4. Régimen Procesal del Sucesorio.

Costas. Su división en comunes y particulares. Ejemplos. Responsabilidad por su

pago.
En todo juicio sucesorio se debe determinar que trabajos se entiende por común y que
trabajos por particular.
El art 256 cpcc dispone “En los juicios sucesorios, divisorios y de concurso el
interesado detallará al pedir regulación, cuales son trabajos que considera comunes y cuales
como particulares. El juez resolverá previo traslado a las partes” . El art. 13 de la ley de
aranceles dice “En los juicios y causa sucesorias, divisorias y de concurso, los profesionales
interesados detallarán, al pedir regulación, cuales son trabajos que consideren comunes y
cuales como particulares. El juez resolverá sin sustanciación alguna” (modificado por ley
12.432).
De estas diferencias debe prevalecer el art. 256 cpcc ya que en el auto regulatorio
debe quedar fijado que tipo de trabajos son los que se regulan, a quien y el monto, y esa
calificación determina quienes son los deudores.
 Trabajos comunes: benefician a todos. Su base regulatoria es la totalidad del acervo
hereditario con independencia de la representación que se tiene y los deudores son todos los
sucesores en proporción a su cuota hereditaria. (Ej. Inicio la declaratoria de herederos, pedido
de nombramiento de administrador, perito tasador, operación de inventario, avalúo y partición,
etc).
 Trabajos particulares: beneficia solamente a quién las encomendó. Su base regulatoria
es una cosa o valor que tiene el representado en la sucesión y su deudor es quién se encargó
exclusivamente del trabajo. (Ej. Legatario particular que se presenta en la sucesión aceptando
legado y pidiendo la entrega del mismo).
En una sucesión de 10 personas 1 nombra al Dr. A y los otros 9 al Dr. B; el Dr. A inicia la DH
presenta partida de defunción y pide (posterior a los trámites correspondientes) que dicte
resolución declarando que por la muerte del causante le suceden quienes acrediten su vocación
hereditaria. Al expediente se suman los otros 9 del Dr. B. La ley de aranceles en su art. 10
divide en 3 etapas el juicio sucesorio y les da un valor igual: DH 40% - Inventario y avalúo 20%
- Partición 40%. En este caso el Dr. A se lleva el 40% el cual se lo deberán todos los sucesores
y aunque no hay solidaridad puede reclamar todo a su mandante (conf. 1877 cc) quien puede
una vez hecho el pago ejercer repetición contra todos los otros herederos.
El problema se plantea cuando hay varios abogados, la determinación de los trabajos
abre las puertas al título necesario para el eventual juicio de apremio.

Responsabilidad por su pago.

El mandante es quien debe pagar pero hay que posibilitarle la acción de repetición.
Quien lleva adelante la sucesión tiene que calificar los trabajos previo a la resolución judicial
que haga eco de esa calificación y determina el monto, correr traslado a los interesados
(deudores futuros). Con la notificación no se ha dicho quien debe pagar pero con la distinción
entre comunes y particulares ya se sabe quien es deudor.
Si pagan se termina la cuestión, caso contrario el auto regulatorio (que califica trabajos,
es decir una traducción numerica y las notificaciones) constituirá adecuadamente el título para
iniciar el juicio de apremio.
Sí el auto sólo dice que serán abonados por quien corresponda va a oponer la falta de
acción (en vía ejecutiva como inhabilidad de título), sustentando que en ninguna parte figura
como deudor. Quien pretenda cobrar construirá por medio del expediente sucesorio que tal
trabajo (fojas tal a tal) son comunes y como tal deben ser abonados por todos pero en el auto
no.
Construcción del título: 1) detalles de trabajos propios y comunes; 2) Auto que dictó el
juez (que traduce numéricamente las calificaciones solicitadas por el abogado); 3)
Notificaciones (traslado) a los herederos para que sepan quienes son beneficiarios y cuanto se
llevan.
Iniciado el juicio de apremio quién era representante no puede hacer referencia a la
representación acreditada en autos. Ahora es acreedor, no puede correrse traslado de las
resoluciones de trabajos comunes y particulares a si mismo y luego contestar en
representación. Se actúa por derecho propio y debe notificarse al domicilio real. Para evitar la

1
excepción de título se debe comparecer, constituir domicilio, pedir regulación, notificarse, y
notificar al cliente al domicilio real.
Solo presentandose por derecho propio le permite al abogado en primera instancia
apelar por considerar bajo los montos (recurso de apelación en conjunto con el de nulidad
contra sentencia y monto de los honorarios). Si ganó el pleito pero no acuerda sobre los
honorarios regulados, se elevan los autos sin necesidad de notificar y la alzada resolverá previa
vista por 5 días de la caja forense. Las partes tienen hasta 3 días posteriores a la notificación
del primer decreto de trámite para presentar memorial. Solo se admite recusación con causa.

