Professional Documents
Culture Documents
INSTALAÇÃO DE
ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO:
PRÁTICA E INOVAÇÃO
Dissertação apresentada
para obtenção do título de
MESTRADO PROFISSIONAL DO IPT
São Paulo
2001
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
INSTALAÇÃO DE
ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO:
PRÁTICA E INOVAÇÃO
Dissertação apresentada ao
MESTRADO PROFISSIONAL em
HABITAÇÃO
Modalidade:
Orientadora:
São Paulo
2001
2
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
3
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
AGRADECIMENTOS
Agradeço a minha orientadora, Profa. Dra. Vera Fernandes, por ter me “adotado” e
incentivado a desenvolver este tema, com dedicação e paciência me guiou de forma
precisa quando, no início, o raciocínio em deriva se perdia na névoa de informações
coletadas.
Aos amigos da YKK Corporation (no Japão), em especial o Sr. Kinji Ishida, jamais
encontrarei as palavras que possam expressar meus sentimentos, pela
compreensão, a profunda paciência, o tempo dedicado e mais do que tudo, a
confiança a mim depositada ao transmitir todos os ensinamentos que hoje utilizo
nesta especialidade profissional.
Agradeço aos meus pais, Hideyo e Junco Iizuka pela formação proporcionada e aos
meus sogros, Orlando e Janina Vitorelo pelo carinho e disposição em cuidar de
meus filhos nas inúmeras vezes que ausentei para desenvolver esta dissertação.
4
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Aos meus filhos, Raquel e Hugo, agradeço por abdicar das batalhas e corridas
cedendo o computador para que pudesse desenvolver a dissertação.
5
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
RESUMO
6
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
ABSTRACT
The present study initially describes the technique used for the installation of sashes
in the Brazilian civil construction. A proceeding that evidences a peculiar feature due
to the utilization of a frame fixed before the real window frame (contramarco) which is
anchored in wall prior to the positioning of the window frame, in order to preserve its
physical structure.
Next, the requirements of the Brazilian standards are outlined, that refer to sashes,
the NBR 10821, revised in 2000.
The main pathological manifestations concerning sashes are reported with the
intention of guiding the installation proceedings that must be complied with.
The above-mentioned proceedings are detailed in demonstrative charts that allow the
visualization of various installation stages, in a didactic and direct manner.
7
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
SUMÁRIO
RELAÇÃO DE FIGURAS.......................................................................................... 12
1. INTRODUÇÃO ................................................................................................... 16
8
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
9
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
7.3.4 DESPRENDIMENTO DOS CANTOS DAS GAXETAS DOS VIDROS ............................. 100
7.4.1 TRINCAS NOS VÉRTICES DOS VÃOS DE JANELA E PORTA .................................... 102
10
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
11
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
RELAÇÃO DE FIGURAS
12
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
13
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
14
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
RELAÇÃO DE TABELAS
15
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
1. INTRODUÇÃO
1.1 JUSTIFICATIVA
16
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A madeira foi o primeiro material utilizado como matéria prima para fabricação de
esquadrias, pela facilidade de obtenção e trabalho. Proporciona um toque agradável
e confortável e se adapta às condições do clima. É um bom isolante térmico,
evitando a condensação de umidade em sua superfície numa situação em que haja
diferença de temperatura entre os ambientes que a esquadria separa.
17
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
18
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
19
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
20
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
2.1 INTRODUÇÃO
Com a introdução das esquadrias de alumínio no final da década de 50, início de 60,
reconheceu-se a facilidade de se trabalhar o material para fabricar os produtos e
principalmente a pouca manutenção exigida, porém, o sistema construtivo da época
punha em risco a integridade das esquadrias de alumínio durante a obra civil. O
alumínio mostrou-se suscetível aos amassamentos, riscos acidentais ou mesmo ao
descuido que ocorriam em obra.
21
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
sobre o metalvii.
Até chegar à forma e função atuais, o contramarco teve características viii variadas
atendendo às necessidades da obra civil.
22
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
extrudar o perfil de alumínio de conformação livre permitiu prever abas para encaixe
de grapas e dimensões precisas para pressão correta de encosto das guarnições
perimetrais de vedação.
Hoje temos dois formatos básicos de contramarco: o com formato em “Y” e o com
formato de “cadeirinha”; ambos permitem prever folga de medidas entre a esquadria
e o contramarco para absorver pequenas imperfeições do chumbamento.
23
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Tal técnica não foi muito aprofundada devido ao contexto econômico do país que
não exigiu velocidade às obras residenciais, expondo a esquadria ao vandalismo e
aos longos períodos de insolação prejudicando a característica adesiva do filme
plástico de proteção, dificultando a sua remoção.
24
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
próprio produto, tornando-o acessível pelo preço ou pela técnica favorável à obra
civil, como descrito abaixo.
