Professional Documents
Culture Documents
EDITORA PERU
Fecha: 17/03/2018 04:32:41
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14442
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 17 DE MARZO DE 2018 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO DEFENSA
Res. Nº 29-2018-02.00.- Designan Jefe del Departamento Res. N° 0044-2018-SUNEDU.- Encargan funciones
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración y de Director de Programa Sectorial III de la Dirección de
Finanzas del SENCICO 38 Supervisión y designan Asesor II de la Superintendencia
Res. Nº 30-2018-02.00.- Designan Gerente de la Oficina de la SUNEDU 47
de Administración y Finanzas del SENCICO 38
PODER JUDICIAL
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
AGENCIA DE PROMOCION Res. Adm. N° 061-2018-CE-PJ.- Disponen inicio de
actividades para realizar adecuaciones en los sistemas
DE LA INVERSION PRIVADA informáticos del Sistema Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, a fin de implementar el
Res. Nº 32-2018.- Designan Jefe de la Oficina de Asesoría proyecto “Presentación Electrónica de Medidas Cautelares
Jurídica de PROINVERSIÓN 39 (Incautación)” 47
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 3
Res. Adm. N° 062-2018-CE-PJ.- Disponen que la Gerencia Res. Nº 0147-2018-JNE.- Revocan Acuerdo de Concejo
del Poder Judicial realice la implementación del proyecto y declaran infundada sanción de suspensión impuesta
piloto denominado “Registro Único de Operación” y su a regidora del Concejo Distrital de Coronel Gregorio
habilitación, en diversos Distritos Judiciales 48 Albarracín Lanchipa, provincia y departamento de Tacna
Res. Adm. N° 067-2018-CE-PJ.- Aprueban el Plan Estratégico 67
Institucional (PEI) 2019-2021 del Poder Judicial 49 Res. Nº 0150-2018-JNE.- Convocan a ciudadano para
Res. Adm. N° 070-2018-CE-PJ.- Aprueban el “Plan de que asuma cargo de regidor del Concejo Distrital de
Trabajo 2018 del Programa Nacional de Acceso a la Justicia Shipasbamba 69
de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Res. Nº 0152-2018-JNE.- Convocan a ciudadana para que
Comunidad” 50 asuma cargo de regidora del Concejo Distrital de Ayavi,
Res. Adm. N° 071-2018-CE-PJ.- Aprueban el “Plan Anual provincia de Huaytará, departamento de Huancavelica 70
de Seguridad y Salud en el Trabajo 2018 - Cultura de Res. Nº 0153-2018-JNE.- Convocan a ciudadana para que
Prevención de Peligros y Riesgos y la Salud Ocupacional en asuma cargo de regidora del Concejo Distrital de Amantani,
la Seguridad y Salud en el Trabajo” 51 provincia y departamento de Puno 71
Res. Nº 0155-2018-JNE.- Convocan a ciudadana para que
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA asuma cargo de regidora del Concejo Distrital de Chorrillos,
provincia y departamento de Lima 72
Res. Adm. N° 112-2018-P-CSJLI/PJ.- Conforman la Res. Nº 288-2018-DNROP/JNE.- Inscriben a la
Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Organización Política Local Distrital “Augusto San Bartolo”
Corte Superior de Justicia de Lima 51 en el Registro de Organizaciones Políticas del JNE 73
Res. Adm. Nº 114-2018-P-CSJLI/PJ.- Dictan disposiciones Res. Nº 305-2018-DNROP/JNE.- Inscriben en el Registro
para la redistribución de expedientes entre diversos de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional de
juzgados de trabajo transitorios de la Corte Superior de Elecciones a la organización política local distrital “VIVO
Justicia de Lima, en el marco de lo dispuesto por la Res. POR MAGDALENA” 74
Adm. N° 033-2018-P-CSJLI/PJ 52
Res. Adm. Nº 115-2018-P-CSJLI/PJ.- Establecen MINISTERIO PUBLICO
disposiciones para la remisión y redistribución de
expedientes de diversos órganos jurisdiccionales de la
Res. Nº 855-2018-MP-FN.- Autorizan viaje de fiscales
Corte Superior de Justicia de Lima 53 de la Oficina de Cooperación Judicial, Internacional
Res. Adm. Nº 127-2018-P-CSJCL/PJ.- Aprueban y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación a Brasil, en
Cronograma Trimestral de realización de audiencias comisión de servicios 75
públicas extraordinarias que efectuarán las Salas Penales
Liquidadoras y la Sala Penal de Apelaciones de la Corte Res. Nº 929-2018-MP-FN.- Aceptan renuncia de fiscal
adjunto y su designación en la Primera Fiscalía Provincial
Superior de Justicia del Callao, para el año judicial 2018 55
Penal Corporativa de Huánuco 75
Res. Adm. Nº 144-2018-P-CSJCL/PJ.- Disponen la
revalidación de inscripción de 36 Peritos Judiciales en la RR. Nºs. 930, 934, 935, 936, 937, 938, 939 y
Corte Superior de Justicia del Callao 56 940-2018-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos y
designaciones, designan y nombran fiscales en los Distritos
Fiscales de Loreto, Áncash, Callao, Cañete, Lima, Pasco,
ORGANISMOS AUTONOMOS Cajamarca y del Santa 76
RR. Nºs. 931, 932 y 933-2018-MP-FN.- Trasladan y
convierten plazas de fiscales provinciales, modifican
denominación de fiscalía y dan por concluidas
BANCO CENTRAL DE RESERVA designaciones, designan y nombran fiscales en diversos
Distritos Fiscales 79
Res. Nº 0010-2018-BCRP-N.- Autorizan viaje de
especialista a Suiza, en comisión de servicios 57
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Que, a través del Decreto Supremo N° Artículo 4°.- DELEGAR en el Director de la Dirección
013-2017-MINAGRI, se estableció que la Autoridad de Organizaciones de Usuarios de Agua, las facultades
Nacional del Agua, conduce el Programa Extraordinario suficientes para que en representación de la Autoridad
de Fortalecimiento de las Organizaciones de Usuarios de Nacional del Agua, suscriba los convenios de apoyo a que
Agua, cuyo plazo para solicitar su acogimiento venció el se refiere el artículo 3° precedente.
31 de diciembre del 2017; Artículo 5°.- DISPONER la publicación de la presente
Que, según el Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI, Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones electrónico institucional de la Autoridad Nacional del Agua
de la Autoridad Nacional del Agua, la Dirección de (www. ana.gob.pe).
Organizaciones de Usuarios de Agua es el órgano de
línea que organiza y conduce las acciones en materia de Regístrese, comuníquese y publíquese.
reconocimiento, fortalecimiento de capacidades, régimen
tarifario, supervisión y fiscalización de las organizaciones ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA
de usuarios de agua previstas en la Ley N° 30157 - Ley Jefe
de las Organizaciones de Usuarios de Agua y la Ley N° Autoridad Nacional del Agua
29338 - Ley de Recursos Hídricos;
Que, bajo este marco normativo, la citada dirección
señala que de un total de cincuentainueve (59) ANEXO
organizaciones de usuarios que presentaron sus
solicitudes de acogimiento al Programa Extraordinario RELACIÓN DE JUNTAS DE USUARIOS DE AGUA
de Fortalecimiento; veintisiete (27) de ellas cumplieron ETAPA – 2018
con todos los requisitos establecidos en el artículo
135° del Decreto Supremo N° 005-2015-MINAGRI PROGRAMA
para su acogimiento; mientras que, veintinueve (29) no N° NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN DE USUARIOS DE AGUA
ESPECÍFICO
subsanaron las observaciones realizadas, y tres (03) se JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
desistieron de sus solicitudes de acogimiento; 1 CATEGORÍA I
TARATA - CLASE B
Que, el Programa Extraordinario de Fortalecimiento
de las Organizaciones de Usuarios Agua, se realiza en 2 JUNTA DE USUARIOS DEL SUB DISTRITO DE RIEGO PAUSA CATEGORÍA I
dos etapas: 3 JUNTA DE USUARIOS DEL SUB DISTRITO DE RIEGO PALPA CATEGORÍA I
4 JUNTA DE USUARIOS ALTO CHICAMA - CASCAS CATEGORÍA I
Etapa Categoría Modalidades 5 JUNTA DE USUARIOS DE AGUA BAGUA CATEGORÍA I
I – Año 2018 I Asesoría técnica personalizada JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR
6 CATEGORÍA I
II – Año 2019 II y III Curso de capacitación CONDEBAMBA-CLASE B
7 JUNTA DE USUARIOS DISTRITO DE RIEGO TINGO MARIA CATEGORÍA I
Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto
8 JUNTA DE USUARIOS AGUA ALTO HUALLAGA CATEGORÍA I
administrativo que apruebe el acogimiento de veintisiete
(27) Juntas de Usuarios al Programa Extraordinario de 9 JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO TARMA CATEGORÍA I
Fortalecimiento de las Organizaciones de Usuarios de JUNTA DE USUARIO DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR
Agua, en concordancia con lo establecido en el artículo 10 CATEGORÍA I
PUTAJA-UPAMAYO-MANTARO - CLASE B
136° del Reglamento de la Ley N° 30157; JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR
Que, para el presente año, por razones de índole 11 CATEGORÍA I
MEDIO APURIMAC PACHACHACA
económico de las Organizaciones, se está priorizando
12 JUNTA DE USUARIOS CUSCO CATEGORÍA I
el fortalecimiento de doce (12) Juntas de Usuarios que
conforman la Categoría I, en las que se implementará
asesoría técnica personalizada; asimismo, para el RELACIÓN DE JUNTAS DE USUARIOS DE AGUA
año 2019, serán priorizadas las siete (07) Juntas ETAPA – 2019
de Usuarios de la Categoría II y las ocho (08) que
conforman la Categoría III, en las que se desarrollarán
Cursos de Capacitación, todo ello orientado PROGRAMA
N° NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN DE USUARIOS DE AGUA
principalmente a mejorar el nivel de conocimiento ESPECÍFICO
de los temas vinculados a la gestión organizativa, 1
JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
CATEGORÍA II
técnica y administrativa; así como al desarrollo de sus FORTALEZA
instrumentos de gestión; JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
2 CATEGORÍA II
Estando a lo propuesto por la Dirección de GUADALUPITO
Organizaciones de Usuarios de Agua, con los vistos de 3 JUNTA DE USUARIOS DE OLMOS CATEGORÍA II
la Oficina de Asesoría Jurídica, Oficina de Planeamiento
y Presupuesto y la Secretaria General, en uso de las JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR
4 CATEGORÍA II
MOTUPE - CLASE B
facultades conferidas en el Reglamento de Organización
y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
5 CATEGORÍA II
por Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI. JAÉN - SAN IGNACIO
JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR RÍO
6 CATEGORÍA II
SE RESUELVE: MASHCÓN - CLASE B
JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR
Artículo 1º.- APROBAR la relación de las veintisiete 7 CATEGORÍA II
CABANILLAS - LAMPA
(27) Juntas de Usuarios, que se acogen al Programa JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
Extraordinario de Fortalecimiento de las Organizaciones 8 CATEGORÍA III
ICA - CLASE B
de Usuarios de Agua, de acuerdo al Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución. 9 JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRUALCIO RIO SECO CATEGORÍA III
Artículo 2°.- DISPONER que la Dirección de 10 JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR DE RIEGO IRCHIM CATEGORÍA III
Organizaciones de Usuarios de Agua implemente el JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
Programa Extraordinario de Fortalecimiento de las 11 CATEGORÍA III
SANTA
Organizaciones de Usuarios de Agua, conforme a lo
12 JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO NEPEÑA CATEGORÍA III
indicado en el octavo considerando de la presente
Resolución. 13 JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO ZAÑA CATEGORÍA III
Artículo 3°.- OTORGAR un plazo de treinta (30) JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
14 CATEGORÍA III
días calendario a las veintisiete (27) Juntas de Usuarios ALTO PIURA - CLASE B
beneficiarias, para que suscriban con esta Autoridad, JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRÁULICO MENOR
el convenio de apoyo para la ejecución del Programa 15 CATEGORÍA III
TUMBES
Extraordinario de Fortalecimiento, vencido el cual,
perderán el beneficio otorgado. 1627160-2
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 7
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar
AMBIENTE y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1278, se
Designan Directora de Información e aprueba la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos,
Investigación Ambiental de la Dirección la cual tiene por objeto establecer derechos, obligaciones,
General de Educación, Ciudadanía e atribuciones y responsabilidades de la sociedad en su
conjunto, con la finalidad de propender la maximización
Información Ambiental constante de la eficiencia en el uso de los materiales y
asegurar una gestión y manejo de los residuos sólidos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL económica, sanitaria y ambientalmente adecuada, con
Nº 110-2018-MINAM sujeción a las obligaciones, principios y lineamientos
señalados en esta Ley;
Lima, 15 de marzo de 2018 Que, el literal a) del artículo 24 del Decreto Legislativo
N° 1278 establece que las Municipalidades Distritales, en
CONSIDERANDO: materia de manejo de residuos sólidos, son competentes
para asegurar una adecuada prestación del servicio de
Que, mediante Resolución Ministerial N° limpieza, recolección y transporte de residuos en su
234-2017-MINAM se designa al señor DANIEL OMAR jurisdicción, debiendo garantizar la adecuada disposición
NUÑEZ ATO, en el cargo de Director de Información final de los mismos;
e Investigación Ambiental de la Dirección General de Que, de conformidad con lo establecido en el literal
Educación, Ciudadanía e Información Ambiental; p) del artículo 15 del Decreto Legislativo N° 1278, el
Que, el mencionado servidor ha presentado renuncia Ministerio del Ambiente, en su calidad de ente rector a
al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde nivel nacional para la gestión y manejo de los residuos,
aceptar la referida renuncia y designar a la servidora es competente para declarar en emergencia la gestión
que ejercerá el cargo de Directora de Información e y manejo de los residuos sólidos, cuyo alcance, criterios
Investigación Ambiental; y procedimientos son definidos en su Reglamento; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, coordinar con las autoridades sectoriales nacionales,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley entidades de fiscalización ambiental y/o los gobiernos
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el regionales, según sea el caso;
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Que, el literal e) del artículo 125 del Reglamento
el Decreto Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de del Decreto Legislativo N° 1278, aprobado por Decreto
Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Supremo N° 014-2017-MINAM, señala como una causal
Ambiente; y, el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, para la declaratoria de emergencia en la gestión y manejo
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de los residuos sólidos, el cese total o parcial de las
del Ministerio del Ambiente; operaciones o procesos de gestión y manejo de residuos
sólidos;
SE RESUELVE: Que, de acuerdo al artículo 126 del citado Reglamento,
en caso resulte procedente la declaratoria de emergencia,
Artículo 1.- Aceptar la renuncia al cargo de Director el Ministerio del Ambiente emite la resolución respectiva,
de Información e Investigación Ambiental de la Dirección en la cual se establece el ámbito territorial, el tiempo de
General de Educación, Ciudadanía e Información duración, el cual no deberá exceder de sesenta (60) días,
Ambiental, del señor DANIEL OMAR NUÑEZ ATO, prorrogables por cuarenta y cinco (45) días; y las medidas
dándosele las gracias por los servicios prestados. inmediatas a ser implementadas por las entidades
Artículo 2.- Designar a la señora MONICA MUÑOZ correspondientes, dentro de las cuales dispondrá la
NAJAR GONZALES, en el cargo de Directora de elaboración de un Plan de Acción para la atención de la
Información e Investigación Ambiental de la Dirección emergencia;
General de Educación, Ciudadanía e Información Que, el literal d) del artículo 74 del Reglamento de
Ambiental, dependiente del Viceministerio de Gestión Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
Ambiental. aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM,
establece que la Dirección General de Gestión de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Residuos Sólidos tiene la función de evaluar la declaratoria
de emergencia de la gestión y manejo de residuos sólidos
ELSA GALARZA CONTRERAS y coordinar con las entidades competentes, según sea el
Ministra del Ambiente caso;
Que, mediante el Oficio N° 000165-2018-GR.LAMB/
1626957-1 PR [2743848-0], el Gobernador Regional del Gobierno
Regional de Lambayeque solicita al Ministerio del
Declaran en emergencia la gestión y manejo Ambiente declarar en emergencia la gestión y manejo de
residuos sólidos en el distrito de José Leonardo Ortiz;
de los residuos sólidos en el distrito de José Que, a través del Informe N° 124-2018-MINAM/VMGA/
Leonardo Ortiz, ubicado en la provincia de DGRS, la Dirección General de Gestión de Residuos
Chiclayo, departamento de Lambayeque Sólidos señala que ha verificado que las operaciones de
recolección y transportes de residuos sólidos en el citado
RESOLUCIÓN MINISTERIAL distrito no se vienen brindando de manera regular, por lo
Nº 111-2018-MINAM que se ha generado puntos críticos de acumulación de
residuos sólidos; asimismo, establece que esta situación
Lima, 15 de marzo de 2018 configura la causal prevista en el literal e) del artículo
125 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1278, al
Vistos; el Informe N° 124-2018-MINAM/VMGA/ haberse producido el cese parcial de las operaciones de
DGRS, de la Dirección General de Gestión de Residuos recolección y transporte de residuos sólidos en el distrito
Sólidos; el Memorando N° 176-2018-MINAM/VMGA, de José Leonardo Ortiz;
del Viceministerio de Gestión Ambiental; el Informe Nº Que, en este contexto, se configura la exigencia
205-2018-MINAM/SG/OGAJ, de la Oficina General de necesaria para declarar en emergencia la gestión y
Asesoría Jurídica; y, manejo de los residuos sólidos en el distrito de José
Leonardo Ortiz, de conformidad con lo establecido en el
CONSIDERANDO: Decreto Legislativo N° 1278 y su reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N° 014-2017-MINAM;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental;
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder de la Dirección General de Gestión de Residuos Sólidos;
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público, y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
8 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1013, la Ley Nº 27188, establece que el Servicio Nacional
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio de Meteorología e Hidrología – SENAMHI es un
del Ambiente; el Decreto Legislativo N° 1278, Decreto organismo público descentralizado, con personería
Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral jurídica de derecho público interno y autonomía técnica,
de Residuos Sólidos, y su Reglamento, aprobado por administrativa y económica, dentro de los límites del
Decreto Supremo N° 014-2017-MINAM; y, el Reglamento ordenamiento legal del Sector Público;
de Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, Que, mediante la Primera Disposición Complementaria
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM; Final del Decreto Legislativo Nº 1013, se adscribe la
referida entidad, como organismo público ejecutor, al
SE RESUELVE: Ministerio del Ambiente;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
Artículo 1.- Declarar en emergencia la gestión del SENAMHI, aprobado por el Decreto Supremo Nº
y manejo de los residuos sólidos en el distrito de José 003-2016-MINAM, establece que dicha entidad cuenta
Leonardo Ortiz, ubicado en la provincia de Chiclayo, con una estructura orgánica compuesta por órganos
departamento de Lambayeque, por un plazo de sesenta de administración interna, órganos de línea y órganos
(60) días, por las razones expuestas en la parte desconcentrados;
considerativa de la presente Resolución Ministerial. Que, a través de la Resolución Presidencial Ejecutiva
Artículo 2.- La Municipalidad Distrital de José Leonardo Nº 034-2017/SENAMHI, se designó al señor JORGE
Ortiz deberá elaborar, conjuntamente con las entidades AMÉRICO GARCÍA CRUZ en el cargo de Director de
involucradas, un Plan de Acción que contenga, entre otros la Unidad de Modernización y Gestión de la Calidad del
aspectos, las actividades que se desarrollarán para atender SENAMHI;
la emergencia, así como los responsables para su ejecución; Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
el citado Plan deberá ser remitido a la Dirección General de 216-2017/SENAMHI, se designó al señor VÍCTOR
Gestión de Residuos Sólidos del Ministerio del Ambiente en HUGO RIVADENEYRA COTERA en el cargo de Director
un plazo máximo de siete (7) días hábiles, contado desde la de la Unidad de Planeamiento e Inversión Pública del
vigencia de la presente Resolución Ministerial. SENAMHI;
Artículo 3.- La Municipalidad Distrital de José Que, mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Leonardo Ortiz gestionará el apoyo de la Municipalidad Nº 233-2017/SENAMHI, se designó al señor LUIS
Provincial de Chiclayo para poder prestar el servicio de ALBERTO VÁSQUEZ ESPINOZA en el cargo de Director
limpieza pública, de conformidad con lo establecido en el de la Unidad de Cooperación Técnica del SENAMHI;
artículo 128 del Reglamento del Decreto Legislativo N° Que, a través del Informe Nº 006-2018/SENAMHI-
1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto señala
Integral de Residuos Sólidos, aprobado por Decreto que los señores VÍCTOR HUGO RIVADENEYRA
Supremo N° 014-2017-MINAM. COTERA y JORGE AMÉRICO GARCÍA CRUZ han puesto
Artículo 4.- El Gobierno Regional de Lambayeque y sus cargos a disposición; asimismo, se efectúa una
otras entidades públicas del Gobierno Central adoptarán propuesta de rotación y designación de los Directores de
acciones complementarias para garantizar la continuidad las Unidades de Modernización y Gestión de la Calidad,
en el manejo de los residuos sólidos en el distrito de de Planeamiento e Inversión Pública, y de Cooperación
José Leonardo Ortiz, de conformidad con lo dispuesto Técnica del SENAMHI;
en los artículos 127 y 128 del Reglamento del Decreto Que, con Informe Nº 025-2018/SENAMHI-SG-ORH,
Legislativo N° 1278. la Oficina de Recursos Humanos indica que los señores
Artículo 5.- La declaratoria dispuesta en el artículo VÍCTOR HUGO RIVADENEYRA COTERA, SONIA DEL
1 de la presente Resolución Ministerial, no exime de las CARMEN HUAMÁN LOZANO y JORGE AMÉRICO
responsabilidades a que hubiere lugar por la inobservancia GARCÍA CRUZ cumplen con los requisitos contemplados
de funciones por parte de los servidores civiles de la en los perfiles de puestos para desempeñarse como
Municipalidad Distrital de José Leonardo Ortiz. Directores de la Unidades de Planeamiento e Inversión
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente Pública, de Modernización y Gestión de la Calidad, y de
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Cooperación Técnica, respectivamente;
Ministerio del Ambiente, en la misma fecha de su Que, se ha visto por conveniente dar por concluidas
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. las designaciones de los Directores de las Unidades de
Modernización y Gestión de la Calidad, y de Cooperación
Regístrese, comuníquese y publíquese. Técnica, resultando necesario designar a las personas
que ocupen dichos cargos; asimismo, resulta pertinente
ELSA GALARZA CONTRERAS ratificar al señor VICTOR HUGO RIVADENEYRA COTERA
Ministra del Ambiente en el cargo de Director de la Unidad de Planeamiento e
Inversión Pública, por lo que corresponde emitir el acto
1626957-2 respectivo;
Con el visado de la Secretaria General, del Director
de la Oficina de Recursos Humanos y del Director de la
Designan Directores de las Unidades de Oficina de Asesoría Jurídica; y,
Modernización y Gestión de la Calidad y de De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Cooperación Técnica; asimismo, ratifican Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante el Decreto
a Director de la Unidad de Planeamiento e Supremo Nº 006-2017-JUS; la Ley Nº 27594, Ley
Inversión Pública del SENAMHI que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA y el Reglamento de Organización y Funciones del
Nº 051-2018/SENAMHI SENAMHI, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº
003-2016-MINAM;
Lima, 16 de marzo de 2018
SE RESUELVE:
VISTOS:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la
El Informe Nº 006-2018/SENAMHI-OPP, de la Oficina designación del señor JORGE AMÉRICO GARCÍA CRUZ
de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº 025-2018/ en el cargo de Director de la Unidad de Modernización
SENAMHI-SG-ORH, de la Oficina de Recursos Humanos; y, y Gestión de la Calidad del SENAMHI, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
CONSIDERANDO: Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, a la señora
SONIA DEL CARMEN HUAMÁN LOZANO en el cargo de
Que, la Ley Nº 24031, Ley del Servicio Nacional Directora de la Unidad de Modernización y Gestión de la
de Meteorología e Hidrología del Perú, modificada por Calidad del SENAMHI, cargo considerado de confianza.
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 9
Artículo 3.- Dar por concluida, a partir de la fecha, Negocios, la cual se ha organizado con la finalidad de
la designación del señor LUIS ALBERTO VÁSQUEZ concretar negocios y generar el incremento de nuestras
ESPINOZA en el cargo de Director de la Unidad de exportaciones;
Cooperación Técnica del SENAMHI, dándosele las Que, por tal razón, la Secretaría General de
gracias por los servicios prestados. PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión
Artículo 4.- Designar, a partir de la fecha, al señor de servicios al exterior de la señorita Cecilia del Rosario
JORGE AMÉRICO GARCÍA CRUZ en el cargo de Director Pacheco Medina, Especialista en Manufacturas Diversas,
de la Unidad de Cooperación Técnica del SENAMHI, de la Subdirección de Promoción Internacional de la
cargo considerado de confianza. Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de las
Artículo 5.- Ratificar, a partir de la fecha, al señor Exportaciones, y del señor Joaquín Antonio Schwalb
VÍCTOR HUGO RIVADENEYRA COTERA en el cargo de Helguero, Especialista en Manufacturas, de la Subdirección
Director de la Unidad de Planeamiento e Inversión Pública de Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de la
del SENAMHI, cargo considerado de confianza. Dirección de Promoción de las Exportaciones, para que
Artículo 6.- Notificar la presente Resolución a las en representación de PROMPERÚ, realicen acciones
personas que se mencionan en los párrafos anteriores de promoción de las exportaciones en la misión antes
y a la Oficina de Recursos Humanos, para los fines señalada;
pertinentes. Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Artículo 7.- Disponer la publicación de la presente Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Web del SENAMHI (www.senamhi.gob.pe). Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
Regístrese, comuníquese y publíquese. establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
KEN TAKAHASHI GUEVARA públicos y sus normas reglamentarias;
Presidente Ejecutivo De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
del Perú – SENAMHI Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
1627019-1 servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
Autorizan viaje de representantes de aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ a Bolivia, en comisión de PROMPERÚ.
servicios SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 1.- Autorizar el viaje a las ciudades de
N° 095-2018-MINCETUR La Paz y Oruro, Estado Plurinacional de Bolivia, de
la señorita Cecilia del Rosario Pacheco Medina y del
Lima, 12 de marzo de 2018 señor Joaquín Antonio Schwalb Helguero, del 19 al
23 de marzo de 2018, para que en representación de
Visto el Oficio N° 094-2018-PROMPERÚ/SG, de la PROMPERÚ, lleven a cabo diversas acciones previas
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú y durante el desarrollo de la misión mencionada en la
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. parte considerativa de la presente Resolución, para la
promoción de exportaciones.
CONSIDERANDO: Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
público técnico especializado adscrito al Ministerio de siguiente detalle:
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes Pasajes
y servicios exportables, así como de turismo interno y Nro. Total
aéreos Clase Viáticos día
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú Nombres y apellidos Continente de Viáticos
Económica US$
días US$
en materia turística y de exportaciones; US$
Que, en cumplimiento de las actividades programadas Cecilia del Rosario
248,93 370,00 4 1 480,00
por la Subdirección de Promoción Internacional de la Pacheco Medina América del
Oferta Exportable, se ha previsto la participación de Joaquín Antonio Sur
248,93 370,00 4 1 480,00
PROMPERÚ conjuntamente con empresas peruanas Schwalb Helguero
exportadoras proveedoras de la minería, en el evento
“Misión Comercial Proveedores Mineros a Bolivia”, a
realizarse del 20 al 22 de marzo de 2018, en las ciudades Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendarios
de La Paz y Oruro, Estado Plurinacional de Bolivia, con siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
el objetivo de promover el contacto comercial entre las autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
empresas peruanas y mineras bolivianas, incentivando el de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
incremento de nuestras exportaciones con valor agregado realizadas y los logros obtenidos durante la misión a la
en este mercado; asimismo, el día 19 de marzo de 2018 que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
se sostendrá reuniones de coordinación con el Consejero cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Económico Comercial de la OCEX La Paz, sobre aspectos Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
logísticos; exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
Que, es importante la participación de PROMPERÚ cualquiera sea su clase o denominación.
en dicha misión porque permitirá el posicionamiento
de nuestras empresas y sus productos dentro del Regístrese, comuníquese y publíquese.
mercado boliviano, mediante la identificación de
potenciales compradores, importadores, distribuidores EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
y agentes comerciales que faciliten el ingreso de Ministro de Comercio Exterior y Turismo
nuestras mercancías, habiéndose previsto la asistencia
de importadores e inversionistas en la Rueda de 1624863-1
10 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
Autorizan viaje de Viceministro de Turismo la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
y de Director General de Estrategia Turística la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
a República Cooperativa de Guyana, en al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
comisión de servicios modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Supremo N° 056-2013-PCM.
N° 100-2018-MINCETUR
SE RESUELVE:
Lima, 14 de marzo de 2018
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de
CONSIDERANDO: Georgetown, República Cooperativa de Guyana, del 20 al
24 de marzo de 2018, del señor Rogers Martin Valencia
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – Espinoza, Viceministro de Turismo, y del señor Jorge
MINCETUR, es el órgano competente para definir, dirigir, Alejandro Reyes Hurtado, Director General de Estrategia
ejecutar, coordinar y supervisar la política de comercio Turística del Viceministerio de Turismo, para que en
exterior y de turismo; es responsable en materia de la representación del Ministerio de Comercio Exterior y
promoción de las exportaciones y de las negociaciones Turismo – MINCETUR, participen en el evento a que se
comerciales internacionales; promueve, orienta y regula refiere la parte considerativa de la presente Resolución
la actividad turística, con el fin de impulsar su desarrollo Ministerial.
sostenible; Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Que, es objetivo del MINCETUR el desarrollo de de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio
actividades de promoción en el ámbito internacional, de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente
promoviendo la imagen del Perú, así como difundir detalle:
destinos turísticos y nuestra oferta exportable,
fomentar las exportaciones no tradicionales, atraer Pasajes aéreos (US$ 2 182,48 x 2 personas) : US$ 4 364,96
la inversión extranjera y consolidar la presencia del Viáticos (US$ 370,00 x 03 días x 2 personas) : US$ 2 220,00
Perú en los mercados priorizados. Ante los organismos
internacionales, se busca fortalecer el posicionamiento Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
del Perú y el cumplimiento de los mandatos de carácter siguientes a su retorno al país, los funcionarios cuyo
internacional en materia de turismo; viaje se autoriza mediante el artículo 1 de la presente
Que, en la ciudad de Georgetown, República Resolución, presentarán al Ministro de Comercio Exterior
Cooperativa de Guyana, del 21 al 22 de marzo de 2018, y Turismo un informe detallado sobre las acciones
se llevará a cabo el XXIV Congreso Interamericano de realizadas y los resultados obtenidos en el evento al que
Ministros y Altas Autoridades de Turismo de la OEA, asistirá; asimismo, presentará la rendición de cuentas de
evento que desarrollará sesiones plenarias bajo el acuerdo a Ley.
lema “Conectando las Américas a través del Turismo Artículo 4.- Encargar al señor Edgar Manuel
Sostenible”, con el fin de promover el desarrollo turístico Vásquez Vela, Viceministro de Comercio Exterior, las
sostenible en las Américas, abordando cuestiones funciones del Despacho Viceministerial de Turismo,
técnicas relevantes y desarrollar una cooperación a partir del 20 de marzo de 2018, y en tanto dure la
interamericana en esta materia; ausencia de su titular.
Que, el referido Congreso reunirá a las más altas Artículo 5.- La presente Resolución no libera ni
autoridades de turismo y representantes del sector exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
privado, sirviendo de plataforma para el intercambio de cualquiera sea su clase o denominación.
experiencias y prácticas, promoviendo la adopción de
acuerdos formales entre los gobiernos en relación a la Regístrese, comuníquese y publíquese.
industria del turismo, fomentando estudios comparativos
y proyectos técnicos enfocados en el desarrollo sostenible EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
del turismo y coordinando actividades de organizaciones Ministro de Comercio Exterior y Turismo
intergubernamentales y privadas en el área de desarrollo
turístico; 1625849-1
Que, el Perú preside la Comisión Interamericana
de Turismo – CITUR, grupo de la Organización de
los Estados Americanos – OEA, que fomenta el Aprueban formatos y documentos
diálogo técnico y político, realiza el seguimiento a señalados en el Reglamento de Seguridad
los mandatos de las “Cumbres de las Américas”, de para la Prestación del Servicio Turístico
la Asamblea General y del Consejo Interamericano
para el Desarrollo Integral (CIDI), a fin de identificar de Aventura, aprobado por el Decreto
iniciativas multilaterales y contribuir con la ejecución Supremo Nº 005-2016-MINCETUR
de las políticas de la OEA en materia de cooperación
solidaria para el desarrollo del turismo sostenible; en RESOLUCION VICE MINISTERIAL
tal sentido, el MINCETUR, como representante titular Nº 03-2018-MINCETUR/VMT
de nuestro país ante los organismos internacionales del
sector, ha participado en la Reunión Preparatoria del Lima, 13 de marzo de 2018
XXIV Congreso;
Que, en tal sentido, durante el referido Congreso, CONSIDERANDO:
además de las discusiones y debates de los temas de
interés regional, se aprobará la Declaración de Georgetown Que, la Ley 27790, Ley de Organización y
y el Viceministro de Turismo expondrá el informe de los Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y
logros de la gestión del Perú en la Presidencia del CITUR; Turismo - MINCETUR y su Reglamento de Organización
Que, por lo expuesto, el Viceministro de Turismo y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº
solicita se autorice su viaje y el del señor Jorge Alejandro 005-2002-MINCETUR, señalan que el MINCETUR, es
Reyes Hurtado, Director General de Estrategia Turística el ente rector en materia de comercio exterior y turismo,
del Viceministerio de Turismo, para que, en representación y tiene entre sus funciones el promover, orientar y
del MINCETUR, participen en las actividades antes regular la actividad turística, con el fin de impulsar su
mencionadas durante el evento; desarrollo sostenible;
Que, es necesario encargar las funciones del Que, según los incisos a) y e) del artículo 55 del
Despacho Viceministerial de Turismo, en tanto dure la citado Reglamento de Organización y Funciones del
ausencia de su titular; MINCETUR, corresponde al Viceministro de Turismo,
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de formular, proponer, coordinar, ejecutar, supervisar y
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, evaluar la política y estrategia de desarrollo de la actividad
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 11
turística y artesanal, así como formular y proponer normas
que correspondan al ámbito de su competencia; CULTURA
Que, mediante Decreto Supremo Nº
005-2016-MINCETUR, se aprobó el Reglamento de
Seguridad para la Prestación del Servicio Turístico de Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
Aventura, con el objeto de establecer las disposiciones a la Festividad del Cuasimodo de Jesús
administrativas para la seguridad en la prestación del Nazareno de Tiabaya, del distrito de
servicio de turismo de aventura, a través de las Agencias
de Viajes y Turismo debidamente autorizadas por el Tiabaya, de la provincia y departamento de
Órgano Competente; Arequipa
Que, el artículo 2 del referido Decreto Supremo,
autoriza al Viceministerio de Turismo, a aprobar los RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
formatos y otros documentos señalados en el citado Nº 040-2018-VMPCIC-MC
Reglamento de Seguridad para la Prestación del Servicio
Turístico de Aventura; Lima, 15 de marzo de 2018
Que, en atención a lo expresado, resulta necesario
aprobar los formatos y documentos señalados en el citado VISTOS, el Informe N° 000100-2018/DPI/DGPC/
Reglamento, que en anexos del 1 al 9 forman parte de la VMPCIC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial
presente Resolución Viceministerial; y el Informe N° 00035-2018/DGPC/VMPCIC/MC de la
Que, los artículos 7 y 8 del Reglamento que establece Dirección General de Patrimonio Cultural; y,
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de CONSIDERANDO:
Carácter General, aprobado por Decreto Supremo Nº
001-2009-JUS, disponen que la publicación oficial de las Que, el primer párrafo del artículo 21 de la Constitución
normas legales de carácter general es esencial para su Política del Perú señala que los yacimientos y restos
entrada en vigencia y que se realiza en el Diario Oficial arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
El Peruano; documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
Que, el numeral 1 del artículo 10 del Reglamento y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
referido, señala que entre las normas de publicación bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
obligatoria se encuentran las resoluciones administrativas como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
de observancia obligatoria, cuando su contenido independientemente de su condición de propiedad privada
proporcione información relevante de interés para los o pública, los mismos que se encuentran protegidos por
usuarios de los servicios que presta la Administración el Estado;
Pública, como es el caso de la presente Resolución Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para
Viceministerial, por lo que debe ser publicada en el Diario la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la
Oficial El Peruano; Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
Que, no obstante lo expresado, los formatos y la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se
documentos señalados en el Reglamento de Agencias entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos,
de Viaje y Turismo, sólo deben ser publicados en representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas
el Portal Electrónico del MINCETUR, por cuanto de –junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios
conformidad con el artículo 9 del Reglamento aprobado culturales que les son inherentes– que las comunidades,
por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, la publicación los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan
de normas legales que tengan anexos conteniendo como parte integrante de su patrimonio cultural. Este
gráficos, estadísticas, formatos, formularios, patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de
flujogramas, mapas o similares de carácter meramente generación en generación es recreado constantemente
ilustrativo, se publicarán en el Portal Electrónico de la por las comunidades y grupos en función de su entorno, su
entidad emisora, en la misma fecha de la publicación en interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles
el Diario Oficial “El Peruano” de la norma aprobatoria, un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo
bajo responsabilidad; así a promover el respeto de la diversidad cultural y la
De conformidad con el Informe Nº creatividad humana”;
025-2018-MINCETUR/VMT/DGPDT-MAPS y, con Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296,
la conformidad del Director General de Políticas de Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala
Desarrollo Turístico; que integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las
En uso de las facultades conferidas en el artículo 55 del creaciones de una comunidad cultural fundadas en
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio las tradiciones, expresadas por individuos de manera
de Comercio Exterior y Turismo, aprobado por el Decreto unitaria o grupal, y que reconocidamente responden
Supremo Nº 005-2002-MINCETUR; y, en el Artículo 2 del a las expectativas de la comunidad, como expresión
Decreto Supremo Nº 005-2016-MINCETUR, que aprueba de la identidad cultural y social, además de los valores
el Reglamento de Seguridad para la Prestación del transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y
Servicio Turístico de Aventura; dialectos autóctonos, el saber y conocimiento tradicional,
ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales,
SE RESUELVE: tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos
colectivos de los pueblos y otras expresiones o
Artículo 1º.- Aprobar los formatos y los documentos manifestaciones culturales que en conjunto conforman
señalados en el Reglamento de Seguridad para la nuestra diversidad cultural;
Prestación del Servicio Turístico de Aventura, aprobado Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565,
por el Decreto Supremo Nº 005-2016-MINCETUR, que en Ley de creación del Ministerio de Cultura, modificado por
anexos del 1 al 9 forman parte integrante de la presente el Decreto Legislativo N° 1255, establece que es función
Resolución Viceministerial; exclusiva del Ministerio de Cultura realizar acciones
Artículo 2º.- Disponer que la presente Resolución de declaración, generación de catastro, delimitación,
Viceministerial se publique en el Diario Oficial El Peruano actualización catastral, investigación, protección,
y sus Anexos se publiquen en el Portal Institucional del conservación, puesta en valor, promoción y difusión del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR Patrimonio Cultural de la Nación;
(www.mincetur.gob.pe). Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado
Regístrese, comuníquese y publíquese. mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece
que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad
ROGERS MARTIN VALENCIA ESPINOZA orgánica encargada de gestionar, identificar, documentar,
Viceministro de Turismo registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar,
promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio
1626345-1 cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos,
12 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
promoviendo la participación activa de la comunidad, los lo que ocasionó un daño directo a la sostenibilidad de
grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten la mayoría de las familias del pueblo debido a que se
dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión dedicaban a actividades agrícolas. La población pidió
del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección misericordia al Nazareno durante días, y así el pozo
General de Patrimonio Cultural; empezó a emanar agua nuevamente, salvándose los
Que, mediante Oficio N° 038-2017-MDT del 22 de cultivos y, cumpliendo de esta manera el rol de proveedor
febrero de 2017, la Municipalidad Distrital de Tiabaya de un elemento fundamental para la vida;
solicitó ante la Dirección Desconcentrada de Cultura de Que, otro relato relacionado a este terremoto
Arequipa, la declaratoria de la Festividad del Cuasimodo menciona que la imagen no se destruyó, a pesar de que
de Jesús Nazareno de Tiabaya, de la provincia y la iglesia se derrumbó, por quedar “protegida” entre dos
departamento de Arequipa como Patrimonio Cultural piedras. Esta narración es respaldada con información
de la Nación, la misma que ha sido derivada mediante que obra en un documento que forma parte del Archivo
Memorando N° 127-2017-DDC-ARE/MC del 06 de marzo Arzobispal de Arequipa de 1695-1898; por el cual el
de 2017 a la Dirección de Patrimonio Inmaterial; capellán de la parroquia de Tiabaya, Josef Idelfonso,
Que, mediante Informe N° 000135-2018/DGPC/ realizó un inventario días después de la catástrofe y
VMPCIC/MC, la Dirección General de Patrimonio Cultural comunicó al gobernador sobre los daños ocasionados. En
hizo suyo el Informe N° 000100-2018/DPI/DGPC/ este documento, el capellán destacó el culto y la devoción
VMPCIC/MC del 9 de marzo de 2018, emitido por la a la imagen de Jesús Nazareno y recalcó que solo tuvo
Dirección de Patrimonio Inmaterial, a través del cual pequeños daños a pesar de encontrarse dentro de la
se recomendó declarar como Patrimonio Cultural de la iglesia durante el terremoto. Otros desastres naturales que
Nación a la Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno también son recordados por la población son los ocurridos
de Tiabaya, del distrito de Tiabaya, de la provincia y el 13 de enero de 1860 y el 13 de agosto de 1868; este
departamento de Arequipa; último destruyó la parroquia de Tiabaya y, nuevamente, la
Que, Tiabaya es uno de los 29 distritos que conforman imagen de Jesús Nazareno permaneció intacta;
la provincia y el departamento de Arequipa. Al respecto, Que, estos acontecimientos incrementaron
según información del XI Censo Nacional de Población y consolidaron el fervor hacia Jesús Nazareno,
– 2007 del Instituto Nacional de Estadística e Informática convirtiéndolo en el patrono de Tiabaya y en el personaje
- INEI, este distrito cuenta con 14,677 habitantes, de los central de la fiesta patronal principal de la población del
cuales el 95% se ubica en el área urbana. Tiabaya posee distrito. Debido a que Jesús Nazareno es una de las
amplios campos de cultivo alrededor del centro urbano y figuras trascendentales durante la Semana Santa es
destaca por la producción de ajos, cebollas y hortalizas; que a partir del siglo XIX se le vincula a la Festividad del
posicionando a la agricultura como la principal actividad Cuasimodo, celebración católica que se desarrolla una
productiva de la población; semana después del Domingo de Pascua;
Que, según tradición oral del distrito, Tiabaya cuenta Que, la Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno
con cinco pueblos tradicionales: Pampas Nuevas, Los de Tiabaya es una manifestación que, como indica su
Tunales y Los Perales, que pertenecen a la parte alta, nombre, rinde culto a la imagen de Jesús Nazareno. Dicha
y Alata y Patasagua, correspondientes a la parte baja. imagen se encuentra en la parroquia Santiago Apóstol de
Esta división del territorio responde a una forma de Tiabaya;
organización del espacio propia de la población andina, Que, durante la Festividad se realizan actividades y
puede entenderse según el Inca Garcilaso de la Vega, actos religiosos colmados de fe y devoción organizados,
como dos mitades opuestas pero complementarias, lo que en gran medida, por las hermandades locales. Las
fue considerado en época prehispánica como el principio primeras actividades en torno a la Festividad fueron
del orden básico en el mundo andino. Este sistema de desarrolladas por la Hermandad de Jesús Nazareno
mitades persistió en el imaginario de la población a pesar alrededor de la década de 1920, posteriormente, a inicios
de la evangelización ocurrida durante la época colonial; de la década de 1970 las mujeres se organizaron y
Que, durante la Colonia, aproximadamente en 1539, la crearon la Hermandad femenina Jesús Nazareno Tiabaya.
