Professional Documents
Culture Documents
Obrigado pela confiança depositada por sua empresa, é também a garantia de que nos
comprometeremos sempre a continuar oferecendo produtos e serviços de qualidade.
e-mail: atlasmaq@atlasmaq.com.br
site: www.atlasmaq.com.br
37
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
R REATOR 220V/11W - 01
Be BOTÃO DE EMERGÊNCIA - 01
BO BOTÃO DESLIGA - 01
B1 BOTÃO LIGA - 01
34
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item opcional
Problema Possíveis Causas Soluções
A máquina não liga mesmo após Verificar se o botão de emergência está Desaciona-lo girando no sentido
energização acionado horário
Verificar se a haste de desligamento do
alimentador está sendo posicionada em Voltar a haste e deixa-la em posição
seu acionamento (para frente) recuada
Caso ocorra algum tipo de erro constante na máquina, entrar em contato com a ATLASMAQ Service
33
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item opcional
Problema Possíveis Causas Soluções
Desmontar a fricção e lavar as peças
Fricção em contato com óleo com desengraxante, montando-as
novamente
Verificar as partes movéis do comando
Algum travamento impossibilitando ou se existe alguma peça que
Fricção patinando seu funcionamento ocorrendo esteja fora de posição trabalhando
deslizamento forçada
Substituir o componente e
Excesso de peso na alimentação diminuir a quantidade de pesos,
colocando somente o necessário.
Quebra da pastilha do tope
Substituir o componente e
Posicionamento incorreto do parafuso
ajustar o parafuso do tope com o
do tope
centro do eixo árvore.
Parafuso de fixação da base e dos Repertar os parafusos.
motores mal apertados.
Vibração excessiva na máquina dsds
32
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
31
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item opcional
Frequência Item
- Lubrifique todos os pontos indicados para lubrificação antes de operar
a máquina.
- Verifique o nível de óleo e complete caso necessário.
- Sempre ao termino do expediente, lubrifique as peças da máquina
nas partes retificadas, caso não esteja ultilizando óleo de corte(mineral).
Obs.: Na ultilização de óleo soluvel é necessário a lubrificação diária da
máquina.
Diariamente
- Sempre que for preparar a máquina para usinar algum produto, após a
preparação reapertar todos os parafusos dos porta curvas, carros e
porta ferramentas, para evitar a quebra de: Ferramentas, peças da
máquina ou esforço excessivo na fricção.
- Limpar as peneiras de separação de cavacos.
- Lubrificar os micros do sistema de rosca* com graxa
30
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Tanque de Refrigeração
O tanque tem capacidade de 28 litros, possuindo um visor de nível e um tampão para esgotar o óleo.
Nível de óleo
29
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Parafuso de fixação
Alavanca de trava
Alavanca de trava
28
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Alavanca
Fig. 31 - LEV
Inclinação para Escoamento
O Torno Automático ATLASMAQ foi desenvolvido com uma inclinação em sua base para o escoamento das peças usinadas e
resíduos, permitindo que o óleo de refrigeração não fique acumulado em sua superfície.
Inclinação
Diâmetro menor
180º
Diâmetro maior
27
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item Opcional
Esticador do eixo do tambor
Tem como função eliminar possíveis folga no eixo do tambor. Para eliminar a folga é necessário que solte os parafusos na
parte inferior do contra-cabeçote e os parafusos de fixação do eixo principal, localizado no cabeçote. Estique o necessário
para eliminar a folga e reaperte os parafusos.
Esticador
Contador de Peças
É usado na contagem de peças produzidas no Torno Automático. Acoplado ao eixo de comando das curvas, sua contagem
é a cada rotação de 360º do eixo de comando. Após término da produção poderá ser zerado manualmente.
26
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Carretel
Garfo da sujeição
Garfo de Sujeição
Possui dois rolamentos com dois parafusos excêntricos com porcas para facilitar a regulagem dos rolamentos em relação
ao carretel.