O inconveniente friso que surge em todo entorno da esquadria, tanto na face externa
como na interna após a retirada das chapas de proteção, prejudica sua estética e
cria pontos de acúmulo de água, condição propícia a infiltrações no peitoril. Assim, é
importante verificar se os encontros de perfis do marco vertical e horizontal inferior
estão com vedação eficiente que não permita a infiltração de água, de chuva ou
mesmo de limpeza, para o peitoril.
25
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Mais recentemente, no início dos anos 90, surgiram alguns experimentos práticos,
de iniciativa de construtoras, substituindo os contramarcos de perfis de alumínio por
contramarcos de concreto pré-moldado. Neste sistema têm-se dois tipos de
produtos, o contramarco monobloco onde um quadro de concreto sem emendas
substitui a peça de alumínio, e o formado por quatro peças distintas que quando
montadas no vão formam a moldura do vão da esquadria. Ambos pretendem
substituir etapas da obra civil como a execução da verga, peitoril e requadração do
vão, reduzindo o custo da mão de obra de execução.
26
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
uniformidade de dimensões.
Internamente, o acabamento do
revestimento é executado sobre placas
de gesso acartonado sendo que, a
requadração interna do vão é feita de
madeira no peitoril e painéis de gesso
acartonado nas ombreiras e na verga.
27
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
28
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
29
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
30
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
NÍVEL:
ATENÇÃO! Verificar o
Fundo de alinhamento
viga pode horizontal das
interferir na esquadrias.
altura. Através dos
pontos de nível
indicados, em
relação ao piso
acabado,
verificar as
folgas da
esquadria em
relação ao vão
(20~30mm de
cada lado) de
todos os
pavimentos.
Verificadas as
PRUMADA: cotas,
determinar a
Verificar o alinhamento vertical das esquadrias. dimensão “H”
Através das prumadas (2 no mínimo para possibilitar a (altura) das
conferência), verificar as folgas da esquadria em relação ao esquadrias.
vão (20~30mm de cada lado) de todos os pavimentos.
Verificadas as cotas, determinar a dimensão “L” (largura) das
esquadrias.
FIGURA 12 - OS ALINHAMENTOS
31
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Assim, fixadas as prumadas (pelo menos duas por vão, permitindo a verificação de
ocorrência de desvio no posicionamento da esquadria), verifica-se a menor distância
“A” ou “B” entre prumada e alvenaria.
Menor distância é a distância que leva em conta os “desaprumos” das laterais dos
vãos em cada prumada, que limitam o vão; a quebra de pontos críticos fica a critério
do Engenheiro responsável pela obra.
Prumadas
A B
30mm
“BONEQUINHA” PARA
COMPENSAR O FIGURA 14 - VERIFICAR A
ARREMATE DE ALUMÍNIO.
COLOCAÇÃO DO ARREMATE
32
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Rejunte
C C Soleira
~30mm
NÍVEL
D NÍVEL
D
D Manta de
Impermeabilização
DETALHE DO CONTRAMARCO
JANELA PORTA INFERIOR DA PORTA-BALCÃO
H=C+D
33
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
L x H
(Largura x Altura)
34
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
35
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Os rebaixos com baguete e o rebaixo em “U” devem prever drenos que impeçam o
acúmulo de água no seu interior. Os drenos poderão ser furos com diâmetro de 8mm
localizados nas extremidades do rebaixo inferior quando, seu comprimento for menor
que 1m. Para comprimentos maiores, a distância entre drenos não deve ser superior
a 50 cm. Além dos furos de drenos é necessária a utilização de calços que não
permitam o contato da chapa de vidro com a esquadria, e este espaço deve ser
vedado com caixas de dreno apropriadas que garantam a estanqueidade.
36
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O calço que receberá o peso do vidro e limitará seu deslocamento dentro da folha da
esquadria deverá ser de material compatível em dureza e durabilidade com os
demais componentes da esquadria. Seu posicionamento deve estar em pontos
estratégicos (conforme norma NBR 7199 – Projeto, execução e aplicações de vidros
na construção civil – Procedimentos) que conferirão ao conjunto esquadria/vidro,
rigidez e resistência para o manuseio.
37
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
fundo da borda.
comprimento (cm) = W / (n x t x f)
t : espessura do vidro
b : altura do calço
38
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A posição do calço de borda tem relação direta com o tipo de esquadria, e o tipo de
movimento da folha. Na figura 20, estão representadas esquematicamente as
posições nas esquadrias mais usuais.
CALÇO DE
ASSENTAMENTO
(70º a 90º Shore A)
CALÇO DE BORDA
VERTICAL
GUILHOTINA (40º a 60º Shore A)
CORRER
39
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
As chapas de vidro devem estar identificadas com os códigos das esquadrias as que
se destinam, as dimensões de corte, as espessuras nominais e quando necessário,
a face interna ou externa para a montagem.