evangelización en las localidades de Yanahuara, Cayma, En la década de 1990, los jóvenes crearon los grupos
Tiabaya, Paucarpata y Chiguata, estuvo a cargo del padre denominados Sahumadoras y Cirineos. La distribución
dominico Pedro de Ulloa, quien establecería la doctrina del trabajo ha permitido el afianzamiento de la solidaridad
Apóstol Santiago de Tiabaya, la misma que consolidó el entre la población así como el compromiso inherente de
fervor a los patronos; convertirse en medios de trasmisión de la ritualidad, lo
Que, la devoción gira alrededor de la imagen de Jesús que otorga dinamismo a la Festividad;
Nazareno, la cual representa a Jesucristo cargando la Que, la Hermandad de Jesús Nazareno, actual
cruz camino al Calvario. Según escritos del sacerdote Asociación Hermandad Jesús Nazareno, está compuesta
y cronista Francisco Javier Echeverría y Morales, la por varones que se encargan de la organización de la
población aseguraba que dicha imagen, hecha en base Festividad, como las actividades que se realizan durante
a cal y piedra estucada, habría sido traída desde Roma la víspera de la fiesta, eucaristías y novenas, la quema
en el año 1700. Desde la llegada de la imagen a Tiabaya, de fuegos artificiales y castillos así como de contratar a la
la población devota expresa el fervor en Jesús Nazareno banda de música, llamada banda de caperos en Tiabaya,
a través de donaciones las mismas que sirven para el quienes acompañan la celebración tocando música
cuidado y mantenimiento de la imagen. la información tradicional de Arequipa;
sobre estos donativos obran en documentos del Archivo Que, la Hermandad femenina Jesús Nazareno Tiabaya
Arzobispal de Arequipa de 1695-1898; como en el está conformado por setenta mujeres aproximadamente
Inbentario de las alajas de la Yglesia de Tiabaya de 1757, y tiene como objetivo propagar la devoción a Jesús
en el cual el sacerdote Juan Antonio Corrales describe Nazareno. Asimismo, este grupo se encarga de la
que la imagen tenía alhajas de plata y oro. Asimismo, en conservación, ambientación y decoración del templo con
el documento Razón de los emolumentos de la doctrina arreglos florales durante todo el año pero principalmente
de Tiabaya de 1791, se menciona la disminución de pagos en las fiestas de Cuasimodo;
por misas cantadas que hacían los mayordomos que se Que, las Sahumadoras está integrado por veinte
dedicaban a cuidar el culto del “Santísimo Sacramento e jóvenes aproximadamente, nietas e hijas de las mujeres
Imágenes de Jesús de Nazareno”. Todo ello es muestra que conforman la Hermandad femenina son las que
del fervor y de la creciente fe a lo largo del tiempo, que continúan con la tradición familiar de rendir culto.
se refleja en los elementos donados que porta la imagen Las Sahumadoras se encargan de, como indica su
así como en el culto y la organización de la Festividad en denominación, sahumar durante toda la procesión de
Tiabaya; la imagen de Jesús Nazareno, actividad de limpieza y
Que, cabe señalar que la creencia en Jesús Nazareno purificación. Las Sahumadoras tienen la particularidad
está fuertemente asociada a sucesos naturales que de realizar el recorrido de espaldas; es decir, caminan
devastaron la localidad. Uno de los desastres más mirando directamente hacia el anda de la imagen de
recordados por los habitantes de Tiabaya es el terremoto Jesús Nazareno como acto de fe en el patrono;
del 13 de mayo de 1784. Según la tradición oral, uno de Que, los Cirineos es un grupo compuesto por treinta
los principales pozos del pueblo se secó completamente, niños, jóvenes y adultos varones, quienes se encargan de
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 13
cargar el anda de Jesús Nazareno así como de realizar altitud de cinco a seis metros y albergar en su estructura
la Guardada, momento en que la imagen de Jesús cuadros de Jesús Nazareno, de vírgenes, santos y santas.
Nazareno es devuelta a la parroquia de Tiabaya y que Estos altares, expresión de arte tradicional efímero, así
se caracteriza por la elaboración de alfombras de colores como las imágenes que albergan, son bendecidos por el
hecha de aserrín alrededor de la plaza principal de sacerdote de la parroquia durante las procesiones;
Tiabaya. Asimismo, los Cirineos también se encargan de Que, el Lunes de Cuasimodo se inicia con la procesión
organizar la quema de fuegos artificiales y la proyección del Santísimo Sacramento a las 6 de la mañana, la
de juegos de luces en las paredes de la parroquia; misma que tiene un recorrido que va desde la parroquia
Que, es importante recalcar el vínculo que se crea Santiago Apóstol de Tiabaya a la parroquia Espíritu Santo
entre la devoción y la transmisión familiar del culto, ya que del pueblo tradicional de Alata. Es necesario mencionar
las familias de Tiabaya profesan la fe en Jesús Nazareno que la tradición de esta procesión se inició después de
durante todo el año y esta se enaltece durante la un terremoto del siglo XVIII. Según una tradición oral
Festividad, siendo estas fuentes directas de aprendizaje de la localidad, cuando la parroquia de Tiabaya estaba
y transmisión. Como es el caso de jóvenes que solicitan en reconstrucción se llevaron algunos sillares para la
pertenecer a los grupos que conforman las Hermandades, edificación del templo en Alata, al día siguiente los sillares
las Sahumadoras o los Cirineos y, de esa manera, aparecieron en Tiabaya, fenómeno que perduró por
continuar con la tradición familiar y local que forma parte algunos días causando asombró y siendo considerado
de la identidad de Tiabaya. En los últimos años, adultos y como un milagro por la población. Después de la
ancianos han transmitido la veneración a Jesús Nazareno procesión, que es acompañada con salva de cohetes, se
y el entusiasmo a la Festividad del Cuasimodo de Jesús realizan eucaristías en la capilla de Alata a petición de los
Nazareno de Tiabaya a través de la inclusión de niños y socios de la Hermandad Jesús Nazareno. Al mediodía
niñas en actividades de la celebración, lo cual sirve para se realiza la reunión de socios de la Hermandad y luego
fortalecer la creciente devoción en generaciones más continúa la procesión con la imagen de Jesús Nazareno
jóvenes. De ese modo, se han creado nuevos roles que de vuelva a la parroquia Santiago Apóstol;
posibilitan la transmisión del culto; como el grupo de los Que, el Martes de Cuasimodo, se inicia el segundo
angelitos, niños y niñas estudiantes de centros educativos quinario; es decir, con la eucaristía en honor a los socios
que acompañan las procesiones de Jesús Nazareno difuntos, y también se celebran misas diarias que son
vestidos con una túnica blanca, alas y aureola dorada; ofrecidas por familias devotas que van acompañadas
Que, la Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno de troyas. El Miércoles de Cuasimodo, continúa con
de Tiabaya se extiende por dos semanas siendo el día misas ofrecidas por familias devotas desde las nueve
central la Octava de Pascua; es decir, una semana de la mañana hasta las siete de la noche acompañadas
después de Domingo de Pascua. Durante estos días de salvas. A las ocho de la noche se inicia la procesión
personas devotas de diversas localidades acuden a de la imagen del Jesús Nazareno alrededor de la plaza
Tiabaya, principalmente fieles de los denominados de armas del distrito. Durante el Jueves y Viernes de
pueblos tradicionales; Cuasimodo se continúan realizando las misas familiares
Que, la celebración se inicia con un tiempo de y las misas de grupos;
preparación denominado primer quinario que se da una Que, el Segundo Sábado de Cuasimodo, los devotos
vez concluida la Semana Santa, cinco días antes al realizan grupos de oración y alabanza a Jesús Nazareno.
denominado Sábado de Cuasimodo. Durante este periodo Se realiza la misa de víspera de Octava y la población
las familias devotas tienen la tradición de organizar una comparte la bebida denominada diana. Durante la noche
serie de misas como muestra de fe, las cuales se realizan se realiza la quema de castillos y fuegos artificiales así
el mismo día y hora cada año. Esto ha creado una como la presentación de bandas de caperos como parte
tradición familiar que se sigue transmitiendo y afianzado de la vigilia al día central de la Festividad;
con el tiempo; Que, el Domingo Octava de Cuasimodo, es el último
Que, la celebración prosigue con el Sábado de día de la Festividad, se ofician misas desde las cinco de
Cuasimodo con los recorridos de salvas de cohetes, la mañana hasta las tres de la tarde ofrecidas por familias
quema de cohetes que se ejecutan durante el camino que que actúan tradicionalmente cada año como oferentes, las
realizan los devotos desde las localidades tradicionales cuales también le dedican y elaboran vistosos altares en
de Los Perales y los Tunales hasta la parroquia Santiago las puertas de sus casas. A partir de las seis de la mañana,
Apóstol de Tiabaya, localidades que se encuentran a un los Cirineos salen a limpiar y barrer los alrededores de la
poco más de dos kilómetros de la ciudad de Tiabaya. Estas plaza principal de Tiabaya donde se elaborarán vistosas
peregrinaciones son importantes porque cohesionan a alfombras de aserrín con diseños de flores, cruces, aves,
varias comunidades entorno a un culto. La primera salva entre otros. Esto es muestra del trabajo en conjunto que
se desarrolla desde Los Perales a las 6 de la mañana y muestra el apoyo social de la comunidad. Todo ello como
la segunda salva desde Los Tunales, a las 6 de la tarde, muestra de devoción a Jesús Nazareno quien pasará por
estas salvas están acompañadas de cantos, oraciones y estos espacios durante la procesión de Guardada; es
troyas. Las troyas son hileras de pólvora que son saludos decir la imagen de Jesús Nazareno retorna a la parroquia
dedicados a Jesús Nazareno y que son reconocidos por Santiago Apóstol de Tiabaya. La Guardada también es
la población como señal como proximidad del día central. ofrecida por los cirineos y se inicia a las cuatro de la tarde
A las 7 de la noche se realiza la misa donde es infaltable cuando recorre las calles de Tiabaya y a las ocho de la
la diana, bebida caliente a base de castañas, almendras noche se realiza el homenaje, momento resaltante de la
y pepas de melón que se prepara a leña con leche y Festividad donde la imagen de Jesús Nazareno recorre
anisado, y que se ofrece alrededor de la plaza principal del las calles adornadas con las alfombras de aserrín y en
distrito en las vísperas tanto del domingo de Cuasimodo las zonas laterales se colocan gladiolos y cirios que
como en la octava de Cuasimodo, una semana después; sirven como única fuente de luz durante la procesión.
Que, El Domingo de Cuasimodo se inicia la Los cirineos hacen una genuflexión en cada esquina
programación de misas ofrecidas tradicionalmente por de la plaza como símbolo de despedida a los devotos.
las familias devotas. Existe un acuerdo implícito entre las Cuando la imagen de Jesús Nazareno llega al atrio de la
familias devotas sobre el día y la hora de las misas ya que parroquia, se inicia las alabanzas y los devotos levantan
es una tradición que cada familia tenga el mismo horario las manos donde portan los gladiolos y entonan cantos;
cada año. Al mediodía se realiza la celebración eucarística Que, cabe destacar la importancia de las eucaristías
de fiesta de Cuasimodo en honor a Jesús Nazareno durante los días de la Festividad, las cuales están
dirigida por el Arzobispo de Arequipa. Durante la tarde acompañadas de cantos realizados por los devotos.
se realiza la procesión de la imagen de Jesús Nazareno. Asimismo, antes de dar inicio a las misas se revientan
Es importante mencionar que es característico que los cohetes que sirven como aviso de la proximidad de la
devotos porten palmas durante el recorrido que abarca eucaristía y, al mismo tiempo, enaltecen la devoción. La
las principales calles del distrito de Tiabaya y finaliza en celebración también está acompañada de bandas de
la parroquia Santiago Apóstol. Durante este recorrido caperos contratados por la hermandad y por las familias
se colocan grandes altares ofrecidos por las familias de devotos. Asimismo, se contrata grupos de música
devotas, estos altares se aprecian también en diversas católica quienes acompañan con cantos la víspera y el
festividades del sur andino y se caracterizan tener una último sábado de la Festividad;
14 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, la importancia de este culto se distingue en las declarada, de modo que el registro institucional pueda
distintas peticiones de los devotos a Jesús Nazareno ser actualizado en cuanto a los cambios producidos en
durante todo el año. Una de las actividades más la manifestación, los riesgos que pudiesen surgir en su
resaltantes es el culto popular de la “Bendición de carros” vigencia, y otros aspectos relevantes, a efectos de realizar
que se realiza el Domingo de Pascua, que si bien no forma el seguimiento institucional de su desenvolvimiento y
parte de la Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno salvaguardia, de ser el caso.
de Tiabaya, es símbolo de la proximidad de la Festividad. Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Es una actividad instaurada en 1942 cuya finalidad es, Resolución Viceministerial en el Diario Oficial “El
como indica su nombre, que Jesús Nazareno bendiga los Peruano”, así como su difusión en el Portal Institucional del
vehículos para evitar accidentes automovilísticos; Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) conjuntamente
Que, La Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno con el Informe N° 000100-2018/DPI/DGPC/VMPCIC/MC.
de Tiabaya es una expresión cultural de fe y devoción a Artículo 4.- Notificar la presente Resolución
Jesús Nazareno, de origen virreinal, que se transmite y Viceministerial y el Informe N° 000100-2018/DPI/DGPC/
afianza a través de relatos orales enraizados en la memoria VMPCIC/MC a la Dirección Desconcentrada de Cultura
colectiva de la población y que confieren a esta imagen de Arequipa, a la Municipalidad Distrital de Tiabaya y a
atributos milagrosos. Los portadores han incluido nuevos la parroquia Santiago Apóstol de Tiabaya para los fines
elementos y personajes a lo largo del tiempo, de manera consiguientes.
que la Festividad presenta un dinamismo característico
del patrimonio cultural inmaterial, lo que contribuye a su Regístrese, comuníquese y publíquese.
continuidad. Se trata de una manifestación que suscita
la apropiación temporal de espacios públicos donde los JORGE ERNESTO ARRUNÁTEGUI GADEA
portadores cumplen roles específicos fortaleciendo la Viceministro de Patrimonio Cultural
organización social y la colaboración entre los devotos e Industrias Culturales
a través de la distribución de labores, lo que consolida
los lazos, el sentido de pertenencia y la identidad cultural 1626685-1
entre los miembros de la localidad;
Que, conjuntamente con las referencias alegadas en el
N° 000100-2018/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección
de Patrimonio Inmaterial, se detallan las características, DEFENSA
importancia, valor, alcance y significados de la Festividad
del Cuasimodo de Jesús Nazareno de Tiabaya, del Suspenden la exigencia de presentación
distrito de Tiabaya, de la provincia y departamento de de requisitos para el registro y expedición
Arequipa; motivo por el cual, dicho informe constituye
parte integrante de la presente Resolución Viceministerial, de Certificados de Matrícula de Naves
conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único para embarcaciones existentes en los
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
departamentos de Ucayali, Apurímac,
Supremo N° 006-2017-JUS; provincias de Puerto Inca y Pachitea del
Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2015- departamento de Huánuco, provincia
MC, se aprobó la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria
de las Manifestaciones del Patrimonio Cultural de la del Tambo del departamento de Junín
Nación y Declaratoria de Interés Cultural, en la que se y la provincia de la Convención del
establecen los lineamientos y normas para la tramitación departamento del Cuzco, cuya capacidad
del expediente de declaratoria de Patrimonio Cultural
de la Nación de las manifestaciones del patrimonio sea menor o igual a 06.48 de arqueo bruto
cultural inmaterial, correspondiendo al Viceministerio de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar las RESOLUCIÓN MINISTERIAL
manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial como Nº 0336-2018 DE/MGP
Patrimonio Cultural de la Nación;
De conformidad con lo establecido en la Constitución Lima, 15 de marzo de 2018
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley N° 29565, Ley de VISTOS:
creación del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo Nº
011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley N° El Oficio Nº G.500-5648 del Secretario del Comandante
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; General de la Marina; el Oficio Nº 1785-2016-MINDEF/
el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el VRD/DGPP/D/03 de la Dirección General de Planeamiento
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio y Presupuesto; y, el Informe Legal de la Oficina General
de Cultura; y la Directiva Nº 003-2015-MC, aprobada por de Asesoría Jurídica.
Resolución Ministerial Nº 338-2015-MC;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1147,
que regula el fortalecimiento de las Fuerzas Armadas
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación en las competencias de la Autoridad Marítima Nacional
a la Festividad del Cuasimodo de Jesús Nazareno - Dirección General de Capitanías y Guardacostas,
de Tiabaya, del distrito de Tiabaya, de la provincia establece como función de la Autoridad Marítima Nacional
y departamento de Arequipa, por ser una expresión velar por la seguridad y protección de la vida humana en el
cultural de fe y devoción a Jesús Nazareno constituida medio acuático, de acuerdo con la normatividad nacional
en la colonia que se transmite y afianza en la memoria aplicable y los instrumentos internacionales de los que
colectiva a través de relatos orales locales; por presentar el Perú es parte; asimismo, su artículo 7 dispone que la
un dinamismo característico del patrimonio cultural construcción o modificación de naves, artefactos navales
inmaterial al incluir nuevos elementos y personajes a lo e instalaciones acuáticas, destinadas a operar bajo
largo del tiempo contribuyendo así a su continuidad; por bandera peruana o a ser instaladas dentro del ámbito del
suscitar la apropiación temporal de espacios públicos y citado Decreto Legislativo, sea que se realice en el país o
de organización social consolidando los lazos, el sentido en el extranjero, se encuentran sujetas a la fiscalización
de pertenencia y la identidad cultural entre los miembros técnica de la Autoridad Marítima Nacional, para fines de
de la localidad. seguridad de la vida humana en el medio acuático;
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio Que, el numeral 598.1 del artículo 598 del Reglamento
Inmaterial en coordinación con la Dirección del Decreto Legislativo N° 1147, aprobado mediante
Desconcentrada de Cultura de Arequipa y la comunidad Decreto Supremo Nº 015-2014-DE, dispone que el
de portadores, la elaboración cada cinco (5) años de certificado de matrícula es el documento otorgado por
un informe detallado sobre el estado de la expresión la Capitanía de Puerto, con autorización de la Dirección
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 15
General de Capitanías y Guardacostas, a las naves exigencia de la presentación de los requisitos para el
y artefactos navales que hubieran cumplido con el registro y expedición de Certificados de Matrícula de
procedimiento de matrícula; Naves, establecidos en el procedimiento C-18, de la Parte
Que, en dicho caso, resultan exigibles los requisitos “C” - Dirección General de Capitanías y Guardacostas,
establecidos en el procedimiento C-18 del Texto Único de Unidad Orgánica (2) - Dirección de Control de Actividades
Procedimientos Administrativos de la Marina de Guerra Acuáticas, del Capítulo II - Departamento de Material
del Perú (TUPAM-15001), Edición 2012, aprobado por Acuático del Texto Único de Procedimientos Administrativos
Decreto Supremo N° 002-2012-DE; de la Marina de Guerra del Perú, TUPAM-15001, para
Que, el numeral 39.3 del artículo 39 del Texto Único aquellas embarcaciones existentes en los departamentos
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento de Ucayali, Apurímac, provincias de Puerto Inca y Pachitea
Administrativo General, aprobado por el Decreto del departamento de Huánuco, provincia del Tambo del
Supremo Nº 006-2017-JUS, señala que las disposiciones departamento de Junín y la provincia de la Convención del
concernientes a la eliminación de procedimientos o departamento del Cuzco, cuya capacidad sea menor o igual
requisitos o a la simplificación de los mismos, podrán a 06.48 de arqueo bruto.
aprobarse por Resolución Ministerial; y, por su parte, el Artículo 2.- La Capitanía Guardacostas Fluvial de
numeral 43.5 del artículo 43 de la referida norma prevé Pucallpa, efectuará el consolidado de las embarcaciones
que una vez aprobado el TUPA, toda modificación que a ser consideradas para su registro y la expedición de los
no implique la creación de nuevos procedimientos, Certificados de Matricula de Naves durante el período de
incremento de derechos de tramitación o requisitos, se suspensión; asimismo, verificará que los administrados
debe realizar por Resolución Ministerial del Sector; cumplan con presentar la documentación detallada
Que, mediante el Informe Técnico Legal Nº 018- en el Anexo que forma parte integrante del presente
2016 del Director de Asuntos Legales de la Dirección documento; así como, verificará que las embarcaciones se
General de Capitanías y Guardacostas se afirma que, encuentren físicamente y se hallen en buenas condiciones
de acuerdo a la estadística registrada en la Capitanía de de navegabilidad y operatividad. Del mismo modo, las
Puerto de Pucallpa, respecto a las embarcaciones bajo embarcaciones que no cumplan con estas condiciones
su jurisdicción, se ha determinado la existencia de gran no se podrán acoger a los beneficios previstos durante el
número de embarcaciones de Arqueo Bruto iguales o período de suspensión.
menores a 06.48 AB, que no han obtenido su Certificado Artículo 3.- El Anexo de la presente Resolución, se
de Matrícula; siendo consideradas como embarcaciones publicará en los Portales Institucionales del Ministerio de
indocumentadas y no estando autorizadas a prestar Defensa: www.mindef.gob.pe, de la Marina de Guerra del
cualquier tipo de servicio fluvial, podrían ser utilizadas Perú: www.marina.mil.pe y de los Servicios al Ciudadano
para cometer infracciones al Reglamento del Decreto y Empresas - PSCE: www.serviciosalciudadano.gob.pe.
Supremo Nº 1147, o al desarrollo de actividades ilícitas;
Que, en la Exposición de Motivos adjunta al Oficio Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nº G.500-5648 del Secretario del Comandante General
de la Marina se afirma que resulta necesario establecer JORGE KISIC WAGNER
un periodo determinado, excepcional e improrrogable Ministro de Defensa
para la suspensión de los requisitos señalados en el
procedimiento C-18 de la Parte “C” del Texto Único de 1626863-1
Procedimientos Administrativos de la Marina de Guerra
del Perú, TUPAM-15001, Edición 2012; permitiendo a
los titulares de embarcaciones fluviales de Arqueo Bruto Autorizan viaje de personal militar a Chile,
iguales o menores a 06.48 AB, su registro y con ello la en misión de estudios
obtención de la matrícula o en su defecto, regularicen los
certificados emitidos con anterioridad; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, según lo propuesto por la Marina de Guerra se Nº 0338-2018 DE/SG
aprecia que el período de suspensión de los requisitos para
el registro y matrícula de las embarcaciones de hasta 06.48 Lima, 16 de marzo de 2018
de arqueo bruto en los departamentos de Ucayali, Apurímac,
provincias de Puerto Inca y Pachitea del departamento de VISTOS:
Huánuco, la provincia del Tambo del departamento de Junín
y la provincia de la Convención del departamento del Cuzco, La Carta S/N de enero de 2018, del Director
será de SESENTA (60) días calendario; Subrogante del Centro Conjunto para Operaciones de Paz
Que, se cuenta con la opinión favorable de la Dirección de Chile; Oficio N° 114 /MAAG/ARSEC, del 21 de febrero
de Desarrollo Organizacional y Modernización a través de 2018, del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de la
del Informe Nº 149-2016-MINDEF/VRD/DGPP/D03 del 22 Embajada de los Estados Unidos de América; y, el Informe
de diciembre de 2016, en su calidad de órgano técnico Técnico N° 011 de la Dirección General de Relaciones
del Ministerio encargado de participar en la formulación e Internacionales del Ministerio de Defensa.
implementación de la gestión por procesos, simplificación
administrativa, mejora continua, en materias de su CONSIDERANDO:
competencia y normatividad vigente;
Que, conforme a lo señalado en el numeral 37), Que, mediante carta de los Vistos, el Director
del artículo 10 del Decreto Legislativo Nº 1134, Ley de Subrogante del Centro Conjunto para Operaciones de
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, Paz de Chile, hace extensiva una invitación para que Dos
es función del Ministro de Defensa, entre otras, emitir (2) personas de la dotación del Centro de Entrenamiento y
resoluciones ministeriales en los asuntos que le Capacitación para Operaciones de Paz de Perú, participen
corresponden conforme a Ley; como alumnos en el Curso “Administración Logística y
Estando a lo propuesto por el Comandante General Financiera en Operaciones de Paz”, a realizarse en las
de la Marina y a lo opinado por la Dirección de Desarrollo dependencias de dicho Centro Conjunto, ubicado en La
Organizacional y Modernización, y la Oficina General de Reina, ciudad de Santiago de Chile, República de Chile,
Asesoría Jurídica; del 19 al 29 de marzo de 2018;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley Que, el mencionado curso tiene como objetivo fortalecer
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y la capacidad de impartir los conocimientos adecuados al
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 006- personal militar que será desplegado en Operaciones de
2016-DE; Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas;
Que, mediante Oficio N° 114 /MAAG/ARSEC, del
SE RESUELVE: 21 de febrero de 2018, el Grupo Consultivo y de Ayuda
Militar de la Embajada de los Estados Unidos de América,
Artículo 1.- Suspender por un período excepcional e bajo el auspicio del Programa de Iniciativa Global para
improrrogable de SESENTA (60) días calendarios, contados Operaciones de Paz (GPOI), comunicó que asumirá
a partir de la publicación de la presente Resolución, la los gastos de pasajes aéreos ida y vuelta, alojamiento
16 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
y alimentación del personal designado; y, los traslados Autorizan viaje de oficial del Ejército del
internos y alimentación cuando el personal no se
encuentre en el evento serán sufragados por el Gobierno Perú a Chile, en misión de estudios
de Chile, no irrogando costo alguno al Tesoro Público;
Que, mediante Oficio N° 80-2017-MINDEF/CECOPAZ, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del 26 de febrero de 2018, el Director del Centro de Nº 339-2018 DE/CCFFAA
Entrenamiento y Capacitación para Operaciones de Paz
de Perú (CECOPAZ), propone al Técnico Supervisor 2° Jesús María, 16 de marzo de 2018
MGP Armando Enrique CABRERA Moreno y al Técnico
de 1ra EP Edgar Abelardo ACUÑA Ccorahua, para que VISTO:
participen como Alumnos en el citado curso;
Que, según el Informe Técnico N° 011 de la Dirección El Oficio Nº 965 CCFFAA/OAI/UOP/PER del
General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Secretario de la Jefatura del Comando Conjunto de las
Defensa, el mencionado evento académico es de interés Fuerzas Armadas, de fecha 8 de marzo de 2018.
institucional, por lo que resulta necesario designar al
Técnico Supervisor 2° MGP Armando Enrique CABRERA CONSIDERANDO:
Moreno y al Técnico de 1ra EP Edgar Abelardo ACUÑA Que, mediante Oficio Múltiple Nº 0043-2017-MINDEF/
Ccorahua, para que participen en el mencionado curso, VPD/B/01.d de fecha 16 de febrero de 2018, el Director
por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse General de Relaciones Internacionales del Ministerio de
redundarán en beneficio del Sector Defensa; Defensa, hace de conocimiento del Jefe del Comando
Que, teniendo en consideración el itinerario de los vuelos Conjunto de las Fuerzas Armadas, la invitación para
internacionales y con el fin de permitir la participación del que UN (1) Personal Militar participe en el Curso de
personal comisionado, durante la totalidad del curso, es Administración Logística y Financiera en Operaciones de
necesario autorizar su salida del país con Un (1) día de Paz, a realizarse en el Centro Conjunto de Operaciones
anticipación y el retorno Un (1) día después del mismo; de Paz (CECOPAC), del 19 al 29 de marzo de 2018, en la
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, que ciudad de Santiago de Chile, República de Chile;
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio Que, mediante Oficio N° 919 CCFFAA/OAI/UOP/
de Defensa; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder PER de fecha 7 de marzo de 2018, el Jefe del Comando
Ejecutivo; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización Conjunto de las Fuerzas Armadas, informa a la Secretaria
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, General del Ministerio de Defensa, la designación del
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Coronel EP Fernando Henry RODRIGUEZ Riojas, como
2002-PCM y el Decreto Supremo Nº 002-2004- DE/SG y participante en el citado Curso;
sus modificatorias que reglamentan los Viajes al Exterior Que, conforme a lo mencionado en la Exposición
de Personal Militar y Civil del Sector Defensa y el Decreto de Motivos suscrita por el Jefe de la Oficina de Asuntos
Supremo N° 002-2015-DE, que determina la jerarquía y uso Internacionales del Comando Conjunto de las Fuerzas
de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en Armadas, resulta de interés institucional autorizar el
los distintos órganos del Ministerio; viaje al exterior en Misión de Estudios al Personal Militar
propuesto en la parte resolutiva, para que participe
SE RESUELVE: en el Curso de Administración Logística y Financiera
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión en Operaciones de Paz en el Centro Conjunto para
de Estudios, del Técnico Supervisor 2° MGP Armando Operaciones de Paz (CECOPAC), por cuanto los objetivos
Enrique CABRERA Moreno, identificado con DNI N° a alcanzarse redundarán en beneficio del Sector;
43311925 y Técnico de 1ra EP Edgar Abelardo ACUÑA Que, la Resolución Ministerial N° 696-2013 DE/SG de
Ccorahua, identificado con DNI N° 08448573, para que fecha 16 de agosto de 2013, establece los porcentajes
participen como Alumnos en el Curso “Administración máximos de viáticos en función de las escala detallada
Logística y Financiera en Operaciones de Paz”, que se en el artículo 5° del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
realizará en el Centro Conjunto para Operaciones de modificado por el artículo 1° del Decreto Supremo N°
Paz de Chile, en La Reina, ciudad de Santiago de Chile, 056-2013-PCM, para el caso de invitaciones que incluyan
República de Chile, del 19 al 29 de marzo de 2018, financiamiento parcial de viajes al exterior de Personal
autorizando su salida del país el 18 de marzo de 2018 y Militar y Civil del Sector Defensa; considerándose un
su retorno el 30 de marzo de 2018. porcentaje máximo de viáticos de veinte por ciento (20%)
Artículo 2.- El Grupo Consultivo y de Ayuda Militar cuando la invitación cubra los gastos de hospedaje y
de la Embajada de los Estados Unidos de América, alimentación;
bajo el auspicio del Programa de Iniciativa Global para Que, de acuerdo a lo señalado en el Dictamen Nº
Operaciones de Paz (GPOI), cubrirá los gastos del viaje 107-2018/CCFFAA/OAJ de fecha 8 de marzo de 2018,
incluyendo pasajes aéreos ida y vuelta, alojamiento y el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del Comando
alimentación de los participantes; y, los traslados internos Conjunto de las Fuerzas Armadas, considera que el
y alimentación cuando el personal no se encuentre en proyecto de Resolución Ministerial se encuentra acorde a
el evento serán sufragados por el Gobierno de Chile no la normatividad vigente que regula los viajes al exterior en
irrogando costo alguno al Tesoro Público. Misión de Estudios;
Artículo 3.- El personal designado, deberá cumplir Que, conforme a la Declaración de Gastos del Jefe de
con presentar un informe detallado ante el titular de Tesorería los gastos derivados de los conceptos de pasajes
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los aéreos y viáticos que ocasione la presente autorización de
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro viaje se ejecutarán con cargo al presupuesto institucional
de los Quince (15) días calendario contados a partir de la del Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora 002: Comando
fecha de retorno al país. Conjunto de las Fuerzas Armadas, de conformidad con
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no los incisos a) y b) del artículo 7º del Reglamento de Viajes
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aduaneros de ninguna clase o denominación. aprobado mediante Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente SG;
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de Que, teniendo en consideración los itinerarios
Defensa (www.mindef.gob.pe), conforme a lo establecido de vuelos internacionales, y con el fin de prever la
por la Resolución Ministerial N° 996-2012-DE/SG de participación oportuna del personal militar designado
fecha 06 de setiembre de 2012. durante la totalidad de la Misión de Estudios, resulta
necesario autorizar su salida y retorno del país con UN
Regístrese, comuníquese y archívese. (1) día de anticipación y UN (1) día posterior al término de
la misma, sin que estos días adicionales irroguen gasto
JORGE KISIC WAGNER alguno al Tesoro Público;
Ministro de Defensa De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
1627353-1 Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado por
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 17
Decreto Supremo N° 006-2016-DE; la Ley N° 30693, Ley Mensaje Común COA7.-201715 de fecha 20 de febrero
del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal de 2018 y el Oficio NC-60-COA7-N° 0357 de fecha 06 de
2018; la Ley N° 27619; Ley que regula la Autorización de febrero de 2018 del Comandante de Operaciones de la
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos Fuerza Aérea del Perú.
