Professional Documents
Culture Documents
Robert Renehan
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0073-0688%281981%2985%3C239%3ATGAVOM%3E2.0.CO%3B2-L
Harvard Studies in Classical Philology is currently published by Department of the Classics, Harvard University.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained
prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in
the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/journals/dchu.html.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is an independent not-for-profit organization dedicated to and preserving a digital archive of scholarly journals. For
more information regarding JSTOR, please contact support@jstor.org.
http://www.jstor.org
Mon May 7 15:03:22 2007
T H E GREEK ANTHROPOCENTRIC VIEW O F MAN
W h a t is m a n without the beasts? I f all the beasts were gone, m e n would die
f r o m a great loneliness of the spirit. For whatever happens t o the beasts soon
happens to m a n .
-Chief Seattle, 1854
T 0 begin at the end. Well into the Byzantine period, probably in the
tenth century, a certain Leo compiled a little handbook on the nature
of man in which he poses the question "What is man?" Man is, he goes on
to reply, a "rational mortal animal, capable of thought and knowledge,"
[GOV A O Y L K ~ O
V V ~ T ~ VOG
V , ~ a ~ l T ~ L U sTS E$ K~ T~L K ~ VLeo
. has borrowed this
definition verbatim from the ninth-century(?) treatise of Meletius the
Monk On t h e Constitution of Man. Meletius in his turn took the defini-
tion directly from the bishop Nemesius (early fifth century?), who, in
his work On the Nature of Man, prefaces this formulation with the
general statement ~ d dv0pwnov
v d p ~ [ o v ~ a"people
i, define man." Gregory
of Nyssa similarly attests the tralatitious character of the words: 76
h o y i ~ d vTOGTO[GOY d a v O P w n o ~VOGT E ~ a 2ln ~ u - m j p ~S Es K T L K ~ ETvaL
V ~ a l
n a p & TOY Z[W TOGA d y o v ~ o i ~i a 0 i' p Z j p ~ p a ~ 7 ; ~T~h e ~ definition
a i . ~ is by
no means exclusively Byzantine or Christian, scholastic though it
sounds. It is to be found in the pseudo-Galenic D e j n i t i o n e s M e d i ~ a e , ~
and Sextus Empiricus quotes it more than once.3 T h e earliest traces of
it seem to be in the pseudo-Platonic " O p o ~(415A: dlv0pwnos [@OV. . .
~ E~Ks T L Khas
2 i ~ i u r <S ~ I J assigned an essential p r ~ p e r t y His . ~
language
suggests that the words were already a familiar formula; the spurious
Platonic definition points in the same direction. Two fundamental
pieces of information emerge from all this. First, this definition of man,
which was to become orthodox in Greek thought, was a creation of
formal Greek philosophy; its earlier distribution and the language
itself, which is technical, establish this. Second, the specific difference
which sets apart man from all other mortal animals in-this definition is
his hdyos, his capacity for intellectual a c t i ~ i t y . ~
This attitude, that man is a rational animal, has been for so long an
accepted commonplace in Western culture that its specifically ~ i e e k
origin is seldom a matter of conscious reflection. I n reality, that man
differs from animals because of his intelligence, so far from being a
natural way of looking at things, is an exceptional mode of thought in
the history of man (infra). Consider the very phrase "rational animal,"
animal rationale; it is nothing but a literal translation of ~ @ OXVo y ~ ~ d v .
This phrase, a stock definition which is found far more frequently than
the fuller one illustrated above, succinctly segregates man from all
other animals in a telling way. Man has the use of hdyos while the rest
are soya [@a. T h e pronounced dichotomy, whereby man is rigidly
opposed to other animals, has scarcely any rival as a characteristically
Greek concept. Its significance can be appreciated if one reflects that
only in the present century, with its increased interest in the scientific
study of animal intelligence and communication, has a different attitude
toward animals really begun to impose itself upon the consciousness of
educated men.
It would serve no practical purpose to attempt a systematic collection
of the numerous passages where [@OVh o y i ~ d voccurs, but some historical
comments may not be out of place. T h e tendency of early Greek thought
&a; here is equivale~itto 4aol, "people say," one more indication o f how
familiar the expression was. For this use o f +~ur'see Rh. Mus. 113.1970.84.
lo T h e definition is repeated in Nemesius (p. 55 Matthaei), Meletius (p. 6.24-
2 5 Cramer), Leo (p. 17.7 Renehan), and no doubt elsewhere.