40
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
As dimensões de largura e altura devem ser medidas com trena metálica com
precisão de 1mm:
LARGURA E ALTURA
até 2m 2 mm AUTOPORTANT
+ 1mm até 2m 2,5 mm
E
2,01 a 3m 3 mm - 2 mm mais de 2m 3 mm
mais de 3m 4 mm ENCAIXILHADO 2 mm
A espessura deve ser medida com paquímetro com precisão de 0,05 mm em uma
única medição junto à borda da chapa.
ESPESSURA (mm)
ESPESSURA
2 3 4 5 6 8 10 12
NOMINAL
TOLERÂNCI
+0,1 +0,2 +0,1 +0,2 +0,2 +0,2 +0,3 +0,3
A
-0,2 -0,3 -0,4 -0,4 -0,4 -0,5 -0,7 -0,7
41
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
4. A INSTALAÇÃO TRADICIONAL
Estas três referências nos dão os três eixos que garantirão o alinhamento entre
esquadrias tanto na vertical (apartamentos superiores e inferiores), como na
horizontal (esquadrias vizinhas) e em relação à parede interna, mantendo a
uniformidade de acabamento na interface da esquadria com a alvenaria.
42
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
As grapas são encaixadas com firmeza, sendo que a distância entre elas deve ser
de 100 mm a partir das extremidades (distância A da Figura 22); o espaçamento
entre esse ponto e a outra extremidade (distância 2xB, conforme Figura 22) deve ser
dividida em intervalos de 450 a 500 mm.
Após soldar as grapas, em ferros de espera de Ø 6,35 mm (1/4”) cravados nas verga
e contraverga, realiza-se o chumbamento do contramarco.
A
B
B
A
43
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
2
4 POSICIONAMENTO
DO
6 FIXAÇÃO DA
ESQUADRIA NO
CONTRAMARCO
NO VÃO
ARREMATE CONTRAMARCO
DA
ESQUADRIA
CHUMBAMENTO
DO
CONTRAMARCO
PINTURA E ACABAMENTO
FINAL DE VÃO BRUTO
DA ALVENARIA
NA
5 PAREDE
3 ALVENARIA
1
FIGURA 23 - A SEQUÊNCIA DE INSTALAÇÃO DA ESQUADRIA
44
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
E quando não se dispensa atenção suficiente para a execução com qualidade deste
“acessório provisório”, tem-se as patologias características da interface entre
esquadria e alvenaria tal como a infiltração de água de chuva, e o conseqüente
surgimento de manchas e bolor na parede do peitoril.
~ 30mm
FIGURA 24 - FOLGA
PARA CHUMBAMENTO
45
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O espaço razoável para folga que permite aplicar a argamassa é de 30mm entre o
contramarco e a alvenaria, ou seja, o vão deve estar 60mm maior que as dimensões
do contramarco.
Referência
para o
15mm acabamento
externo
Note-se que a referência para o acabamento externo é diferente nestes dois tipos.
No contramarco “CADEIRINHA” a espessura de argamassa externa será maior que
a do contramarco “Y”, se mantido o mesmo alinhamento da parte superior do
caixilho.
46
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Cada processo é dividido em etapas de trabalhos que podem ser distintas em:
1. Medição de vão
2. Instalação de contramarco
47
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
3. Instalação da esquadria
4. Colocação de vidro
5. Revisão final
48
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O arremate perfeito dos cantos da gaxeta é muito importante para que não ocorram
infiltrações de água e para a preservação de sua qualidade estética.
A revisão final caracteriza a entrega dos serviços. O processo do aceite final deve
ser acompanhado pelo responsável da obra (Engenheiro da Obra).
Para que a revisão final aconteça sem sobressaltos e atropelos, deve-se ter algumas
49
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O ambiente e a própria esquadria devem estar limpos para que o trabalho de ajuste
fino não seja perdido.
50
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
As esquadrias para instalação com grapas são as chumbadas no próprio marco com
argamassa de areia e cimento, sem a utilização de contramarco. Estas esquadrias
podem ser fabricadas conforme as dimensões necessárias na obra, denominadas
aqui como “para fabricação”, ou adquiridas em medidas pré-definidas, denominadas
como “padronizadas”.
2. Chumbamento da esquadria;
6. Revisão final.
b. Ferramentas necessárias;
c. EPI necessário;
d. Documentos necessários e
e. Procedimentos.
51
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
52
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
53
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
54
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
55
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
56
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
57
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
58
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
59
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
60
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
61
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
62
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
EXECUTAR VERGAS E
CONTRAVERGAS PARA
EVITAR FISSURAS NOS
VÉRTICES DO VÃO E O EXECUTAR A PINTURA E
ENCUNHAMENTO DA DEMAIS ACABAMENTOS
ALVENARIA JUNTO À VIGA INTERNO E EXTERNO
PARA EVITAR
SOBRECARGAS NA
ESQUADRIA.