25
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item Opcional
A função do tope é limitar o material no momento em que a pinça abrir e a máquina estiver sendo alimentada. Mais
utilizada no sistema de rosca (CDA), o tope basculante possui duas partes, uma fixada no eixo guia e a outra no suporte
vertical (grade) da máquina. A parte fixado no eixo guia, fica uma alavanca móvel basculante que realiza movimento da
parte superior do tope acionado por um curva(came - já acompanha a máquina). Esse tope possui em sua regulagem um
tambor graduado(0,05mm).
Tambor graduado
Alavanca móvel
Curva do tope
Contra Ponto
Informações Técnicas:
- Pinça da pinola furação: A-3
Obs.: Pinça não acompanha a máquina
Tambor de furação
24
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
*Item Opcional
Possui a função de efetuar a opção de roquear
*Tambor da Sujeição de 3 canais com as seguintes finalidades:
- Reversão da árvore: Faz com que reverta a rotação do eixo principal (árvore).
- Rotação da árvore: Faz com que haja a queda de rotação do fuso principal.
- Desacelerar para Rosquear: Desacelera a velocidade de produção, para efetuar a operação de rosquear.
*Tambor de sujeição de 4 canais:
- Reversão da Máquina
- Rotação da Árvore
- Desacelerar para Rosquear
- Aceleração da produção: acelera a produção no tempo improdutivo da máquina.
*Tambor de 1 canal:
- Abre e fecha rapido*: Faz com que acelere a produção no tempo improdutivo da máquina.
O acionamento desses itens é realizado por micros, para que os mesmos sejam acionados é necessário que seja colocado
sapatinhas especiais localizadas no tambor da sujeição sendo ajustado de acordo com o tempo da ferramenta a ser
utilizado. As sapatilhas especiais possuem três tamanhos: pequeno, médio e grande, para que seja aproveitado o tempo
necessário da máquina.
Caixa
Botões liga/desliga
*Item Opcional
CDA (Cabeçote Duplo)*
O CDA tem a função de auxiliar nos múltiplos processos de usinagem sendo que é montado sobre os eixos guias no lugar
do contra ponto. O mesmo possui duas pinolas podendo ser usadas conforme a necessidade de ferramentas.
Ex: Broca + Broca / Broca + Alargador / Broca + Macho / Broca + Cosinete, entre outras mais, dependendo de sua
necessidade e criatividade desde que seja respeitado a capacidade da máquina. Os movimentos das pinolas são acionados
por curvas(cames), fixados no tambor de furação localizado no eixo do tambor.
Esse equipamento é acompanhado por cames onde é feito somente o movimento de troca de posições da pinola. A curva
de subida e descida que apresenta uma regulagem de 60º á 120º em sua abertura de ângulo, agilizando sua produtividade
e tempo para uso de outra ferramenta.
Se uma peça necessita a operação de furar e rosquear ultiliza-se para furar o fuso no sentido normal e para o processo de
rosca é necessário que ocorra a uma queda de rotação no fuso principal para a perfeição da rosca, sendo que o retorno da
ferramenta de rosca é feito através de reversão do fuso principal.
Acessórios:
- Pinolas para furação
- Pinola do suporte de rosquear
- Pinola de rosca interna
- Pinola de rosca externa 25mm
- Pinola de rosca externa 20mm
- Curva de subida
- Curva de descida
- Porta curva CDA
Informações Técnicas:
Curso máximo das Pinolas: 43mm
Pinça da Pinola de Furação: A-3
Pinça da Pinola de Rosca interna: A-10
Obs.: Pinças não acompanham a máquina
Pinola
Curva de subida e descida
22
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
** Não acompanha
Suporte Transversal
O Suporte transversal é mais ultilizado para ferramentas de desbaste e perfil, possibilitando receber a montagem do acessório
LEV.
A base do suporte é fixado por dois parafusos localizados em sua parte inferior.