The Greek Anthropocentric View of Man 243
and he has r d +UT& explicitly in mind there.ll (The passage is not typical
of Plato's usage.) T h e famous fragment ( I 17 D.-K.) in which Empe-
docles proclaims that he has been a boy and a girl and a bush (OdPvos)
and a bird and a fish may imply the same belief. But such an attitude
was exceptional; normally ~h +UT& are excluded from the category of
<+a.12 Compare Plato, Phaedo 70D p < pdvov ~ a r a'vOpdrrwv
' . . .d h d ~ a l
~ a r 54wv
d ~TTdvrwv~ a+v~C;)V,
i ~ aauM7jfl6qv
l 6aarrep :x~i Y ~ v ~ aAristotle
i~.
is quite precise about this. P A 6 ~ 3 ~ 2ff:3 76 ydp [+ov dPi[dCLe6ar+
a~aOqai~ P.A 666e34 76 pav [&OV atuO7juei J p i a r a ~ .By this
criterion rd +VT& are not [&a,De Anima 41 5-2 :TOG 6' a l a O q r ~ ~ oXGw p l ( ~ r a i
76 OPerrri~dvE)v TOTS +urois. Just as Greeks sharply discriminated be-
tween men and animals, so they had a similar inclination to separate
animals and plants more rigidIy than is usual among many early peoples
(or present-day "primitives").13 T h e very word (&ov reveals how
pronounced this tendency was. Etymologically, the term means simply
"living thing" and should include plant as well as animal life. That
Plato in the Timaeus, 77B, was quite conscious of this is shown by
h l y o i ~ odpOdrara, for that is technical language with specific reference
to the d p O 6 d~ v~d p~a r o ~the
, true sense of the word.14 Greek modes of
thought imposed a narrower meaning upon <+OV than it otherwise
would have had. This is neatly illustrated by a sentence in Aristotle,
G A 73 I b4-5 : Sia+lpri 6' alaO7joci r d (+a rC;)v [dvrwv pdvov. (See also
P A 681-13 ff; De Anima 413~4.)According to the normal rules of
Greek 5-8 (+a and T& [C;)v~ashould have been synonymous; in practice
(+ov, often, is interchangeable rather with Oqplov. Latin animal and
English "animal" acquire their usual meanings, again against the
etymology, directly from Greek ( $ 0 ~ . Our phrase "animal, vegetable,
l5 Here too a change from the Greek attitude is discernible in our times. I n
particular, the problem of "plant sensitivity" is attracting considerable interest.
Whether music and soft speech are conducive to plant growth I must leave to
others to decide.
l B At least in Western societies; I do not feel competent to comment on the
Orient.
Sir James George Frazer, The Golden Bough3 (1935)~ pt. V, v01. 2, p. 3x0.
l RK.17 above, p. 204.
l9 Ep. 121.24.
The Greek Anthropocentric V i m of :Van 245
X O ~ L K ~ OvT/rdv,
V V . OGV 8 c i ~ v u r a2v
YOU^ ~ a El ) n ~ u r < p ~S sE K T L K ~E)ml ~ r@
rPTTP;ryrjjs E)roX$s rpdrWOnr~ 038lv GUTL ( $ 0 ~ZAoyov, ~ a vo6
l ~
a l
E ) x L u ~ < ~ ~ s ~ E K T L K~ ~U T rcivra
L K T X . ~Such
~
pronouncements tend to occur
in polemical contexts; they are, in short, exceptions that prove the
general rule. T o most educated Greeks man had become the X O Y L K ~ V
l &c o v .
4
be noted that such "pdvos" locutions are used also o f the gods, and especially o f
Zeus. Fr. Adesp. Eleg. Z I W .Z E ~~ S~ V T Wa Vh d s + d p p a ~ apoCvos ZXCL. Thespis Fr.
