Compact brine-to-water heat pumps

with integrated domestic hot water preparation

Optimal utilisation of living space in new buildings Compact brine-to-water heat pumps

The high standard of thermal insulation in new buildings makes
the utilisation of heat pumps even more efficient. When it comes
to comparing investment and operating costs with those of
other heating systems, heat pumps are the clear winners thanks
to their low heat consumption. And the trend is moving towards
compact heat pumps with integrated domestic hot water
preparation for optimum utilisation of the living space. This
demand for compact dimensions combined with a high degree
of comfort when it comes to domestic hot water preparation,
poses a particular challenge for the heat pump technology
used.
The compact brine-to-water heat pump with a built-under hot
water cylinder meets the heightened demands of technicians
and customers. The heat pump contains all components
required for directly connecting the heating and brine circuit.
The heat pump is installed on a 200 l hot water cylinder
supplied separately, which is connected to the heat pump using
a connection kit.
 Compact brine-to-water heat pumps with domestic hot
water preparation

✔ Compact design for directly connecting heating and brine

circuits for quick and easy installation

✔ Especially quiet thanks to the innovative design of the

refrigerating circuit

✔ Integrated thermal energy meter for separate measurement

of heating and domestic hot water preparation

✔ Maximum flow temperature 58°C

✔ Built-in pipe heater can be used for reheating domestic hot

water up to 60°C and as a stand-by for heating operation

Intelligent regulation with the heat pump manager

The heat pump manager monitors the operation of the heat

pump and offers all the functions of a modern heating regulation
system, such as a remote diagnostics system, time programs
and a plain text display. Heating and domestic hot water
requirements are also met in an energy-optimised way. The
display integrated into the design screen shows the current
operating status as a text message. Dynamic menus hide any
settings not required, making operation safe and easy. If
desired, the removable control panel can be mounted outside
the heat pump for the user's convenience (special accessory).
Compact brine-to-water heat pumps with built-under hot water cylinder

Order reference HPK 7TEW HPK 9TEW HPK 11TEW

Design Compact Compact Compact
Regulation WPM EconPlus Integrated WPM EconPlus Integrated WPM EconPlus Integrated
Connection voltage Regulation V 230 230 230
Connection voltage V 230 / 400 230 / 400 230 / 400
Maximum flow temperature °C 58 58 58
Heat output/coefficient of performance according to EN 14511 at B0/W35 kW / -- 6,8 / 4,1 9,0 / 4,2 11,7 / 4,2
Heat output/coefficient of performance according to EN 14511 at B0/W45 kW / -- 6,6 / 3,0 8,7 / 3,2 11,2 / 3,2
Width x Height x Depth mm 650 x 2150 x 690 650 x 2150 x 690 650 x 2150 x 690
Heat circulating pump Integrated (Efficiency rating A) Integrated (Efficiency rating A) Integrated (Efficiency rating A)
2nd heat generator pipe heater kW Integrated (2/4/6 switchable) Integrated (2/4/6 switchable) Integrated (2/4/6 switchable)

Heat pump operation with room temperature regulation

To guarantee the minimum runtime of a brine-to-water heat pump, Dimplex recommends a buffer tank connected in series with a
volume of 10 % of the heating water flow of the heat pump per hour. In heat pump heating systems, the underfloor heating can
perform the tasks of the buffer tank connected in series if no individual room regulation is required or at least one heating circuit is
operated via the heat pump manager based on the room temperature. Regulation, especially for well-insulated buildings with an
open-plan design, should not be based on the external temperature but rather on the temperature of a reference room (special
accessory). In this way, the heat pump is always operated with the lowest possible flow temperatures and the highest degree of
efficiency. When room temperatures are too high, the system temperature is lowered without reducing the volume flow.

Glen Dimplex Deutschland GmbH Subject to change and errors!

Dimplex Division
Am Goldenen Feld 18 - 95326 Kulmbach
export@dimplex.de - www.dimplex.de/en