O movimento dos carros são sincronizados por um conjunto de peças(Curvas** e Alavanca) possibilitando uma usinagem
precisa e suave. A alavanca possui um parafuso de posicionamento, contando também com um tambor graduado com,
divisões de 0,05mm. O carro possui um ponto de lubrificação em sua lateral e um rasgo “T” para alojar o porta ferramentas
permitindo a regulagem longitudinal.
Os portas ferramentas são equipados com reguas para maior facilidade e precisão na regulagem da altura das ferramentas.
Parafuso de posicionamento
Tambor graduado
Curva do tope
Fig. 21 - Tope
21
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Eixo do tambor
Anel
Parafusos de regulagem
Alavanca Superior
Porta ferramentas
Alavanca inferior
20
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Fuso principal
Fricção
Conjunto que tem a função de acionar a operação manual ou automática da máquina efetuando o movimento nos eixos de
comando. Esse acionamento é efetuado por um garfo(alavanca) posicionado na parte da frente da máquina, onde faz o
movimento de puxar, a máquina entra em sistema manual, funcionando apenas com a manivela. Quando apertar a trava e
empurrar o garfo, a máquina estará acionando o automático, sendo que a máquina deverá estar ligada para que isso aconteça
(Figura 16). O movimento e velocidade dos eixos de comando é entre a polia do motor de produção para a polia da fricção que
são sincronizadas para evitar o deslizamento e aumentar a resistência (figura 17).
Garfo
Trava
Manivela
19
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
Cabeçote
Flange
Fig. 13 - Cabeçote
Contra Cabeçote
No contra cabeçote estão alojadas as engrenagens de produção. As mesmas são responsáveis pelo acionamento dos eixos de
comandos nos quais estão fixados os portas curvas. O contra cabeçote é responsável por garantir o alinhamento dos eixos
guias em relação ao centro da árvore.
Para manutenção, reparos, limpeza, lubrificação ou adição de acessórios, retira-se a proteção do contra cabeçote, além dos
parafusos de fixação das engrenagens e os parafusos que prendem os eixos guias. Ao montar novamente, é preciso atenção
quanto aos pinos de guia do contra cabeçote, pois eles são responsáveis para manter o alinhamento do contra cabeçote, na
mesma posição da fabricação.
Engrenagem de produção
Pinos guia
Fig. 14 - Contra Cabeçote
18
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
9. PREPARAÇÃO E OPERAÇÃO
Regulagem da velocidade no eixo de produção
Para aumentar a velocidade deve-se pressionar o botão “..” e para diminuir a velocidade deve-se pressionar o botão“ ”
conforme fig. 8
Funcionamento somente com a máquina ligada.
Aumenta
Diminui
17
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
9. PREPARAÇÃO E OPERAÇÃO
Montagem das Curvas (Cames)
*Item Opcional
verificando a entrada em relação ao giro do eixo, sendo que a entrada da curva é no sentido do giro conforme fig. 6
O Suporte transversal contém três porta curvas sendo, dois dianteiro e um traseiros.
O Suporte vertical contém dois porta curvas dianteiro e um traseiro.
O tope contém um porta curvas equipado com a curva de fabrica.
O tambor de furação serve para fixar as curvas que movimentam o contra ponto ou CDA*.
O LEV contém um porta curva, sendo que ambos são acessórios**.
Aumenta
Diminui
16
MANUAL TORNOS AUTOMÁTICOS ATLASMAQ
15mm-25mm / 25mm-32mm / 32mm-50mm
9. PREPARAÇÃO E OPERAÇÃO
Painel de Comando
O painel de comando é localizado em local estratégico, diminuindo o risco de danos aos controles da máquina e facilitando o
manuseio. O painel é equipado com mostradores digitais, para controle de produção de peças por hora, velocidade de rotação
do fuso principal, acionamento do sistema de refrigeração, e outras funções que só o Torno Automático ATLASMAQ oferece.
12
1
11
2
3 10
4 8
15