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N°
047-2002-PCM y su modificatoria aprobada con el Decreto CONSIDERANDO:
Supremo Nº 056-2013-PCM; el Decreto Supremo N° 002-
2004-DE/SG y sus modificatorias, que reglamentan los Que, mediante la Carta N° 219/PER/AD/DR de fecha
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector 31 de octubre de 2017 y la Carta N° 34/PER/AD/DR de
Defensa, y; fecha 06 de febrero de 2018, el Agregado de Defensa de la
Estando a lo propuesto por el Jefe del Comando República Francesa en la República de Perú y Concurrente
Conjunto de las Fuerzas Armadas; con el Estado Plurinacional de Bolivia; hace extensiva la
invitación al Comandante General de la Fuerza Aérea del
SE RESUELVE: Perú; para que tres Oficiales de la FAP, participen en los
cursos CASPOA (Centro de Análisis y Simulación para la
Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Preparación de las Operaciones Aéreas); Curso Básico Q1
Estudios, al Coronel EP Fernando Henry RODRIGUEZ del 20 al 23 de marzo 2018, Curso Planeamiento Q2 del
Riojas, identificado con DNI N° 43305654, para que 17 al 27 de abril 2018, Seminario de Liderazgo Q3 del 02
participe en el Curso de Administración Logística y al 05 de octubre 2018, que tendrá lugar en la Base Aérea
Financiera en Operaciones de Paz en el Centro Conjunto 942 Lyon Mont-Verdun de la Fuerza Aérea Francesa -
para Operaciones de Paz (CECOPAC), a realizarse en la República Francesa, asimismo indica que los gastos de
ciudad de Santiago de Chile, República de Chile, del 19 pasajes aéreos de ida y vuelta, alojamiento, alimentación
al 29 de marzo de 2018; así como, autorizar su salida del e instrucción del personal designado en el mencionado
país el 18 de marzo de 2018 y su retorno el 30 de marzo evento; será asumido por la República Francesa;
de 2018. Que, mediante el Oficio NC-60-COA7-N° 0357 de fecha
Artículo 2°.- El Ministerio de Defensa – Comando 06 de febrero de 2018, el Comandante de Operaciones de
Conjunto de las Fuerzas Armadas, efectuará los pagos la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien los trámites
que correspondan, de acuerdo al concepto siguiente: para la formulación del proyecto de resolución que
autorice el viaje al exterior del Personal Militar FAP que
Pasajes Aéreos: Lima – Santiago de Chile – Lima se detalla en la parte resolutiva, para que participen en
US$ 850.00 x 1 persona (incluye TUUA) US$ 850.00 los Cursos CASPOA(Centro de Análisis y Simulación
para la Preparación para Operaciones Aéreas), que se
Viáticos: realizaran en el presente año, Curso Básico Q1 del 20 al
US$ 370.00 x 20% x 1 persona x 11 días US$ 814.00 23 de marzo 2018, Curso de Planeamiento Q2 del 17 al
27 de abril 2018, Seminario de Leadership Q3 del 02 al 05
Total a pagar: US$ 1,644.00 de octubre 2018, que se llevarán a cabo en la Base Aérea
942 Lyon Mont-Verdun de la Fuerza Aérea Francesa -
Artículo 3º.- El Jefe del Comando Conjunto de las República Francesa;
Fuerzas Armadas queda facultado para variar la fecha Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
de inicio y término de la autorización a que se refiere el Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
Artículo 1°, sin exceder el total de días autorizados; y sin conveniente para los intereses institucionales, autorizar
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
nombre del participante. Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva; por
Artículo 4°.- El Personal Militar designado, debe cuanto, permitirá al personal de la institución adquirir
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular nuevos conocimientos correspondientes al Planeamiento
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los de Operaciones Aéreas y de Comando y Control de
resultados obtenidos durante el viaje realizado, dentro acuerdo con doctrinas internacionales (OTAN), sobre el
de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de empleo del poder aeroespacial;
la fecha de retorno al país; asimismo, dentro del mismo Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
plazo, el funcionario autorizado, efectuará la sustentación vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6º del participación oportuna del personal designado, resulta
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio necesario autorizar su salida del país con dos (02) días de
de 2002. anticipación; así como, su retorno dos (02) días después
Artículo 5°.- La presente autorización no da derecho de la fecha programada, sin que estos días adicionales
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
ninguna clase o denominación. Que, no encontrándose cubierto el gasto de
Artículo 6º.- Disponer que se ponga en conocimiento transporte local del personal designado, de conformidad
del Ejército del Perú, el contenido de la presente con lo establecido en el inciso c) del artículo único de la
resolución, para los fines pertinentes. Resolución Ministerial N° 696-2013 DE/SG de fecha 16
de agosto de 2013, que establece el porcentaje de pago
Regístrese, comuníquese y publíquese. para invitaciones que incluyan financiamiento parcial,
corresponde otorgar a su favor el pago del 20% de la
JORGE KISIC WAGNER escala de viáticos regulado en el artículo 5 del Decreto
Ministro de Defensa Supremo N° 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002
y modificado con el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM
1627354-1 de fecha 18 de mayo de 2013;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0035 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 07 de marzo
Autorizan viaje de personal militar FAP a de 2018 del Jefe del Departamento de Economía y
Francia, en comisión de servicios Finanzas de la Dirección General de Personal de la
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por viáticos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL en Comisión de Servicio en el Extranjero que ocasione la
Nº 340-2018 DE/FAP- presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad
Lima, 16 de marzo de 2018 Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad
con el artículo 13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
Visto, la Carta N° 219/PER/AD/DR de fecha 31 PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para
de octubre de 2017 y la Carta N° 34/PER/AD/DR de el presente evento el 20% de viáticos por Comisión de
fecha 06 de febrero de 2018 del Agregado de Defensa Servicio en el Extranjero de acuerdo a lo establecido
de la República Francesa en la República de Perú y en el inciso b) del artículo 10 del Decreto Supremo N°
Concurrente con el Estado Plurinacional de Bolivia, el 002-2004-DE-SG;
18 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
SUPLENTE: CONSIDERANDO:
Coronel FAP NILTON GUIDO LOPEZ ZUÑIGA
NSA: O- 9605592 DNI: 32939104 Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinando su ámbito,
Artículo 2.- La participación del personal suplente competencias, funciones y estructura orgánica básica;
queda supeditada solamente a la imposibilidad de asistir Que, por Decreto Supremo Nº 006-2017-MIDIS, se
por parte del personal titular. aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del
Artículo 3.- Los gastos de pasajes aéreos de ida y Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, estableciéndose
vuelta, alojamiento, alimentación e instrucción del personal a la Oficina de Abastecimiento como órgano dependiente
designado en el mencionado evento; será asumido por la de la Oficina General de Administración;
República Francesa. Que, con Resolución Ministerial Nº 090-2017-MIDIS,
Artículo 4.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea se aprueba el Cuadro para Asignación de Personal
del Perú, efectuará el pago que corresponda, con cargo al Provisional –CAP Provisional del Ministerio de Desarrollo
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al e Inclusión Social, el cual contempla el cargo de Jefe de
concepto siguiente: la Oficina de Abastecimiento, considerado como cargo de
confianza;
Curso Básico Q1 Que, mediante Resolución Ministerial Nº
025-2018-MIDIS, se encargó a la señora Polita Luzbeth
Viáticos: Chávez Padilla, las funciones de Jefa de la Oficina de
US $ 540.00 x 20% 04 días x 01 persona = US $ 432.00 Abastecimiento en adición a sus funciones; por lo que
corresponde designar a su titular;
Curso Planeamiento Q2 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29792, Ley
Viáticos: de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
US $ 540.00 x 20% 11 días x 01 persona = US $ 1.188.00 de Desarrollo e Inclusión Social; el Decreto Supremo
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 19
Nº 006-2017-MIDIS, que aprueba el Reglamento de Artículo 2.- Designar al señor Christian Jean
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo Paul León Porras, en el cargo de Director General de
e Inclusión Social, modificado por Decreto Supremo Nº la Dirección General de Coordinación Territorial del
008-2017-MIDIS; Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social.
Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones JORGE ENRIQUE MELÉNDEZ CELIS
de la señora Polita Luzbeth Chávez Padilla, como Jefa de Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
la Oficina de Abastecimiento; dándosele las gracias por
los servicios prestados. 1627427-2
Artículo 2.- Designar al señor Ramón Sánchez Urrelo,
en el cargo de Jefe de la Oficina de Abastecimiento de
la Oficina General de Administración del Ministerio de Designan representante del Ministerio ante
Desarrollo e Inclusión Social. el Núcleo Ejecutor de alcance departamental,
correspondiente al departamento de Madre
Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Dios, para la implementación de la R.M. Nº
JORGE ENRIQUE MELÉNDEZ CELIS 260-2014-MIDIS
Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
1627427-1 N° 078-2016-MIDIS
MARISCAL ALFONSO
PISCOBAMBA 0.0002533555 0.0000624637
LUZURIAGA UGARTE
HUMAY 0.0028870790
INDEPENDENCIA 0.0066773706 PATAZ TAYABAMBA 0.0008620071
PUCUSANA 0.0000057669
PUENTE PIEDRA 0.0001412035 HUARAL HUARAL 0.0060914211
LAHUAYTAMBO 0.0000373146
LIMA
LANGA 0.0000381081
BARRANCA BARRANCA 0.0022801113
LARAOS 0.0001468389
PARAMONGA 0.0007601460
PATIVILCA 0.0009320430 MARIATANA 0.0000775936
SUPE 0.0013727101 RICARDO PALMA 0.0001585506
SUPE PUERTO 0.0012851710 SAN ANDRES DE
0.0000660265
TUPICOCHA
SAN ANTONIO 0.0003413773
CAJATAMBO CAJATAMBO 0.0000832348
SAN BARTOLOME 0.0000974585
COPA 0.0000445920
SAN DAMIAN 0.0000528608
GORGOR 0.0001487208
SAN JUAN DE IRIS 0.0001103019
HUANCAPON 0.0000498126
SAN JUAN DE
MANAS 0.0000424601 0.0000265843
TANTARANCHE
SAN LORENZO DE
0.0000545533
CANTA CANTA 0.0000749082 QUINTI
ARAHUAY 0.0000338920 SAN MATEO 0.0001289050
HUAMANTANGA 0.0000615546 SAN MATEO DE
0.0000683058
HUAROS 0.0000314783 OTAO
cualquier clase o denominación a favor del comisionado autorización de viajes al exterior de servidores y
cuyo viaje se autoriza. funcionarios públicos; en el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias
Regístrese, comuníquese y publíquese. sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos; en el Reglamento de la Carrera
CLAUDIA MARÍA COOPER FORT Administrativa aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-
Ministra de Economía y Finanzas PCM; en el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación aprobado por Decreto
1626424-1 Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, la Resolución de
Secretaria General N° 285-2017-MINEDU, que aprueba
la Directiva N° 006-2017-MINEDU/SG, “Disposiciones y
EDUCACION Procedimientos para la autorización de viajes al exterior
y rendición de cuentas de viáticos, pasajes y otros gastos
de viaje de los servidores o funcionarios públicos y
Autorizan viaje de Presidente de la CONAD representantes del Ministerio de Educación”;
a Suiza, en comisión de servicios
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 123-2018-MINEDU Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor GIORGIO
MAUTINO BATTUELLO, Presidente de la Comisión
Lima, 16 de marzo de 2018 Nacional Antidopaje - CONAD a la ciudad de Lausana,
Confederación Suiza, del 19 al 25 de marzo de 2018,
CONSIDERANDO: para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolución.
Que, mediante Carta de fecha 09 de febrero de 2018, Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
la Directora de la Oficina Latinoamérica de la Agencia de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos
Mundial Antidopaje – WADA, cursa invitación al Instituto con cargo al Pliego 342: Instituto Peruano del Deporte –
Peruano del Deporte - IPD para participar en el Simposio Unidad Ejecutora: 001, de acuerdo al siguiente detalle:
de la WADA, que se realizarán del 21 al 23 de marzo de
2018, en la ciudad de Lausana, Confederación Suiza; GIORGIO MAUTINO BATTUELLO
Que, el referido simposio tiene como tema central Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 1 925,53
“Forjando el futuro del deporte limpio” el mismo que tocara Viáticos : US$ 2 160,00
temas como: que es lo que debe hacer la comunidad (03 días de evento y 01 de instalación – US $ 540,00
antidopaje para guiar el futuro de la lucha contra el x día)
dopaje, aprovechando las lecciones aprendidas de la
manipulación, la innovación y la tecnología del pasado; Artículo 3.- Disponer que el funcionario citado en
Que, mediante Oficio N° 0178-2018-IPD/P el IPD el artículo 1 de la presente resolución, dentro de los
solicita se autorice el viaje del señor GIORGIO MAUTINO quince (15) días calendario siguientes de efectuado el
BATTUELLO, Presidente de la Comisión Nacional viaje, presente un informe detallado sobre el desarrollo
Antidopaje - CONAD, para que participe en el referido y resultados del evento, así como la rendición de cuentas
Simposio; por los viáticos entregados.
Que, con Informe N° 042-2018-MINEDU/SG-OGCI, la Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos de
manifiesta que resulta relevante la participación del ninguna clase o denominación.
señor GIORGIO MAUTINO BATTUELLO, Presidente
de la CONAD, toda vez que permitirá el intercambio Regístrese, comuníquese y publíquese.
de experiencias exitosas en materia de lucha contra
el empleo de sustancias prohibidas en el deporte, así IDEL VEXLER T.
como conocer las medidas que se han adoptado, a fin de Ministro de Educación
cumplir las disposiciones del nuevo Código y Estándares
contra el dopaje en el deporte; 1627430-1
Que, por lo expuesto y siendo de interés para el IPD,
resulta necesario autorizar el viaje del señor GIORGIO
MAUTINO BATTUELLO, Presidente de la CONAD. Los ENERGIA Y MINAS
gastos que genere el presente viaje serán cubiertos
con cargo al Pliego 342: Instituto Peruano del Deporte –
Unidad Ejecutora: 001; Designan Asesor II del Despacho Ministerial
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del sector Público para el Año RESOLUCIÓN MINISTERIAL
fiscal 2018 establece que durante el Año Fiscal 2018, los Nº 097-2018-MEM/DM
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos
y representantes del Estado con cargo a recursos Lima, 15 de marzo de 2018
públicos deben realizarse en categoría económica,
pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados VISTOS: El Informe N° 068-2018-MEM-OGA/RH,
en el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio emitido por la Oficina de Recursos Humanos; y el Informe
Civil, siempre que el tiempo de viaje sea mayor a ocho N° 269-2018-MEM/OGJ, emitido por la Oficina General de
(8) horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta y Asesoría Jurídica; y,
ocho (48) horas; asimismo, dispone que la autorización
para viajes al exterior de las personas señaladas en el CONSIDERANDO:
párrafo precedente se aprueba conforme a lo establecido
en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II, Nivel
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Remunerativo F-5 del Despacho Ministerial del Ministerio
normas reglamentarias; de Energía y Minas, cargo considerado de confianza;
Con el visado de la Secretaría General, la Oficina Que, por convenir al servicio de este Ministerio, es
General de Cooperación y Asuntos Internacionales y la necesario designar a la persona que se desempeñará en
Oficina General de Asesoría Jurídica; dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la
modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30693, participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año designación de funcionarios públicos; la Ley N° 30705,
Fiscal 2018; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 31
Energía y Minas; el Decreto Supremo N° 031-2007-EM, marítima comprendida entre los 16°00’LS y el extremo sur
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del dominio marítimo del Perú, correspondiente al período
del Ministerio de Energía y Minas; enero a junio 2018;
Que, mediante los numerales 6.1 y 6.4 del artículo
SE RESUELVE: 6 de la citada Resolución Ministerial, se prohíbe
la extracción y/o procesamiento de ejemplares de
Artículo Único.- Designar a la señora Lucía Olavarría anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
Salinas en el cargo de Asesor II, Nivel Remunerativo (Anchoa nasus) con tallas menores a las previstas
F-5 del Despacho Ministerial del Ministerio de Energía y en las normas vigentes, permitiéndose una tolerancia
Minas, cargo considerado de confianza. máxima de 10% expresada en número de ejemplares;
para lo cual el IMARPE informará a la Dirección
Regístrese, comuníquese y publíquese. General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca
y Acuicultura del Ministerio de la Producción, sobre el
ANGELA GROSSHEIM BARRIENTOS seguimiento de la actividad extractiva de la anchoveta
Ministra de Energía y Minas (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus)
y referido a las capturas diarias, capturas incidentales,
1626426-1 esfuerzo de pesca desplegado, incidencia de
juveniles, entre otros indicadores; recomendando con
la prontitud del caso, las medidas de conservación que
PRODUCE sean necesarias adoptar para garantizar el adecuado
uso de los recursos pesqueros;
Que, el IMARPE mediante el Oficio N°
Suspenden actividades extractivas del 225-2018-IMARPE/DEC remite el Reporte N° 03-2018,
recurso anchoveta y anchoveta blanca en sobre Incidencia de Juveniles de Anchoveta en la Región
área del dominio marítimo Sur del Mar Peruano, correspondiente al 12 de marzo
de 2018, en el cual recomienda, “Prever la aplicación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de medidas precautorias de protección a los ejemplares
N° 110-2018-PRODUCE juveniles de anchoveta, por un período de cinco (5) días,
en las áreas marítimas comprendida: entre 16°30’ - 17°00’
16 de marzo de 2018 LS y 17°30’ - 18°00’ LS, ambas de 5 a 10 mn de la costa,
debido a la alta presencia de juveniles”;
VISTOS: El Oficio N° 225-2018-IMARPE/DEC del Que, la Dirección General de Políticas y Análisis
Instituto del Mar del Perú – IMARPE; el Informe N° Regulatorio en Pesca y Acuicultura, mediante el Informe
085-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO de la Dirección N° 085-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO, sustentado
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y en lo informado por el IMARPE, recomienda, entre otros,
Acuicultura; y el Informe Nº 329-2018-PRODUCE/OGAJ “(…) proyectar una Resolución Ministerial que atienda las
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
recomendación efectuada por el IMARPE con relación a
suspender la actividad extractiva del recurso anchoveta
CONSIDERANDO:
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus)
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de a partir de las 00:00 horas del día siguiente de publicada
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece la Resolución Ministerial por un período de cinco (05) días
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas calendario en el área comprendida entre 16°30’S-17°00’S
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; en y 17°30’-18°00’S, ambas de 5 a 10 mn de la costa, para
consecuencia, corresponde al Estado regular el manejo salvaguardar la sostenibilidad del stock del citado recurso”;
integral y la explotación racional de dichos recursos, Con las visaciones del Viceministro de Pesca y
considerando que la actividad pesquera es de interés Acuicultura, de los Directores Generales de Políticas
nacional; y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la
Que, el artículo 9 de la Ley, modificado por el Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Decreto Legislativo N° 1027, dispone que el Ministerio De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
disponibles y de factores socioeconómicos determina, por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Decreto
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones
pesquero, las cuotas de captura permisible, las del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
captura y demás normas que requieran la preservación
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; SE RESUELVE:
además, que los derechos administrativos otorgados se
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante Artículo 1.- Suspender las actividades extractivas
dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta
Que, el segundo párrafo del artículo 19 del blanca (Anchoa nasus) a partir de las 00:00 horas del día
Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial,
Decreto Supremo N° 012-2001-PE, modificado por el por un período de cinco (5) días calendario en el área
Decreto Supremo N° 008-2012-PRODUCE, dispone que comprendida entre 16°30’ - 17°00’ LS y 17°30’ -18°00’ LS,
corresponde al Ministerio de la Producción establecer ambas de 5 a 10 millas náuticas de la costa.
mediante Resolución Ministerial, previo informe del Artículo 2.- La suspensión establecida en el artículo
Instituto del Mar del Perú - IMARPE, los períodos de veda 1 de la presente Resolución Ministerial es de aplicación
o suspensión de la actividad extractiva de determinada a la actividad extractiva realizada por embarcaciones
pesquería en el dominio marítimo, en forma total o parcial, pesqueras que operan en el marco de la Resolución
con la finalidad de garantizar el desove, evitar la captura Ministerial N° 647-2017-PRODUCE.
de ejemplares, entre otros criterios; asimismo, el Ministerio Artículo 3.- El Instituto del Mar del Perú - IMARPE
basado en los estudios técnicos y recomendaciones del efectuará el monitoreo y seguimiento de los principales
IMARPE, determinará si la veda será de aplicación a las indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros del
zonas de extracción de las embarcaciones artesanales recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta
y/o de menor escala y/o de mayor escala; blanca (Anchoa nasus), debiendo informar y recomendar
Que, mediante la Resolución Ministerial N° oportunamente al Ministerio de la Producción las medidas
647-2017-PRODUCE, se autoriza el inicio de la Primera de ordenamiento pesquero.
Temporada de Pesca del recurso anchoveta (Engraulis Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en la
ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus), en el área presente Resolución Ministerial será sancionado conforme
32 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General Artículo 3.- Publíquese la presente Resolución en el
de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Diario Oficial “El Peruano”; y en el mismo día, en el Portal
Nº 012-2001-PE, el Decreto Legislativo Nº 1084, Ley Institucional del Instituto Tecnológico de la Producción
sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación, (ITP) www.itp.gob.pe.
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
021-2008-PRODUCE, el Reglamento de Fiscalización Regístrese, comuníquese y publíquese.
y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas
aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE, PAUL FRANCOIS KRADOLFER ZAMORA
y demás disposiciones legales aplicables. Director Ejecutivo
Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas Instituto Tecnológico de la Producción
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de
Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto, de 1626947-1
Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio
de la Producción; así como las dependencias con SALUD
competencia pesquera de los Gobiernos Regionales y
la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de
la Marina de Guerra del Perú del Ministerio de Defensa, Designan Jefe de Equipo del Centro
dentro del ámbito de sus respectivas competencias, Nacional de Epidemiología, Prevención y
realizarán las acciones de difusión que correspondan Control de Enfermedades
y velarán por el cumplimiento de lo dispuesto en la
presente Resolución Ministerial. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 224-2018/MINSA
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 15 de marzo del 2018
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción Visto, el expediente Nº 18-022196-001 que contiene
la Nota Informativa N° 085-2018-CDC/MINSA, emitido por
el Director General del Centro Nacional de Epidemiologia,
1627340-1 Prevención y Control de Enfermedades del Ministerio de
Salud; y,
Designan Directora de la Dirección de
Investigación, Desarrollo, Innovación y CONSIDERANDO:
Transferencia Tecnológica del ITP Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1153-2017/
MINSA, de fecha 28 de diciembre de 2017, se aprobó el
RESOLUCIÓN EJECUTIVA reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
Nº 37-2018-ITP/DE de Personal Provisional del Ministerio de Salud, en el
cual el cargo de Jefe de Equipo (CAP – P Nº 2075) del
Callao, 16 de marzo de 2018 Centro Nacional de Epidemiologia, Prevención y Control
de Enfermedades, se encuentra calificado como Directivo
CONSIDERANDO: Superior de Libre Designación;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 818-2017/
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ejecutiva N° MINSA, de fecha 13 de setiembre de 2017, se designó
27-2018-ITP/DE, publicada en el Diario Oficial “El Peruano”, entre otros, a la médico cirujano Mary Felissa Reyes
el 01 de marzo de 2018, se encarga a partir de dicha fecha Vega, en el cargo de Jefa de Equipo, Nivel F-3, del Centro
a Daphne Kalen Su Pucheu, las funciones del puesto de Nacional de Epidemiologia, Prevención y Control de
confianza de Directora de la Dirección de Investigación, Enfermedades del Ministerio de Salud;
Desarrollo, Innovación y Transferencia Tecnológica del Que, con el documento de Visto, el Director General del
Instituto Tecnológico de la Producción (ITP), en adición a sus Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control
funciones y en tanto se designe a su titular; de Enfermedades, comunica la renuncia de la profesional
Que, se ha estimado conveniente dejar sin efecto la citada en el considerando precedente y propone en su
encargatura señalada en el considerando precedente reemplazo al médico cirujano César Vladimir Munayco
y proceder a designar a quien ocupará dicho cargo de Escate;
confianza; Que, a través del Informe Nº 376-2018-EIE-OARH/
Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° Humanos concluye que corresponde atender lo solicitado
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27594, por el Director del citado Centro Nacional;
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo Con el visado de la Directora General de la Oficina
en el nombramiento y designación de funcionarios General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
públicos, el Decreto Legislativo N° 92, Ley del Instituto General de la Oficina General de Asesoría Jurídica,
Tecnológico Pesquero del Perú (ITP), Ley N° 29951, Ley de la Secretaria General y del Viceministro de Salud
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Pública; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
2013, que modifica su denominación por la de Instituto
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Tecnológico de la Producción (ITP); y, el Decreto Supremo nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
N° 005-2016-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley
Organización y Funciones del Instituto Tecnológico de la Orgánica del Poder Ejecutivo; en el Decreto Legislativo Nº
Producción (ITP); 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Salud, y, en el Reglamento de Organización y Funciones
SE RESUELVE: del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto Supremo Nº
Artículo 1.- Dejar sin efecto, la encargatura de las 011-2017-SA, y Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
funciones de la Dirección de Investigación, Desarrollo,
Innovación y Transferencia Tecnológica del Instituto SE RESUELVE:
Tecnológico de la Producción (ITP), otorgada a Daphne Kalen
Su Pucheu, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 1.- Aceptar, la renuncia de la médico cirujano
Artículo 2.- Designar a Carla Patricia Aguilar Mary Felissa Reyes Vega, al cargo en el que fuera
Samanamud, en el cargo de confianza de Directora de designada mediante Resolución Ministerial Nº 818-2017/
la Dirección de Investigación, Desarrollo, Innovación y MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Transferencia Tecnológica del Instituto Tecnológico de la Artículo 2.- Designar al médico cirujano César
Producción (ITP). Vladimir Munayco Escate, en el cargo de Jefe de Equipo
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 33
(CAP – P Nº 2075), Nivel F-3, del Centro Nacional de Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Epidemiologia, Prevención y Control de Enfermedades Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, en adelante el TUO
del Ministerio de Salud. de la Ley, establece que el procedimiento administrativo
se sustenta fundamentalmente, entre otros, en el principio
Regístrese, comuníquese y publíquese. de simplicidad, según el cual, los trámites establecidos
por la autoridad administrativa deberán ser sencillos,
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS debiendo eliminarse toda complejidad innecesaria, es
Ministro de Salud decir los requisitos exigidos deberán ser racionales y
proporcionales a los fines que se persigue cumplir;
1627234-1 Que, el numeral 30.1 del artículo 30 del TUO de la
Ley, dispone que sin perjuicio del uso de medios físicos
tradicionales, el procedimiento administrativo puede
realizarse total o parcialmente a través de tecnologías y
TRANSPORTES Y medios electrónicos, debiendo constar en un expediente,
escrito electrónico, que contenga los documentos
COMUNICACIONES presentados por los administrados, por terceros y por
otras entidades, así como aquellos documentos remitidos
al administrado;
Modifican Texto Único de Procedimientos Que, el numeral 39.1 del artículo 39 del TUO de la
Administrativos - TUPA del Ministerio de Ley, establece que los procedimientos administrativos,
Transportes y Comunicaciones requisitos y costos se establecen exclusivamente
mediante decreto supremo o norma de mayor jerarquía;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL dichos procedimientos deben ser compendiados y
Nº 153-2018-MTC/01 sistematizados en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos, en adelante TUPA, aprobados para cada
Lima, 16 de marzo de 2018 entidad, en el cual no se pueden crear procedimientos ni
establecer nuevos requisitos;
VISTOS: El Memorándum Nº 289-2018-MTC/09 de Que, el numeral 39.3 del artículo 39 del TUO de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y la Ley, señala que las disposiciones concernientes a
el Informe Nº 0019-2018-MTC/09.05 de la Oficina de la eliminación de procedimientos o requisitos o a la
Organización y Racionalización de la Oficina General de simplificación de los mismos, podrán aprobarse por
Planeamiento y Presupuesto; y, Resolución Ministerial; y el numeral 43.5 del artículo
43 del TUO de la Ley, dispone que una vez aprobado
CONSIDERANDO: el TUPA, toda modificación que no implique la creación
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2002- tramitación o requisitos, se debe realizar por Resolución
MTC y modificatorias, se aprueba el Texto Único de Ministerial del Sector;
Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio Que, el artículo 18 de los “Lineamientos para
de Transportes y Comunicaciones, en adelante TUPA elaboración y aprobación de TUPA y disposiciones para
del Ministerio, que contiene ciento noventa y dos (192) el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo”,
procedimientos administrativos; aprobados por Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM,
Que, por Decreto Legislativo Nº 1246, se aprueban establece que los formularios que se requieran como
diversas medidas de simplificación administrativa, entre requisito para realizar un procedimiento administrativo
otras, las relativas a la interoperabilidad en las entidades contenido en el TUPA debe aprobarse en la misma norma
de la Administración Pública para acceder a la información aprobatoria de los TUPA o sus modificatorias, en los
o bases de datos actualizadas que administren, recaben, casos que corresponda;
sistematicen, creen o posean respecto de los usuarios o Que, mediante el Memorándum N° 289-2018-MTC/09,
administrados, para la tramitación de sus procedimientos la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, hace
administrativos; así como a la prohibición en las entidades suyo y remite el Informe N° 0019-2018-MTC/09.05, en
de la Administración Pública de exigir a los administrados el cual la Oficina de Organización y Racionalización
o usuarios determinados documentos, en el marco de un señala que, en coordinación con la Dirección General
procedimiento o trámite administrativo; de Asuntos Socio - Ambientales, se han identificado tres
Que, con Decreto Legislativo Nº 1256, se aprueba la (03) procedimientos que requieren ser modificados en el
Ley de Prevención y Eliminación de Barreras Burocráticas, TUPA del Ministerio, en el marco de lo regulado por las
que tiene como finalidad supervisar el cumplimiento del disposiciones de simplificación administrativa previstas
marco legal que protege los derechos a la libre iniciativa en los Decretos Legislativos Nºs. 1246, 1256, 1272 y
privada y la libertad de empresa, en beneficio de 1310 antes citados, reduciendo el nivel de exigibilidad
personas naturales o jurídicas, mediante la prevención o y eliminando requisitos, beneficiando al ciudadano
la eliminación de barreras burocráticas ilegales o carentes mediante trámites ágiles, eficientes y oportunos, en virtud
de razonabilidad que restrinjan u obstaculicen el acceso o de la política de modernización de la gestión pública;
la permanencia de los agentes económicos en el mercado Que, asimismo, en el citado Informe se manifiesta que
y que constituyan incumplimientos de las normas y el Ministerio viene diseñando, y desarrollando en fases,
principios que garantizan la simplificación administrativa el proyecto TUPA Digital MTC, plataforma de gobierno
con el objeto de procurar una eficiente prestación de electrónico que permite al ciudadano realizar sus trámites
servicios al ciudadano por parte de las entidades de la a través de un canal virtual en cualquier lugar y momento,
administración pública; y a los funcionarios y evaluadores del Ministerio, acceder
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1272, en tiempo real al expediente digital, para la verificación
se modifica la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento de requisitos presentados; siendo la primera fase brindar
Administrativo General y se deroga la Ley Nº 29060, Ley un canal adicional de recepción de expedientes de los
del Silencio Administrativo, estableciendo disposiciones procedimientos administrativos del TUPA del MTC, por lo
orientadas a la simplificación de los procedimientos que se propone la aprobación del formulario electrónico
administrativos, al régimen de aprobación del Texto Único que estará vigente cuando se implemente el sistema
de Procedimientos Administrativos y a la determinación TUPA Digital MTC;
de derechos de tramitación, entre otros; Que, en concordancia con los fundamentos señalados
Que, por Decreto Legislativo Nº 1310, se aprueban en los considerandos precedentes, es necesario modificar
medidas adicionales de simplificación administrativa, el TUPA del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº
estableciendo disposiciones a favor del ciudadano en 008-2002-MTC y sus modificatorias;
función a la simplificación, eficacia, eficiencia, celeridad De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
y equidad en los procedimientos administrativos, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de
garantizando así los derechos e intereses de los Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
administrados; y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y
Que, el numeral 1.13 del artículo IV del Título Preliminar Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del MTC; y el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
34 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao
Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS; – AATE, y;
SE RESUELVE: CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Modificación del Texto Único de
Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
de Transportes y Comunicaciones Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Modificase el Texto Único de Procedimientos Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Administrativos - TUPA del Ministerio de Transportes y de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
008-2002-MTC y sus modificatorias, respecto de los Infraestructura y sus modificatorias, (en adelante, la Ley),
procedimientos administrativos DGASA-001: Evaluación de establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA), DGASA-002: Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
Evaluación de Estudios de Impacto Ambiental Semi Detallado de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
(EIAsd) en el Sector Transportes y DGASA-003: Aprobación liberación de Interferencias para la ejecución de obras
de Planes de Contingencia para el Transporte de materiales de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
y residuos peligrosos en el Sector Transportes de la Dirección Constitución Política del Perú;
General de Asuntos Socio – Ambientales, en el marco de la Que, el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, define
simplificación administrativa, de acuerdo al Anexo I que forma a la Expropiación como la transferencia forzosa del
parte integrante de la presente Resolución Ministerial. derecho de propiedad privada sustentada en causa
Artículo 2.- Modificación del Anexo II de la de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
Resolución Ministerial N° 1223-2017 MTC/01 únicamente por ley expresa del Congreso de la República
Modifícase el Anexo II “Formularios y Anexos para el a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
inicio en la modalidad presencial de los procedimientos Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
administrativos contenidos en el TUPA” de la Resolución en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
Ministerial N° 1223-2017 MTC/01, que forma parte compensación por el eventual perjuicio;
integrante de la presente Resolución Ministerial, y Que, el artículo 26 de la Ley, señala que el rechazo
apruébase el Formulario “Evaluación” (Código 001/16) que de la oferta de Adquisición regulada en el numeral 20.5
queda incluido en el citado Anexo. da inicio al proceso de Expropiación regulado en el título
Artículo 3.- Aprobación del formulario y del Anexo III IV de la referida norma, esta condición se cumple siempre
que se haya emitido la ley autoritativa previa;
3.1 Apruébase el Anexo III “Formularios y Anexos para Que, al respecto, la Quinta Disposición
el inicio en la modalidad virtual de los procedimientos Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley que
administrativos contenidos en el TUPA”, que forma parte facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de
integrante de la presente Resolución Ministerial. Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
3.2 El formulario “Evaluación” (Código 001/16-E), y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
contenido en el Anexo III “Formularios y Anexos para Expropiación de Bienes Inmuebles Afectados para la
el inicio en la modalidad virtual de los procedimientos
administrativos contenidos en el TUPA” aprobado en Ejecución de Diversas Obras de Infraestructura, declaró
el numeral precedente, será aplicable una vez que se de necesidad pública la ejecución del Sistema Eléctrico
regule e implemente el Sistema TUPA Digital MTC en el de Transporte Masivo de Lima y Callao, Líneas 1 y 2, y
Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Línea 4: Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta (en adelante
el Proyecto) y, en consecuencia, autorizó la expropiación
Artículo 4.- Publicación de los bienes inmuebles que resulten necesarios para
Publícase la presente Resolución Ministerial en el su ejecución, entre los cuales se encuentra el inmueble
Diario Oficial El Peruano, y de los Anexos en el Portal con código EST.15-COFOPRI-P01;
del Diario Oficial El Peruano (www.elperuano.com.pe), el Que, la Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico
Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE (www. de Transporte Masivo de Lima y Callao, en adelante la
serviciosalciudadano.gob.pe) y en el Portal Institucional
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www. AATE, a través del Memorándum N° 069-2016-MTC/33.8
mtc.gob.pe) el mismo día de la publicación de la e Informe Técnico N° 004-2016-YEHS de la Unidad
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. Gerencial de Infraestructura y el Informe N° 081-2016-
MTC/33.3 de la Oficina de Asesoria Legal de la AATE,
Regístrese, comuníquese y publíquese. sustentó la identificación del área afectada y de los
Sujetos Pasivos del inmueble materia de expropiación;
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE Que, en relación a la identificación de los Sujetos
Ministro de Transportes y Comunicaciones Pasivos, mediante Informe N° 081-2016-MTC/33.3
identificó las señoras: Martha Raquel Lazarte Campos,
1627431-1 Carmen Rosa Lazarte Campos y Norma Patricia Lazarte
Campos, titulares registrales cuyo derecho se encontraba
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, inscrito en la Partida Registral N° 49038813 del Registro
sección Normas Legales. de Predios de Lima, de conformidad con lo establecido el
numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley;
Que, en dicho contexto, con fecha 14 de marzo de
2016 se emitió la Resolución Ministerial N° 151-2016
Declaran de oficio nulidad de la R.M. N° MTC/01.02, aprobando la ejecución de la expropiación
151-2016 MTC/01.02 mediante la cual se y el valor de tasación del inmueble de código EST.15-
aprobó la ejecución de expropiación y valor COFOPRI-P01, afectado por el Proyecto, la misma que
fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el 17 de
de tasación de inmueble afectado por la marzo de 2016;
ejecución del Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Que, el numeral 1 del artículo 10 del TUO de la Ley N°
Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del 27444, señala que son vicios del acto administrativo, que
causan su nulidad de pleno derecho, entre otros, los que
Metro de Lima y Callao contravengan a la Constitución, a las leyes o a las normas
reglamentarias;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el numeral 211.1 del artículo 211 del TUO de la
N° 156-2018 MTC/01.02 Ley N° 27444, establece que en cualquiera de los casos
Lima, 16 de marzo de 2018 enumerados en el artículo 10, puede declararse de oficio
la nulidad de los actos administrativos, aun cuando hayan
Visto: La Nota de Elevación N° 028-2018-MTC/33.1 quedado firmes, siempre que agravien el interés público o
de la Dirección Ejecutiva de la Autoridad Autónoma del lesionen derechos fundamentales;
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 35
Que, los numerales 211.2 y 211.3 del artículo 211 encuentra autorizado del archivo protocolar del ex Notario
del TUO de la Ley N° 27444, establecen que la nulidad Dr. Ramón A. Espínosa – Garreta. Bajo ese contexto, los
de oficio sólo puede ser declarada por el funcionario titulares no inscritos acreditarían el derecho de propiedad
jerárquico superior al que expidió el acto que se invalida, con un documento de fecha cierta y tracto sucesivo,
en el caso de actos emitidos por una autoridad que no supuesto establecido en el numeral 6.2 del artículo 6 del
está sometida a subordinación jerárquica, la nulidad es Decreto Legislativo N° 1192 modificado por el Decreto
declarada por resolución del mismo funcionario el cual, de Legislativo N° 1330 (…)”
contar con elementos suficientes, deberá resolver sobre
Que, el artículo 1529 del Código Civil señala que, por
el fondo del asunto;
la compraventa el vendedor se obliga a transferir el bien
Que, asimismo, el referido artículo indica que, la
al comprador y éste a pagar su precio en dinero; en dicho
facultad para declarar la nulidad prescribe en el plazo
contexto, de los documentos recibidos se observa la Carta
de dos (02) años, contados a partir de la fecha en que
Notarial presentada por la Sra. Martha Raquel Lazarte
hayan quedado consentidos; al respecto cabe precisar
Campos recibida por la AATE el 01 de abril de 2016, a
que, la Resolución Ministerial N° 151-2016 MTC/01.02
través de la cual indica haber transferido la propiedad del
fue emitida el 14 de marzo de 2016 y publicada el 17 de
inmueble materia de expropiación a favor de la sociedad
marzo de 2016 por lo que, nos encontramos dentro del
conyugal conformada por los señores José Huamán
plazo para declarar la nulidad de oficio;
Torvisco y Juana Paula Damiana Altamirano, mediante
Que, Mediante Nota de Elevación N° 028-2018-
contrato de compraventa contenido en la escritura pública
MTC/33.1 e Informe N° 072-2018-MTC/33.3 la AATE solicita
de fecha 12 de febrero de 2002 y solicita se deje sin efecto
se declare la nulidad de oficio de la Resolución Ministerial N°
cualquier acto expropiatorio respecto a su persona y se
151-2016 MTC/01.02, la cual se encuentra incursa en causal
tramite el mismo ante sus legítimos propietarios;
de nulidad establecida en el numeral 10.1 del artículo 10 del
Que, teniendo en cuenta lo indicado en los informes
TUO de la Ley N° 27444, debido a que se ha efectuado
citados precedentemente se advierte que, de manera
una incorrecta identificación de los Sujetos Pasivos, toda
posterior a la emisión de la Resolución Ministerial N°
vez que, en forma posterior a la emisión de la resolución
151-2016 MTC/01.02, la AATE tomó conocimiento
administrativa se tomó conocimiento de la transferencia de
de la transferencia de titularidad del predio materia
la titularidad del predio materia de la expropiación producida
de expropiación, realizada por los Sujetos Pasivos
el 12 de febrero de 2002, realizada mediante documento de
considerados en la citada Resolución, a través de
fecha cierta no inscrito;
Escritura Pública de fecha 12 de febrero de 2002, acto
Que, al respecto, la Oficina de Asesoria Legal de la
que fue corroborado por la AATE;
AATE a través del Informe N° 072-2018-MTC/33.3 señala
Que, en consecuencia, los documentos que sustentaron
que:
la emisión de la Resolución Ministerial determinaron una
incorrecta identificación de los Sujetos Pasivos, contraviniendo
“1.3 La AATE mediante las Cartas N°s. 127, 128,
lo establecido en el artículo 6 de la Ley por lo que, corresponde
129 y 130 -2016-MTC/33.1 de fecha 18 de marzo de
declarar la nulidad de oficio de la referida Resolución, al
2016, notificó al Sujeto Pasivo la Resolución y solicitó la
encontrarse incursa en causal nulidad establecida en el
desocupación y entrega del predio e indicó que, en caso
numeral 10.1 del artículo 10 del TUO de la Ley N° 27444; en
de incumplimiento se solicitará ante el Ejecutor Coactivo
ese sentido, se deberá retrotraer el presente procedimiento
del MTC el inicio del procedimiento de Ejecución Coactiva.
hasta la identificación del Sujeto Pasivo, correspondiendo
1.4 En respuesta a los documentos antes indicados,
que la AATE efectúe una nueva evaluación y efectúe las
mediante escrito s/n, recibido por la Autoridad Autónoma
diligencias que correspondan;
del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y
Que, de igual forma, de acuerdo a lo señalado por el
Callao - AATE el 1 de abril del 2016, la señora Martha
numeral 11.3 del artículo 11 del TUO de la Ley N° 27444,
Raquel Lazarte Campos, solicitó dejar sin efecto cualquier
la resolución que declara la nulidad deberá disponer lo
acto del procedimiento expropiatorio a su persona, y que
conveniente para hacer efectiva la responsabilidad del
se realice el trámite con sus legítimos propietarios, a
emisor del acto inválido, en los casos en que se advierta
efectos de no vulnerar ningún derecho debido a que no es
ilegalidad manifiesta, cuando sea conocida por el superior
propietaria ni poseedora del inmueble expropiado.
jerárquico;
1.5 Por otro lado, cabe mencionar que con fecha 13
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
de julio de 2016 el señor José Huamán Torbisco, en una
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
reunión sostenida en las instalaciones de AATE, manifestó
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
ser propietario del predio e indicó que presentaría
N° 006-2017-JUS, el Decreto Legislativo Nº 1192 y
la documentación correspondiente a su derecho de
sus modificatorias y el Reglamento de Organización y
propiedad, tal como consta en el Acta de Reunión.
