
•~" ~.'~v~-"/ solar radiation lower t han t h a t w i t hout an ivy sunscreen.
~ - 2 0 - -- " ~ ' , T o t a l T h e equivalent shading coefficient o f th e
,~--
&l~:m
1 18 24 ivy sunscreen is given in Fig. 27. This was
=~ Time (hour) c o m p u t e d as the ratio bet w een the insolation
Fig. 25. I-Ie~t b a l ~ e e at the outside surface o f the ex- o f the west wall and the heat flow f r o m the
terior w a l l c o v e r e d w i t h i v y o n a c l e a r s u m m e r d a y . o u t d o o r surface o f the west wall. When the
1 I I I i i I | i I
white : West wall of study u Aug.11 Clear day J ~ m Aug.11 Clear day
black : West wall of dark room a Aug.12 Clear day [ ~ • Aug.12 Clear day
o Aug.13 Clear day m ~ • Aug.13 Clear day
v Aug.14 Clear day 1 ~ 10 • Aug.14 Clear day
oJ u
West wall of dark room
VV •
i • I • • •~0 / ¢u U
:~ O i ~ ~ v a v • Ooo e'-
v o~O VI ~
~
~ U
, J i I t i =0020
8 3 B 9 12 15 18 21 24 ~ o O 4 8
Time (hour) Time (hour)
West wall with ivy West wall with ivy
(Wall surface - A i r l a y e r ) (Wall surface - Outdoor a i r )
Fig. 26. Convection heat transfer coefficient at the outside surface of the west wall with ivy.
192
transmittance of the ivy sunscreen for the zuka hort with a dense canopy. They were
solar radiation was approximately 5%, the planted in individual plant pots and were
equivalent shading coefficient was approx- movable. The experimental building was
imately 12%. constructed at an open place. The building
has one room with a floor space of 20 m,
and the room was not air-conditioned. The
5. SOLAR SHADING EFFECT BY ROW OF EVER- west wall is of concrete, 12 cm thick, 2.3 m
GREENS PLACED NEXT TO WEST WALL high and 5.4 m wide. A few patterns of the
planting row are shown in Fig. 29, and the
In the former Section, the author described air space between the west wall and the
the solar shading effect of covering a west planting row is shown in Fig. 30. Needless
wall with an ivy sunscreen. In this case, to say, the shadows of the planted row on
however, the author pointed out unfavorable the west wall surface differ depending on
effects because air stagnates in the air layer the planting patterns. However, over 0.7
between the ivy and the wall increasing the of the wall is shaded even with the planting
temperature of the air layer, and heat dis- pattern (L65, D60).
charge from the wall is suppressed by the ivy
sunscreen in the nighttime. To improve this
situation, a technique to plant evergreens
with a dense crown in a row along the wall
was employed and the resultant solar shading
effect of the evergreen row was examined.
o "N i S
Height : about 2m ~.~
~ f0ieoet...... t,,oo\
• Surface tamp Sotar mete / L"
O A i r tamp ~]1 J ' ~'<~
Ii: 'I o
P~anting Pattern (L65,D60)
(5.4m~3.6m)
(L(cm))
P~anting Pattern (L45,D20)
Fig. 28. Outline o f experiment for row of evergreens
placed n e x t to the west wall. Fig. 29. West view o f planting row.
193
TABLE 1
Mean solar trammittance for each planting pattern of a planting row
4 I
P%anttng Pattern (L65,D60)
t620 17:10
15:10 . • /~___~_.