3.3 Snell -rd 6' 486 poCvos [sc. Zcds] 0 t h E'nLosasa~. Ion Fr. Trag. 55.2 Snell Zpyov
8' o"oov Zeds pdvos E(PL'UT~T(IL BE&v. MacDowell on Ar. Vesp. 392 remarks "pdvos
is common in prayers; a god is praised especially for those qualities or functions
which no other god has. C f . Peace 590, Birds 1546, Th. I 141, Ek. 12." Ussher
on Ar. Eccl. 7-9 quotes Orph. H. 87.8 (Abel) E(v 00;y&p po6vw T ~ W W VTZ) K P L B ~ V
rrhotka~.
28 6.6.4, cited by T. Cole [above,n.231, pp. 8c-81. It is indicative o f the neglect
to which this topos has been subject that Cole omits pdvocs in his translation
("For, since the human race differsfrom the other animals in this, that it partakes
in the faculties o f reason and calculation . . .").
248 Robert Renehan
ALy~~aiT . ~h' e etymology of a ~ 0 ~ w x which os first appears in the Cratylus
survived intact late into the Byzantine period, as, for instance, in the
so-called Etymologicum Magnum S.V. a ~ 0 ~ w x o rs a: p & 76 ~ V W&Opeiv,
<
i y o u v / l A L x ~ i v. pdvos yAp 7 G v ~ X W V[ ~ W dV~ ~ 0 ~ ~ ~V /Wxl X L0 x ~si . r a p &
7 d & ~ a @ ~ 2€ 2 a€l6€
~ T W X E V , jiYouv & v a hi ov y ~ [ ~ u @ i ~ a ~ lK O U U C ,7 G v a h w v
5 4 w v p 4 Xoyi[oplvwv ~ a npovoovpLvwv
i KTX.~'
An appreciation of rational speech, Xdyos in its external manifestation,
was particularly characteristic of Greek thought. T h e "hymn" in
praise thereof which Isocrates inserts in the Nicocles (3.5-9, repeated in
the Antidosis 15.253-257), though too long to be reproduced here, may
be taken as emblematic. It is by virtue of speech, he there states explicit-
ly, that we stand apart from animals ( T & [ @ a ) . In the Panegyricus
(4.47-50) a similar encomium occurs; the topos turns up in c. 48: 7 0 ~ 7 0
pdvov E([ &T$VTWV TGV [ ~ W ~V ~ L O~ Vq h p ~~)XOVTES.
v Note how Isocrates
expresses the commonplace with his customary fullness of expression
(inclusion of both formulae, pdvov . . . [ ~ W andV ZGiov, the addition of
the preposition 26 and of ~ T ~ V T W V )Xenophon,
. &lem. 1.4.12: ~ a p+l
y ~ ~ 7 7 $Y vE T$VTWV
TGV [ ~ W EV( ~ ~ V T W p
V~, v 7 vT ~ TGV
V &VO~;TWV ~ T O ~ ~ U ~ V
[sc. OL &ol] orav ~ L M O T Ea;\haxfj $adouuav TOG u ~ d p a ~ o&pf?poCv s 7~ T ~ V
~ L ~ V OT&V
S ~ ~ A Sw ~v W yV l v c ~ a Ti d fJx?~a dp6ds K U ~npds dAly0V y ? ~~ ~ ~ €
7 ~ 1 .
a4 AS, for example, in the religiously conservative language o f the Laws 777D
a&oC ~ a r;/v
62 705 ~ E K ~ L~ $ ~ o v c i Cleanthes,
L O ~ ~ T 76
O VV O E ~ v.~~
Hymn to Zeus vv.
4-5, p. 227 Powell [= SVF 1.121.37f ] EIK UOC ydp ykvos Iupkv, t $ X ~~t
p l t ~ ~ phaXdvrcs
a / ~ O C V O L&a, [;EL T E ~ a ;p;o.rr~i
l O V ~ T ' E l ~ ly a i a ~ . ~MUSO-
'
nius Rufus ap. Stob. 5.1057 Hense [= Fr. 17 Hense], ~ a e d h o v6 2
&Opw.iros plp7pa p2v OEOC pdvov T&V E ) X L ~ E ~ W V E ) U T ~ V . ~ ~Galen, De Usu
