Tensei Shitara Kendeshita Cap.01-25

Tensei Shitara Kendeshita
Capítulo 1. ¿Es una espada?
¿Dónde estoy?
Desperté, y lo primero que vino a mis ojos fue una hermosa vista. El cielo sombrío se
extiende tan lejos como el horizonte. La luz brilla a través de las aguas profundas como
un halo. El sol está a punto de elevarse. La vista de la salida del sol desde la cima de una
alta montaña brillando como un arco iris, estaba profundamente impresionado.
La luna se encuentra ubicada en el otro lado del horizonte. Un enorme disco plateado
que no había visto. La parte superior de ella está desapareciendo en el otro lado del
horizonte en este momento.
Es una escena abrumadora. He vivido por 30 años y nunca había visto una escena tan
hermosa. Es extraño que no llore.
No espera. ¿Viví por 30 años? ¿Aún estoy vivo? Quiero decir, ¿estoy muerto?
La escena que vi por última vez, fue un convertible rojo brillante que era de mal gusto.
El hombre en el asiento del conductor sostenía un smartphone en una mano, pensando
sobre el día después de mañana, y una risa similar a un caballo.
Sí, incluso mientras conducía. Él se río alegremente. ¡Pero no me divertí con ese
maldito bastardo!
Y así, recordé tanto que mi corazón lloró... .... Debería estar muerto. No, ¿estoy muerto?
[U-mu. ¿Qué es esa cosa?]
[Así que. ¿Estás finalmente despierto?]
[¡Uo! ¿Quién es?]
Repentinamente una voz sonó. La figura no se ve en los alrededores. No, ¿esta resuena
en mi cabeza?
[Será difícil, así que cuelga eso por aquí.]
[¿Eh? ¿EH?]
[Bien, nos vemos--]
Entonces, ya no podía escuchar la voz del hombre.
[¿Eh? ¿Hol-a?]
Página | 2
Llamé, pero no hubo respuesta. ¿Simplemente qué fue eso? ¿Alucinación auditiva? Pero
lo escuche claramente... ....
A continuación, en orden de mirar el área circundante, intenté moverme.
Mi cuerpo no se mueve.
[¿Oof? ¿Pero por qué? O más bien, ¿qué era yo?]
Pensé que estaba atado, pero no parece tan simple.
Mi cuerpo se siente extraño. Primero no tengo ninguna sensación en mis manos y pies.
No, en primer lugar, todo lo demás se siente extraño.
[Sin párpados. Ojos... .... Si no puedo sentir mis ojos, ¿cómo puedo ver?]
Miré hacia mi cuerpo. Estaba un poco incómodo, pero puede mover mi visual.
[... ... Es una espada.]
En mi línea de visión, situada dentro de un pedestal, estaba una espada.
Por alguna razón, mi cuerpo es una espada, y yo comprendo esto naturalmente. La

situación está más allá del alcance de la comprensión. Pero incluso así, si una espada =
yo, sin duda, lo entendí.
La cosa como mis ojos, se encuentra en la empuñadura de la espada.
[¿He muerto... ... y he reencarnado como una espada?]
Qué novela ligera de segunda clase es esta. Quiero pensar que este es un sueño, pero no
puedo pellizcar mis mejillas con este cuerpo.
[De momento, ¿una sensación de piel? Hay algo así.]
Mi cuerpo es una hoja, la cual perfora el pedestal debajo, es algo que entendí. Esto era
diferente a la sensación de tocar la piel, pero había algo de sensación de contacto.
[¿Otro mundo?]
Eso es seguramente cierto.
De todos modos, el sol y la luna se encuentran afuera al mismo tiempo. Esta no es la

enorme luna plateada que se escondió hace un momento atrás, es una luna más pequeña.
Además, rojo, azul, verde, purpura y amarillo, rosa, hay seis lunas más brillando en el
cielo.
Página | 3
[Usualmente, cuando es una novela ligera sobre la cosa reencarnar en un diferente

mundo, hay usualmente una habilidad tramposa.]
Yo quien reencarnó como una espada, ¿en primer lugar ser capaz de manejar una
habilidad?
[La trampa clásica de reencarnación es Evaluación pero... .... Oh, ¿en serio?]
De alguna manera parece haber un desarrollo conveniente en nuestras circunstancias.
Estaba seguro de poder confirmar mi estado.
Estado
Nombre Desconocido
Portador Registrado Ninguno
Raza Arma Inteligente
Ataque 132
Mana 200/200
Durabilidad 100/100
Habilidades
Evaluación: Nv.6 Auto-Recuperación
Auto-Evolución Auto-Modificación
Telekinesis Telepatía
Portador: Estado Portador: Recuperación
[Aumento Leve] [Aumento Leve]
Compartir Habilidad Mago
Algo como esto, parece increíble.
Evaluación: Nv.6: Información sobre lo que veo, es desplegada.
Auto-Reparación: Repara el daño hecho al arma automáticamente. A menos que esta

haya sido completamente destruida, la reconstrucción es posible.
Auto-Evolución: A pesar de ser un arma, esta posee varias evoluciones.
Auto-Modificación: Uno mismo se altera y optimiza.
Telekinesis: Utilizando magia, uno puede manipular un objeto sin usar su cuerpo.
Telepatía: Utilizando magia, uno puede hablar con la mente de otra persona. Omitiendo
el lenguaje, la comprensión mutua es posible.
Portador: Estado [Aumento Leve]: Todos los estados del usuario se incrementan en 5.
Página | 4
Portador: Recuperación [Aumento Leve]: HP, MP, Resistencia y Poder Mágico, la tasa
de recuperación se incrementa en un 20%.
Compartir Habilidad: Con el portador registrado, es posible otorgarle una habilidad.
Mago: Siente el flujo de la magia. La prueba de un mago.
¿Podría ser realmente increíble? Al menos, no soy un arma ordinaria. Podría tener la
capacidad de ser clasificado como un arma rara o única. Sin embargo, ¿por qué mi
nombre es desconocido? ¿Es el nivel de evaluación demasiado bajo o no viene partir del
original?
Bueno, no lo entiendo demasiado bien, pero esto está bien por ahora.
Lo siguiente es comprobar mi apariencia. Mi hoja es un misterioso metal blanco que

brilla, con una línea azul, e incluso a primera vista es muy hermoso.
Los tonos apagados de la elegante empuñadura dorada, tiene un grabado de un feroz

lobo en ella, y una cinta oriental roja. En el mango, en una trenza roja y blanca, un
patrón celosía ha sido tejido
Es una auto-alabanza, pero sin importar cómo lo mires, no es un artículo ordinario

producido en serie. Pienso que la espada tiene un valor considerable. Pero, no sé cuán
fuerte es un poder de ataque de 132. La posibilidad de que la espada es simplemente un
adorno muy costoso no es cero. Sin embargo, debido a las habilidades, no pienso que
aquello sea así.
Si así fuese, sería lo peor. Si fuese simplemente una espada rica, podría sumergirme en
un hogar y probablemente moriría (?).
Sin embargo, esta es una espada magnífica. Si esto fuese un RPG, sería el equivalente
de la aparición de una figura misteriosa.
[Pero, es simplemente una espada.]
En mi mente, hice un suspiro.
No quiero decir que era apuesto cuando estaba vivo. Dicho esto, no era lo
suficientemente feo para destacar. Era un personaje menor que estaba en todas partes.
Por lo tanto, no tengo ninguna atracción fija mi cuerpo cuando estaba vivo. Más bien,
incluso después de reencarnar, no tenía ninguna queja. En cambio, estaba mi deseo de
cambiar.
Dicho esto, no sería una espada. Espada.
Ahora tampoco puedo comer ni jugar. Ni siquiera puedo deshacerme de mi virginidad.
Página | 5
Es, es así. ¡Si soy yo el hecho de que seré un Sabio está decidido! Otra vida donde debo
vivir cargando esta carga.
[… …]
Me desespero. Si tuviera brazos y piernas, estaría recostado sobre suelo en tristeza.
<*T/N: Piensa orz (Es una pose: La O es la cabeza, R son los brazos y Z las piernas)>
Quiero decir, la habilidad Mago, ¿es ese tipo de cosas? Lo que me recuerda.
Únicamente esa habilidad es un color diferente que el de las demás, pero se siente
diferente... ... ¡Dejar de joder conmigo! ¡No te rías!
¿Por cuánto tiempo me sentí deprimido? incluso yo no lo sé. ¿Esto fue 5 minutos o 1
hora? Durante el tiempo que estuve pasmado, tal parece que esto se volvió algo tonto.
[Ahora desde que soy una espada, ¿necesito preocuparme por tal cosa? De todos
modos, soy una espada.]
Además, si no hubiese reencarnado, habría muerto en el acto. Pensando en ello con

cuidado, en realidad podría ser bastante afortunado. Incluso a pesar de que he muerto,
todavía soy capaz de ser consciente de esta manera.
Suena bien para mí. No todo el mundo tiene la experiencia de convertirse en una espada.
Si no me divierto, ¿no sería un fracaso?
Si eso es lo que creo, pienso que he hecho un gran avance. ¿No es aquello escapismo?
Una imprevista segunda vida. Bueno, una vida de espada. También podría aspirar a la
cumbre de las espadas. Podría ser mejor ese camino.
¿Cuál es la cima como una espada? Bueno, tener a alguien que me use es lo más
importante, estoy fuera del curso. Por ejemplo. ¿Un héroe? Pero la espada de un héroe
pasa por muchas dificultades. Podría luchar en contra del Demon Lord. Dependiendo de
la situación, podría romperme. Eso significa que al final podría necesitar que el maestro
de un herrero legendario me repare. Además, el héroe podría ser un tonto hablando
acerca de la justicia con músculos definidos. Probablemente un chico apuesto.
Exactamente lo contrario de mí. Para ser honesto, no pienso que nos llevaríamos bien.
Yo también podría ser utilizado por una mujer. Es mejor si es bonita, ni debe ser torpe.
Aquello es varios niveles mejor que un héroe con músculos por cabeza.
Después de eso, su habilidad con una espada. Un brillante espadachín, utilizándome

para cortar enemigos y convertirse en un héroe. Y esa amada espada queda grabada
dentro de los libros de texto varios cientos de años después.
Página | 6
... ... Bueno, si este es sólo un sueño, es fácil si simplemente lo digo así. ¿Necesito hacer
un compromiso mayor? Por ahora, vamos a dejar este claro.
No puedo escuchar la voz del hombre en absoluto, así que supongo que me iré.
Página | 7
Capítulo 2. Puedo Volar
Ahora, primero vamos a comprobar el área circundante en primer lugar.
Primero, estoy en lo que parece lucir como una vieja ruina. Sin techo en la vasta llanura
vacía, me encuentro solo. Si es visto desde algo de distancia, podría ser confundida con
una gran fuente de agua.
En cuanto a mí, el pedestal fue ubicado en el centro, con esta espada atesorada pegada
en él. ¿Qué es esto? ¿Es esta la espada legendaria que se entrega a quienes la alcanzan?
Desde que, los alrededores no se siente como una mazmorra.
Debido al pedestal no es posible girar, no puedo ver nada detrás de mí. Pero, tan lejos
como el ojo puede ver, no había ningún árbol alto, sólo arbustos y matorrales. Si miro
de cerca, hay una sombra ocasional. Me pregunto si es un animal.
[Ni una sola persona para ser encontrada.]
¿No puedo moverme por mi mismo?
Espera un segundo, si no me equivoco, debería haber una habilidad Telequinesis. Tal

vez, ¿puedo moverme con ella?
[Mun.]
Concéntrate. Telequinesis Telekinesis.
Repentinamente, creo que sentí que mi cuerpo se aligeraba. Hay una sensación de que la
espada ligeramente se separó del pedestal. La cosa más importante, es imaginar la
espada volando por el aire.
[¡Ooo! ¡Floté!]
Si puedo imaginarlo, es fácil. Después de escapar del pedestal, pude moverme

libremente por el aire. [¡Puedo volar!]
<*T/N: Se encuentra escrito en inglés. De ahí el título.>
No hay mucha velocidad, pero es suficiente por ahora. Me di cuenta de que podía
moverme por mi cuenta.
Intenté moverme alrededor del área cerca del pedestal. Como antes, parece una ruina.
Creo que los ladrillos están hechos de bloques color marrón claro. Expuestos al viento y
la lluvia durante tantos años, el color se ha oscurecido, y el musgo cubre partes por aquí
y allá.
El diámetro del área es de 20 metros de diámetro.
Página | 8
[Quién en la Tierra construyó esto. Siento que esa es la persona que me creo... ...]
Esto está muy gastado, me pregunto ¿si también permanecí aquí por tanto tiempo?
Incluso si dije reencarnar como una espada, una espada no puede ser creada a partir de
nada. Debo esperar que alguien creo mi cuerpo. Bueno, si mi cuerpo no se hubiese
transformado en una espada, sin embargo.
El fabricante podría ser la primera persona en usarme, a menos que el productor esté
muerto, entonces la posibilidad de eso desaparece.
Pero mi cuerpo, la espada, se encuentra libre de musgo y polvo. Es como si alguien me

hubiese puesto aquí ayer.
Estaba pensando acerca de varias cosas mientras observaba lo que me rodeaba, cuando
una sensación de incomodidad recorrió mi cuerpo.
[...... Huh?]
De alguna manera, cansancio... ... La sensación de perder todas mis fuerzas ataca la
espada. Y, caí.
[¿Seriamente?]
Intento utilizar telekinesis desesperadamente, pero esta no reacciona en absoluto. Altura,

estimé alrededor de 10 metros.
[¡Flota! ¡Por favor, flota!]
Pero luchar fue inútil cuando golpee el suelo con todas mis fuerzas. Gaii~i~in, un gran
sonido de metal resonando apareció.
[Eee... ... ¿No está roto en alguna parte? Algunas grietas o]
Apresuradamente miré el estado de mi cuerpo, pero todo parecía estar bien. Además, mi
cuerpo no se siente extraño en ninguna parte. Para caer de esa altura y terminar bien,
podría ser una espada increíble después de todo.
[Pero, ¿por qué caí?]
Una sensación similar a la fatiga vino, y no pude usar Telequinesis más. Para encontrar
la razón, compruebo mi estado.
Inmediatamente comprendí la razón.
[Ya no posee nada de magia.]
Era Magia: 0/200. Probablemente, mientras utilizo Telekinesis, la magia es drenada

continuamente. La fatiga probablemente fue causada por ello. Incluso cuando la magia
se terminó, mi gracia salvadora debe ser que no perdimos la conciencia.
Página | 9
[No volé durante 5 minutos. Probablemente fueron alrededor de 3 minutos.]
Por un momento esperé sobre el camino de piedra. Entonces, mi magia ligeramente se

recuperó. Al parecer se restaura 1 por 1 minuto. Restauré esta a 60 después de esperar
una hora, y fui capaz de utilizar Telekinesis una vez más.
[Está bien, flota.]
No parece haber ningún problema. Revisé como se encontraba mi estado. Mi magia está
disminuyendo más bien intensamente.
[Mientras utilizo Telequinesis, ¿el consumo es 1 por 1 segundo? Entonces, después de

calcular esto, es alrededor de 200 por 3 minutos.]
También es inaguantable ser golpeado contra el suelo. Yo, antes de perder toda mi
magia, regresé al pedestal en apuro. Después de que estoy incrustado en el pedestal, este
es extrañamente calmante.
[Fuu. Podría ser capaz de regresar a esto]
Sin embargo, era inexperto en el movimiento y entendí que esto sería peligroso. Durante
un tiempo, evitaré salir del perímetro del pedestal y observar la llanura.
Mientras miraba la llanura, una variedad de criaturas pueden ser vistas. Justo como las
sabanas de la Tierra, contrariamente a mis expectativas, no sólo eran mamíferos, había
algo que lucía exactamente como un insecto, y algunos tipos sin una forma definida.
Por ejemplo, la cosa como hormiga que vi anteriormente tenía la sombra del tamaño de
un perro pequeño. La espada estaba bien. Al menos, tal parece que no hay necesidad de
atacar.
[Otra vez, esto no es la Tierra.]
Además, si miro hacia la distancia, había sombras de bestias aún más grandes. Aunque
es sólo una medición tosca a partir de mis ojos, parecen ser de alrededor de 10 metros.
Al menos, creo que es así de grande.
[¿Son esas las tan llamadas bestias malignas?]
Las vi, y hubo algo que me preocupaba.
[Con tales bestias malignas aquí, ¿será posible para un humano llegar aquí?]
Página | 10
Capítulo 3 - ¡Encuentro con Goblins!
Resurrección: Día 2. Algo ha llegado.
Pasos se están aproximando por detrás del pedestal. Suena como más de uno también.
[Gehegehahu]
[Agiyagiyo]
[¡Gegiya!]
¿Conversación? ¿Ellos están hablando? No conozco el contenido, pero tal parece que
ellos se están comunicando.
A juzgar por la voz, tengo la sensación de que ellos son monos. La presencia se
aproxima.
Ya está justo detrás.
Okey, ven hacia aquí un poco más. Entonces conoceré tu forma.
*Zazza*
Un poco más. *ZAZZAZZA*
Un metro más. *ZAZZA*_--maldición.
Se detuvo justo detrás de mí.
[Giyagiyu]
[Giyarugaga]
[Giyanga?]
[Guruhaa-]
¿Qué es? ¿Qué demonios están diciendo? Suena como una discusión....
Y, algo, ¡ahora tocó mi mango! Claramente, el mango se encuentra agarrado.
Aunque es similar, siento que es demasiado rígido para ser el toque de una mano
humana.
Tal parece que está intentando removerme del pedestal.
Sentí una sensación de extraña resistencia cuando la forma, la cual no entendía que era,
me había recogido.
¿Cómo puedo decirlo? el forma debe ser confirmada... después se puede omitir...
Página | 11
De alguna manera, me resistí utilizando Telequinesis.
El misterioso compañero pone más poder, después de no poder removerme la primera

vez.
Pero es ingenuo.
Me resisto con todas mis fuerzas.
Con un demonio dejaré que me saquen.
[¡GYAGYA!]
[¡GYUGAGAGA....!]
[¡HAGAHAFU!]
En orden de apoyar a su compañero, los demás comienzan a gritar.
Mientras intento esforzarme, los seres retadores bordean el pedestal para removerme.
[¡Giyaruga!]
[¡Gorugiyaru!]
Debido a eso, estos chicos trabajando su camino perfectamente entraron en mi vista. En

serio.
Piel verde.
Un brutal y más fea cara que un gorila.
Una cabeza con cuernos cortos, blandiendo palos y vistiendo pieles. (Quizás sean solo
peludos)
Así que, el chico realmente era simplemente un goblin. Los goblins intentaron
removerme.
¡Espera! ¡Espera, no Goblins! Si me convierto en una espada mágica utilizada por

goblins se acabó.
Si este fuese un Rey Goblin por lo menos, sería bueno. Incluso si es visto, ¿cómo es un
Goblin Obrero?!
Mientras me resistía con Telekinesis, intenté verificar el estado de los dos que entraron
en mi vista.
Página | 12
Goblin. Demonio Malvado

Raza Bestia Demonio Nv.5
Hp 17 MP 5
Fuerza 8 Resistencia 11
Agilidad 12 Inteligencia 6
Magia 3 Destreza 7
Habilidades
Maza Nv.1 Excavar Nv.2

Hp 20 MP 2
Magia 2 Destreza 8
Habilidades
Juego de Espada Nv.1 Resistencia [Veneno] Nv.1
Vigilancia Nv.2 ---
Ho-ho ya veo
Incluso aunque ellos son de la misma raza, ellos son sutilmente diferentes.
Bueno, sí...
Cuando las armas son diferentes, por supuesto que ellos serán diferentes.
Otro se impacienta conmigo, que no sale fácilmente, y ha venido alrededor hacia la

parte frontal, así que lo evalué.
Líder Goblin. Demonio Malvado

Hp 24 MP 6
Magia 7 Destreza 7
Habilidades
Juego de Espada Nv.1 Desmantelar Nv.2
Arte de Supervivencia Nv.1 Líder Nv.1
Este tipo es un Líder Goblin.

Página | 13
Sin embargo su nivel es bajo, ¿Es un efecto de raza o posiblemente una evolución? Luce
un poco fuerte.
Aunque sólo un poco realmente.
Qué hacer.
No hay señales de que ellos se marchen.
En orden de removerme de alguna manera, esta vez comenzó a golpearme.
Sin embargo, cuando encontró que era inútil, es el momento para una sustitución. Al
parecer, uno todavía estaba en mi punto ciego y se agarró a mí.
[Huuuuunnnnnn] ¡Pongo poder desesperadamente mientras hago una dolorosa voz!
Máximo poder de resistencia.
Cuando se dio cuenta de que era imposible con su poder, el líder tomó prestado el palo
de su compañero goblin y comenzó a golpear más con este.
Con su rostro teñido de ira, comienza a volverse salvaje con disgusto por no ser capaz
de removerme.
Después de todo, es un goblin.
Su comportamiento es demasiado estúpido.
Mientras estaba en una lucha con el goblin, el dolor y la confusión causaron que este
pateara el pedestal. Pero el pedestal parece ser más sólido de lo esperado.
Sosteniéndose sobre su punta del pie, está saltando arriba y abajo cómicamente.
Ku Ku Ku. Se lo merece.
El líder que estaba en mi punto ciego, en un estado de ira lanzó el palo hacia uno de los
otros goblins.
Hey, espera un minuto, ¿ellos no son amigos?
¡Qué haces, Goblin Bastardo! Sorprendentemente, ¡este empezó a escupir hacia mí!
Puedo sentir su sucia saliva sobre mi hoja.
¡Ah! ¡Realmente-! ¡Me siento realmente mal! La humillación. Ok, ya veo, es la guerra.
¡Lo haré!
El primer objetivo es este tipo frente a mis ojos.
Página | 14
Cambie mi vista desde el líder goblin, y apunté al goblin que conoce técnicas de espada.
Mido el tiempo y dejo de resistir con telequinesis.
SUPPON~ (Boing)
La espada que perdió su resistencia repentinamente es sencillamente alzada por un

goblin. El goblin que antes utilizo demasiado fuerza pierde su equilibrio y cayó sobre su
trasero.
Un tonto.
¡Está lleno de aperturas!
Utilizando Telekinesis, muevo casualmente la hoja.
La hoja cortó visiblemente la tráquea del indefenso goblin
Fingí un accidente, y uno fue derrotado.
Al no ser capaces de entender la situación, quienes restan se apresuraron hacia él. ¡Ahí! ,
Exploté en la acción usando un ataque de carnero.
Bueno, es una espada así que el ataque de carnero = Movimiento Final.
Como de costumbre durante una pelea, primero vencer al tipo fuerte. Ese sería el líder
goblin quien fue el objetivo.
No esperaba que la espada se moviese automáticamente, por supuesto que él no podía

evadir mi ataque de carnero.
Miro abajo hacia mi hoja la cual penetró hasta la espalda a través del estómago en
absoluto asombro.
Un astuto truco.
Caigo hacia el suelo de tal manera. Dos más.
Para mi sorpresa, ¿es la primera persona? Para matar, no se sintió incómodo. Me

pregunto ¿si es gracias a tener el cuerpo de una espada?
La sensación que detiene a un enemigo, lo desgarra y abre su interior tampoco se siente

desagradable en absoluto. Más bien el estado de ánimo es de buen humor.
Hyahaha, ¡Es la carne! No puedo evitarlo.
Sin embargo, Sobre cortar a un individuo, no había un sentimiento de evasión en

absoluto. Por el contrario, hay una extraña sensación de cumplimiento.
Puede ser que el sentimiento de satisfacción vino de ser una espada.
Página | 15
Ataqué a uno de ellos quien dio su espalda y estaba comenzando a correr, enterrándolo
con un solo golpe.
El otro se encuentra tan asustado que es incapaz de ponerse de pie. Fue fácil enterrarlo.

Hp 12 MP 9
Magia 3 Destreza 8
Habilidades
Juego de Espada Nv.1 Asesino de Kobold
Pero, bien por mí.
Incluso a pesar de ser un ataque sorpresa, todos fueron asesinados con un solo golpe.
El poder de ataque 132 no es para mostrar.
Bueno, no sé si es fuerte, pero con goblins como el estándar ese parece ser el caso.
Sin embargo, hay una cosa que me preocupa.
[¿Estaba hace un momento brillando?]
Cuando le di el golpe fatal al tercer o cuarto goblin, la hoja de la espada emitió luz por
un momento.
A decir verdad, cuando maté al segundo, sentí que el aire a mi alrededor brillaba
también. Sin embargo, pienso fue mi imaginación.
¿Quizás no fue sólo mi imaginación?
Pero creo que no brilló cuando maté al primero.
Bueno, no parece haber ninguna anormalidad, pero vamos a comprobar [Estado]

primero que todo.
Página | 16
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 132
Mana 166/200
Durabilidad 100/100
Habilidades
Auto-Evolución (Rango 1 Piedra Mágica 3/100
[Memoria: 10])
Auto-Modificación Telekinesis
Compartir Habilidad Telepatía
Mago ----
Asignar Habilidades
No Disponible
Habilidades en Memoria
Excavar <Nueva> Nv.1 Desmantelar <Nueva> Nv.1
Juego de Espada <Nueva> Nv.1 Maza <Nueva> Nv.1
Arte de Supervivencia<Nueva> Nv.1 Asesino Kobold <Nueva>
¿¡Qué!? Los elementos de mi estado aumentaron. Lo primero que noté fue

Auto-Evolución.
Auto-Evolución <Rango 1. Piedra Mágica nivel 3/100, Memoria 10>
¿Rango 1? ¿Auto-evolución incluye algo así como un nivel? Y, hay un nivel de Piedra
Mágica.
Con 3/100.
¡Ah! Los tres destellos.
Los cuales coinciden con el nivel en la piedra demonio 3/100
¿Están conectados entre sí? ¿Y Memoria? Tampoco conozco qué significa eso.
Solamente, se añadió después de esto, si no me equivoco, estará conectado al rango.
¿Conseguí las habilidades cuando brille después de matar a los Goblins?
Uno de los goblins derrotados tenía esto en primer lugar. Vigilancia no es visible, así
que creo que es cierto.
Página | 17
<*El primer goblin que mato tenía espada y vigilancia desde que fue el único con quien
no brillo atribuye que ese brillo significa que consiguió una habilidad>
¿He absorbido las habilidades de los goblins?
Cuando selecciono una habilidad, algo como información resuena.
La memoria restante actual es 10.
¿Asignar una habilidad? [SI/NO]
Por supuesto que es [Sí].
Entonces entré en una pantalla de opción de habilidad.
Las escojo desde arriba abajo.
Asignar Habilidades
Excavar Nv.1 Desmantelar Nv.1
Juego de Espada Nv.1 Maza Nv.1
Arte de Supervivencia Nv.1 Asesino de Kobolds
Ninguna
Ninguna
¡Cambió!
¿Pueden ser configuradas? No entiendo bien.
Decir que no entiendes bien, es un estándar para brillar.
¿Por qué no brille después de la primera muerte? Hay una pista, el nivel de las piedras
mágicas 3/100.
Piedra Mágica.
Es una palabra a menudo oída en las historias que implican invocaciones a un mundo
diferente.
Es un cristal lleno de magia el cual se encuentra en los cuerpos de las Bestias Demonio.
Como imaginaba, sin embargo.
Cuando nos referimos a los diferentes métodos para matar a los goblins uno de ellos fue
cortado la garganta mientras que los demás fueron atravesados.
Página | 18
Tal vez esta sea la diferencia.
[Hmm. ¿Intentémoslo?]
Me precipité hacia el goblin que primero derroté.
Puse la hoja sobre el cadáver la cual cayó al máximo.
Este es un acto que degrada un cadáver, pero es por el bien de la inspección.