. . . . . . . .
i ,; o "ot
1 12:00
,/
,top
I I I I I I I I
10 20 40 ~ 60 70 80 90 100
E q u i v a % e n t so%at t r a n s m i t t a n c e on t h e w e s t w a % l (%)
\ --16.00
5.2. Equivalent solar transmittance for P%anting Pattern (L45,D20)
the planting row I i
west wall to the vertical solar radiation at Fig. 31. Vertical distributions of equivalent solar
the front of the planting row was obtained, transmittance of planting row.
and the ratio was defined as an equivalent
solar transmittance. Figure 31 shows the
vertical distribution on the west wall for transmittance on the west wall surface, the
t w o examples having different patterns. The mean transmittance was obtained. As shown
vertical distribution differed significantly in Table 1, over 95% o f the solar radiation
depending on the t y p e o f the planting pattern from the west can be intercepted with the
until around 10:30 when the solar radiation planting pattern o f (L 45, D 20). When the
was n o t incident on the west wall. With the interval of the trees is wide, the ratio of
planting pattern of (L 65, D 60), solar radia- solar radiation on the west wall increases
tion entered through a space between the due to the direct solar radiation through the
planting row and the west wall around noon, gaps between the trees. However, as the part
which increased the solar radiation received exposed to the direct solar radiation changed
b y the west wall. After 13:00 when it m a y along with t h e movement of the sun, the
be required to completely intercept sunlight range o f surface temperature distribution
from the western sector, vertical distribution on the west wall was n o t so large. Figure 32
became almost constant. shows the relation between the distribution
Furthermore, based on the measured result o f the solar radiation incident on the west
of the distribution of the equivalent solar wall and the surface temperature distribution
194
40
Clear day,15:OO,Sep.3,1982
Surface temperature of west watt
50O
35
L,
,=
3 30 4O0
t-
.,-g
O
300
:G
m L
20 200 ~.
o
incident n ~o ~e,st watt
15 0
Horizontal d i s t r i b u t i o n
Planting Pattern (L65,D60) Fig. 33. Thermal image o f a Kaizuka hort receiving
solar radiation f r o m the upper left direction.
• 35 I
~Plant surface
5 0
faced to 0west wall
'~
v°
8 Planting Pattern (L65,D60) /
Clear day,Aug.20-21,198% O Oo ~
3o 400 .o
c
&&& •
2 300
~3
~)
25 incidenttowest wal ~ U / I
200 ~
.~ o
25
Horizontaldistribution
----
0
O
/ V e l o cW
• 20:,,~0"-, 6:00
ndi t y / -
PlantingPattern(L45,D20) • 18:(X~20:00 0.3~I .7m/=
0 12:30~-17:00 1.7m/=
Fig. 32. Relationship between solar radiation incident
on the west wall and surface temperature distribution %
on the west wall. Outdoor air temperature (°C)
L~
5.3. Temperature distribution around plant-
ing row
The thermal image of Kaizuka hort re- O
.... " ...
ceiving the solar radiation from the upper
left direction is shown in Fig. 33. The leaf 3¢D
~¢=
temperature at the side receiving solar radia- j • aWlnd Vei l c i t y
tion increased; however, that at the shaded
n e lb-/ • 18.'0G~6=00 0.1--.0.3m/=
side remained almost the same as the air / 0 12.'00~-17:~ I .8-,,1.gm/s
L~
temperature. From this fact, it can be under- I I i
20 25 30
stood t h a t the thermal reradiation received Outdoor ai r temperature (°C)
by the west wall with planting row was lower Fig. 34. Relationship between air temperature in air
than that received from the heated ground space between planting row and west wall and out-
without the planting row. As shown in Fig. door air temperature.
34, when the distance between the west
wall and the planting row was narrow, the noticeable that the temperature of the air
air tended to stagnate in the air space, and space remained slightly lower than the out~
the air temperature became higher than the door air temperature in the morning due
o u t d o o r air temperature by several degrees to the cool air of the nighttime remaining
centigrade in the period after noon. It is in the space. Experimental results on the
195
air flow distribution in the air space and the Without the planting row, the heat flow
attenuation rate of the air velocity will be at the indoor side o f the west wall reached
reported later. the maximum value of 100 kcal/m2h around
16:00 due to the solar radiation from the
5.4. Daily variations for heat flow through south-west. It can be reduced to below 50
the west wall kcal/m2h b y means of the planted row.
