El Peruano
449742 NORMAS LEGALES
VISTOS:
La Carta GP.DPWC.122.11 de fecha 06 de setiembre
del 2011, mediante la cual la empresa concesionaria
DP World Callao SRL. - DPWC, remitió al OSITRAN el
proyecto de adecuación de su “Reglamento de Atención
y Solución de Reclamos de Usuarios” (en adelante
Reglamento de Reclamos).
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 019-
2011-CD-OSITRAN, se aprobó el nuevo “Reglamento de
Atención de Reclamos y Solución de Controversias” del
OSITRAN (en adelante Reglamento del OSITRAN), y sus
normas modificatorias;
Que, la implementación de los respectivos Reglamentos
de Atención y Solución de Reclamos de Usuarios de las
Entidades Prestadoras está regulada por la normatividad
siguiente:
a) La Ley y demás dispositivos legales y reglamentarias
pertinentes;
b) Los Contratos de Concesión;
c) El “Reglamento de Atención de Reclamos y
Solución de Controversias” del OSITRAN y sus normas
modificatorias;
d) El “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos
de Usuarios” de cada Entidad Prestadora aprobado por el
OSITRAN;
g) Las demás disposiciones que dicte el OSITRAN
sobre el particular;
Que, la Cuarta Disposición Transitoria y Complementaria
del “Reglamento de Atención de Reclamos y Solución de
Controversias” del OSITRAN, y sus normas modificatorias,
establecen los procedimientos para que las Entidades
Prestadoras cumplan con adecuar y presentar, ante el
OSITRAN, su Proyecto de “Reglamento de Atención de
Reclamos de Usuarios” para su respectiva aprobación;
Que, mediante Carta GP.DPWC.122.11 de fecha 06 de
setiembre del 2011, la empresa concesionaria DP World
Callao SRL. - DPWC, remitió al OSITRAN su proyecto de
adecuación de su “Reglamento de Atención y Solución
de Reclamos de Usuarios”, en virtud a lo establecido en
la Cuarta Disposición Transitoria y Complementaria del
“Reglamento de Atención de Reclamos y Solución de
Controversias” del OSITRAN;
Que, la Resolución de Consejo Directivo N° 034-2011-
CD-OSITRAN, publicado en el Diario Oficial “El Peruano”
el 03 setiembre 2011, enfatiza respecto al proceso que
debe tener la difusión y aprobación las diversas normas
en aplicación del D.S. N° 001-2009-JUS, publicado en el
Diario Oficial “El Peruano” el 15-01-2009.
Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a la
Gerencia de Supervisión del OSITRAN pronunciarse sobre
la aprobación de la difusión del proyecto de adecuación
del “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos de
Usuarios” de la empresa concesionaria DP World Callao
SRL. - DPWC, de acuerdo a las disposiciones vigentes;
RESUELVE:
Primero.- Aprobar la difusión del proyecto adecuación
del “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos de
Usuarios” de la empresa concesionaria DP World Callao
SRL. - DPWC.
Segundo.- Autorizar la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Asimismo,
disponer que la presente Resolución y el contenido del
proyecto de adecuación del “Reglamento de Atención
y Solución de Reclamos de Usuarios” de la empresa
concesionaria DP World Callao SRL. - DPWC sean
publicados y difundidos en la página Web del OSITRAN
y del DPWC.
Tercero.- El plazo para que los Usuarios Intermedios
y Finales puedan remitir al OSITRAN sus comentarios
y observaciones sobre dicho proyecto de adecuación
del Reglamento de Reclamos presentado por DPWC es
de quince (15) días contados, a partir del día siguiente
de la fecha de su publicación, en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Lima, sábado 10 de setiembre de 2011
Cuarto.- Los comentarios y observaciones a los que se
hace referencia en el artículo anterior, podrán ser remitidos
al OSITRAN a nombre del el Sr. Atilio Rojas Noriega, Jefe
del Area de Puertos de la Gerencia de Supervisión, sito en
la Av. República de Panamá 3659 – San Isidro – Lima.
Quinto.- Notificar la presente Resolución a la empresa
concesionaria Terminales Portuarios Euroandinos Paita
S.A. – TPEP.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ERNESTO ORTIZ FARFAN
Gerente Adjunto de Supervisión (e)
OSITRAN
688365-1
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROTECCION DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Amplían plazo de adecuación para
aplicación de la Norma Metrológica de
Medidores de Agua
RESOLUCION DEL SERVICIO NACIONAL
DE METROLOGIA
Nº 002-2011/SNM-INDECOPI
Lima, 5 de setiembre de 2011
VISTO:
El Informe Nº 054-2011/GEL emitido por la Gerencia
Legal del Indecopi respecto a los alcances de las funciones
que el Decreto Legislativo 1033, Ley de Organización y
Funciones del Indecopi, asigna en materia de metrología
legal al Servicio Nacional de Metrología; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artículo 45º
y a la Quinta Disposición complementaria del Decreto
Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones del
Indecopi, corresponde al Servicio Nacional de Metrología,
establecer y aprobar las Normas de Metrología Legal así
como absolver las consultas que se le formulen sobre
el Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú,
manteniendo para ello autonomía técnica, funcional y
administrativa;
Que, en ejercicio de estas funciones, mediante
Resolución Nº 001-2011-INDECOPI/SNM publicada el
16 de junio de 2011, el Servicio Nacional de Metrología
aprobó las normas metrológicas NMP 005:2011 “Medición
de Flujo de Agua en Conductos Cerrados completamente
llenos. Medidores para agua potable fría y agua caliente,
Partes 1, 2 y 3;
Que, las normas metrológicas aprobadas a la fecha
requieren que su implementación se realice a través de
la aprobación de modelo y la verificación, respetando la
oportunidad propia de estos controles;
Que, la aprobación de modelo es la investigación
metrológica de uno o más prototipos de medios de medición
y como tal debe ser anterior a su comercialización, en tanto
que la verificación es la ejecución de un número determinado
de operaciones, establecidas en la Norma Metrológica
correspondiente, sobre un medio de medición con la
finalidad de determinar su correcto funcionamiento para
El Peruano
Lima, sábado 10 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES
el uso destinado. Debido a ello, la verificación inicial de un
medio de medición debe realizarse antes de su instalación;
Que, las empresas concesionarias o prestadoras
de servicios de agua potable requieren un plazo para
adecuar sus procesos de adquisición de medidores a las
exigencias de la nueva norma metrológica NMP 005-2011,
sin que dicha adecuación afecte los controles regulares
que deben continuar realizándose a los medidores
de agua ya instalados, que respondan a parámetros
metrológicos distintos a la norma metrológica NMP 005-
2011 recientemente aprobada;
Que, la coexistencia en el mercado de medidores de
agua potable con parámetros metrológicos distintos hace
necesario dictar normas que faciliten la implementación
de la nueva norma metrológica NMP 005-2011 y precisar
los términos en que dicha implementación debe llevarse
a cabo tomando en cuenta la existencia de medidores de
agua potable diseñados bajo parámetros metrológicos
anteriores a la norma citada;
Estando a las facultades conferidas por el
Decreto Legislativo 1033, la Ley 23560 y sus normas
reglamentarias.