1 6
DETERMINAR O POSICIONAMENTO RETIRAR A EMBALAGEM
2 7
EXECUTAR O REVESTIMENTO ENTREGA
POSICIONAR A
ESQUADRIA, CONFERINDO
O PRUMO, O NÍVEL E O
ALINHAMENTO EM
RELAÇÃO AO
REVESTIMENTO DA
ALVENARIA, SEM RETIRAR
A EMBALAGEM
4 9
CHUMBAR A ESQUADRIA
APÓS TRAVAR O
CAIXILHO NA POSIÇÃO
CORRETA COM CUNHAS
DE MADEIRA, ABRIR AS
GRAPAS PARA EXECUTAR
O CHUMBAMENTO
5 10
63
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
1. Medição de vão;
2. Chumbamento do contramarco;
5. Revisão final.
b. Ferramentas necessárias;
c. EPI necessário;
d. Documentos necessários e
e. Procedimentos.
64
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
65
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
66
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
67
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
68
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
69
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
70
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
71
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
72
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
73
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
74
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
75
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
EXECUTAR VERGAS E
CONTRAVERGAS PARA EXECUTAR O
EVITAR FISSURAS NOS REVESTIMENTO DA
VÉRTICES DO VÃO E O ALVENARIA SEGUINDO
ENCUNHAMENTO DA CORRETAMENTE AS
ALVENARIA JUNTO À VIGA REFERÊNCIAS INTERNA E
PARA EVITAR EXTERNA DO
SOBRECARGAS NO CONTRAMARCO
CONTRAMARCO.
1 6
DETERMINAR O POSICIONAMENTO INSTALAR A ESQUADRIA
CALAFETAR OS VÉRTICES
FIXAR FIOS DE PRUMADA,
INFERIORES DO
INDICAR OS PONTOS DE
CONTRAMARCO PARA
NÍVEL HORIZONTAL E
POSICIONAR A
PREPARAR TALISCAS DE
ESQUADRIA PASSANDO-O
REFERÊNCIA DO
PARA O LADO EXTERNO
ACABAMENTO INTERNO
DO VÃO ATRAVÉS DO
DA ALVENARIA. FIXAR OS
CONTRAMARCO E FIXÁ-LO
FERROS DE ESPERA NAS
COM PARAFUSO PELO
POSIÇÕES DAS GRAPAS.
LADO INTERNO
2 7
POSICIONAR O CONTRAMARCO EXECUTAR A PINTURA INTERNA
SE NECESSÁRIO,
PROTEGER A ESQUADRIA
RESPEITAR A PRUMADA,
COM SILICONE LÍQUIDO
O NÍVEL E A TALISCA
(JAMAIS USE VASELINA
PARA POSICIONAR O
QUE DANIFICARÁ AS
CONTRAMARCO NO VÃO,
GUARNIÇÕES DE
PREVENDO FOLGAS
VEDAÇÃO ALÉM DE
MÍNIMAS PARA O
PERMITIR A FORMAÇÃO
CHUMBAMENTO
DE INCRUSTAÇÕES QUE
ADEQUADO
PODERÃO DANIFICAR
3 8 ACESSÓRIOS E PERFIS)
SOLDAR AS GRAPAS INSTALAR OS REMATES INTERNOS
ARREMATAR AS
ESQUADRIAS,
AJUSTANDO AS MEIAS
TRAVAR O ESQUADRIAS QUANDO
CONTRAMARCO COM NECESSÁRIO
ESTRONCAS DE MADEIRA (A COLOCAÇÃO DE
OU PROCESSO SIMILAR ARREMATES DEVE SER
ANTES DE EXECUTAR A ENTRE A PRIMEIRA E A
SOLDAGEM DAS GRAPAS SEGUNDA DEMÃO DE
PINTURA INTERNA PARA
EVITAR QUE SE SUJE A
4 9 PAREDE)
CHUMBAR O CONTRAMARCO ENTREGA
76
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
6. DESEMPENHO DE ESQUADRIAS
6.1 INTRODUÇÃO
77
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
78
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
paisagem urbana brasileira. Com a inclusão desta classe, o consumidor passa a ter
a referência para escolher um produto que esteja atendendo a uma norma com
critérios mínimos de qualidade.
CLASSIFICAÇÃO ESPECIAL
Condicionada
ambientes com sistema de refrigeração ou aquecimento
ou Climatizada:
79
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
6.4 PERMEABILIDADE AO AR
LOCALIZAÇÃO
TIPO DE CLASSE DE
: (Estado do EXIGÊNCIA DE PERMEABILIDADE AO AR
AMBIENTE UTILIZAÇÃO
país)
qualquer classe
outros Estados Não há exigência
de utilização
80
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
L = 2,40m;
H = 1,20m.