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
En razón de ello, con el escrito s/n de fecha 4 de
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-MTC;
agosto del 2016, los señores Jose Huamán Torbisco y
Juana Paula Damiano Altamirano, solicitan el depósito
SE RESUELVE:
o consignación a su nombre el mismo que debe incluir
el incentivo de 10% de la valorización (por el monto total Artículo 1.- Declarar de oficio la nulidad de la
de S/. 286, 633.89) dado que recién estaría corriendo el Resolución Ministerial N° 151-2016 MTC/01.02 de fecha
plazo señalado por el numeral 20.3 del Decreto Legislativo 14 de marzo de 2016, a través de la cual se aprobó la
No.1192. de igual manera, solicita se les otorgue un ejecución de la Expropiación y el valor de Tasación del
plazo perentorio para desocupar el bien, adjuntan copia inmueble con Código EST.15 COFOPRI-P01, afectado
legalizada del Testimonio de la Escritura Pública de por la ejecución del Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Faucett
compraventa de fecha 12 de febrero de 2002, expedida – Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de Lima y
por el Notario de Lima, Dr. Ramón A. Espinosa – Garreta Callao, retrotrayendo el procedimiento administrativo a la
(…). identificación del Sujeto Pasivo.
Artículo 2.-. Disponer que el Viceministro de
3.11 De los hechos acontecidos posteriores a la Transportes inicie las acciones necesarias a efectos de
emisión de la resolución ministerial y contando después determinar las responsabilidades a que hubiere lugar,
la Entidad con la Escritura Pública de compraventa por los hechos que generan la declaratoria de nulidad
extendida por el Notario de Lima, Dr. Ramón A. Espinosa – dispuesta en el artículo 1 de la presente Resolución
Garreta, mediante la cual los Sujetos Pasivos, transfieren
el inmueble expropiado a los esposos Jose Huamán Regístrese, comuníquese y publíquese.
Torbisco y Juana Paula Damiano Altamirano, se procedió
a consultar la autenticidad del documento ante la Notaria BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
de Lima Aldo Espinosa Oré, indcando que corresponde a Ministro de Transportes y Comunicaciones
la escritura pública matriz extendida por el ex Notario de
Lima, Dr. Ramón A. Espínosa Garreta, y quien Suscribe se 1627255-1
36 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 37
de 2018, aceptando el compromiso de presentar reportes
ORGANISMOS EJECUTORES mensuales, los cuales serán provistos por el Proyecto de
Reducción de Coca en el Alto Huallaga” - CORAH como
su Entidad Ejecutora;
Que, la Unidad de Presupuesto de la Oficina de
COMISION NACIONAL PARA EL Planeamiento y Presupuesto de DEVIDA emitió la
Certificación de Crédito Presupuestal N° 00154, de fecha
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS 17 de enero de 2018, en la que acredita la disponibilidad
de recursos por la suma de S/ 70´000,000.00 (Setenta
millones y 00/100 soles);
Autorizan a la Oficina General de Que, con Memorándum N°037-2018-DV-SG-PP, de
Administración de DEVIDA a efectuar fecha 14 de marzo de 2018, la Responsable Técnica del
transferencia de recursos a favor de la Programa Presupuestal “Gestión Integrada y Efectiva
del Control de Oferta de Drogas en el Perú” – GIECOD,
Embajada de los Estados Unidos de América comunica que en el Anexo N° 2 de dicho programa,
en el Perú se cuenta con la actividad: Transferencia para las
intervenciones de reducción de cultivos con fines ilícitos;
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA para lo cual, se destinará los recursos a la Embajada de los
N° 30-2018-DV-PE Estados Unidos de América para las líneas de acción de:
operaciones de erradicación y transporte aéreo destinado
Lima, 16 de marzo de 2018 al traslado de personal y equipos involucrados en las
operaciones de erradicación; asimismo, se indica que se
VISTO: realizará la transferencia conforme a la disponibilidad de
recursos con que cuenta DEVIDA;
El Memorándum N°037-2018-DV-SG-PP, de fecha 14 Con los visados de la Secretaría General, la
de marzo de 2018, emitido por la Responsable Técnica Responsable Técnica del Programa Presupuestal
del Programa Presupuestal 0074 “Gestión Integrada y “Gestión Integrada y Efectiva de Control de Oferta de
Efectiva del Control de Oferta de Drogas en el Perú” – Drogas en el Perú” - GIECOD, la Dirección de Articulación
GIECOD; y, Territorial, la Dirección de Compromiso Global, la
Dirección de Asuntos Técnicos, la Dirección de Promoción
CONSIDERANDO: y Monitoreo, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
la Oficina General de Administración, y la Oficina de
Que, el artículo 2° del Decreto Legislativo N° 824, Ley Asesoría Jurídica, y;
de Lucha contra el Tráfico Ilícito de Drogas, modificado De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693 –
por la Primera Disposición Complementaria Modificatoria Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
del Decreto Legislativo N° 1241 que fortalece la lucha 2018 y el Reglamento de Organización y Funciones de la
contra el tráfico ilícito de drogas, establece que DEVIDA Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas
tiene, entre otras funciones diseñar y conducir la Política – DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo N° 047-2014-
Nacional de lucha contra el tráfico ilícito de drogas y sus PCM;
delitos conexos; formular, diseñar y proponer la Estrategia
Nacional de Lucha contra las Drogas y coordinar y articular SE RESUELVE:
espacios multisectoriales para promover acciones para su
cumplimiento; Artículo 1°.- AUTORIZAR a la Oficina General de
Que, según la Décima Octava Disposición Administración de la Comisión Nacional para el Desarrollo
Complementaria de la Ley N° 30281 – Ley del Presupuesto y Vida sin Drogas – DEVIDA – a efectuar la transferencia
del Sector Público para el Año Fiscal 2015, se autoriza a de recursos hasta por la suma de S/ 70’000,000.00
DEVIDA, a otorgar recursos con cargo a su presupuesto (Setenta millones y 00/100 soles) a favor de la Embajada
institucional, como apoyo a las actividades conjuntas a de los Estados Unidos de América en el Perú para
que se refiere el literal c) del numeral VII del “Acuerdo financiar la ejecución de la actividad: Transferencias para
Operativo entre el Gobierno de la República del Perú y las Intervenciones de Reducción de Cultivos con Fines
el Gobierno de los Estados Unidos de América para el Ilícitos, con la finalidad de financiar acciones conjuntas
proyecto de control de drogas”, ratificado con Decreto establecidas por el “Acuerdo Operativo entre el Gobierno
Supremo 031-96-RE, en el marco del citado acuerdo; y de la República del Perú y el Gobierno de los Estados
dispone además que la aprobación del otorgamiento de Unidos de América para el Proyecto de Control de
dichos recursos se efectuará mediante resolución del Drogas”.
Titular de DEVIDA; Artículo 2°.- DISPONER que la transferencia de
Que, con la Ley N°30693 – Ley de Presupuesto del recursos autorizada por el artículo 1° de la presente
Sector Público para el Año Fiscal 2018, en su anexo 8 resolución, se realice con cargo al presupuesto aprobado
“Distribución del Gasto de Presupuesto del Sector Público en el presente año fiscal, del Pliego 012: Comisión Nacional
por Programas Presupuestales y Pliegos”, se dispone para el Desarrollo y Vida sin Drogas, correspondiente a
la asignación de S/ 70’000,000.00 (Setenta millones y la fuente de financiamiento: “Recursos Ordinarios”, de
00/100 soles) para el Programa Presupuestal “Gestión acuerdo a la disponibilidad de recursos financieros.
Integrada y Efectiva de Control de Oferta de Drogas en el Artículo 3°.- DISPONER conforme a Nota Diplomática
Perú”, en el Producto 3000570 Unidades Especializadas N° 0309 de la Embajada de los Estados Unidos de América,
en el Control de la Oferta de Drogas con Capacidades de fecha 14 de marzo de 2018 que los fondos deben ser
Operativas, en la actividad 5005066 Transferencias para depositados en la cuenta del Banco Continental N° 0011-
las Intervenciones de Reducción de Cultivos con Fines 0306-01-00119114 (código de cuenta Interbancaria N°
Ilícitos, el mismo que ha sido priorizado con Informe 011-306-000100119114-85).
N°012-2018-DV-DAT, de la Dirección de Asuntos Técnicos Artículo 4°.- RATIFICAR que la intervención de
de DEVIDA; erradicación se ejecute con los recursos transferidos por
Que, la Dirección de Compromiso Global remite la DEVIDA a la Embajada de los Estados Unidos de América
Nota Diplomática N°0309, de fecha 14 de marzo de 2018, para las líneas de acción de: operaciones de erradicación
de la Embajada de los Estados Unidos de América, que y transporte aéreo destinado al traslado de personal y
acoge el compromiso del Gobierno del Perú de proveer equipos involucrados en las operaciones de erradicación,
S/ 70´000,000,00 (Setenta millones y 00/100 soles), para a través del Proyecto Especial “Control y Reducción del
actividades antinarcóticas conjuntas de conformidad con Cultivo de la Coca en el Alto Huallaga” – CORAH.
el “Acuerdo Operativo entre el Gobierno de los Estados Artículo 5°.- DISPONER que la Dirección de Asuntos
Unidos de América y el Gobierno de la República del Perú; Técnicos - DAT y la Dirección de Promoción y Monitoreo
asimismo, manifiesta que los fondos serán utilizados de – DPM de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida
acuerdo al presupuesto incluido en el cuadro que se anexa sin Drogas – DEVIDA monitoreen mensualmente los
en el Oficio N°000348-2018-DV-SG de fecha 08 de marzo avances, logros y resultados obtenidos en las actividades
38 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
conjuntas que se financien con los recursos a los que Ejecutiva N° 06-2017-02.00, de fecha 16 de enero de
se refiere el artículo primero de la presente resolución, 2017, del Servicio Nacional de Capacitación para la
informando de ello a la Dirección de Articulación Territorial Industria de la Construcción-SENCICO, siendo el último
y a la Presidencia Ejecutiva. día laborable el 20 de marzo de 2018, dándole las gracias
Artículo 6°.- REMITIR copia de la presente resolución por los servicios prestados;
a la Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Que, el Concejo Directivo Nacional, acuerda por
Ley – SAAL de la Embajada de los Estados Unidos de mayoría la propuesta formulada por el Presidente
América en el Perú, para fines de monitoreo y verificación Ejecutivo, designándose al Lic. Segundo Victoriano
del cumplimiento de las metas programadas. Chávez Figueroa, en el cargo de Jefe del Departamento
Artículo 7°.- NOTIFICAR la presente resolución a de Recursos Humanos de la Gerencia de Administración
la Responsable Técnica del Programa Presupuestal y Finanzas del Servicio Nacional de Capacitación para la
“Gestión Integrada y Efectiva para el Control de Oferta Industria de la Construcción-SENCICO;
de Drogas en el Perú - GIECOD”, a la Dirección de Que, de conformidad con lo establecido por el Decreto
Articulación Territorial, a la Dirección de Asuntos Técnicos, Legislativo Nº 147, Ley de Organización y Funciones del
a la Dirección de Compromiso Global, a la Dirección de Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la
Promoción y Monitoreo, a la Oficina de Planeamiento y Construcción-SENCICO, y el literal d) del artículo 29º del
Presupuesto, y a la Oficina General de Administración Estatuto del SENCICO, aprobado por el Decreto Supremo
para los fines correspondientes; y PUBLICAR el presente Nº 032-2001-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº
acto resolutivo en el Diario Oficial “El Peruano”, así como 004-2006-VIVIENDA;
en el portal de internet de DEVIDA. Con el visto del Gerente de la Oficina de Administración
y Finanzas, del Jefe de la Oficina de Secretaría General,
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Asesor Legal (e) y, del Gerente General;
Indecopi, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1033, asegurar el correcto funcionamiento del referido órgano
corresponde al Consejo Directivo del Indecopi designar a institucional;
los miembros del Órgano Consultivo; Con el visto bueno del Gerente General, de la Gerencia
Que, asimismo, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley de Recursos Humanos y de la Gerencia Legal; y,
de Organización y Funciones del Indecopi, aprobado por De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2
el Decreto Legislativo Nº 1033, establece que corresponde del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del
al Consejo Directivo del Indecopi la designación de los Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº1033 y
miembros del Órgano Consultivo de la Institución; en cumplimiento de las funciones otorgadas mediante los
Que, asimismo, el numeral 8.3 del artículo 8 de la Ley literales f) y h) del numeral 7.3 del mismo cuerpo legislativo;
de Organización y Funciones del Indecopi, dispone que
los miembros del Órgano Consultivo serán designados RESUELVE:
por un periodo de tres (3) años, pudiendo ser ratificados
por un (1) periodo adicional; Artículo Único.- Designar al señor César Calvo
Que, el Órgano Consultivo podrá utilizar la Cervantes como miembro del Consejo Consultivo del
denominación de Consejo Consultivo, de conformidad Indecopi.
con lo dispuesto por el artículo 11 del Reglamento de
Organización y Funciones del Indecopi, aprobado por el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y sus modificatorias;
Que, el Consejo Directivo mediante Acuerdo Nº IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
023-2018 de fecha 5 de marzo de 2018, ha aprobado Presidente del Consejo Directivo
la designación del señor César Calvo Cervantes como
miembro del Consejo Consultivo del Indecopi, a fin de 1626631-1
Artículo 2.- Las Áreas Geográficas a que se Artículo 3.- Los Índices Unificados de Precios,
refiere el artículo 1, comprende a los siguientes corresponden a los materiales, equipos, herramientas, mano
departamentos: de obra y otros elementos e insumos de la construcción,
agrupados por elementos similares y/o afines. En el caso de
Área 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, productos industriales, el precio utilizado es el de venta ex
Cajamarca, Amazonas y San Martín fábrica incluyendo los impuestos de ley y sin considerar fletes.
Área 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del
Callao e Ica Regístrese y comuníquese.
Área 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica,
Ayacucho y Ucayali FRANCISCO COSTA APONTE
Área 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna Jefe (e)
Área 5 : Loreto
Área 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. 1626964-1
Aprueban Factores de Reajuste aplicables (6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras en
actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulen
a obras de edificación, correspondientes a modalidad distinta de reajuste;
las seis Áreas Geográficas para Obras del Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de
Sector Privado, producidas en el mes de Indicadores Económicos ha elaborado el Informe Nº 02-
02-2018/DTIE, referido a los Factores de Reajuste para
febrero de 2018 las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al
período del 1 al 28 de Febrero de 2018 y que cuenta con
RESOLUCIÓN JEFATURAL la conformidad de la Comisión Técnica para la Aprobación
Nº 078-2018-INEI de los Índices Unificados de Precios de la Construcción,
por lo que resulta necesario expedir la Resolución
Lima, 15 de marzo de 2018 Jefatural pertinente, así como disponer su publicación en
el diario oficial El Peruano, y;
CONSIDERANDO: Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática.
Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición SE RESUELVE:
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e Artículo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste que
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los debe aplicarse a las obras de edificación, correspondiente
Índices de los elementos que determinen el costo de las a las seis (6) Áreas Geográficas para las Obras del Sector
Obras; Privado, derivados de la variación de precios de todos los
Que, para uso del Sector Privado de la Construcción, elementos que intervienen en el costo de dichas obras,
deben elaborarse los Factores de Reajuste producidas en el período del 1 al 28 de Febrero de 2018,
correspondientes a las obras de Edificación de las seis según se detalla en el cuadro siguiente:
OBRAS DE EDIFICACIÓN
ÁREAS Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos
GEOGRÁFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
No. M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 1,0042 1,0042 1,0000 1,0046 1,0046 1,0000 1,0062 1,0062 1,0000 1,0056 1,0056
2 1,0000 1,0103 1,0103 1,0000 1,0129 1,0129 1,0000 1,0117 1,0117 1,0000 1,0129 1,0129
3 1,0000 1,0084 1,0084 1,0000 1,0096 1,0096 1,0000 1,0101 1,0101 1,0000 1,0104 1,0104
4 1,0000 1,0039 1,0039 1,0000 1,0034 1,0034 1,0000 1,0053 1,0053 1,0000 1,0046 1,0046
5 1,0000 1,0111 1,0111 1,0000 1,0137 1,0137 1,0000 1,0122 1,0122 1,0000 1,0135 1,0135
6 1,0000 1,0044 1,0044 1,0000 1,0040 1,0040 1,0000 1,0061 1,0061 1,0000 1,0050 1,0050
42 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, el numeral 67.1 del artículo 67 de la Ley N° Administrativo General, aprobada por Decreto Supremo
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General N° 006-2017-JUS, la autoridad podrá disponer en el
establece que las entidades pueden delegar el ejercicio mismo acto administrativo que tenga eficacia anticipada
de competencia conferida a sus órganos en otras a su emisión;
entidades cuando existan circunstancias de índole Con el visado del Secretario General, y del Director
técnica, económica, social o territorial que lo hagan General de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
conveniente, y que procede también la delegación de Estando a las facultades previstas en el artículo 23 del
competencia de un órgano a otro al interior de una Decreto Legislativo N° 1158 y en los literales t) e y) del
misma entidad; artículo 10 del Reglamento de Organización y Funciones
Que, los numerales 74.1 y 74.2 del artículo 74 de (ROF) de la SUSALUD, aprobado por Decreto Supremo
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo N° 008-2014-SA.
General establece, entre otros aspectos, que la
titularidad y el ejercicio de competencia asignada SE RESUELVE:
a los órganos administrativos se desconcentran en
otros órganos de la entidad, siguiendo los criterios Artículo 1.- Incorporar el numeral 1.5 al
establecidos en dicha Ley. Asimismo, precisa que la artículo 1 de la Resolución de Superintendencia N°
desconcentración de competencia puede ser vertical u 030-2018-SUSALUD/S, con eficacia anticipada al 28 de
horizontal y que la primera es una forma organizativa enero del 2018, conforme al siguiente texto:
de desconcentración de la competencia que se
establece en atención al grado y línea del órgano que “Artículo 1.- Delegar las siguientes facultades en
realiza las funciones, sin tomar en cuenta el aspecto el (la) Secretario(a) General de la Superintendencia
geográfico, mientras que la segunda es una forma Nacional de Salud -SUSALUD:
organizativa de desconcentración de la competencia (…)
que se emplea con el objeto de expandir la cobertura
de las funciones o servicios administrativos de 1.5 En Materia de control:
una entidad. Finalmente, dicho artículo establece a) Remitir las solicitudes a la Contraloría General
que los órganos de dirección de las entidades se de la República para la designación de las Sociedades
encuentran liberados de cualquier rutina de ejecución, de Auditoria (SOA), la misma que debe contener los
de emitir comunicaciones ordinarias y de las tareas requisitos y recaudos necesarios que permitan seleccionar
de formalización de actos administrativos, con el vía concurso público de mérito a las entidades a ser
objeto de que puedan concentrarse en actividades auditadas.
de planeamiento, supervisión, coordinación, control b) Suscribir toda documentación relacionada a la
interno de su nivel y en la evaluación de resultados; elaboración del contrato, a que se refiere el numeral
Que, mediante Resolución de Superintendencia 7.3.1 del acápite 7.3 “Proceso de Contratación
N° 030-2018-SUSALUD/S, publicada en el diario de las Sociedades de Auditoría”, de la Directiva
Oficial El Peruano el 27 de enero del 2018, se delegan Nº 012-2015-CG-PROCAL “Gestión de Sociedades de
facultades y atribuciones a diversos funcionarios de la Auditoría”, aprobada por Resolución de Contraloría Nº
Superintendencia Nacional de Salud–SUSALUD durante 314-2015-CG, en caso corresponda.
el Año Fiscal 2018; c) Suscribir, realizar las modificaciones y resolver
Que conforme lo dispuesto en los artículos 3º inciso los contratos a que se refieren los numerales 7.3.4
d); 13º; 20 y 22º inciso ll) de la Ley Nº 27785, Ley del “Suscripción del Contrato”, 7.3.6 “Modificación del
Sistema Nacional de Control de la Contraloría General Contrato”, 7.3.7 “Autorización para ampliación del período
de la República, corresponde en esta última, designar de la auditoría” y 7.3.8 “Resolución del Contrato” del
a la Sociedad de Auditoria que se encargará de realizar acápite 7.3 “Proceso de Contratación de las Sociedades
las auditorias solicitadas por las entidades que se de Auditoría”, de la Directiva Nº 012-2015-CG-PROCAL
encuentran bajo la regulación del Sistema Nacional de “Gestión de Sociedades de Auditoría”, aprobada por
Control, dentro de las cuales se encuentra SUSALUD; Resolución de Contraloría Nº 314-2015-CG.”
en relación a lo cual el numeral 7.2.1.2 de la Directiva
Nº 012-2015-CG/PROCAL, Gestión de Sociedades de Artículo 2.- Disponer que el personal en quien
Auditoria, aprobada por Resolución de Contraloría Nº se han delegado las diferentes facultades materia
314-2015-CG de fecha 30 de octubre del 2015, precisa, de la presente resolución, deben dar cuenta al
que el titular o representante legal de la Entidad, es el Superintendente dentro de los cinco (5) días siguientes
encargado de remitir las solicitudes para la designación de terminado cada trimestre, respecto de las acciones
de las Sociedades de Auditoria (SOA), la misma que realizadas en el ejercicio de las facultades delegadas
debe contener los requisitos y recaudos necesarios que durante dicho período.
permitan seleccionar vía concurso público de mérito a las Artículo 3.- Disponer que las delegaciones previstas
entidades a ser auditadas deben presentar en mesa de por la presente resolución son indelegables, y comprenden
partes de la Contraloría General de la República; la facultad de decidir y resolver dentro de las limitaciones
Que, asimismo, los numerales 7.3.4 “Suscripción establecidas en la Ley; mas no exime de la obligación
del Contrato”, 7.3.6 “Modificación del Contrato”, 7.3.7 de cumplir con los requisitos y disposiciones vigentes
“Autorización para ampliación del período de la auditoría” establecidas para cada caso.
y 7.3.8 “Resolución del Contrato” del acápite 7.3 “Proceso Artículo 4.- Disponer que las delegaciones de
de Contratación de las Sociedades de Auditoría”, de la facultades y atribuciones contenidas en la Resolución de
referida Directiva, señalan que, la Entidad, para el inicio Superintendencia N° 030-2018-SUSALUD/S, mantiene
de las auditorías a que refiere aquélla, suscribe el contrato plena vigencia durante el 2018, en cuanto no haya sido
con la Sociedad de Auditoría designada, además, realiza modificada en la presente Resolución.
la modificación del contrato, suscribe con la Sociedad Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
de Auditoría un nuevo contrato en caso de autorización a la Secretaria General, para su cumplimiento y difusión.
para ampliación del período de la auditoría, y procede a la Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
resolución del contrato cuando corresponde; Resolución en el Diario Oficial El Peruano, en el Portal
Que, en ese sentido, corresponde al Superintendente, Web Institucional y en el Portal de Transparencia Estándar
como representante legal de la entidad suscribir, modificar de la SUSALUD.
y resolver los contratos que se suscriban con la Sociedad
de Auditoría designada por la Contraloría General de Regístrese, comuníquese y publíquese.
la República para las Auditorías Externas; asimismo
tal facultad podrá ser delegada de conformidad con la CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
normativa precitada; Superintendente
Que, de acuerdo al numeral 17.1 del artículo 17
del TUO de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento 1627429-1
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 47
SE RESUELVE:
SUPERINTENDENCIA
Artículo 1.- Aceptar, al término del 18 de marzo
de 2018, la renuncia presentada por el señor Jerry
NACIONAL DE EDUCACION Espinoza Salvatierra al cargo de Director de Programa
Sectorial III de la Dirección de Supervisión de la
SUPERIOR UNIVERSITARIA Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria – Sunedu, dándosele las gracias por los
Encargan funciones de Director de servicios prestados.
Artículo 2.- Encargar, a partir del 19 de marzo de
Programa Sectorial III de la Dirección de 2018, al señor Carlos David Salas Ojeda, las funciones
Supervisión y designan Asesor II de la de Director de Programa Sectorial III de la Dirección
de Supervisión de la Superintendencia Nacional de
Superintendencia de la SUNEDU Educación Superior Universitaria–Sunedu, en adición a
sus funciones.
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 0044-2018-SUNEDU Artículo 3.- Designar, a partir del 19 de marzo de
2018, al señor Jerry Espinoza Salvatierra en el cargo
Lima, 16 de marzo de 2018 de Asesor II de la Superintendencia de la Sunedu.
Artículo 4.- Encargar al Jefe de la Oficina de
VISTO: Tecnologías de la Información, como funcionario
responsable de la elaboración y actualización de la
información en el Portal de Transparencia Estándar de la
El Informe N° 026-2018-SUNEDU-03-10 de la Oficina Sunedu, la publicación de la presente Resolución en el
de Recursos Humanos; y, referido Portal, el mismo día de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220–
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria–Sunedu como CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
organismo público técnico especializado adscrito al Superintendente(e)
Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa, 1627426-1
para el ejercicio de sus funciones. Tiene naturaleza
jurídica de derecho público interno y constituye pliego
presupuestal; PODER JUDICIAL
Que, el literal f) del artículo 14 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria–Sunedu, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU, CONSEJO EJECUTIVO DEL
dispone que el Superintendente tiene entre otras
funciones, la de designar y remover a los directores de PODER JUDICIAL
los órganos de línea, órganos de administración interna y
órganos desconcentrados de la Sunedu;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional Disponen inicio de actividades para realizar
de la Sunedu, aprobado por Resolución Ministerial N° adecuaciones en los sistemas informáticos
087-2015-MINEDU y reordenado por Resolución de del Sistema Especializado en Delitos
Superintendencia N° 55-2017-SUNEDU, prevé los cargos
estructurales de Asesor II de la Superintendencia de la de Corrupción de Funcionarios, a fin de
Sunedu y de Director de Programa Sectorial III de la implementar el proyecto “Presentación
Dirección de Supervisión, entre otros, como cargos de Electrónica de Medidas Cautelares
confianza;
Que, mediante Resolución de Superintendencia (Incautación)”
N° 002-2017-SUNEDU se designa, con efectividad a
partir del 06 de enero de 2017, al señor Jerry Espinoza RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Salvatierra en el cargo de Director de Programa Sectorial Nº 061-2018-CE-PJ
III de la Dirección de Supervisión de la Sunedu;
Que, mediante Resolución de Superintendencia Lima, 7 de febrero de 2018
N° 0032-2018-SUNEDU se acepta, con efectividad al
término del 02 de marzo de 2018, la renuncia presentada VISTO:
por la señora Ericka Pollet Matute Moreno, al cargo de
Asesor II de la Superintendencia de la Sunedu, dándosele El Oficio N° 024-2018-P-UETI-CPP/PJ, cursado
las gracias por los servicios prestados; por el señor Consejero Responsable de la Unidad
Que, el señor Jerry Espinoza Salvatierra ha presentado de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
renuncia al cargo que venía ejerciendo, por lo que resulta Penal.
necesario aceptar dicha renuncia y encargar las funciones
de Director de Programa Sectorial III de la Dirección de CONSIDERANDO:
Supervisión;
Que, asimismo, teniendo en cuenta que el cargo Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
de Asesor II de la Superintendencia de la Sunedu se N° 059-2015-CE-PJ, del 6 de febrero de 2015, se
encuentra vacante, corresponde designar al servidor que dispuso en el artículo primero aprobar los proyectos
ejercerá dicho cargo; presentados por el Consejero Responsable del Equipo
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina de Técnico Institucional de Implementación del Nuevo
Recursos Humanos y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, Código Procesal Penal, que a continuación se detallan;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, los mismos que se ejecutarán con los recursos que
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley tiene el Poder Judicial:
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; a) Proyecto de Interoperabilidad con la
la Ley N° 30220, Ley Universitaria; y el Reglamento de Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado por (SUNARP) y la Comisión Nacional de Bienes Incautados
Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU; (CONABI), para procesos de Pérdida de Dominio.
48 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
b) Proyectos de Interoperabilidad con el Ministerio determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
Público, para la implementación del denominado “Sistema del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
de Agenda Electrónica Interoperable”. medidas necesarias, para que las dependencias de este
c) Proyecto de Interoperabilidad con el Ministerio Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Público y la Policía Nacional, para la implementación del
denominado “Sistema de Código Único de Operación”. Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 142-
d) Proyecto de Interoperabilidad con el Registro 2018 de la cuarta sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), para Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de
la implementación del “Sistema de Emisión de Certificado los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More,
de Antecedentes Penales”; y, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana, en uso
e) Obligatoriedad de Uso de Notificaciones de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto
Electrónicas para Procesos Penales. Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Por unanimidad,
Segundo. Que, por Resolución de la Superintendencia
Nacional de los Registro Públicos N° 237-2017-SNARP/ SE RESUELVE:
SN, del 26 de octubre de 2017, se aprobó la Directiva N°
06-2017-SUNARP/SN, que regula el Procedimiento para Artículo Primero.- Disponer que la Gerencia
la Presentación Electrónica de la Medida de Incautación General del Poder Judicial, por medio de la Gerencia de
mediante Parte Judicial con Firma Digital por el juez Informática, inicie las actividades respectivas para realizar
o jueces, que conforman los órganos jurisdiccionales las adecuaciones necesarias en los sistemas informáticos
penales, en el marco del Decreto Legislativo N° 1104. del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción
Tercero. Que, el Poder Judicial y la Superintendencia de Funcionarios, a fin de implementar el proyecto
Nacional de los Registros Públicos, suscribieron el denominado “Presentación Electrónica de Medidas
Convenio Específico N° 007 el 23 de octubre de 2017, Cautelares (Incautación)”; y remita el cronograma de
cuyo objetivo es la presentación electrónica de solicitudes actividades a la Unidad de Equipo Técnico Institucional
de inscripción de medidas cautelares establecida por del Código Procesal Penal, en el plazo de 10 días hábiles
los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial (en a partir de publicada la presente resolución en el Diario
materia penal, civil, mercantil, laboral, etc). La ejecución Oficial “El Peruano”.
del convenio se dará inicio con las solicitudes de Artículo Segundo.- Facultar a la Coordinadora
inscripción de medidas de incautación, dispuesta por Nacional del Sistema Especializado en Delitos de
los órganos jurisdiccionales con competencia en materia Corrupción de Funcionarios Públicos; así como, a la
penal, las cuales deberán estar firmadas digitalmente. Gerencia General del Poder Judicial, en cuanto sea
Posteriormente, previo acuerdo entre los coordinadores de su competencia, adoptar las acciones y medidas
previstos en la cláusula sétima del citado convenio, se administrativas que sean necesarias para el adecuado
podrá ampliar los actos procesales inscribibles ante las cumplimiento de la presente resolución.
Oficinas Registrales competentes. Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
Cuarto. Que, la Resolución Administrativa N° al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
296-2017-CE-PJ, del 3 de octubre de 2017, aprobó la Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional
el “Procedimiento de Presentación Electrónica de del Código Procesal Penal, Ministerio Público, Sistema
Solicitudes de Inscripción de Medidas de Incautación Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios;
ante la Superintendencia Nacional de los Registros y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
Públicos (SUNARP)”. Asimismo, en el artículo segundo conocimiento y fines consiguientes.
se dispone la implementación progresiva del referido
documento, estableciendo como Plan Piloto la Sala Penal Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Nacional; debiendo implementarse en los demás órganos
jurisdiccionales con especialidad en materia penal. DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Quinto. Que, mediante Resolución Administrativa N° Presidente
314-2017-CE-PJ, del 25 de octubre de 2017, se modificó
el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 1627018-1
171-2016-CE-PJ, del 6 julio de 2016; y se designó a
los miembros titulares y alternos para la ejecución de
los proyectos de interoperabilidad, aprobados mediante Disponen que la Gerencia del Poder Judicial
Resolución Administrativa N° 059-2015-CE-PJ: realice la implementación del proyecto
piloto denominado “Registro Único de
Rol Titular Alterno
Operación” y su habilitación, en diversos
Coordinador del Proyecto Rafael Ore Díaz Andy Flores Navarro
Distritos Judiciales
Experto Normativo Adler Horna Araujo Wilder Guanilo Valencia
Experto Informático Roberto Montenegro Vega Jorge Guzmán Salguero RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 062-2018-CE-PJ
Sexto. Que por lo expuesto en el Informe N°
142-2017-MYE-ST-ETI-CPP/PJ, emitido por el Lima, 7 de febrero de 2018
Componente de Monitoreo y Evaluación de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional de Implementación VISTO:
del Código Procesal Penal, y considerando que la
comisión de interoperabilidad viabilizó el piloto del El Oficio Nº 023-2018-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
proyecto de interoperabilidad entre el Poder Judicial y el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
denominándose “Presentación Electrónica de Medidas
Cautelares (Incautación)” en la Sala Penal Nacional; CONSIDERANDO:
efectuándose reuniones con la Magistrada Coordinadora
de la Sala Penal Nacional, y diversas actividades de Primero. Que, mediante Resolución Administrativa Nº
capacitación al personal de los Juzgados de Investigación 059-2015-CE-PJ, del 6 de febrero de 2015, se dispuso en
Preparatoria de la Sala Penal Nacional, por parte de el artículo primero aprobar los proyectos presentados por
la citada Superintendencia Nacional y la Gerencia de el Consejero Responsable del Equipo Técnico Institucional
Informática del Poder Judicial; corresponde aprobar la de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal, que
propuesta presentada por el Consejero Responsable de la a continuación se detallan; los mismos que se ejecutarán
Unidad de Equipo Técnico Institucional de Implementación con los recursos que tiene el Poder Judicial:
del Código Procesal Penal.