Using measured results o f the indoor/ Especially with the planting pattern of (L 45,
o u t d o o r surface temperature o f the exterior D 20), almost no influence was induced b y
wall, the heat flow of the west wall was the afternoon solar radiation. In the morning,
calculated b y the response factor method. the narrower distance between the wall and
Figure 35 shows the calculated results of the planting row provided the larger heat
each planting pattern o n c l e a r days. Al- discharge from indoors to outdoors. There-
though the a m o u n t of the heat flow cannot fore, a passive cooling effect may be ex-
be compared directly due to the different pected. It was clarified that the solar shading
weather conditions, the effect of the planting effect was larger when the interval between
row may be examined qualitatively. the plants and the wall was narrower. On the
other hand, however, the aspects of the
maintenance and durability of buildings
should be considered. In addition, if there
are windows on the west wall, t h e y will
effectively receive diffuse sky radiation for
daylight utilization, while the solar radiation
from the west can be intercepted b y arranging
a proper distance between the planted row
o'.
and the wall.
L~
Lo
o 6. ROOFTOP TURF LAYER
o"13
oC
One of the typical examples of such plant
culture around a building is turf planted on
the r o o f o f a building. An o u t d o o r exposure
experiment was performed over one year
~ . using different layers on the r o o f in order to
obtain the basic data for use in the design
of a thermal environment.
40
o Turf •A • • ~ •
A Bare soil • &&
30 x Mortar •h
~8
~'~ 20
~x xx x ~x x
, , i , i i
11 12 I 2 3 4 S i 7 8
1981 1982
Time (month)
Turf-planting layer (LI), Turf-planting layer (L2), Bare soil layer (S) Fig. 38. Annual variation in solar radiation reflec-
Fig. 37. Outline of outdoor exposure experiment. tance for turf, soil, and other materials.
197
2O
TABLE 2
Green-leaves t u r f
(July to August) Multi-regression functions of the temperature differ-
ence between the turf or soil surface and ambient
t~ ~o air using some weather elements as variables
- "f/Y ///i
I/_// --.
..U_It ~ ' ~
""
(oct 3) O.ea2.,!2ves
~,ucc ~.,/ mixture
Green leaves
w a t e r c o n t e n t o f soil. T h e daily-variation
ranges f o r the turf-planting layer were small-
er t h a n those f o r the bare soil layer. Partic-
ularly f o r turf-planting layer L1, the ranges
'~F ~ - - ~Dead'-ieaves
JlIU . . . . . . . . . (Mar 10)J a r o u n d r o o t s s h o w e d a s u d d e n drop. As a
lill --.--(May 4)i result, the daily t e m p e r a t u r e - v a r i a t i o n range
i(|I ....... (Jun 27)I
f o r t h e c o n c r e t e slab surface u n d e r the
iu ..........(Aug 3z)l gravel-soil layer was within 1 °C.
34 ~ ......... (Sep 5)J F o r annual variations, the daily t e m p e r -
ature-variation ranges for the turf-planting
Turf-planting layer (LI) layers were greater in w i n t e r t h a n in s u m m e r ,
while t h e bare soil layer obviously s h o w e d
Daily variation range (°C) greater daily-variation ranges in s u m m e r .
5 10 15 20 T h e c o m p a r i s o n b e t w e e n planting layers
L1 and L2 revealed t h a t the daily tempera-
ture-variation ranges near t h e surface o f
t h e layer c o n t a i n i n g perlite were slightly
larger t h a n those f o r L1, b u t t h a t o f t h e
A 15-cm-deep slab surface s h o w e d a r e d u c t i o n
o f the daily ranges d o w n t o 1 °C o r less. It
~':~'~//>~Z
v
TABLE 3
Ratios of evaporation, water run-off from layer surface, and drainage from layer bottom to rainfall
a b o u t 50 l/m 2 per day in summer and a b o u t (b) relationship between surface tempera-
20 1/m 2 per d a y in winter. The value for the ture and weather elements;
planting layer was slightly greater than that (c) temperature distribution within the
for the bare soil. The rates o f evaporation, soil layer;
water run-off from the surface layer, and (d) rainfall water budget.
drainage from the b o t t o m layer were deter- Since plants cannot be handled as artificial
mined with respect to the amount of rain- materials which have uniform quality, sys-
fall, and are shown in Table 3. tematic experiments should be conducted
repeatedly to accumulate the data. On the
other hand, actual design methods to obtain
7. SUMMARY thermal effects by employing plants to
enhance buildings need to be proposed.