Perdóname.
La tercera vez parecía haber conseguido la reacción deseada. Con un ligero toque firme,
la hoja de la espada brilló.
Cuando la piedra mágica es perforada como esperaba, al parecer soy capaz de absorber
su magia o algo así.
La piedra mágica de un goblin parece estar en su estómago.
El nivel de piedras mágicas aumentó a 4/100, en la columna de habilidades en memoria,

fueron añadidas Vigilancia y Resistencia [Veneno].
Poniendo atención, el nivel de las habilidades es diferente esta vez.
El Líder Goblin tenía Desmantelar Nv.2 y uno de los subordinados tenía Excavar Nv.2
Pero la habilidad que puedes obtener aparece con Nv.1
De alguna manera, esto es como un reinicio de nivel.
¿Es posible subir de nivel estas habilidades?
¿Es por uso? O ¿debo tomar en una piedra mágica? La inspección era necesaria en el
futuro.
Sin importar cómo, voy a aprender las habilidades Vigilancia y Resistencia [Veneno].
Página | 19
Capítulo 4. Habilidades, Piedras Mágicas y yo
Um.
Los cadáveres de los goblins son una molestia.
Habiendo caído en frente del pedestal, ellos ahora están constantemente a la vista.
Salí de las ruinas mientras arrastraba a los cadáveres utilizando Telequinesis.
Dejé rastros de su sangre en el suelo, pero eso es mejor que sus cuerpos muertos.
A continuación cavó un agujero para enterrar a los muertos.
(Ahora a cavar un agujero para enterrar a los muertos) Espero que el agujero de la
habilidad Excavar que acabo de conseguir funcione.
Un.
Puedo cavar.
Pude cavar ruidosamente con un *zakuzaku* a causa de la delgada hoja de la espada.

(zakuzaku = sonido de crujido)
Tal parece que incluso estoy utilizando una pala.
Sin embargo, la habilidad Excavar contribuye a eso, o es simplemente gracias a

Telequinesis, aquello no pudo ser determinado.
Probablemente, quiero pensar que tuvo algún efecto.
Está bien, es bueno haber sido capaz de recolectar habilidades mientras espero a que
una persona adecuada venga.
Quizás esto es a lo que debería apuntar mientras espero. Volverme más fuerte como una
espada mágica.
Y con eso decidido, comencé a buscar inmediatamente.
Utilizando Telequinesis, salto por los alrededor de las ruinas.
Cuando mi poder mágico disminuye, aterrizo y tomo un descanso.
Debido a que los alrededores son una llanura, incluso si me alejo, estoy algo aliviado
por no perder de vista el pedestal.
El primero que encontré fue un pequeño ratón con seis patas.
[Prontamente, Lo he evaluado.]
Página | 20
Rata de Seis Pies

Raza Animal Nv.1
Hp 2 MP 0
Magia 0 Destreza 3
Habilidades
---- ----
Débil.
Demasiado débil.
Ni siquiera hay habilidades.
Sin embargo, estoy bien con sólo ser capaz de absorber su piedra mágica.
El actual nivel de piedra mágica es 4/100
Después de recolectar 96 más espero que mi rango se incremente.
Por favor muere por mi crecimiento.
Me zambullí de nariz hacia el ratón.
Mi ataque golpea fácilmente al desprevenido ratón.
El ratón fue dividido en dos.
Sin embargo, mi cuerpo no brilla.
[Oh, ¿por qué?]
Una vez más, la hoja perforó el ratón muerto.
Pero todavía sigue sin brillar.
¿No fui capaz de tomar la piedra mágica debido al ataque actual?
Abrí el cuerpo del ratón cuidadosamente para investigar la causa.
Es un sitio bastante grotesco, pero estoy a salvo gracias a ser una espada.
Es asqueroso, pero no necesito vomitar.
Creo que en su lugar me siento un ligeramente triste.
(Debería matarme ahora mismo.) Como resultado de la investigación, no pude

encontrar rastros de una piedra mágica dentro del cuerpo del ratón.
Página | 21
Entonces, me di cuenta.
Cuando confirmé el estado de este ratón, estaba transcrito como un animal.
¿No sólo los demonios poseen una piedra mágica dentro de ellos?
Incluso en la tierra, los animales no tienen tal cosa dentro de sí mismos.
Para inspeccionar esa teoría, me convertí en la peor pesadilla de las ratas y ataque todas
las que pude encontrar.
El resultado, después de matar a tres más, no fui capaz de encontrar una piedra mágica.
A continuación, apunto a las Bestias Demonio.
Bueno, ya encontré uno.
Este es un gran ciempiés de aproximadamente 50 centímetros de largo el cual ha estado

comiendo los cuerpos de las ratas muertas que yo había matado.
Ciempiés Gigante. Insecto Demonio

Hp 18 MP 7
Magia 6 Destreza 2
Habilidades
Detectar [Vibración] Nv.1 Colmillo Veneno
Escalar Nv.1
La familia es una bestia demonio.
Al principio perforé la cabeza.
Sin embargo, este lucha, se agita.
Un líquido amarillo se filtra a partir de su boca, *BitanBitan* mientras se agita.
Para ponerle fin a esto, corté el cuerpo esta vez.
Sin embargo, el gran ciempiés dividido se mueve hacia adelante y hacia atrás mostrando
la vitalidad peculiar a un insecto.
Pero pronto aquella agitación se detuvo. A~, es desagradable.
Sin embargo, fue derrotado.
Mi hoja de espada brilló cuando cortaba el área alrededor del corazón del ciempiés que
había dejado de moverse.
Página | 22
Como esperaba, la bestia demonio parece tener una piedra mágica.
Habilidades adquiridas por el camino, fueron Detectar Vibración Nv.1, Escalar Nv.1 y
Colmillo Veneno.
Pero no tengo colmillos....
Cuando lo asigné y usé, mi MP disminuyó en 5, y un líquido delicadamente se filtró

desde mi hoja.
Este probablemente sea veneno.
Oh, sí este puede utilizarse, ¡eso estará bien!
A continuación, intenté asignar Escalar y Detectar Vibración, pero no fui capaz de

hacerlo.
<Más allá del límite superior del conjunto de habilidades>
Tal parece que no soy capaz de utilizar todas las habilidades que conseguí de alguna
manera u otra.
Estado, Auto-Evolución (Rango 1 Piedra Mágica 5/100 Memoria 10) Con todo lo dicho,
Memoria 10 al parecer es el número de habilidades que pueden ser asignadas.
Para estar seguro

Vigilancia Nv.1 Espada Nv.1
Maza Nv.1 Líder Nv.1
Arte de Supervivencia Nv.1 Escalar Nv.1
Resistencia [Veneno] Nv.1 Colmillo Veneno Nv.1
Estas son las 10 habilidades asignadas.
Cuando intenté remover Maza y asignar Detectar Vibración al conjunto, pude hacerlo.
Bueno, realmente no necesito [Maza], por lo que vamos con este conjunto hasta que
consiga una nueva habilidad.
Líder, Arte de Supervivencia, Resistencia [Veneno] y Escalar obviamente no parecen

ser necesarias para mí.
Quiero obtener una habilidad de transformación
Página | 23
Con esto dicho es hora de reanudar la búsqueda.
El siguiente descubrimiento fueron 2 sombras que estaban caminando por delante.
Por la silueta este luce como un chimpancé con piernas chuecas caminando sobre dos
piernas, Piel Verde, son esos individuos feos.
[Un Goblin. Además, tiene algo en su mano]

Hp 14 MP 2
Magia 3 Destreza 6
Habilidades
Maza Nv.1 Excavar Nv.1

Hp 16 MP 3
Magia 2 Destreza 7
Habilidades
Lanzar Nv.1 Cazar Nv.1
Rata Colmillo Veneno. Demonio

Raza Bestia Demonio Nv.1 (Muerto)
Hp 0 MP 3
Magia 4 Destreza 4
Habilidades
Vigilancia Nv.1 ----
Sin estado, no podría ser capaz de decir que el goblin en la derecha es un ligeramente de
más alto nivel que el otro, es una buena habilidad.
Bueno, ellos son más débiles que los otros 3 que he matado anteriormente.
Tal parece que me las arreglaré de alguna manera.
Página | 24
Además su presa la rata veneno estaba siendo rodeada.
¡Será mía!
Utilizando la sombra de un arbusto para no ser notado me aproxime.
La distancia es de alrededor de unos 2 metros.
Primero, quien tiene el mayor nivel.
[¡HYUUHHHAA! ¡Entreguen la piedra mágica!]
Un, no soy realmente del tipo sanguinario, ¡sólo quería intentar decir eso!
*DOS*
Con un sonido tenue, perforé el goblin por detrás.
No hubo resistencia en absoluto.
Me retiro del cuerpo del goblin inmediatamente mientras noto que la hoja de la espada
brilla.
Y atacó al otro goblin aturdido.
Con esto, son 2.
Pude conseguir las habilidades Cazar y Lanzar sin ningún problema.
Y el nuevo demonio.
Pero estaba perplejo ante un punto extraño.
Este no tiene cuello.
Sin importar que piense esto es extraño.
[¿Rata Colmillo Veneno? Sin embargo, ¿Sólo Vigilancia como habilidad?]
Incluso si pienso en cómo, es extraño que esta no posee Colmillo Veneno entre sus
habilidades.
No coincide con el nombre.
Por ahora, intento girar los labios de rata con Telequinesis.
Dientes Caninos Largos.
Y un líquido amarillo sale a partir de los puntos de sus dientes.
¿Es veneno?
Página | 25
Fumu.
¿Por qué? Hay tal habilidad como Colmillo Veneno en un ciempiés, y no en la rata que
tiene colmillos venenosos.
Incluso si me preocupo, hay pocas pistas.
Si cazo más bestias demonio recogeré lentamente la información.
Las habilidades parecían haber reaccionado inmediatamente.
Gracias a Detectar Vibración y Caza es así.
Puede sentir una existencia mientras esta se movía sutilmente por la hierba.
No parece ser tan grande.
Me escondo al otro lado de un arbusto lentamente.
Carroñero. Ave Demonio

Hp 13 MP 5
Magia 3 Destreza 7
Habilidades
Resistencia [Veneno] Nv.1 Reforzamiento Digestión Nv.1
¿Un ave?
¡La capacidad de detección parece maravillosa!
Aquí iremos con cuidado.
Avance rozando el suelo mientras volaba para no hacer ningún sonido, con cuidado para
evitar la hierba, y ataque.
Le corto el cuello y el carroñero pronto se encuentra tendido sobre el suelo.
[Phew...Porque sería problemático si este volara lejos, Me alegro de haber sido capaz
de derrotarlo primero.]
Apuñalo al Carroñero y absorbo su piedra mágica.
Aprendí reforzamiento de digestión.
Sin embargo, no necesito reforzamiento de digestión.
Después de todo no tengo órganos digestivos.

Página | 26
En primer lugar, esta habilidad puede ser recordada.
Admiro la carencia de constancia de Auto-Evolución.
Bueno, ¿la siguiente víctima está aquí?
Un tipo el cual posea las habilidades que no tengo es bueno si es posible.
De esa manera capturé una extraña sombra cuando estaba buscando por presas.
Algo como una cometa, flotando a baja altitud.
La velocidad de movimiento no es rápida, pero el movimiento es extraño e irregular.
Este luce como una medusa verde volando.
Flotador Aéreo. Planta Demonio

Hp 14 MP 10
Magia 11 Destreza 5
Habilidades
Absorción Mágica Nv.1 Ojos de Halcón Nv.1
Flotar
Intento acercarme, pero este no reacciona.
Sólo, diez metros por delante, todavía simplemente flota.
¿Debo atacarlo? ¡Decidí intentar cortarlo primero!
Mi objetivo es su núcleo y su ubicación con un diseño que luce como ojos, sobre su
cuerpo similar a un hongo/medusa.
Como sea, parece ser capaz de reaccionar, así que me acerco lentamente.
Y fue tan pronto cuando me aproxime a unos 2 metros de distancia.
El flotador aéreo mostró un movimiento más alerta y ágil de lo que podía imaginar.
[Ueee, ¡Tengo un mal presentimiento!]
Cerca de 10 tentáculos se han estirado hacia mí.
Los tentáculos rojos se mueven extrañamente recordándome un gusano o una serpiente.
Bastante espeluznante.
Página | 27
Pero, porque me detuve por un instante para entrar en ese sitio horrible, los tentáculos se
envuelven alrededor de mí.
[Ugh, ¿está absorbiendo mi MP?]
A través del tentáculo, entendí que mi MP estaba siendo extraído.
Además de la terrible sensación, es peligroso.
Intenté fervientemente escapar.
Afortunadamente, la fuerza del tentáculo no era gran cosa, y era posible moverme un
poco para recortar espacio.
[Hola~ ¡Eso estuvo cerca!]
Cuando revisé mi estado, alrededor de 10 MP habían sido absorbidos.
Si hubiese permanecido retenido, me pregunto ¿cómo habría resultado?
Ese tipo es peligroso.
Estoy comprometido en matarlo.
Me decidí a colarme por encima de la parte superior del flotador aéreo, y en el lugar
cargar a velocidad máxima.
Después de todo, en cuanto a poder y fuerza los tentáculos, no son tan grandes.
Corto los tentáculos los cuales han venido detrás de mí una vez más, salto y perforo su
cuerpo.
Con la sensación de haber penetrado un objeto duro viene una brillante hoja de espada.
La evidencia de que la piedra mágica el cual es un punto vital fue destruida.
Con un *golpe seco* el flotador aéreo privado de la energía cayó hacia el suelo.
Porque este estaba flotando por el poder de una habilidad, ese cuerpo que murió perdió
su flotabilidad.
Y las habilidades Flotar y Absorción Mágica son añadidas.
Ambas parecen habilidades útiles.
En particular, intenté flotar y era muy compatible con Telekinesis.
En cualquier caso, incluso si no se hace nada, es una habilidad decente.
Por supuesto, necesita MP, pero se necesita mucho menos para flotar que utilizando
sólo una fuerza de telequinesis.
Página | 28
Cuando es combinada con Telequinesis, puedo volar 5 veces más tiempo.
Si Absorción Mágica también es combinada, podría volar incluso más tiempo.
De esa manera me di cuenta de una cierta cosa cuando inspeccionó el flotador.
[Aunque un flotador aéreo tenía una habilidad como Flotar si recuerdo bien, no había
tal habilidad de vuelo en el carroñero.
Aunque es una bestia demonio del tipo ave.]
Es lo mismo que la rata veneno.
Las habilidades que deben estar allí no están.
¿Hay un punto en común?
¿Las habilidades Colmillo Veneno y Vuelo hay una razón?
Bueno, en cuanto a vuelo no sé si puedo obtenerla desde que no poseo alas.
¿Un? Espera un momento, si no tiene alas, ¿no puedes utilizar una habilidad de vuelo?
¿Después de todo volar no es una habilidad?
Por ejemplo, no hay habilidades como caminar o respirar en un goblin.
Y usando eso mismo es natural para un ave volar.
Esa es la función apropiada en la cual no hay magia, sino el cuerpo tiene una habilidad.
La magia y las habilidades no están relacionadas allí.
Así que cuando pienso en ello, como para el colmillo de la rata colmillo veneno, ¿no
podría haber sido simplemente un mecanismo del cuerpo utilizando algo así como una
glándula venenosa que da veneno a los colmillos?
Es lo mismo que con las serpientes venenosas que también se encuentran en la tierra.
Por el contrario, el Colmillo Veneno utilizado el ciempiés gigante fue el veneno que fue
creado por la magia, es probablemente una capacidad especial como en la fantasía.
[Debido a que el juego de espada es adquirido por alguien que fue entrenado y lo
obtuvo, ¿este también puede ser absorbido como una habilidad?]
Todavía hay muchas cosas que no entiendo acerca de mi cuerpo.
Más inspecciones parecen ser necesarias.
La habilidad Ojo del Halcón también era considerablemente buena.
Esta es una habilidad que otorga la capacidad de ver las cosas con la vista de un ave.
Página | 29
Afortunadamente, todo el entorno puede ser visto ahora.
<Aparentemente parece ser una habilidad que otorga una vista en tercera persona en lugar que
la vista de un ave, similar al manga/anime Kuroko no Basket>
Es una sensación similar a una cámara que está ahora pegada a un ventilador que
finalmente puede moverse libremente, en lugar de antes donde estaba como si estuviera
mirando a través de una cámara fija hacia un mango.
Bueno, no es posible separarse muy lejos del cuerpo.
[¡Bien! ¡Tiempo de cazar incluso más varias clases!]
Por cierto, el actual estado de la espada es
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 132
Mana 200/200
Durabilidad 100/100
Habilidades
[Memoria: 10])
Compartir Habilidad Telepatía
Mago ----
Asignar Habilidades
Excavar Nv.1 Vigilancia Nv.1
Juego de Espada Nv.1 Cazar Nv.1
Detectar Vibración Nv.1 Lanzar Nv.1
Absorción Mágica Nv.1 Ojo de Halcón
Colmillo Veneno Flotar
Desmantelar Nv.1 Maza Nv.1
Líder Nv.1 Arte de Supervivencia Nv.1
Resistencia [Veneno] Nv.1 Asesino de Kobolds
Reforzamiento Digestión ----
Página | 30
Capítulo 5. ¡Rango Aumentado!
[¡OraOra! ¿De qué color es tu piedra mágica?]
Hoy es el quinto día desde que fui reencarnado como una espada.
Fue justo después de haber matado a la bestia demonio número 12 contando desde la
mañana que esto sucedió.
<Auto-Evolución ha sido activada. Puntos de Auto-Evolución adquiridos: 10>
Inmediatamente compruebo mi estado.
Auto-Evolución [Rango 2, Piedra Mágica 102/300, Memoria 12 puntos 10]
El valor de las piedras mágicas ha excedido los 100
[Oh, ¿no es demasiado pronto?]
Cuando lo comprobé esta mañana, el valor de las piedras mágicas debería haber sólo
sido de 80.
[Hmmm, La única diferencia de ayer es que me moví a otro terreno de caza.]
Debido a que comprendí que podía luchar sin un problema, moví mis terrenos para caza
monstruos más lejos de las ruinas.
Los enemigos parecen ser más fuertes cuando dejo de las ruinas, Un [Jabalí Chocador]
con un martillo como nariz, Una [Hormiga de hierro] las cual es una hormiga demonio
que incluso puede aplastar las rocas, monstruos más grandes y más malos aparecen
frecuentemente merodeando por el área.
Ellos también tienen niveles más altos, poseen más habilidades, y sus piedras mágicas
son más grandes.
[Así que, el tamaño de la piedra mágica.....]
Página | 31
[¿Tal vez, la piedra mágica de demonios fuertes, tiene un valor diferente a 1?]
Sí, quizás.
En primer lugar, la piedra mágica del [Jabalí Chocador] de dos metros, y la piedra
mágica del debilucho goblin no puede tener el mismo valor.
[¿Lo confirmaré un poco en detalle?]
Mi estado también ha mejorado.
Además, mejoró más de lo que puedes imaginar.
Ataque: 162 Poder Mágico: 300 Resistencia: 200
[¡Oh! Este chico es feliz, si sigo absorbiendo las piedras mágicas, ¡convertirse en la
espada más fuerte del mundo no es sólo un sueño! También estoy aumentando el
número de memorias sigilosamente.]
Ok, ¡vamos a apuntar a detener el contador! <El nivel más alto>
[Y... ¿Qué son los 10 puntos de Auto-evolución?]
Cuando subí de nivel, me pareció haberlos conseguido.
Intento examinarlo en detalle.
¿Oh? Algunos elementos aparecieron.
¿Es una lista de habilidades?
Una lista de posibles habilidades para adquirir.
Ataque [Aumento Leve] Durabilidad [Aumento Leve]

Telekinesis [Aumento Leve] Habla [Aumento Leve]
Poder Mágico [Aumento Leve] Memoria [Aumento Leve]
Subir Nivel de Habilidad Conocimiento [Bestias Demonio]
Conocimiento [Plantas] Conocimiento [Minerales]
¿Ooo? Aunque hay varios tipos, ¿esto es? ¿Es una Habilidad Extra?
Escojo Poder Mágico [Aumento Leve], por el momento.

Página | 32
[Usar 5 puntos, para adquirir Poder Mágico [Aumento Leve]? Si/No]
¿Puedo conseguirlo realmente? ¡Es SÍ, por supuesto!
[Ha adquirido Poder Mágico [Aumento Leve]]
A continuación los puntos de Auto-Evolución disminuyeron a 5, y Poder Mágico

[Aumento Leve] fue añadido a la lista de habilidades.
¡Además, mi MP subió en 100!
¡Auto-Evolución-sensei es genial~! ¿Qué sigue? Quiero todo, pero no tengo suficientes

puntos.
Esta vez, intento elegir Subir Nivel de Habilidad.
En cuanto a esto, sorprendentemente parecía ser capaz de hacer que una habilidad en la
Memoria que poseo actualmente incremente su nivel.
Pero, tal parece que tengo que escoger una habilidad por separado.
Cuando intenté elegir Espada esta requiere 2 puntos.
Probé todas pero al final todas parecían necesitar 2 puntos para subir de nivel.
Salvo, Colmillo Veneno que parecía necesitar 5 puntos.
Flotar también requería 5 puntos. ¿Cuál es la diferencia?, me pregunto si Colmillo

Veneno y Flotar necesitan 5 puntos porque no poseen nivel.
Umu. Estoy perdido de varias maneras, pero voy a escoger Ataque [Aumento Leve]
aquí.
Esta sería la más eficaz en contra de las bestias demonios.
Y, después de eso Ataque [Aumento Leve] fue agregado, y mi poder de ataque aumentó
en 50.
Bueno.
Página | 33
Con esto, mire hacia adelante para aumentar el valor de las piedras mágicas.
[¡Yosh!, ¡Una motivación llegó! ¡Voy a cazar demonios por los alrededores de aquí,
cazar y cazar exhaustivamente!]
Aquello decidí, ¡vamos a tomar acción de una vez!
Me deslizo triunfantemente, a través de las llanuras.
Buscando monstruos desde el cielo y aplastándolos cuando los encuentro.
Página | 34
Capítulo 6. ¡Goblin Inmediatamente Decapitado!
[Piedra mágica obtenidaー!]
[Shiyugiyagiyaー!]
[Como esperaba, ¡las guaridas son deliciosas!]
Actualmente, estoy en una guarida Goblin.
Pero no fui capaz de encontrarla por mi cuenta; Seguí a un Goblin vasallo y la encontré.
Simplemente le dejé que nadara un poco, y me guio hasta aquí por su cuenta. Con esto,
puedo eliminarlos de una vez. Qué gran estrategia, ¿cierto?
Había seguido al Goblin volando a baja altitud, con mis pasos siendo completamente
silenciosos. Bueno, no tengo pies, pero fue así.
Debo haber estado acechándolo por... ¿Probablemente cerca de una hora? El Goblin
había comenzado a bailar abruptamente en algunos puntos, y permaneció absorto con la
escena de las hormigas caminando en procesión, así que la mayor parte de mi tiempo
fue completamente perdido.
Ni siquiera observé al Goblin durante mucho tiempo, sin embargo sus acciones fueron
bastante irritantes. Debido a que avanzaba tan lentamente, había contemplado matarlo
varias veces.
[Decapitar ese Gob dejó una profunda impresión en mí.]
Me gustaría elogiarme por soportarlo durante tanto tiempo como lo hice.
Y así, he continuado asesinando Goblins desde entonces.
Debo haberme deshecho de más de 30 ya, pero aun así no ha ocurrido un alboroto.
¿Ellos realmente todavía no me han notado?
[Oh, este es un pasaje bastante amplio.]
Continúo mi avance. Alrededor del rincón hay una gran habitación; alrededor de unos
20 metros de longitud, pero su altura es un ligeramente menor a 10 metros.
Página | 35
Dentro, concentrados, hay Goblins, Goblins y más Goblins. Debe haber más de 50 de
ellos.
1 a 1, no son más que pequeños debiluchos, pero con estos números ellos son una
amenaza considerable. Puedo derrotar fácilmente incluso monstruos de tamaño mediano,
pero... Éste es el poder de un grupo ante ti.
Más tarde aprendí que el Nivel de Amenaza incrementa cuando Bestias Demonio que
pueden usar tácticas grupales crean una horda.
El Nivel de Amenaza que un goblin solitario posee es G. Sin embargo, este se vuelve F
cuando hay 10 y E cuando hay más de 100.
Por cierto, Nivel de Amenaza E es el equivalente de un Basilisco Menor o un Ogro. Este

es un nivel en el cual aldeas completas se encuentran esencialmente condenadas.
Y, en el fondo de la gran habitación, una existencia atrapo mi atención. Varias heridas

se encuentran grabadas en su cara, y su construcción es casi el doble que la de los otros
Goblins. Su apariencia encaja con la palabra Veterano. Se encuentra vestido con
Armadura de Hierro, con una Enorme Espada apoyada en un costado; Ambas fueron
probablemente tomadas de Aventureros.
[¡Ohh! ¡Bingo!]
Página | 36
Rey Goblin. Demonio Malvado

Raza
Bestia Demonio Nv.21
Hp 87 MP 26
Magia 16 Destreza 29
Habilidades
Coerción Nv.1 Espada [Técnicas] Nv.2
Espadas [Artes] Nv.4 Líder Nv.4
Elevar Moral Nv.3 Escudo [Artes] Nv.2
Provocación Nv.1 Lanzar Nv.1
Ambición Nv.1 Manipular Vigor
Equipamiento
*Espada Larga de Hierro Crudo Rota
*Armadura de Hierro Crudo Agrietada
*Escudo de Cuero
*Taparrabo de Cuero
Su estatus es incomparable ante los demás Goblins. Verdaderamente es el Rey Goblin.
[Tal vez ellos sean conscientes de un intruso, pero ¿escojo defender al Rey?]
Mientras miraba su estado, temblé de placer. Mi entusiasmo, justo como cuando alguien
consigue ponerse de pie delante un buffet de todo lo que puedas comer, se desbordó.
Además, he confirmado que los otros chicos son los mejores de su clase. Hay Soldados,
Arqueros, Caballeros, Magos, Ladrones, Guerreros, Monjes, Sanadores y Chamanes, la
mayoría de los cuales aún su existencia no había confirmado hasta ahora.
[¡Hagámoslo!]
Fortalezco mi poder. La fuerza de Telequinesis puede ser alterada dependiendo de la

imagen mental, y es posible generar una tremenda aceleración con Telequinesis a través
de la magia.
Haciendo uso de ello, nombre este movimiento ¡Telequinesis: Ataque Catapulta!