Sétimo. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto a) Proyecto de Interoperabilidad con la
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 49
(SUNARP) y la Comisión Nacional de Bienes Incautados del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
(CONABI), para procesos de Pérdida de Dominio. medidas necesarias, para que las dependencias de este
b) Proyectos de Interoperabilidad con el Ministerio Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Público, para la implementación del denominado “Sistema Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 143-
de Agenda Electrónica Interoperable”. 2018 de la cuarta sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
c) Proyecto de Interoperabilidad con el Ministerio Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de
Público y la Policía Nacional, para la implementación del los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More,
denominado “Sistema de Código Único de Operación”. Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana, en uso
d) Proyecto de Interoperabilidad con el Registro de las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), para Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
la implementación del “Sistema de Emisión de Certificado Por unanimidad,
de Antecedentes Penales”; y,
e) Obligatoriedad de Uso de Notificaciones SE RESUELVE:
Electrónicas para Procesos Penales.
Artículo Primero.- Disponer que la Gerencia General
Segundo. Que, por Resolución Administrativa Nº del Poder Judicial, por medio de la Gerencia de Informática,
171-2016-CE-PJ, del 6 de julio de 2016, se dispuso en realice la implementación del proyecto piloto denominado
el artículo primero modificar el literal c) del segundo “Registro Único de Operación” y su habilitación, en las
considerando de la Resolución Administrativa Nº fechas establecidas en el siguiente cuadro:
059-2015-CE-PJ, de fecha de 6 febrero de 2015, por
el siguiente texto: “c) Proyecto de Interoperabilidad
Tramos Distrito Judicial Fecha de inicio de
con el Ministerio Público y la Policía Nacional para la
funcionamiento
Implementación del denominado “Registro Único de
Operación”. Tramo I Ventanilla 01/03/2018
Tercero. Que, mediante Oficio Nº 615-2017-ST-ETI Tramo II Ica , Callao y Sala Penal Nacional 01/06/2018
PENAL-CPP/PJ, de fecha 5 de junio de 2017, el Secretario
Técnico de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Tramo III Cañete y Apurímac 01/09/2018
Código Procesal Penal solicitó al Director General de
la Policía Nacional del Perú, que remita su cronograma Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia
de trabajo actualizado, en mérito a que de acuerdo al General del Poder Judicial, por medio de la Gerencia de
cronograma establecido en el acta de reunión del 5 de Informática, realice las siguientes medidas administrativas:
abril de 2017, el equipo del Poder Judicial cumplió con
los plazos establecidos, y se encuentra a la espera de a) En un plazo máximo de 15 días hábiles, contados
las actividades que corresponde a la Policía Nacional del a partir de publicada la resolución en el Diario Oficial El
Perú y al Ministerio Público. Peruano, remita el cronograma de actividades a la Unidad
Cuarto. Que, asimismo, por Resolución Administrativa de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Nº 314-2017-CE-PJ, del 25 de octubre de 2017, se Penal, para la implementación del Tramo III.
modificó el artículo tercero de la Resolución Administrativa b) En un plazo máximo de 30 días hábiles, contados
Nº 171-2016-CE-PJ, del 6 julio de 2016; y designó a a partir de publicada la resolución en el Diario Oficial
los miembros titulares y alternos para la ejecución de El Peruano, remita el dimensionamiento presupuestal
proyectos de interoperabilidad, aprobados mediante que demandaría culminar la implantación del proyecto
Resolución Administrativa Nº 059-2015-CE-PJ: denominado Registro Único de Operación en los demás
distritos judiciales; incluyendo el Sistema Especializado
Rol Titular Alterno
en Delitos de Corrupción de Funcionarios.
Coordinador del Proyecto Rafael Ore Díaz Andy Flores Navarro Artículo Tercero.- Elevar el presente proyecto piloto
Experto Normativo Adler Horna Araujo Wilder Guanilo Valencia denominado “Registro Único de Operación” al “Acuerdo
Nacional Por la Justicia”, para su implementación
Experto Informático Roberto Montenegro Vega Jorge Guzmán Salguero progresiva en los entes involucrados en el sistema de
administración de justicia.
Artículo Cuarto.- Facultar a los Presidentes de las Cortes
Quinto. Que, mediante Oficio Nº 915-2017-GI-GG/ Superiores de Justicia de Ventanilla, Ica, Callao, Apurímac,
PJ, de fecha 13 de noviembre de 2017, el Gerente de Cañete; y la Sala Penal Nacional; así como, a la Gerencia
Informática de la Gerencia General del Poder Judicial, General del Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia,
solicitó opinión al pedido inicial de la Corte Superior adoptar las acciones y medidas administrativas que sean
de Justicia de Apurímac, respecto a la implementación necesarias para el adecuado cumplimiento de la presente
de un servidor web en la sede central, para la resolución e implementación del Código Procesal Penal.
puesta en producción de un Sistema de Consultas Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
de Expediente en el Nuevo Código Procesal Penal al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
que la referida Corte Superior está implementando. Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional del
Por ello, recomienda mantener una única plataforma Código Procesal Penal, Ministerio Público, Presidencia
tecnológica estándar a nivel nacional, siendo esta de las Cortes Superiores de Justicia de Ventanilla, Ica,
Java y Jboss con la finalidad de mantener un mismo Callao, Cañete, Apurímac y Sala Penal Nacional; así
esfuerzo y evitar costos adicionales. como, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
Sexto. Que, por lo expuesto en el Informe Nº conocimiento y fines consiguientes.
001-2018-MYE-ST-ETI-CPP/PJ, emitido por el
Componente de Monitoreo y Evaluación de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional de Implementación del Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Código Procesal Penal, y considerando que el Sistema
Integrado Judicial (SIJ) está implementado en las DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Cortes Superiores de Justicia de Ica, Callao, Ventanilla, Presidente
Lima y la Sala Penal Nacional; y que la Gerencia de
Informática de la Gerencia General del Poder Judicial 1627018-2
informó haber concluido el desarrollo del proyecto
denominado “Registro Único de Operación”, se viabilizó
la implementación del referido proyecto en las Cortes Aprueban el Plan Estratégico Institucional
Superiores de Justicia de Ventanilla, Ica, Callao, (PEI) 2019-2021 del Poder Judicial
Apurímac, Cañete; y la Sala Penal Nacional, la cual se
realizará en tres tramos. RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Sétimo. Que el artículo 82º, inciso 26), del Texto Nº 067-2018-CE-PJ
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo Lima, 6 de marzo de 2018
50 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º Asimismo, estableció modificar a partir del 1 de
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Febrero del presente año, la competencia funcional del
Orgánica del Poder Judicial, 16° y 17° Juzgado de Trabajo Transitorios de esta Corte
Superior de Justicia, que tramitaban expedientes al
SE RESUELVE: amparo de la Ley Procesal de Trabajo (Ley N° 26636)
para que conozcan en adelante procesos contenciosos
Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora CECILIA administrativos laborales, con turno abierto y, manteniendo
ANTONIETA POLACK BALUARTE, Juez Titular del 44° su denominación.
Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como Juez Así, la Presidencia de este distrito judicial mediante
Superior Provisional integrante de la Primera Sala Penal la Resolución Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/PJ
para Procesos con Reos en Cárcel de Lima, a partir del dispuso que el 16°, 17°, 19° y 24° Juzgado de Trabajo
día 19 de marzo del presente año y mientras duren las Transitorios de esta Corte Superior de Justicia, remitan
vacaciones de la doctora Bendezú Gómez, quedando y se redistribuyan la totalidad de sus expedientes hacia
conformado el Colegiado de la siguiente manera: el 8°, 14°, 15°, 18°, 20°, 25° y 26° Juzgado de Trabajo
Transitorios de Lima, según determinadas cantidades
Primera Sala Penal Para Procesos con Reos en estimadas; del mismo modo, dispuso que el 23°, 24°, 25°,
Cárcel 26°, 27°, 28°, 29° y 35° Juzgado de Trabajo Permanentes
de esta Corte Superior de Justicia remitan y redistribuyan
Dr. Julián Genaro Jerí Cisneros Presidente aleatoriamente hacia el 16° y 17° Juzgado de Trabajo
Dra. Leonor Ángela Chamorro García (P) Transitorios de Lima, sus expedientes más antiguos que
Dra. Cecilia Antonieta Polack Baluarte (P) no se encuentren expeditos para sentenciar al 31 de Enero
de 2018, debiendo equiparar la carga procesal entre
Artículo Segundo.- DISPONER la permanencia de la todos estos órganos jurisdiccionales con subespecialidad
doctora HILDA INGA PICHO, como Juez Supernumeraria en procesos contenciosos administrativos laborales.
del 18° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente Que, vencido el plazo establecido en el primer artículo
de Lima, a partir del día 19 de marzo del presente año y de la Resolución Administrativa del párrafo precedente,
mientras dure la licencia de la doctora Crisóstomo Arango. la Unidad de Planeamiento y Desarrollo comunicó
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución a este Despacho que los juzgados inmersos en la
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, remisión de expedientes aún no habían terminado con
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional este procedimiento, por lo que mediante la Resolución
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Administrativa N° 073-2018-P-CSJLI/PJ, este Despacho
Coordinación de Personal de esta Corte Superior, Oficina dispuso ampliar el plazo de remisión y redistribución
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima, de expedientes ordenada mediante la Resolución
Gerencia de Administración Distrital de esta Corte Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/PJ hasta el 28 de
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes. Marzo del año en curso.
De otro lado, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. ha emitido la Resolución Administrativa N° 060-2018-CE-
PJ disponiendo convertir a partir del 1 de Abril del 2018, a
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG la 5° Sala Civil en 1° Sala Constitucional, la 3° Sala Penal
Presidente Liquidadora en 2° Sala Constitucional, el 8° Juzgado
de Trabajo Transitorio en 1° Juzgado Constitucional
1626986-1 Transitorio, el 18° Juzgado de Trabajo Transitorio en
2° Juzgado Constitucional Transitorio y el 20° Juzgado
de Trabajo Transitorio en 3° Juzgado Constitucional
Dictan disposiciones para la redistribución Transitorio, facultando a esta Presidencia a realizar
de expedientes entre diversos juzgados de determinadas acciones administrativas que coadyuven
trabajo transitorios de la Corte Superior de las conversiones de estos órganos jurisdiccionales.
Al respecto, mediante el informe de vistos elaborado
Justicia de Lima, en el marco de lo dispuesto por la Coordinación de Estudios y Proyectos de la Unidad
por la Res. Adm. N° 033-2018-P-CSJLI/PJ de Planeamiento y Desarrollo, se pone a conocimiento
de este Despacho el análisis realizado de la carga
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA procesal total de los Juzgados de Trabajo Transitorios
comprendidos en las disposiciones realizadas por el
RESOLUCION ADMINISTRATIVA Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, bajo la premisa
Nº 114-2018-P-CSJLI/PJ que el 8°, 18° y 20° Juzgado de Trabajo Transitorios
convertidos a partir del 1 de Abril deberán remitir para
Lima, 12 de marzo de 2018 redistribuir todos sus expedientes hacia el 14°, 15°, 25° y
26° Juzgado de Trabajo Transitorios, para que equiparen
VISTOS: sus cargas procesales en estado de trámite, asimismo se
deberá tener en cuenta los siguientes aspectos:
La Resolución Administrativa N° 012-2018-CE-PJ de
fecha 10 de Enero del 2018, la Resolución Administrativa 1. Debido al plazo aún vigente que se prorrogó mediante
N° 033-2018-P-CSJLI/PJ, de fecha 23 de Enero del 2018, la Resolución Administrativa N° 073-2018-P-CSJLI/PJ el 8°
la Resolución Administrativa N° 060-2018-CE-PJ de fecha Juzgado de Trabajo Transitorio ha recibido ciento setenta y
07 de Febrero del 2018; la Resolución Administrativa N° cinco (175) expedientes en estado de trámite y seiscientos
073-2018-P-CSJLI/PJ de fecha 9 de Febrero del 2018, el catorce (614) en otros estados procesales, estando a la fecha
Informe N° 011-2018-CEP-UPD-CSJLI/PJ de fecha 08 de pendiente de recibir veintisiete (27) en estado de trámite y
Marzo de este año, y; setecientos trece (713) en otros estados; así también el 18°
Juzgado de Trabajo Transitorio ha recibido ciento setenta y
CONSIDERANDO: cuatro (174) expedientes en estado de trámite y seiscientos
dieciséis (616) en otros estados procesales, estando a la
Que, mediante Resolución Administrativa N° fecha pendiente de recibir ciento cuarenta y cuatro (144) en
012-2018-CE-PJ de vistos, el Consejo Ejecutivo del Poder estado de trámite y setecientos once (711) en otros estados;
Judicial ha dispuesto convertir y/o reubicar a partir del 1 y, el 20° Juzgado de Trabajo Transitorio ha recibido ciento
de Febrero del presente año, al 24° Juzgado de Trabajo setenta y tres (173) expedientes en estado de trámite y
Transitorio de Lima hacia la Corte Superior de Justicia seiscientos diecisiete (617) en otros estados procesales,
de Moquegua y, desactivar el 19° Juzgado de Trabajo estando a la fecha pendiente de recibir doscientos cincuenta
Transitorio de Lima reubicando sus tres plazas CAP de y dos (252) en estado de trámite y setecientos diez (710) en
secretarios hacia la Corte Superior de Justicia de Junín y otros estados.
sus plazas de Juez y tres asistentes judiciales restantes 2. Otro aspecto importante es que todo expediente
hacia la Corte Superior de Justicia de La Libertad. en estado de trámite y/u otro estadio procesal que no se
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 53
encuentre previsto en los lineamientos establecidos en la N° 033-2018-P-CSJLI/PJ, de fecha 23 de Enero del 2018,
Resolución Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/PJ (que el Informe N° 012-2018-CEP-UPD-CSJLI/PJ de fecha 09
retornan de instancia superior, en grado de apelación de de Marzo de este año, y;
Juzgado de Paz Letrado, expedientes no inventariados,
etc.) que no hayan sido advertidos por diversos motivos CONSIDERANDO:
y que superen los topes numéricos establecidos en la
citada resolución, deberán también ser redistribuidos de Que, mediante la Resolución Administrativa N°
forma equitativa y aleatoria entre el 14°, 15°, 25° y 26° 060-2018-CE-PJ el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Juzgado de Trabajo Transitorios, haciéndose extensiva ha dispuesto convertir a partir del 1 de Abril del 2018, a
esta disposición para la redistribución de expedientes que la 5° Sala Civil en 1° Sala Constitucional, la 3° Sala Penal
aún vienen trabajando el 16° y 17° Juzgado de Trabajo Liquidadora en 2° Sala Constitucional, el 8° Juzgado
Transitorios y, los ex 19° y 24° Juzgado de Trabajo de Trabajo Transitorio en 1° Juzgado Constitucional
Transitorios. Transitorio, el 18° Juzgado de Trabajo Transitorio en
3. Que, acorde con esta medida se recomienda el 2° Juzgado Constitucional Transitorio y el 20° Juzgado
cierre de turno inmediato de estas judicaturas que se de Trabajo Transitorio en 3° Juzgado Constitucional
convertirán a partir del 1 de abril, para que ya no sigan Transitorio, facultando a esta Presidencia a realizar
recibiendo los expedientes que aún les falta recibir de la determinadas acciones administrativas que coadyuven a
redistribución anterior y, de esta manera salvar la doble las conversiones de estos órganos jurisdiccionales.
utilización de diversos recursos (tiempo, humano, logístico, Que, mediante el informe de vistos elaborado por la
etc.), evitando causar mayor perjuicio a los usuarios del Coordinación de Estudios y Proyectos de la Unidad de
sistema de justicia por las diversas redistribuciones de los Planeamiento y Desarrollo, se pone a conocimiento de
procesos de los mencionados órganos jurisdiccionales. este Despacho el análisis realizado de la carga procesal
total de la 5° Sala Civil, la 3° Sala Penal Liquidadora y
Por estos fundamentos, en uso de las facultades de los Juzgados de Trabajo Transitorios comprendidos
conferidas en el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto en las disposiciones realizadas por el Consejo Ejecutivo
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial e del Poder Judicial, bajo la premisa que el 8°, 18° y 20°
inciso 3 del artículo 9° del Reglamento de Organización Juzgado de Trabajo Transitorios convertidos a partir
y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que del 1 de Abril deberán remitir para redistribuir todos sus
operan como Unidades Ejecutoras aprobado mediante expedientes hacia los Juzgados de Trabajo Transitorios
Resolución Administrativa Nº 214-2012-CE-PJ de subsistentes, el 14°, 15°, 25° y 26° Juzgado, para que
fecha 5 de noviembre del 2012, modificada mediante la equiparen sus cargas procesales en estado de trámite,
Resolución Administrativa Nº 338-2014-CE-PJ de fecha debiendo considerar los siguientes aspectos:
01 de octubre de 2014;
1. Deberán recibir en estado de trámite, cuatrocientos
SE RESUELVE: cuarenta (440) el 14°, 15° y 26°Juzgado de Trabajo
Transitorios y cuatrocientos cuarenta y uno (441) el
Artículo Primero.- DISPONER que los expedientes 25°Juzgado de Trabajo Transitorio, y en otros estados
pendientes de redistribuir relacionados al artículo primero procesales son mil novecientos setenta y uno (1,971) para
de la Resolución Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/ cada uno de estos cuatro juzgados de trabajo transitorios,
PJ deberán ser redistribuidos de manera equitativa y además de, ciento seis (106) en estado de trámite
aleatoria entre el 14°, 15°, 25° y 26° Juzgado de Trabajo para cada judicatura, y en otros estados mil doscientos
Transitorios. treinta y siete (1,237) el 14° y 15° Juzgado de Trabajo
Artículo Segundo.- DISPONER que todo expediente Transitorio y mil doscientos treinta y ocho (1,238) el 25°
en estado de trámite y/u otro estadio procesal que no y 26° Juzgado de Trabajo Transitorio, que provienen
se encuentre previsto en los lineamientos establecidos como remanentes de la redistribución dispuesta por la
en la Resolución Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/ Resolución Administrativa N° 033-2018-P-CSJLI/PJ.
PJ deberán ser redistribuidos de manera equitativa y En ese sentido, en total recibirán quinientos cuarenta
aleatoria entre el 14°, 15°, 25° y 26° Juzgado de Trabajo y seis (546) expedientes el 14°, 15° y 26° Juzgado
Transitorios. de Trabajo Transitorios y, quinientos cuarenta y siete
Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en (547) expedientes el 25°Juzgado de Trabajo Transitorio
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del en estado de trámite, además de tres mil doscientos
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de ocho (3,208) expedientes el 14° y 15° Juzgado de
Control de la Magistratura, de la Oficina Desconcentrada Trabajo Transitorios y tres mil doscientos nueve (3,209)
de Control de la Magistratura de esta Corte Superior de expedientes el 25° y 26° Juzgado de Trabajo Transitorios
Justicia, de la Gerencia General y de la Gerencia de en otros estados procesales.
Administración Distrital para los fines pertinentes. 2. Todo expediente en estado de trámite y/u otro estado
procesal que no se encuentre previsto en la presente
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. resolución, como aquellos que retornen de instancia
superior, se eleven en grado de apelación, los expedientes
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG no inventariados, etc., que no han sido advertidos
Presidente por diversos motivos y que superen la estimación de
expedientes, deberán también ser redistribuidos de forma
1627356-1 equitativa y aleatoria entre el 14°, 15°, 25° y 26° Juzgado
de Trabajo Transitorios.
Establecen disposiciones para la remisión y 3. Respecto a la 5° Sala Civil, el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial ha dispuesto que redistribuya su carga
redistribución de expedientes de diversos civil a las otras cuatro salas civiles; salvo aquella donde
órganos jurisdiccionales de la Corte ya se realizó la vista de causa, no recibiendo causas
hasta que la otra sala superior convertida a constitucional
Superior de Justicia de Lima equipare su carga procesal. De la recopilación de los
datos estadísticos del SIJ, se tiene que la 5° Sala Civil
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA al primero de Marzo del año en curso, cuenta con
novecientos cincuenta y dos (952) expedientes, de los
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
Nº 115-2018-P-CSJLI/PJ cuales quinientos ochenta y ocho (588) corresponde a
procesos constitucionales y trescientos sesenta y cuatro
Lima, 12 de marzo de 2018 (364) corresponden a procesos civiles; es decir, que
deberá de redistribuir esta última cantidad de expedientes
VISTOS: civiles en los cuales no se haya efectuado vista de la
causa al 31 de marzo de 2018, sin perjuicio de todos
La Resolución Administrativa N° 060-2018-CE-PJ de aquellos expedientes que por diversos motivos no hayan
fecha 07 de Febrero del 2018, la Resolución Administrativa sido identificados estadísticamente por el SIJ, vale decir,
54 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
aquellos expedientes de procesos civiles que regresen de 4° Sala Civil, de manera equitativa y aleatoria, a partir del
instancias superiores a partir de la fecha de la conversión día siguiente de la publicación de la presente Resolución
y aquellos que hayan tenido la figura de prevención, Administrativa hasta la fecha señalada anteriormente, por
también deberán de ser redistribuidos entre las cuatro intermedio de la Mesa de Partes de la Sala remitente, a
Salas Civiles restantes de forma equitativa y aleatoria. excepción de los expedientes que hayan tenido vistas de
4. En cuanto a la 3° Sala Penal Liquidadora, el Consejo causa o vayan a ser vistas hasta el 31 de marzo del año
Ejecutivo del Poder Judicial ha dispuesto que redistribuya en curso.
toda su carga procesal a las otras dos (1° y 2°) Salas Artículo Tercero.- DISPONER que el 8°, 18° y 20°
Penales Liquidadoras con excepción de aquella donde Juzgado de Trabajo Transitorios remitan la totalidad de sus
ya se realizó la vista de la causa y, que asuma funciones expedientes, a partir del día siguiente de la publicación de
con carga cero, debiendo tener en exclusividad el turno la presente Resolución Administrativa hasta el 31 de Marzo
abierto hasta que equipare su carga procesal con la Sala del año en curso, por intermedio de las Mesas de Partes
Civil convertida a la especialidad constitucional. Siendo correspondientes de manera equitativa y aleatoria, hacia
que de la evaluación de los datos estadísticos del SIJ, se el 14°, 15°, 25° y 26° Juzgado de Trabajo Transitorios,
ha corroborado que la 3° Sala Penal Liquidadora tiene un debiendo incluirse todo expediente en estado de trámite
total de mil doscientos cincuenta y un (1,251) expedientes, y/u otro estadio procesal que no se encuentre previsto en
además de aquellos que retornen de instancia superior los lineamientos establecidos en los considerandos de la
o de aquellos con la figura de prevención, así como, presente resolución administrativa.
los que se encuentren en fiscalía, también deberán ser Artículo Cuarto.- DISPONER que la Mesa de
redistribuidos entre la 1° y 2° Sala Penal Liquidadora de Partes correspondientes redistribuyan los expedientes
forma equitativa y aleatoria. según lo señalado en los artículos precedentes hacia
5. Todos los procedimientos de remisión y redistribución los órganos jurisdiccionales respectivos, en un plazo
de expedientes expuestos precedentemente deberán máximo de veinticuatro (24) horas de recibidos los
ejecutarse con anticipación a la conversión de estos cinco expedientes materia de esta Resolución Administrativa,
órganos jurisdiccionales y, entre las acciones a disponer bajo responsabilidad funcional.
se recomienda el cierre de turno inmediato de la 3° Sala Artículo Quinto.- DISPONER que los expedientes
Penal Liquidadora, para de esta manera salvar la doble a ser redistribuidos deberán ser remitidos con todos sus
utilización de recursos (tiempo, humano, logístico, etc.) cuadernos, anexos y cargos de notificación completos,
y evitar que aquellos procesos nuevos que pueda recibir debidamente cosidos, foliados en números, con todos
la aún 3° Sala Penal Liquidadora se redistribuyan a las sus escritos proveídos. Los expedientes que no cumplan
Salas subsistentes, todo esto sin mencionar el mayor con tales requisitos no serán objeto de redistribución, bajo
retraso que estas acciones administrativas puedan responsabilidad del Magistrado a cargo de los Órganos
causar en perjuicio de los usuarios del sistema de justicia Jurisdiccionales remitentes y del secretario de la causa,
por cada uno de los procesos de todos estos órganos por inconducta funcional.
jurisdiccionales. Artículo Sexto.- DISPONER el cierre de turno para
6. Por otro lado, en mérito del literal c) del artículo todos los ingresos de la 3° Sala Penal Liquidadora,
tercero de la Resolución Administrativa N° 060-2018-CE- precisando además, que los escritos que ingresen a
PJ que dispone el cierre de turno de los 10 Juzgados partir de la fecha de publicación de la presente resolución
Constitucionales hasta equipar la carga con los administrativa, deberán ser debidamente custodiados por
nuevos Juzgados Constitucionales Transitorios, debe la Mesa de Partes correspondiente hasta la culminación
mencionarse que el 11° Juzgado Constitucional, además del proceso de redistribución para ser remitidos después
de los procesos constitucionales generales, tiene a los órganos jurisdiccionales correspondientes.
competencia exclusiva para conocer los procesos de Artículo Sétimo.- DISPONER el cierre de turno de la
amparo que se interpongan sobre asuntos tributarios 1° Sala Constitucional a partir del 1° de abril del presente
y aduaneros donde sea parte el Tribunal Fiscal o la año, hasta que la 2° Sala Constitucional equipare su
Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración carga procesal.
Tributaria (SUNAT), así como el Instituto Nacional de Artículo Octavo.- DISPONER que los expedientes
Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad civiles que retornen de la instancia superior hacia la ex
Intelectual (INDECOPI). Esta exclusividad no debe 5° Sala Civil (1° Sala Constitucional), así como aquellos
verse afectada con el inicio de funciones de los tres (03) que tengan la figura de prevención procesal, a partir de
juzgados constitucionales transitorios ni con el cierre de la publicación de la presente resolución deberán ser
turno para los juzgados constitucionales permanentes. redistribuidos entre las 4 Salas Civiles restantes de forma
En consecuencia, el citado 11° Juzgado Constitucional equitativa y aleatoria.
deberá seguir con turno abierto para recibir procesos Artículo Noveno.- DISPONER el cierre de turno de
donde tiene competencia exclusiva. los 10 Juzgados Constitucionales Permanentes a partir
del 1 de abril del 2018, con excepción del 11° Juzgado
Por estos fundamentos, en uso de las facultades Constitucional que sólo recibirá en exclusividad los
conferidas en el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto procesos de amparo que se interpongan sobre asuntos
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial e tributarios y aduaneros donde sea parte el Tribunal
inciso 3 del artículo 9° del Reglamento de Organización Fiscal o la Superintendencia Nacional de Aduanas y
y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que Administración Tributaria (SUNAT), así como el Instituto
operan como Unidades Ejecutoras aprobado mediante Nacional de Defensa de la Competencia y Protección
Resolución Administrativa Nº 214-2012-CE-PJ de de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), hasta que los
fecha 5 de noviembre del 2012, modificada mediante la Juzgados Transitorios recientemente convertidos a la
Resolución Administrativa Nº 338-2014-CE-PJ de fecha especialidad Constitucional equiparen su carga.
01 de octubre de 2014; Artículo Décimo.- DISPONER que la Unidad
Administrativa y de Finanzas mediante su Coordinación
SE RESUELVE: de Informática, realice las acciones necesarias para la
adecuación del Sistema Informático Judicial (SIJ) para el
Artículo Primero.- DISPONER la remisión y cumplimiento de la presente resolución, garantizando la
redistribución de la totalidad de expedientes de la 3° Sala operatividad de los módulos informáticos a utilizarse en
Penal Liquidadora, hacia la 1° y 2° Sala Penal Liquidadora la presente Resolución Administrativa, debiendo atender
de manera equitativa y aleatoria, a partir del día siguiente además cuando corresponda, la habilitación del SIJ
de la publicación de la presente Resolución Administrativa para la liquidación de los expedientes que tramitaban
hasta la fecha señalada anteriormente, por intermedio de con su anterior competencia; realizando un seguimiento
la Mesa de Partes correspondiente, a excepción de los y monitoreo del sistema, asimismo, informar de las
expedientes que hayan tenido vistas de causa o vayan a actividades realizadas, contingencias y soluciones que se
ser vistas hasta el 31 de marzo del año en curso. presenten a la Unidad de Planeamiento y Desarrollo.
Artículo Segundo.- DISPONER la remisión y Artículo Décimo Primero.- CUMPLAN los
redistribución de la totalidad de expedientes de la Magistrados de los Juzgados de Trabajo Transitorios
especialidad civil de la 5° Sala Civil, hacia la 1°, 2°, 3° y y las Salas Superiores inmersos en este procedimiento
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 55
de redistribución de expedientes, con informar a la Audiencias Públicas Extraordinarias previstas en el
Unidad de Planeamiento y Desarrollo y a la Oficina de artículo 367° del Código de Procedimientos Penales,
Desconcentrada de Control de la Magistratura (ODECMA) conforme a la modificación dispuesta por el Decreto Ley
de la Corte Superior de Justicia de Lima en plazo de dos N°. 25476.
(2) días hábiles de terminada la redistribución. Que, mediante Resolución Administrativa N°001-
Artículo Décimo Segundo.- PONER la presente 2018-P-CSJCL-PJ, de fecha tres de enero de dos mil
resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder dieciocho, emitida por la Presidencia de la Corte Superior
Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de de Justicia del Callao, se dispuso la conformación de las
la Oficina de Control de la Magistratura, de la Oficina Salas Superiores de esta Corte Superior de Justicia, para
Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta el año judicial del 2018; siendo las salas competentes
Corte Superior de Justicia, de la Gerencia General y en materia penal las siguientes: Primera Sala Penal
de la Gerencia de Administración Distrital para los fines Liquidadora, Segunda Sala Penal Liquidadora, Tercera
pertinentes. Sala Penal Liquidadora, Cuarta Sala Penal Liquidadora y
Sala Penal de Apelaciones.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Motivación
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente Que, estando a lo señalado precedentemente, resulta
necesario aprobar el Cronograma de realización Trimestral
1627355-1 de Audiencias Públicas Extraordinarias que efectuarán en
el presente año, las Salas Penales Liquidadoras y la Sala
Penal de Apelaciones Permanente de la Corte Superior
Aprueban Cronograma Trimestral de de Justicia del Callao.
realización de audiencias públicas Que, en consecuencia, en uso de las facultades y
extraordinarias que efectuarán las Salas atribuciones conferidas a los Presidentes de Corte en los
incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado
Penales Liquidadoras y la Sala Penal de de la Ley Orgánica del Poder Judicial y en cumplimiento
Apelaciones de la Corte Superior de Justicia del artículo 2° del Decreto ley No. 25476.
del Callao, para el año judicial 2018 SE RESUELVE:
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO Artículo Primero.- APROBAR el Cronograma
Trimestral de realización de AUDIENCIAS PÚBLICAS
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA EXTRAORDINARIAS que efectuarán las Salas Penales
N° 127-2018-P-CSJCL/PJ Liquidadoras y la Sala Penal de Apelaciones de la Corte
Superior de Justicia del Callao, para el presente Año
Callao, 13 de marzo del 2018 Judicial, el mismo que se detalla a continuación:
VISTO:
PRIMER TRIMESTRE 31 de marzo
Que, mediante Decreto Ley No. 25476 de fecha 05 de SEGUNDO TRIMESTRE 28 de junio
mayo de 1992, se estableció la realización de Audiencias TERCER TRIMESTRE 28 de setiembre
Públicas Extraordinarias destinadas a tratar aspectos CUARTO TRIMESTRE 21 de diciembre
relacionados con la reorganización del Poder Judicial y la
Administración de Justicia. Artículo Segundo.- DISPONER que las Salas Penales
Liquidadoras y la Sala de Apelaciones Permanente del
CONSIDERANDO: Callao, cumplan con efectuar las Audiencias Públicas
Extraordinarias, de acuerdo al cronograma trimestral
Facultades del Presidente de la Corte Superior de aprobado en el artículo precedente, debiendo remitir a
Justicia esta Presidencia el expediente administrativo respectivo
en el plazo señalado en el artículo 4° del Reglamento de
Que, en aplicación de los numerales 3) y 9) del artículo Audiencias Públicas Extraordinaria, bajo responsabilidad.
90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Artículo Tercero.- DISPONER que los Juzgados
Poder Judicial, es atribución del Presidente de la Corte Especializados en lo Penal de esta Corte Superior de
Superior de Justicia dirigir la política del Poder Judicial Justicia, cumplan con elevar a las Salas Superiores
en su respectivo Distrito Judicial, con la finalidad de indicadas, los informes solicitados sobre los procesos
brindar un eficiente servicio de Administración de Justicia penales ordinarios y sumarios que correspondan, a que
en beneficio de los justiciables y en virtud de dicha se refiere el artículo 3° del Reglamento de Audiencias
atribución puede aprobar el Cronograma de realización de Públicas Extraordinarias, bajo responsabilidad.
Audiencias Públicas Extraordinarias en la Corte Superior Artículo Quinto.- RECORDAR a los señores
de Justicia del Callao. Magistrados, que en virtud de la Resolución Administrativa
No. 011-2013-SP-CS-PJ de fecha 14 de marzo de
Antecedente Normativo 2012, la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Que, el artículo 2° del citado Decreto Ley establece Judicial, hará el seguimiento respectivo a fin de que las
que los Presidentes de las Cortes Superiores aprobarán Cortes Superiores de Justicia de la República se dé
un cronograma de realización trimestral de Audiencias estricto cumplimiento a la realización de las Audiencias
Extraordinarias a fin de garantizar el derecho de toda Extraordinarias, conforme a ley.
persona procesada a ser juzgada dentro de un plazo Artículo Sexto.- PÓNGASE la presente resolución
razonable y que los procesos penales se tramiten en los en conocimiento del Presidente del Consejo Ejecutivo del
plazos fijados por la ley y o a ser puesta en libertad. Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura
Que, asimismo, el artículo 5° del mencionado Decreto del Callao, de los Presidentes de las Salas Penales
Ley establece que la Corte Suprema de Justicia de la del Callao, del Gerente de Administración Distrital,
República dictará las normas complementarias que de la Oficina de Imagen Institucional, y de los Jueces
sean necesarias para el mejor cumplimiento del citado Especializados en lo Penal de este Distrito Judicial, para
dispositivo legal. los fines pertinentes.
Que, la Corte Suprema de Justicia de la República,
mediante Resolución Administrativa No. 008-2011-SP- Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.
CS-PJ, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” con
fecha 18 de marzo de 2011, aprobó el Reglamento de WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
las Audiencias Públicas Extraordinarias, por el cual Presidente
se establecen las normas y el procedimiento de las 1626952-1
56 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
Superiores (MMD-EFS), con experiencia en la aplicación comisión de servicios serán financiados con recursos
de esta herramienta y la formulación e implementación del Pliego 019: Contraloría General, según el siguiente
de Planes Estratégicos, su medición y seguimiento; detalle: pasajes aéreos US $ 2 113.00 (incluye TUUA) y
para cuyo efecto la asistencia técnica se formalizará viáticos US $ 630.00 (02 días).
mediante la suscripción del Convenio de Cooperación Artículo 3.- La presente Resolución no otorga derecho
Interinstitucional entre ambas EFS; a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de
Que, por su parte, el Contralor General de Cuentas ninguna clase o denominación.
de la República de Guatemala manifestó el interés de
su institución de celebrar un Acuerdo de Cooperación Regístrese, comuníquese y publíquese.
Interinstitucional que permita el intercambio de
conocimientos con la EFS de Perú en los ámbitos de NELSON SHACK YALTA
asesoría y capacitación; propuesta aceptada por la EFS Contralor General de la República
de Perú y que se formalizará mediante la suscripción
de un Convenio de Cooperación Interinstitucional que 1627300-1
establecerá el marco general para desarrollar y facilitar la
cooperación interinstitucional entre las EFS participantes;
Que, la participación de la Contraloría General de
la República del Perú en la suscripción de los citados INSTITUCIONES EDUCATIVAS
acuerdos de cooperación con la EFS de El Salvador
y la EFS de Guatemala, le permitirá cumplir con los Autorizan viaje de representante de la
compromisos institucionales asumidos como Presidencia Universidad Nacional de San Agustín de
de la CEDEIR y el cumplimiento de su Plan Operativo
Anual 2018; asimismo, la visita permitirá compartir la Arequipa a España, en comisión de servicios
experiencia de la Contraloría General de la República en
materia de control concurrente con un nuevo enfoque en UNIVERSIDAD NACIONAL DE
la lucha contra la Corrupción, posibilitando el intercambio SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
de experiencias y conocimientos, contribuyendo al
fortalecimiento de las relaciones interinstitucionales RESOLUCIÓN DE CONSEJO UNIVERSITARIO
Nº 133-2018
y al posicionamiento de la institución al interior de la
organización regional;
Arequipa, 13 de marzo del 2018
Que, en consecuencia, resulta conveniente para los
fines institucionales la participación del Contralor General
Vista la Invitación a la Asamblea General Anual de la
de la República en la suscripción de los referidos acuerdos
Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado -
de cooperación, lo cual ha sido comunicado al Congreso
AUIP, efectuada el 07 de diciembre del 2017 por el Director
de la República con el Oficio N° 00281-2018-CG/DC,
General de la Asociación Universitaria Iberoamericana de
siendo necesario encargar las funciones inherentes
Postgrado a la UNSA.
del Despacho Contralor al Vicecontralor General de la
República (e), a efectos de asegurar la función rectora
CONSIDERANDO:
que compete a esta Entidad Fiscalizadora Superior;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° Que, la Universidad Nacional de San Agustín de
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Arequipa está constituida conforme a la Ley Nº 30220,
Fiscal 2018, dispone que, durante el Año Fiscal 2018, los Ley Universitaria, y se rige por sus respectivos estatutos
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos y reglamentos, siendo una comunidad académica
y representantes del Estado con cargo a recursos públicos orientada a la investigación y a la docencia, que brinda
deben realizarse en categoría económica; asimismo, la una formación humanista, ética, científica y tecnológica
autorización para viajes al exterior se aprueba conforme con una clara conciencia de nuestro país como realidad
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula multicultural.
la autorización de viajes al exterior de servidores y Que, según el artículo 8º de la Ley Nº 30220,
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; Ley Universitaria, concordante con el artículo 8º
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del Estatuto Universitario, el Estado reconoce la
del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba autonomía universitaria que se ejerce de conformidad
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes con lo establecido en la Constitución, la presente
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la Ley y demás normativa aplicable y se manifiesta en
resolución de autorización de viajes al exterior de la los regímenes Normativo, de Gobierno, Académico,
República, es debidamente sustentada en el interés Administrativo y Económico.
nacional o en el interés específico de la institución y debe Que, mediante Resolución de Consejo Universitario
indicar expresamente el motivo del viaje, el número de Nº 451-2017, de fecha 27 de junio del 2017, se resolvió:
días de duración del viaje, el monto de los gastos de “1. Aprobar el Convenio de ASOCIACIÓN, suscrito con la
desplazamiento, viáticos, entre otros; Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado,
Que, los gastos que irrogue la presente comisión de con sede en Salamanca, España – AUIP y la Universidad
servicios serán financiados con los recursos del Pliego Nacional de San Agustín de Arequipa; 2. Designar como
019: Contraloría General, acorde a lo informado por la Coordinador Responsable en la ejecución del Convenio
Gerencia Central de Administración; por parte de la Universidad al Dr. Alejandro Oscar Silva
En uso de las facultades conferidas por el artículo Vela, Director de la Escuela de Postgrado de la UNSA
32 y 33 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema (…)”.