RESUELVE:
Artículo 1º.- Las normas metrológicas peruanas NMP
005-1:2011 “Medición de Flujo de Agua en Conductos
Cerrados completamente llenos. Medidores para agua
potable fría y agua caliente, Partes 1, 2 y 3 aprobadas
mediante Resolución Nº 001-2011-INDECOPI/SNM,
constituyen las normas metrológicas vigentes en el país
en materia de medidores de agua potable desde el 16 de
junio de 2011, fecha en que fue publicada su aprobación
en el Diario Oficial El Peruano;
Artículo 2º.- El plazo para la implementación y el
cumplimiento de las normas metrológicas peruanas NMP
005-1:2011 es de un año contado a partir de la publicación
de la presente resolución. Las empresas concesionarias o
prestadoras de servicios de agua potable son responsables
de la correcta aplicación de esta medida.
Artículo 3º.- Los medidores de agua nuevos que se
instalen en el país vencido el plazo de implementación
de las normas metrológicas peruanas NMP 005-1:2011
deberán cumplir con las exigencias establecidas en ella.
Artículo 4º.- Los medidores de agua serán evaluados
con la norma metrológica con la que fueron fabricados,
norma NMP 005-1996 o NMP-2011 según corresponda.
El cumplimiento de las normas metrológicas peruanas
vigentes no afecta que los medidores de agua fabricados
bajo el estándar anterior, norma NMP 005-1996, y que
hayan sido adquiridos por las empresas concesionarias
o prestadoras de servicios de agua potable antes del
vencimiento del plazo de implementación de las normas
NMP 005-1:2011 continúen siendo evaluados con la
norma metrológica con la que fueron fabricados.
Regístrese y publíquese.
JOSE DAJES CASTRO
Jefe del Servicio Nacional de Metrología
688074-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Cesan por límite de edad a Juez
Superior Titular del Distrito Judicial
de Piura
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 045-2011-P-CE-PJ
Lima, 8 de setiembre de 2011
449743
VISTO:
El Memorándum Nº 618-2011-GPEJ-GG-PJ, cursado
por el Gerente de Personal y Escalafón Judicial de la
Gerencia General del Poder Judicial con relación al cese
por límite de edad del doctor Daniel Arteaga Rivas, Juez
Superior Titular del Distrito Judicial de Piura; y,
CONSIDERANDO:
Primero: Que, por Resolución Administrativa Nº 159-
1996-CNM, de fecha 15 de octubre de 1996, se nombró al
doctor Daniel Arteaga Rivas en el cargo de Juez Superior
de la Corte Superior de Justicia de Piura.
Segundo: Que, el artículo 107º de la Ley de la Carrera
Judicial establece que el cargo de juez termina, entre otras
causales, por cesantía o jubilación y por alcanzar la edad
límite de setenta años.
Tercero: Que, al respecto, del Memorándum Nº 618-
2011-GPEJ-GG-PJ, cursado por el Gerente de Personal
y Escalafón Judicial de la Gerencia General del Poder
Judicial, así como de la fotocopia de la ficha del Registro
de Identidad - RENIEC anexa, aparece que el nombrado
juez nació el 10 de setiembre de 1941, y en consecuencia
el 10 de setiembre del año en curso cumplirá setenta años
de edad; correspondiendo disponer su cese por límite
de edad, de conformidad con lo previsto en la precitada
normatividad;
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
mediante Resolución Administrativa Nº 101-2011-CE-PJ.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
del 10 de setiembre del año en curso, al doctor Daniel
Arteaga Rivas en el cargo de Juez Superior Titular del
Distrito Judicial de Piura; dándosele las gracias por los
servicios prestados a la Nación.
Artículo Segundo.- Transcríbase la presente
resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Consejo
Nacional de la Magistratura, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Piura, Gerencia General del Poder
Judicial y al interesado, para su conocimiento y fines
consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
SS.
CESAR SAN MARTÍN CASTRO
Presidente
688747-1
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Reincorporan, reasignan y disponen
permanencia de magistrados en
juzgados penales y de paz letrado de la
Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Presidencia
Oficina de Coordinación Administrativa
y de Asuntos Jurídicos
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 732-2011-P-CSJL/PJ
Lima, 9 de setiembre de 2011