Professional Documents
Culture Documents
1
Introducción ........................................................................................................................... 3
Unidad 4. Expresión escrita .................................................................................................... 4
4.1 Tipos de redacción ............................................................................................................ 4
4.2 Construcción de oraciones, párrafos ................................................................................ 5
4.3 Puntuación, conectores .................................................................................................... 8
4.4 Descripción y narración .................................................................................................. 11
4.5 Reglas ortográficas en los estilos de redacción .............................................................. 12
Material Anexo ..................................................................................................................... 17
Glosario ................................................................................................................................. 18
Bibliografía ............................................................................................................................ 19
2
Introducción
Estructura de contenidos
Mapa Conceptual
3
Unidad 4. Expresión escrita
Redactar significa expresar por medio de la palabra escrita cosas sucedidas,
acordadas o pensadas, así como deseos, vivencias, sentimientos y pensamientos. Así
es como Fonseca, et. al. (2011) lo definen, además ellos también la caracterizan por
ser:
Redacción académica
Es aquella que es requerida en los ámbitos científicos y académicos tanto por sus
profesionales como por estudiantes con un grado alto de preparación. Por ser de
carácter profesional, emplea un lenguaje técnico propio del campo académico al que
está dirigido y posee una estructura rígida y muy elaborada. Es requerido el uso
estricto de citas y sus fuentes. Ejemplo: Tesis doctorales, monografías, tesinas,
4
Redacción comercial
Es definida por Cruz (s.f.), como la técnica de comunicación lingüística que atiende
las relaciones empresariales, económicas, laborales, sociales y administrativas que
surgen entre distintos individuos, instituciones y organizaciones. Se caracteriza por
la necesidad de elaborar un mensaje eficaz, que motive a la lectura y cumpla con el
doble propósito de informar y convencer al lector, requiere del cumplimiento de
ciertos requisitos o características bien definidas.
Redacción administrativa
Es aquella propia del mundo empresarial, se identifica por elaborar todo tipo de
documentos de uso interno en la empresa como con otras empresas o con las
administraciones reguladoras, es decir, corregimientos, alcaldías, corporaciones
regionales y estatales.
Redacción periodística
Es empleada por los medios de comunicación como un canal de información. Se
caracteriza por seguir una “línea editorial” en la mayoría de los casos y por lo tanto,
recibir la influencia directa de quienes dirigen estos medios.
Esta grande, cómoda y hermosa casa blanca de mi tío, situada en la colina, desde
donde se observan bellos atardeceres, tiene cinco habitaciones.
Sujeto: La casa… (y todo los demás). Predicado: Tiene cinco habitaciones. Todas lo
demás son modificadores del sustantivo casa.
El verbo conjugado es la palabra que expresa la acción que realiza el sujeto (tiene,
compra, trajo) y es el núcleo del predicado.
5
Es importante mencionar que, para identificar al sujeto y los complementos de la
oración, debemos empezar por encontrar primero el verbo principal, el cual deberá
estar conjugado. Los modificadores del núcleo del predicado son los complementos,
y éstos pueden ser directos, indirectos y circunstanciales. Entre otros, los
complementos circunstanciales pueden ser:
De lugar:
¿Dónde?
De causa: De tiempo:
¿por qué? ¿Cuándo?
De Complementos
De modo:
instrumento:
¿Cómo?
¿Con qué? Circunstanciales
De materia: De cantidad:
¿Sobre qué? ¿Cuánto?
De compañía:
¿Con quién?
Figura 1
Complementos circunstanciales
Nota. Elaborado por Reyes, (2018).
Ejemplo:
Mi hermana y yo compramos un vestido verde para mi madre, ayer, en una tienda
del centro, al contado.
6
El verbo de nuestro ejemplo es compramos. Una vez que lo hemos identificado,
hacemos al verbo las siguientes preguntas, cuyas respuestas serán el sujeto y los
distintos complementos.
Según su formación, J. García (s.f.) afirma que pueden darse varios tipos de oración,
si la oración contiene una sola forma verbal personal, sea un tiempo simple o un
tiempo compuesto, sea en voz activa o pasiva, sea un verbo en forma personal o una
perífrasis, es una oración simple. Ejemplo: Tomó dos cervezas antes de la cena,
Había tomado dos cervezas en el bar, El límite de la paciencia había sido
ampliamente sobrepasado, Tenemos que hablar este fin de semana.
Así pues, se consideran oraciones simples las que tienen como núcleo del predicado
una perífrasis verbal: El viejo está bebiendo ron, Voy a ir a Madrid mañana.