Kukuku, y el primero en probarlo serás tú, ¡Rey Goblin!
Página | 37
Emergiendo desde la esquina, apunto al Rey Goblin y libero mi poder. Fui de 0 a

máxima velocidad casi instantáneamente, y casi instantáneamente llegué ante el Rey.
Telekinesis es completamente silenciosa, y por lo que el Rey Goblin fue incapaz de

reaccionar en absoluto.
Con ello, penetré directamente en su cara.
*¡DOBON!*
Yo, quien volé hacia la cabeza del Rey Goblin, quedé atrapado en la pared.
Mi poder es espeluznante incluso para mí. Ha sobrepasado el nivel de una catapulta; Ya

se encuentra al nivel de un cañón.
Con un ligero retraso, el cuerpo del Rey Goblin lentamente cayó, y por un instante, el
silencio dominó la habitación.
Después de ese instante, chillidos y gritos enojados resuenan dentro del pequeño
espacio donde se encuentran los Goblins.
[¡GiyaoOOOoo!]
[¡GuRuuuAAAa!]
[¡GoRURUUuaaa!]
Un tipo entró en pánico y, aturdido, corrió hacia el cuerpo del Rey y rugió. Ciertamente
hay muchas reacciones.
A continuación, junto al Rey, el tipo que debe ser algo así como el Subalterno del Rey
grita algo entre el caos. Después de eso, 5 goblins giran hacia el pasaje y comienzan a
correr.
Los Goblins, quienes no piensan que una espada puede moverse por su propia voluntad,
parecen pensar que alguien arrojó una espada desde el fondo del pasaje.
Pensando así, todos los Goblins tornaron sus ojos hacia el pasaje.
¡Idiotas! ¡No habrá nadie allí, incluso si todos miran ese camino!
Página | 38
Suavemente, salí de la pared. Con ese impulso, colisioné con el Subalterno.
O más bien, no es ninguna exageración decir que específicamente apunte a este tipo.
[¡Dame tus habilidades mágicas!]
Como objetivo táctico apunté al Rey, pero en lo que concierne a los Goblins, a quien yo
quería derrotar más tendría que ser este Goblin Mago. Estaba muriendo por las
Habilidades de este tipo desde que las vi.
Goblin Mago. Demonio Malvado

Raza
Bestia Demonio Nv.9
Hp 27 MP 36
Habilidades
Mineralogía Nv.1 Líder Nv.1
Bastón [Artes] Nv.2 Barra [Artes] Nv.1
Magia [Fuego] Nv.3 Magia [Aumento Leve]
Manipular Magia ----
Equipamiento
*Bastón de Roble Roto
*Túnica de Piel
[¡Fuhahahahahaha! ¡Con esto, puedo usar magia!]
¡Magia en un mundo diferente! ¡Uno de los anhelos de los otakus! ¡No hay manera de
que no quiera utilizarla!
¡Aquella misma magia acaba de caer en mis manos! ¡No puede evitar encontrarme un
poco excitado!
[Pero antes de intentar la Magia, ¡acabaré con estos chicos!]
Desde aquí, fue una masacre unilateral.
El incremento de moral provocada por el Rey desapareció junto a él, por lo que los
Goblins rápidamente comenzaron a entrar en pánico y cayeron en desorden. El Mago,
quien tenía la capacidad de extinguir la confusión, había desaparecido también.
Página | 39
En la cima de su especie o no, ellos no son ningún duelo cuando ya no actúan como un
grupo. Goblins Normal ni siquiera puede hacerme daño, siempre y cuando este no sea
uno crítico.
Y así, los Goblins quienes perdieron el poder del grupo se convirtieron en nada más que
una multitud desordenada. O más bien, debido a su proximidad, sus números solamente
terminaron obstruyendo sus movimientos, por lo que ellos podrían haber llegado a ser
incluso menos que una amenaza.
[Bien, ¡este tipo es el último Arquero!]
En cuanto a los otros chicos que podían atacar desde largas distancias, los elimine a
todos. Después, para mí quien no podía ser atacado debido a permanecer cerca del techo,
la multitud de Valor de EXP solamente podía mirar hacia arriba.
Simplemente derroté a los Goblins mientras volaba alrededor de las afueras del rebaño,
teniendo prioridad sobre aquellos que intentaron huir para evitar que alguno escapara.
Una considerable cantidad de Goblins sin embargo escapó, pero 30 de ellos terminaron
cazados al final.
La mejora de los niveles de mis habilidades me sorprendió. Cuando absorbí el poder de

las Piedras Mágicas de los Goblins, Espada [Artes] y Maza [Artes] mejoraron
sucesivamente.
Tal parece que cuando poseo la misma habilidad que mi enemigo, absorber su piedra
mágica incrementa la capacidad de mi habilidad. ¿O tal vez simplemente absorbo el
acumulado Nivel de las Habilidades del enemigo? Bueno, de cualquier manera, el hecho
de que mis Habilidades pueden mejorar es una placentera información.
[¡Fuhahahahaha! ¡Dame la experiencia!]
¡El Estado de hoy!
Página | 40
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 212
Mana 400/400
Durabilidad 200/200
Habilidades
Auto-Evolución (Rango 2 Piedra Mágica 185/300 [Memoria 12])
Habilidades Asignadas:
Sigilo Nv.1 Evasión [Aumento] Nv.1
Vigilancia Nv.1 Juego de Espada Nv.1
Resistencia [Impacto] Nv.1 Detectar Vibración Nv.1
Lazar Nv.1 Absorción Mágica Nv.1
Colmillo Anestésico Ojo de Halcón
Colmillo Veneno Flotar
Fuerza de Pierna [Aumento] Nv.1 Arquería Nv.1
Maza [Artes] Nv.1 Cosechar Nv.1
Líder Nv.1 Cazar Nv.1
Escudo [Artes] Nv.1 Supervivencia [Artes] Nv.1
Lanza [Artes] Nv.1 Artes Marciales Nv.1
Arco Corto [Artes] Nv.1 Daga [Artes] Nv.1
Predicción del Clima Nv.1 Escalar Nv.1
Resistencia [Veneno] Nv.1 Resistencia [Enfermedad] Nv.1
Hacha [Artes] Nv.1 Resistencia [Parálisis] Nv.1
Trampa [Crear] Nv.1 Mejora [Olfato]
Mejora [Absorción] Asesino Kobold
Reforzamiento [Digestión] Reducir Dolor
Mejora [Gusto]
Nuevas Habilidades
Coerción Nv.1 Transportar Nv.1
Recuperación de Magia Nv.1 Cantar Nv.1
Resistencia [Miedo] Nv.1 Danza de Espada Nv.1
Acrobacia Nv.1 Magia [Contrato] Nv.1
Ocultar Presencia Nv.1 Espada [Técnicas] Nv.1
Página | 41
Convocar Familiar Nv.1 Pugilismo [Artes] Nv.1

Mineralogía Nv.1 Elevar Moral Nv.1
Flexibilidad Nv.1 Movimiento Instantáneo Nv.1
Magia [Purificación] Nv.1 Bastón [Artes] Nv.1
Hacha Pequeña [Artes] Nv.1 Carterista Nv.1
Resistencia [Mental] Nv.1 Magia [Juramento] Nv.1
Elaboración de Medicina Nv.1 Barra [Artes] Nv.1
Martillo de Guerra [Artes] Nv.1 Arco Largo [Artes] Nv.1
Provocación Nv.1 Escapar Nv.1
Ingeniería Nv.1 Resistencia [Somnolencia] Nv.1
Ambición Nv.1 Barrilete Nv.1
Magia [Apoyo] Nv.1 Carpintería Nv.1
Herbolario Nv.1 Cocinar Nv.1
Visión Nocturna Nv.1 Manipular Vigor
Agilidad [Aumento Leve] Magia [Aumento Leve]
Manipular Magia
Página | 42
Capítulo 7. Lucha Nocturna.
Um... ¿Cuál es el camino hacia el Pedestal?
Eliminé todo el nido de Goblins y emergí triunfante, pero...
La oscuridad de la noche ya había envuelto la zona circundante, así que he perdido mi

sentido de dirección.
[Bueno, por ahí está la Luna de Plata, ¿así que...?]
No tengo idea. No sé en qué dirección la Luna se levanta y, por supuesto, ni siquiera sé

por cual dirección el Sol se levanta. Ya me convertí en un niño perdido.
[¿Debo rendirme de ir a casa hoy...?]
Por mí, el Pedestal ha sido certificado como mi casa, más o menos. Me gustaría regresar
allí cada día, si es posible. Además, sentado dentro del Pedestal de alguna manera da
algo de paz a mi mente.
Sin embargo, tal parece que es imposible regresar.
Bueno, no se puede evitar, así que vamos a darnos un gusto cazando durante la tarde
noche. Hasta ahora, había estado dudado en salir durante la noche en las Llanuras, pero
esta vez no tengo elección.
Con esto, fui hacia el aire y busqué Bestias Demonio mientras mantenía una altura
donde el terreno vagamente se veía. No sólo me encuentro a esta altura para buscar
Bestias Demonio, sino también para llegar fácilmente al terreno en caso de un ataque
sorpresa desde arriba.
[Volando alto en el cielo, puedo ver bastante lejos en la distancia. Es bastante

agradable.]
Todavía no he visto uno sin embargo, pero ser atacado por algún Dragón trascendente
podría ser lo peor. Por lo que, no sólo con mis ojos, estoy vigilante con mis cinco
sentidos. Bueno, cinco cosas como sentidos, dado el hecho de que no tengo un cuerpo.
De todos modos, al parecer la fuerza de las Bestias Demonio no aumenta sólo debido a
la noche. Más bien, tal parece que ellos se debilitan bajo la cobertura de la oscuridad.
Incluso si necesitas tiempo para encontrarlos, el combate se resuelve en un instante.
[¡Es bueno, es bueno! ¡Utilizar Eco-localización para detectarlos! ¡Las Habilidades

Convenientes son grandes!]
Para monstruos de la noche, las habilidades de exploración son bastante sustanciales.
Página | 43
Especialmente Eco-localización. Con esta Habilidad, puedo comprender la topografía

de la zona, así como las Bestias Demonio, por lo que soy capaz de buscar por los
alrededores con un detalle considerable.
[Amasando Piedras Mágicas de esta manera, me pregunto ¿si podré aumentar mi

Rango?]
Sí, fui atrapando por el momento. Fui tan exitoso en matar a las Bestias Demonio
nocturnas que, en mi excitación, no presté atención a mis alrededores. Me había solo
enfocado en perseguir a las presas.
[¡GYarURUroOOOo!]
Repentinamente, un rugido resonó en mis oídos. Miré hacia arriba para encontrar la
fuente, y encontré una Bestia Demonio cuyo tamaño superaba con creces al de un
Murciélago Gigante aproximándose desde arriba.
[¡Imposible! ¡No hubo reacción de Eco-localización!]
Poco antes utilicé Eco-localización, pero no hubo respuesta en absoluto.
[¡Gyagyaoo!]
[¡Ohtto!]
A una velocidad extremadamente alta, la enorme sombra pasa justo por mi lado.
¡Es como un avión!
[¡Nuah!]
Un sonido similar a un agudo chillido metálico viene desde mi hoja con sólo un roce. El
impacto es terrible, con todos los árboles siendo volados cerca de 10 metros de distancia.
Pero aquello no es todo. Con solamente ese ligero contacto, revisando mi Status, mi
Durabilidad fue desgastada por 30.
[¡Mierda! ¡Qué desagradable sorpresa!]
¿Los ataques sorpresa a tu principal? No, gracias. Sólo soy una espada. ¿No soy una
buena espada? ¡Incluso si yo soy, soy apenas una espada! ¡Una espada!
¡Incluso así, todavía me siento ofendido por haber sido golpeado!
Me enviaron volando sorprendido, pero logré estabilizar mi postura en el aire. Sin

embargo, no fui capaz dar una buena mirada a mi agresor.
¡Es rápido! Eso es todo lo que puedo decir.
Aparte de eso, me di cuenta de por qué no fue capturado con Eco-locazación.
Página | 44
Incluso a pesar de que ni siquiera han sido cinco segundos desde que choqué con este
maestro de las sombras, ya se encuentra lejos en la distancia. Él es demasiado rápido.
No siempre utilizo Eco-localización, pero cuando lo hago, usualmente toma alrededor

de un minuto examinar el área utilizando las ondas de sonido de rebote. Si algo tiene esa
velocidad para aproximarse desde más de 30 metros de distancia, entonces tarda casi 5
segundos para que la señal me llegue.
[¡Gyoooo!]
[Maldición, ¡aquí viene otra vez!]
Intento usar Evaluación en el último segundo mientras apenas lo esquivo.
Wyvern Menor. Degradado

Sub-Dragón
Hp 223 MP 95
Habilidades
Intimidación Nv.2 Sigilo Nv.2
Resistencia [Fuego] Nv.3 Manipular Flujo de Aire Nv.3
Resistencia [Veneno] Nv.3 Endurecer Escama
Mejora [Olfato] Mejora [Absorción]
Mejora [Vista] ----
¡Fuerte! Es un Wyvern: una degradación de la especie dragón--es sólo una degradación,

¡pero sigue siendo la más fuerte Bestia Demonio que he visto hasta ahora! ¡Tiene
muchas Habilidades, también!
Evadí un golpe directo porque me dediqué a la evasión, pero solo la presión del viento
hizo temblar todo mi cuerpo cuando una violenta ráfaga de viento me asaltó.
He tomado a la ligera este mundo. Nunca he tenido una pelea dura, pero cuando se trata
de Dragones, ¿hay espacio para luchar indiferentemente? No lo creo.
[¡Maldición!]
Mi oponente podría ser capaz de moverse incluso más rápido que eso.
Página | 45
¿No es un juego imposible? No, espera. Si renuncio, entonces realmente será el final.
Aún es demasiado pronto para darme por vencido. Cuando el momento llegue, podré
escapar hacia el suelo de alguna manera. Quizás. Pero antes de eso, vamos a tomar este
desafío. O más bien, es improbable que pueda escapar si no hago algo. Tendré que
depender de contraataques, incluso si todo lo que puedo hacer es dañarlo un poco.
Por lo tanto, vamos a intentar contrarrestar su carga. Acelero un poco en reversa, como
para hacer un intento de correr al mismo tiempo. La supervivencia es mi prioridad.
De esta manera, espero la arremetida del Wyvern. Al parecer porque es tan rápido,
regresar a cargar una vez más toma un poco de tiempo. Volando alrededor ampliamente,
gira de esta manera. El hecho de que no tenga que preocuparme en ser atacado
consecutivamente es mi única gracia salvadora en esta situación.
[¡Está viniendo!]
[¡Gurugyaooo!]
Mi objetivo es su abdomen, el cual parece ser más suave que el resto de su cuerpo.
Apenas voy a esquivar escapando por debajo, y a continuación levantar mi filo hacia el
cielo para cortar su estómago. No estoy seguro de si esto vaya a ir bien, pero lo intentaré
de todos modos. Si es herido, entonces puedo aprovechar esa oportunidad para escapar.
Rápidamente, su enorme cuerpo se aproxima, pero yo estaba inesperadamente tranquilo.

Ciertamente, es más rápido que cosas como Coches y Motocicletas, pero no hay
necesidad de estar abrumado porque esta simplemente viniendo hacia mí en una línea
recta. Mi plan... ¿Funcionará?
[¡Sooi!]
[¡Guraa!]
Sí. Fallé. En medio de una arremetida, este chico esquivó todo el peso de mi ataque...
Sin embargo, ese golpe dejó una impresión más profunda de lo que pensé que haría.
Incluso a pesar de que intentaba calmarme, el miedo parecía permanecer en mi

subconsciente independientemente. Aun así, el filo que levanté cortó el estómago del
Wyvern un poco. En ese cuerpo enorme, hice un rasguño. Cuando encontré que le había
provocado una herida, me sentí realmente feliz.
[¡GURUruRUwu!]
[¡Espera, ¿eso no lo volvió súper loco?!]
Incluso a pesar de que hice tan poco daño, ¡al parecer su ira está en su máximo! ¡¿No
tuvo esa táctica un efecto boomerang?! Mientras esperaba su turno, sus viciosos ojos
estaban brillando, completamente fijos en mí.
Página | 46
[¿No es esto ligeramente malo?]
Y arremetió otra vez. Me había resueltoーesquivar a este chico.
[¡Guaa!]
[¡GYAGYOUUUOOOO!]
[¡Maldición! ¡Esta maldita lagartija!ー ¡Incluso a pesar de que sólo fue golpeada una
vez!]
Debido a que comprendí el equilibrio de defensa y ofensiva apunté a contrarrestar, pero

el Wyvern inmediatamente realizó una hazaña de acrobacias utilizando su cola,
manipulando su fuerza centrífuga. Con eso, recibí un golpe directo del talón de su pata
trasera.
Sin embargo, no sólo tomé el ataque. Cuando fui golpeado por su garra, fui arrojado
directamente al frente del ojo del individuo, así que tome la decisión en una fracción de
segundo de meterse en este. Bueno, como resultado, la punta de mi hoja se ha roto. Los
fragmentos deben estar todavía dentro del ojo derecho del Wyvern. ¡Sírvete!
[¡GIIGIIIAAAAAAAA!]
Este se retorcía y enroscaba en agonía mientras volaba (aunque su vuelo luce bastante
perturbado).
[Aparte de eso, ¿estoy bien?]
Sólo queda alrededor de ⅔ de mi hoja. El resto se rompió espléndidamente.

Naturalmente, no hay dolor, ¿pero estoy realmente bien?
No parece haber ningún problema para volar. Para empezar, vuelo usando Telekinesis y
Flotar por lo que mi vuelo no tiene nada que ver con la resistencia del aire. Con esto,
incluso con un cambio en mi forma no parece haber cambios.
El Poder Mágico no parece estar escapando debido al daño, tampoco.
…Sorprendentemente, estoy bien. ¿Cuánto Auto-Reparación será capaz de regenerar?,

me pregunto. Sería desagradable permanecer en este estado.
Cuando pensé tal cosa, la parte rota de mi hoja comenzó a brillar ligeramente. Entonces,
a pesar de ser sólo un par de milímetros, apareció un bulto. Este probablemente es el
comienzo de la restauración.
Uf. Auto-Reparación parece estar funcionando correctamente.
[¡Mierda, esa maldita Lagartija! ¡Cómo se atreve a hacerme esto!]
Página | 47
La ira inmediatamente hierve después de confirmar mi propia seguridad. Poner mi

hermosa hoja blanca en este trágico estado... ¡Inexcusable!
Parecía que el Wyvern no planeaba dejar que su daño se deslizara tampoco, así que con
mi mente distorsionada por el odio, me arrojé imprudentemente hacia el Wyvern. Sin
embargo, incluso con mi razón completamente desaparecida, sólo puede perseguirlo sin
cesar.
Sus movimientos se han vuelto pobres debido a su lesión, pero aún es más rápido que
yo.
[¡Aun así, lo haré!]
¡Voy a cortarlo hasta que no sea más que una pila de huesos mutilados! Si mi cuerpo es
una espada, entonces ¡ya no está restringido con los mismos límites a los que estoy
acostumbrado! Y, si es así, ¡entonces debe haber una manera!
Primero, me ralentizo un poco para cambiar el curso del Wyvern. De tal manera, él
podría ser engañado al pensar que estaba escapando. Y, justo como esperaba, la lagartija
bastarda se lanzó en línea recta.
¡Qué idiota! ¡Tomó el cebo!
Cambio mi ruta al instante, acelerando hacia el ala del Wyvern. La lagartija bastarda se
dirigió completamente en línea recta, por lo que no podía esquivar incluso si él quisiera.
A continuación, con ambos acelerando con un tremendo impulso, colisionamos. Como

resultado, mi hoja casi desaparece por completo. La cantidad restante sería alrededor de
la empuñadura. Pero valió la pena cuando el ala izquierda del Wyvern Menor fue
cortada desde la base, causando que este cayera al suelo.
Debido a mi cebo, mi altitud terminó excediendo los 30 metros. Como era de esperar, ni
siquiera un Sub-Dragón podría caer de esta altura sin un rasguño.
Al acercarme al Wyvern Menor que cayó al suelo, su cuello se encuentra doblado en

una dirección extraña con una gran cantidad de sangre y vómito saliendo de su boca. El
cuerpo aún convulsiona, pero es sólo cuestión de tiempo antes de que llegue a su fin.
[FuーParece que de alguna manera gané.]
Fue peligroso. Si recibía un poco más de daño podría haber sido yo. Mi durabilidad
restante es 23. Realmente apenas sobreviví.
[Bueno, es bueno que haberlo derrotado...... Pero, ¿qué debo hacer sobre su Piedra
Mágica?]
La Piedra Mágica necesita ser recuperada, pero recuperarla de la lagartija bastarda será
difícil para mí quien ha perdido la mayor parte de mi hoja. Debe haber una manera,
Página | 48
¿cierto?
Observando la recuperación de la Auto-Reparación, tal parece que tomará bastante

tiempo para realizar una recuperación completa. Es posible que no se reparará durante la
noche tampoco.
Mientras tanto, en esta llanura cubierta con las Bestias Demonio muertas de hambre, no
puedo dejar de pensar que el cadáver del Wyvern Menor no es exactamente seguro.
[Bueno, me las arreglaré de alguna manera......]
En cuanto a la recuperación a través de Auto-Reparación, parece que la secreción que

sale se encuentra ligada a la sección rota.
[¡Nunununu...!]
¡Tengo que poner algo de espíritu de lucha en ella! Por hacerlo, ¿no aumentará la
velocidad de secreción?ー Sí, ¿qué cosas tan estúpidas estás pensando, yo?
[¿Oh?]
Tengo la sensación de que el brillo de mi hoja aumentó, de alguna manera. ¿Es, por
casualidad?...... Ohh. La velocidad de restauración de la hoja aumentó notablemente.
¿Seriamente?
¿Es posible que incluso los efectos de las habilidades de auto-recuperación aumenten
para coincidir con las intenciones del usuario? Junto a ese aumento, mi MP está
disminuyendo a una velocidad increíble: 1MP/seg. Pero vale la pena en este momento,
ya que mi hoja es completamente reparada a expensas de sólo~200 MP.
[Fue un gran esfuerzo, pero gané un conocimiento útil.]
Eso, y una Piedra Mágica. Estos son los frutos de luchar con todas mis fuerzas. Su
piedra mágica es comparable a 20 regulares.
La Piedra Mágica del Wyvern Menor estaba situada en la base de su cuello. Yo también
había intentado apuntar a este en medio del combate.
[Bueno, vamos a tomar un descanso por hoy en los arbustos.]
Página | 49
Capítulo 8. Mi Primera Vez Usando Magia.
Es el día después de haber matado al Wyvern Menor.
Me elevé hacia el cielo y busqué el Pedestal; porque es de día, puedo ver más lejos, así
que pensé que tendría mejor suerte de encontrarlo.
Mi suposición resultó ser cierta, desde que puedo ver el Pedestal a una distancia
considerablemente lejana. Fue terrible de mi parte alejarme tan lejos de este, por lo que
planeé regresar al Pedestal inmediatamente.
[¡Uryaaー!]
Con eso, volé hacia el pedestal con gran prisa. Me Encontré con Bestias Demonio a lo
largo del camino, pero perforé a través de todas sus Piedras Mágicas inmediatamente;
estaban deliciosas. Para mí, quien experimentó el ardiente combate con el Wyvern la
noche anterior, las Bestias Demonio con bajo nivel no son más un desafío.
Cuanto más lejos están del Pedestal, más fuertes se vuelven las Bestias Demonio. Por el
contrario, las Bestias Demonio son más débiles cuanto más se encuentran del Pedestal.
Seguramente, esto es causado por la extraña Magia que se extiende desde el Pedestal.
Tal vez fue establecida de esa manera como una especie de Barrera. Debido a que yo
había estado utilizando recientemente tanto MP, pude conseguir ese tipo de sensación
del área. Sin embargo, no conozco quién hizo tal cosa. Me pregunto ¿si fue mi creador?
De cualquier manera, me las arreglé para arribar antes de que incluso una hora pasara
gracias a arremeter con todo mi poder. Al final, moverse durante el día es más eficiente.
Aunque sólo me fui por una noche, extrañé este lugar. Me siento cómodo estando en
presencia de la Barrera.
[Uooー ¡Pedestal! ¡He regresado!]
Con eso, me sumerjo en el Pedestal.
* Supo*
<Sonido de algo deslizándose>
Mm, con esto puedo relajarme. Es muy tranquilizador dentro del Pedestal. Después de
todo, este lugar es mi hogar. Este pedestal es un espacio de curación.
[Fuu. Al menos puedo tomar un respiroー]
Durante un tiempo, gasto mi tiempo simplemente mirando las nubes. Ahh, me siento tan
gusto.
Página | 50
Tomar descansos es bastante agradable.
[Fufufufu...... Aー ¡hahahaha! ¡Al final! ¡Ya no soy una simple espada, Jo **!]
<¡Jojo Bizarre!>
Sí, porque tengo Magia.
Durante el exterminio de Goblin ayer, conseguí la Habilidad Magia [Fuego] a partir de

un Goblin Mago. LA tan esperada Magia.
[Conjunto Magia [Fuego]]
Preparaciones completas.
Enfoco mi conciencia. He usado Habilidades muchas veces, así que debería ser capaz de
usar Magia de una forma u otra. Eso era lo que pensaba, pero...
[Nada está pasando.]
Simplemente no entiendo cómo utilizar Magia. Después de dejar salir un quejido, no

pasó nada. Eso fue todo.
[¿Por qué? ¿Es una carencia de Poder Mágico? No, aquel Goblin Mago no parecía
tener más que yo... Por el momento, quizás debería intentar asignar todas las
habilidades del Mago.]
Después de asignar Mineralogía, Líder, Bastón [Artes], Barra [Artes], Magia [Fuego],
Magia (Aumento Leve) y Manipular Magia, recé por el éxito. Con eso, aparecieron
varias imágenes.
¿Fuego * Flecha y Fuego * Escudo? Entonces, escogí Fuego * Flecha.
Si este será mi primer hechizo, ¡tiene que ser una Magia de Ataque!
[Ohh, apareció la imagen del encantamiento.]
Intento leer el encantamiento, flotando en mi mente, en voz alta. Cuando lo hice, pude
sentir el drenado de Poder Mágico desde mi hoja.
[¡Fuego * Flecha~!]
* Shuon *
Una flecha hecha de fuego apareció en el aire en respuesta a mi grito.
[¿Oh? ¿Ohhh?]
La flecha de llama terminada a continuación vuela como una flecha genuina en la

distancia. El hechizo fue un éxito.
Página | 51
[¡A~hahaha! ¡Éxito!]
El poder de la Flecha de Fuego fue sólo en el grado en el cual quemó algo de terreno. Si
es así, entonces sería 100 veces mejor simplemente arrojarme a mí mismo--pero esto es
diferente. Lo importante es que fui capaz de utilizar magia por mi cuenta.
[Entonces, ¡el siguiente! ¡Fuego * Escudo!]
Se produce una pequeña rodela de llama.
[Hmm. Pero, ¿qué tan fuerte es?]
Uso Telekinesis para lanzar una piedra. Lo probaré usando energía sólo hasta tal grado.
Lanzado ella a casi 130 km/hora, creo. El Escudo adecuadamente la previene. Después
de esta lanzo la segunda y a continuación la tercera.
El Escudo logró prevenir el tercer disparo, luego desapareció. Este podría ser capaz de
prevenir las flechas, pero es dudoso si sería eficaz contra espadas o hachas.
Bueno, esa es la extensión de su utilidad, aparentemente.
Después de eso, jugué con magia por un corto tiempo. El consumo de MP es~5 para
ambos hechizos, así que si fuese a mejorarlos, el uso continuo debería ser posible.
[¡Flecha * Fuego! ¡Flecha * Fuego! ¡Hyahho~!]
Me calmé sólo después de pasar~30 minutos. Un par de arbustos lucían como si serían
atrapados por el fuego, pero aquello podría ser sólo mi imaginación.
[Fuu. Eso me recuerda, aún tengo que inspeccionar adecuadamente esas Habilidades.]
Sólo asignaré las Habilidades necesarias para utilizar Magia, así que primero elimino las
Habilidades que no parezcan relacionadas.
Las que permanecieron fueron: Bastón [Artes], Barra [Artes], Magia [Fuego], Magia
(Aumento Leve) y Manipular Magia
[Estas dos no parecen estar relacionadas.]
Removí Bastón [Artes] y Barra [Artes].
[¡Flecha * Fuego!]
Parecía activarse sin ningún problema. A continuación, debo excluir Magia (Aumento
Leve).
Otra vez, podía utilizar Magia. A continuación, Manipular Magia. En este punto, sólo
tenía esta y Magia [Fuego] asignadas.
[No puede usarse.]