Nacional de Control y de la Contraloría General de la Que, con fecha 07 de diciembre del 2017, el Sr.
República; Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Victor Cruz Cardona, Director General de la Asociación
Público para el Año Fiscal 2018; Ley N° 27619, Ley que Universitaria Iberoamericana de Postgrado – AUIP,
regula la autorización de viajes al exterior de servidores invita al Señor Rector de nuestra Universidad para que
y funcionarios públicos; y, su Reglamento, aprobado por participe en la Asamblea General Anual de la Asociación
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; Universitaria Iberoamericana de Postgrado – AUIP que se
celebrará en la Isla de Tenerife, Canarias, España, del 20
SE RESUELVE: al 23 de marzo del 2018.
Que, teniendo en cuenta que el inicio del Año
Artículo 1.- Encargar al Vicecontralor General de Académico 2018 ha sido programado para el 19 de marzo
la República (e) las funciones del cargo de Contralor del 2018, conforme la Resolución de Consejo Universitario
General de la República, a partir del 19 de marzo de 2018 Nº 962-2017, de fecha 15 de diciembre del 2018, que
y en tanto dure la ausencia del Titular de esta Entidad aprobó el Cronograma de Actividades Académicas 2018
Fiscalizadora Superior, por las razones expuestas en la de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa,
parte considerativa de la presente Resolución. resulta imposible la asistencia del Sr. Rector en el referido
Artículo 2.- Los gastos que irrogue la presente evento.
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 59
Que, sin embargo, el Sr. Rector, considerando Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, la citada
que el Dr. Alejandro Oscar Silva Vela, Director de la autoridad universitaria informará sobre las acciones
Escuela de Postgrado de la UNSA, es Coordinador del realizadas y los resultados obtenidos.
Convenio de ASOCIACIÓN, suscrito con la Asociación Cuarto.- Publíquese la presente Resolución en el
Universitaria Iberoamericana de Postgrado, con sede en Diario Oficial El Peruano.
Salamanca, España – AUIP y la Universidad Nacional
de San Agustín de Arequipa, propuso que el referido Dr. Regístrese, comuníquese y archívese.
Alejandro Oscar Silva Vela asista como Representante
de la UNSA. ROHEL SANCHEZ SANCHEZ
Que, por todo lo expuesto, considerando el inicio Rector
del Año Académico 2018 de nuestra Universidad, y la
propuesta del Sr. Rector, el Consejo Universitario en su ORLANDO FREDI ANGULO SALAS
sesión de fecha 11 de enero del 2018, acordó aprobar Secretario General
el viaje del Dr. Alejandro Oscar Silva Vela, Director de
la Escuela de Posgrado y Coordinador del Convenio de 1626978-1
ASOCIACIÓN, suscrito con la Asociación Universitaria
Iberoamericana de Postgrado, con sede en Salamanca,
España – AUIP y la Universidad Nacional de San Agustín
de Arequipa, para que participe como Representante de JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa en
la Asamblea General Anual de la Asociación Universitaria Confirman Acuerdo de Concejo que
Iberoamericana de Postgrado – AUIP que se celebrará desestimó solicitud de vacancia de
en la Isla de Tenerife, Canarias, España, del 20 al 23 de
marzo del 2018. regidores de la Municipalidad Provincial de
Que, la participación de la citada autoridad en el Urubamba, departamento de Cusco
referido evento internacional a realizarse en el país de
España, cumple con el Principio de Internacionalización RESOLUCIÓN N° 0134-2018-JNE
establecido en el artículo 5º de la Ley Universitaria Nº
30220 en concordancia con el artículo 4º del Estatuto Expediente N° J-2017-00261-A01
Universitario; asimismo, se encuentra enmarcada dentro URUBAMBA - CUSCO
de la función que tiene la Universidad de fomentar alianzas VACANCIA
estratégicas con las Universidades públicas y privadas RECURSO DE APELACIÓN
dispuesto en el artículo 6º del referido Estatuto; así como
en su artículo 7º, que dispone: “(…) La Universidad para Lima, veintidós de febrero de dos mil dieciocho.
el cumplimiento de sus fines y funciones formará parte
de redes interinstitucionales nacionales y extranjeras de VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
derecho público o de derecho privado, a fin de crear una apelación interpuesto por Lourdes Mejía de Marcavillaca
amplia red de cooperación científico-técnica (…)”. en contra del Acuerdo de Concejo N° 140-2017-MPU,
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística a del 11 de octubre de 2017, que desestimó la solicitud de
través del “Formato de Trámite de Pasajes y Viáticos vacancia presentada contra Vidal Grajeda Huamán, Mary
Internacionales” ha determinado el itinerario, monto de Rodríguez Rojas, Mario Concepción Centeno Espinoza,
pasajes, seguro viajero y viáticos para la participación Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor del Castillo Zúñiga
del Dr. Alejandro Oscar Silva Vela en el citado evento; y Gino Roberto González Muñiz, regidores del Concejo
asimismo, la Oficina Universitaria de Planeamiento Provincial de Urubamba, departamento de Cusco,
mediante su Oficio Nº 116-2018-UOPL-UNSA, informa por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
que revisado el presupuesto Institucional de la Universidad administrativas, prevista en el artículo 11, segundo párrafo,
Nacional de San Agustín Ejercicio Fiscal 2018 se de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
cuenta con disponibilidad presupuestal en la Fuente de teniendo a la vista el Expediente N° J-2017-00261-T01, y
Financiamiento Recursos Ordinarios Genérica de Gasto oído el informe oral.
2.3 Bienes y Servicios, para atender el requerimientos
efectuado. ANTECEDENTES
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria Nro. 30220, al La solicitud de vacancia
Rectorado y al Consejo Universitario.
El 12 de julio de 2017 (fojas 1 a 7 del Expediente
SE RESUELVE: N° J-2017-00261-T01), Lourdes Mejía de Marcavillaca
solicitó la vacancia de Vidal Grajeda Huamán, Mary
Primero.- Autorizar el viaje del Dr. Alejandro Oscar Rodríguez Rojas, Mario Concepción Centeno Espinoza,
Silva Vela, Director de la Escuela de Posgrado y Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor del Castillo
Coordinador del Convenio de ASOCIACIÓN, suscrito con Zúñiga y Gino Roberto González Muñiz, regidores de la
la Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado, Municipalidad Provincial de Urubamba, departamento de
con sede en Salamanca, España – AUIP y la Universidad Cusco, por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
Nacional de San Agustín de Arequipa, para que participe administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
como Representante de la Universidad Nacional de San 11 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
Agustín de Arequipa en la Asamblea General Anual de la (en adelante, LOM); debido al acuerdo de cesar al gerente
Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado – municipal en la sesión ordinaria de concejo, del 14 de
AUIP que se celebrará en la Isla de Tenerife, Canarias, setiembre de 2016, “sin justificación legal amparada en la
España, del 20 al 23 de marzo del 2018. LOM”, ratificada en la sesión ordinaria, del 26 de setiembre
Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento de dicho año, y ejecutada por el alcalde mediante el
y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de Acuerdo de Concejo Municipal N° 129-2016-MPU, del 27
la mencionada autoridad, la Certificación del Crédito de setiembre del mismo año.
Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento Así, al haber quedado libre el cargo, el alcalde
Recursos Ordinarios Genérica de Gasto 2.3 Bienes y procedió a designar al nuevo gerente municipal, a través
Servicios, según el siguiente detalle: de la Resolución de Alcaldía N° 449-2016-MPU/A, de
fecha 3 de octubre de 2016.
Pasajes aéreos: Arequipa-Lima-Madrid-Tenerife Como medios probatorios, en copias certificadas,
Norte Airport-Madrid-Lima. adjuntó:
S/. 7470.03 Soles.
Del 18 al 25 de marzo del 2018. 1) Acta de la sesión ordinaria de concejo, del 26 de
Seguro de viaje: S/. 192.34 Soles. setiembre de 2016 (fojas 9 a 18 del Expediente N° J-2017-
Viáticos 06 días: S/. 9’503.24 Soles. 00261-T01).
60 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
2) Acuerdo de Concejo Municipal N° 129-2016-MPU, e) El cese del gerente municipal fue debatido en
del 27 de setiembre de 2016 (fojas 20 y 21 del Expediente sesión ordinaria, en acto público y en presencia de todos
N° J-2017-00261-T01). los miembros del concejo municipal, con la participación e
3) Resolución de Alcaldía N° 449-2016-MPU/A, de intervención del gerente municipal “el mismo que ejerció
fecha 3 de octubre de 2016 (fojas 22 del Expediente N° su derecho de defensa como corresponde”.
J-2017-00261-T01). f) El gerente municipal aceptó su cese y solicitó un
plazo para hacer entrega de su cargo, predisposición
Descargos de la regidora Mary Rodríguez Rojas admitida por el concejo municipal, el cual no actuó
arbitrariamente.
El 7 de setiembre de 2017 (fojas 223), la regidora Mary g) El titular de la entidad validó el actuar de los
Rodríguez Rojas presentó sus descargos, sobre la base miembros del concejo a través del Acuerdo de
de los siguientes alegatos: Concejo Municipal N° 129-2016-MPU, del 27 de
setiembre de 2016, y de la Resolución de Alcaldía N°
a) En su “oportunidad y por escrito he presentado mi 449-2016-MPU/A, del 3 de octubre del mismo año,
desistimiento de la moción de orden del día, para aprobar sin oposición alguna. De haber considerado que “no
y disponer el cese del gerente municipal, por considerar se ajustaba al ordenamiento legal municipal no debió
ilegal y haber sido sorprendido [sic] para firmar. [E] emitir ninguna disposición administrativa propia de su
n el mismo documento he solicitado reconsideración cargo”. Por lo tanto, “nunca existió abuso de derecho
de voto emitido en la referida sesión, para acreditar ni arbitrariedad” alguna.
esta fundamentación adjunto a la presente, copia del h) Hasta la fecha de la presentación de sus descargos
documento referido”. la entidad edil solo les ha remitido los videos de las
b) “[L]amento mucho que este recurso no haya sesiones de concejo, del 14 y 26 de setiembre de 2016,
recibido el trámite que corresponde […] por lo que solicito recortados y editados, es decir incompletos.
se disponga el inicio de acciones administrativas en contra
de los que resulten responsables”. Como medios probatorios acompañaron copias
c) “[A]creditada con documento fehaciente los simples de la siguiente documentación:
extremos de mi exposición, solicito se me excluya del
presente procedimiento de vacancia […] por haberme 1) Carta s/n, del 30 de junio de 2016, queja sobre una
apartado oportunamente, conforme me faculta la Ley trabajadora de la entidad edil (fojas 136).
Orgánica de Municipalidad [sic]”. 2) Acta de sesión ordinaria, del 18 de agosto de 2016,
en la que un regidor da cuenta de una agresión física
Adjuntó como medio probatorio: en las instalaciones de la entidad edil y documentos de
denuncia al respecto (fojas 137 a 148).
• Carta N° 01-2016-R-MPU, del 16 de setiembre de 3) Acta de sesión ordinaria, del 31 de agosto de 2016,
2016, sobre desistimiento a moción y reconsideración de reiterando lo expuesto en la sesión precitada, y en la que
voto (fojas 224). consta la conformación de una “Comisión Especial de
Investigación para aspectos administrativos de suspensión
Descargos de los regidores Mario Concepción de cargo”, respecto de la denuncia de violación imputada
Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano Flórez, al alcalde y otros trabajadores municipales (fojas 149 y
Héctor del Castillo Zúñiga y Gino Roberto González vuelta a 153 y vuelta).
Muñiz 4) Denuncia penal contra la libertad sexual y abuso
de autoridad interpuesta por Maybelline Fhramzua
El 13 de setiembre de 2017 (fojas 112 a 133), Otazu Orccohuarancca, en contra del alcalde; y queja
los regidores Mario Concepción Centeno Espinoza, presentada ante la Municipalidad Provincial de Urubamba
Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor del Castillo (fojas 155 a 169).
Zúñiga y Gino Roberto González Muñiz presentaron 5) Carta s/n reiterativa de queja sobre trabajadora de
sus descargos, esencialmente, bajo los siguientes la entidad edil, del 2 de agosto de 2016 (fojas 170).
fundamentos: 6) Carta N° 016-2016.R.VGH-MPU, sobre
observaciones a concurso CAS (fojas 171 a 173).
a) “Es totalmente falso la atribución que se nos 7) Oficio N° 017-FUDIPU-U-2016, sobre retiro de
imputa en señalar que nuestro actuar haya sido unilateral personal sin perfil idóneo para laborar en la entidad edil
y arbitrario ante la aprobación adoptada de cesar en el (fojas 174).
cargo al Gerente Municipal. […] nuestro proceder se 8) Carta s/n, del 31 de agosto de 2016, dirigida
concentró respetando el debido proceso y los derechos el gerente municipal, sobre pedido de “aclaración,
fundamentales del emplazado”. explicación y su descargo en relación a su viaje en
b) Previo al acuerdo que aprobó el cese “se le cursó comisión de servicios a la ciudad de Lima en fecha 16, 17
una carta a dicho funcionario para que esclarezca los y 18 de agosto 2016” (fojas 177).
hechos de una denuncia y los cumplimientos de las 9) Acuerdo de Concejo Municipal N° 119-2016-MPU,
acciones administrativas a su cargo”. del 1 de setiembre de 2016 (fojas 178 y vuelta).
c) “Mediante Acuerdo de Concejo Municipal N° 10) Carta s/n, del 6 de setiembre de 2016, de los
119-2016-MPU, de fecha 01 de Setiembre de 2016 se regidores Vidal Grajeda Huamán, Mario Concepción
conforma la comisión especial de investigación para Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano Flórez y
aspectos administrativos de suspensión de cargo…”. Mary Rodríguez Rojas, sobre moción de orden del día
d) Por “carta de fecha 06 de Setiembre de 2016, para la sesión de concejo, del 14 de setiembre de 2016,
Expediente N° 7347-MPU, los regidores Mario de aprobar y disponer el cese del gerente municipal,
Concepción Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano conforme al artículo 9, numeral 30 de la LOM (fojas 179).
Flórez y Mary Rodríguez Rojas, formulan mociones para 11) Acta de sesión ordinaria, del 14 de setiembre de
ser considerados [sic] en el orden del día de la Sesión 2016 (fojas 180 a 202).
de Concejo programada para el día 14 de setiembre del 12) Acuerdo de Concejo Municipal N° 129-2016-MPU,
2016, con el siguiente pedido: Aprobar y disponer el Cese del 27 de setiembre de 2016 (fojas 203 y 204).
del Gerente Municipal conforme al Art. 9, inc.30 de la 13) Resolución de Alcaldía N° 449-2016-MPU/A, del 3
Ley Orgánica de Municipalidades”, cuyo fundamento se de octubre de 2016, sobre designación del nuevo gerente
sustenta por: municipal (fojas 205).
14) Solicitud de Bertha Zoraida Serrano Flórez, de
– Incumplimiento de medidas correctivas solicitadas fecha 11 de agosto de 2017, sobre videos de las sesiones
en relación a trabajadores quejados en sesiones de de concejo, del 14 y 26 de setiembre de 2016 (fojas 208),
concejo anteriores y peticiones por escrito. y documento s/n, dirigido al alcalde provincial, el 1 de
– Por no implementar cambios administrativos setiembre de 2017, en el cual Mario Concepción Centeno
solicitados. Espinoza, Héctor del Castillo Zúñiga y Gino Roberto
– Por estar incluido en un denuncia penal, vinculada al González Muñiz, expresan “extrañeza e indignación” al no
delito de violación. habérseles proporcionado de forma completa los videos
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 61
de las sesiones del 14 y 26 de setiembre de 2016, sino Nacional de Elecciones, luego de verificar que el recurso
recortados y editados (fojas 209). de apelación reunía los requisitos formales, lo tuvo por
presentado en forma oportuna y dispuso que la Secretaría
El pronunciamiento del Concejo Provincial de General del Jurado Nacional de Elecciones programe en
Urubamba su oportunidad la vista de la causa.
Cabe precisar que, mediante escrito, del 15 de
En la sesión extraordinaria, del 13 de setiembre de noviembre de 2017, Mario Concepción Centeno Espinoza,
2017 (fojas 14 a 23), el concejo municipal rechazó, por Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor del Castillo Zúñiga
cinco votos en contra y cuatro a favor, la solicitud de y Gino Roberto González Muñiz, presentaron ante esta
vacancia, al no alcanzar la votación establecida en el instancia, la Carta Notarial del ex gerente municipal, de
artículo 23 de la LOM. Dicha decisión se formalizó en el fecha 7 de noviembre de dicho año, dirigida al Concejo
Acuerdo de Concejo Municipal N° 140-2017-MPU, del 11 Provincial de Urubamba y a través de la cual manifiesta
de octubre de dicho año (fojas 50 a 58). no haber sido cesado arbitrariamente de su cargo por
acuerdo del concejo, sino que su separación responde a
El recurso de apelación su renuncia libre y voluntaria acordada con el titular de la
entidad.
El 6 de noviembre de 2017 (fojas 1 a 10), Lourdes Frente a esto, el 26 de enero de 2018, la
Mejía de Marcavillaca interpuso recurso de apelación en impugnante refiere que duda que dicha carta provenga
contra del Acuerdo de Concejo Municipal N° 140-2017- del exfuncionario, toda vez que es contradictoria a la
MPU, del 11 de octubre de 2017, sobre la base de los declaración rendida el 22 de febrero de 2017, en el marco
siguientes fundamentos: de la investigación por abuso sexual iniciado al alcalde
provincial de Urubamba.
a) Solicitó admitir el desistimiento de la solicitud de
vacancia respecto de la regidora Mary Rodríguez Rojas, CUESTIÓN EN CONTROVERSIA
al haber tomado conocimiento de los descargos de la
misma, y proseguir el procedimiento en cuanto a los La materia controvertida se circunscribe a determinar
demás regidores imputados. si Vidal Grajeda Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario
b) Con relación al descargo de los regidores, Concepción Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano
presentado el 13 de setiembre de 2017, si bien en él Flórez, Héctor del Castillo Zúñiga y Gino Roberto González
dan cuenta de actos previos a la adopción del acuerdo Muñiz, regidores del Concejo Provincial de Urubamba,
de cese del gerente municipal, tal como la conformación departamento de Cusco, incurrieron en la causal de
de una comisión especial para investigar los aspectos ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
administrativos para la suspensión de cargo, no se prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la LOM,
señalan los actos de investigación, la conclusión a la que debido al cese del gerente municipal.
arribaron, o “la determinación de que el Gerente Municipal
haya incurrido en acto doloso o falta grave, que haga CONSIDERANDOS
concluir por el acuerdo de su cese” (fojas 3).
c) Los regidores “sin contar con un informe de la Cuestión previa
comisión y la decisión comunicada con la carta de fecha
06 de setiembre del 2016, ya tomaron una decisión de 1. De autos, se tiene que la impugnante en su recurso
forma anticipada y lo acordado en sesión de Concejo de apelación manifestó, sobre la regidora Mary Rodríguez
Municipal de fecha 14 de setiembre, solo vino a constituir Rojas, lo siguiente: “[P]resento mi Desistimiento de la
la ejecución de lo ideado y decidido por los regidores”. solicitud de vacancia respecto de la misma”, en virtud de
d) Sobre el incumplimiento de medidas correctivas, haber conocido sus descargos.
no implementar cambios administrativos y estar incluido 2. Sobre el particular, se debe tener en cuenta, acorde
en una denuncia penal, los dos primeros no se enmarcan a lo establecido en el artículo 342 del Código Procesal
dentro de las causales para dar lugar al cese del “Gerente Civil, que el “desistimiento de la pretensión procede
Municipal”, y sobre lo último los regidores “solicitaron que antes de que se expida sentencia en primera instancia”,
el Gerente Municipal presente su descargo, a pesar de concordante con ello es también lo dispuesto en el artículo
que las investigaciones por estos hechos […] la conduce 198, numeral 198.5 del Texto Único Ordenado de la Ley
el Ministerio Público”. La comisión “la constituyeron N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
para investigar hechos que ya se encontraban siendo (en adelante, LPAG), cuerpo normativo de aplicación
investigados por el Ministerio Público”. supletoria en instancia administrativa como lo son los
e) “La participación del Gerente Municipal en la sesión concejos municipales.
de Concejo Municipal de fecha 14 de setiembre del 3. Así las cosas, se colige que no procede el
2016, no convalida el actuar arbitrario de los regidores, desistimiento presentado respecto de la regidora Mary
ya que ninguna de las conductas atribuidas a su persona Rodríguez Rojas, toda vez que este fue formulado con el
configuran causal de cese, como así debieron haber recurso de apelación, esto es, después de la decisión de
concluido en la comisión de investigación”. primera instancia, adoptada en la sesión extraordinaria,
f) Sobre “la ejecución de los acuerdos adoptados por del 13 de setiembre de 2017, y materializada en el
el Concejo Municipal, el numeral 3, del artículo 20, de la Acuerdo de Concejo Municipal N° 140-2017-MPU, del
Ley Orgánica de Municipalidades, considera como una de 11 de octubre de dicho año, precisamente, materia, de
las atribuciones del Alcalde, el de ejecutar los acuerdos cuestionamiento.
de Concejo Municipal, bajo responsabilidad. Entonces 4. En tal sentido, corresponde emitir pronunciamiento
[…] la emisión del acuerdo solo fue el cumplimiento de sobre la causal imputada a los seis regidores cuestionados
una obligación legal”. Vidal Grajeda Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario
Concepción Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano
Dicho medio impugnatorio fue presentado ante Flórez, Héctor del Castillo Zúñiga y Gino Roberto
la Oficina Desconcentrada del Jurado Nacional González Muñiz.
de Elecciones - sede Cusco. Luego, por Oficio N°
248-2017-GM-MPU, recibido el 22 de noviembre de Sobre la causal de ejercicio de funciones ejecutivas
2017 (fojas 34), Jorge Luis Murillo Ormachea, gerente o administrativas
municipal de la Municipalidad Provincial de Urubamba,
remitió el expediente administrativo relacionado con el 5. Siguiendo lo señalado por el Pleno del Jurado
procedimiento de vacancia seguido por Lourdes Mejía Nacional de Elecciones en la Resolución N° 241-2009-
de Marcavillaca en contra de los regidores Vidal Grajeda JNE, la causal de vacancia prevista en el segundo párrafo
Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario Concepción del artículo 11 de la LOM responde a que “de acuerdo al
Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor numeral 4 del artículo 10 de la citada ley, el regidor cumple
del Castillo Zúñiga y Gino Roberto González Muñiz. una función fiscalizadora, siendo ello así, se encuentra
Así las cosas, mediante el Auto N° 1, del 19 de impedido de asumir funciones administrativas o ejecutivas
diciembre de 2017 (fojas 311 a 313), el Pleno del Jurado dentro de la misma municipalidad, de lo contrario entraría
62 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
en un conflicto de intereses asumiendo un doble papel, la he visto, yo estuve en el hol [sic] he hice intercambio de
de administrar y fiscalizar”. documentos con el alcalde, pero en ningún momento se
6. En ese sentido, tal como lo ha establecido este me ha hecho presencia de una señorita y no la conozco
Supremo Tribunal Electoral en la Resolución N° 806-2013- […]
JNE, la finalidad de la causal de vacancia por el ejercicio
de funciones o cargos ejecutivos o administrativos es […]
evitar que los regidores asuman y practiquen funciones
que le corresponden a otra autoridad, como puede ser [R]esponde el Gerente, he visto a varias personas
el alcalde u otros funcionarios, servidores o trabajadores de sexo femenino y masculino y no he visto alguna en
municipales. particular pero si se sentó una señorita a mi lado, pero
7. De acuerdo con ello, este órgano colegiado ha no tuvimos comunicación nuevamente […] en el hol de
establecido que para la configuración de esta causal la municipalidad paran muchas personas y no se quien
deben concurrir dos elementos: a) que el acto realizado pudiera ser, no tengo idea y estoy aquí para trabajos
por el regidor cuestionado constituya una función ejecutiva desde el punto de vista técnico y administrativo [...]
o administrativa, y b) que dicho acto anule o afecte su
deber de fiscalización (Resolución N° 481-2013-JNE). [A] la pregunta sobre las acciones administrativas, el
Gerente Municipal absuelve y dice se debe crear el área
Análisis del caso concreto de supervisión y liquidación de expedientes de proyectos
y que esta municipalidad no tenía hace meses atras […]
8. En el presente caso, se imputa a Vidal Grajeda se ha tenido que ordenar la municipalidad durante dos
Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario Concepción meses todo el tema presupuestal de esta municipalidad
Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor que estaba en desorden, se ha articulado el trabajo con
del Castillo Zúñiga y Gino Roberto González Muñiz, las diferentes gerencias y se ha tenido varias reuniones
regidores de la Municipalidad Provincial de Urubamba, para determinar objetivos fines, mi persona ha priorizado
el haber ejercido funciones administrativas o ejecutivas, […] se está haciendo un trabajo técnico administrativo
por haber cesado al gerente municipal mediante acuerdo y si ustedes me van a sancionar y pedir mi cese por
adoptado en la sesión ordinaria de concejo, del 14 de no permitir la salida de una persona con quien ustedes
setiembre de 2016, de manera arbitraria y sin justificación tienen problema personal, ya es una situación que es
legal amparada en la LOM. ajena a mi persona […] respecto al personal de confianza
9. Sobre el particular, el artículo 20, numeral 17, de la lo determina el alcalde y no el gerente […] aclaro que
LOM, establece que es atribución exclusiva del alcalde no he cometido ningún acto doloso, ni mucho menos
designar al gerente municipal, y discrecional, cesarlo, estoy sentenciado, no he cometido falta grave […]
sin expresión de motivo alguno. De ahí que este órgano interviene el regidor Yurmo Ludeña preguntando si
colegiado considere que el cargo de gerente municipal, se tiene un secretario técnico que califica las faltas
quien es responsable de la administración de la entidad administrativas y responde el Gerente que no recién
edil, sea un puesto de confianza. se está implementando [énfasis agregado].
10. Sin embargo, el numeral 30 del artículo 9 de la
LOM, dispone que, además del alcalde, corresponde al 15. De lo anterior se verifica que, en la sesión ordinaria
concejo municipal disponer el cese del gerente municipal de concejo, del 14 de setiembre de 2016, el gerente
cuando exista acto doloso o falta grave. En tal sentido, municipal ejerció su derecho de defensa frente a los
es válido afirmar que, en aplicación de la citada norma, cuestionamientos de los regidores, contestando cada
los regidores, como parte del concejo municipal, puedan uno, pues tal como es manifestado en la citada sesión
cesar a dicho funcionario previo un debido procedimiento. no se tenía, en ese entonces, una secretaría técnica que
11. Asimismo, resulta importante indicar que para calificara las faltas respectivas.
que el cese del gerente municipal surta sus efectos, la 16. Ahora, si bien en los descargos de las autoridades
decisión del concejo debe contar imperativamente con la cuestionadas, del 13 de setiembre de 2017, se hace
votación favorable de los dos tercios del número hábil de referencia a la conformación de una comisión especial
los miembros del concejo, tal como lo establece el artículo para la investigación de aspectos administrativos, esta se
27 de la LOM. En caso contrario, dicho acuerdo sería circunscribía a los hechos y procedimiento de suspensión
inexistente. del alcalde provincial, tal como se corrobora del acta de
12. Dicho esto, de autos se verifica que el cese del la sesión ordinaria de concejo, del 31 de agosto de 2016
gerente municipal se produjo en virtud de la moción de (fojas 153 vuelta), y del Acuerdo de Concejo Municipal N°
orden del día planteada por los regidores Vidal Grajeda 119-2016-MPU, del 1 de setiembre de 2016 (fojas 178
Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario Concepción y vuelta). Procedimiento relacionado a la denuncia por
Centeno Espinoza y Bertha Zoraida Serrano Flórez, violación sexual presentada por Maybelline Fhramzua
el 6 de setiembre de 2016, sustentando su pedido en Otazu Orccohuarancca.
el incumplimiento de medidas correctivas solicitadas 17. En este punto es preciso mencionar, que tal como
sobre trabajadores quejados con anterioridad, la falta de obra en la citada denuncia (fojas 155 a 159), y del “Cargo
implementación de cambios administrativos solicitados y de Ingreso de Carpeta Fiscal” (fojas 160), el denunciado
la existencia de una denuncia penal, vinculada al delito fue el alcalde de la Municipalidad Provincial de Urubamba,
de violación. Humberto Huamán Auccapuma, y se consignó como
13. Cabe precisar que, con anterioridad, el 31 de agosto vinculados a Elmer Rivera Meza y Santiago Chuta Ccalla;
de 2016, se le solicitó al gerente municipal el descargo como se advierte no se encausó al gerente municipal
correspondiente sobre las labores desempeñadas en Daniel Dancourt Velásquez.
la comisión de servicios los días 16, 17 y 18 de agosto 18. Así, la referida comisión no se avocó a una causa
del mismo año, en la ciudad de Lima, conforme con el propia de investigación y determinación del Ministerio
instrumental que obra a fojas 1771. Público, tal como alude la apelante, sino a aspectos
14. Así las cosas, de la revisión del acta de la sesión administrativos respecto de la denuncia por violación
de concejo, del 14 de setiembre de 2016, en la que se sexual que implicaba al burgomaestre, tal como se
discutió el cese del funcionario, se advierte la participación verifica desde su propia denominación “Comisión
del cuestionado gerente municipal, quien realizó su Especial de Investigación para aspectos administrativos
“descargo” frente a las preguntas de los regidores sobre de suspensión de cargo” (fojas 178).
diversos aspectos, entre los cuales estuvieron lo sucedido 19. Con relación a la decisión anticipada, que habrían
en la ciudad de Lima, durante los días 16 y 17 de tomado los regidores con la comunicación, del 6 de
agosto, entonces, respondió sobre sus actividades y las setiembre de 2016, y ejecutada en la sesión de concejo,
reuniones a las que asistió en la Presidencia del Consejo del 14 de setiembre de dicho año, de lo expuesto,
de Ministros (PCM), consignándose en el acta lo siguiente precedentemente, se colige que el tema del cese del
(fojas 193 a 196): gerente municipal fue tratado en sesión ordinaria, en
presencia de todos los miembros del concejo municipal y
Con respecto donde se me involucra con el tema de del imputado, sin que existiese decisión previa al respecto.
la denuncia penal dijo: yo no conozco a la srta ni menos Sesión en la que el funcionario tuvo derecho a ejercer su
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 63
defensa, como efectivamente ocurrió, al responder cada Municipal N° 140-2017-MPU, del 11 de octubre de 2017,
uno de los cuestionamientos de los regidores, tal como que desestimó la solicitud de vacancia de Vidal Grajeda
obra en el acta de la referida sesión de concejo (fojas 180 Huamán, Mary Rodríguez Rojas, Mario Concepción
a 202). Centeno Espinoza, Bertha Zoraida Serrano Flórez, Héctor
20. Tal decisión no fue discrecional o arbitraria, del Castillo Zúñiga y Gino Roberto González Muñiz,
situación en la que sí se hubiera incurrido al no mediar regidores de la Municipalidad Provincial de Urubamba,
proceso alguno y no dar oportunidad al funcionario departamento de Cusco, por la causal de ejercicio de
para ejercer su derecho de defensa, hecho que no se funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el
aprecia en el presente caso pese a la inexistencia de una segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N° 27972, Ley
secretaría técnica que calificara las faltas, la cual estaba Orgánica de Municipalidades.
en implementación de acuerdo con lo consignado en la
propia acta de la sesión ordinaria de concejo (fojas 196). Regístrese, comuníquese, publíquese.
Lo expresado en el presente caso no es nuevo, conforme
a los pronunciamientos del Máximo Tribunal Electoral, SS.
tales como las Resoluciones N° 180-2013-JNE, N° 758-
2013-JNE, por citar solo algunas. TICONA POSTIGO
21. Así, mediante el Acuerdo de Concejo Municipal
N° 129-2016-MPU, de fecha 27 de setiembre de 2016, se CHANAMÉ ORBE
señaló lo siguiente (fojas 204):
CHÁVARRY CORREA
APROBAR la moción de cese del Gerente Municipal;
en tal consecuencia corresponde al Sr. Alcalde, RODRÍGUEZ VÉLEZ
EJECUTAR el Acuerdo de Concejo Municipal adoptado en
Sesión Ordinaria de fecha 14 de setiembre de 2016 […] a Concha Moscoso
través del cual el Concejo Municipal, por mayoría, aprueba Secretaria General
CESAR EN EL CARGO DE GERENTE MUNICIPAL AL
ING. DANIEL DANCOURT VELÁSQUEZ.
Posteriormente, con Notificación N.° 001-2018-MD. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
EGB-P/A, se notifica al regidor vacado con el citado Elecciones, en uso de sus atribuciones,
acuerdo de concejo (fojas 40 y 41); dicho acto de
notificación fue precisado, mediante Oficio N.° 030-2018- RESUELVE
MD.EGB-P/A, de fecha 20 de febrero de 2018 (fojas 48
y 49). Artículo primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
En razón de dicha notificación, se emite la Resolución otorgada a Bernardino Gualberto Apéstegui Soto como
de Alcaldía N.° 016-2018-MD.EGB-P/A, de fecha 31 de regidor del Concejo Distrital de Eleazar Guzmán Barrón,
enero de 2018 (fojas 44 y 45), declarando consentido el provincia de Mariscal Luzuriaga, departamento de
Acuerdo de Concejo N.° 002-2018-MD-EGB-P/A. En tal Áncash, emitida con motivo de las elecciones municipales
sentido, se procede a solicitar la convocatoria de candidato de 2014, por incurrir en la causal establecida en el artículo
no proclamado, de conformidad con lo establecido en el 22, numerales 4, 5 y 7, de la Ley N.° 27972, Ley Orgánica
artículo 24 de la LOM. Asimismo, se advierte en autos que de Municipalidades.
se cumple con adjuntar, para dicho efecto, la tasa electoral Artículo segundo.- CONVOCAR a Raúl Valverde
correspondiente (fojas 46). Ramírez, identificado con DNI N.° 32495961, para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de
CONSIDERANDOS Eleazar Guzmán Barrón, provincia de Mariscal Luzuriaga,
departamento de Áncash, a fin de completar el periodo
1. Conforme con el artículo 23 de la LOM, la vacancia municipal 2015-2018, para lo cual se le debe otorgar la
del cargo de alcalde o regidor la declara el concejo respectiva credencial que lo faculte como tal.
municipal, en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio
de dos tercios del número legal de sus miembros, previa Regístrese, comuníquese y publíquese.
notificación al afectado para que ejerza su derecho de
defensa. En tal sentido, antes de expedir la credencial SS.
a la nueva autoridad, corresponde al Jurado Nacional
de Elecciones verificar la legalidad del procedimiento de TICONA POSTIGO
vacancia, conforme con lo prescrito en el artículo 23 de la
LOM, y constatar si durante el proceso se han observado ARCE CÓRDOVA
los derechos y las garantías inherentes a este.
2. De autos se verifica que la autoridad afectada no CHANAMÉ ORBE
asistió a las Sesiones Ordinarias de Concejo N.º 15, N.º
16, N.º 17, N.º 18, y N.º 19 de fechas 11 y 25 de julio, 3 CHÁVARRY CORREA
y 21 de agosto y 7 de setiembre de 2017 (fojas 29 a 37),
pese a estar debidamente notificado a cada una de las RODRÍGUEZ VÉLEZ
citadas sesiones ordinarias (fojas 19 a 28).
3. Es así que, en sesión extraordinaria de concejo, de Concha Moscoso
fecha 04 de enero de 2018 (fojas 12 y 13), los miembros del Secretaria General
Concejo Distrital de Eleazar Guzmán Barrón declararon la
vacancia del regidor Bernardino Gualberto Apéstegui 1626608-2
Soto, acogiendo lo solicitado por Raúl Valverde Ramírez
(fojas 1 del Expediente N.° J-2017-00371-T01), Dicha
decisión fue formalizada, mediante Acuerdo de Concejo Confirman Acuerdo de Concejo que rechazó
N.° 002-2018-MD-EGB-P/A, de fecha 5 del presente año solicitud de vacancia presentada contra
(fojas 42 y 43), que declara la vacancia por las causales regidor del Concejo Distrital de Breña,
siguientes: a) ausencia de la respectiva jurisdicción
municipal por más de treinta (30) días consecutivos, sin provincia y departamento de Lima
autorización del concejo municipal, b) cambio de domicilio
fuera de la jurisdicción municipal, y c) inconcurrencia RESOLUCIÓN N° 0145-2018-JNE
injustificada a tres (3) sesiones de concejo ordinarias
consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3) Expediente N° J-2017-00496-A01
meses, previstas en el artículo 22, numerales 4, 5 y 7, BREÑA - LIMA - LIMA
respectivamente, de la LOM. VACANCIA
4. Posteriormente, mediante Notificación N.° 001-2018- RECURSO DE APELACIÓN
MD.EGB-P/A (fojas 40 y 41), se pone en conocimiento del
regidor vacado el Acuerdo de Concejo N.° 002-2018-MD- Lima, veintisiete de febrero de dos mil dieciocho
EGB-P/A, sin que interpusiera recurso impugnatorio
alguno; en consecuencia, a través de la Resolución de VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
Alcaldía N.° 016-2018-MD.EGB-P/A, de fecha 31 de enero apelación interpuesto por Julio César Medina Aguirre en
del presente año (fojas 44 y 45), se declara consentido contra del Acuerdo de Concejo N° 053-2017-MDB, del 7 de
dicho acuerdo de concejo, por haber transcurrido el plazo noviembre de 2017, que rechazó su solicitud de vacancia
otorgado por ley y no haberse recepcionado recurso presentada contra Mario Elías Calderón Ling, regidor del
impugnatorio alguno. Concejo Distrital de Breña, provincia y departamento de
5. En tal sentido, habiendo verificado la regularidad Lima, por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
del procedimiento de vacancia seguido en contra administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
del regidor Bernardino Gualberto Apéstegui Soto; 11 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
corresponde dejar sin efecto la credencial otorgada al
citado regidor, convocar al accesitario llamado por ley, y ANTECEDENTES
emitir su respectiva credencial.