Acervo Computable.
La base regulatoria para los honorarios la constituye el patrimonio de la sucesión,
incluyendo bienes gananciales debido a que producida la muerte de uno de los conyuges se
produce la disolución de la sociedad conyugal y forma la indivisión hereditaria. El art. 30 de la
ley de honorarios determina que los tribunales de apelación no pueden reducir de oficio los
honorarios fijados por la primera instancia.

Sucesión de varias personas acumuladas en un solo expediente.

Puede ocurrir que tramiten juntas las sucesiones de varios causantes. Tramitan ambas
sucesiones juntas en la DH que se dicte, habrá que marcar que por que fallece el primero le
sucede el segundo y ademas otros herederos, y que con el posterior fallecimiento del segundo
solamente los mencionados antes podrian tramitar también por separado. Debemos tener en
cuenta el art. 3419 cc, basta uno sobreviva un instante para que los derechos sucesorios se
transmitan. La caja forense interpreta que no se trata de dos sucesiones diferentes y computa
el 100% en la primera y el 50% de la segunda tomando un acervo total del 150% que sería lo
mismo que tramitarlo por separado. Dejó de lado la doctrina (Fassi) y la jurisprudencia (CapCC
VI en los años 70) que afirmaba que solo debía tomarse un patrimonio que entre común en las
dos sucesiones y agregarle eventualmente los otros bienes propios que pudiera tener.
La caja forense posee un criterio que se aparta de las concepciones jurídicas, cuanto
mas se pueda llevar a sus arcas mejor. Es un falso criterio de la solidaridad profesional, quien
más trabaja más aporta para colaborar con el que menos trabaja. Los que más aportan son los
civiles, comerciales y laborales.
El APORTE A LAS CAJAS en materia de sucesiones es del 20,9 % de los honorarios. No
se le cobran al cliente salvo pacto en contrario. En juicios contenciosos es del 4,0 %, aún así se
busca la vuelta de que figure como contenciosa y aporte 20,9%. Respecto a los APORTES
JUBILATORIOS el porcentaje es del 20% de los cuales el abogado soporta un 7 % y el cliente
un 13 %. Igual para todo juicio sucesorio.

Exepciones a la obligaciones de aportar.

Art. 30 ley de caja forense: a- En las DH que solo tengan por objetivo acreditar
derecho a seguro, pensiones, subsidios o emolumentos que provengan de leyes de amparo
social.
b- Honorarios devengados en causa propias del afiliado siempre que deba ser abonados por el
mismo.
c- Trámite sucesorio de un afiliado, beneficiario o jubilado lo realice la CF conforme el art. 2
inc 6 y le sucedan el conyuge, hijos o padres del causante o cuando lo realiza el profesional
desginado por el o por los herederos y renuncian a los honorarios. Debe notificar a los
herederos como condición previa para gestionar la dispensa del aporte.
d- Honorarios devengados por un afiliado que deban ser abonados por el, por el conyuge, sus
hijos o sus padres. Exepto también en JS y DH del conyuge, los hijos, los padres cualquiera sea
la participación profesional.

Tasación de los Bienes.

 Inmuebles: valor inmobiliario del impuesto correspodiente.
 Muebles registrables: la tasación pasa por CF, se tasan a valor real.
 Acciones: la caja pide los últimos 3 balances de la sociedad y un Estado patrimonial del
socio fallecido al tiempo de la muerte.