Página | 52
He asignado Manipular Magia una vez más.
[Flecha * Fuego.]
*Shuon*
Tal parece que Manipular Magia es requerida para utilizar Magia. Voy a tener que
asegurarme de que esta se encuentre asignada a partir de ahora; De esa manera, no
tendré que preocuparme si obtengo otra habilidad con un nombre similar a Magia
[Fuego].
[¿Quizás también debería asignar Manipular Vigor? Manipular Magia es necesaria

para Magia, así que me pregunto ¿para qué se utiliza Manipular Vigor?]
Las Habilidades que recibí del dueño anterior de Manipular Vigor - El Rey Goblin -
son: Coerción, Espada [Técnicas], Espada [Artes], Líder, Elevar Moral, Escudo [Artes],
Provocación, Lanzar, Ambición y Manipular Vigor.
¿Esta es Espada [Artes]? No, no hay nuevas técnicas relacionadas con la Espada. - ¿Para
qué es esta?
Después de inspeccionar Espada [Técnicas], encontré que esta permitía usar técnicas
con Manipular Vigor. Las técnicas parecen ser similares a las habilidades consumidoras
de MP pero para que los Guerreros utilicen.
Están Corte * Doble, el cual crea un ataque gemelo y Corte * Pesado, la cual es algo así
como una técnica de muerte certera. Estas también son bastante interesantes.
[¿Debo probarlas inmediatamente?]
Si tengo técnicas más fuertes, entonces puedo luchar en contra de Bestias Demonio más
fuertes y los beneficios también se aplicarán a la caza regular.
[La cacería de Goblins ya ha sido completada, así que ¿quizás debería ir a una
pequeña excursión?]
Página | 53
Capítulo 9. ¡Batalla Feroz! La amenaza del Área 5.
Han pasado 10 días desde que comencé a utilizar Magia.
Mi vida cotidiana no ha cambiado; Pasé mi tiempo induciendo el miedo en el corazón

de las Bestias Demonio matándolas, y absorbí suficientes Piedras Mágicas para que
Auto-Evolución alcanzara el rango 5.
También he ganado un gran número de Habilidades, así como Capacidad de Habilidad.

El escondite de Orcos Gourmet, el cual es una subespecie de Orco, fue especialmente
delicioso desde que ellos tenían un gran número de Técnicas y Habilidades Mágicas.
En cuanto a sus características raciales, la mayoría de ellos tenían un alto nivel en las
habilidades Cocinar y Desmantelar, ambas subieron casi a Nv.5. Es divertido, pero a
pesar de ser una habilidad que no he tenido la oportunidad de usar, la única Habilidad
con un nivel más alto que estas dos es Espada [Artes].
El 80% de las Llanuras han sido dominadas, por lo que ahora es algo similar a mi jardín
personal.
[Está bien, ¿debo ir?]
Mi siguiente objetivo es explorar fuera de las Llanuras. Es un lugar que nombré sin
permiso Área 5.
De alguna u otra manera, la fuerza de las Bestias Demonio no se encuentra distribuida

uniformemente por aquí. Cuanto más lejos de la Barrera del Pedestal en las Llanuras,
más fuertes son las Bestias Demonio. En cuanto al área alrededor del Pedestal, sólo
pequeños debiluchos como Goblins aparecen--así que he designado tal área como Área
1. Cuando el número aumenta, también lo hace la fuerza de las circundantes Bestias
Demonio.
Y por ahora, el Área 5 se encuentra establecida como la dificultad máxima.
Fuera del Área 5 es un territorio completamente desconocido, pero por lo que puedo ver
las Llanuras se convierten en un Bosque. Ocasionalmente, puedo echar un vistazo a las
Bestias Demonio que se mueven entre los árboles, pero estas no parecen muy diferentes
de los pequeños debiluchos en las Áreas 1 y 2. Ciertamente no hay duda de que ninguno
parece ser más fuerte que las Bestias Demonio del Área 5.
Bueno, en cuanto a la pregunta de por qué las Bestias Demonio del Área 5 no solamente
van allí, pienso que seré capaz de comprenderlo una vez que haya llegado allí.
[No hay debiluchos a la vista.]
Página | 54
A medida que el número del área incrementa en las Llanuras, el número de Bestias
Demonio tiende a disminuir. En su lugar, el Área se expande, y el número de grandes
Bestias Demonio aumenta. En el Área 4, el cual fui mi principal campo de batalla hasta
ayer, sólo fui capaz de cazar cerca de 20 de ellos por día. Pero, debido a que el valor de
las Piedras Mágicas excedió los 15 por cada una, la ganancia es abrumadoramente más
alta que la simple caza de cientos de Goblins.
Ah, por cierto, este es mi estado actual:
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 314
Mana 1000/1000
Durabilidad 800/800
Habilidades
Evaluación: Nv.6 Auto-Recuperación [Alta Velocidad]
[Memoria: 34][Puntos Restantes: 23])
Telekinesis [Pequeño Aumento] Telepatía
Ataque [Aumento Leve] Poder Mágico [Aumento Leve]
Memoria [Aumento Leve] Conocimiento [Bestias Demonio]
En relación a las Habilidades he cambiado muchas de ellas, por lo que honestamente no

puedo comprender todas ellas. Entre ellas hay un montón de Habilidades que ni siquiera
pueden ser utilizadas, también.
En cuanto a las que utilizo todo el tiempo, Espada [Artes] tiene un bono para subir de
nivel, así que su nivel es particularmente alto.
Inicialmente no hizo mucho, pero una vez que su Nivel excedió 3, comenzó a mostrar
abrumadores efectos. A medida que aumenta tu propia habilidad para manipular una
espada, ¿qué piensas que sucede si eres una espada? Soy capaz atacar los puntos débiles
de mi oponente con una precisión mortal.
Además, mi destreza para eludir los ataques de las gigantes Bestias Demonio también
incrementó. Porque posee el cuerpo de una espada, no es exagerado decir que esta
habilidad elevó tanto mi Ataque como mi Defensa.
Página | 55
[¡Oh, una Bestia Demonio!]
Rey Goblin. Demonio Malvado

Raza
Bestia Demonio Nv.3
Hp 10 MP 2
Magia 2 Destreza 7
Habilidades
Cocinar Nv.1 Vigilancia Nv.1
Resistencia [Veneno] Nv.1 ----
Descripción: Una criatura malvada nacida de un fragmento del Dios Maligno, el
cual fue destruido hace 100.000 años. Estos seres nacen con una fuerte malicia y
odio hacia aquellos que no son de su propia Raza, así que es imposible para ellos
vivir en armonía con los demás. Ellos sobresalen en Agilidad y Destreza, y ellos
son violentos y crueles por naturaleza. Tras su descubrimiento, se recomienda
exterminar a estos seres inmediatamente. Nivel de amenaza: G
Posición Piedra Mágica: Centro del cuerpo [Plexo solar].
Descubrí un Goblin caminando cerca del final del Área 2. El nido de los Goblins fue
aniquilado, pero todavía pueden ser vistos de vez en cuando.
En cuanto a la explicación proporcionada bajo el resto de su estado, es el efecto de

Conocimiento [Bestias Demonio], el cual gané utilizando los Puntos de Auto-Evolución.
Es capaz de ser utilizado en tándem con Evaluación.
Gracias a ello, las batallas se han vuelto mucho más fáciles. ¿Por qué? Porque el punto
débil de las Bestias Demonio, su Piedra Mágica, se torna visible. Con eso, soy capaz de
convertir mi ataque inicial en uno de muerte segura.
[Pero en serio, ¿quitando la apariencia...? Son tratados como cucarachas.]
Esta es la primera vez que me encuentro a un Goblin después de ganar el Conocimiento

[Bestias Demonio], pero siento que ellos son más malvados de lo que inicialmente creí.
Bueno, aquello podría ser simplemente porque soy como un humano. Fui originalmente
un ser humano, y por lo que decidí estar en el lado de los humanos por lo menos. Voy a
convertir a estos chicos en EXP a partir de ahora.
De esa manera, me muevo cazando Bestias Demonio y viendo sus descripciones.
[¡Hyahoー!]
Inventé un gran método de movimiento el otro día.

Página | 56
1: Usar Telekinesis con el máximo de potencia de fuego, y despegar.
2: Confiar mi descenso a la caída libre.
3: Repetir.
Había pensado en este mientras utilizaba Telekinesis Ataque Catapulta. Lo llamo: El

Método de Movimiento Telekinesis Catapulta. Debido a que el único gasto se produce
al principio, puedo ahorrar una cantidad considerable de MP.
Repitiendo el Método de Movimiento Telekinesis Catapulta, arribé al Área 4 antes del

mediodía. Las Bestias Demonio en el Área 4 son bastante formidables. La cantidad de
oponentes que puedo derrotar con un ataque disminuye, y una cantidad justa de
Durabilidad es disminuida por los ataques desde el otro lado. Para comparar, mi
Durabilidad no disminuye por los ataques de los Goblins en absoluto, pero los ataques
de las Bestias Demonio en esta Área pueden disminuirla en más de 100 si soy golpeado
directamente.
Y finalmente, mientras cazaba Bestias Demonio a lo largo del camino, llegué al Área 5.
[Bueno, ¿qué tipo de Bestias Demonio aparecerán en esta área?]
Estoy haciendo uso de múltiples habilidades de exploración para buscar algunas Bestias
Demonio. Encontrar a la otra parte y aterrizar un golpe preventivo es muy importante
durante la caza, después de todo. En algunos casos, pueden ser derrotadas sin incluso
causarme algún daño.
[Sin embargo, no parece haber ninguna Bestia Demonio.]
Miré a mi alrededor durante una hora, pero no pude descubrir ninguna Bestia Demonio
en absoluto.
¿Acaso no hay absolutamente ninguna Bestia Demonio aquí? Había nombrado a este
lugar Área 5, pero ¿es posible que el Área 4 realmente tuviera la mayor dificultad?
Como pensaba aquello, me volví ligeramente impaciente, pero fui capaz de descubrir
una en el borde del área. Hubo una reacción gigantesca en términos de Poder Mágico.
Indudablemente, fue una Bestia Demonio. Además, fue una fuerza sin precedentes.
[¡Uwaa~! ¡Qué fuerte reacción de poder mágico!]
Hasta ahora, la Bestia Demonio con el Poder Mágico más fuerte era un Leopardo Llama
que estaba en el Área 4; Era una Bestia Demonio con atributo fuego con una longitud
de~7-8 metros. Puede manejar su Magia [Fuego], pero su Piedra Mágica tenía un valor
de 47, ¿sabes? Fue bastante brutal.
Esta reacción, sin embargo, excede aquella.
[Vamos a ganar un poco de altitud.]

Página | 57
Vuelo hacia arriba para no ser descubierto en el suelo. Utilizando Habilidades, oculté mi
Poder Mágico también. Incluso a pesar de que el nivel de cada una de mis Habilidades
individuales es bajo, al combinar el efecto de múltiples habilidades similares sus efectos
aumentan. Ante el actual yo, sería difícil detectarme si las Habilidades de Percepción
del oponente no son fuertes.
[¡Lo encontré! Pero…. ¿qué es? ¿Un charco?]
En las Llanuras, un charco solitario puede ser visto. ¿Parece ser de aproximadamente 5
metros de diámetro?
Pero, a partir de ese charco, puedo sentir un fuerte Poder Mágico. Hmm... ¿Hay algo
dentro de él?
¿Debo acercarme a él?
A primera vista, no parece haber nada dentro del Charco.
[Debería acercarme un poco más, y luego evaluarlo.]
Como era de esperar, Evaluación no funciona con la actual diferencia de altitud. Tengo
que acercarme a ~20 metros.
Y así, me acerqué al Charco.
*Burururn*
La superficie del agua tembló.
¿El viento? No, el viento no podría ser capaz de sacudir la cosa entera. ¿Luce como
alguna forma de gelatina?
*Bururururururun*
El Cahrco tembló incluso más, y a continuación se desbordó como una fuente, creando
la ilusión de que hubiese estallado. Mirando esta de cerca, no es agua en absoluto.
[¡Ugee! ¡Es un enorme Slime!]
Al parecer lo que pensaba que era un charco era en realidad un Slime extremadamente
consolidado. Por lo que, reaccioné tomando una postura de lucha.
La longitud total del Slime supera los 15 metros. Su superficie si azul, pero dentro de su
interior, se encuentra mezclado con oro. En cuanto a su figura, luce como un enorme
Bollo al Vapor hecho de agua.
Esta es la primera vez que veo a un Slime tan grande. Los Slimes Ordinarios son, en el
mejor de los casos, cerca de 1 metro de largo. Incluso aquellos con mayor nivel no
superan los 2 metros.
Página | 58
Además, desde ese cuerpo de más de 15 metros contiene un Poder Mágico con el nivel
trascendente. Es... Un poco abrumador.
[Bueno, primero debería utilizar Evaluación.]
Slime Lord. Espíritu Viciosa

Raza
Bestia Demonio
Hp 620 MP 822
Habilidades
Evadir Nv.3 Evadir [Aumento] Nv.4
Resistencia [Llama] Nv.6 Mimetismo Nv.6
Absorción Nv.7 Endurecer Nv.8
Recuperación Instantánea Nv.7 Resistencia [Anormal Estado] Nv.7
Saltar Nv.5 Ablandar Nv.8
Cuerpo Viscoso [Técnicas] Nv.7 Cuerpo Viscoso [Artes] Nv.8
Resistencia [Física] Nv.7 Predador Nv.9
Percepción Mágica Nv.7 Almacenamiento Dimensional
Manipular Vigor Mejora [Absorción]
Cuerpo Viscoso
Mejorar [Digestión]
[Fuertemente Acido]
Manipular Magia ----
Descripción: El más fuerte de la especie Slime. Se alimenta de las Bestias
Demonio a su alrededor y crece indefinidamente; También tiene la capacidad de
utilizar Magia Espacio-Tiempo para mantener a su oponente dentro del
Almacenamiento Dimensional, para usarlos como una fuente de alimento a largo
plazo. Su nivel mínimo de amenaza es C, pero varía dependiendo de la cantidad
de alimento a su ambiente; El nivel de amenaza más alto reportado es A. Se dice
que tales seres han depredado incluso Dragones. Una fuerza de subyugación
debe ser despachada inmediatamente después de su descubrimiento.
Posición Piedra Mágica: Centro del cuerpo
Uwa~. Esta es una Bestia Demonio bastante peligrosa, ¿huh? Crecimiento infinito......
Este individuo ante mis ojos tiene una descripción la cual hace pensar que él es
increíblemente peligroso, pero ya había esperado eso.
¿Resistencia [Física] y un Cuerpo Viscoso [Fuertemente Ácido]? Si cargo erróneamente,

definitivamente me disolveré.
Página | 59
Y Cuerpo Viscoso [Técnicas] también es una habilidad bastante desagradable. Es un

término general para los ataques que utilizan aquellos con un cuerpo similar al líquido,
pero los otros Slimes que he visto solamente tenía este alrededor del Nv.4. Ese nivel
también era excelente, desde que les permitía transformar partes de sus cuerpos para
usar ataques del tipo látigo, pero este tipo se encuentra en Nv.7.
[Tengo la sensación de que un golpe directo es una bandera de muerte.]
Así que ¿Que debería hacer? ¿Atacar con Magia? Mi más eficaz es la Magia [Fuego],
pero debido a que el Slime Lord posee Resistencia [Llama] será inútil. En cuanto a otros
tipos de magia, no parece haber ninguna que sea eficaz.
El Slime Lord aumenta su cuerpo, pero él todavía no puede llegar hasta mí que está en
una altitud elevada. Sin embargo, tal parece que me han identificado como alimento
debido a su alta Percepción Mágica.
¿Tal vez puedo hacerlo con Habilidades? Siempre y cuando lo merme, habrá finalmente
una disminución en el uso de su Regeneración Instantánea. Con mi experiencia en
batalla contra otros Slimes, conozco que sus ataques utilizando sus cuerpos ácidos darán
un daño sutil, incluso aunque yo sea una espada. El cuerpo de este individuo es
increíblemente ácido, por lo que no quiero tener que atacarlo muchas veces.
[Por lo tanto, ¡~Uo!]
El cuerpo del Slime Lord se curva lentamente mientras su cuerpo tiembla, y, como un
revólver, dispara un pedazo de su propio cuerpo como una bala. Una bala hecha de un
fuerte ácido.
[¡No es bueno-!]
Utilizando una habilidad para comprender la ubicación del proyectil, esquivo este de
alguna manera. Pero ahora desde que él está atacado, no puedo permanecer pasivo. No
tengo confianza en que pueda evadir ataques más intensos que este.
[Está bien, bien. Haré de esto una batalla breve. Iré contigo con un solo ataque para
una muerte segura.]
He asignado las Habilidades relacionadas con la movilidad a alta velocidad y poder

ofensivo destructivo, y Lanzar juntas en una combinación que permitirá el más fuerte
Ataque Catapulta Telekinesis que puedo usar.
Pero eso no es todo.
[¡Conozco tus hábitos!]
Página | 60
Utilizando una habilidad llamada Cuerpo Fantasma, creo una ilusión que se parece a mí.
Este tipo es genial, desde que emite un Poder Mágico similar al del cuerpo principal, lo
que hace difícil distinguirlo de la cosa real. Además, cuando recibe un ataque físico, su
Poder Mágico interno estalla, generando una onda de choque ligero. Su poder esta sólo
al grado de un adulto golpeando con todas sus fuerzas, pero este es eficaz como una
sorpresa.
Con esto, mis preparativos están completos.
[¡Fantasma, carga!]
Sin un sonido, el fantasma arremete directamente hacia el Slime. En respuesta, el Slime

Lord extiende un tentáculo. Con eso, el Fantasma fue golpeado fácilmente. Pero está
bien.
Seguramente sintió el impacto que el Fantasma dio, así que el Señor del Limo extendió
su tentáculo una vez más para interceptarlo. Esto es importante, desde que cuando se
está defendiendo, él transporta su Piedra Mágica hacia el lado opuesto del ataque.
Debido a que su cuerpo es completamente como un líquido, puede mover libremente la
Piedra Mágica dentro de su cuerpo.
Pero esto es justo a lo que estaba apuntando. Después de todo, eso significa que la parte
del slime cubriendo la Piedra Mágica es delgada en su parte posterior.
[¡Incluso en la evolución, los hábitos no cambian!]
Comienzo a canalizar MP como el combustible de avión, y estallo hacia adelante.
Al final, no fue más que una simple arremetida. Sin embargo, puse mi corazón y alma
en esa arremetida.
[Para este ataque solo, tengo la intención de darle un nombre. Lo nombraré: ¡La
Técnica Celestial de Muerte Instantánea!]
Debido a que la tensión era alta, grité mi idea, pero si estuviese tranquilo, esto
definitivamente sería rechazado. Probablemente.
Todos los sonidos desaparecieron por un instante. Esa es la evidencia de moverme por
encima de la velocidad del sonido.
*¡¡ZUDOOOOOoooooooo!!*
Un poderoso rugido resonó en las Llanuras. Si yo no fuese una espada y tuviera orejas
agudas, me habría desmayado en agonía.
El Señor Slime no pudo reaccionar, y un gran agujero fue abierto dentro de su cuerpo.
Por supuesto, su piedra mágica fue aniquilada también.
*BURuburuBURUBu*
Página | 61
Y con esto, el Slime Lord dejó de moverse y se extendió sobre el suelo. Esto resultó en
un dudoso espectáculo de algún misterioso moco cubriendo el suelo.
[Fuu, parece que gané...... Sin embargo, eso fue bastante peligroso.]
Casi la mitad de mi hoja fue disuelta por la piel del Slime. Si me hubiesen metido
dentro de él, habría desaparecido en un instante. Fue la elección correcta tratar con él de
un solo golpe.
[Los efectos de Auto-Evolución han sido activados.]
[Puntos de Auto-Evolución: 30.]
Sorprendentemente, al parecer el valor de su Piedra Mágica era de 150. Como era de

esperar de una avanzada Bestia Demonio.
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 353
Mana 1300/1300
Durabilidad 1100/1100
Habilidades
Telekinesis [Pequeño Aumento] Telepatía
Ahora bien, ¿también debería inspeccionar las Habilidades que he obtenido aquí? Hay
algunas Habilidades que parecen considerablemente útiles.
Aquí está el primer jab. Puedo guardar las habilidades principales para más adelante, así
que primero utilizaré la habilidad Ablandar que parece bastante interesante.
[Ohh Me volví cojo.]
No parece ser fuerte porque su nivel es bajo, pero mi hoja definitivamente se convirtió
flexible. Cuando agito mi cuerpo, mi hoja resuena con un *myonmyon*. Interesante.
Página | 62
En cuanto a Mimetismo y Endurecer, no puedo ver ningún efecto. Para Regeneración

Instantánea, debido a que tengo Auto-Reparación [Alta Velocidad], me pregunto ¿si
hará algo?
Bueno, aquellas Habilidades eran sólo aperitivos; Ahora vamos a probar las Habilidades
principales.
[Almacenamiento Dimensional: Activar]
Es la tan llamada habilidad Caja de Objetos.
Una piedra desaparece enfrente de mis ojos. Cuando uso esta nuevamente, aparece una
piedra en el aire.
Cuando pongo un montón de piedras y hierba dentro, una lista de objetos almacenados
se muestra en mi mente. Que conveniente.
[Ahora, para probar su capacidad.]
Si la cantidad es extremadamente pequeña, estaré bastante decepcionado. Primero, voy

a poner un montón de objetos para buscar el límite.
[Empecemos con este tipo.]
Intento almacenar el cadáver del Slime Lord, quien quedó desatendido. Su masa es
bastante sustancial; Pienso que sería capaz de llenar alrededor de la mitad de una piscina
de 25 metros.
Sin embargo, pude almacenarlo en un instante, y al parecer todavía queda espacio.
[Como se espera de la habilidad de una avanzada Bestia Demonio.]
No significa mucho para mí, pero pienso que será bastante útil para quien termine
equipándome. Para transportar cosas como comida, por ejemplo.
Por cierto, una vez que Auto-Evolución se activa, mi MP y Durabilidad se recuperan

inmediatamente. Gracias a esto, me encuentro completamente ileso. Sin embargo, la
fatiga mental no es reducida.
[Estoy cansado, vamos a cazar en Áreas bajas durante el resto del día.]
Página | 63
Capítulo 10. Vamos al Área 5.
Hoy, también, estaré explorando el Área 5.
Porque peleé contra el Slime Lord en el Sur ayer, hoy buscaré otra dirección.
En el Área Este descubrí una serpiente enorme que excedía los 20 metros de largo: una
Serpiente Doppelgänger. El grosor de su cuerpo era como el de un Tambor.
Como su nombre sugiere ella tenía una habilidad llamada Crear Fisión, la cual permite
al usuario crear un doble de cuerpo que puede imitar sus habilidades originales,
habilidades, y así sucesivamente.
Cuando derroté al primer Doppelgänger y este desapareció como un fantasma, estuve

realmente sorprendido. Sin embargo, debido a que su táctica giraba alrededor de utilizar
su doble desde una distancia segura, el cuerpo principal no era realmente tan fuerte.
Su poder de combate no superaba realmente al de una Bestia Demonio del Área 4. Una
vez que encontré el cuerpo acechando bajo tierra, la lucha terminó en un instante.
Utilicé la habilidad Crear Fisión inmediatamente después de obtenerla, pero......
[Este no es el cuerpo de una Espada......]
[Soy yo cuando vivía como un ser humano.]
Y así, el doppelgänger creado por Crear Fisión imitó un Humano. Al mismo tiempo,
mis pensamientos fueron transmitidos simultáneamente, por lo que fui capaz mover mi
Espada y el cuerpo Doppelgänger al mismo tiempo.
[¿Oh? Si hago esto, ¿necesitaré a alguien para equiparme?]
[¿Seriamente? Pero, ¿cuál es la fuerza de mi alter ego?]
Equiparme utilizando mi doble sería bastante bueno
O eso pensé, pero no fue muy bien.
En primer lugar, Crear Fisión tiene un límite de tiempo. Actualmente, el límite es de 5

minutos. En segundo lugar, el Doppelgänger es increíblemente débil. Con la excepción
de Inteligencia, sus estadísticas tenían un promedio de 5--más débil que un Goblin.
Además, sus Habilidades fueron reducidas. El Doppelgänger poseía las mismas

habilidades que mi cuerpo principal, pero todos sus niveles de habilidad fueron 1.
Como es, no puede ser usado. No conozco qué pasaría si incrementara la habilidad, pero
la habilidad Crear Fisión de la Serpiente Doppelgänger era Nv.9, lo cual hizo que su
cuerpo Doppelgänger fuese mucho más fuerte que su cuerpo principal, por lo que...
Página | 64
De todos modos, las otras Habilidades que conseguí de la serpiente como Mudar Piel,
Percepción de Calor y Regeneración de Escama no pueden ser utilizadas, así que solo
hubo otra habilidad que podría ser útil. Es una habilidad superior a Colmillo Veneno
llamado Colmillo Toxico Soberano. También ella tenía la habilidad Colmillo Veneno
Mortal, pero los efectos de esta Habilidad están sobre esta.
Por el momento, la Serpiente Doppelgänger fue colocada dentro del almacenamiento. El

