Curso/seminario: Lengua y literatura españolas medievales (II): Poesía y prosa de

los siglos XIV-XV:

Año académico 2010-2011

Semestre de verano
MASTER Sciences du langage et littératures
Martes 8-10 h
Juan Sánchez Méndez, po

Introducción

Este curso es la continuación del curso Lengua y literatura españolas medievales (I),
que, centrado básicamente en el siglo XIII, constituía una introducción a la literatura
medieval. Este curso se propone profundizar en algunos aspectos que se vieron
someramente en el anterior y se abordarán otros nuevos. Nos centraremos en las obras
principales de la prosa y al poesía del siglo XIV: el Arcipreste de Hita y D. Juan
Manuel, continuaremos con la prosa didáctica e histórica y concluiremos en el siglo
XV, con los libros de aventuras, el romancero y los poetas cortesanos y eclesiásticos. La
asignatura aborda el estudio de autores, obras, así como del pensamiento, discursos y
corrientes artísticas y culturales que han consolidado la práctica literaria medieval. El
enfoque será esencialmente histórico, a partir del análisis y comentario de textos, y,
también, investigador, dando cuenta de las distintas corrientes de estudio y de todos
aquellos elementos que configuran el ámbito de investigación de la Literatura Medieval.

Objetivos

1) Adquisición de los conocimientos históricos y culturales necesarios que permitan

entender la evolución y tradición de la Literatura Medieval, en su contexto ideológico y
cultural, tanto dentro del ámbito castellano, como en sus relaciones con la Literatura
Románica.
2) Adquisición de los conocimientos específicos sobre los autores y obras que
canónicamente han alcanzado la consideración de clásicos, así como sobre los
discursos y corrientes en los que se inscriben.
3) Conocimiento de los mecanismos de composición y transmisión de la Literatura
Medieval a partir de las distintas vías de difusión. Mecanismos de
instucionalización (mecenas, grupos, cortes, escuelas), producción (manuscritos,
imprenta), canales de distribución y sistemas de legitimación
(canon) de géneros, autores y textos.
4) Aprendizaje de lectura crítica (afianzamiento de pautas de lectura), comprensión y
análisis (uso de herramientas de trabajo) de las obras medievales, teniendo presente su
contexto histórico, ideológico y literario.

Temario:

1. Los orígenes: el despertar cultural del siglo XIII

2. La poesía en el siglo XIV: decadencia y renovación
3. La prosa en el siglo XIV. Don Juan Manuel
4. La prosa en el siglo XV: Libros de aventuras y primera novela
5. Poesía en el siglo XV: El romancero y la lírica tradicional
 Evaluación

La evaluación se realizará mediante una exposición oral y un trabajo escrito que se

presentará a final de curso sobre un tema previamente acordado con el profesor. La
Calificación global será el resultado de la nota por la exposición (40%), más la nota del
trabajo escrito (60%).

VIII. BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA

a) Manuales e Historias de Literatura Medieval

ALVAR, Carlos y GÓMEZ MORENO, Ángel, La poesía épica y de clerecía

medievales, Madrid, Taurus,
1988.
ALVAR, Carlos, GÓMEZ MORENO, Ángel y GÓMEZ REDONDO, Fernando, La
prosa y el teatro en la Edad Media, Madrid, Taurus, 1991.
DEYERMOND, Alan, Historia de la Literatura Española, I. La Edad Media,
Barcelona, Ariel, 1973, 14ª ed., 1991.
DEYERMOND, Alan, Historia y Crítica de la Literatura Española. Edad Media,
Barcelona, Crítica, 1980.
DEYERMOND, Alan, Historia y Crítica de la Literatura Española. Edad Media,
Primer Suplemento, Barcelona, Crítica, 1991.
GÓMEZ REDONDO, Fernando, Historia de la prosa Medieval Castellana I. La
creación del discurso prosístico: el entramado cortesano, Madrid, Cátedra, 1998.
GÓMEZ REDONDO, Fernando, Historia de la prosa Medieval Castellana II. El
desarrollo de los géneros. La ficción caballeresca y el orden religioso, Madrid,
Cátedra, 1999.
GÓMEZ REDONDO, Fernando, Historia de la prosa Medieval Castellana III. Los
orígenes del
Humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II, Madrid, Cátedra, 2002.
LACARRA, María Jesús y LÓPEZ ESTRADA, Francisco, Orígenes de la prosa,
Madrid, Júcar, 1993.
LÓPEZ ESTRADA, Francisco, Introducción a la Literatura Medieval Española ,
Madrid, Gredos, 1952, 5ª ed., 1983.