El párrafo es definido por Bolaños, B. (2002), como cada una de las divisiones de un
escrito señaladas por letra mayúscula al principio del renglón, y punto y aparte al
final del trozo de escritura. En otras palabras, es el conjunto de oraciones
concatenadas, con el propósito de desarrollar el pensamiento expresado en la
oración principal. Dicho de otra manera, la oración principal debe proporcionar el
contenido del párrafo y enunciar el pensamiento que se desarrollara. Su extensión
es variable y dependerá del interés en el desarrollo de cada uno de los aspectos del
escrito o de cierta intención del autor.
El párrafo se caracteriza por poseer unidad. Todas las oraciones o frases que lo
conforman, deben estar estrechamente relacionadas con la oración principal. Ésta se
logra por medio de oraciones o frases explicativas o ampliaciones que se realizan de
7
los elementos que constituyen la oración, ya sea del sujeto o el predicado. Además,
el párrafo se caracteriza por su coherencia.
La coma es un signo que señala una pausa. Es usada en los siguientes casos:
1. Para separar o enumerar personas, objetos, ciudades, acciones o elementos
iguales.
2. Para separar oraciones iguales.
3. Antes de pero, sino, sin embargo, ya que o cualquier otra conjunción adversativa.
4. El nombre en vocativo va entre dos comas si se encuentra en medio de la oración.
5. Las partes que en una oración son incidentales también van entre comas. (Se
llaman frases u oraciones incidentales aquellas que cortan o interrumpen
momentáneamente la oración.)
6. Las conjunciones también pueden ser incidentales e ir entre comas. Ejemplo: Es
necesario, pues, que te comportes adecuadamente.
7. En sustitución del verbo, para evitar la repetición.
8. Para separar la ciudad de la fecha y la ciudad del estado.
9. Para separar los apellidos del nombre, al invertir el orden.
10. Cuando se invierte el orden usual de la oración, adelantando lo que debiera ir
después.
Nunca se separa el sujeto del núcleo del predicado (verbo) por coma, aunque aquél
(el sujeto) sea muy largo (a menos que haya una incidental). Ejemplo: El nuevo
rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo inauguró la
exposición denominada XXX siglos de cultura en México.
• No se coloca coma en todas las pausas que se hacen para respirar al leer un texto.
• Antes de la conjunción y sí se puede escribir coma, excepto cuando va al final de
una enumeración.
8
• No se separa el verbo del complemento directo.
El punto y coma señala una pausa, pero no el fin de la oración; representa una idea
casi completa, aunque no la conclusión del tema que se está tratando. También une
oraciones yuxtapuestas. Ejemplo: Estuvo revisando cuidadosamente el material que
tenía para el tema que había elegido; no le interesaba nada.
El punto y coma se usa además para separar dos o más oraciones dentro de cuyas
enumeraciones ya hay una o más comas. Éstos son los usos más comunes del punto
y coma. Es frecuente que este signo se sustituya por el punto y seguido.
El punto final se coloca al final del escrito, cuando se va a pasar otro asunto o
considerarlo bajo un aspecto diferente.
Las comillas se usan para indicar que un texto es cita directa de algún libro o de
alguna persona, o que una frase ha sido reproducida textualmente, para los refranes
y para los lemas de instituciones. Además, también para indicar que una frase o
palabra está usada en un sentido figurado, diferente a su significado acostumbrado,
las palabras o frases en lengua extranjera, para indicar que una palabra pertenece a
la jerga popular y para mostrar que esa frase es el título de un artículo que forma
parte de un libro, de una revista o de algún periódico. No se usan las comillas para
resaltar un texto; para esto se emplea el subrayado o las letras negritas o cursivas.
El guion se usa para separar las palabras al final de renglón en los diálogos para
pasar de una especie a otra u otras distintas y para excusar comas u otro signo
ortográfico en obsequio de la claridad.
9
La interrogación se pone al fin de una cláusula en la que se hace alguna pregunta.
El signo admirativo sirve para expresar queja o lástima para llamar la atención hacía
una cosa y para dar énfasis a lo que se escribe. Se usa como el interrogativo.
• Los conectores
Los conectores son considerados por Galán, M. (2016) como palabras o grupos de
palabras que sirven para unir ideas expresando claramente el modo en que se
relacionan entre sí. Un buen uso de los conectores le da una mayor coherencia a
nuestro discurso y lo hace más inteligible para el receptor. A continuación, se
explican brevemente cada uno de los tipos de conectores considerados por él.
10
- Los conectores de temporalidad o conectores temporales, permiten
situar acciones o hechos en el tiempo, bien respecto a otras acciones o hechos,
bien respecto al momento en el que el locutor habla. Por ejemplo: en nuestros
días, desde entonces, etc.
Figura 2.
Tipos de descripción.