Almacenamiento Dimensional aún no se encuentra lleno incluso después de contener a
la serpiente gigante. Su capacidad es mayor de lo esperado.
Por la tarde, me dirigí hacia al Área Norte. Por supuesto, cace a cualquier Bestia
Demonio por el camino; Después de derrotarlas fueron inmediatamente almacenadas.
Después de conquistar el Este, comprendí que en el Norte, Este, Sur y Oeste sólo podía
existir un Gran Jefe. Supongo ¿que ellos serían como Jefes de Área? A pesar de todo,
las únicas Bestias Demonio que encontré fuertes fueron el Slime Lord y la Serpiente
Doppelgänger; Todas las demás probablemente sólo servían como comida para ellos.
Por lo tanto, el siguiente Jefe de Área que enfrentaré será el del Área Norte.
[Los Jefes de Área siempre poseen habilidades fuertes, así que estoy deseando que
llegue.]
Quien se encontraba ahí era el más pequeño de los Jefes de Área. Una Bestia Demonio
Tortuga; Su Poder Mágico no era en absoluto inferior al de los demás Jefes de Área.
Su longitud total era solamente alrededor de 5 metros, y de su brillante caparazón negro

estaban pegados 10 tubos. En su pico, un grueso cañón de pistola sobresalía.
[Una tortuga explosiva.]
Por casualidad, he derrotado a una versión de menor rango de este individuo. Fue una
Bestia Demonio llamada Tortuga Cañón, la cual absorbió el aire alrededor de los tubos
y lo arrojo comprimido desde su cañón.
[¡GOOOooooOooo!]
Es un tipo de Bestia Demonio cuya forma elegida de combate es el bombardeo de largo

alcance; Su rango de detección parece ser bastante amplio también. Sus ojos ya se han
fijado en mí.
[¡Venn!]
*¡BOBOBOU!*
Balas de aire comprimido son disparadas consecutivamente. No pensé que podr posible
liberarlas continuamente. La Tortuga Cañón, sólo podía disparar una cada vez, y sin
dejar disparos en reserva. Ciertamente, esta es una raza superior.
Página | 65
[¡Whoa allí!]
Las balas de aire continuan volando a gran velocidad. Tomé una trayectoria para evadir,
pero......
*¡BOBON!*
[¡Nua!]
Una bala de aire inesperadamente estalla, y termino siendo aplastado por las balas de
aire explosivas desde todas direcciones. Las explosiones son casi el equivalente de ser
golpeado directamente. ¿Es debido a los efectos? O, más importante, ser capaz de
explotarlas remotamente desde la distancia... ¡Qué increíble poder!
*¡Bonn!*
[¡Gu! ¡Peligroso! ¡peligroso!]
Mientras que mis rutas de escape fueron selladas, también está la amenaza de las balas
de aire persiguiéndome. Con un golpe directo, pierdo 400 de durabilidad. Además,
puedo ver más siendo disparadas.
Por cierto, gracias a Visión Flujo de Aire puedo ver las incoloras y transparentes balas
de aire aproximándose. Si no tuviese esta, habría sido difícil evadir alguna.
Por el momento, necesito romper a través de esto. Descendí utilizando Telekinesis

Catapulta para evadir una bala de aire, y zigzagueé a velocidad máxima mientras seguía
esquivando su interminable bombardeo.
[¡No seas engreído!]
Ocasionalmente recibí daños, pero gradualmente me aproxime a la Tortuga.
[¡Te tengo!]
Si consigo acercarme a ella, es mi victoria. Mi hoja se sumerge en el cuello expuesto de

la tortuga~ no.
[¡Ah! ¡No huyas!]
Con una velocidad imposible de imaginar a partir de los lentos movimientos de una
Tortuga, se retrae su cuello y piernas. Ataco el caparazón en vejación, pero sólo corto
este un poco. Si lo ataco múltiples veces, podría ser capaz de romperlo, pero......
[¡Como si fuese a permitir tal cosa!]
*¡BOBOboBOboboBO!*
La Tortuga que había retraído su cuello comenzó a girar a alta velocidad. Realmente, es
como Ga**ra. Y, de tal manera, esparce balas de aire indiscriminadamente.
Página | 66
Precisamente debido a que no fueron directamente dirigidas a mí, es difícil de leer, y

por lo tanto difíciles de evitar.
A mi alrededor el aire rasga el suelo, pero incluso si tomo distancia aun habría balas de
aire en el cielo.
Intento pasar hacia el punto ciego directamente sobre él, pero debido a las habilidades
de percepción que la tortuga posee, simplemente distribuye las balas de aire por encima
de sí misma.
[¡Ohtto! ¡Peligroso!]
Si en la parte superior no hay esperanza, entonces tal vez la parte inferior podría ser una
mejor opción. Puede que no sea capaz de atacarme en su parte inferior, después de todo.
Juego con mi Estado un poco mientras esquivo algunas balas de aire disparadas por la
Tortuga, y logro hacer algunos cambios sin problemas debido a la Habilidad Dividir
Pensamiento.
Usando mis puntos sobrantes de Auto-Evolución, alcanzo Magia Suelo Nv.4; El nivel al
cual se vuelve legítimamente utilizable.
Este tipo estará en el extremo receptor de esta Habilidad, desde que he me vuelto capaz
de ser un túnel utilizando las habilidades que he obtenido.
[~ ¡Escavar, Escavado!]
Me lanzo hacia el agujero excavado con magia; El final del túnel está directamente
debajo de la Tortuga.
[¡Escavar, Escavado! ¡Escavar, Escavado!]
Pero no es todo. Invocando la magia consecutivamente, creo huecos cerca de los pies de
la Tortuga. El suelo, que no podía tolerar el peso de la Tortuga, se hunde, causando que
su gran cuerpo sea tragado por el suelo.
[¡Todo de acuerdo al plan!]
Además, debido a que había cavado los agujeros en un cierto ángulo, después de una
sola rotación la Tortuga termina cayendo al revés.
Cuando se esforzaba por levantarse, la presiono desde los costados en el lugar utilizando
Magia Suelo.
Kukuku. No podrás escapar en este estado.
A continuación, la Tortuga esconde su cuello y piernas, sólo para intentar regresar a

dentro. Pero no pierdo esta oportunidad.
Página | 67
Un golpe más rápido incluso que el que golpeó al Slime Lord resultó en la explosión de
la cabeza de la Tortuga.
Al final, no era más que una tortuga. No fue un rival para mí.
[¡Victoria!]
Sin embargo, fue bastante peligroso. Una vez más esto me recuerda que el Área 5 no
debe ser tomada a la ligera.
Al penetrar el caparazón de la Tortuga a través de la abertura de la porción de su cabeza,

la Piedra Mágica a un lado de su corazón fue adquirida de una manera u otra.
Por supuesto, también almacené la Tortuga Explosiva en sí; El almacenamiento aún no

estaba lleno.
[Ahora hay una Habilidad Mágica menos restante. Vamos a regresar por ahora.]
La búsqueda por la región Oeste del Área 5 se postergará hasta mañana.
Aun quiero inspeccionar las Habilidades que obtuve de la Tortuga por ahora.
Después de regresar al Pedestal, pruebo las Habilidades; Comprimir el aire bien para
disparar dos balas de aire al parecer es posible. Ha ido bien, debido a que dos
Habilidades parecen útiles.
Descarga Bala de Aire fortalece el aire circundante, por lo tanto invoca la bala. Tal
parece que a través de la succión de aire hacia el interior de su caparazón, la Tortuga
Explosiva ganó la capacidad de disparar continuamente. En cuanto a mí, si utilizo
Manipular Flujo de Aire junto con Magia [Viento], disparar consecutivamente también
parece posible.
Comprimir Aire puede ser utilizado para comprimir el aire; Al principio parece sencillo,
pero en realidad es bastante interesante.
Por ejemplo, puedo añadir fuerza a la bala disparada por Descarga Bala de Aire, o
puedo crear una pared de aire comprimido a mi alrededor como un escudo. Se podría
decir que sola es débil, pero cuando es utilizada con múltiples habilidades se vuelve
bastante fuerte.
[Estoy feliz de que haya un montón de buenas habilidades, pero~ para poder utilizarlas,
más entrenamiento es requerido.]
Habilidades Fuertes son bastante difíciles de dominar.
Página | 68
Capítulo 11. Salir para Almorzar.
[¡Gané~!]
Elevando mi filo hacia el cielo, elevando mi grito de victoria.
Estoy recostado sobre el suelo después de luchar contra el más fuerte jefe del Área 5.
El Tirano Tigre Dientes de Sable. Para ser honesto, pensé que iba a perder.
Con una contextura excediendo los 10 metros, se movía como el viento y podía utilizar
un movimiento tridimensional combinado con saltos en el aire. Sus colmillos y garras
encantados con magia eran completamente brutales, reduciendo un poco menos de 500
de mi Durabilidad solamente rozándome.
Además, su piel estaba revestida con Poder Mágico--pero incluso sin ello, sus músculos
eran lo suficientemente duros como para resistir mi hoja de todos modos.
Al final, utilice 15 Puntos de Auto-Evolución en Colmillo Tóxico Soberano, mi victoria

fue decidida al final de una larga guerra. Con Evaluación, encontré que su Resistencia
[Veneno] era baja, y fue por eso que los utilicé. Si no fuese así, no hubiese tenido más
remedio que escapar.
Pero, de alguna manera, los movimientos del Tigre se entorpecieron debido al veneno,
así que continúe atacando. Cuando finalmente lo derroté, 4 horas habían pasado desde
que la pelea había comenzado.
Sin embargo, el resultado valió el riesgo. Para comenzar con: sus Habilidades.
He obtenido Vibración de Impacto, así como una habilidad llamada Colmillo Vibrante,
ambas son espantosamente increíbles.
La vibración de Vibración de Impacto se transmite al objetivo cuando son golpeados,

aquello resulta en un golpe el cual es capaz de destruir a tu oponente desde el interior.
Colmillo Vibrante permite a su usuario para amplificar el filo de sus colmillos a través
de una ultra-alta vibración; Es la tan llamada Habilidad Súper Hoja Vibrante. Debido a
que ambas Habilidades tenían una gran compatibilidad conmigo, mi capacidad ofensiva
saltó explosivamente.
Pero eso no es todo. La combinación de Descarga Bala de Aire con Vibración de

Impacto dio lugar a una nueva Habilidad llamada Descarga Bala Vibrante. Es un ataque
diabólico que permite que los mismos efectos de vibración ocurran a larga distancia.
Página | 69
Otra ganancia del combate fue que mi Habilidad Auto-Evolución aumento en un rango.
Gracias a utilizar las Piedras Mágicas de los Jefes de Área la cuales concedieron valores
de más de 150 cada una; que, combinado con la caza en el Área 4, resultó suficiente
para aumentar el rango.
Estado
Nombre Desconocido
Ataque 392
Mana 1650/1650
Habilidades
Telekinesis [Aumento Leve] Telepatía
Además, gracias a subir de rango, fui completamente recuperado.
[Todavía tengo tiempo esta noche.]
Delante de mí se encontraba el bosque misterioso.
Es el área forestal que rodea el Área 5. El plan era examinarlo más tarde, pero......
[Entonces, ¿qué debo hacer?]
No he sufrido daño sustancial, y también tengo tiempo. ¿Debería ir?
[Ya he llegado aquí… sin hacer nada antes de regresar huh.]
Y por lo tanto, decidí explorar el área exterior.
~Solo por si acaso, no me precipite inmediatamente, y en su lugar decidí observar a los

habitantes haciendo completo uso de Visión Nocturna y la Detectar Calor.
[M~mm, ¿no hay nada......?]
Al parecer hay un montón de animales salvajes, pero casi no existen Bestias Demonio~
aparte de Goblins, por supuesto. Pero sería excesivo perseguirlos con fuerza y matarlos.
Página | 70
[¿Las únicas Bestias Demonio por aquí son debiluchos?]
Para el Área 6, me estaba preparado para disfrutar victorias sobre Bestias Demonio de
nivel Divino.
Pero este lugar es comparable al Área 1. Para ser honesto, es bastante decepcionante.
[Ah~, como esperaba, siento que mis esperanzas han sido destrozadas~.]
A pesar de cuidadosamente tomar una postura con la cual huir en cualquier momento,
tal parece que la elección de observar el bosque desde el exterior me está haciendo lucir
como un tonto.
[Es suficiente. Iré de una vez.]
Salto dentro del bosque usando Telekinesis Catapulta con un *babyun*.
Con esto, disfruto de una vista panorámica de los arboles desde arriba. Todavía no hay
señales de grandes Bestias Demonio.
[Ah, descubrí un claro.]
En medio del bosque, hay un campo abierto en el cual los árboles no crecen. Cambio de
dirección con Telekinesis y caigo en ese espacio.
Y quedo pegado en el suelo.
[Muy bien, ¡aterrizaje exitoso!]
Cuando utilizo el Método Movimiento Telekinesis Catapulta, mi cuerpo queda en un

ángulo, por lo tanto al realizar un aterrizaje a veces termino estrellándome contra el
suelo con el lado de mi hoja. Aquel aterrizaje no me causaría ningún daño, pero sin
embargo contaría como un fracaso.
Un “éxito” sería perforar el suelo con mi hoja, como esta vez. De alguna manera, ello
me hace sentir mejor.
Es fácil realizar un aterrizaje adecuado si uso Telekinesis justo antes de aterrizar, pero
generalmente confío este a la gravedad y caigo hacia abajo para realizar un juego
éxito/fracaso contando el aterrizaje. Este es uno de mis pocos placeres aparte de la caza.
Con el suelo transmitiendo su textura a través de mi hoja, tengo la sensación de que esta
tierra es algo así como un pantano. La sensación es húmeda y pegajosa como la arcilla.
[Entonces, otro salto...... ¿Hm?]
Mi cuerpo no se mueve. ¿La calidad del suelo como arcilla es más alta de lo que
pensaba? Invoco Telekinesis un poco más fuerte esta vez.
[I-Imposible...... ¿Telekinesis no está funcionando?]

Página | 71
O, para ser exactos, en el momento en que la activo, es terminada por la fuerza. La

mejor solución en tiempos como estos es poner todo en ello. Acumulo Poder Magico, y
lo carga todo en Telekinesis.
*Pos*
Un ligero sonido parece escapar. Y entonces, no pasa nada.
[Imposible.]
La Magia que utilicé fue absorbida por el suelo. Todo el MP que había derramado en
ello se había perdido en un instante.
[Bueno, si así es como...]
Intento usar una Habilidad. Mi estrategia es utilizar Colmillo Vibrante para crear un
hueco entre mi hoja y el suelo. Pero, al parecer Colmillo Vibrante tampoco funciona.
Entonces, ¿tal vez un par de Balas de Aire proporcionen un suficiente ascenso? Una vez
más, no se activa.
¡Utilizando Magia [Fuego], podría explotar! ~Pero tampoco funciona.
[Eh~...... Qué hago~]
Tomando un descanso de mis intentos de escapar, observo los alrededores. No hay nada
más que un bosque; Realmente nada más, pero... Tal parece que la razón por la cual las
Bestias Demonio de la Llanura no entran en el bosque es debido a este fenómeno de
absorción de Poder Mágico.
Para las Bestias Demonio de alto nivel, la Magia es importante, por lo que si ellas vagan
en el bosque al azar podrían conseguir quedar atascadas. Tal como yo.
[El único consuelo es que no siento hambre......]
Por un pequeño momento, intento invocar otras Habilidades Mágicas, pero parece que
estas están completamente anuladas.
Debido a que mi MP no está siendo absorbido desde mi hoja, si continuamente no

disparo habilidades al azar, escapar podría ser posible.
Acerca de mi vista, debido a que parecía estar controlada por el Poder Mágico dentro de
mi espada, no parece haber ningún problema.
Después de varias horas, noté algo.
[Mi MP no se está recuperando.]
Página | 72
Podría ser debido a que la atmósfera en el área carece de Poder Mágico, pero tal parece
que el MP no estaba siendo restaurado automáticamente. Todavía me quedan más de la
mitad, pero no quiero desperdiciarlo.
Esto es malo; Tal como me encuentro, no podré salir por mí mismo.
Ah~, ¿cómo podría una cosa así?......
◇ ◆ ◇
Han pasado 3 días desde entonces. Todavía no hay cambio. El primer día, intenté
encontrar maneras de escapar utilizando Habilidades, pero he llegado a la conclusión de
que aquello es completamente imposible.
No puedo usar ninguna Magia, sin mencionar Habilidades de ataque; Incluso Telepatía
no es posible.
Todo lo que puedo hacer es esperar a que otras criaturas pasen y accidentalmente me
saquen por casualidad.
O tal vez un desastre natural ocurra milagrosamente y me envié a volar.
Un Humano viniendo y me sacándome sería el mejor resultado, pero...
◇ ◆ ◇
Han pasado 10 días desde que quede atrapado.
Por favor perdónenme.
No había prestado atención a la realidad de la situación. No necesito ser un humano.

Sinceramente pediré disculpas a todos los Goblins que he matado, debido a que ya no
soy capaz de llamarlos EXP. Así que por favor, alguien libéreme.
Después de liberarme, te seguiré de por vida. Cualquier cosa estaría bien. Incluso un
Kobold o un Zombie.
Por favor.
Página | 73
◇ ◆ ◇
Un mes ha pasado.
Porque soy una buena espada, por favor, recójanme. ¡Por favor!
Soy de excelente calidad, ¿sabes? Soy alguna especie de Espada Mágica. No estoy
seguro, pero no creo que existan muchos como yo, ¿sabes?
Incluso puedo cocinar.
Tengo un montón de Habilidades, también.
Si utilizo puntos, incluso puedo subirlas de nivel si lo deseas.
¡Mira mira! ¡Cocinar Nv.10!
<Cocina ha alcanzado el Nv.Max>
<Estadísticas de bonificación se adjuntarán a la Habilidad Cocinar>
<Un nuevo elemento ha sido agregado al Bono de Auto-Evolución>
¿Sería Desmantelar útil también? ¿No sería conveniente? Puedo subir esta de nivel
también. ¡Hey mira, otro Nv.10!
<Desmantelar ha alcanzado el Nv.Max>
<Estadísticas de bonificación se adjuntarán a la Habilidad Desmantelar>
También tengo Evaluación. También puede ser mejorada, ¿sabes? Hey, elevare esta en
1 nivel.
¿No soy increíble?
Mis capacidades de combate son incluso mayores, ¿sabes?
Ambos Espada [Artes] y Espada [Técnicas] son Nv.7.
Página | 74
Si quieres, también puedo otorgar Habilidades Mágicas, ¿sabes? ¡Mira, Magia [Fuego]
Nv.10! ¿Ves?
<Magia [Fuego] ha alcanzado el Nv.Max>
<Magia Llama Nv.1 ha sido aprendida>
¡Bien, había incluso más en sobre ella! ¿Qué tal? No hay nada que perder al recogerme,
¿sabes?
Esta Habilidad, también -
◇ ◆ ◇
[¡~.....!]
¡Ah! Estaba demasiado ansioso por ver a personas y tuve una alucinación auditiva. Al
parecer ya estoy en estado terminal.
[¡~!...... ¡q-que~!]
¿Eh? ¿Podría esta alucinación auditiva ser real?
*¡Gatagatagatagata!*
Una ligera vibración es transmita a través del suelo. ¿Qué es?
[Pu-n-~]
[¡...... yo ca--¡ ¡Que!--]
¡Esa es la voz de un humano!
¡Un humano vino! ¡Gracias Dios!
¡Hey, estoy aquí! ¡Estoy atascado! ¿No luzco como una espada legendaria? ¡Siendo ese
el caso, sácame! ¡Por favor!
*¡Gatagatagatagata!*
La verdadera identidad del ruido era la rueda de un carruaje. El carro cubierto aparece
desde fuera del bosque.
¿Pero no va demasiado rápido? Si giras con tal velocidad~
Página | 75
Justo así, el carro se volcó en frente de mí.
*¡Gashan~!*
¡Uwaah~! ¿Las personas dentro se encuentran bien? Pero, ¿por qué ellos estaban tan
apurados? Parecen haber sido perseguidos por algo.
Por ahora no puedo hablar, así que sólo puedo vigilarlos. Una persona se arrastra fuera
del carro mientras estoy preocupado ansiosamente por la seguridad de sus ocupantes.
Ohh, parece que ellos se encuentran a salvo. Él tenía la apariencia cliché de un

Comerciante de un juego de fantasía. Hablando de apariencias que utilizan un abrigo
similar, ¿podría ser más fácil entenderlo si describo su aspecto como similar al de un
comerciante de Dr**n Qu** t 3?
Además, un pequeño hombre como subordinado sale. Después de que el pequeño

hombre llamó, varios hombres y mujeres también salieron.
Pero...... Su apariencia es terrible.
Vistiendo ropa hecha harapos que claramente no fue lavada, sus ropas son escasamente
ropa después de todo, porque estas solamente están atadas a sus cuerpos con una sola
cuerda cada uno. Su pelo está sucio también, y grandes collares se ajustan alrededor de
sus cuellos.
[Esclavos... ¿Hay esclavitud en este mundo?]
Bueno, estoy ligeramente decepcionado. Mis preciosos sentimientos de un mundo

diferente han sido contaminados. ~Los esclavos no son particularmente malos, por
supuesto. Sólo pensé que los Humanos de este mundo serían un poco diferentes de los
de mi anterior mundo.
[¡Que los esclavos carguen el equipaje!]
[¡Vamos, hazlo ahora! Hey, ¡apúrate! ¡Lleve el equipaje!]
[Uuu…]
[¡Hazlo rápido, idiota!]
Uwa~ qué escoria. Es la basura humana. El pequeño hombre golpea a un esclavo

cargando el pesado equipaje con un látigo. Sólo al mirar eso, comienzo a sentirme
enfermo.
[¡Está viniendo!]
[¡Hiii! ¡Ven!]
Y, la causa de su pánico apareció.
Página | 76
[Gurururu]
Era una Bestia Demonio: un Oso con dos cabezas.
Página | 77
Capítulo 12. ¿Puede un Espada mofu una Kemonomimi?
El pánico llega a los Esclavos y Comerciantes que se enfrentan con el Oso de 2 cabezas
corriendo fuera del arbusto.
“El carruaje halado por caballos estaba siendo atacado por Bestias Demonio del
bosque”. Probablemente aquella sería una manera apropiada de describir esta situación.”
El Comerciante tenía prisa en poner parte de la carga sobre los esclavos, pero entonces
una orden diferente fue comandada.
[¡Esclavos, conténganlo!]
El comerciante podría tomar esa oportunidad para huir.
Los esclavos ni siquiera tienen armas. La única razón por la que ellos serían enviados es
para ser devorados y comprar algo de tiempo. Incluso los esclavos deben entender eso.
Pero ellos obedecieron las palabras del Comerciante y se dirigieron hacia el Oso.
¿Por qué? Aquel pensamiento pasó por mi cabeza cuando los vi por primera vez, pero
¿tal vez ellos estén atados por Magia o algo así? La absorción de Poder Mágico de esta
tierra no actúa sobre el cuerpo, así que no parece interferir con aquel Magia que se
utilizó para hacer el contrato.
El tronco de un árbol fue cortado, y un esclavo fue enviado a volar. Con sólo un golpe,
la mitad inferior de su cuerpo fue separada de su mitad superior. A pesar de ser una
Bestia Demonio de clase baja con sólo un Nivel de Amenaza F, no es un oponente que
puedas enfrentar sin un decente equipamiento. Estos esclavos son simplemente
demasiado impotentes ante la Bestia Demoníaca, la cual es la personificación de la
violencia.
Si continúa, sólo tomará un par de minutos para que los Esclavos sean completamente
aniquilados.
Lo siento, pero no puedo hacer nada, desde que hasta mi voz ha sido tomada. El único
capaz de salir de esta situación ileso es el pedazo de basura anteriormente conocido
como el Comerciante.
¡Maldición! ¡Si alguien me sacara!
Mientras yo estaba sin rumbo, una figura se paró ante mí.
Una Esclava. Pero incluso aunque la muchacha estaba sucia, su cabello no estaba
descuidado; sino arreglado y fijado en su lugar.
Y sus orejas... Son orejas de gato. ¡En la parte superior de su cabeza, ella tenía la marca
de un animal! ~ ¡Es un chica bestia! ¡Es un Mofumimi*!
Página | 78
<*Orejas esponjosas>
Olvidé el terrible acto desarrollándose en el área y fui momentáneamente impresionado.