Partium 1.2[= 3.3 Kiihn], ao+dv ydp TOCTO 76 &ov [SC. ZVO~WTOS]~ a l
pdvov T ~ IT; V yijs O~iov.Ib. 13.1I [= 4.126127Kiihn], &vOphrrq~, SL~TL
h o y ~ ~ dIUTL
v T;/V +uX;/v 76 [@ov ~ a Ociov l v 2rrl y+s. Genesis
~ ~ d v oT&V
I :~6~~made ready a welcome reception, first on the part of Philo and
then of the Christians, for the Greek philosophic idea that man was an
"image and likeness" of God. T h e long history of that concept in
Christian theology cannot be traced here, but one passage, from the
"renegade" Tatian, may be adduced. It shows that man's uniqueness in
this regard could be maintained even by those who did not accept
hdyos -the usual touchstone of the divine in man -as a peculiar
prerogative of men. Oratio ad Graecos, c. 15:ZUTL ydp U V O ~ W T O S oGX,
35 For a brief discussion, with references, o f this latter concept see HSCP
68. I 964,383-384.
36 C f . also EN I 177~26-31;I 1 5 3 ~ 3 i2s different:n d w a y i p + E L ~ X E LT L B~iov.
37 Verse 5 is modeled on 11. I 7.447 = Od. 18.131,n d v ~ w vo"ooa T E yaiav T ? ~ L
VVEL'EL T E ~ a ~i ~ ' P ? T
ThEeL preceding
. verse in the Odyssey is oljsdv ~ K L ~ V ~ T E ~ O V
yaia TPEI+EL d v B P ~ n o ~the
; corresponding line in the Iliad is a comparably
lugubrious specimen o f pessimismus Homericus. Imitation o f a verse from these
Homeric contexts strongly suggests that Cleanthes intends here a conscious
correction o f Homer.
38 C f . A. C. van Geytenbeek, Musonius Rufus and Greek Diatribe (Assen,
19s6931, P . 24.
~ a El ~ E Vd B E ~ Sn o ~ . r j o w p wlvh'pwnov K~T' EiKdva T j p ~ ~ & p a~v a ~l a 8 ' d p o l w o ~ v ;
compare above, n.27.
252 Robert Renehan
oGxl ~ d o"po~a
v r o i s 1 4 0 ~~s ~ d r r o v r&Xhd
a ,
rdv .rrdppw ~ ~ v & ~ ~ ~ w . r r d r ~ r o s . r r ~ d s
airrdv 82 r d v ecdv K E X W ~ ~ K ~The T ~ contrast
.
between men and other [&a
could hardly be expressed more emphatically than it is in these (and
similar) passages. There is no question of other animals sharing in the
divine. This is well brought out by Galen, who takes the pIp77pa motif
one step further, De Usu Partium 1.22 [= 3.80 Kuhn] a&& [sc. T@
7 r 1 e 7 j K W ] r d udp7rav a G p a pIprIpa Y c A ~ i d ~U~ T L V&vOpd.rrov. Evidently he
considered the point of some importance, for he repeats it more than
once. Ib. 15.8 [= 4.252 Kuhn] p l p q p a ydP ychoiov &vBp~.rrov[@ov
E ' 8 ~ 8 C f ( a ~~ T~Cv ~ ~ X O; Vsee also 3.16 [= 3.264-265 Kiihn], I 1.2 [= 3.848
Kiihn]. This analogy, which sharply contrasts even the most anthropoid
of animals with man, is old, as can be seen from Heraclitus, Fr. 82
D.-K., T L Q ~ ~ K W dV ~ d h h ~ u r oa lsu X p d s d v 8 p d ~ w vY&EL u v p ~ ~ c ~ v . ~ ~
Thus we conclude this sampling of the "pdvov r G v [ ~ W aVv O P ~ . r r o ~ "
topos. It would not be difficult to quadruple these specimens, so
thoroughly and rigorously anthropocentric had the Greek mind
bec0me.~1If a change were to be effected, perhaps the most promising
approach lay in taxonomy, the scientific study of the classificati6n of
animals (and plants). For such a study, by assigning man a definite
place in a larger order of animals, might lead to the conclusion that he
was but one ( $ 0 ~among many. It is known from the accurate represen-
tation of animals in the art of earlier peoples that the Greeks were not
the first to engage in the careful observation of animal anatomy. But
taxonomy as such begins with them.42 Even in Greece the earliest
known divisions are casual and rough-hewn. T h e so-called "koisches
Tiersystem," which has been reconstructed from the Hippocratic
work Regimen 2.46 ff, is exaggerated. There different varieties of flesh
and meat (animals, birds, fish) are listed in order to describe their
effect as food upon humans; then the effect of such items as birds'
eggs, cheese, water, wine, etc., is described. Such a pragmatic account
hardly constitutes, or implies, a formal taxonomy undertaken for its own
What distinguishes man is, of course, the intellectual faculty in his soul,