C = 3 x 1,20 + 4 x 0,60 = 6,0 m
1,20 m
2,40 m
81
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
deslocament
o
A DEFLEXÃO = B - ( A + C ) / 2
FIGURA 30 - DEFLEXÃO
82
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Pressão de ensaio
Região Pressão de projeto Pressão de sucção,
Classe Pe
do país Pp em Pa em Pa, Pe X 0,8
Pp x 1,5, em Pa
Reforçada:
Comercial pesada ou
todas as calcular conforme calcular conforme calcular conforme
edifícios residenciais
regiões NBR 6123 NBR 6123 NBR 6123
com mais de 5
pavimentos
Excepcional:
Arquiteturas especiais todas as calcular conforme calcular conforme calcular conforme
(Shopping, indústrias, regiões NBR 6123 NBR 6123 NBR 6123
hospitais, etc.)
83
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
84
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
I 45
Normal: II 60
Residencial Unifamiliar ou Comercial III 80
Simples - até dois pavimentos IV 100
V 125
I 65
Melhorada: II 90
Residencial ou Comercial até 4 III 120
pavimentos ou 12 metros de altura IV 150
V 180
85
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
86
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
CONDIÇÕES DE TOLERÂNCIA
CONVERSAÇÃO
RUÍDO dB(A)
EXPOSIÇÃO
CONDIÇÃO
AO RUÍDO
NÍVEL DE
AO RUÍDO
DE
EXEMPLOS DE RUÍDOS
MÉDIA
BAIXA
NULA
ALTA
30 < CTS 40
20 < CTS 30
Buzina de automóvel a 1m
AOS BERROS
105 de distância, Aeroporto
40 < CTS
40 < CTS
CRÍTICAS
Laterais de ferrovia, Piano,
95 Indústria ruidosa
EM VOZ MUITO
30 < CTS 40
20 < CTS 30
10 < CTS 20
Proximidade de ferrovia,
85 Pista de boliche
40 < CTS
ALTA
ACENTUADAS
Cruzamento de grandes
75 avenidas, Motor a diesel
10 < CTS 20
10 < CTS 20
Grande centro urbano,
EM VOZ ALTA
65
CTS 10
Motor a gasolina
40 < CTS
MODERADAS
Conversação em shopping
55 center, Burburinho urbano
45 Escritório silencioso
CTS 10
CTS 10
CTS 10
40 < CTS
NORMAL
EM VOZ
INCIPIENTES
Praça silenciosa, Rodovia a
35 grande distância
SUSSURRADA
Madrugada em bairro
25
CTS 10
CTS 10
CTS 10
40 < CTS
EM VOZ
residencial
NATURAIS
OCASIONAIS
Cochicho, Farfalhar das
15 folhas, Chuva branda
87
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
88
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
89
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
7.1 INTRODUÇÃO
a. de umidade,
b. de produto e
c. de alvenaria.
90
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Mas, para que ocorra a infiltração de água de chuva são necessários três fatores x:
existência de água;
Destes três fatores, o fator água e o fator acesso, não são possíveis de eliminar na
91
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
92
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
inverter o
caimento da junta caimento da
favorável a junta;
FORÇA DA
GRAVIDADE
infiltração de água criar barreira
de chuva pelo seu interna para que
peso próprio. a água retorne
para o exterior.
a água da chuva
que vem
TENSÃO escorrendo pela acrescentar
SUPERFICIAL face, infiltra pingadeira.
contornando-a e
entrando pela junta.
a força do vento e
prever barreira
sua energia cinética
ENERGIA para reduzir a
CINÉTICA
podem carrear a
velocidade do
água para dentro
vento.
da junta.
eliminar a
a pressão externa
diferença entre
DIFERENÇA DE maior que a interna
PRESSÃO a pressão
favorece a
externa e a
infiltração de água.
interna.
93
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
7.2 INFILTRAÇÃO
94
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
NÍVEL INTERNO
NÍVEL VARANDA
REVESTIMENT
O EXTERNO
IMPERMEABILIZAÇÃO
LAJE
95
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A falha de chumbamento pode ser identificada pelo som cavo, quando se bate o
perfil. Aderência insuficiente e a falha de vedação são visualmente notadas pelo
surgimento de fissuras na interface com a alvenaria.
96
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O desnível mínimo de 30mm deve ocorrer entre o trilho e o piso interno, de forma
a criar uma barreira que não permita o transbordamento de água de chuva mesmo
quando pressionada por fortes ventos. Este desnível é muitas vezes confundido com
a diferença de altura entre o nível do piso da varanda e o nível do piso interno.
97
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Falha no
chumbamento permite
a percolação da água
para o lado interno do
ambiente.
98
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
99
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
As meias-esquadrias dos cantos dos arremates devem ser ajustadas caso a caso
para obter o encontro perfeito evitando “pontas” cortantes que possam ferir o
usuário. Esta etapa de execução da instalação da esquadria consome o mesmo
tempo da instalação propriamente dita.