Bueno, las Orejas de Gato son un tesoro del mundo, ¿cierto? Es difícil no ser movido.
¡Ahh, vamos! ¡La inhabilidad de dejar salir mi voz es tan irritante!
Y la Chica... me agarro~ Por favor, ¡quiero inmediatamente tocar esta Nekomimi! No,
espera. ¿Cómo puedo tocarla con el cuerpo de una espada? ¿Telekinesis? No no. Desde
que tengo un sentido de tacto, si puedo hacerlo suavemente con el lado de mi hoja~
La chica siguió aferrándose a mí con todas sus fuerzas.
Se le dijo que muriera, pero ella sigue siendo inflexible sobre la vida. Ella es alguien
que no se rinde. Esta chica. Quiero que esta chica me utilice.
[…….]
La chica pone más fuerza en su agarre. ¡Vamos! ¡Sácame!
Sin embargo, tal parece que estaba más firmemente atrapado en el suelo de lo que había
imaginado. A juzgar por las apariencias, ella sólo tiene alrededor de 12 años, ¿da o toma
3 años? A mi entender ella no recibió suficiente comida, así que ella es bastante delgada.
Con el brazo impotente de tal chica, no debe ser fácil sacarme.
¡Espera! ¡Haz lo mejor! ¡O mejor dicho, mira detrás de ti!
Justo en ese momento, el oso se estaba aproximando detrás de la chica. En cuanto a los
demás Esclavos... Era imposible.
Sólo permanece la chica.
[¡Sácame!]
[...? ¿Una voz?]
[Tú, ¡¿puedes escuchar mi voz?!]
[¿Quien…?]
[¡La espada! Soy la espada que intentas sacar.]
[...... Sorprendente.」
[No pareces sorprendida...]
[Yo estoy.]
[Suficiente de esto, ¡el Oso está llegando! ¡Sácame rápidamente, chica!]
Página | 79
Hablar parece ser posible bajo la condición de que nos estamos tocando, al parecer. La
chica parece ser una persona del tipo inexpresivo y taciturno. ¡Bien! ¡Por favor, di
“idiota” con una cara avergonzada!
La chica gime y pone más poder en sus brazos.
*Zuzu*
[¡Me moví un poco!]
[Uu~n...]
[¡Haz tu mejor esfuerzo!]
*Zuzuzu*
[¡Sólo un poco más!]
[¡Nunu...!]
*¡Zubo!*
[¡Estoy fuera!]
[Hermosa espada.]
[Gracias, ¡pero este no es el caso!]
[Es.]
[¿Puedes luchar?]
[Un poco.]
Confirmo el estado de la chica.
Página | 80
Nombre Ninguno
Raza Hombre Bestia [Gato Negro]
Trabajo Ninguno
Condición Esclava
Estado
Nivel 4
Hp 29 MP 17
Magia 7 Destreza 15
Habilidades
Espada [Artes] Nv.1 Visión Nocturna ---
Experta en Arrancar ---- Sentido de Dirección ---
Títulos
Ninguno
Equipo
Trapos Viejos
¡Hay realmente pocos! Ella tiene Espada [Artes], pero... ¡Ah, pero eso está bien!
[¡Equípame!]
[Ya equipado.]
[¡Tienes que ir más lejos! ¡Imagínate apropiándome equipándome!]
[? Bien.]
<Sin nombre ha sido registrada como equipado>
Está bien, esta será la primera vez que utilice Compartir Habilidad.
<Sin nombre ha recibido múltiples títulos>
[¿Oh? ¿Qué fue esto tan repentino?]
Al intentar utilizar Evaluación en ellos...... Parece ser posible.
Página | 81
La chica había recibido los Títulos: Maestro del Fuego, Rey de la Cocina, Rey del
Desmantelamiento y Recolector de Habilidades; Esos cuatro. Cuando las Habilidades se
convierten en Nv.Max, eso parece ocurrir. Sus respectivas habilidades tienen sus efectos
aumentados, y en el caso de Recolector de Habilidades, la adquisición de competencia
parece volverse más eficiente.
Bueno, lo dejaré por ahora. Tal información no es exactamente útil en este momento.
[Lucha. Deberías ser capaz de hacerlo.]
[Nn.]
[Derrota a ese tipo. ¡Cree en ti misma y blándeme!]
La Habilidad Espada [Artes] debería ser capaz de manejar la situación de alguna manera.
El oponente es una Bestia Demonio de rango inferior, de todos modos. Con Espada
[Artes] N.v7, perder es imposible. Hay otros efectos de estado aumentados también.
[… …Sí. Entiendo.]
[Está bien, buena chica.]
[… …¡Yaa!]
El balance de la chica era absolutamente hermoso. Con movimientos que correspondían

a un experto espadachín, ella se acercó al Oso y, con un único golpe, ella lo perforó
directamente a través del corazón. Era como si hubiese tocado tofu, desde que me
encontré sin absolutamente ninguna resistencia.
[Eh?]
[Pudiste hacerlo. ¿Cómo estuvo?]
[…..Sí ¿Gracias a ti?]
[Ciertamente. ¿No me darás las gracias?]
[Gracias.]
Después de decir eso, la chica se preparó para ponerme de regreso en el suelo, así que la
detuve a toda prisa.
[¡Espere! ¡No me vuelvas a meter en el suelo!]
[?]
[A causa del terreno aquí, no puedo hacer nada. Por lo tanto, llévame contigo por un
tiempo.]
[¿Uu~n?]
Página | 82
[¿Qué sucede?]
[Serias tomado, probablemente.]
[¿Por los comerciantes de esclavos?]
[Sí.]
Eso podría ser desagradable. Incluso aunque había encontrado a una chica Mofumimi
con mucho esfuerzo... ¡Quiero que esta chica me utilice! ¡Incluso si soy tomado por un
Comerciante y vendido a un conocedor, ser sellado otra vez, eso sería mucho peor!
[¿Por qué no escapas?]
[Imposible. No se puede desafiar: collar.]
[¿Es alguna forma de Herramienta Mágica?]
[Sí. Intente matar múltiples veces, imposible.]
[¿Has intentado matar a los Comerciantes de Esclavos?]
[Sí. He intentado matarlos y escapar.]
Ya veo. Esta chica era más sanguinaria de lo que pensaba. Pero no es que me disguste
eso.
[Así que, aquello fue imposible debido al collar.]
[Sí.]
Mientras hablaba con la chica, vi a un hombre corriendo desde el otro lado del bosque.
Es el Comerciante de Esclavos. Por cierto, el hombrecillo ya había muerto. Su cadáver
se extiende un poco más allá.
[¡¿Sólo uno está vivo?! ¡Estoy arruinado! ¡Tan pesada pérdida--mierda!]
No hay señales de que el hombre esté de luto por las muertes de los esclavos, ni siquiera
por su subordinado. Más bien, él estaba lamentando su carga rota. Es tan mierda que es
refrescante.
[……]
[¿Has vencido al Oso de Dos Cabeza?]
[Sí.]
[¿Cómo?...... ¿Qué es esa espada?]
[Recogida.]
Página | 83
[Dámela]
[...... Un.]
[Hey, ¡¿qué sucede con esos ojos, huh?!]
[Lo siento, lo haré]
[Tch Malditas bestias con sus ojos sombríos.]
[¡Ah...!]
Repentinamente, el hombre golpea a la chica. ¿Seriamente? Es una sensación a la que

estoy acostumbrado, pero... Desde que la chica que ahora se encuentra acurrucada en el
suelo, el hombre me tomo por fuerza.
[Hoo... ¿No es esta espada, hermosa? ¿No sería capaz de compensar mis pérdidas?]
Mientras ignoraba los gemidos de dolor viniendo de la chica, el hombre comenzó a

evaluarme.
[Hey, bestia. Carga las mercancías que aún pueden recuperarse. Entonces, partiremos
para el pueblo.]
Debido al Contrato de Esclavos, la chica no puede ir en contra de la voluntad del

hombre. Ella se puso de pie tambaleando mientras arrastraba su cuerpo, que tanto estaba
sufriendo.
Asqueroso. Absolutamente asqueroso. Con esto, mi intento de matar se encuentra en su

apogeo. ¡Maldición! ¡Si no fuese por la Absorción Mágica en este lugar, ya habría
matado a este tipo!
[¿-Kupe?]
Cuando pensé en utilizar Telekinesis, fue posible. Teehee.
No, por alguna razón, al parecer la absorción de Poder Mágico se debilitó después de
abandonar el terreno. Cuando estaba atrapado en el suelo, la absorción era instantánea,
pero ahora hay un aplazamiento de aproximadamente un segundo hasta que es
absorbido.
Y por tanto, mientras estaba pensando que quería matar al Comerciante de Esclavos,
utilicé Telekinesis con todo mi poder y me balanceé vigorosamente. Como resultado,
perforé por completo el rostro del Comerciante de Esclavos, destrozando su cráneo lo
suficientemente fuerte como para que su fluido cerebral estallara.
¡Ah! ¿Lo hice?
Página | 84
Uu~m. ¿Quizás porque él era un pedazo de mierda? O ¿tal vez es porque soy una
espada? De cualquier manera, el sentimiento de culpa no sale en absoluto. Cuando maté
a un Goblin por primera vez, sin embargo, tuve un ligero dolor en mi conciencia.
[Bueno, ¿qué deberíamos hacer ahora?]
[?]
Página | 85
Capítulo 13. Maestro & Fran
[Cálmate. Primero, vamos a confirmar la situación.]
[Estoy calmada.]
[Estás demasiado calmada.]
Esta chica es más a su propio ritmo de lo que pensé. Tengo la premonición de que ella
será muy exitosa.
[Ahora te has convertido en mi portadora.]
[Sí.]
[~De cualquier manera, soy una espada mágica más o menos. Yo debería ser muy
fuerte...... O eso creo.]
[Sí.]
[Por eso, quiero que me uses como tu espada. Incluso si quieres guardarme, está bien.
Pero tú... ¿Intentaras usarme? En otras palabras, ¿me usarás para matar a Bestias
Demonio?]
Ciertamente, una niña no debería simplemente verse obligada a vivir tal vida.
Debido a que he sido equipado por primera vez, tengo el sentimiento de querer que esta
chica me utilice, pero si ella dice que no quiere, me rendiré.
[Quiero usarte. Definitivamente quiero usarte.]
Una respuesta inmediata. Esa figura que agarró vigorosamente mi empuñadura era tan
digna cuando venían.
[Me volveré más fuerte. Absolutamente.]
¿Qué circunstancias podrían motivarla hasta este punto?
[¿Cuál es tu meta?]
[Romper a través del muro.]
[¿Muro? ¿Qué es eso?]
Mientras escucho su historia, descubro que los Hombres Bestia parecen ser una especie
que evoluciona, justo como las Bestias Demonio. Existen varias condiciones
dependiendo de la Raza, pero todos los Hombres Bestias evolucionados reciben respeto
de su pueblo.
Página | 86
Sin embargo, la vasta mayoría de Hombres Bestia mueren sin poder evolucionar. Parece
haber una gran diferencia entre los Hombres Bestia que han evolucionado, y aquellos
que no lo han conseguido.
Los Gatos Negros, la cual es la raza de la niña, no han tenido a nadie que haya
conseguido evolucionar a lo largo de toda su historia. Debido a esto, ellos son tratados
como subordinados entre los Hombres Bestia. Sus padres también persiguieron la
evolución, pero terminaron sin fuerza en medio de su aventura. La niña atrajo los ojos
de los Comerciantes de Esclavos, y fue capturada.
La niña había heredado la voluntad de sus fallecidos padres, por lo tanto su deseo de
alcanzar la evolución.
[¡Mh, mh! ¡Qué historia! ¡Una razón digna! ¡Me aseguraré de que evoluciones!]
[¿Realmente?]
[¡Por supuesto! Voy a forjarte sin contenerme, desde el comienzo; a continuación,

¡entraremos en una mazmorra para subir de nivel! Y entonces, ¡evolución!]
[Muchas gracias.]
[¡Está bien! ¡No elegiría a cualquiera para equiparme!~Er... Eso me recuerda, ¿qué
hay acerca de tu nombre?]
Todavía no he escuchado su nombre aun, incluso a pesar de que ella es mi importante

portadora. Pero la respuesta que dio la niña fue inesperada.
[No tienes uno.]
[¿Eh? ¿No tienes nombre?]
[No.]
Ciertamente, ella tenía [sin nombre] cuando utilice Evaluación, pero realmente ella no
tenía nombre...
[¿Por qué?]
[El nombre desaparece una vez que entras en un Contrato de Esclavo.]
[Hmm ¿Qué quieres decir?]
[Los nuevos maestros usualmente quieren decidir un nombre, por lo que tu nombre es
borrado.]
Ya veo; ¿Tal vez después de usar Magia Contrato tienen prohibido usar su nombre? Es
justo como si ellos fueran Chihiro quien su nombre fue robado por Yu**ba.
[Mi nombre fue borrado cuando tenía 8.]

Página | 87
Eso quiere decir que ella ha vivido 4 años como esclava sin perder la determinación de
alcanzar su meta. Seguramente fue una vida llena de problemas. Ella ha ganado un poco
de mi respeto.
[¿Es así?...... Entonces, ¿cuál era tu nombre original?]
[Fran.]
Ese es el mismo nombre de un perro que cuide hace mucho tiempo, pero bueno. Es fácil
de pronunciar, al menos.
[Hm~m. Entonces tu nombre es Fran.]
[¿Está eso bien?]
[¿No es bueno?]
[No, no no, es bueno. Soy Fran.]
Ella parece ser feliz. Ella asiente con su cabeza una y otra vez. Con esto, es más fácil
llamarla. Pero, a partir de las palabras mencionadas a continuación por Fran, me quedé
perplejo.
[¿Tu nombre?]
[Eh ¿Yo?]
[Sí.]
En el pasado mes nunca hablé con nadie, así que nunca tuve que preocuparme por eso,
pero... nunca tuve un nombre, huh. Qué tonto, no haber notado nunca.
Tengo el nombre que usé durante mi anterior vida, así que podría reclamar este como mi
nombre. Pero aquel sería el nombre de una persona, por lo tanto sería un nombre muy
extraño para una Espada.
Pero... Mirando mi Estado, mi nombre es Desconocido. ¡Mierda! ¡Si lo hubiese pensado

antes, habría sido capaz de pensar en un nombre genial!
¡Algo así como “Espada Maldita Ch**s” o “Derfl**ger!
[Bueno……]
[¿Sin nombre?]
[Es correcto.]
[Entonces, te nombraré.]
Página | 88
Bueno, eso está bien también. Ella es mi portadora, después de todo. Si Fran me da un
nombre que a ella le guste, entonces recibiré ese afecto. Además, soy apático hacia el
nombre me han dado, así que ella debería llamarme que ella guste.
[Uu~n......]
[*Dokidoki*]
[Fu~mu......?]
[*Wakuwaku*]
[Mumu~...... he decidido.]
[¡Oh! ¡Ya veo! ¿Es así? ¿Cuál es?]
[Maestro.]
[¿Ah?]
[Maestro.]
[¿Por qué?]
[Has dicho que me entrenarás. Por lo tanto: Maestro.]
[Ah~ ¿No hay otros contendientes? ¿Sólo ese?]
[No los hay. Saludos cordiales, Maestro.]
<Nombre ha sido establecido temporalmente como Maestro >
Uwaah~ ¿Un anuncio vino? Es una mentira, ¿cierto? Mi nombre no es en serio Maestro,
¿verdad?
[¿No le gustó?]
Ella es tan inexpresiva como antes, pero hay una sutil ansiedad revelada en su rostro.
Solo un momento. ¡No puedo decir que lo odio si me miras así!
[¡No está mal! Es un buen nombre~!]
[Sí.]
Y así, Maestro fue decidido como mi nombre. No puedo dejar de pensar que este no es
un nombre propio para una espada, pero está bien siempre y cuando a Fran le guste. O
así me persuadí a mí mismo.
Página | 89
[Entonces, ¿qué haremos a partir de ahora? Viendo que el Comerciante de Esclavos

está muerto, ¿qué sucedió con el contrato? ¿Fue disipado?]
[No. Collar no cayó.]
Fran apunta hacia su cuello.
[El Contrato debe estar en una Empresa Esclavista.]
[¿Por lo que incluso si un Comerciante de Esclavos muere, no hay sentido mientras que
el contrato permanezca?]
[Ir a ciudad: ser capturada.]
Parece que voy a tener que lidiar con este collar de alguna manera.
[Romperlo ¿no es bueno?]
[Mn. Si se rompe: yo muero.]
[¿Eh? ¿Seriamente?]
[Seriamente.]
Ohh. Peligroso. Estaba pensando simplemente en cortarlo.
[¿Cómo debo tratar con él......?]
¿Tal vez una Habilidad de algún tipo? Cuando pensé aquello, encontré algunas
Habilidades que quería probar.
Sin embargo, debido a que no puedo utilizar Habilidades en este lugar, tengo que dejar
el área de absorción de Poder Mágico.
[Entonces, dejar el bosque debe estar bien.]
Recibo algo valioso del carruaje, y empezamos a movernos. Por supuesto, el Oso fue
recogido también.
Tengo mi hoja envuelta por la cubierta del carruaje como una funda improvisada,
utilizando el cinturón del hombrecillo para sujetarlo a la espalda de Fran. Debido a que
ella es muy pequeña casi estoy siendo arrastrado por el suelo, pero realmente no me
importa.
Con sólo equiparme, sus habilidades físicas fueron fortalecidas considerablemente. Fran
parece bastante sorprendida de eso.
En menos de 30 minutos nosotros pudimos pasar a través del bosque, fue sorprendente.
Por cierto, debido a Ocultar Presencia, no encontramos ninguna Bestia Demonio.
[Asombroso. Maestro es asombroso.]

Página | 90
[Ahahaha, ¿lo crees?]
[Sí.]
[Ahora bien, voy a probar una Habilidad.]
Primero, Magia [Recuperación]. Utilicé Magia para tratar y curar su condición anormal.
No tuvo efecto.
[Entonces, lo siguiente es esto.]
A continuación podría ser usar Magia [Purificación], y tratar su condición como una
maldición.
[Nv.2 debería ser suficiente.]
Esta, también, no fue buena. Tengo esperanza en la siguiente, sin embargo.
Magia [Contrato]. Como su nombre podría haber sugerido, mi meta es anular el contrato
de esclavos con mi propio contrato.
Magia [Contrato] permite a su usuario hacer un contrato entre el usuario y el objetivo a

través de Magia. Dependiendo de su nivel y la cantidad de MP usado, puedo elegir entre
varios contratos. Sin embargo... no puedo hacer un contrato si el objetivo no consiente.
Sólo puedo hacer un contrato con un objetivo a la vez; Intentar hacer varios contratos al
mismo tiempo resultará en un fracaso.
Lo mismo ocurre con los detalles de Magia [Contrato].
Si el Contrato de Esclavo está utilizando Magia [Contrato], pienso que es posible

sobrescribir este.
Y así, usé Magia [Contrato] con la imagen de disipar la anterior Magia mientras me
aseguro también de convocar la Magia dentro del collar.
*Pachi*
Un pequeño crujido retumbó. Ciertamente sentí que ambas Magias [Contrato] habían
interferido una con otra. Sin embargo, mi Magia [Contrato] es demasiado bajo, así que
ha sido repelida.
[Está bien, esto significa que es posible sobrescribirlo.]
Uno por uno, uso puntos de Auto-evolución para subir el nivel de la Magia [Contrato].
Finalmente, en Nv.7, pude sobrescribir el contrato. En cuanto a la cantidad de Puntos
utilizados: fueron 12.
Página | 91
El contenido del Contrato, fue [Rango: Ninguno * Otorgar Nombre: Fran]. Parece que
dar otros nombres falsos también poder ser posible utilizando este método.
*Pakin*
El Collar de Esclavo se desprende naturalmente, debido a la sobre-escritura.
[¿Se encuentra bien tu cuerpo?]
[Está bien. No hay problemas.]
Observo el flujo de Poder Mágico dentro de Fran, pero justo como ella ha dicho, no hay
problemas. Además, el poder mágico de la Magia [Contrato] que limitaba a Fran hasta
hace poco se basaba principalmente en el collar, por lo que completamente se dispersa
en un par de segundos.
[Gracias.]
Mmh. ¡La visión de una chica con oreja de gato siendo tímida! ¡Cosas hermosas son
hermosas! ¡Fue realmente linda! Cuando miras cuidadosamente, es fácil ver que es muy
hermosa. Cuando ella crezca, otros no serán capaces de dejarla sola.
Eso no es bueno. No lo permitiré. ¡Tendrán que derrotarme si quieren salir con Fran!
[Esto.]
Mientras mi pasión ardía por mí mismo, Fran removió algo de su cintura. Era la cartera
que tenía el Comerciante de Esclavos.
[¿Qué hay adentro?]
Miro dentro, sólo para encontrar que tiene numerosos contenidos.
Hay varias piezas de dinero. Bueno, no entiendo la moneda de este mundo, así que no sé
cuánto valen. Hay Plata, Cobre, y otras cosas semejantes, así que probablemente no sea
una cantidad enorme al menos.
Además, hay un par de herramientas. Parecen ser herramientas mágicas. Fran demostró
cada una.
Hay una antorcha que puede iluminar usando Magia, una pequeña jarra que produce
agua potable, y una pulsera que tiene el efecto de Fuerza +1.
No es tan genial, pero es interesante a su manera. La pulsera con Fuerza +1, quiero
decir.
[Está bien, ¿qué haremos ahora? Aparte de su meta principal, ¿hay algún objetivo para
ahora mismo?]
[Hm~m. Una ciudad.]

Página | 92
[¿Por aquí?]
[Por ahí.]
[Por ahí, dices...... ¿Qué tan lejos?]
[No sé.]
Aparentemente, ella había oído al Comerciante de Esclavos hablar de una ciudad al Este
por casualidad. Debido a la habilidad Sentido de Dirección que Fran posee, podremos
avanzar en esa dirección de una u otra manera. Como resultado, su respuesta no iría más
allá de un despreocupado [Allí].
[Bueno, vamos a dirigirnos ahí entonces.]
Y así, aquello marcó el inicio de nuestro viaje.
Este es más o menos mi estado actual
Estado
Nombre Maestro
Portador Registrado Fran
Ataque 392
Mana 1650/1650
Conductividad Poder Mágico A
Habilidades
Evaluación: Lv.7 Auto-Recuperación [Alta Velocidad]

Telekinesis [Aumento Leve] Telepatía
Habilidades Asignadas
Espada [Artes] Nv.7 Pugilismo [Artes] Nv.3

Espada [Técnicas] Nv.7 Pugilismo [Técnicas] Nv.1
Índice Recuperación HP Nv.1 Recuperación Nv.1
Página | 93
[Aumento] Instantánea
Evasión Nv.2 Evasión [Aumento] Nv.1
Fuerza de Pierna [Aumento] Nv.2 Magia [Recuperación] Nv.1
Magia [Flama] Nv.1 Magia [Purificación] Nv.3
Magia [Suelo] Nv.4 Magia [Fuego] MAX
Magia [Apoyo] Nv.3 Percepción Peligro Nv.1
Vigilancia Nv.4 Percepción Presencia Nv.2
Cosechar Nv.2 Eco-Localización Nv.1
Percepción Magia Nv.3 Sigilo Nv.3
Ocultar Presencia Nv.3 Escapar Nv.1
Intimidación Nv.2 Ambición Nv.1
Resistencia [Fuego] Nv.1 Resistencia [Miedo] Nv.1
Resistencia [Impacto] Nv.1 Resistencia [Anormal Estado] Nv.1
Resistencia [Mental] Nv.1 Resistencia [Veneno] Nv.3
Resistencia [Somnolencia] Nv.1 Resistencia [Enfermedad] Nv.1
Resistencia [Ataque Físico] Nv.1 Resistencia [Parálisis] Nv.2
Desmantelar MAX Lanzar Nv.3
Cocinar MAX Salto Aéreo Nv.2
Mineralogía Nv.1 Elaborar Medicina Nv.1
Herbolario Nv.3 Aliento Veneno Nv.1
Crear Fisión Nv.1 Manipular Vigor
Almacenamiento Dimensional Colmillo Vibrante
Flotar Pensamiento Paralelo
Manipular Magia Visión Nocturna
Mejora [Absorción] Mejora [Vista]
Mejora [Digestión] Ojo de Halcón
Mejorar [Audición] Mejora [Vital]
Agilidad [Pequeño Aumento] Magia [Pequeño Aumento]
Mejora [Gusto] Ataque [Pequeño Aumento]
Habilidades con Armas

Arquería Nv.1 Danza de Espadas Nv.1
Espada [Artes] Nv.7 Pugilismo [Artes] Nv.3
Maza [Artes] Nv.3 Escudo [Artes] Nv.3
Bastón [Artes] Nv.1 Hacha Pequeña Nv.1
Barra [Artes] Nv.1 Martillo de Guerra [Artes] Nv.1
Espada Doble [Artes] Nv.2 Lanza [Artes] Nv.4
Alabarda [Artes] Nv.2 Gran Espada [Artes] Nv.1
Artes Marciales Nv.3 Arco Corto [Artes] Nv.1
Página | 94
Daga [Artes] Nv.3 Arco Largo [Artes] Nv.1

Katana [Artes] Nv.1 Garra [Artes] Nv.1
Cuerpo Viscoso [Artes] Nv.1 Hacha [Artes] Nv.3
Látigo [Artes] Nv.1 Palo [Artes] Nv.1
Pica [Artes] Nv.1
Habilidades Técnicas
Espada [Técnicas] Nv.7 Pugilismo [Técnicas] Nv.1
Escudo [Técnicas] Nv.1 Martillo de Guerra [Técnicas] Nv.1
Lanza [Técnicas] Nv.1 Alabarda [Técnicas] Nv.1
Cuerpo Viscoso [Técnicas] Nv.1
Habilidades Físicas
Índice de Recuperación HP Recuperación
[Aumento] Nv.1 Instantánea Nv.1
Fuerza de Pierna [Aumento] Nv.2 Endurecer Nv.1
Saliva Acida Nv.1 Flexibilidad Nv.1
Movimiento Instantáneo Nv.1 Mudar Nv.1
Suavidad Nv.1
Habilidades Mágicas
Magia [Recuperación] Nv.1 Magia [Flama] Nv.1
Magia [Viento] Nv.1 Magia [Contrato] Nv.7
Convocar Familiar Nv.1 Magia [Purificación] Nv.3
Magia [Juramento] Nv.1 Magia [Suelo] Nv.4
Magia [Fuego] MAX Magia [Apoyo] Nv.3
Magia [Agua] Nv.2
Habilidades de Detección
Detectar Pasos Nv.1 Detectar Peligro Nv.1
Visión Flujo de Aire Nv.1 Vigilancia Nv.4
Detectar Presencia Nv.2 Cosechar Nv.2
Cazar Nv.1 Detectar Vibración Nv.1
Detectar Electromagnetismo Nv.1 Detectar Calor Nv.1
Eco-Localización Nv.1 Detectar Magia Nv.3
Habilidades de Ocultamiento
Sigilo Nv.3 Mimetismo Nv.1
Ocultar Presencia Nv.3 Lucha Silenciosa Nv.1
Supervivencia Nv.1 Escapar Nv.1
Túnel Nv.1 Cobertura Nocturna Nv.1
Habilidades de Influencia
Coerción Nv.1 Intimidación Nv.2
Líder Nv.1 Elevar Moral Nv.1
Página | 95
Ambición Nv.1 Rugido Nv.1

Habilidades de Resistencia
Resistencia [Impacto] Nv.1 Resistencia [Estado Anormal] Nv.1
Habilidades Manuales
Cavar Nv.3 Transportar Nv.4
Desmantelar MAX Herrería Nv.1
Cantar Nv.1 Acrobacia Nv.1
Artesanía Nv.1 Costura Nv.1
Carterista Nv.1 Saltar Nv.1
Lanzar Nv.1 Escalar Nv.1
Ingeniería Nv.1 Barrilete Nv.1
Carpintería Nv.1 Cocinar MAX
Crear Trampa Nv.1
Habilidades Científicas/Artísticas
Herbolario Nv.3
Habilidades Capacidad Mágicas
Absorción Nv.1 Manipular Flujo de Aire Nv.1
Comprimir Aire Nv.1 Descarga Bala de Aire Nv.1
Salto Aéreo Nv.1 Vibración de Impacto Nv.1
Hilo Castigador Nv.1 Provocación Nv.1
Predicción del Clima Nv.1 Impacto Ultrasónico Nv.1
Aliento Veneno Nv.1 Crear Fisión Nv.1
Absorción de Magia Nv.1
Habilidades Especiales
Regeneración Escama Asesino de Orcos
Manipular Vigor Cuerpo Fantasma
Asesino de Goblins Asesino de Kobolds
Colmillo Narcótico Almacenamiento Dimensional
Colmillo Vibrante Flotar
Pensamiento Paralelo Crear Hilo Demonio
Colmillo Veneno Demonio
Habilidades Pasivas
Visión Nocturna Endurecer Escama
Mejora [Olfato] Mejora [Absorción]
Página | 96
Cuerpo Acido Fuertemente Acido Mejora [Caparazón]

Aligerar Peso de Caparazón Mejora [Vista]
Mejora [Digestión] Mejora [Pelaje]
Endurecer Pelaje Ojo de Halcón
Mejora [Audición] Reducir Dolor
Mejorar [Vital] Agilidad [Pequeño Aumento]
Predador Poder Mágico [Pequeño Aumento]
Mejora [Gusto] Camuflaje Cascara de Huevo
Ataque [Pequeño Aumento]
Habilidades Sintetizadas
Descarga Balas Vibrantes
Página | 97
Capítulo 14. El Camino hacia el Pueblo.
A través de la mejora de Evaluación, hubo algunos cambios en la pantalla de Estado. El

primer cambio fue la misteriosa “Conductividad de Poder Mágico”. Fran tampoco
parecía conocer lo que era. ¿Es la eficiencia en la conducción de Magia? Realmente, no
tengo idea.
Los siguientes cambios son relacionados al formato de visualización de Habilidades.

