Professional Documents
Culture Documents
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
Daniel Korinfeld
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
2
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
4
Si abrimos otro de los significados de convención, nos situamos en un rasgo de la cuestión de los
derechos de la infancia. El reconocimiento de su condición de construcción social es tan importante como
la reivindicación de su existencia y la lucha por su creciente instauración en las prácticas en las que esta
infancia en mutación se sigue constituyendo.
3
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
del principio rousseauniano del contrato libre entre individuos soberanos. Las nuevas
tutelas, provisorias o definitivas, según las relaciones de desigualdad en juego, darían
cuenta de los desniveles en distintas dimensiones y serán legitimados desde la
racionalidad de un saber. Un saber sobre los ricos y los pobres, los sabios y los
ignorantes, los cuerdos y los locos, los adultos y los niños, los civilizados y los salvajes.
La tutela familiar y educativa sobre el niño, es una suerte de paradigma de
subordinación; ligado simbólicamente a la creación (el niño como metáfora del
“milagro de la vida”) facilita la creencia en su condición natural, aún en tiempos de
destituciones como lo fue la caída del Antiguo Régimen, naturalizar la subordinación
del niño facilitará su desplazamiento para argumentar otras tutelas. De tal modo, que el
obrero será comparado con un niño ignorante, de igual manera el pobre. Pobres y
anormales serán marcados en algún rasgo por el cual podrán ser comparados con un
niño. Inocencia, ingenuidad, salvajismo, perversidad, ignorancia, falta de voluntad,
egoísmo por nombrar algunas de los atributos negativos (por definición, por exceso o
por carencia) que obliga a un dominio y a un control moral de los sujetos.
4
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
5
Hablar de adolescentes es una suerte de homogeneidad abstracta, que plantea diferencias hasta lo
singular del uno por uno, sostendremos un registro de lo universal para hablar de una etapa vital, cuyas
dinámicamente construidas en clave histórico social, universalidad que características y modalidades son
permite situar una etapa de la vida con atributos de diversas y dispares significaciones, valores y
duración temporal según cada cultura, cada sociedad, y ciertas modalidades de la relaciones
intergeneracionales que atraviesan las particularidades, al mismo tiempo que insistimos en la pluralidad
de la de experiencias adolescentes.
5
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
6
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
7
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
adolescencias a partir de la CDN, cuales son los nuevos problemas que somos capaces
de detectar en un tiempo que es de conflicto y pasaje de perspectivas y paradigmas. Sin
el análisis de las tensiones, resistencias, contradicciones y ambivalencias se ahonda el
camino en el que se toman nuevos ropajes para prácticas pasadas.
El discurso de los derechos es efecto y causa a su vez de una serie de
conceptualizaciones sobre la infancia y la adolescencia, cuestionando ciertos saberes,
perspectivas disciplinarias y matrices de formación.
Nos interesan las consecuencias de esta mirada en las modalidades de lazo social con la
infancia y la adolescencia, una mirada que no ve solamente lo que está en espera de
desarrollo y formación sino que subraya el presente como un tiempo de existencia en sí
mismo con sus necesidades, demandas, deseos y derechos.
Partimos de algunas observaciones realizadas en la tarea en instituciones y en la tarea
clínica para registrar diferencias en los modos en los que los adultos perciben a los
adolescentes en tanto sujetos de derechos y en el que se ubican respecto de los derechos
de la infancia. Observaciones que más allá de su incidencia podrán resultarnos
productivas por los interrogantes y reflexiones que susciten.
La edad en cuestión, la edad de la razón, más allá de donde fijemos los límites y
tratemos de cernir eso que llamamos adolescencia, podría facilitar en los hechos la
percepción del joven como sujeto de derechos animando el sentimiento y el espíritu
democrático que alienta la Convención, es decir, podría ser más fácil representarse a
adolescentes de 13, 15, 18 años expresándose en libertad y, por ejemplo, participando
activamente de la gestión de determinados aspectos de una institución. Podríamos
pensar que esto sería más “natural” que imaginarse a niños y niñas de 3, 6 o 9 años en
esas mismas situaciones. Es la relación con el lenguaje, relativamente evidente, más
precisamente el dominio de la lengua, una de las razones que permitiría figurarse al
adolescente como sujeto en esas acciones. Sin embargo, cuando de los adolescentes y
sus derechos se trata, las cosas parecen complejizarse algo más.
Orientado en el espíritu de la Convención, Philippe Meirieu (2002) cuestionando el
modelo de hegemonía del adulto tradicional y retomando las ideas de pedagogos y otros
pensadores, critica la visión de la infancia y de la adolescencia que los considera seres
9
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
inacabados, a diferencia de los mayores, seres que no han desarrollado aún su proceso
de despliegue de lo humano. En contraposición a ese modelo sostiene que el niño -como
el adulto – es un ser inacabado, pero ya es un ser humano completo. Este señalamiento
que restituye una condición del tiempo presente, tal como antes señalamos y es
fundamentado por otros autores, lo hace retomando la expresión de Montaigne,
“hombre completo” en tanto “poseen completa la humana condición”. Apuntamos
nosotros en relación a este significante que utiliza para reponer la condición de sujetos
niños y adolescentes, que más allá del tiempo singular de constitución subjetiva en el
que se hallan –sin ser este un dato menor– es lo inacabado lo que los hace
completamente humanos, como bien sabemos a partir de formulaciones ya bien
conocidas del psicoanálisis. La falla del sujeto, la división subjetiva es la que los
constituye en sujetos de lenguaje, en relación al Otro en tanto lugar de la ley.