b) Bibliografía básica

BLECUA, Alberto, "Los textos medievales castellanos y sus ediciones", Romance

Philology, 45.1 (1991), pp. 73-88.
CATALÁN, Diego, "El taller historiográfico alfonsí. Métodos y problemas en el trabajo
compilatorio", Romania, 84 (1963), pp. 354-75.
DEYERMOND, Alan, "De las categorías de las letras: problemas de género, autor y
título en la literatura medieval española", Actas del III Congreso de la Asociación
Hispánica de Literatura Medieval, Salamanca 1989, ed., María Isabel Toro
Pascua, Salamanca, Biblioteca Española del Siglo XV, Departamento de
Literatura Española e Hispanoamericana, 1994, pp. 15-39.
GÓMEZ MORENO, Ángel, "Proyección de la cultura oral sobre la vida: la transmisión
oral del saber: juglares, épica y teatro", Historia de España Menéndez Pidal, 16:
 la época del gótico en la cultura española, ed., José María Jover Zamora, Madrid,
Espasa-Calpe, 1994, pp. 829-60.
GÓMEZ REDONDO, Fernando, "Terminología genérica en la Estoria de España
alfonsí", Revista de Literatura Medieval, 1 (1989), pp. 53-75.
HARO CORTÉS, Marta, “Servidor web parnaseo: Literatura Medieval y nuevas
tecnologías con especial atención a Memorabilia: Boletín de Literatura Sapiencial
Medieval”, en Pescar o navegar: la Edad Media en la red, Zaragoza, Universidad
de Zaragoza, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Historia Medieval,
Ciencias y Técnicas Historiográficas y Estudios Árabes e Islámicos, 2005, pp.103-
115.
HARO CORTÉS, Marta, Literatura de castigos en la Edad Media: libros y colecciones
de sentencias, Madrid, Ediciones del Laberinto, 2003.
JAUSS, Hans-Robert, "Littérature Médiévale et théorie des genres", Poétique, 1 (1970),
pp. 79-101.
LOMAX, Derek, "The Lateran Reforms and Spanish Literature", Iberoromania, 1
(1969), 299-313.
MARAVALL, José Antonio, "La concepción del saber en una sociedad tradicional" en
Estudios de historia del pensamiento español. Serie primera: Edad Media,
Madrid, Cultura Hispánica, 1967, 2ª edición, 1973, pp. 215-72.
ORDUNA, Germán, “La edición crítica”, Incipit, 10 (1990), pp. 17-43.
SÁNCHEZ MARIANA, Manuel, Introducción al libro manuscrito, Madrid, Arco
Libros, 1995.
YARZA LUACES, Joaquín, “Notas sobre las relaciones texto-imagen, principalmente
en la ilustración del libro hispano medieval”, V Congrés Espanyol d'Història de
l'Art, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1986, pp. 193-202.

Bibliografía complementaria de ampliación. Se ofrecerá en clase cuando se aborden los

distintos apartados concretos.

Recursos en Internet
SERVIDOR GENERAL PARNASEO: http://parnaseo.uv.es PARNASEO es un
servidor o portal de libre acceso en la red creado por profesores del Departamento de
Filología Española. Contiene varias páginas web, entre ellas Memorabilia: Boletín de
Literatura Sapiencial Medieval [http:// parnaseo.uv.es/Memorabilia.htm],
especializada en Literatura Sapiencial y sus relaciones con la Literatura Medieval,
Tirant: Butlletí Informatiu y Bibliogràfic [http.://paranseo.uv.es/Tirant.htm],
centrada en la Literatura caballeresca con especial atención al Tirant lo Blanc, y Lemir:
Literatura Española Medieval y del Renacimiento [http://paranseo.uv.es/Lemir.htm].
Asimismo, el Servidor Parnaseo permite el acceso a una ingente cantidad de
herramientas e instrumentos para el estudio e investigación de la Literatura Medieval
(Enlaces, Bases de Datos, Acceso a todas las Bibliotecas nacionales y extranjeras, etc)