De Anima 414~1&19, & ~ ~ O L 82 S ~ a 76 i ~ L ~ V O ~ J T LTEK ~ ~V a vov^s,
l otov
&vBPdno~s~ a €'I l TL TOLO~^TOV Z T E ~ O V~ U T L V$ T L ~ L ~ T E ~ OButV . even in the
zoological treatises, this bias appears, GA 737b26 ff: vi?v 8' &nd T&V
n p d ~ w va ' p ~ ~ k onvp D ~ o v. CUTL 82 T& T U E L <&a~ np&a, ~ o ~ a 82 h aT&
<WOTOKO~~VT~ ~, aT Ol ~ T W VavBPwnos TPOTOV.I n these treatises, as we have
seen, man is singled out as a "divine" animal; above all, it is in them
that the "man alone of animals" motif occurs so often. Accuse Aristotle
of some inconsistency, if you will; there is no doubt of man's special
status in all Aristotle's thought. Moreover, he taught explicitly that
plants and animals existed for man's benefit, Politics 1256~15ff:
O ~ ~ T ~76O TEV $VT& TDV( ~ W V &EKEV E?V(ZL ~ aT& l ;Ma (@aTGVa'v8pdnwv
XGLV . . . a ' v a y ~ a i o vTGV 8v8pdnwv ~ V E K E Va&& n a ' v ~ ai r c n o ~ r J ~ 6 v~aj ~/ v
$durv. T h e Stoics adopted the same position, S V F 2.333.22-24:
irpo7yov~kvws V 8 ~ 82
y&p ~d A O ~ L K ~(&ov, d ~ j / va 6 ~ o fX
i p ~ l a Kv T ~ ~ V~~ Ja l
T& Gird T$S y$s $udCLeva. Such dogma was gladly adopted by the
Christians who could read in Genesis that God had given man dominion
over the rest of creation. It is no accident that the Stoic fragment just
cited has been preserved by Origen.
Of considerable interest is the fact that the tendency to regard man,
4 3 Cf. W. D. ROSS,A ristotle6 (1959), p. 114: "Not only was Aristotle the first
person to whom it occurred to collect the available information about the
animal species, but he was also the first to undertake the problem of their
classification." Ross gives a good summary of Aristotle's views. T h e difficult
question of the Aristotelian classification of animals, which has a literature of
its own, does not concern us here. T o what extent, indeed whether, Aristotle
constructed one consistent taxonomic system is not the point. I t is rather that
the main outlines of a general division of animals into certain basic orders
is discernible in his writings, and that man can be placed into one of these
orders.
4 4 Hermes 106.1978.479-480.
254 Robert Renehan
especially because of his intellect, as quite discrete from animals
appears already in the oldest extant works of Greek literature. T h e
anthropocentric attitude is not a creation of Greek philosophy. Here, as
often, the professional philosophers merely developed into coherent
theory old, half-expressed beliefs deeply rooted in the Greek conscious-
ness. I n the Odyssey, when Odysseus' men are turned into swine by
Circe, the poet describes them as follows: ot 82 ou&v p2v 2 x K~E +~$ \ ~ ~
+wvrjv TE i-plxas TE / ~ aGkpas,
l a 3 r d p voCs qv :pnr8os i s r d ndpos r r ~ p . ~ 5
It is not a question of two (or more) different types of vov^s, those of
men and of animals;46clearly the poet sees vov^s, "mind," as something
which men have and animals do not.47 A later age might talk, for in-
stance, of VOGS as a distinguishing property of human, as opposed to
animal, nature; presumably Greeks of the Homeric period did not yet
possess the linguistic equipment for that. Nonetheless they felt it at
some level. And if voGs separated men from animals in Homer, it also
linked them with the gods. Zeus has a ~ 6 0 sAnother. ~ ~ subtle distinction
of epic usage points up the fact that a real difference was sensed be-
tween men and animals. In Homer the (eschatological) +vX7j flies off at
death. It has been remarked that in four passages the $vpds is described,
untypically, as flying away upon death; in each instance the Ovpds
belongs to an animal.4g Snell explains this usage as follows: "people
were averse to ascribing thepsyche, which a human being loses when he
dies, also to an animal. They therefore invented the idea of a thyrnos
which leaves the animal when it expires."50 The Homeric poets, there-
fore, tended to think of men as set apart from animals by virtue of their
possession of VOCSand $vX?j. Those are not insignificant differences.