100
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
101
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Apesar desta manifestação não ser causada pela esquadria, as fissuras ou trincas
podem permitir a infiltração de água e serem a origem de umidade e bolor. Em
muitos casos a identificação do problema não é fácil e a causa é atribuída
incorretamente à esquadria.
102
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
103
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Com a melhoria técnica dos produtos para construção civil tornou-se possível obter
melhor qualidade na execução dos serviços em obra. Atualmente há blocos de
concreto ou cerâmicos que respeitam padrões de medidas precisas para redução do
consumo de argamassa de revestimento. Tal precisão tornou possível projetar a
parede (alvenaria) com paginação de utilização de blocos reduzindo as quebras de
ajuste e consequentemente o desperdício.
A última função, a de fixação, pode ser atendida por novas técnicas, mais eficientes
e práticas, substituindo a utilização de argamassa de areia e cimento para o
chumbamento.
104
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A fixação através de grapas soldadas, pode ser substituída por parafusos e buchas,
materiais mais fáceis de manusear, que não exigem nem ferramentas e nem mão de
obra especializada, aumentando a velocidade de execução, ou seja, melhorando a
produtividade de instalação de esquadrias.
105
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
ENCAIXE
PARA A
GUARNIÇÃO PARAFUSO E
EXTERNA BUCHA PARA
FIXAÇÃO
MECÂNICA
CÂMARA DE
EXPANSÃO DE
ESPUMA
ALVENARIA
ARREMATE
INTERNO
INTEGRADO AO
MARCO
106
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
107
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
fôrma agregada ao gabarito, o quadro externo pode prever o formato do peitoril com
friso de pingadeira na parte inferior.
A dimensão nominal do gabarito é a sua dimensão interna, que será a face que
gabaritará o processo de aplicação de argamassa de reboco e deve prever a
espessura do revestimento de acabamento.
108
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
LARGURA DO VÃO
NA ALVENARIA
EMBOÇO E/OU
REBOCO EXTERNO
EXECUTADO
LARGURA DO GABARITO
PARA REQUADRAÇÃO
CONSIDERANDO O
REVESTIMENTO DE
ACABAMENTO
LARGURA DA
REQUADRAÇÃO COM
REVESTIMENTO DE
ACABAMENTO
ESQUADRIA INSTALADA
LADO INTERNO
109
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
8.3.5 REQUADRAÇÃO
A. Execução da alvenaria;
F. Instalação da esquadria.
Nas obras em que o revestimento interno for de argamassa, esta fase deverá ocorrer
também na etapa B.
110
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
POSICIONAR O GABARITO.
EXECUTAR A REQUADRAÇÃO,
UTILIZANDO O GABARITO
COMO FÔRMA.
RETIRAR O GABARITO.
111
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Largura: 10mm
Altura: 5mm
A esquadria deve ter o arremate integrado ao seu marco de maneira que não
possibilite o seu tombamento para o lado externo.
112
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A vedação da esquadria em vão acabado precisa ser feita por produto que possa
preencher a folga entre o marco e a alvenaria, de forma eficiente, a um custo
competitivo quando comparado ao processo convencional que utiliza o contramarco
chumbado com argamassa de cimento e areia.
É necessário o dimensionamento correto dos vãos uma vez que o volume final da
espuma após a expansão é de aproximadamente três vezes o seu volume inicial,
promovendo-se a adesão com a resistência ideal para a esquadria.
impermeável;
imputrescível.
113
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
O consumo para base de cálculo pode ser considerado em 25ml/m de espuma (se
nas folgas entre esquadria e vão forem respeitadas a seção ideal do cordão de
espuma de 6mm). A produção diária de instalação é de 20 peças por dupla de
profissionais (considerando-se profissionais de nível de servente sem experiência
em serralheria).
B. Colocar a luva de proteção na mão que será utilizada para dirigir o canudo de
aplicação.
114
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
LEGENDA:
A espuma deve sempre ser
aplicada no sentido ascendente,
de baixo para cima.
O corte do excesso de espuma deve ser feito com a lâmina do estilete em posição
normal à alvenaria e em ângulo agudo, o mais inclinado possível em relação a
alvenaria para que o estilete corte a espuma e não a dilacere. Finalmente, retirar a
guarnição de proteção do canal externo (sua função é não permitir que a espuma
obstrua o canal) para instalar a guarnição externa de borracha no canal apropriado
115
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
do marco da esquadria.
8.3.10 ARREMATE
Nas esquadrias com instalação com espuma de poliuretano não existe a etapa de
instalar arremates no lado interno por estarem integrados nos marcos, conferindo-lhe
melhor apresentação estética.
O arremate externo pode ser substituído por pintura ou pelo próprio revestimento de
fachada.
