SUPLETORIO 01043-2009-00747Of.3º.

JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

RODUEL BORRAYO MARTINEZ, MIGUEL AGUSTO BRAN RODRÍGUEZ,

MALAQUIAS CHAVEZ CANEL, VITALINO CULAJAY LOCON¸ y PEDRO DANIEL

POCÓN XUYA, de la calidad y datos de identificación personal, ya acreditados y

conocidos en el expediente de mérito, ante usted comparecemos y, para el efecto:

EXPONEMOS:

Que con fecha diecinueve de julio de dos mil dieciocho, fuimos legalmente notificados

de la resolución dictada por ese Juzgado con fecha diecinueve de junio de dos mil

dieciocho por incidente de revisión de tramitación de Diligencias Voluntarias de

Titulación Supletoria, en la que se abre a prueba por el término de ocho días comunes a

las partes, por lo que solicitamos que con citación de la parte contraria se tenga como

medios de prueba de nuestra parte los siguientes:

1) DOCUMENTOS:

a) Copia simple Legalizada del Acta número seis (6) de fecha veintidós de enero de dos

mil doce y Acta número siete (7) de fecha cinco de febrero de dos mil doce, con las

cuales demostramos que el señor INÉS JUVENTINO REYES MEZA, otorgo su

consentimiento para la construcción del camino.

b) Copia Simple Legalizada de denuncia verbal según expediente MP010-2015-2041,

de la Fiscalía del Ministerio Público del Municipio de San Juan Sacatepéquez,

departamento de Guatemala. De fecha veintitrés de junio de 2015, presentada por el

señor INÉS JUVENTINO REYES MEZA, con la cual probamos que acepta que cedió
 dos metros de terreno de ancho inicialmente en todo el largo del camino, además

omitió declarar los compromisos que asumió con nuestro comité los cual

demostramos con ambas actas.

c) Copia simple del Acta número noventa y tres de fecha cuatro de junio de mil

novecientos cincuenta y cuatro, de la Municipalidad de San Pedro Sacatepéquez,

Departamento de Guatemala, en la cual consta que la medidas en la parte poniente

son de ciento noventa y un metros ochenta y siete centímetros (191.87 mts.)

d) Copia Simple Legalizada de la escritura pública número treinta y cuatro, autorizada el

dieciséis de febrero de mil novecientos setenta y uno por el Notario, Rodolfo Cordón

Jiménez, extendida por La Subdirectora de la Unidad de Protocolos Notariales del

Archivo General de Protocolos del Organismo Judicial. En la cual consta que la

medidas en la parte poniente son de ciento noventa y un metros ochenta y siete

centímetros (191.87 mts.)

e) Copia Simple Legalizada de la escritura pública número ochenta y siete, autorizada el

veintitrés de noviembre de mil novecientos noventa y ocho por el Notario, Ramón

Ovidio López Gil, extendida por La Subdirectora de la Unidad de Protocolos

Notariales del Archivo General de Protocolos del Organismo Judicial. En la cual

consta que la medidas en la parte poniente son de ciento veintiún metros con

ochenta y siete centímetros (121.87 mts.)

f) Copia simple del plano elaborado por el Arquitecto Wilfredo Monroy Joaquin, en el

cual consta que en esa área descrita por estaciones de la Estación 3 a la Estación 7

las medidas suman un total 205.18 metros, con el cual demostramos que las medidas

establecidas de conformidad con el plano que obra en el expediente de mérito no

concuerdan con el historial del inmueble descrito en los incisos c,d y e, Tomando en

consideración las medidas establecidas en el plano el señor INÉS JUVENTINO

 REYES MEZA, no es objetivo indicando que nos hemos excedido en el ancho del

camino y por el contrario de acuerdo a lo pactado hemos utilizado menos de lo

cedido, como queda plenamente demostrado con este medio de prueba

g) Copia simple Acta de Junta Conciliatoria, de fecha veintidós de junio del dos mil

dieciséis, suscrita en la Fiscalía del Ministerio Público del Municipio de San Juan

Sacatepéquez, departamento de Guatemala, que obra dentro del expediente MP-

010-2015-2041. Con la cual demostramos que la persona que firmo las actas es el

señor INÈS JUVENTINO REYES MEZA, en virtud que el voluntariamente acepto

someter a un análisis de grafotécnico.

h) Copia simple del Dictamen Pericial identificado como DOC-16-002100, INACIF-16-

043024, de fecha tres de octubre de dos mil dieciséis, que obra dentro del expediente

MP-010-2015-2041, de la Fiscalía del Ministerio Público del Municipio de San Juan

Sacatepéquez, departamento de Guatemala. Con lo cual probamos plenamente que

la persona que firmo las actas es el señor INÉS JUVENTINO REYES MEZA.

i) Copia legalizada del acta número nueve guión dos mil dieciocho, extraordinaria, de

fecha veintiuno de julio de dos mil dieciocho, donde presentamos la ratificación de los

propietarios que cedieron en forma voluntaria y gratuita parte de su propiedad para la

construcción del camino, asi mismo de las personas que son beneficiadas directamente

hasta el momento en el uso de camino.