Hesiod introduces yet another important difference, Erga 276-279:
" 10.239-240.
4 T v e n if it were, the contrast therein implied would set men off from animals.
*' It is in keeping with Homeric beliefs that man loses "06s upon death. T h e
blind seer Tiresias is the exception that proves the rule; even in Hades his
4 p i v e r ;p;~.rre80/ EL'OL. / TG ~ a TlE @ ~ ( ; T L vdov ~ d npc p~q ~ d d v /~ oZq (Od.
~ a ;u.~~Exv&J~ ~L
4 8 11. I 5.461 06 hijOr Ards X U K L V ~ V vdov; see also 15.242, 16.103, 17.176.
49 See especially Bruno Snell, Tlze Discovery of the .Wind, pp. I 1-12 = D ie
Entdeckung des Geistes4 (Gottingen, 1975), p. 21. T h e passages are 11. 16.469
(horse), 23.880 (dove), Od. 10.163 (deer), 19.454 (boar).
50 See above, 11.49. Snell does not, however, mention Od. 14.426 ~ d 8' v 2A~ne
#vX$ (of a boar). This does not refute his conjecture, which is based upon a
general aversion, not an absolute rule.
The Greek Anthropocentric View of Man 255
&v8p&roia~6' WWKE61K7V. iuan has 6 1 ~ a 7s a gift from the gods; fish and
beasts and birds do not. Centuries later Plato wrote that man had a
kinship with the god@ and that accordingly man alone of animals
Zeus gave justice to men; the words are the same as in Hesiod (322 C
Sol7 6 1 ~ 7 ~ T
) .h e
continuity of the tradition is particularly clear here.
Examination of Hesiod's standard for the presence or absence of 6 1 ~ 7
proves revealing. Because they have no 6 1 ~ 7other , living things, unlike
man, eat one another; they are, in a word, cannibals. T h e Greeks
regarded cannibalism with abhorrence; one tends to forget that not all
societies do. Herodotus mentions several times a northern race of
"man-eaters"; the language which he uses to describe them is reminis.
cent of Hesiod, 4.106: 'AV~~O+C$JOL 62 C I Y p i & ~ a ~rrdv~wv
a
&V~~&~~TTWV
~)XOUUL $&a, O&E 8 1 ~ V7O~~ ~ ~ O V T O$TE
-- ES vdPY O ; ~ E V ; X P E C ~ ~ E V O LAristotle
beasts, and birds here as three separate "orders" of animals (to employ
a later terminology) or whether the three nouns are used collectively as
a poetic periphrasis for (@a is not apparent.53 Probably he had not
reflected one way or the other. T h e important point is that fishes,
beasts, birds, whether one group or three,-all go together in opposition
to man. From this it follows that for Hesiod the cannibalism consisted
either in any animal eating any other (if one group) or in any fish,
beast, or bird eating, respectively, any other fish, beast or bird (if
three groups). That Hesiod is thinking only of species which are
cannibalistic in the strict sense, whereby one member of the species eats
another member of the same species, is out of the The
general, or rather universal, mode of expression in Erga 276 ff excludes
that. Any lingering doubts can be removed by reference to the fable of
the hawk and the nightingale in Erga 202 ff (two different species of
birds). But if this is so, then Hesiod has a point of view toward animals
drastically different from ours. For a fox to eat a hare, an eagle to eat a
51 That men were actually related to the gods is an old Greek belief; see Hes.
Erg. 108; h. Apoll. 335-336; Pindar Nem. 6.1 ff. Philosophical teaching about
the kinship of man with the divine had its ancestors.