6. En consecuencia, de conformidad con el artículo La solicitud de vacancia
24 de la LOM, se debe convocar a Raúl Valverde El 19 de octubre de 2017 (fojas 3 a 13), Julio César
Ramírez, identificado con DNI N.° 32495961, candidato Medina Aguirre solicitó la vacancia de Mario Elías
no proclamado del partido político Unión por el Perú, para Calderón Ling, regidor del Concejo Distrital de Breña,
completar el número de regidores del Concejo Distrital de provincia y departamento de Lima, por la causal de
Eleazar Guzmán Barrón, provincia de Mariscal Luzuriaga, ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
departamento de Áncash. prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley
7. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante,
Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo LOM). Al respecto, sostiene que:
y de Autoridades Municipales Distritales Electas, de fecha
13 de noviembre de 2014, emitida por el Jurado Electoral a) El 18 de setiembre de 2017, los regidores Mario
Especial de Pomabamba,con motivo de las elecciones Elías Calderón Ling y Víctor Manuel de la Roca Olivos
municipales de 2014. ingresaron, en forma intempestiva e inopinada, a cada
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 65
uno de los ambientes de la entidad edil, filmando y administración interna que se materializaron en llevar
entrevistándose con el personal administrativo, utilizando a cabo el control y supervisión del personal; asimismo,
sus teléfonos celulares. registró dichos actos con su teléfono celular conforme se
b) Los citados regidores realizaron una labor de control advierte de los medios probatorios.
respecto del horario de ingreso, asistencia y permanencia c) El concejo municipal no analizó los dos supuestos
del personal del municipio, verificando que estuvieran descritos por el Jurado Nacional de Elecciones respecto
cumpliendo con sus labores. de la causal de vacancia de ejercicio de funciones
c) Dicha circunstancia significó realizar una labor administrativas o ejecutivas.
de control que solo le competente a la Subgerencia de
Recursos Humanos de la corporación edil. CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
d) De los medios probatorios que adjunta a su solicitud
de vacancia, se puede apreciar, de manera indubitable, En este caso, corresponde al Pleno del Jurado
que los regidores cuestionados materializaron actos de Nacional de Elecciones determinar si el regidor
administración interna, menoscabando su función de cuestionado incurrió en la causal de ejercicio de funciones
fiscalización. ejecutivas o administrativas, contemplada en el segundo
e) El regidor cuestionado vulneró la intimidad del párrafo del artículo 11 de la LOM.
personal de la entidad edil, debido a que realizó filmaciones
con su teléfono celular sin previo consentimiento para ello. CONSIDERANDOS
los mencionados regidores sin previa autorización del Subgerencia de Recursos Humanos, con relación a la
personal. presunta intrusión a sus competencias. En dicho informe,
iii. Memorando N° 023-2017-S.G.C.I.I/MDB, del 18 indica que según el artículo 54 del ROF, le corresponde a
de setiembre de 2017 (fojas 45 y 46), mediante el cual la Subgerencia de Recursos Humanos controlar y evaluar
el subgerente de Comunicaciones e Imagen Institucional el desarrollo del Sistema de Personal, siendo que ello
informa que el día en mención aproximadamente a las implica verificar el control, permanencia, asistencia u
8:20 horas, ingresaron a su despacho los regidores Mario otros.
Elías Calderón Ling y Víctor Manuel de la Roca Olivos, El referido informe concluye que presuntamente
precisando que el primero de ellos grababa con su celular habría inclusión a la competencia y facultades de la
en todo momento. Agrega que más que una visita parecía Subgerencia de Recursos Humanos por parte de las
una intervención, siendo el caso que los regidores le personas que participaron en los hechos acontecidos
manifestaron que era una visita fiscalizadora para el 18 de setiembre de 2017. También concluye que,
comprobar si los funcionarios estaban cumpliendo sus presuntamente, se habrían vulnerado los derechos
labores. Finaliza expresando su “más enérgica protesta fundamentales del personal relacionados a la esfera de
[…] ya que de manera abrupta se vulneró mi privacidad, la la intimidad y privacidad de los trabajadores en general, a
de mi oficina y de quienes integran la misma”. partir de los hechos acaecidos en la citada fecha.
iv. Memorándum N° 1661-2017-GAF/MDB, del 18 de xi. Informe N° 416-2017-GAJ-MDB, del 26 de
setiembre de 2017 (fojas 44), emitido por el gerente de setiembre de 2017 (fojas 48 a 60), emitido por la Gerencia
Administración y Finanzas, quien señala que el personal de Asesoría Jurídica, en el que se señala que los
de su gerencia le comunicó que en circunstancias regidores cuestionados habrían usurpado las funciones
en que se encontraban iniciando sus labores “fueron de la Subgerencia de Recursos Humanos, y vulnerado la
interrumpidos por los señores regidores Víctor Manuel intimidad personal de los servidores de la municipalidad.
de la Roca Olivos, y Mario Elías Calderón Ling, quienes Asimismo, concluye que amerita que los hechos descritos
ingresaron a la oficina”. Agrega que el primero de ellos sean debidamente investigados a efectos de determinarse
interrogó al personal “para que le digan si el Gerente de las responsabilidades penales, civiles y administrativas,
Administración y Finanzas había subido porque no lo por lo que la Procuraduría Municipal, previa a la valoración
habían visto en el izamiento, ni tampoco por las áreas de objetiva de los elementos de cargo, deberá iniciar las
abajo, insistió en que le confirmen mi ausencia”. Finaliza acciones legales que fuera, derivándose los actuados a
indicando que el regidor Mario Elías Calderón Ling filmaba dicha instancia para tal efecto.
los interiores de la oficina con su teléfono celular “lo que
causó incomodidad al personal por tan abrupto proceder”, 6. Por otro lado, obra en el expediente el video de
con lo cual se tiene que los regidores efectuaron control vigilancia de la Municipalidad Distrital de Breña (fojas 63),
de asistencia y permanencia del personal, función que, en el que se observa lo siguiente:
según el ROF, le corresponde a la Subgerencia de
Recursos Humanos. a. Exteriores del despacho de alcaldía, en el que se
v. Memorándum N° 109-2017-SGOP-GDU/MDB, del aprecia al regidor Mario Elías Calderón Ling ingresando al
18 de setiembre de 2017 (fojas 43), a través del cual el citado despacho (horas 8:29 a.m.).
subgerente de Obras Privadas, señala que el día de la b. La Gerencia de Administración y Finanzas. En esta
referencia en horas de la mañana, según le informó su parte del video se aprecia al regidor Mario Elías Calderón
personal, los regidores Víctor Manuel de la Roca Olivos, y Ling ingresando a dicha oficina a las 8:35 a.m., filmando
Mario Elías Calderón Ling “tocaron la puerta de la oficina las preguntas que realizaba el regidor Víctor Manuel de la
preguntando por el personal”. Agrega que el regidor Roca Olivos a los trabajadores que ahí se encontraban. Su
Víctor Manuel de la Roca Olivos realizaba las preguntas, permanencia es de aproximadamente unos 50 segundos.
mientras que el regidor Mario Elías Calderón Ling filmaba c. La Gerencia de Desarrollo Humano. Se aprecia que
con su teléfono celular. el regidor Mario Elías Calderón Ling camina por el pasillo
vi. Memorando N° 093-2017-SGCUU-GDU/MDB, del y se dirige a una oficina (8:37 a.m.). Luego la cámara
18 de setiembre de 2017 (fojas 42), a través del cual el lo ubica caminando por la gerencia antes mencionada,
subgerente de Catastro y Control Urbano señaló que en saludando a algunos trabajadores y filmando al regidor
esa misma fecha, personal técnico le informó que “desde Víctor Manuel de la Roca Olivos, quien conversa desde la
la puerta de ingreso a la oficina 02 personas estuvieron puerta de una oficina con un trabajador. Su permanencia
filmando las instalaciones, haciendo referencia que uno es de aproximadamente unos 45 segundos.
de ellos posiblemente haya sido el regidor De la Roca”. d. La Gerencia de Desarrollo Urbano. Se aprecia
vii. Memorándum N° 816-2017-GDU/MDB, del 18 que el regidor Mario Elías Calderón Ling ingresa a dicha
de setiembre de 2017 (fojas 41), emitido por el gerente oficina a las 8:44:47 a.m., y filma al regidor Víctor Manuel
de Desarrollo Urbano quien informa que a las 8:30 de la Roca Olivos, quien tiene una conversación con una
a.m., aproximadamente ingresaron a dicha gerencia trabajadora. Su permanencia es hasta las 8:47:15 a.m.
los regidores Víctor Manuel de la Roca Olivos, y Mario
Elías Calderón Ling, quien se encontraba filmando con 7. De la revisión de los medios probatorios obrantes
su celular. El primero de ellos le mencionó que estaban en el expediente, se advierte que, en efecto, el 18 de
verificando la hora de llegada de los funcionarios. setiembre de 2017, el regidor Mario Elías Calderón
viii. Informe N° 331-2017-SGOPT-GDU/MDB, del 19 de Ling, junto al regidor Víctor Manuel de la Roca Olivos,
setiembre de 2017 (fojas 40), en el cual el subgerente de Obras realizaron visitas a diversas áreas y unidades orgánicas
Públicas y Transporte señala que, siendo aproximadamente de la Municipalidad Distrital de Breña, tal como se aprecia
las 8:30 a.m. del 18 de setiembre de dicho año, los regidores de los documentos, del video de seguridad del municipio
Víctor Manuel de la Roca Olivos, y Mario Elías Calderón Ling, y de la propia confirmación de la autoridad cuestionada.
“verificaron mediante filmación la asistencia del Funcionario 8. En ese sentido, si bien se tiene por acreditado
de la Gerencia de Desarrollo Urbano y de la Sub Gerencia de que el regidor Mario Elías Calderón Ling realizó visitas
Obras Públicas y Transporte”. a distintas áreas de la entidad edil, cabe resaltar que no
ix. Informe N° 001-2017-PRQ/MDB, del 19 de fueron efectuadas de manera abrupta ni violenta, sino que
setiembre de 2017 (fojas 39), elaborado por una lo hace de manera pacífica, tal como se puede visualizar
trabajadora de la Gerencia Municipal, a través del cual del video obrante en autos. Cabe señalar que como el
pone en conocimiento que, el día 18 de setiembre de ese video de seguridad no cuenta con audio, no es posible
año, cuando se encontraba dirigiéndose a los ambientes determinar el contenido de las conversaciones.
de dicha gerencia para desarrollar sus labores, recibió la 9. Ahora bien, en los diferentes informes y memorandos
visita de los regidores Víctor Manuel de la Roca Olivos detallados en el considerando 5 de este pronunciamiento,
y Mario Elías Calderón Ling, quienes preguntaron por el se ha señalado que la presencia del regidor Mario Elías
gerente municipal. Finaliza y señala que luego de ello se Calderón Ling estaba dirigida a controlar la asistencia y
retiraron “previa filmación de los ambientes a través de su permanencia del personal, sin embargo, debe tenerse
teléfono celular”. en cuenta que la conducta del regidor no supone en
x. Informe N° 1196-2017-SGRH-GAF/MDB, del 21 forma alguna una toma de decisiones con relación a la
de setiembre de 2017 (fojas 16 a 21), emitido por la administración, dirección o gerencia de los órganos a
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 67
cargo de la supervisión del horario de funcionamiento de en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de Concejo
la comuna o del ingreso de los funcionarios de la entidad N° 053-2017-MDB, del 7 de noviembre de 2017, que
edil, sino que su labor estaba relacionada con el ejercicio rechazó su solicitud de vacancia presentada contra Mario
de su función fiscalizadora, en tanto, que materialmente Elías Calderón Ling, regidor del Concejo Distrital de
lo que está haciendo, es una visita a algunas áreas de la Breña, provincia y departamento de Lima, por la causal
Municipalidad Distrital de Breña, a efectos de verificar si de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
se cumplían o no con sus funciones. prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N°
10. De ahí que no puede afirmarse que el regidor 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
cuestionado está asumiendo competencias que no le
corresponde, toda vez que una de las atribuciones de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
regidores es la de realizar funciones de fiscalización de
la gestión municipal, entendida no solo con la solicitud de SS.
informes, sino también con una fiscalización in situ.
11. Debe recordarse que para que se configure TICONA POSTIGO
la causal invocada, es necesario que se acrediten
concurrentemente que: a) el acto realizado por el regidor ARCE CÓRDOVA
cuestionado constituya una función administrativa o
ejecutiva, y b) dicha acción suponga una anulación CHANAMÉ ORBE
o afectación al deber de fiscalización que tiene como
regidor. CHÁVARRY CORREA
12. En el caso de autos, el regidor cuestionado ha
señalado que su accionar se debe a su rol fiscalizador, RODRÍGUEZ VÉLEZ
en este caso “no del personal sino de los funcionarios
que gestionan la municipalidad”. En ese sentido, se Concha Moscoso
infiere que dichas visitas no pueden asumirse como Secretaria General
órdenes, disposiciones u otros actos que colisionen con
obligaciones de otras áreas, sino que debe entenderse 1626608-3
como la expresión de la función fiscalizadora, ya que lo
que está verificando es que las diferentes dependencias
administrativas cumplan con sus funciones. Revocan Acuerdo de Concejo y declaran
13. Este criterio no es nuevo, ya este órgano colegiado infundada sanción de suspensión impuesta
en la Resolución N° 0287-2017-JNE, del 25 de julio de a regidora del Concejo Distrital de Coronel
2017, señaló lo siguiente:
Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y
7. Si bien dirigir un memorando a un órgano departamento de Tacna
administrativo municipal podría ser reputado como el
ejercicio de una función administrativa no propia de RESOLUCIÓN Nº 0147-2018-JNE
un regidor, dependiendo de la materia del asunto o
disposición que contiene; en el presente caso, dicho Expediente Nº J-2017-00499-A01
documento no demuestra que el regidor cuestionado CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA -
haya invadido las competencias y atribuciones del ámbito TACNA - TACNA
ejecutivo y administrativo de la Municipalidad Distrital de SUSPENSIÓN
Buena Vista Alta. Esto, por cuanto, de acuerdo al Informe RECURSO DE APELACIÓN
N° 010-2017-MDBA/RR.HH., de fecha 7 de febrero de
2017, (fojas 52), emitido por la gerencia municipal, se ha Lima, veintisiete de febrero de dos mil dieciocho
corroborado que el horario de trabajo del 2010 al 2014 y
entre el 2015 y el 2016 fue desde las 8:00 a.m. hasta las VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
4:00 p.m.; lo cual implica que el referido horario de trabajo apelación interpuesto por Leyda Nieves Navinta Tumba
no fue variado por el contenido de la comunicación del en contra del Acuerdo de Concejo Nº 065-2017, del 29 de
regidor, sino que, por el contrario, este proviene desde noviembre de 2017, que declaró improcedente su recurso
antes del periodo municipal 2011-2014. de reconsideración presentado en contra del Acuerdo
8. Así las cosas, el contenido del Memorando N° de Concejo Nº 060-2017, del 31 de octubre de dicho
001-2015-MDBA/A no debe ser asumido como el ejercicio año, que aprobó su suspensión en el cargo de regidora
de una atribución exclusiva de la administración edil -como del Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
lo es el establecimiento del horario de funcionamiento Lanchipa, provincia y departamento de Tacna, por la
de la municipalidad-; sino que debe ser entendido como causal de sanción impuesta por falta grave de acuerdo
la expresión del ejercicio de la función fiscalizadora del al reglamento interno del concejo municipal, contemplada
regidor, en tanto lo que materialmente está solicitando en el artículo 25, numeral 4, de la Ley Nº 27972, Ley
es que las diferentes dependencias administrativas y Orgánica de Municipalidades.
ejecutivas cumplan con el horario de trabajo prefijado por
la comuna. ANTECEDENTES
sus descargos el 19 de octubre del referido año (fojas 95 b) No impidió el funcionamiento del servicio público de
y 96). la municipalidad.
c) No está tipificado como falta grave “hacer ingresar a
Dictamen de la Comisión Especial de Procesos los vecinos a las instalaciones de la Municipalidad Distrital
Disciplinarios de Gregorio Albarracín Lanchipa”.
d) No se le ha notificado “conforme a las formalidades
A través del Dictamen Nº 01-2017-JFPF-LRBS- que exige la ley”.
WVCH-CEPD/MDCGAL, del 23 de octubre de 2017 (fojas
80 a 88), la Comisión concluyó que la regidora contravino CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
“lo estipulado en la Ordenanza Municipal Nº 005-2015
Reglamento Interno de Concejo Título IV de las Faltas En este caso, el Pleno del Jurado Nacional de
Graves y Sanciones, artículo 30, numeral 02 al impedir el Elecciones deberá determinar lo siguiente:
funcionamiento del servicio público”, por lo que opinaron
que la sanción a imponer sea la “suspensión por 30 días a) Si el RIC de la Municipalidad Distrital de Coronel
calendario”. Gregorio Albarracín Lanchipa fue publicado con las
Sus fundamentos fueron los siguientes: formalidades previstas en el artículo 44 de la LOM.
b) De ser ese el caso, corresponderá analizar si Leyda
a) El 8 de setiembre de 2017, se desarrolló una sesión Nieves Navinta Tumba, regidora del Concejo Distrital
de concejo, a horas 6:00 a.m. en el Salón Consistorial, el de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, incurrió en
que tiene un aforo de 105 personas. Así, al sobrepasar la causal de suspensión por sanción impuesta por falta
dicha capacidad, el gerente de Secretaría General e grave de acuerdo al RIC, contemplada en el artículo 25,
Imagen Institucional, “en salvaguarda de la integridad numeral 4, de la LOM.
de las personas comunic[ó] la disposición de Gerencia
Municipal que el público en general no ingrese hasta la CONSIDERANDOS
culminación de dicha sesión”.
b) La regidora cuestionó la disposición dada Respecto a la causal de suspensión por sanción
“tomándose atribuciones administrativas que no le impuesta por falta grave de acuerdo con el RIC
corresponde, obstaculizando las labores encomendadas
de las servidoras a cargo de mesa de partes, 1. La sanción de suspensión consiste en el alejamiento
interrumpiendo el servicio al público al realizar una temporal del cargo de alcalde o regidor, por decisión
llamada de atención”. del concejo municipal, confirmada, posteriormente, por
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ante la
Pronunciamiento del Concejo Distrital de Coronel constatación de que se ha incurrido en alguna de las
Gregorio Albarracín Lanchipa causales previstas en el artículo 25 de la LOM.
2. El artículo 25, numeral 4, de la LOM, señala que
En la Sesión Extraordinaria Nº 13-2017, del 31 de el cargo de alcalde o regidor se suspende “por sanción
octubre de 2017 (fojas 59 a 62), el concejo distrital, por impuesta por falta grave de acuerdo al reglamento interno
ocho (8) votos a favor y cuatro (4) votos en contra, aprobó del concejo municipal”. A partir de dicho dispositivo,
el Dictamen Nº 01-2017-JFPF-LRBS-WVCH-CEPD/ se entiende que el legislador le atribuyó a los concejos
MDCGAL, del 23 de octubre del mismo año, y declaró municipales dos competencias: i) elaborar el RIC y tipificar
la suspensión de la mencionada regidora por el plazo de en él las conductas consideradas como faltas graves y
treinta (30) días calendario, por la causal prevista en el las sanciones, esto es, una descripción clara y precisa de
artículo 25, numeral 4, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica la conducta en la que debe incurrir el alcalde o regidor
de Municipalidades (en adelante, LOM). Esto por haber para ser merecedor de la sanción de suspensión, y ii)
vulnerado el artículo 30, numeral 2, de su RIC. determinar su comisión por parte de algún miembro del
Dicha decisión fue formalizada mediante Acuerdo de concejo municipal.
Concejo Nº 060-2017, del 31 de octubre de 2017 (fojas 3. Como lo ha establecido este Supremo Tribunal
57 y 58). Electoral en reiterada jurisprudencia, entre ellas, las
Resoluciones N.° 0120-2017-JNE, N.° 1181-2016-JNE, Nº
Recurso de reconsideración 0293-2015-JNE, Nº 296-2014-JNE, Nº 979-2013-JNE y Nº
1142-2012-JNE, para que pueda imponerse válidamente
El 17 de noviembre de 2017, la regidora presentó la sanción de suspensión a una autoridad municipal por
un recurso de reconsideración en contra del Acuerdo la comisión de una falta grave prevista en el RIC, se debe
de Concejo Nº 060-2017, del 31 de octubre de dicho verificar la concurrencia de los siguientes elementos:
año (fojas 45 a 48), manifestando que no impidió el
funcionamiento del servicio público. Además, señala que a) El RIC debe haber sido publicado de conformidad
no se ha precisado de forma clara la presunta falta grave con el artículo 44 de la LOM, en virtud del principio de
y que no obran medios de prueba para sancionarla con la publicidad de las normas reconocido en el artículo 109
suspensión de la Constitución Política de 1993, y debe haber entrado
en vigencia antes de la comisión de la conducta imputada
Pronunciamiento del Concejo Distrital de Coronel a la autoridad municipal, en aplicación del principio de
Gregorio Albarracín Lanchipa respecto al recurso de irretroactividad reconocido en el artículo 246, numeral
reconsideración 5, del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
En la Sesión Extraordinaria Nº 14-2017, del 29 de LPAG).
noviembre de 2017 (fojas 20 a 22), el concejo distrital, b) La conducta imputada debe encontrarse clara
por mayoría, declaró improcedente el recurso de y expresamente descrita como falta grave en el RIC,
reconsideración presentado por la regidora. conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad
La decisión se formalizó mediante Acuerdo de Concejo de las normas consagrados en el artículo 2, numeral
Nº 065-2017, del 29 de noviembre de 2017 (fojas 18 y 19). 24, inciso d, de la Constitución Política del Perú, y en el
artículo 246, numerales 1 y 4, de la LPAG.
Recurso de apelación c) La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal
que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva
Por escrito, de fecha 14 de diciembre de 2017 (fojas 6 que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de
a 10), Leyda Nieves Navinta Tumba interpuso recurso de acuerdo con el principio de causalidad reconocido en el
apelación en contra del Acuerdo de Concejo Nº 065-2017, artículo 246, numeral 8, de la LPAG.
bajo los siguientes argumentos: d) Debe acreditarse la existencia de intencionalidad de
la autoridad municipal en realizar la conducta comisiva u
a) No incumplió el artículo 30, numeral 2, del RIC, pues omisiva tipificada como falta grave en el RIC, en virtud
no se precisa de manera clara y expresa en el reglamento del principio de culpabilidad en el ámbito administrativo
cuál es la presunta falta grave cometida. reconocido en el artículo 246, numeral 10, de la LPAG.
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 69
Análisis del caso en concreto 8. Consecuentemente, no se observa un
comportamiento que configure la comisión de la falta
4. En primer lugar, se debe analizar si el RIC que imputada a la regidora. Por consiguiente, en virtud de
sustentó el procedimiento de suspensión se encuentra las consideraciones expuestas, corresponde estimar el
debidamente publicado. Al respecto, a través de la recurso de apelación presentado, revocar el acuerdo de
Resolución Nº 413-2016-JNE, recaída en el Expediente concejo impugnado y, reformándolo, declarar infundada la
Nº J-2015-00162-A01, este órgano electoral señaló que la suspensión de la regidora Leyda Nieves Navinta Tumba,
Ordenanza Municipal Nº 005-2015, del 6 de abril de 2015, por la causal prevista en el artículo 25, numeral 4, de la
que aprobó el nuevo RIC del distrito de Coronel Gregorio LOM.
Albarracín Lanchipa, fue publicada de manera íntegra el
29 de setiembre de dicho año, en el diario La República, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
por lo que se encuentra vigente desde el día siguiente de Elecciones, en uso de sus atribuciones,
su publicación.
5. Ahora bien, en el caso de autos, se determinó la RESUELVE
suspensión de la regidora Leyda Nieves Navinta Tumba
al considerar que había infringido el artículo 30, numeral Artículo Único.- Declarar FUNDADO el recurso de
2, del RIC, que establece lo siguiente: apelación interpuesto por Leyda Nieves Navinta Tumba,
REVOCAR el Acuerdo de Concejo Nº 065-2017, del 29 de
Artículo 30.- Causales de falta grave noviembre de 2017, que declaró improcedente su recurso
Los regidores cometen falta grave en los siguientes de reconsideración presentado en contra del Acuerdo
supuestos: de Concejo Nº 060-2017, del 31 de octubre de dicho
año, que aprobó su suspensión en el cargo de regidora
[…] del Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
2. Impedir el funcionamiento del servicio público. Lanchipa, provincia y departamento de Tacna, por la
causal de sanción impuesta por falta grave de acuerdo
Dicha decisión respondió a los hechos acaecidos el al reglamento interno del concejo municipal, contemplada
8 de setiembre de 2017, fecha en la que se desarrolló en el artículo 25, numeral 4, de la Ley Nº 27972, Ley
una sesión de concejo y que, por la cantidad de personas Orgánica de Municipalidades, y, REFORMÁNDOLO,
en el lugar, el gerente de Secretaría General e Imagen declarar INFUNDADA la sanción de suspensión impuesta.
Institucional dispuso que no ingresen más personas.
En ese contexto la regidora cuestionada, a pesar de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
disposición, habría permitido el ingreso de tres personas
con lo que obstaculizó las labores encomendadas a las SS.
servidoras a cargo de mesa de partes, “interrumpiendo el
servicio al público al realizar la llamada de atención de los TICONA POSTIGO
administrados”.
6. Sobre el particular, obra en autos material ARCE CÓRDOVA
audiovisual (CD-ROM) (fojas 99), que contiene audios
y videos, correspondientes a declaraciones sobre los CHANAMÉ ORBE
eventos antes descritos. De la revisión de dichos medios
probatorios, solo se puede corroborar declaraciones CHÁVARRY CORREA
unilaterales que indican el cuestionamiento a la decisión
adoptada por el gerente de Secretaría General e Imagen RODRÍGUEZ VÉLEZ
Institucional expresado por la regidora, sin embargo, no
es un medio de prueba suficiente para corroborar que Concha Moscoso
dicha acción haya impedido el funcionamiento del servicio Secretaria General
público.
7. Asimismo, del Informe Nº 0983-2017-RMDV-GSGII/ 1626608-4
MDCGAL, de fecha 8 de setiembre de 2017 (fojas 121),
emitido por la mencionada gerencia, y que, a su vez,
anexa varios informes, se verifica lo siguiente: Convocan a ciudadano para que asuma
cargo de regidor del Concejo Distrital de
a) El Informe Nº 016-2017-MSTA-SR/MDCGAL, de la Shipasbamba
secretaria de la Sala de Regidores (fojas 123), solo indica
que fue testigo de la llamada de atención realizada por RESOLUCIÓN N.° 0150-2018-JNE
la regidora a una servidora, y que esta ordenó el ingreso
de las personas que esperaban en el área de Trámite Expediente N.° J-2017-00515-C01
Documentario. SHIPASBAMBA - BONGARÁ - AMAZONAS
b) Por Informe Nº 433-2017-EFTDAC-GSGII/MDCGAL CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
(fojas 125), una servidora del Equipo Funcional de Trámite PROCLAMADO
Documentario y Archivo Central, también hace referencia
a una llamada de atención. Lima, veintiocho de febrero de dos mil dieciocho
c) El Informe Nº 004-2017-SEFA, emitido por Silvia
Eugenia Flores Arucutipa, auxiliar administrativo I (fojas VISTOS los Oficios N.° 0232-2017-GOB.REG.
126), hace alusión de un llamado de atención “en voz AMAZONAS-MDSH/A, N.° 0010-2018/MDSH/PB/A
alta, con tono de reclamo”. Además, señala que de esta y N° 0017-2018/MDSH/PB/A presentados por Pedro
manera se perturbó e impidió el “normal funcionamiento Bustamante Cieza, alcalde de la Municipalidad Distrital
del servicio público”. de Shipasbamba, provincia de Bongará, departamento de
d) Informe Nº 002-2017-MTSY, de María Teresa Sulca Amazonas, mediante los cuales remitió documentación
Yllaquita, auxiliar administrativo I (fojas 129), expresa sobre la vacancia declarada en contra de Félix Bolaños
similares argumentos, agregándose que “tres personas que Vargas, regidor del referido municipio, a fin de que se
estaban esperando ahí ingresaron a esta municipalidad, proceda a la convocatoria de candidato no proclamado.
perturbando así el funcionamiento del servicio público”.
ANTECEDENTES
Como es de verse, dichos documentos únicamente
ponen a conocimiento que la regidora cuestionó la El 29 de diciembre de 2017, mediante Oficio N.°
medida adoptada, mas no acreditan que, con fecha 8 de 0232-2017-GOB.REG.AMAZONAS-MDSH/A, Pedro
setiembre de 2017, dicha autoridad edil haya impedido Bustamante Cieza, alcalde de la Municipalidad Distrital
el funcionamiento del servicio público, más aún si de de Shipasbamba, provincia de Bongará, departamento de
acuerdo a las declaraciones vertidas en los mencionados Amazonas, comunicó la vacancia declarada en contra de
informes, la atención al público se encontraba suspendida. Félix Bolaños Vargas, regidor del referido municipio. Por lo
70 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
tanto, solicitó la convocatoria de candidato no proclamado de Bongará, con motivo de las elecciones regionales y
a fin de que se reemplace al regidor vacado. municipales de 2014.
De la documentación remitida, se encuentra el
Acuerdo de Concejo Municipal N.° 001-2017-MDSH, del Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
26 de octubre de 2017 (fojas 35 y 36), que acordó declarar en uso de sus atribuciones,
fundada la solicitud de vacancia presentada por Diomeds
Cachay Velayarce en contra del referido regidor, por la RESUELVE
causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones
ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante Artículo primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
tres (3) meses, prevista en el artículo 22, numeral 7, de otorgada a Félix Bolaños Vargas, como regidor del
la Ley N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en Concejo Distrital de Shipasbamba, provincia de Bongará,
adelante, LOM). departamento de Amazonas, emitida con motivo de las
elecciones regionales y municipales de 2014, por haber
CONSIDERANDOS incurrido en la causal de inconcurrencia injustificada a tres (3)
sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas
1. El artículo 22, numeral 7, de la LOM, establece que durante tres (3) meses, establecida en el artículo 22, numeral
el cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el 7, de la Ley N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
concejo municipal, en caso de inconcurrencia injustificada Artículo segundo.- CONVOCAR a José-Auxilio
a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no Guevara Becerra, identificado con DNI N.° 40259247,
consecutivas durante tres (3) meses. para que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital
2. El artículo 23 de la LOM establece que “la de Shipasbamba a fin de completar el periodo municipal
vacancia en el cargo de alcalde o regidor es declarada 2015-2018, para lo cual se le debe otorgar la respectiva
por el correspondiente concejo municipal, en sesión credencial que lo acredite como tal.
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios
del número legal de sus miembros, previa notificación al Regístrese, comuníquese y publíquese.
afectado para que ejerza su derecho de defensa”.
3. La decisión de declarar o rechazar la vacancia es SS.
susceptible de recurso de reconsideración, dentro del
plazo de quince (15) días hábiles de notificada, ante el TICONA POSTIGO
respectivo concejo municipal. Este recurso es opcional,
en tanto que su no interposición no impide el ejercicio ARCE CÓRDOVA
del recurso de apelación, de conformidad con el artículo
217 del Texto Único Ordenado de la Ley N.° 27444, Ley CHANAMÉ ORBE
del Procedimiento Administrativo General. Por ello, el
acuerdo que resuelve el pedido de vacancia o el recurso CHÁVARRY CORREA
de reconsideración es susceptible de apelación ante el
concejo municipal, dentro de los quince (15) días hábiles RODRÍGUEZ VÉLEZ
siguientes de notificado.
4. Por otro lado, en caso de que no se interponga Concha Moscoso
medio de impugnación alguno dentro del plazo descrito, Secretaria General
el alcalde de la comuna respectiva debe solicitar, ante
el Jurado Nacional de Elecciones, la convocatoria del 1626608-5
candidato no proclamado a fin de que este órgano
colegiado, previa verificación de la observancia del
derecho al debido procedimiento de los administrados, Convocan a ciudadana para que asuma
convoque y expida la credencial correspondiente a la cargo de regidora del Concejo Distrital de
nueva autoridad. Ayavi, provincia de Huaytará, departamento
5. En el presente caso, el Concejo Distrital de
Shipasbamba mediante Acuerdo de Concejo Municipal de Huancavelica
N.° 001-2017-MDSH, del 26 de octubre de 2017 (fojas 35
y 36), declaró fundada la solicitud de vacancia en contra RESOLUCIÓN N.° 0152-2018-JNE
del regidor Félix Bolaños Vargas, por haberse acreditado
la causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones Expediente N.° J-2018-00074-C01
ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante AYAVI - HUAYTARÁ - HUANCAVELICA
tres (3) meses, prevista en el artículo 22, numeral 7, de la CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
LOM, acuerdo que fue notificado al regidor vacado el 27 PROCLAMADO
de octubre de dicho año (fojas 37).
6. De igual modo, se aprecia que, mediante Lima, dos de marzo de dos mil dieciocho
constancia, de fecha 23 de enero de 2018 (fojas 41), el
alcalde constató que, en los archivos de la Municipalidad VISTA la solicitud de convocatoria de candidato
Distrital de Shipasbamba, el regidor mencionado no no proclamado presentada el 7 de febrero de 2018 por
interpuso recurso impugnatorio alguno en contra del Justo Hernández Moreno, alcalde de la Municipalidad
referido acuerdo de concejo. Distrital de Ayavi, provincia de Huaytará, departamento
7. En tal sentido, habiéndose verificado la regularidad de Huancavelica, al haberse declarado la vacancia de
del procedimiento de vacancia seguido en contra del la regidora Luiza Rachel Cabrera Loayza, por la causal
referido regidor, corresponde aprobar la presente solicitud de inasistencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias
de convocatoria de candidato no proclamado, y, en consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3)
consecuencia, dejar sin efecto la credencial otorgada meses, contemplada en el artículo 22, numeral 7, de la
al regidor Félix Bolaños Vargas, convocar al accesitario Ley N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
llamado por ley, y emitir su respectiva credencial.
8. Por consiguiente, de conformidad con el artículo ANTECEDENTES
24, numeral 2, de la LOM, se debe convocar al primer
regidor hábil no proclamado de la organización política En la sesión extraordinaria de concejo, de fecha
Movimiento Regional Sentimiento Amazonense Regional, 12 de diciembre de 2017 (fojas 5 y 6), los miembros del
José-Auxilio Guevara Becerra, identificado con DNI N.° Concejo Distrital de Ayavi declararon la vacancia de la
40259247, para que asuma el cargo de regidor en el regidora Luiza Rachel Cabrera Loayza, por la causal de
Concejo Distrital de Shipasbamba. inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones de concejo
9. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante
acta de proclamación de resultados de cómputo y de tres (3) meses, prevista en el artículo 22, numeral 7, de
autoridades municipales distritales electas, del 24 de la Ley N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
octubre de 2014, emitida por el Jurado Electoral Especial adelante, LOM).
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 71
Con documento denominado “Carta”, de fecha 4 de elecciones municipales de 2014, por incurrir en la causal
enero de 2018, se notifica a la regidora vacada con el establecida en el artículo 22, numeral 7, de la Ley N.°
Acuerdo de Concejo N.° 01-2018 MDA (fojas 30), dicho 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
acuerdo no fue impugnado; en consecuencia mediante Artículo segundo.- CONVOCAR a Olinda Manchego
Resolución N.° 02-2018, de fecha 26 de enero del presente Quiñones, identificada con DNI N.° 70374253, para que
año (fojas 48), el alcalde de la Municipalidad Distrital de asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Ayavi,
Ayavi declara consentido el mencionado acuerdo. provincia de Huaytará, departamento de Huancavelica,
En razón de dicha declaratoria de vacancia, Justo a fin de completar el periodo municipal 2015-2018, para
Hernández Moreno, alcalde de la citada comuna edil, lo cual se le debe otorgar la respectiva credencial que la
solicita que el Jurado Nacional de Elecciones proceda a faculte como tal.
convocar a candidato no proclamado, de conformidad con lo
establecido en el artículo 24 de la LOM. Cumple con adjuntar, Regístrese, comuníquese y publíquese.
para dicho efecto, la tasa por concepto de convocatoria de
candidato no proclamado (fojas 35). SS.
el gasto público, a través de acciones que desarrollen las Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
entidades públicas del Gobierno Nacional, los Gobiernos Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios
Regionales y los Gobiernos Locales, según corresponda, y el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
para el año fiscal 2017. Distrito Fiscal de Pasco, respectivamente.
Que, por Resolución de la Fiscalía de la Nación N° Estando a lo expuesto en los mencionados
2671-2017-MP-FN, de fecha 01 de agosto de 2017, se documentos y de conformidad con lo establecido en el
aprobó la desagregación de la Transferencia de Partidas artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
autorizada mediante Ley N° 30624 a favor del Pliego 022 del Ministerio Público.
Ministerio Público, hasta por la suma de S/ 1´500.000.00
(un millón quinientos mil y 00/100 Soles) en el Presupuesto SE RESUELVE:
Institucional del Año Fiscal 2017, con cargo a la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios, de acuerdo al Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
siguiente detalle: Egresos, Sección Primera: Gobierno del abogado Víctor Rolando Callañaupa Choquehuanca,
Central, Pliego: 022 Ministerio Público, Unidad Ejecutora: como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
002 Gerencia General, Categoría Presupuestal: 0086 Fiscal de Pasco y su designación en el Despacho de la
Mejora de los Servicios del Sistema de Justicia Penal (…). Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Pasco,
Supremos Nº 109-2017-MP-FN-JFS, de fecha 29 de materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
agosto de 2017, con la finalidad de fortaleces las Fiscalías 2611-2016-MP-FN, de fecha 27 de mayo de 2016.