2
El profesional puede plantear que sus honorarios se regulen sobre la base del valor real de
todos los bienes inmuebles utilizando el procedimiento previsto por el art 8 inc C de la ley de
aranceles.
A falta de avalúo o que el profesional considera que las valuaciones existentes sobre
inmuebles o muebles no se ajusten al valor real, podrá hacer una estimación de su valor y si no
fuera aceptada por la otra parte (previo traslado) deberá evacuar la vista y proponer su
tasación. Con este objetivo el juez designará un perito tasador sorteado de la lista de
respectivos profesionales, quien dentro de los 10 días desde la aceptación del cargo presentará
un dictamen. Así mismo la designación también puede hacerse de común acuerdo siempre que
la persona propuesta ejerza alguna actividad o rama de negocios esté relacionada con la clase
de bienes que debe tasar (aplica el CPCC).
El trámite para estas tasaciones no devengará honorarios profesionales a favor de los
profesionales actuantes, pero los gastos que demande la tasación y los honorarios del perito
serán a cargo de la parte cuya estimación resulte más alejada de la tasación. Si la diferencia no
excediera el 20 %, las costas se distribuirán proporcionalmente. Será obligación de las partes
hacer las estimaciones, la que no la hiciera cargará con todas las costa.
La tasación es irrevisable y determinará el monto del juicio. Cuando la sucesión es
importante se pactan los honorarios teniendo en cuenta aquello. Pero se hace la denuncia a
valor fiscal por las cajas, regimen impositivo, etc.
Cuando se recurre al art. 8 inc C es por que se ha entrado aun punto de conflicto con
el cliente:
“La cuantía del juicio a los fines de la aplicación de la escala del art. 6, será la cantidad
reclamada en la demanda o en la reconvención o la que resulte de la sentencia si fuera mayor.
Tratándose de sumas de dinero se computarán los intereses devengados a la fecha de la
regulación, que a sus efectos establecerá el juez o indicará el profesional interesado. No
existiendo en la demanda cantidad determinada, se tendrá en cuenta los valores, bienes o
intereses comprometidos, susceptibles de fundar una apreciación pecuniaria o la trascendencia
económica del litigio.
Se considerarán además las situaciones y casos siguientes:
c) A falta de avalúos y en cualquier caso en que el profesional interesado o el deudor de los
honorarios considere que las valuaciones existentes sobre bienes muebles o inmuebles, no se
ajustan al valor real, podrá hacer una estimación de su valor y si no fuera aceptada por la otra
parte, deberá ésta, al evacuar la vista respectiva, proponer su tasación. Con este objeto el juez
designará un perito tasador sorteado de la lista de profesionales idóneos en materia de
tasaciones, quien presentará su dictamen dentro de diez días contados desde la aceptación del
cargo. La designación de estos peritos podrá hacerse de común acuerdo siempre que la
persona propuesta ejerza alguna actividad o ramo de negocios relacionado con la clase de
bienes que deba tasar. Serán aplicables en lo pertinente, en estos casos, las disposiciones
previstas para los peritos en el Código Procesal en lo Civil y Comercial.
El trámite para estas tasaciones no devengará honorarios en favor de los profesionales
actuantes, pero los gastos que demande la tasación y el honorario del perito, serán a cargo de
la parte cuyas estimaciones resultaron más alejadas de la tasación pericial. Si la diferencia no
excediera del veinte por ciento, las costas serán distribuidas prudencial y proporcionalmente.
Será obligación de las partes hacer cada una de las respectivas estimaciones. La que no lo
hiciere cargará con todas las costas. La tasación es irremisible y determinará la cuantía del
juicio.”

Etapas del Proceso sucesorio. Su Valor (art. 10).

 Declaratoria de Herederos: 40%.
 Inventario y Avalúo: 20%.
 Partición: 40%.
Según el art 7 inc 1 ap C le corresponde regular un 80% en juicios sucesorios terminados solo
con la denuncia de inventario de bienes con relación a la DH. Se inicia el JS con la DH y
después hace el inventario y el avalúo, transcribiendo los bienes en los registros pertinentes a
nombre de los beneficiarios, pero manteniendo la indivisión, es decir sin la etapa de partición.
Si aplica el art 10 tendría que haber un 60% (40 mas 20), sin embargo por aplicación del art 7
inc 1 ap c regula el 80 %; si el mismo abogado realiza la última etapa suma un 20%. El
problema surge si otro abogado se encarga de la partición, le corresponde un 40% y por la

3
diferencia que existe entre los articulos los herederos terminana pagando un 120%. Más grave
es la situación en que el mismo abogado realiza la última etapa regulandosele 40% y
llevandose el 120%. Esto es avalado por la CF, hasta en una importante sucesión dio el aval de
regular un 60% cuando correspondía un 40% argumentandose que debió prepararse un nuevo
avalúo e inventario actualizando el valor de los bienes por que hacía tiempo que se había
iniciado la denuncia de los bienes.

Incidentes.
Art. 15: “En los incidentes se regulará el honorario por separado y se tendrá en cuenta:
a) La estimación hecha por el profesional.
b) Naturaleza del caso planteado.
c) El monto o valor comprometido.
d) Las consecuencias que tenga o pueda tener la incidencia”.
Art. 16: “Los honorarios en los incidentes serán el 30% de la regulación que correspondiere
prima facie al juicio principal terminado. Se incluyen en la presente disposición las cuestiones
que se susciten en juicios universales”.
En Santa Fe los paga el vencido (si el juez omitió fijar quien los paga  recurso de
aclaratoria). En la Nación el juez con fundamento puede distribuir las costas por su orden. A su
vez para paliar la injusticia que representaba esta regulación a menores incidentes (llamados
“mini incidentes”) la jurisprudencia ha determinado regulaciones de 1/3 o 2/3 del 30%.