Nota. Recuperado de Bolaños, B. (2002). Comunicación Escrita. San José, Costa Rica: Editorial Universidad Estatal a Distancia.
11
El estilo ha de responder a la época en que vivimos. Las descripciones lentas,
morosas, cansan y aburren.
La impresión ha de ser directa y concisa. Evite el estilo oratorio.
Conviene captar la atención del lector desde la primera línea. Evitar las frases
débiles, explicativas.
No emplear varias palabras cuando baste con una. Sin rodeos, ni circunloquios.
Narración
Es el acto de contar. Es el relato de un hecho o conjunto de ellos, ya sean verdaderos
o falsos ocurridos en un tiempo y en un lugar determinados. Narrar, también, es
presentar acciones, por lo que el principio de la narración es la acción realizada por
una serie de personajes. Los elementos característicos de ese proceso son: La acción,
los caracteres y el ambiente.
Tipos de narración:
Existen muchos tipos de narración, pero se definirán los considerados por Bolaños,
B. (2002), los más importantes:
12
permitirán mejorarla. Empezaremos por revisar algunas de las reglas básicas del uso
de las letras en español según MAD (2016):
Uso de la B: Se usa la “B” en todos los verbos que acaban en -bir, menos: hervir,
servir y vivir. En las terminaciones -aba, -abamos, -abais, entre oras del pretérito
imperfecto de indicativo de los verbos de la primera conjugación (los que acaba en
ar).
El pretérito imperfecto del verbo ir. Las sílabas formadas con las letras br y bl
siempre se escriben con b. También se escriben con “b” las palabras terminadas en
–bundo, y –bilidad. Las palabas que empiezan por ab-, ob-, sub-. Mención especial
merecen los tiempos del verbo haber, que conservan la “b” del infinitivo.
Uso de la G: Se usa “g” en todos los verbos cuyo infinitivo termina en –ger (menos
tejer) Y en los que acaban en gir (excepto crujir). Las palabras con grupo de letras
“ges”, “gen” (excepto ajeno y sus derivados y los de tejer y crujir). Aquellas que
empiezan por legi- (menos lejía). Las palabras, que terminan en –gélico y gético.
Uso de la H: Se escriben con “h” las palabras con los prefijos: hidr-, hip-, hiper-,
Las palabras que empiezan por: hie-, hue-, hui-
Las palabras que empiezan por_ hum + vocal
Interjecciones como: ¡bah!, ¡Hola!, ¡Hale! ¡Oh! ¡Ah!
Todos los tiempos del verbor haber se escriben con H
Usos de la LL: Se escriben con “LL” las palabras que comienzan por fall-, foll-, full-
. Las que terminan con el sufijo _illo,-illa.
Uso de la J: Se escriben con “J” los tiempos de los verbos cuyo infinitivo acaba en
–jear. Las palabras que empiezan o terminan con “eje”. Los tiempos de los verbos
cuyo infinitito no tenga “G” ni “J”
Uso de la V: Se escriben con “V” todos los verbos que terminan en –servar. Las
palabras que terminan en –ívoro, -ívora (excepto víbora). Las que terminan en –tivo,
-tiva. Las que empiezan por el prefijo vice. Las terminaciones verbales –uve, -uviste
entre otras. Se exceptúan las del verbo haber, cuya conjugación mantiene la “B” del
infinitivo
Uso de la X: Está basado en la etimología. De ahí que se escriban con “X” las
palabras compuestas de las preposiciones latinas extra y ex (fuera). Se escribe antes
de las sílabas pla, ple, pli, plo, para, pre, pri, pro (excepto con prefijos des- o dis-).
13
En los enunciados interrogativos indirectos generalmente introducidos por verbos
como saber, decir, imaginar entre otros. Ejemplo: No sé por qué te marchaste sin
avisa. En los enunciados exclamativos directos e indirectos. Ejemplo: ¡Por qué
motivos te enfadas! No tiene por qué engañarnos.
Por que
Por + pronombre relativo que. Ejemplo: Esta es la causa por que no acepto tu
propuesta.
Por + conjunción que. (Éste caso podríamos sustituirlo por “para que”) Ejemplo:
Lucharemos por que la verdad salga a la luz.
Porqué
Al tratarse de un sustantivo, puede llevar al artículo u otros determinativos; también
puede ir en plural. Ejemplo: No entiendo el porqué de tu comportamiento.
Porque
Como nexo de oraciones subordinadas adverbiales causales. Ejemplo: No he
estudiado porque no he tenido tiempo.
Las formas adonde y a donde suelen aparecer con verbos de dirección. Con verbos
que no indican dirección sólo se utiliza dónde. Ejemplo: Estoy donde te dije.
