Professional Documents
Culture Documents
What is a sentence?
• How about this?
A sentence is a string of words.
• But how many sentences is this:
I made her duck.
• At least 5 meanings:
a) I cooked waterfowl for her.
b) I cooked waterfowl belonging to her.
c) I created the (toy or sculpture?) duck she
owns.
d) I caused her to quickly lower her head or
body.
e) I turned her into waterfowl (using my
magic wand?).
One sentence or 5?
• So do we have 1 sentence or 5?
• What are the criteria for making the
decision?
• Is there a single “truth”?
• Which is more convenient?
• What are we planning to do with the
sentences?
• Some possible goals: have a computer...
• Understand and answer
• Answer based on limited understanding
• Classify documents
• Check for plagiarism
• Check spelling
Attachment Ambiguity
• No left turn weekdays 4-6 PM except
buses.
• Buses can always turn?
• Buses can never turn?
• Attachment ambiguity
• World knowledge issue: official vehicles
often get special privileges
• No left turn weekdays 4-6 PM except
Fridays.
• What happens on Fridays?
• Attachment ambiguity is a special case
of syntactic ambiguity (sentence
structure).
• If a sentence is just a string of words, how
can we talk about attachment ambiguity?
• If language is not in the mind (which means
it is in the brain), how could we have
phenomena like attachment ambiguity?
Attachment Ambiguity:
Another Example
• Thank you for not smoking, eating, drinking
or playing radios without headphones.
• Thank you for not eating without
headphones.
• Thank you for drinking.
• An attachment issue again.
• A world knowledge issue again: we
thank people for doing helpful things
and for not doing annoying things.
Famous Attachment Example
• I saw the man in the park with the
telescope.
• The park has the telescope.
• The man has the telescope.
• The seeing was done with the
telescope.
• Attachment example in everyday text
• I saw the Golden Gate Bridge flying into
San Francisco.
• Who/what was flying?
Other Kinds of Ambiguity:
Lexical Ambiguity
• Lexical = word-level ambiguity
• Is “book” a noun or a verb here?
• I have a book on that topic.
• I book my flights online.
• A heuristic rule:
• Often (but not always), a word
preceded by a pronoun is a verb.
• Heuristic = rule of thumb
Pronoun Resolution:
Another Kind of Ambiguity,
Another Heuristic
• Pronoun resolution = deciding what a
pronoun refers to
• What does “it” refer to here?
• Fred's hat was blown off by the wind.
He tried to catch it.
• He tried to catch the hat?
• He tried to catch the wind?
• A heuristic rule:
• Pronouns often refer to the most recent
noun.
• But that heuristic doesn’t work here.
Issues in Pragmatics and
Discourse Structure
• Pragmatics = language in real-world
context (e.g., issues that need world
knowledge)
• Discourse structure = language in linguistic
context (e.g., previous discourse turns)
• Turn = what one speaker says at one
time in a dialogue