Honorarios del Albacea.

El art 3872 cc dispone que “el albacea tiene derecho a una comisión que se gradúa según su
Trabajo y la importancia de los bienes de la sucesión”. El albacea es aquel que ha sido
nombrado por el causante en el testamento tendiente a hacer cumplir las disposiciones de
ultima voluntad, es oneroso y su regulación se determina por: Trabajos realizados e
importancia de los bienes de la sucesión.
El causante puede dejar un legado como pago y exigirle que lo haga gratis (no está
obligado a aceptar). Cuando no hay herederos forzosos el albacea toma el cumplimiento de la
voluntas y la administración y cobra por la administración y como albacea.

Honorarios de Protocolización.
La protocolización es una etapa previa que se requiere para los testamentos que de
entrada no son incluidos en el protocolo (ológrafo y cerrado). En el primer caso consiste en
llamar a los testigos para que reconozcan la firma. En el segundo caso para ver si
efectivamente se lo dio el causante y si estaba cerrado.
Respecto a la protocolización hay 2 corrientes:
1- Para algunos debe ser ante escribano público.
2- Para otros, existe la posibilidad de que la protocolización se pueda hacer directamente en
el libro de protocolo de sentencias del juzgado (corriente más moderna).

Una vez protocolizado, ese trámite previo es la cabeza del juicio testamentario.
Como se lo considera un trámite no susceptible de apreciación pecuniaria, se le aplica el art. 5
ley 6767, es decir, para determinar los honorarios se tendrán en cuenta:
 La apreciación hecha por los profesionales.
 El éxito obtenido y la calidad y extensión de su labor profesional dentro y fuera del
proceso.
 La posición económica del interesado.
 La trascendencia que para el mismo revista la cuestión debatida.

Pacto de Cuota Litis.

Para que puedan acordarse debe haber: Contienda y el abogado debe hacerse cargo de
los gastos.
Están permitidos en materia de sucesiones. El art. 33 dispone: “es lícito fijar por pacto
cuota litis el valor de la defensa o gestión judicial o extrajudicial por un monto mayor al
determinado por esta ley salvo lo dispuesto en materia laboral , pero el ctto será redactado por
escrito y no admitirá más prueba sobre su existencia y contenido que la que resulte de la
exhibición del instrumento que lo contenga”.

4
Acción tendiente a la regulación y cobro de honorarios.
Se actúa por derecho propio, es decir, se comparece y se debe constituir domicilio.
Plenario de la Cámara Nacional: se discutía si quien había pedido un inventario a valores
fiscales podía pedir regulación de honorarios a valores reales. Se dijo que sí podía porque
cuando pidió el inventario actuaba por representación y cuando pidió la regulación de
honorarios actuaba por derecho propio.
El procedimiento se encuentra en el art. 24 de la ley 6767.
El juez competente es el juez en lo civil y comercial en turno del lugar donde se hubiera
tramitado el asunto.
El juez hará la estimación con vista a las actuaciones administrativas y sin sustanciación alguna.
Esta regulación se notifica al que la debe en su domicilio real con el emplazamiento para que en
un término de 10 días constituya domicilio legal bajo apercibimiento de tenérselo por notificado
en secretaría del juzgado.
Este auto regulatorio, junto con las cédulas o notificaciones que demuestren su firmeza
constituye un título hábil para el apremio proceso por medio del cual se busca efectivizar el
cobro de honorarios.