5 2 That cannibalism was thoroughly abhorrent to the Greeks from early times
is clear from 11. 4.34-36, 22.346-347, 24.212-213 (to say nothing of the Laestry-
gonians and the Cyclops); see also Xen. Anab. 4.8.14 For cannibalism as a
feature of primitive life in the theories of the classical period see W. K. C.
Guthrie, In the Beginning (Ithaca, 1957) p. 95 with n.1.
63 One cannot be sure whether Hesiod knew the word &ov; most likely he
did. I t is first attested in Semonides (Fr. 13 W.), from whom Hesiod is not that
far removed in time. T h e argument from silence would be worthless here.
256 Robert Renehan
chicken, a shark a tuna - these are to us no more examples of cannibal-
ism than for a man to eat the same items. And if an eagle is a cannibal for
eating a rabbit, a man is more so, for he is more closely related to the
rabbit. Hesiod can escape the charge of illogicality only if we recognize
what his premise was, that all animals (or all fishes, beasts, birds)
constitute one broad class (or three) on a par with man, so that mutual
conduct within the group is equivalent to mutual conduct among men.
Presumably when a lion eats a deer, it is comparable, say, to a Greek
eating a Trojan. This is not to say that Hesiod had thought all this out.
Quite the contrary. His unconscious, doubtless inherited, inclination
toward animals was to lump them all together when brought into explicit
connection with man. Plato was to do the same thing; see especially
Polit. 263 C (supra, p. 241). This is the real significance of the passage.
It demonstrates a rigid polarity, one in which man clearly appears
superior. He has 6 1 ~ ~ .
There is a passage in Archilochus which may seem to weaken the
force of the Hesiodic evidence, Fr. 177 West [= 94 Diehl]:
columns o f O E ~ O S .
5 9 For this question see m y " O n the Greek Origins o f the Concepts Incor-
poreality and Immateriality," i n G R B S z I . I 980.105-1 38.
O 0 S V F 2.311.36-37 = Clem. Alex. Strom. 7.7, p. 852 Pott. Compare Diog.
Laert. 7.141 = S V F 2.305.15-17 Otdv . . . /17) c b a ~. . . b v O p w ~ d p o p ~ o v .
T h a t anthropomorphism alone is the magic key t o a full understanding o f
the beginnings o f Greek philosophy and theology is a thesis so naive that I had
better state outright that such is not m y belief. T h e problem is o f course far more
complex than that and the emphatic, not t o say curt, language o f m y concluding
paragraph is intended merely as a corrective t o certain failures t o take adequate
cognizance o f this important factor. For detailed treatments o f the whole
question see W . Jaeger, The Theology of the Early Greek Philosophers (Oxford,
1947), and G . Vlastos' valuable commentary o n that work, "Theology and Philo-
sophy i n Early Greek Thought" (Philosophical Quarterly 2.1952.97-123 =
Studies in Presocratic Philosophy, ed. Furley and Allen ( N e w Y o r k , 1970),
The Greek Anthropocentric View of Man 259
pp. 92-129.) Vlastos finely observes "the unique achievement of the Presocratics
as religious thinkers . . . in a word, lies in the fact that they, and they alone, not
only among the Greeks but among all the people of the Mediterranean world,
Semitic or Indo-European, dared transpose the name and function of divinity
into a realm conceived as a rigorously natural order and, therefore, completely
purged of miracle and magic." (PQ p. I 16 = Studies p. I I 9.) But such an achieve-
ment was inconceivable so long as thinkers (such as Hesiod) could still accept
anthropomorphic deities. Their philosophical teachings prove that even the
earliest Presocratics no longer found anthropomorphism adequate. Xenophanes
is not the first thinker to reject it; he is rather the first (of whom we know) to
undertake a positive attack upon the anthropomorphic gods. That is, the argu-
ment in the text that fully developed anthropomorphism was one direct cause
of the first philosophical "theologizing" is not open to chronological objections.
(Vlastos' criticism of Jaeger's use of the term "theology" [PQ pp. 101-103 =
Studies pp. 98-99] seems a bit over-subtle to me; whatever the historical origins
and connotations of the Greek word B~ohoyLa,t he English word "theology" (and
German Theologie) is not at all misleading in such a study. For the history of
the Greek word see the references in The Cambridge History of Later Greek
and Early Medieval Philosophy, ed. A. H. Armstrong (Cambridge, 1970)) p. 429
n.4).