116
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
1. Providência do gabarito;
2. Requadração de vão;
3. Instalação de esquadria;
6. Revisão final.
b. Ferramentas necessárias;
c. EPI necessário;
d. Documentos necessários e
e. Procedimentos.
117
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
118
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
119
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
120
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
121
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
122
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
123
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
124
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
125
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
126
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
127
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
128
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
APLICAR O ACABAMENTO
RESPEITAR A TALISCA
NA ESQUADRIA PELO
PARA EXECUTAR OS
LADO EXTERNO COM A
REVESTIMENTOS
GUARNIÇÃO DE EPDM
INTERNO E EXTERNO,
PARA PROTEÇÃO DA
DEIXANDO A
ESPUMA DE
REQUADRAÇÃO DO VÃO
POLIURETANO CONTRA
PARA A ETAPA SEGUINTE
RAIOS UV
3 8
REQUADRAR O VÃO ENTREGA
POSICIONAR O CAIXILHO
NO VÃO REQUADRADO
5 10
129
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
DETALHE DO
PARAFUSO NO
MONTANTE
LATERAL DO CORTE NO MONTANTE
MARCO LATERAL DO MARCO
. detalhe da guarnição externa
. detalhe da espuma expandida
DETALHE DO
FURO REPLETO
DE ESPUMA
130
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
8.6.1 INTRODUÇÃO
D. limpeza periódica.
As partes móveis de maior desgaste são as roldanas nas janelas e portas de correr,
os braços deslizantes nas janelas maxim-ar e dobradiças das portas de abrir, que
devem ser mantidos livres de poeira ou partes sólidas que possam prejudicar o
funcionamento normal dos acessórios e danificá-los, podendo comprometer a
segurança do produto. A lubrificação deve ser feita somente quando necessária,
seguindo-se as orientações do fabricante. É importante notar que as maiorias dos
acessórios utilizam materiais que não necessitam e não devem ser lubrificados,
correndo-se o risco de danificá-los.
131
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
132
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A limpeza deve ser feita com uma solução de água e detergente neutro em
proporção de 1:20, com esponja ou pano macios. Jamais deverão ser utilizados
detergentes com saponáceos, ceras abrasivas, esponjas de aço, enfim, nenhum
material ou produto abrasivo.
- Emulsão de silicone;
- Sabão neutro;
- Talco industrial e
- Esteorato de zinco.
- Vaselina;
133
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
- Combustível em geral;
- Solventes;
- Ácido diluído;
- Querosene;
- Lubrificantes sintéticos;
- Benzeno;
- Clorofórmio;
- Diesel;
- Ácido sulfúrico;
- Tetrabromometano;
- Tricloroetileno;
- Selante de silicone;
- Etil benzeno;
- Etil pentaclorobenzeno;
- Fluorbenzeno;
- Gasolina / Petróleo;
- Ácido hidroflorídrico;
- Óleo mineral;
- Monoclorobenzeno;
- Nafta;
- Gás natural;
- Ácido nítrico;
- Tíner;
- Tolueno / toluol.
134
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
8.7.1 INTRODUÇÃO
A. de umidade;
B. de produto e
C. de alvenaria.
135
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
A correção deve ser feita com a própria espuma, tomando-se o cuidado para não
aplicar o solvente presente no canudo. Sempre, antes de aplicar a espuma deve-se
descartar o produto fora do local de utilização.
As falhas não devem ser corrigidas com mástique incompatível ou que não tenham
aderência ao poliuretano, como o silicone para vedação, ao menos que os perfis da
esquadria tenham sido desenvolvidos para sua utilização.
A aplicação da espuma de poliuretano deve ser feita sempre no local previsto para
que a expansão aconteça de forma correta, permitindo a fuga do excesso para o
lado externo do canal. Após a aplicação da espuma, as folhas da esquadria devem
ser fechadas e travadas para que o conjunto se mantenha no esquadro e as
vedações em perfeito contato com as interfaces.
136
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
- à durabilidade (envelhecimento):
o umidade e
- à resistência ao cisalhamento.
O corpo de prova deve ter sua face externa vedada com chapa metálica para que a
pressão de ensaio seja transmitida ao sistema de fixação. A pressão de ensaio
aplicada gradualmente a cada 500Pa deve simular a rajada de vento para verificar
137
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
138
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
9. COMENTÁRIOS FINAIS
Porém, é imprescindível que seja analisado com minúcia o contexto em que surgiu a
necessidade do produto, os motivos da sua aceitação, sua qualidade e desempenho
técnico e principalmente, a sua viabilidade quando inserida na realidade em que se
pretende introduzir a inovação importada.
Por ser uma inovação, poderá se deparar com a falta de normas técnicas brasileiras
específicas que regulamentem o sistema, podendo-se então recorrer às normas de
sistemas ou utilizações semelhantes e também, às normas de entidades
139
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
140
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
No sistema o vão regular é obtido com o auxílio de um gabarito, a fixação feita com
parafusos e buchas e a vedação, com a aplicação da espuma de poliuretano na
interface da esquadria com a alvenaria.