La inermidad, la indefensión, la fragilidad, nombres que la prematuración del Infans y el
lugar necesario de la presencia del otro para su constitución subjetiva interviene en la
ecuación protección–libertad, dejando los aspectos que tienen que ver con la libertad
como un aspecto secundario y con consecuencias prácticas acotadas. Parecería que con
niñas y niños el discurso de los derechos, es “de jugando” y podremos ver cual es el
valor del juego allí; pero este “de jugando” que bien sintoniza con la idea de que es en el
ejercicio de los derechos en el que los mismos se instauran, corre el riesgo de una
posición que no siempre tiene la seriedad del juego y conlleva la superficialidad del
“como si”. O para decirlo de otro modo, la función de institución de infancia, de
simbolización, que tiene el juego, circula en las relaciones con niños y niñas entre la
tarea formativa, educativa y de cuidados; el ejercicio de los derechos transcurre como
un plano de la subjetivación con las tonalidades, estilos y posiciones que tienen los
adultos a cargo.
En los adolescentes, el juego declina, ciertas formas del juego pierden su centralidad, el
cuerpo en mutación, la sexualidad comienza a dejar de ser juego en cierto sentido; la
sexualidad, la fuerza y la palabra son capaces de alcanzar al otro de modos en los que en
el transcurso de la infancia no es posible.6
6
¿El hecho de que la diferencia sexual esté sostenida en dos significantes distintos: “niñas” y “niños”, a
diferencia del indiscriminado “adolescentes”, tendrá que ver con esta ambivalencia en la que la cultura
10
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
El conflicto entre protección y libertad, conflicto que se halla más o menos implícito es
un nudo que aparece denunciado por los síntomas y actos en y de las instituciones, y al
hablar de las instituciones incluimos allí, claro está, a la familia. La función de
introducción en el mundo, que la educación viene a cumplir en los tiempos de la
adolescencia, se transmuta respecto de la infancia. El sujeto a ser guiado- enseñado-
acompañado, es alguien con una mayor competencia real, precisamente por el proceso
que ha atravesado –así como éste haya sido y esas diferencias no son insignificantes –.
El afán protectivo que se desencadena está en relación tanto con “los peligros del
mundo” como con la anticipación de los riesgos que acechan desde el “interior” del
propio sujeto. El acrecentamiento de la distancia a partir de la herramientas que ya
dispone el otro, el incremento de las resistencias, (existe una necesidad subjetiva de
producir distancia, formas de resistencia singulares, más o menos activas o pasivas, más
o menos transgresoras) deslizan el encuentro hacia una confrontación real o imaginaria
centrada en lo moral. Desde la perspectiva freudiana, uno de los trabajos básicos en la
adolescencia es el desplazamiento del predominio del yo ideal al ideal del yo, trabajo
que implica movimientos desidentificatorios. Proceso psíquico que no se encuentra en
relación directa necesariamente con la confrontación moral en la que se ve envuelto tal
como lo venimos planteando.
Resuena la frase de Hannah Arendt al advertir sobre la prohibición de educar a los
adultos (Merieu, 2002), respecto de la educación de los adolescentes en transición a
constituirse como ciudadanos, una transición que no encuentra cabida en los formatos
escolares y las modalidades del vínculo pedagógico.
Se dirá que la infantilización del adolescente como rasgo de época se opone a esta idea
de la autonomía y la ciudadanía ¿no es más interesante pensarlo – en función de sus
efectos prácticos- como un reflejo invertido de la posición de una generación?
La relación con los adolescentes está impregnada de los modos de la violencia
simbólica, el pasaje de la violencia primaria a la violencia secundaria (Aulagnier, 1997)
y sus tensiones en el tiempo de la constitución subjetiva puede ser un prisma desde el
cual analizar las tentaciones que acechan a padres y educadores, fantasías de fabricación
inscribe un tiempo posterior a la mutación pospuberal?
11
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
12
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
13
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
7
Conjunto de prácticas a través de las cuales se pueden constituir, definir, organizar, instrumentalizar las
estrategias que los individuos en su libertad pueden establecer unos en relación a otros (1996:123).
14
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
Referencias bibliográficas
Aberasturi, A.; Knobel, M., La adolescencia normal, Paidós, Buenos Aires, 1971.
Castel, R., La metamorfosis de la cuestión social. Una crónica del salariado, Buenos
Aires, Paidós, 2001.
Meirieu, P., “El pedagogo y los derechos del niño: ¿historia de un malentendido?”,
Éditions du Tricorne. Mimeo, 2002.
15
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com
Autor: Mg. Daniel Korinfeld. Publicado en Infancia, legalidad y juego en la trama del lenguaje, M.
Minicelli (comp.), Noveduc, Buenos Aires, 2008. Texto original presentado en el Panel: La infancia en la
trama del lenguaje, I Simposium Internacional Infancia, Educación, Derechos de niños, niñas y
adolescentes, 7 y 8 de Noviembre de 2007. Mail: dkorinfeld@puntoseguido.com
16
Texto descargado de la biblioteca del curso: Adolescentes y jóvenes. Subjetividad y prácticas institucionales.
www.puntoseguido.com