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, se Artículo Segundo.- Dar por concluida la
creó, entre otros, el Pool de Fiscales Transitorios de designación de la abogada Mildred Marguet Víctorio
las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad Aldana, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Organizada, así como noventa y uno (91) plazas de Distrito Fiscal de Pasco, en el Despacho de la Segunda
Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales, con carácter Fiscalía Provincial Especializada en Prevención del
transitorio, para dicho Pool, cuya vigencia fue del 01 de Delito de Pasco, materia de la Resolución de la Fiscalía
septiembre al 31 de diciembre de 2017. Asimismo, se de la Nación Nº 1318-2012-MP-FN, de fecha 30 de
estableció que las plazas fiscales creadas sean ocupadas mayo de 2012, así como su destaque al Despacho
únicamente por fiscales provisionales. de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada
Que, en mérito al Acuerdo N° 4894, mediante Resolución en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito
de la Junta de Fiscales Supremos N° 189-2017-MP-FN-JFS, Fiscal de Pasco, materia de la Resolución de la
de fecha 20 de diciembre de 2017, entre otros, se prorrogó Fiscalía de la Nación Nº 436-2018-MP-FN, de fecha
la vigencia del Pool y de las plazas fiscales señaladas en el 31 de enero de 2018.
párrafo precedente, a partir del 01 de enero de 2018 y hasta Artículo Tercero.- Designar a la abogada Mildred
el 31 de diciembre de 2018. Marguet Víctorio Aldana, Fiscal Adjunta Provincial
En tal sentido, por necesidad del servicio, se debe cubrir Provisional del Distrito Fiscal de Pasco, en el Despacho
las plazas mencionadas, las mismas que, al encontrarse de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
vacantes, se hace necesario expedir el resolutivo en el Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal
que se disponga los nombramientos y designaciones de Pasco.
correspondientes, previa verificación de los requisitos de ley. Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052, Fiscal de Pasco, Fiscal Superior Coordinador Nacional de
Ley Orgánica del Ministerio Público. las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de
SE RESUELVE: Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Freddy los abogados mencionados.
Ernesto Solano Paredes, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Lima, Regístrese, comuníquese y publíquese.
designándolo en el Pool de Fiscales Transitorios de
las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Organizada, con reserva de su plaza de origen. Fiscal de la Nación
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento
y designación señalados en el artículo primero de la 1627351-12
presente resolución, tengan vigencia a partir de la fecha y
hasta el 31 de diciembre de 2018. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Nº 940-2018-MP-FN
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Lima, 16 de marzo de 2018
Fiscal de Lima, Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad VISTO Y CONSIDERANDO:
Organizada, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de La Resolución del Consejo Nacional de la
Fiscales y al fiscal mencionado. Magistratura Nº047-2018-CNM, de fecha 12 de febrero
de 2018, mediante la cual se resolvió cancelar los títulos
Regístrese, comuníquese y publíquese. de nombramiento de los abogados Alejandro Martín
Galloso Asencio, de Fiscal Adjunto Provincial Titular
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Penal (Corporativo) de Cajabamba, Distrito Fiscal de
Fiscal de la Nación Cajamarca y Fredy Roger Sánchez Pinedo, de Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Nuevo
1627351-11 Chimbote, Distrito Fiscal Del Santa; asimismo, se les
expiden nuevos títulos de Fiscal Adjunto Provincial
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Titular Penal (Corporativo) de Nuevo Chimbote, Distrito
Nº 939-2018-MP-FN Fiscal Del Santa y Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
(Corporativo) de Cajabamba, Distrito Fiscal de Cajamarca,
Lima, 16 de marzo de 2018 respectivamente.
En ese sentido, se hace necesario dar por concluidas
VISTO Y CONSIDERANDO: las designaciones de los abogados mencionados y
adecuarlas conforme a los nuevos títulos de nombramiento
Los oficios Nros. 2236-2018-MP-FN-FSNCEDCF expedidos por el Consejo Nacional de la Magistratura, a
y 207-2018-MP-PJFS-DF-PASCO, cursados por el favor de los mismos.
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 79
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo incrementado de labores en la Fiscalía Provincial Penal
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Corporativa de Barranca.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Que, el Fiscal de la Nación, es el titular del Ministerio
Público, responsable de dirigir, orientar y reformular la
SE RESUELVE: política institucional, teniendo además como uno de sus
principales objetivos, ofrecer a la sociedad un servicio
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación fiscal eficiente y oportuno, permitiendo que los justiciables
del abogado Alejandro Martín Galloso Asencio, Fiscal accedan a una pronta administración de justicia.
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de En ese sentido, es preciso señalar que se ha
Cajabamba, Distrito Fiscal de Cajamarca, en el Despacho verificado la necesidad de contar con una adecuada
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de distribución y óptima atención de los requerimientos
Cajabamba, materia de la Resolución de la Fiscalía de la del servicio fiscal, a fin de que los procesos sean
Nación N°949-2012-MP-FN, de fecha 17 de abril de 2012. atendidos de forma oportuna; por lo que, resulta
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación necesario expedir el resolutivo que disponga el
del abogado Fredy Roger Sánchez Pinedo, Fiscal Adjunto traslado de las plazas de Fiscal Provincial y Fiscal
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Nuevo Chimbote, Adjunto Provincial, de la Primera Fiscalía Provincial
Distrito Fiscal Del Santa, en el Despacho de la Segunda Civil y Familia de Barranca, a la Fiscalía Provincial
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Nuevo Chimbote, Penal Corporativa de Barranca, consecuentemente
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación corresponde disponer la desactivación de la Primera
N°1737-2014-MP-FN, de fecha 09 de mayo de 2014. Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca, y
Artículo Tercero.- Designar al abogado Alejandro finalmente, modificar la denominación de la Segunda
Martín Galloso Asencio, Fiscal Adjunto Provincial Titular Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca, en
Penal (Corporativo) de Nuevo Chimbote, Distrito Fiscal Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca
Del Santa, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
Provincial Penal Corporativa de Nuevo Chimbote. conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Fredy Roger del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,
Sánchez Pinedo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Ley Orgánica del Ministerio Público.
(Corporativo) de Cajabamba, Distrito Fiscal de Cajamarca,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal SE RESUELVE:
Corporativa de Cajabamba.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente Artículo Primero.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Provincial y (01) plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de ambos con carácter permanente, del Despacho de la
los Distritos Fiscales Del Santa y Cajamarca, Gerencia Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca, al
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales Barranca.
mencionados. Artículo Segundo.- Desactivar el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Tercero.- Modificar la denominación de la
Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca,
PABLO SÁNCHEZ VELARDE en Fiscalía Provincial Civil y Familia de Barranca.
Fiscal de la Nación Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
abogado Kevin Miguel Meza Samillán, Fiscal Provincial
1627351-13 Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Barranca, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Trasladan y convierten plazas de fiscales Nación Nº 3005-2017-MP-FN, de fecha 21 de agosto de
provinciales, modifican denominación de 2017.
fiscalía y dan por concluidas designaciones, Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de
la abogada María Julia Chumbes Bruno, Fiscal Adjunta
designan y nombran fiscales en diversos Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, en el
Distritos Fiscales Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Barranca, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nación Nº 4835-2015-MP-FN, de fecha 29 de septiembre
Nº 931-2018-MP-FN de 2015.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación de
Lima, 16 de marzo de 2018 la abogada Flor de María Encinas Sulca, Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, en el Despacho
VISTO: de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Barranca, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
El oficio Nº 1219-2017-MP-PJFS-HUAURA, cursado Nación Nº 1737-2014-MP-FN, de fecha 09 de mayo de
por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del 2014.
Distrito Fiscal de Huaura. Artículo Séptimo.- Dar por concluida la designación
del abogado Jorge Vladimir Maraví Salazar, Fiscal Adjunto
CONSIDERANDO: Provincial Titular Civil y Familia de Barranca, Distrito
Fiscal de Huaura, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Que, mediante el documento de visto el Presidente Provincial Civil y Familia de Barranca, materia de la
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1016-2011-MP-
de Huaura, solicita, entre otros el traslado de plazas FN, de fecha 13 de junio de 2011.
de una de las Fiscalías Provinciales Civiles y Familia Artículo Octavo.- Designar al abogado Kevin Miguel
de Barranca, a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa Meza Samillán, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
de Barranca, ello en atención a que desde la entrada Fiscal de Huaura, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
en vigencia de la Ley Nº 30364, Ley para prevenir, Penal Corporativa de Barranca.
sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y Artículo Noveno.- Designar a la abogada María Julia
los integrantes del grupo familiar, la carga de ingresos Chumbes Bruno, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
de denuncias a las Fiscalías Provinciales Civiles y Distrito Fiscal de Huaura, en el Despacho de la Fiscalía
Familia de Barranca, ha disminuido considerablemente. Provincial Penal Corporativa de Barranca.
Asimismo, fundamenta su pedido en que la carga que Artículo Décimo.- Designar a la abogada Flor de
ahora ya no conocen las Fiscalías Provinciales Civiles María Encinas Sulca, Fiscal Provincial Provisional del
y Familia de Barranca, han pasado a formar parte de Distrito Fiscal de Huaura, en el Despacho de la Fiscalía
la carga de casos penales, con lo que se ha visto un Provincial Civil y Familia de Barranca.
80 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
VISTOS:
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
La Resolución SBS N° 681-2018 y su Fe de Erratas; y,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
CONSIDERANDO:
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Que, mediante Resolución SBS N° 681-2018 se
modificó el Reglamento de Cómputo de Reservas,
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro Utilidades e Instrumentos Representativos de Capital
y Crédito de Arequipa S.A. la apertura en el Patrimonio Efectivo de las Empresas del Sistema
de oficina especial temporal en el Financiero, cuya Fe de Erratas fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 28 de febrero de 2018;
departamento de Arequipa Que, de la revisión de la Resolución SBS N° 681-2018
y su Fe de Erratas, se evidencian errores materiales en
RESOLUCIÓN SBS Nº 923-2018 el primer párrafo de la DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Primera, así como en el encabezado y en el primer párrafo
Lima, 9 de marzo de 2018 de la DISPOSICIÓN TRANSITORIA Segunda;
Que, el artículo 210º del Texto Único Ordenado de
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, establece en su numeral 210.1 que “Los errores
VISTA: material o aritmético en los actos administrativos pueden
ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier
La solicitud presentada por la Caja Municipal de momento, de oficio o a instancia de los administrados,
Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. para que se le autorice siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el
82 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
sentido de la decisión”; añadiéndose en el numeral 210.2 Artículo Segundo.- Mantener subsistentes los demás
que “La rectificación adopta las formas y modalidades de extremos de la Resolución SBS N° 681-2018.
comunicación o publicación que corresponda para el acto
original”; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en ese sentido, siendo que los errores en que
se ha incurrido en la Resolución SBS N° 681-2018 SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
constituyen errores materiales que no alteran en absoluto Superintendenta de Banca, Seguros y
lo sustancial de su contenido, corresponde legalmente su Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
rectificación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444; 1626509-1
De conformidad con las atribuciones conferidas por la
Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia GOBIERNOS REGIONALES
de Banca y Seguros, y lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444;
Que, esta Ley permite reorganizar y reubicar a los de Puestos, Elaboración y Aprobación del Cuadro de
especialistas en salud de todo el país que han logrado Puestos de la Entidad – CPE”, aprobado por Resolución
un mayor nivel de capacitación, para así aprovechar sus de la Presidencia Ejecutiva Nº 304-2015-SERVIR-PE y
nuevas aptitudes en la atención de los servicios de salud. modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
Su implementación beneficia a profesionales de la salud, 057-2016-SERVIR-PE, por lo que deberá seguir con el
técnicos asistenciales y auxiliares asistenciales; trámite administrativo;
Que, el artículo segundo la norma indica un Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867,
autorización excepcional para realizar durante el año Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es
fiscal 2017, el cambio de grupo ocupacional y el cambio atribución del Gobernado Regional promulgar Ordenanzas
de línea de carrera del personal de la salud, que cumplan Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el
con el requisito de acreditar, a la fecha de la vigencia de plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdos
la Ley, con el título respectivo y que se haya realizado del Consejo Regional;
el Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud. La norma Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
explica que el financiamiento de estos cambios se realizará de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
con cargo al presupuesto asignado a la plaza que ocupa Regionales norman asuntos de carácter general, la
actualmente el personal de la salud sujeto al cambio de organización y la administración del Gobierno Regional y
grupo ocupacional y cambio de línea de carrera, dicha reglamentan materias de su competencia;
plaza será suprimida a fin de crear una nueva. Mientras Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de
que la diferencia económica entre la plaza actual y la San Martín, en Sesión Extraordinaria, desarrollada en el
nueva se hará con cargo al presupuesto del Ministerio Auditorio Consejo Regional de San Martín - Moyobamba,
de Salud, de sus organismos públicos y de las Unidades el día jueves 28 de Diciembre del presente año, aprobó
Ejecutoras de Salud de los Gobiernos Regionales, sin por unanimidad la siguiente:
demandar recursos adicionales al Tesoro Público;
Que, el Poder Ejecutivo aprobó el Reglamento de ORDENANZA REGIONAL:
la Ley que autoriza el cambio de grupo ocupacional y
cambio de línea de carrera del personal de la Salud del Artículo Primero.- APROBAR el Cuadro de
Ministerio de Salud (MINSA), mediante Decreto Supremo Asignación de Personal CAP – Provisional de los Órganos
Nº033-2017-SA del 22 de noviembre del 2017; Desconcentrados de la Dirección Regional de Salud
Que, el objetivo del acotado Reglamento es establecer (Unidades Ejecutoras 400, 401, 402, 403 y 404), toda
los requisitos, condiciones y procedimientos técnicos y vez que obedece a los cambios de grupo ocupacional y
administrativos para implementar del cambio de Grupo cambio de línea de carrera 2017, de acuerdo al Informe Nº
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera del Personal 101-2017-GRSM-OGP y Nota Informativa Nº 230-2017-
de la Salud del Ministerio de Salud, de sus Organismos GRSM/SGDI.
Públicos y de las Unidades Ejecutoras de Salud de los Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Gobiernos Regionales; General Regional, Gerencia Regional de Planeamiento
Que, el numeral 9.4 precisa que las entidades y Presupuesto, Gerencia Regional de Desarrollo
comprendidas en el ámbito de aplicación del Reglamento, Social y Dirección Regional de Salud de San Martín la
deberán llevar a cabo el proceso de reordenamiento implementación de la presente Ordenanza Regional.
del Cuadro para Asignación de Personal Provisional Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
(CAP-P), para lo cual deberán ceñirse a lo dispuesto en Regional del Gobierno Regional de San Martín realizar
el numeral 5 del Anexo 4 de la Directiva Nº002-2015- los trámites para la publicación de la presente Ordenanza
SERVIR/GDSRH “Normas para la gestión del proceso de Regional, en el diario de mayor circulación de la Región
administración de puestos, y elaboración y aprobación San Martín y en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
del Cuadro de Puestos de la Entidad- CPE”, aprobado promulgación del Gobernador Regional de San Martín.
por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº304-2015- Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
SRVIR-PE y modificada por la Resolución de Presidencia Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
Ejecutiva Nº057-2016-SERVIR-PE, alineando los cargos proceder a su implementación correspondiente.
establecidos en el PAP vigente;
Que, el proceso de cambio de Grupo Ocupacional Comuníquese al señor Gobernador Regional del
y Cambio de Línea de Carrera no implicará la creación Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
de nuevos cargos bajo ningún concepto, por cuanto
únicamente se modificará en el Cuadro para Asignación FREDY PINEDO RUIZ
de Personal Provisional CAP-P la denominación del cargo Presidente del Consejo Regional de San Martín
estructural y la clasificación del grupo ocupacional, los
mismos que se mantendrán en calidad de ocupados; Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Que, el cuadro de Asignación de Personal Provisional San Martín a los veintinueve días del mes de diciembre
es un documento de gestión institucional cuya finalidad del dos mil diecisiete.
es habilitar temporalmente el funcionamiento de las
entidades- contiene los cargos clasificados de la Entidad POR TANTO:
en base a la estructura orgánica vigente prevista en su
Reglamento de Organización y Funciones; Mando se publique y se cumpla.
Que la modificación del Cuadro Analítico de
Personal CAP-2017, se ha realizado conforme a los VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
dispuesto en el numeral 5 del anexo 4 de la Directiva Nº Gobernador Regional de San Martín
002-2015-SERVIR/GRDSRH “Normas para la gestión del
proceso de administración de puestos, y elaboración y 1622115-1
aprobación del cuadro de Puestos de la Entidad- CPE”,
aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
304-2015-SERVIR-PE y modificada por la Resolución
de Presidencia Ejecutiva Nº 057-2016-SERVIR-PE, GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
alineando los cargos establecidos en el PAP vigente,
razón por la cual consideramos que se debe seguir con Concesión minera cuyo título fue aprobado
su implementación, conforme lo dispone la Ley Nº 30657 en el mes de enero de 2018
y su Reglamento;
Que, mediante Informe Legal Nº 839-2017-GRSM/ DIRECCIÓN REGIONAL SECTORIAL
ORAL, de fecha 15 de diciembre del presente año, la DE ENERGÍA Y MINAS DE TACNA
Oficina Regional de Asesoría Legal del GRSM opina
que la modificación del Cuadro Analítico de Personal RESOLUCIÓN DIRECTORAL
CAP- 2017, conforme a lo dispuesto en el numeral 5 del Nº 003 -2018-DRSEMT/GOB.REG.TACNA
Anexo 4 de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH
“Normas para la Gestión del Proceso de Administración Fecha: 29 de enero de 2018
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 87
VISTO Y CONSIDERANDO: EL CONCEJO DISTRITAL DE ANCÓN
Que, el inciso f) del artículo 59 de la Ley N° 27867- VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el
Ley Orgánica del Gobierno Regional, establece como Informe Nº 015-2018-OEC/MDA de la Oficina de Ejecutoria
función de los Gobiernos Regionales en materia de minas Coactiva que remite el proyecto de “Ordenanza que
“Otorgar Concesiones para Pequeña Minería y Minería aprueba los aranceles de costas y gastos administrativos
Artesanal de alcance Regional”. de los procedimientos de ejecución coactiva de la
Que, mediante Resoluciones Ministeriales N° 179-2006- Municipalidad Distrital de Ancón”, el Informe Nº 111-
MEM/DM, N°550-2006-MEM/DM y N° 121-2008-MEM/DM 2018-GAJ/MDA de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el
publicadas el 16 de abril del 2006, 18 de noviembre 2006 Memorándum Nº 248-2018-GM/MDA de la Gerencia
y el 10 de marzo del 2008 en el diario oficial “El Peruano” Municipal; y,
respectivamente, se declaró que el Gobierno Regional de
Tacna, concluyo el proceso de trasferencia de funciones CONSIDERANDO:
sectoriales en materia de energía y minas, siendo competente
a partir de esas fechas para ejercer entre otras, la función Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
de otorgar concesiones mineras para la Pequeña Minería y Perú concordante con el artículo II del Título Preliminar
Minería Artesanal de alcance Regional. de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
Que, por Ordenanza Regional N° 022-2009-CR/GOB.
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
REG.TACNA, se aprobó el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) de la Dirección Regional Sectorial de política, económica y administrativa en los asuntos de
Energía y Minas de Tacna. su competencia; dicha autonomía radica en la facultad
Que, el Gobierno Regional de Tacna a través de esta de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas, ha iniciado administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
el otorgamiento de títulos de concesión minera para Pequeña Que, el Texto Único Ordenado de la Ley de
Minería y Minería Artesanal de alcance Regional, conforme a Procedimiento de Ejecución Coactiva aprobado por D.S.
lo indicado en los párrafos precedentes. Nº 018-2008-JUS, establece el marco legal de los actos
De conformidad con el inciso f) del artículo 59° de la para la ejecución de las obligaciones tributarias y no
Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; el tributarias de los Gobiernos Locales, entre otras entidades
artículo 124° del Decreto Supremo N° 014-92-EM-TUO de la de la Administración Pública Nacional;
Ley General de Minería; el artículo 24° del Decreto Supremo Que, conforme al artículo 9º numeral 9.1) y artículo
N° 018-92-EM-Reglamento De Procedimientos Mineros; el 25º numeral 25.4) de la mencionada norma, las costas y
inciso f) del artículo 9° de la Ordenanza Regional N° 022- gastos en que haya incurrido la entidad en la tramitación
2009-CR/GOB.REG.TACNA – Reglamento de Organización de los procedimientos de Ejecución Coactiva, son
y Funciones (ROF) de la Dirección Regional Sectorial de considerados obligación exigible dentro de los mismos
Energía y Minas de Tacna, y en uso de las atribuciones procedimientos;
conferidas por la Resolución Ejecutiva Regional N° 581-2017- Que, la Primera Disposición Complementaria y
GR/GOB.REG.TACNA de fecha 06 de Setiembre 2017. Transitoria del TUO de la Ley de Procedimiento de
Ejecución Coactiva, establece que “El Ministerio de
SE RESUELVE: Economía y Finanzas” deberá mediante Decreto
Artículo Único.- PUBLÍQUESE en el Diario Oficial “El Supremo, aprobar en un plazo no mayor de sesenta (60)
Peruano” la concesión minera cuyo título fue aprobado días, los topes máximos de aranceles de costas y gastos
en el mes de Enero de 2018, para los efectos a que se procesales de los procedimientos coactivos, que serán
contraen los artículos 124° del Decreto Supremo N° 014- de obligatoria aplicación del Gobierno Nacional y de los
92-EM y el artículo 24 del Decreto Supremo N° 018-92- gobiernos regionales y locales;
EM, de acuerdo a la nomenclatura que se establece: Que, mediante el Informe Nº 015-2018-OEC/MDA, la
Ejecutora Coactiva, remite el proyecto de “Ordenanza que
NOMENCLATURA: A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN; aprueba los aranceles de costas y gastos administrativos
B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NUMERO de los procedimientos de ejecución coactiva de la
Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL; E) Municipalidad Distrital de Ancón” y su Anexo 01, señalando
ZONA; F) COORDENADAS UTM DE LOS VÉRTICES que es necesario la aprobación de una nueva norma que
EXPRESADOS EN KILÓMETROS.
actualice los aranceles de costas y gastos administrativos
1.-A) SUMAC VICTORIA I; B) 73-00006-15; C)
incurridos por la administración en la tramitación del
SILVER NIETO NINAJA; D) 001-2018-DRSEMT/GOB.
REG.TACNA; E) 19; F) V1:N8037 E376 V2:N8036 E376 procedimiento de ejecución coactiva, dado que la norma
V3:N8036 E375 V4:N8037 E375. que lo regula es la Ordenanza Nº 185-MDA del 10 de julio
de 2009, cuya vigencia data de hace más de 8 años;
Regístrese y comuníquese. Que, con Informe Nº 111-2018-GAJ/MDA, la
Gerencia de Asesoría Jurídica emite su pronunciamiento,
MARIO ALBERTO MALAGA ESPEJO opinando por la procedencia de aprobar el proyecto
Director Regional de Ordenanza que aprueba los aranceles de costas
Dirección Regional Sectorial y gastos administrativos de los procedimientos de
de Energía y Minas - Tacna Ejecución Coactiva de la Municipalidad Distrital de
Ancón, precisando que en tanto no se publique el Decreto
1626431-1 Supremo al que hace alusión la Primera Disposición
Complementaria y Transitoria del Texto Único Ordenado
de la Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, es
GOBIERNOS LOCALES necesario aprobar un nuevo cuadro arancelario de costas
y gastos administrativos, a fin de sostener los gastos en
que incurre ésta Corporación Municipal en la tramitación
del procedimiento de ejecución coactiva;
MUNICIPALIDAD DE ANCON Que, teniendo en cuenta que “El Ministerio de
Economía y Finanzas” fija los topes máximos de
Ordenanza que aprueba los Aranceles de los aranceles de costas y gastos procesales de los
procedimientos coactivos, resulta necesario establecer
Costas y Gastos Administrativos de los en la Municipalidad Distrital de Ancón, la normatividad
Procedimientos de Ejecución Coactiva de la pertinente, para viabilizar el cobro de costas y gastos
Municipalidad procesales de acuerdo a ley, por lo que corresponde
aprobar las tablas que fijen los aranceles de costas y
ORDENANZA Nº 388-2018-MDA gastos aplicables para los diferentes procedimientos
coactivos de deudas tributarias y no tributarias;
Ancón, 12 de marzo de 2018 Estando a lo expuesto y de conformidad a los
88 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
artículos 9º, 39º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica Nº CONCEPTO % UIT
de Municipalidades con dispensa del trámite de lectura
y aprobación de acta, el Concejo Municipal aprobó por Demolición, Retiro de elementos publicitarios de
13 3.16 %
MAYORÍA la siguiente: obligaciones No tributarias
14 Clausura de Local y Paralización de Obra 1.58 %
ORDENANZA QUE APRUEBA LOS ARANCELES DE
COSTAS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LOS De conformidad
15 Gastos Procesales
PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN COACTIVA DE LA con la liquidación
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANCÓN
Los gastos administrativos no considerados
Artículo Primero.- APROBAR los Aranceles de expresamente en el Anexo I, serán reembolsados por
Costas y Gastos Administrativos de los Procedimientos el ejecutado, previa liquidación por parte de la oficina
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad Distrital de correspondiente, y de conformidad con los comprobantes
Ancón, contenidos en el cuadro Anexo 01, el mismo de pago emitidos según el Reglamento de Comprobantes
que forma parte integrante de la presente Ordenanza. de pago aprobado por la SUNAT.
Artículo Segundo.- PRECISAR que los gastos que
asuma la Municipalidad por actuaciones de Peritos, 1626415-1
Martilleros Públicos, Interventores, Recaudadores
y otros que intervengan en el Procedimiento de Establecen beneficios tributarios y
Ejecución Coactiva, así como las publicaciones de
aviso de remates a efectuarse en el diario encargado
regularización de inscripción de predios,
de la publicación de los Avisos judiciales de la localidad vencidos hasta el ejercicio 2017
donde se encuentren los bienes al ser rematados o
a través de cualquier medio de notificación, serán ORDENANZA Nº 389-2017-MDA
exigibles al obligado, conforme a la liquidación de
gastos que para el efecto se realicen. Ancón, 12 de marzo de 2018.
Artículo Tercero.- ESTABLECER la referencia para
el cálculo de las costas procesales, que está sujeto a EL CONCEJO DISTRITAL DE ANCÓN
un porcentaje de la U.I.T. (Unidad Impositiva Tributaria),
vigente a la fecha de la cobranza y de la respectiva VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha,
liquidación. el Informe Nº 153-2018-GATR/MDA de la Gerencia de
Artículo Cuarto.- DÉJESE sin efecto cualquier Administración Tributaria y Rentas que remite el proyecto
disposición que se oponga a la presente Ordenanza. de Ordenanza que establece beneficios tributarios y
Artículo Quinto.- ENCARGAR el cumplimiento de regularización de inscripción de predios, vencidos hasta
la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Oficina el ejercicio 2017, el Informe Nº 124-2018-GAJ/MDA de la
de Ejecutoria Coactiva, Subgerencia de Comunicación Gerencia de Asesoría Jurídica, el Memorándum Nº 264-
e Informática, Gerencia de Administración, Secretaria 2018-GM/MDA de la Gerencia Municipal; y,
General, y demás unidades orgánicas competentes de
acuerdo a sus atribuciones. CONSIDERANDO:
Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará
en vigencia a partir del día siguiente de su Publicación Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
conforme a Ley. Perú concordante con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. establece que los gobiernos locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia; dicha autonomía
FELIPE ARAKAKI SHAPIAMA radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
Alcalde administrativos y de administración con sujeción al
ordenamiento jurídico;
ANEXO I Que, el segundo párrafo del artículo 74º de la
Constitución Política del Perú, establece que, los gobiernos
CUADRO DE ARANCELES DE COSTAS Y GASTOS regionales y los gobiernos locales pueden crear, modificar
ADMINISTRATIVOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN y suprimir contribuciones y tasas o exonerar de éstas,
COACTIVA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANCÓN dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la
ley;
Nº CONCEPTO % UIT Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades señala que las “Ordenanzas de las
01 Resolución de Ejecución Coactiva ( Emisión) 0.42 % municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
Por notificación de resolución de Ejecución su competencia, son las normas de carácter general de
Coactiva (7 días hábiles), cualquiera de las mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
02 0.34 % medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
modalidades establecidas en la norma Jurídica
pertinente. regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
03 Actas en General 0.53% competencia normativa. Mediante Ordenanzas se crean,
04 Partes a los Registros Públicos 0.53% modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
Resolución de Ejecución Coactiva y Otros
05 0.13% establecidos por ley;
(Notificación)
Que, el artículo 41º del Texto Único Ordenado del
06 Embargo en Forma de Depósito Frustrado 0.53 % Código Tributario, aprobado por el Decreto Supremo
07 Embargo en Forma de Depósito con extracción 1.89 %
Nº 133-2013-EF, establece que la deuda tributaria solo
podrá ser condonada por norma expresa con rango
08 Embargo en Forma de Depósito sin extracción 0.53 % de ley; excepcionalmente los Gobiernos Locales
09 Embargo en Forma de Retención 1.05% podrán condonar con carácter general el interés
moratorio y las sanciones, respecto a los impuestos
Levantamiento de Embargo en Forma de que administran;
10 1.05 %
Retención Que, mediante Informe del Visto, la Gerencia de
11 Embargo en Forma de Inscripción 3.95% Administración Tributaria y Rentas remite el proyecto
de Ordenanza que establece beneficios tributarios y
12 Embargo en Forma de Intervención 1 % de la cobranza regularización de inscripción de predios, vencidos hasta
El Peruano / Sábado 17 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 89
el ejercicio 2017, con el objeto establecer incentivos a Artículo 4º.- DE LOS PAGOS ANTICIPADOS
favor de los contribuyentes que regularicen de manera Y FRACCIONAMIENTO CELEBRADOS CON
voluntaria la presentación de las declaraciones juradas de ANTERIORIDAD
autovalúo del impuesto predial que incidan en la mayor Los contribuyentes y/o administrados podrán acogerse
determinación del impuesto predial o arbitrios municipales, a la presente ordenanza mediante pago al contado.
así como promover el pago voluntario de las obligaciones En este caso, podrán optar por cancelar los tributos y
generadas como producto de la regularización tributaria y períodos que consideren convenientes.
actualizar los datos de los contribuyentes y la información Para los pagos anticipados o parciales que se
de los predios; obra al respecto, la opinión legal favorable hubieran realizado a través de la celebración de
de la Gerencia de Asesoría Jurídica contenida en el Convenios de Fraccionamiento, con anterioridad
Informe Nº 124-2018/GAJ/MDA; a la entrada de vigencia de la presente Ordenanza;
Que, es política de la Municipalidad Distrital de aplicarán los beneficios establecidos en el artículo 2º,
Ancón, otorgar amplias facilidades a los contribuyentes solo si se efectúa la cancelación de la totalidad del
para que cumplan con la cancelación al contado de sus pago restante
deudas pendientes por concepto de Tributos Municipales,
incentivando a los contribuyentes para que cumplan con Artículo 5º.- REQUISITOS
sus obligaciones tributarias; Constituyen requisitos para acogerse a los beneficios
Estando a lo expuesto y de conformidad al artículo 9º dispuestos en la presente ordenanza: Que la deuda
numerales 8, 9, artículos 39º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley objeto de acogimiento no se encuentre impugnada. De
Orgánica de Municipalidades con dispensa del trámite de ser el caso, deberá presentarse el desistimiento conforme
lectura y aprobación de acta, el Concejo Municipal aprobó se dispone en el artículo siguiente.
por UNANIMIDAD la siguiente:
Artículo 6º.- DESISTIMIENTO
ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS Los contribuyentes que deseen acogerse a esta
TRIBUTARIOS Y REGULARIZACIÓN DE INSCRIPCIÓN Ordenanza que mantengan en trámite procedimientos
DE PREDIOS, VENCIDOS contenciosos y no contenciosos sobre deudas tributarias
HASTA EL EJERCICIO 2017 o administrativas deberán presentar una solicitud del
desistimiento de su pretensión
Artículo 1º.- OBJETO Y ALCANCE
La presente ordenanza tiene por objeto otorgar Artículo 7º.- PAGOS ANTERIORES
beneficios para la regularización de deudas tributarias y Los montos pagados con anterioridad a la vigencia de
no tributarias que se encuentren en cobranza ordinaria. la presente ordenanza no serán materia de devolución y/o
Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la compensación.
presente ordenanza, los contribuyentes y/o administrados
que a la fecha de entrada de su vigencia mantengan Artículo 8º.- MONTOS RETENIDOS
deudas vencidas y pendientes de pago por impuesto Tratándose de obligaciones tributarias y/o no
predial, arbitrios municipales, fraccionamientos. tributarias, que por efecto de la fiscalización tributaria
realizada por la administración tributaria municipal, se
Artículo 2º.- BENEFICIOS les haya generado Resoluciones de Determinación del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y se encuentren
a) Condónese el 100% de multas tributarias a en cobranza ordinaria están exceptos de este beneficio.
aquellos contribuyentes que no hayan presentado sus
declaraciones juradas de autovalúo del impuesto predial Artículo 9º.- OTROS BENEFICIOS
b) Condónese el 100% de intereses y reajustes, Los beneficios de la presente ordenanza no son de
según corresponda, de las deudas por impuesto predial y aplicación conjunta con otros beneficios o regímenes
arbitrios vencidos al 31 de diciembre del 2017, especiales existentes durante su vigencia, pudiendo optar
c) Aplíquese, adicionalmente al beneficio previsto en el contribuyente por aquel que resulte más favorable a sus
el numeral anterior, respecto de los arbitrios un descuento intereses.
sobre el tributo adeudado, de acuerdo a la siguiente
escala, siempre que el deudor cumpla con pagar, al DISPOSICIONES FINALES
contado el total de la deuda dentro de la vigencia de la
presente ordenanza: Primera.- La presente ordenanza entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación y vencerá
GRADUALIDAD DE DESCUENTOS indefectiblemente el 30 de abril del 2018.
Segunda.- Facúltese al Alcalde para que
Período de Deuda Tributaria Descuento sobre el monto insoluto mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
de los arbitrios municipales complementarias para la adecuación y mejor aplicación
2012 - 2013 90% de lo dispuesto en la presente ordenanza; así como,
2014 80% para que eventualmente pueda prorrogar su vigencia.
Tercera.- El presente beneficio no alcanza a
2015 70%
aquellos obligados o contribuyentes que mantengan
2016 50% obligaciones tributarias y no tributarias en cobranza
2017 30% coactiva.
2018 20% Cuarta.- Encargar a las Gerencias de Administración
Tributaria y Rentas, Secretaria General, Unidad de
Imagen Institucional, Gerencia de Administración,
d) Condónese el 100% de los intereses de las cuotas Oficina de Ejecutoria Coactiva, Sub-Gerencia de
vencidas de los convenios de fraccionamiento. Comunicación e Informática, el cumplimiento de la
presente Ordenanza de acuerdo a sus competencias
Artículo 3º.- BENEFICIO EXTRAORDINARIO y atribuciones.
Que, por única vez aquellos contribuyentes que Quinta.- Disponer la publicación de la presente
cumplan con tres requisitos: Predios en posesión no Ordenanza conforme a Ley.
inscritos en SUNARP; que cuenten con la visación de
Planos y que el uso del predio sea exclusivo de casa Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
habitación, solamente abonaran el pago por concepto del
servicio de desechos sólidos (limpieza pública) a partir FELIPE ARAKAKI SHAPIAMA
del ejercicio 2012, precisándose que para ellos no se Alcalde
aplicaran la gradualidad de descuentos, detallado en el
artículo anterior. 1626415-2
90 NORMAS LEGALES Sábado 17 de marzo de 2018 / El Peruano
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, prescribe de Seguridad Ciudadana y Gestión de Riesgos, mediante
que uno de los órganos de ejecución de seguridad el documento indicado en el exordio, solicita la ratificación
ciudadana en el ámbito regional y local son las Gerencias de dicho Plan, a efecto de poder ser aplicado como
de Seguridad Ciudadana de las Municipalidades política provincial.
Provinciales o el órgano que haga sus veces; asimismo, Cabe manifestar que, mediante Acuerdo de Concejo
en su art. 47º, respecto a la formulación y aprobación Nº 007-2018-MPH, el Pleno del Concejo Municipal ratificó
de los planes regionales, provinciales y distritales, el Plan Local de Seguridad Ciudadana del Distrito de
preceptúa que además de su aprobación por los Comités Huacho para el ejercicio 2018, asimismo.
Regionales, Provinciales y Distritales de Seguridad Estando a lo expuesto y conforme a las facultades
Ciudadana, los Planes deberán ser ratificados por los conferidas en el art. 40° de la Ley Orgánica de
Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales y por Municipalidades – Ley N° 27972, el Concejo Municipal
los Concejos Municipales Provinciales y Distritales, según en forma unánime y con dispensa del dictamen
corresponda, a efectos de su obligatorio cumplimiento correspondiente, aprobó la siguiente;
como políticas regionales, provinciales y distritales.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 367-2017-EF ORDENANZA QUE RATIFICA EL PLAN LOCAL
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 16.12.2017, DE SEGURIDAD CIUDADANA DEL DISTRITO DE
se aprobó los procedimientos para el cumplimiento de HUACHO – 2018
metas y la asignación de los recursos del Programa de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del Año Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Local de
2018, siendo nuestra entidad considerada Tipo B, según Seguridad Ciudadana del Distrito de Huacho para el
su artículo 5º y Anexo 01; por lo que, una de las Metas a ejercicio 2018, actualizado y aprobado por el Comité
cumplir al 31.07.2018, es la Meta Nº 07: “Fortalecimiento Distrital de Seguridad Ciudadana de Huacho –
de acciones para la Seguridad Ciudadana”. CODISEC.
A efecto de cumplir la mencionada Meta, se toma Articulo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
en cuenta la Guía para el cumplimiento de la Meta Nº Seguridad Ciudadana y Gestión de Riesgos, realizar las
05: “Formulación y ejecución de actividades del Plan acciones conducentes para la remisión de la presente
Local de Seguridad Ciudadana Articulado al Programa Ordenanza a la Dirección General de Seguridad
Presupuestal 0030” del año 2017, que establece en su Ciudadana, órgano dependiente del Ministerio del Interior.
punto Nº 06 que, a fin de cumplir adecuadamente con
dicha Meta, ha de adjuntarse y enviarse al Ministerio del POR TANTO:
Interior, copia del Acuerdo de Concejo y la Ordenanza
Municipal, mediante los cuales el PLSC-2018 es ratificado Mando se registre, comunique y cumpla.
por el Concejo Municipal.
Bajo este contexto, con fecha 09.01.2018 el Comité JORGE HUMBERTO BARBA MITRANI
Distrital de Seguridad Ciudadana de Huacho – CODISEC, Alcalde Provincial
aprobó el Plan Local de Seguridad Ciudadana del Distrito
de Huacho para el ejercicio 2018; por lo que, la Gerencia 1627094-1