Recursos.
Hay que distinguir:
 Si la regulación está por sentencia o auto interlocutorio  Apelación.
 Si la regulación está hecha aparte  Reposición y apelación en subsidio, o reposición y
dentro de los 6 días apelación.
En los autos dentro de la sucesión tenemos la calificación de los trabajos y no va a ser de
arranque la apelación por que probablemente las cuestiones numéricas no están substanciadas,
entonces exige previamente interponer reposición y apelación en subsidio. Por supuesto que
hay que dejar hecha la reserva de cuestión constitucional para reservar los recursos
extraordinarios de inconstitucionalidad y federal. Si en primera instancia resuelve la cuestión
dandole la razón se término. Si no va a segunda instancia donde hay que presentar los
memoriales dentro de los 3 días del primer decreto de trámite. Pero no es tan simple la
operación, cuando llega a la alzada primero la sala debe consentir el ingreso del expediente,
luego notificar la conformación (3 dias mas uno de gracia para las posibles recusaciones).
Finalizado estos plazos regirán los 3 dias más uno para los memoriales.
De acuerdo a la ley de aranceles desde el primer proveido que conocerá la sala a los
fines del inc d art 28 hace saber que corre concomitantemente también el plazo para
presentar los memoriales. Art 28 ley de aranceles “en la interposición y tramitación de los
recursos se observará el CPCC con las siguientes modificaciones: a- La apelación procederá
cualquiera sea el monto del agravio; b- Cuando la regulación estuviera contenida en sentencia
sea el monto del agravio; c- Si aquella se dedujere también sobre la principal, se tramitará el
recurso en la forma que corresponda; d- Cuando la apelación solo estuviera limitada a los
honorarios, se elevarán los autos sin necesidad de nota y fallará en la alzada sin mas trámite
que una vista por 5 dias a la CF. Las partes podrán presentar memoriales hasta el tercer día
posterior a la notificación del primer decreto de trámite, el que se hará por cédula. Solo
admitirá recusación con causa; e- Los recursos sobre honorarios no devengarán honorarios y se
exceptúan de todo gravamen {juega de la siguiente forma: si se recurren los honorarios propios
o de otro profesional eso no genera honorarios, pero cuidado si se trata de que los herederos
paguen, menos tengo derecho a honorarios. En cambio para el caso no corresponden si se está
recurriendo y a la vez para obtener mis honorarios tengo que tener regulación}; f- No regirá lo
dispuesto en el inciso anterior si el recurso hubiera sido interpuesto por el obligado a pagar los
honorarios y el tribunal considera que careció de fundamento o que lo que se invoca resultare
aparente o así lo declarare. En este caso la regulación de honorarios se establece
uniformemente en el 15% del monto de regulación apelado cualquiera sea el monto del
agravio”.
El art 29 dispone “Las regulaciones practicadas por el tribunal colegiado aunque sea en auto
interlocutorio o en sentencia, serán susceptible de reposición que se tramitará con un traslado a
la contraria por tres días y vista a la CF conforme al art. anterior”
La alzada y su competencia está dada por la medida del agravio o del recurso, la alzada
solo se pronunciará sobre lo que pudo haber agraviado al recurrente.

5
 El 365 cpcc dispone “la expresión de agravios deberá indicar concretamente los puntos
de la sentencia con los que el recurrente está disconforme, so pena de que la omisión de este
requisito pueda ser tomado por el tribunal al decidir la causa, con conformidad con las
afirmaciones de hecho contenidas por aquellas”.
Puede ocurrir que estos planteos lleguen a los altos tribunales provinciales y nacionales
(conforme a la jurisprudencia del caso Strada) pero el camino es reestringido. Las cortes solo
habilitan estos recursos cuando existe una manifiesta arbitrariedad. Si bien la doctrina y la
jurisprudencia considera que la cuestión de honorarios no son susceptibles de conocimiento por
los altos tribunales, dicho principio debe ser dejado de lado cuando la arbitrariedad manifiesta
hace descalificable a la resolución como acto judicial.

Prescripción.
Hay que distinguir:
 Si la regulación de honorarios esta contenida en la sentencia o auto que resuelve sobre lo
definitivo: 10 años (art. 4023).
 Si estan devengados y no regulados quedan sujetos a la prescripción bianual del 4023 cc
que corre desde que feneció el pleito por sentencia o transacción o desde la cesación
de los poderes del procurador o desde que el abogado cesó en su ministerio.
 En caso de pleitos no terminados continuados por el mismo abogado aplica la prescripción
de 5 años (desde que devengaron honorarios o derechos si no hay convenio entre las
partes sobre el tiempo de pago). 4023 inc 1 ult parte.

Aspectos del régimen impositivo de la transmisión hereditaria. Noción y leyes que lo

rigen.
Está abolido el impuesto a la transmisión gratuita de bienes a partir de 1975.
Hoy se paga:
 Impuesto al Patrimonio Neto: representa el 12% acervo total y se liquida con la
denuncia o el inventario dentro de los 30 dias.
 Tasa de Justicia: es el 25% del resultado anterior.
 En caso de haber sociedad conyugal: se deduce el 14 % del monto de los bienes
gananciales.
 En la práctica se pagan estos tributos (la suma de los tres) antes de transferir porque
sino no se hace la transferencia.