Diferentes tipos de habilidades fueron clasificadas, así que son algo más fácil de buscar.
Oh, también llegué a comprender Auto-Modificación, que no entendí hasta el momento.

Aparentemente, gracias a ella nuevos efectos son obtenidos cada vez que alcanzo
detener un contador*.
<*Alcanzar el Nivel Máximo de una Habilidad>
Puede otorgar Habilidades Superiores, las cuales son simplemente mejores versiones de
la Habilidad de cual estas derivan. Para Habilidades que han alcanzado Nv. Max,
modificarse dentro de una Habilidad Superior es una gran ventaja. Sin embargo, estas
Habilidades están excluidas de las Habilidades Asignadas que puedo compartir con Fran,
y son utilizables solo por mí. Esto es, por supuesto, porque mis propias Habilidades no
pueden convertirse en Habilidades Asignadas. Ponerlas dentro de dos categorías para
Compartir Habilidad parece ser imposible.
Sin embargo, debido a que utiliza hasta 10 puntos de Auto-Evolución, necesito pensar
seriamente a cerca de las habilidades que quiero modificar. Por qué esta utiliza Puntos
de Auto-Evolución es bastante misterioso, pero debido a que estos están basados
principalmente en la Auto-Evolución misma, la Auto-Modificación podría ser algo
similar a un apoyo de Auto-Evolución.
A lo largo del camino al Pueblo le enseño a Fran acerca de mí mismo, también. Después
de todo, no hay nada que ocultar. También necesitamos conocer la apropiada verdad de
antemano para arreglar una especie de coartada para el otro; De esa manera no seremos
descubiertos por otros.
Le enseñé acerca de mi habilidad para absorber Piedras Mágicas, Compartir Habilidad,

mi habilidad para aumentar las estadísticas de mi portador, etc.
[Piedras Mágicas......]
[Mhm. Sin embargo, acabo de subir de nivel recientemente, así que hay un largo
camino por recorrer.]
[Un.]
[Ah, hey. ¿Qué estás haciendo?]
Página | 98
[Un.]
*Gangan*
Mi hoja fue presionada hacia abajo en medio de una Rata Colmillo, perforando la Piedra
Mágica en el camino. Usualmente, intentaría absorberla, pero ella fue un poco
irrazonable.
[¡Espera espera! ¡No es bueno si solo cortas! ¡Tiene que permanecer en contacto con
mi hoja!]
[¿Así?]
[Sí, justo así.]
[Realmente absorbida...]
[Puedo volverme más fuerte haciendo esto. También podemos vender cualquier
material que obtengamos, así que debemos cazar a las Bestias Demonio de forma
proactiva.]
[Un. Roger.]
El viaje hasta este punto ha continuado sin ningún problema. Parece que las Llanuras
eran bastante especiales después de todo, puesto que las Bestias Demonio que
aparecieron fuera del bosque no eran muy fuertes tampoco. En el mejor de los casos,
serían equivalentes a las encontradas en el Área 2.
En cuanto a las comidas, estas me fueron dejadas a cargo.
Cuando mi cordura se había agotado, Cocinar fue una de las Habilidades que fue
elevada, después de todo. Los ingredientes son las Bestias Demonio almacenadas en el
Almacenamiento Dimensional. Gracias a Cocinar, descubrí si las Bestias Demonio eran
comestibles o no.
Debido a que Fran tiene la misma Habilidad Cocinar que yo, ella debería ser capaz de
cocinar, pero voy a tomar el control en esta área. Éste es el deber de un guardián,
después de todo.
Además, también me asegure absolutamente de que mis Habilidades de Resistencia

estuviesen asignadas, junto con Mejora [Absorción], Mejora [Digestión], Depredación,
y otras habilidades similares, mientras las comidas tomaban lugar.
Depredación permite al usuario absorber poder de lo que el usuario come. No sé cuánta

diferencia hará, pero no hay ningún problema con la configuración de todos modos.
En la actualidad, el estado de Fran luce así:
Página | 99
Nombre Fran
Edad 12
Raza Hombre Bestia [Gato Negro]
Trabajo Ninguno
Condición Contrato
Estado
Nivel 5
Hp 73 MP 65
Habilidades
Sentido de Dirección Ojos de Gato
Experta en Arrancar
Habilidades Asignadas
Espada [Artes] Nv.7 Pugilismo [Artes] N.3
Espada [Técnicas] Nv.7 Pugilismo [Artes] Nv.1
Índice de Recuperación Hp Recuperación
Nv.1 Nv.1
[Aumento] Instantánea
Fuerza de Pierna [Aumento] Nv.2 Magia [Recuperación] Nv.1
Magia [Flama] Nv.1 Magia [Purificación] Nv.3
Magia [Suelo] Nv.4 Magia [Fuego] MAX
Magia [Apoyo] Nv.3 Percepción Peligro Nv.1
Vigilancia Nv.4 Percepción Presencia Nv.2
Cosechar Nv.2 Eco-Localización Nv.1
Percepción Magia Nv.3 Sigilo Nv.3
Ocultar Presencia Nv.3 Escapar Nv.1
Intimidación Nv.2 Ambición Nv.1
Resistencia [Impacto] Nv.1 Resistencia [Anormal Estado] Nv.1
Desmantelar MAX Lanzar Nv.3
Cocinar MAX Salto Aéreo Nv.2
Herbolario Nv.3 Aliento Veneno Nv.1
Crear Fisión Nv.1 Manipular Vigor
Página | 100
Almacenamiento Dimensional Colmillo Vibrante

Flotar Pensamiento Paralelo
Manipular Magia Visión Nocturna
Mejora [Absorción] Mejora [Vista]
Mejora [Digestión] Ojo de Halcón
Mejorar [Audición] Mejora [Vital]
Agilidad [Aumento Leve ] Magia [Aumento Leve]
Mejora [Gusto] Ataque [Aumento Leve]
Títulos
Rey del Desmantelamiento Maestro del Fuego
Recolector de Habilidad Rey de la Cocina
Equipo
Ropas Regulares
Brazalete de Fuerza + 1
Por su Estado, es abrumadoramente más fuerte que un Goblin. De hecho, es más fuerte
que un Rey Goblin. Ella podría ser igual a las Bestias Demonio y la cima de la Raza
Orco en el Área 3. Ella también ha cambiado su ropa en mal estado por unas entre los
carruajes tirados por caballos.
Cada una de sus estadísticas de equipos también ha sido mejoradas en cerca de 20 por
pieza; Es debido a los efectos de Habilidades como Portador: Estado [Pequeño
Aumento] y Ataque [Pequeño Aumento]. Son bastante tramposas. Así, no habrá ningún
problema en una lucha contra Bestias Demonio de bajo nivel.
En cuanto a sus Habilidades, son las básicas, pero estas cambiarán a menudo porque las
modificare dependiendo de la situación.
El único problema a mano es el dinero. La unidad monetaria de este mundo parece ser
Gorudo. Del Comerciante de Esclavos recibimos 2 monedas de plata y 24 monedas de
cobre. Eso es un total de 224 Gorudo. Al parecer se encuentra en la fina línea de tener
alojamiento en un hotel por una noche.
La razón por la que dije ‘al parecer’ es porque Fran no es una experta en el mercado del
mundo. Esto es sólo conocimiento general.
Y así, el primero entre los asuntos es conseguir dinero. Para preparar una armadura y
tales cosas este será esencial, después de todo.
Por si acaso, tengo un cierto prospecto que podemos usar. Quiero decir, los cadáveres
de las Bestias Demonio que han sido guardados en el Almacenamiento Dimensional.
Debido a que estos parecen ser la fuente principal de ingresos para los Aventureros,
venderlos como materiales valdría un poco por lo menos.
Página | 101
Por lo tanto, antes de arribar, desmantelaremos el material y clasificaremos los que más
probable podrían ser vendidos.
Debido a que los materiales obtenidos a partir de las Bestias Demonio de alto rango
podrían atraer una atención innecesaria a Fran, tendremos que vender materiales de las
bestias demoníacas de menor rango por ahora.
Bueno, aquel es un problema para cuando arribemos al pueblo.
[Está bien, está hecho.]
Nosotros estamos en medio de campamento en este momento. Fran está en proceso de

desmantelar los materiales. Aparentemente, siempre y cuando sea registrado como
equipamiento, incluso si ella no me está sosteniendo Compartir Habilidad todavía
seguirá en efecto. Los aumentos de Estado también permanecerán. Así que Fran puede
utilizar Desmantelar incluso si ella está un poco lejos.
En una mano, Fran sostenía un cuchillo, desmantelando el cadáver de una Bestia

Demonio tendida en el suelo. Las Magias [Desodorante] y [Purificación] también han
sido utilizadas en orden de limitar a las Bestias Demonio de acercarse debido al olor de
la sangre. Fran lo arregló todo por su cuenta.
Actualmente estoy preparando una comida. Es un estofado que usa la carne de Bestias
Demonios dentro de una olla tomada del carro de los Comerciantes de Esclavos.
También estoy haciendo uso de hierbas medicinales cosechadas con Herbolario, así que
la nutrición será perfecta.
Como una espada, es fácil para mí cortar ingredientes, y mezclar no es un problema con
Telekinesis. El sabor debe ser absolutamente impecable~~La cocina es Nv. Max,
después de todo. Es bastante lamentable que no pueda probarla por mí mismo.
Esta división del trabajo será el defecto en el futuro. Estaré a cargo de la cocina y el
puesto de observación, y Fran será responsable del desmantelamiento. Tomaré las
Piedras Mágicas, y todo será vendido o comido.
[Fran, está listo.]
[Un.]
[Enjuaga tus manos con agua.]
[Agua * Crear]
Fran se lava las manos con un sonido *pachapacha* usando agua que creé a través de la
Magia [Agua], conmigo como la fuente de MP. No hay problemas con respecto al
consumo. Porque Fran es el que me utiliza, mi Magia puede ser libremente utilizada, así
que podemos generar tanta agua como sea necesario.
Página | 102
[¿Has terminado el desmantelamiento?]
[Casi. Uno es imposible.]
[Ahh, ¿la Tortuga?]
Para el Tortuga Explosiva, incluso en Nv. Max parece imposible desmantelarla con sólo
un cuchillo. Bueno, no se puede evitar. Después de todo, es una Bestia Demonio de alto
rango.
El Tirano Tigre Colmillos de Sable tampoco pudo ser desmontado ayer. Es un problema
con las herramientas.
[¿Es mi turno hoy también?]
[Por favor.]
[Mmh. Déjamelo a mí. En cuanto a ti, ten una buena comida.]
[Un. Gracias.]
Ahora, debo desmantelarla rápidamente antes de que Fran termine de comer.
“Corrección"
Esta es una habilidad que podrías decir que es única; Una increíble habilidad resultante
de detener el contador: una Habilidad Superior.
Y es digno de su título "Superior".
Página | 103
Capítulo 15. Randell El Comerciante.
Este es el tercer día desde que conocí a Fran.
Nosotros seguimos caminando hacia el pueblo. Para otros, podría ser invisible debido al
envoltorio puesto en sobre mi mientras estoy siendo cargado en la espalda de Fran. Si
alguien ve una porción suelta y me ve, entonces no tendría excusa.
[Hey, ¿podré entrar fácilmente en el pueblo?]
[¿Nn?]
[¿No se cobran peajes o se necesitan tarjetas de identificación?]
[No sé.]
*Furufuru* Fran sacude su cabeza de un lado a otro. Linda.
¡No, no, más que eso!
Fran era una esclava, así que por supuesto no habría hecho ningún procedimiento de
entrada. Pero, debido a eso, no tengo información de cómo entrar.
[Mientras exista alguien más presente, la información debería ser obtenible.]
Pero incluso si digo eso, a lo largo de estos tres días no he visto un solo rastro de
personas.
No hay comerciantes ambulantes ni viajeros --- ni siquiera hay bandidos. ¿Por qué? Si
hubiera algún ladrón, sería capaz de obtener información de ellos por lo menos.
[No es una carretera.]
El Comerciante de Esclavos parecía moverse por una zona peligrosa por el bien del
tiempo. Como resultado, fue atacado por una Bestia Demonio y eliminado. Mis
condolencias. No hacia el comerciante, por supuesto. Debería haber muerto solo sin
involucrar a los esclavos.
[¿Hmm? Hay carreteras, huh]
Tal parece que el propósito de las carreteras es evitar las áreas donde las Bestias
Demonio aparecen con frecuencia --- para rodear las áreas donde los seres humanos no
deben estar, esencialmente.
[¿Dónde está la carretera?]
[Aparecerá si continuamos caminando.]
[Espero.]
Página | 104
[Estará bien. Probablemente.]
Cuatro horas han pasado después de que ella dijo eso. Avanzamos tranquilamente
mientras cazamos Bestias Demonios mientras caminábamos.
Entonces, descubrimos la tan esperada carretera.
[¡Bien! ¡La carretera!]
El camino es mucho mejor que los senderos de animales que habíamos usado hasta
ahora; Incluso la hierba esta removida. En su lugar, el suelo se encuentra deteriorado
debido a su larga historia de personas que van y vienen; Rastros de ruedas pueden verse
claramente, también. Sin lugar a dudas, es una carretera.
Fran sigue hacia el pueblo con su Sentido de Dirección.
[Mu, reacción de criaturas vivientes.]
[No parecen ser personas. ¿Quizás Goblins?]
[¿Cazar?]
[Por si acaso. Podríamos ser capaces de vender sus materiales, y sus Piedras Mágicas
pueden ser absorbidas.]
[Roger.]
Cuando asentí usando mi cuerpo en consentimiento, Fran se desvió de la carretera y

comenzó a correr. Ella ha ganado ya la habilidad de correr entre los árboles como el
viento utilizando Habilidades como Fuerza de Pierna [Aumento] y tales.
[Ahí.]
Parece que su plan era emboscar a cualquiera que pasara por allí, debido a que los
Goblins se habían escondido en arbustos al lado de la carretera. Hay 3 en total. Fran
borra su presencia y va hacia el Goblin en la parte posterior de su formación. Sin un
sonido, es golpeado por detrás.
[Fuu.]
[¿Gi?]
Su cuerpo es cortado por detrás, y se derrumba hacia el suelo con un *gurari*
[Haa!]
Debido a que mi nivel de Habilidad ha aumentado, Espada [Técnicas] - Doble * Corte

puede ser activada con movimientos reducidos, cortando así a través de los dos cuerpos
restantes. Los Goblins ni siquiera supieron lo que sucedió.
Página | 105
Toda la batalla termino antes de que el primer cuerpo incluso pudiese caer al suelo.
[Maestro, por favor.]
[Mhm. Déjamelo a mí.]
Después de absorber la Piedra Mágica, corté los cuernos de los Goblins, que
supuestamente pueden ser utilizados como material. Los restantes cuerpos fueron
arrojados al Almacenamiento Dimensional. Sería malo si los hubiese dejado
desatendidos cerca de la carretera y una gran Bestia Demonio siguiese su olor, después
de todo.
[Maestro, otro Goblin.]
[Todavía quedaba uno, huh]
[¿Qué debemos hacer?]
[Está corriendo en línea recta, ¿debemos tomarlo?]
[Nn.]
Una vez más, Fran comienza a correr. Sin embargo, un desarrollo inesperado se produjo
debido a esa decisión.
[¡Mierda! ¡Aléjense de mí, malditos Goblins!]
[Giigigi!]
[GuruRUA!]
Un solitario carro estaba siendo atacado por Goblins. Los goblins eran 6, mientras que
sólo había una persona en el lado del carro.
[¿Tal vez los Goblins de antes estaban vigilando?]
Mientras sus amigos atacaban el carro, ellos vigilaban a los Aventureros; Tal era un
plan real, tal vez.
[¿Ayudar?]
[Sí. Mientras tanto, ¡haz tu mejor viejo!]
Después de borrar su presencia una vez más, un ataque sorpresa es lanzado desde atrás.
Tres cuerpos fueron cortados usando el acortado movimiento de Triple * Empuje. El
poder de tres empujes consecutivos es débil, pero contra Goblins no hay problemas.
[¡E-estoy a salvo!]
[¡Giii!]
Página | 106
[Ruidoso.]
Fran, que repentinamente aparece ante sus oponentes, corta los Goblins que levantan
gritos de intimidación con un *zashuzashu*
El Goblin final gira su talón para escapar, pero Fran me lanza y hace un golpe decisivo.
Gracias a la Habilidad Lanzar, su estómago es penetrado con precisión. Tenía la
intención de hacer ajustes a mitad de vuelo en secreto si fallaba, pero no fue necesario.
[G-gracias, jovencita. Me salvaste.]
[Nn.]
[Eres... Bastante fuerte. ¿Viajas sola?]
[Nn?]
[Bueno, no tienes que decirme si no quieres.]
Fran es reticente, pero tal parece que el hombre malentendió basado en su actitud.
Bueno, no quiero transferir nuestra pobre información, así que estoy agradecido por eso.
Mentalmente, me dirigí a Fran para mantener el malentendido tal como estaba.
[Si quieres, ¿te gustaría montar en mi carro? Me dirijo hacia Aressa.]
El nombre del pueblo al cual nos dirigimos parece ser Aressa. Sin embargo, el hombre
con modales en frente de nosotros parece bastante decidido.
Su objetivo parece ser la obtención de un escolta, mientras que simultáneamente

compensa el favor que ganamos por defenderlo de los Goblins.
Sin embargo, debido a que queríamos información, decidimos aceptar su oferta. Pero
¿no debería ser tan ligera la deuda de conseguir tu vida salvada?
Utilizo a Fran como una intermediaria para transmitir mis pensamientos.
[¿Contratar como acompañante?]
[Ah, sí. Por supuesto.]
Fufun. No fuerces una sonrisa.
[Información a cambio. Es suficientemente bueno como un pago.]
[¡Hahahaha, interesante! ¡Me gusta eso! ¡Sube!]
[Nn.]
[Mi nombre es Randell. ¿Tú?]
[Fran.]
Página | 107
[Entonces, buenos recuerdos en el viaje, Lady Fran.]
No olvido despojar los cuernos de los Goblins antes de entrar en el carro. Entonces
procedí inmediatamente a hacerle una pregunta. A través de Fran, así.
[¿Venden los Cuernos de Goblin?]
[Cuernos de Goblin huh~, lo hacen, pero son terriblemente baratos. Como un

catalizador para la magia, su calidad es la peor.]
¿Es así? Supongo que despojar todos fue una pérdida de tiempo, entonces. Sin embargo,
Randell continúa.
[Pero incluso si ese es el caso, si los llevas al Gremio de Aventureros, deberías ser capaz
de obtener una recompensa, desde que están marcados para ser exterminados al
descubrirlos.]
La descripción de Evaluación menciono lo mismo, pensando en ello, esa descripción es

bastante arbitraria...
La descripción explicaba claramente que los Goblins eran hostiles a esencialmente todo,
pero en primer lugar, ¿quién escribió aquella descripción? ¿Dios? Si asumimos esto,
entonces probablemente sería el lado de Dios quien destruyó al Dios Maligno, por lo
que la descripción que personifica “Malvado” podría ser sesgada.
Mirándolo desde la perspectiva de un Goblin, ellos podrían sentir que la justicia está de
su lado, y los Humanos son los malos.
Bueno, incluso si ese es el caso, no me quejo ni nada. Acabo de matar a un montón de

Goblins, después de todo. Sólo las personas bondadosas podrían entran en conflicto con
esa explicación. Tan pronto como fuese descubierta, ellas tendrían un sentimiento de
culpa. En cuanto a mí, porque estaba escrito que eran ‘malvados’, puedo utilizar
simplemente aquello como excusa. O más bien, debo decir que mi deseo de cazar sólo
creció debido a ese hecho.
Ese podría haber sido el propósito que estaba apuntando aquel que escribió la
descripción. Podría haber sido encender a personas como yo para cazar a los de la
facción ‘Malvada’.
Como era de esperar, ¿podría ser Dios quien escribió la explicación? Pensando acerca
de ello, cuando reencarné en este mundo, escuché una poderosa voz, así que tal vez esta
era de Dios. Entonces está bien si son buenas personas, ¿cierto? Sí, así es. Incluso si
intentaban manipularme, ¿por lo menos no lo sabría? ¿O tal vez esa es su estrategia? No,
no pero…
Para, para. Si empiezo a dudar de todo al azar sin información, estaré atrapado en un
ciclo sin fin. No hay daño en este momento, así que dejaré de pensar tan profundamente.
Página | 108
[Pero realmente, nunca me hubiese esperado que un grupo de Goblins atacara en esta
ruta.]
[¿Es así?]
[Sí. Esta es una carretera que es visitada regularmente por Aventureros.]
Aventureros. Ellos incluso tienen un Gremio, esto realmente es una fantasía, ¿huh?
Estoy deseando ir al Gremio más tarde.
[Personalmente, solo puedo enfrentar a uno o dos Goblins a la vez.]
Por cierto, el estado de Randell luce así:
Nombre Randell
Raza Humano
Trabajo Comerciante
Condición Normal
Estado
Nivel 20
Hp 62 MP 85
Habilidades
Transportar Nv.3 Cochero Nv.2
Negociación Nv.2 Aritmética Nv.5
Comercio Nv.6 Lanza [Artes] Nv.3
Discurso Nv.2
Títulos
Ninguno
Equipo
*Lanza de Hierro Inferior
*Peto de Cuero
*Abrigo de Tela de Araña
Bueno, uno a uno contra un Goblin él no perdería, pero ser rodeado podría ser bastante
duro. Sólo hay una diferencia de cuatro niveles, pero el estado de Randell comparándolo
con el tramposo estado de Fran es terrible.
[Por alguna razón, las Bestias Demonio se han vuelto un poco más activas desde hace
un mes.]
Página | 109
Hace un mes, huh. Cerca del tiempo en que capturé el Área 5, entonces.
[¿Por qué?]
[No es seguro. Bueno, podría ser que tenga algo que ver con las Llanuras Maokami, sin
embargo.]
[¿Llanuras Maokami?]
[¿No sabes? Está clasificada como un Nido Rango A que se encuentra al Este de aquí.]
[¿Famoso?]
[Por supuesto. Aunque es inferior en tamaño a otros 10 Nidos, sigue siendo Rango A.]
‘Nidos’ parecen ser las áreas bajo el control de Bestias Demonio, incluyendo
Mazmorras. Los Rangos tienen una categoría de G ~ S, siendo A el segundo desde la
parte superior.
No se encuentra en el nivel de los 10 Nidos clasificados como Rango S, pero el Rango

A es bastante peligroso a pesar de ello.
En tal lugar, yo cazaba frecuentemente. Por lo tanto, si tuviese que hablar acerca de los
Jefes, ellos fueron universalmente reconocidos como Fuertes.
Pero eso no es lo que me preocupa. Intento hacer una pregunta a través de Fran.
[¿Por qué es llamada Llanura Maokami?]
En esa llanura había un par de Bestias Demonio del tipo lobo, pero en lugar de que una
de ellas fuese un Jefe de Área, había un felino en su lugar. Y por lo tanto, no entiendo
por qué podría ser llamada Llanura Maokami.
<*La confusión de Sword-shisho proviene de la separación de la palabra Maokami,

donde [Ma] quiere decir Demonio/Diablo/Espiritu Maligno… y [Ookami] lobo.>
[La leyenda dice que hace mucho tiempo, una Bestia Demonio de Rango S llamada
Fenrir falleció en esas planicies. En el centro de la Llanura, el Poder Mágico del Fenrir
todavía parece persistir, así que las Llanuras parecen tener la interesante característica
de tener Bestias Demonio más débiles mientras más consigues acercarte al centro.]
Así que en lugar de un tipo de barrera, ¿en realidad era el Poder Mágico de Fenrir?
Además, ¿estaba muerta? Sin aquellos límites habría vivido una dura vida, por lo que
me gustaría mostrar genuinamente mi gratitud hacia ese Fenrir.
Sin embargo, ¿por qué razón me encontraba en un lugar así? Es bastante preocupante.
Página | 110
[Había oído que había una especie de altar en el centro de las Llanuras, pero no conozco
sus orígenes. Parece que varias personas lo revisaron, pero este permaneció sin ser
resuelto.]
[Eh ¿Qué hay acerca de mí? ¿No hay información sobre la espada enterrada en el
medio?]
[En el altar, ¿había una espada?]
[¿Una espada? No que yo sepa.]
[Hm~m. Pensé que sería capaz de entender mi origen, pero supongo que no será tan
fácil.]
Randell no tenía más información acerca de las Llanuras. Qué lamentable.
[Las Llanuras Maokami también se encuentran rodeadas por un bosque especial que
tiene la especial propiedad de extinguir la Magia, también.]
Ya tuve bastantes problemas con él. No quiero entrar en ese lugar nunca más.
[Gracias a ello, las Bestias Demonio de las Llanuras Maokami no vagan afuera, pero no
es como si no tuviese un impacto en el exterior tampoco. Sabes, cada pocos años hay
una especie de disputa territorial en las Llanuras, y una batalla entre Grandes Bestias
Demonio ocurre.]
¿Supongo que sería algo así como una alteración en las generaciones para los Jefes de
Área?
[En ese momento, Bestias Demonio desde el bosque a veces se espantan y se vuelven
bastante agresivas. Asustadas por los signos de Bestias Demonio más fuertes, algunas
aparecen alrededor de la carretera. Es por esto, que es posible que la causa de los
Goblins de antes podría haber sido otra disputa territorial, ¿ves?]
Es… Definitivamente mi culpa. Cacé a todos los Jefes de Área, así que las secuelas de
la batalla probablemente resultaron en una guerra por el territorio. *Tehepero*.
<*Es una expresión facial japonesa, ponla en google-san para verla, estoy casi seguro
que ya la has visto antes>
Randell estaba perplejo en cuanto a si él podía retomar su camino por la carretera, pero
al final aparentemente él avanzó por la fuerza debido a que tenía que cumplir con un
plazo.
Hahaha... Lo siento Randell. No cobraré ningún cargo adicional por actuar como escolta
como disculpa. Muy seriamente. Lo siento.
Página | 111
Capítulo 16. Arribo al Pueblo Aressa.
Seguimos en el carruaje de Randell durante dos horas.
[¡Oh, puedo ver Aressa!]
En la cima de una colina, vi lo que parecían ser muros. Aunque, incluso si digo que los
vi, aún están bastante lejos. Es una distancia con la que parece que tardaremos otras dos
horas en arribar.
Aun así, es bastante grande. Según Randell, este parece ser el pueblo más grande en esta
área, con una población de alrededor de 10.000. El único Gremio de Aventureros en el
área también parece estar en Aressa.
Eso me recuerda, olvidé de preguntar acerca de algo importante.
[¿Cuánto cuesta entrar al pueblo?]
[Ah, 300 Gorudo.]
Mierda, no tengo suficiente. ¿Qué debemos hacer? Los Cuernos de Goblin al parecer
son demasiado baratos si son vendidos a alguien que no sea el Gremio de Aventureros...
Siendo ese el caso, debería también preguntar sobre los precios de otras cosas también.
De esa manera, puedo calcular los gastos necesarios y planear para el futuro.
[¿Cuánto por noche en una posada? Las más baratas OK.]
[Una posada, huh... La posada más baja sería cerca de 200 Gorudo. Por supuesto,
cuartos así vendrían sin comida.]
También pregunté sobre los precios de otras cosas. La comida promedio son 50 Gorudo,
una hogaza de pan son 10 Gorudo, un cuchillo barato son 300 Gorudo, y usar un baño
son 20 Gorudo por visita.
Aquellos parecen ser los valores aproximados, más o menos. 1 Gorudo es cerca de 10
yenes, al parecer.
En cuanto al dinero... Las clasificaciones de monedas son: Moneda de Cobre → Gran