Además nos permitimos hacer de su conocimiento que el señor INÉS JUVENTINO

REYES MEZA, tampoco tenía acceso para vehículo para llegar a su propiedad, esta fue

la razón por la que se aboco al comité, manifestando su interés en colaborar de forma

voluntaria y obtener el beneficio de poder accesar a su propiedad y a cambio ofreció que

cedería de forma gratuita la extensión necesaria para que el camino se construyera en

parte de su propiedad tal como quedó establecido en las actas mencionadas, de esta

manera él se unió con todos los propietarios que cedieron de forma voluntaria y gratuita

parte de su propiedad para construir el camino que inicia setenta y tres metros antes de

llegar a la propiedad del señor INÉS JUVENTINO REYES MEZA y termina

aproximadamente seiscientos metros adelante de la mencionada propiedad. Como

podemos demostrarlo a través de declaraciones de testigos.

2) DECLARACIÓN DE PARTE:

a) Que debe prestar el señor INÉS JUVENTINO REYES MEZA, que en forma personal

y no por medio de apoderado deberá prestar en su oportunidad procesal, conforme al

pliego de posiciones que en plica se encuentra en resguardo de la secretaria de ese

Órgano Jurisdiccional; debiendo señalar día y hora para la práctica del

diligenciamiento de este medio de prueba, quedando el resultado como prueba de mi

parte.

3) DECLARACIÓN DE TESTIGOS.

De los señores DELFINO TURUY CHAVAC, CARMEN COTZAJAY PEINADO y

MARCO ANTONIO MEJIA PEINADO, quienes pueden ser citados en la Oficina

Profesional ubicada en la séptima avenida seis guión cincuenta y tres, Edificio El

Triángulo Tercer Nivel, Oficina T zona 4, de esta ciudad.

4) RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Que deberá practicarse sobre el inmueble rústico

situado en el lugar denominado Sajboj a dos kilómetros al poniente de la plaza

pública de San Pedro Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con el objeto de

probar el donde se encuentra lugar y las medidas que tiene el camino que fue

construido, designando al señor Juez de Paz del Municipio de San Pedro

 Sacatepéquez, Departamento de Guatemala, para la diligencia respectiva; teniendo

el resultado de la diligencia como prueba de nuestra parte.

5) DICTAMEN DE EXPERTOS: Que se designen a la Municipalidad del Municipio de

San Pedro Sacatepéquez, para mediante una inspección ocular y con citación de las

partes, se establezcan las medias exactas del inmueble incluyendo el área que se

utilizó para la construcción del camino, debiendo rendir el informe respectivo.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

“Las pruebas se recibirán con citación de la parte contraria; y sin este requisito no se

tomaran en consideración”. “ El que haya de absolver posiciones será citado

personalmente, a más tardar, dos días antes del señalado para la diligencia de que si

dejare de comparecer sin justa causa, será tenido por confeso a solicitud de parte…” “La

parte que proponga prueba testimonial, presentará en la solicitud el interrogatorio

respectivo..:” “Parte conducente de los artículos 129, 131 y 145 del Código Procesal

Civil y Mercantil.

PETICION:

1) Que admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

2) Encontrándose abierto a prueba el presente incidente, solicito que con citación de la

parte contraria, se tengan como medios de prueba de nuestra parte, los medios

individualizados en el presente memorial.

3) Que se señale día y hora para que comparezca el señor INÉS JUVENTINO REYES

MEZA, en forma personal y no mediante apoderado a prestar declaración de parte

conforme pliego de posiciones que en plica se encuentra bajo reserva de la

 Secretaría de ese Órgano Jurisdiccional, haciendo el apercibimiento de que si

dejare de comparecer sin justa causa será tenido por confeso a solicitud de parte.

4) Que se señale día hora para que se efectue el reconocimiento judicial sobre el lugar

y establecer los puntos indicados en el apartado respectivo del memorial,

designando el señor Juez al señor Juez de Paz del Municipio de San Pedro

Sacatepéquez, Departamento de Guatemala, para la diligencia respectiva; teniendo

el resultado de la diligencia como prueba de nuestra parte.

5) Que se señale día y hora para que se efectué inspección ocular por parte de la

Municipalidad del Municipio de San Pedro Sacatepéquez, con citación de las

partes y se establezcan las medias exactas del inmueble incluyendo el área que

se utilizó para la construcción del camino, teniendo el resultado como prueba de

nuestra parte.

6) Que oficie a la Fiscalía del Ministerio Público del Municipio de San Juan

Sacatepéquez, departamento de Guatemala, para que envié copia certificada de

denuncia verbal, presentada en veintitrés de junio de dos mil quince, por el señor

INÉS JUVENTINO REYES MEZA, Acta de Junta Conciliatoria, de fecha

veintidós de junio del dos mil dieciséis, del Dictamen Pericial identificado como

DOC-16-002100, INACIF-16-043024, de fecha tres de octubre de dos mil

dieciséis, del Instituto Nacional de Ciencias Forenses que obran dentro del

expediente MP010-2015-2041.

7) Que con el diligenciamiento de los medios de prueba presentados

oportunamente y nuestras argumentaciones vertidas en el memorial a través del

cual se promovió el incidente se tenga por probado que el señor INÉS

 JUVENTINO REYES MEZA, otorgo su consentimiento para la construcción del

camino.

CITA DE LEYES: La presente solicitud se base en los artículos citados con anterioridad

y en los siguientes: y los siguientes: del Código Procesal Civil y Mercantil 25, 26, 27,

28, 29, 30, 30, 31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 67, 69, 70, 72, 75, 81, 82, 83, 84, 85, 126,

127, 128, 132, 133, 134, 135, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 157, 164, 172, 177, 186, y

135, 138, 139, 140, 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño duplicado y dos copias del presente memorial.

Guatemala, 30 de julio del dos mil dieciocho.