141
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
142
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
ii. Nihon sashi kyoukai (Sash Association of Japan). Basis: wakariyasui sashi
doa no seinou. Japão, 1994.
iii. Lampugnani, Vittorio M.. The Architecture of the Window. Japão, 1995.
A+U Publishing Co. Ltda
143
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
xiv. RIPPER, Ernesto. Como evitar erros na construção. São Paulo, 1996. PINI.
xv. THOMAZ, Ercio. Trincas em edifícios. São Paulo, 1989. IPT / EPUSP / PINI.
xxv. ___________. Níveis de ruído para conforto acústico, NBR 10152. Rio de
144
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
Janeiro, 1987.
xxvii. ___________. Caixilho para edificação– Janela, NBR 10821. Rio de Janeiro,
2000.
iNihon sashi kyoukai (Sash Association of Japan). Basis: wakariyasui sashi doa no seinou.
Japão, 1994.
ii
Lampugnani, Vittorio M.. The Architecture of the Window. Japão, 1995. A+U Publishing Co.
Ltda
iii
AFEAL (Associação dos Fabricantes de Esquadrias). Manual técnico de caixilhos, janelas: aço,
alumínio, vidros, PVC, madeira, acessórios, juntas e materiais de vedação. São Paulo, 1991.
PINI
iv YAZIGI, Walid. A técnica de edificar. 2ª edição. São Paulo, 1999. PINI: Sinduscon-SP
vHACHICH, Vera da C. F. Janelas de PVC rígido: Características da qualidade. São Paulo, 1991.
Dissertação (Mestrado) – Escola Politécnica da Universidade de São Paulo.
vi
HACHICH, Vera da C. F. Critérios mínimos para a avaliação expedita da durabilidade de
produtos de PVC rígido para uso exterior nas edificações. São Paulo, 1999. Tese (Doutorado) –
Escola Politécnica da Universidade de São Paulo.
145
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
vii
IPT: PBQP. Critérios mínimos de desempenho para habitações térreas de interesse social.
São Paulo, 1998.
viii
CARDOSO, Antônio B. Esquadrias de alumínio: o contramarco. São Paulo, 1999. Revista
Finestra Brasil, ano 4, nº 16, pág. 117. ProEditores Associados Ltda.
ix
COMPANHIA VIDRARIA SANTA MARINA. O vidro na arquitetura. São Paulo, 1993. Projeto
Editores Associados Ltda.
xYKK ARCHITECTURAL PRODUCTS Co. Technical Manual for Building: General. Japão, 1983.
(YKK AP Co.)
xi
PEREZ, Ary R. Umidade nas edificações: recomendações para a prevenção da penetração de
água pelas fachadas. São Paulo, ___. Encarte Tecnologia de Edificações nº 31.
xii
INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLÓGICAS. Programa de coleta de informações: patologia
na construção. São Paulo, 1981. (IPT – relatório 14.754).
xiii RIPPER, Ernesto. Como evitar erros na construção. São Paulo, 1996. PINI.
xiv THOMAZ, Ercio. Trincas em edifícios. São Paulo, 1989. IPT / EPUSP / PINI.
xvMARANHÃO, Mauriti. ISO, Série 9000 – Manual de implementação. 3A. edição. Rio de Janeiro,
1996. Qualitymark editora.
xvii ___________. Forças devidas ao vento em edificações; Procedimento, NBR 6123. Rio de
Janeiro, 1988.
xix ___________. Caixilho para edificação – Janela, fachada-cortina e porta externa; Verificação
da estanqueidade à água, NBR 6486. Rio de Janeiro, 1989.
xxii ___________. Vidro na construção civil; Terminologia, NBR 7210. Rio de Janeiro, 1989.
xxiv ___________. Níveis de ruído para conforto acústico, NBR 10152. Rio de Janeiro, 1987.
146
IN ST AL AÇ Ã O D E ESQ U AD R I AS D E AL U M ÍN IO : PRÁTI CA E INOVAÇÃO
- MARSON TOSHIYO IIZUKA -
xxv ___________. Caixilho para edificação – Janela; Terminologia, NBR 10820. Rio de Janeiro,
1989.
xxvi ___________. Caixilho para edificação– Janela, NBR 10821. Rio de Janeiro, 2000.
xxvii ___________. Caixilho para edificação – Janela – Medição da atenuação acústica; Método
de ensaio, NBR 10829. Rio de Janeiro 1989.
xxviii ___________. Caixilho para edificação – Acústica dos edifícios; Terminologia, NBR 10830.
Rio de Janeiro, 1989.
xxx ___________. Tratamento de superfície de alumínio e suas ligas – Anodização para fins
arquitetônicos, NBR 12609. Rio de Janeiro, 1992.
147