Sino, si no
Sino: Sustantivo o conjunción adversativa
Sustantivo, sinónimo de destino. Ejemplo: Estoy convencida de que su sino era llegar
a ser alguien importante.
Conjunción adversativa que sirve para implicar una oposición a lo dicho
anteriormente. Ejemplo: No quiero que lo hagas tú, sino tú hermano.
14
Con qué, con que, conque
Con qué: Está constituida por la preposición con y el interrogativo o exclamativo
tónico qué.
Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos: Ejemplo: ¿Con qué
han abierto la puerta?
En enunciados interrogativos o exclamativos indirectos. Ejemplo: No sé con qué has
abierto la puerta.
Con que: Expresión constituida por la preposición con y el pronombre relativo
átono que o la conjunción que.
Con + pronombre relativo que: Veremos la película con que Almodóvar ganó el
Oscar.
Con + conjunción que: Con que trabajes un poco más, te harán fijo.
Conque: escrita como una sola palabra, es una conjunción. Tienen valor
consecutivo. Ejemplo: Ya has hecho lo que debías, conque márchate cuando quieras.
También se utiliza para introducir enunciados exclamativos que expresan sorpresa
o censura y que puede ser sustituido por así que. Ejemplo: ¡Conque ibas a aprobar el
curso!
Las mayúsculas
Responden a la necesidad de resaltar algunas palabras o llamar la atención sobre
ellas por su especial importancia o singularidad. Fonseca, et. al. (2011) señalan las
siguientes reglas:
En español, los nombres de los meses y de los días de la semana no se escriben con
mayúscula. Los nombres de los periódicos, revistas, discos, obras pictóricas,
escultóricas, teatrales, musicales, los títulos de los libros y las películas se subrayan
o se escriben en cursivas y no van entre comillas.
15
La acentuación
La acentuación según Bolaños, B. (2002) depende de una serie de normas, las cuales
permiten una taxonomía de las palabras, según la sílaba tónica y la terminación de
las palabras. Con base en lo anterior, vamos a definir los tipos de acento:
El hiato se produce cuando confluyen dos vocales abiertas (a, e, o) o bien, una
abierta y una cerrada en donde la cerrada lleva acento gráfico o está tildada. En el
hiato, las vocales que confluyen conforman o pertenecen a sílabas distintas. Veamos
el siguiente esquema a continuación:
16
Tabla 1.
Esquema de la acentuación
Nota. Recuperado de Fuente: Fonseca, S. Correa, A. Pineda, M. Lemus, F. (2011). Comunicación oral y escrita. México: Pearson. Pág.
205.
Material Anexo
44 reglas prácticas de Redacción y Estilo extraídas del libro de Martín, G. (2006) que
le permitirán afinar su expresión escrita.
Martín, G. (s.f.). 44 reglas prácticas de Redacción y Estilo. Recuperado de:
http://blog.tsedi.com/reglas-practicas-de-redaccion-y-estilo/
17
Glosario
▪ Amanerar: Dicho de un artista o de un escritor: Exagerar en su obra rasgos
artificiosos que la apartan de la naturalidad. Dicho de una persona: Hacer
afectado, rebuscado y falto de naturalidad su modo de actuar, hablar.
▪ Ampuloso: Dicho del lenguaje o del estilo y del escritor o del orador:
Hinchado y redundante.
▪ Carácter: Conjunto de cualidades o circunstancias propias de una cosa, de
una persona o de una colectividad, que las distingue, por su modo de ser u
obrar, de las demás.
▪ Concatenar: Unir o enlazar dos o más cosas.
▪ Denotar: Indicar, anunciar, significar. Dicho de una palabra o de una
expresión: Significar objetivamente. Se opone a connotar.
▪ Estructura: Disposición o modo de estar relacionadas las distintas partes de
un conjunto.
▪ Ficticio: Fingido, imaginario o falso. Convencional, que resulta de una
convención.
▪ Frase: Conjunto de palabras que constituyen un enunciado. Expresión
acuñada constituida por dos o más palabras cuyo significado conjunto no se
obtiene a partir del de los elementos que la componen.
▪ Moraleja: Lección o enseñanza que se deduce de un cuento, fábula, ejemplo,
anécdota, etc.
▪ Núcleo: Parte o punto central de algo material o inmaterial. Elemento
primordial al que se van agregando otros para formar un todo.
▪ Renglón: Serie de palabras o caracteres escritos o impresos en línea recta.
Cada una de las líneas horizontales que tienen algunos papeles y que sirven
para escribir sin torcerse.
▪ Sintaxis: Parte de la gramática que estudia el modo en que se combinan las
palabras y los grupos que estas forman para expresar significados, así como
las relaciones que se establecen entre todas esas unidades.
▪ Suscitar: Levantar, promover.
18
Bibliografía
19