Experiments were conducted on the
climatological uses of plants and the remark-
able effects on solar control were clarified. ACKNOWLEDGEMENTS
The following are the major results obtained
from this investigation. I wish to express m y thanks to Professor
(1) Taking a pergola composed of a hori- Yoshimi Urano, Professor Kenichi Kimura
zontal plant screen, which effectively pro- and Professor Masahiro Chatani for their
vides a wider shaded area than a single suggestions in the course of the work.
standing tree does, the thermal environment This study was supported in part b y a
created in a pergola was clarified. grant for Energy Research b y the Ministry
(2) A vine (dishcloth gourd) sunscreen of Education, Science and Culture of Japan
was designed as a technique to control solar in fiscal years 1 9 8 1 - 1982, and b y a grant
radiation on the veranda, and a comparative from S h i n j u t a k u - F u k y u k a i ( M o d e m Housing
experiment was c o n d u c t e d on it with and Research and Promotion Fund) in 1986.
without a vine sunscreen. The effects on
improving the thermal environment inside REFERENCES
the veranda were clarified.
(3) The effects of the ivy sunscreen on 1 G.O. Robinette, Plant, People and Environmental
the thermal environment and cooling load Quality, U.S. Department of the Interior, Nation-
al Park Service, Washington, DC, 1972.
were given. The following important ther-
2 A. Hoyano, Passive cooling, J. Japan Solar Energy
mal characteristics were obtained from the Soc., 9 (5) (1983) 7 - 13.
equations of heat balance at the exterior 3 A. Hoyano and T. Yamashita, Experimental
wall: study on solar control effects of vine sunscreen
(a) the equivalent shading coefficient for at the veranda, Trans. Environ. Eng. in Architec-
tura (Architectural Institute of Japan) (5)(Nov.)
the ivy sunscreen;
(1983) 141 - 146 (in Japanese).
(b) the convection heat transfer coefficient 4 A. Hoyano and T. Yamashita, Solar control by
for the o u t d o o r surface of an exterior wall vine sunscreens and these effects on building
covered with ivy. thermal environment, Trans. Environ. Eng. in
(4) A technique to plant evergreens with Architecture (Architectural Institute of Japan)
(6) (Nov.) (1984) 140 - 145 (in Japanese).
a dense canopy in a row next to the west
5 A. Hoyano et al., Experimental study on solar
wall was employed and the resultant solar control by an ivy-covered wall, J. Architecture,
shading effect of the evergreen row was Planning and Environ. Eng. (Architectural Insti-
investigated b y an o u t d o o r experiment using tute of Japan), No. 351, (May) (1985) 1 1 - 19
mock-ups. (in Japanese).
6 A. Hoyano and K. Hagiwara, Effects of rooftop
(5) The experiment was conducted for
planting layers upon thermal environment of the
more than one year using mock-ups of t w o building, Trans. Environ. Eng in Architecture
turf-planting layers and a bare soil layer on (Architectural Institute of Japan), (5) (Nov.)
the roof of a building. The following results (1983) 133 - 140 (in Japanese).
on the thermal characteristics were ob- 7 A. Hoyano and H. Jiang, A measuring instrument
tained: for outdoor thermal environment, Parts 1 and 2,
Proc. Annual Meeting o f Architectural Institute
(a) annual variations in solar radiation of Japan, August 1986, pp. 933 - 936 (in Japa-
reflectance; nese).