Moneda de Cobre → Monedas de Plata → Gran Moneda de Plata → Monedas de Oro
→ Gran Moneda de Oro. Se necesitan 10 monedas del mismo tipo para subir un rango.
Incluso aunque Randell es un comerciante, parece que nunca ha visto una Gran Moneda
de Oro.
[¿Cuánto por los Cuernos de Goblin en el Gremio?]
[Un par sería 20 Gorudo. Sin embargo, los comerciantes los comprarían por alrededor
de 5 Gorudo el par.]
Página | 112
¡Barato! ¡Los Goblins son realmente baratos! Si no cazas 10 por día serías incapaz de
pagar los gastos de la posada......
Pero, ¿qué debemos hacer? Incluso si vendemos los 8 pares de cuernos a Randell, aun
así no alcanzaríamos los 300 Gorudo.
Mientras estaba preocupado, mi Detectar Presencia mostró una reacción. Pertenece a

algo más adelante en la carretera.
Le digo a Randell que reduzca la velocidad, y a continuación procedemos a explorar por

delante. Los viejos y regulares Goblins se escondían entre los arbustos, al parecer.
Como siempre, vamos a contrarrestar la emboscada utilizando una propia.
La batalla termina en un instante con la técnica de espada de Fran y mi Magia. Mientras

recogíamos los cuernos de los cinco Goblins, vi la espada que uno de ellos llevaba. Las
mazas de madera no valdrían nada debido a que no eran más que ramas grandes, pero
estoy seguro de que una espada debería valer algo, al menos.
[Suerte. Si vendemos esto a Randell, podríamos alcanzar 300 Gorudo.]
Cuando regresamos al carro, Randell compró la espada por 200 Gorudo. Su precio fue
más alto de lo esperado.
[¿Tanto?]
[Está hecha de bronce, pero está en buenas condiciones. Los aventureros seguramente la
podrían comprar si fuese puesta a la venta.]
Esto fue realmente suerte. Con esto, podremos entrar en el pueblo. Por supuesto, los
cuernos serán vendidos al Gremio, también.
Mientras continuábamos por la carretera, cazamos otra Bestia Demonio, la cual Randell
compró. Fue un insecto negro conocido como el Escarabajo Negro. Su longitud era de
unos 50cm de largo. Parece que su exoesqueleto se utiliza para fabricar equipo protector
para principiantes, asó que él lo compró por 20 Gorudo.
Sin embargo, las Bestias Demonio son bastante baratas. Sus materiales pueden ser
usandos para crear un equipo protector, sin embargo, ¿su precio solamente es 20
Gorudo? Bueno, supongo que ser una Bestia Demonio de rango inferior también
contribuyo a eso. Apuntar por las armas llevadas por Goblins podría ser probablemente
más eficaz. Como era de esperar, es el destino de los Goblins ser cazado por mí.
◇◆◇
[Así que, Randell, ¿fuiste capaz de regresar a salvo?]

Página | 113
[Mientras viajaba, hubo un número de veces en que se volvió bastante peligroso.]
[Ahh. ¿Quién es la joven? ]
[La recogí por el camino. También me ocuparé de su Procedimiento de Admisión.]
[Está bien. Tu suerte debe haber sido buena para cruzarte con el carro de Randell.
Randell es muy fuerte, así que tenerlo alrededor puede ser bastante tranquilizador,
¿cierto?]
Ante las palabras del portero de mediana edad, Randell sonríe irónicamente. En realidad,
fue Fran quien protegió y escoltó a Randell, después de todo.
Sin embargo, debido a que revelar ese hecho habría sido innecesariamente sospechoso,
decidimos ir sobre el escenario de Randell recogiendo y escoltando a una joven durante
su viaje.
[Está bien, serán 300 Gorudo. Aquí tienes tu certificado de entrada temporal. Es válido
por 3 días. Porque la re-entrada cuesta dinero una vez que este termina, ¡ten cuidado!]
Junto a esa información, ya había aprendido que si uno posee una identificación oficial
como habitante del pueblo, o una tarjeta de Aventurero, la entrada al pueblo parece ser
gratis. Debido a ese hecho, quería darme prisa y obtener una tarjeta de Aventurero.
[¡Bienvenidos al Pueblo Aressa!]
Unirse al Gremio de Aventureros no parece tener una restricción de edad. Hay, sin
embargo, una prueba de aptitud que debe tomarse antes de que la tarjeta sea emitida.
[Bueno, regresaré a la tienda. Supongo ¿qué Fran irá al Gremio de Aventureros?]
[Unn.]
[Mi tienda se encuentra a lo largo del lado Oeste de la calle principal, así que si tienes
tiempo, por favor hazme una visita.]
Después de decir aquello, Randell prosiguió su camino.
Incluso cuando se marchó, él no dijo nada más. Incluso aunque aquello sólo podría ser
visto como ingenuo, él dejó que una joven que estaba caminando por el camino
simplemente lo acompañara sin siquiera conocer sus circunstancias. Hasta el final, él no
pidió nada más que su nombre. Él era una persona genuinamente buena.
Después de que nosotros consigamos recolectar algo de dinero, deberíamos hacerle una
visita. Una visita al hombre que fue nuestro primer compañero en nuestro viaje.
[Bueno, vamos a ir.]
[Nn.]
Página | 114
Capítulo 17. Mis Insignificantes Dudas
Caminamos hacia el Gremio de Aventureros por el camino que Randell nos había
enseñado.
H~mm Es un pueblo muy bonito. Luce como un pueblo europeo de la Edad Media.
Tiene una buena sensación de ‘fantasía’ flotando alrededor.
Además, esta es la primera vez desde que llegue a este mundo que he visto a tantos
Humanos. Esto por si solo sería suficiente para elevar mi ánimo.
Sólo me emocioné más, porque terminamos caminando dentro de un gran grupo de

personas, cada una de diferente raza. Había un viejo Kemonomimi* con una cola
esponjosa, una mujer con grandes pechos que arruinó mi imagen de Erofus--er, Elfos.
También hay una gran variedad de otras razas caminando, como los Enanos barbudos.
<*Kemonomimi, Apariencia Humana con rastros animales [Oreja, Cola, Colmillo, etc.>
Mezcladas entre la multitud, pude ver las figuras de personas como aventureros por aquí
y allá, también.
Después de confirmar un par de estados, encuentro que no parece haber nadie que pueda
igualar a Fran. Me gustaría que si pudiésemos encontrar a alguien con un estado
cercano.
Además: el gran número de habilidades de Fran, así como los niveles de dichas
habilidades son abrumadoramente más altos que la mayoría. El nivel de habilidad más
alto que vi fue de un tipo con Espada [Artes] Nv.5. Conozco la diferencia entre ese nivel
y el Nv.7 bastante bien.
Es posible que si ellos utilizaran Habilidades o debido a sus Valores de Estado, podrían
ser capaces de ganar... Debido a que he luchado en la Llanura, entiendo ese hecho.
O más bien, la diferencia de Estado hace poca diferencia frente a las Habilidades. Pero
es debido a esto que no creo que Fran tenga un problema encajar con los aventureros.
Pero aun así, no puedo evitar estar un poco deprimido por una razón diferente.
La razón es el rendimiento de las armas de los otros Aventureros.
Página | 115
Nombre Espada Larga Acero Alta Calidad

Ataque 398
Mana 5
Durabilidad 600
Conductividad Poder Mágico F
Habilidades
Ninguna
Mi forma es equivalente a esa Espada Larga, y sin embargo... Su ATK es superior al

mío. Tengo un sentimiento haber perdido como una espada.
Para añadir insulto a herida, su material es: Acero de Buena Calidad. En otras palabras,
Mithril y Orichalcum--los tan llamados metales legendarios--perdieron ante el simple
Acero. Eso... Eso es deprimente.
Después de eso, armas, todas con un mayor poder de ataque que yo, saltan a mis ojos. 1
de cada 5 personas podría tener una mejor que yo.
Y, colgado en la cintura del hombre que estaba caminando en frente de mí, estaba esto:
Nombre Daga Aleación Mithril

Ataque 423
Mana 20
Durabilidad 700
Conductividad Poder Mágico D+
Habilidades
Ninguna
[Ja… Jajajaja…….]
No puedo hacer otra cosa que reír. Aah. Era débil. Derroté a Bestias Demonio, pensando
que era tan hábil. Pero en realidad, era simplemente una espada con un exceso de
decoraciones.
[¿Qué sucede?]
[Aah, Fran. Ya soy inútil.]
[?]
Le expliqué la situación a Fran; Acerca de cómo yo era una Espada Inferior si miras
más allá de las Habilidades -- más inferior que cualquier arma aleatoria, en ese punto.
Seguramente, fue un advenedizo nuevo rico que me creo.
*Palmadita Palmadita*
Página | 116
Fran me da una palmadita después de terminar la explicación.
[Fran......]
[Nn.]
[¿Me estás confortando?]
[Maestro tiene Habilidades.]
¿Hm...? Espera... Espera, ¡es correcto, chica! Puedo ser inferior a una espada promedio
en el poder de ataque, ¡pero puedo apoyar con Habilidades! O más bien, ¡ese es mi
único valor! ¡Entonces está decidido! ¡Me convertiré en el rey de las habilidades!
Sin embargo, podría ser mejor comprar una adecuada espada, en contraposición a una
inferior como yo, ¿verdad? ¡No tendrás más remedio que usarme por ahora, pero
compraré una fuerte espada para ti eventualmente!
Por lo tanto, ¡Debemos registrarnos en el Gremio de Aventureros, y ganar dinero

enérgicamente!
[¡Esta bien! Siento haberte preocupado. Estoy bien ahora, ¡así que vamos a ir al
Gremio de Aventureros!]
[Nn.]
Una cantidad excesiva de tiempo fue tomada debido a mi depresión, pero finalmente
arribamos al Gremio de Aventureros.
[Es grande…]
Tiene un tamaño considerable en comparación con los edificios circundantes. El tamaño

es probablemente debido a la cantidad de aventureros que vienen aquí.
[¡Tengo una petición!]
¡Estoy ardiendo! -- Ah, pero nadie me oyó.
El interior es más limpio de lo que pensé que sería. Esperaba que su interior luciese de
alguna manera como un sucio pub, con un impresionante y desordenado interior, pero...
El escritorio de recepción luce como si este perteneciese a un costoso hotel.
Bueno, si luciese terrible, supongo que aquello mancharía la reputación del Gremio.
Sin embargo, cuando una niña de 12 años entró, una considerable cantidad de atención
fue dirigida. Mientras caminamos hasta el mostrador, los ojos de los aventureros que
nos rodean nos siguen.
[Registro.]
Página | 117
[Ah, sí. ¿Estás sola?]
[Sola.]
[Erm... Este es el Gremio de Aventureros, así que......]
[Lo sé.]
Tal parece que en este mundo, una niña de 12 años de edad, que viene sola a registrarse
para ser un aventurero es raro. Sus armas y equipo protector son perfectos, y aun así, a
pesar de que solamente tiene 12 años de edad y desprende una atmósfera que muestra
disciplina desde una edad temprana, el murmullo sigue aumentando. Incluso cuando yo
era niño actuaba mejor que ellos.
Fran tampoco tiene ninguna armadura. Por el contrario, su apariencia es bastante pobre,
lo cual sólo sería común para esclavos fugitivos.
Estamos demasiado fuera de lugar.
Me recuperé de mis pensamientos una vez que la recepcionista comienza a explicar.
[Cualquiera puede registrarse, pero habrá una prueba.]
[Nn].
[Será una prueba de formas de combate, pero ¿está bien?]
[Bien.]
[¿Estas realmente segura? Podrías salir herida...]
[Tranquila.]
[Bueno... Si algo sucede, el Gremio no asume responsabilidad.]
[Está bien.]
[Así que, ¿todavía quieres hacerlo......? Entiendo. Un momento por favor.]
Ella probablemente comprendió que Fran genuinamente quería tomar la prueba. Los
aventureros se vuelven un poco ruidosos.
No hubo nadie que comenzara una pelea, pero la atmosfera es nada acogedora. Un niño
tomando la prueba para un Aventurero... Probablemente aquello les frotó de la manera
equivocada.
Esto podría ser natural. Si estuviera en su posición, probablemente me sentiría de la

misma manera.
[¿Estás bien, Fran?]
Página | 118
[?]
[Bueno, está bien incluso si no lo entiendes.]
Después de unos momentos, la Recepcionista regresa.
[Lamento haberte hecho esperar. Por aquí por favor.]
[Nn.]
En la parte posterior del Gremio había una espaciosa zona rodeada de muros por todos
lados. Al parecer este es el campo de entrenamiento del Gremio, o por lo menos algo
similar.
Un robusto hombre se encuentra parado en el medio del campo. Su altura podría ser de
alrededor de unos 2 metros. Él está portando una tosca armadura negra, que parece que
podría ser afilada al tacto; Él luce como un Alto Rey* que gobierna en el final de un
siglo. Una enorme Hacha de Batalla se encuentra descansando en su costado, lo que
duplica su impresionante impresión. Detrás de él, prácticamente puedo ver los efectos
de sonido *gogogogo.*
<Referencia a Hokuto no Ken, Raoh el conquistador de final de siglo>
Si fuese un niño regular, ellos llorarían tan pronto cuando pusieran sus ojos sobre él.
Incluso yo, quien estoy acostumbrado a la presión de las Bestias Demonio, estaba un
poco sorprendido.
[¿Eres el solicitante del registro?]
Uo~o. Sólo a través de su mirada, esa poderosa intimidación aumenta.
[Nn.]
Sin embargo, Fran no parece estar asustada en absoluto. Es la misma actitud de siempre.
¡Mi chica* es un gran acierto!
<Cada vez que sword-shisho se refiere a Fran como mi chica/niña podría perfectamente
traducirse como mi hija pero lo dejare así por el momento.>
[Soy tu examinador, Donnadorondo]
Hay demasiados ‘do’... Es difícil decirlo. Él tampoco se parece a un Donna.
[El contenido del examen es fácil. Tienes que luchar conmigo. Si eres derrotada con
demasiada facilidad, ¡no pasas!]
[Entendido.]
[Sólo para que sepas, no soy bueno en contenerme. Cuando lucho, lo hago seriamente.
Si no quieres pelear, ¡ahora es el momento de marcharte!]
Página | 119
En el momento en que Donnadorondo gritó aquello, una terrible presión cayó sobre
nosotros. ¿No fue obviamente la habilidad Coacción]? ¿No significa eso que la lucha ya
ha comenzado?
[Muy bien, ¡hagámoslo!」
[¡Nn!]
Página | 120
Capítulo 18. Vs Donnadorondo
De pie en los campos de entrenamiento del Gremio de Aventureros, nos enfrentamos

cara a cara con nuestro examinador. Hay una fiera sensación de intimidación en el aire.
Si todavía fuese un ser humano, tengo la sensación de que me arrodillaría en el suelo y

rogaría por mi vida. Pero desde que soy una espada, estoy bien.
Bueno, veamos de qué él está hecho.
Nombre Donnadorondo
Edad 46
Raza Kijin*
Trabajo Gran Guerrero
Condición Normal
Estado
Nivel 38
Hp 346 MP 173
Habilidades
Coerción Nv.4 Transportar Nv.3
Índice de Recuperación Hp Percibir
Nv.5 Nv.3
[Aumento] Presencia
Reproducir [Copiar] Nv.4 Paso Destello Nv.3
Magia [Suelo] Nv.2 Lanzar Nv.5
Resistencia [Veneno] Nv.7 Leñador Nv.4
Hacha [Técnicas] Nv.7 Hacha [Artes] Nv.8
Rugido Nv.3 Revivir
Manipular Vigor Cuerpo de Acero
Recuperación Automática de HP Ataque [Aumento Leve]
Títulos
Instructor del Gremio
Equipo
*Gran Hacha de Acero Forjado Pesado
*Armadura de Soberana Tortuga de Hierro Negro
*Manto de Violento Tigre Dientes de Sable
*Zapatos de Dragón de Piedra
*Brazalete Sustituto
Página | 121
<*Literalmente Persona Ogro. Pero parece que quiere decir que su sangre tiene trazas
de sangre de la tribu ogro desde que salvo su estatura no presenta otra característica>
¡Uge~e! ¡Fuerte! ¡En términos de Estado es nuestra derrota total! Este viejo... ¡Su
capacidad física excede la del Wyvern Menor! Además de eso, él tiene una variedad de
habilidades en niveles altos. Su equipo también se encuentra en otro nivel.
Nombre Gran Hacha de Acero Forjado Pesado

Ataque 650
Mana 3
Durabilidad 650
Conductividad Poder Mágico E+
Habilidades
Ninguna
¿650 de Ataque? ¡Tienes que estar bromeando! ¡Es absolutamente mortificante!
Él también es un miembro de una raza con nombre genial llamada Kijin.
El título del instructor es una broma, tampoco. Todos los aventureros que hemos visto
hasta ahora no sostienen una vela ante este hombre.
¿Este tipo está viniendo hacia nosotros con toda fuerza? ¿Seriamente? Es una prueba
para principiantes, ¿cierto? Si esta fuese un principiante normal, no puedo pensar que él
sería capaz de hacer algo salvo perder derechamente...
Ah bien, vamos a darle una oportunidad. Incluso si no ganamos, deberíamos mostrar al

menos nuestras habilidades.
[Fran, ¿estás lista?]
[O~K.]
[¡Vamos a empezar!]
La figura de Donnadorondo se vuelve brumosa.
Y Fran salta hacia el lado inmediatamente.
¡Vamos!
[Uno, ¡evitado!]
[¡No es bueno--!]
Cuando lo noté, ya había un Hacha justo al lado de nosotros en mitad de su movimiento.

Fue a una velocidad que podría ser inimaginable para alguien con un cuerpo tan grande.
Además, al mirar cómo el suelo se volvió hueco, su poder también es inmenso.
Página | 122
[¡Muun!]
Además del ya presente balanceo, él golpea el Hacha para incrementar aún más su
velocidad.
*¡Dogoon!*
La tierra fue hundida, y las piedras se convirtieron en nada más que grava, esparcida por
el suelo. Los flequillos de Fran cambian debido a la presión del viento.
Hey, ¿no fue el primer ataque ahora increíblemente peligroso? Incluso a pesar de que
este fue simplemente un golpe al suelo... Ya he tomado una cantidad seria de daño. Esto
es demasiado, ¿verdad? ¿Cómo puedes pasar este examen con ese tipo?
[Sería peligroso huir... En ese caso, ¡vamos a atacar!]
Me niego a esperar y ver. Antes de recibir otro ataque peligroso como ese, iré a él a
máxima potencia. No me preocuparé por matarlo; El otro lado es abrumadoramente
fuerte, e incluso si su HP se convierte en 0 su brazalete podría simplemente volverse un
sacrificio.
[¡Haa!]
[¿Ho? ¡Es rápida!]
El golpe fue fácilmente capturado con el hacha. Incluso cuando secretamente lo apoye
elevando las habilidades Ataque y Agilidad, esta persona todavía nos supera.
Sin embargo, su victoria no es segura.
Para prevenir ataques continuos contra Fran, el cuerpo inferior de Donna está atado por
tentáculos.
[¡¿Nuu?! ¡Aria de Destrucción!]
Fufun. No estés tan sorprendido. Fran no emitió ningún Hechizo--ella ni siquiera cantó.
Para decirte la verdad, soy el único capaz de invocar a la Magia sin ningún rastro. Y por
lo tanto, Donnadorondo, quien necesita lidiar con Fran, no puede evadir ninguna Magia
dirigida a sus pies. Contrariamente a su situación, Fran saltó hacia atrás y liberó un
ataque.
Donna estaba restringido, y sólo era capaz de mover la parte superior de su cuerpo, así
que está a merced del asalto de Fran. Todo lo que él puede hacer es recibirlo. Comételo.
[--¡Triple * Explosión!]
[¡Nuooohh!]
Página | 123
Donnadorondo fue engullido por la Magia [Fuego] Nv.10. Es un ataque que es difícil de
prevenir, desde que las explosiones vienen de tres direcciones simultáneamente. Por
supuesto, Fran sólo había pretendido invocarla; En realidad, yo había utilizado esa
Técnica.
Haciéndolo de esta manera, mientras canto, Fran puede mantener una técnica de espada
en reserva.
[Fuuuu... ¡Colmillo * Dragón!]
Esta es una Técnica de Espada para cargar Nv.7. Además, Colmillo Vibrante fue
utilizado junto con ella. La pequeña figura de Fran se precipita hacia el gran cuerpo de
Donna, quien no puede moverse debido a la explosión.
Me pregunto ¿si él se dio cuenta de la verdadera naturaleza de las Habilidades que Fran
estaba usando? Donnadorondo abre sus ojos haciendo una expresión de sorpresa.
[¡Esta chica es……!]
Sin embargo, incluso si él lo nota, evitarlo es imposible.
[El fin.]
[¡Guggaaaah!]
El ataque atravesó el flanco de Donna, enviando su gigantesca estructura a volar.
¡¡Doon!*
Su cuerpo, el cual probablemente excede los 200 kilos, fue enviado a volar 10 metros de
distancia terminado incrustado en la pared del campo de entrenamiento.
Yo únicamente había usado esta técnica contra Bestias Demonio, así que supongo que
esto sería lo que sucede cuando es utilizada contra un oponente humanoide.
Pero... ¿Tal vez exageramos? No creo que él esté muerto, pero...
[……*Gofu*…….]
Excelente, él está vivo. Mientras vomitaba grandes cantidades de sangre, Donnadorondo

parecía estar consciente.
Fran se acerca lentamente. ¿Utilizarás Magia [Recuperación]? Mientras consideraba que

es lo que ella iba hacer, fui lanzado enfrente de los ojos de Donna.
[¿Pase?]
Mhh, esa fue una decisión compuesta. En cuanto a mí, me había olvidado por completo
del examen ya.
Página | 124
[…… Tu… Pasas.]
[Entendido.]
Este individuo... ¿Todavía puede moverse? Qué tipo tan robusto. Incluso a pesar de que
fue atravesado desde su flanco, para mi sorpresa, Donnadorondo da un paso fuera de la
pared y comienza a reír. Tomando un rápido vistazo a su Estado, su HP ya se había
recuperado alrededor de 300, y su herida se está cerrando, también.
[¡Jajajajaja! ¡Eres el primer novato que me ha hecho daño!]
Su dureza ya se encuentra en la clase monstruo, seriamente. ¿Existe incluso alguien que

pueda matar a este hombre?
[Donnadorondo!]
Oigo un rugido ensordecedor, seguido por la recepcionista corriendo.
[Te dije que no hicieras nada irracional, así que, qué fue--¿Eh?]
Ahh. Ya veo.
Este viejo... Ha sido enviado a repeler a cualquier principiante, ¿no? Si este es el caso,
supongo que sería inesperado que Fran fuese quien enviara al otro lado a volar.
[¿Eh? ¿Ehh?]
Tal parece que la recepcionista se encuentra bastante sorprendida al ver a Donna

seriamente herido.
Página | 125
Capítulo 19. Cuando nos unimos al Gremio
[Ahahaha ¡Bueno~, perdí!]
[Donna, eso no es cosa de risa.]
Después del examen, Fran y yo fuimos guiados por Donnadorondo a la planta superior
del Gremio de Aventureros.
Esperando por nosotros se encontraba allí un hombre delgado de cabello rubio y piel
clara. Si uno ponía atención en sus oídos, descubriría que él es un Elfo. A primera vista
parece débil, pero......
Nombre Klint
Edad 136
Raza Elfo del Bosque
Trabajo Gran Usuario de Espíritus
Condición Normal
Estado
Nivel 67
Hp 180 MP 616
Habilidades
Acortamiento Conocimiento [Hierbas
Nv.7 Nv.7
de Canto Medicinales]
Arquería Nv.3 Cosechar Nv.5
Magia [Natural] Nv.6 Magia [Espíritu] Nv.7
Magia [Tierra] Nv.6 Componer Nv.5
Magia [Suelo] MAX Resistencia [Veneno] Nv.3
Resistencia [Parálisis] Nv.4 Magia [Agua] Nv.5
Cocinar Nv.4 Evaluación Nv.5
Manipular Magia Hijo del Bosque
Habilidades Únicas
Favor de los Espíritus
Títulos
Maestro del Gremio
Deidad Guardiana de Aressa
Maestro de la Naturaleza
Maestro del Suelo
Página | 126
Equipo
*Bastón del Antiguo Dios Árbol Cerezo
*Ropa de Escamas de la Serpiente Fisión
*Manto de alas del Joven Dragón del Viento
*Zapatos de Conejo Lunar
*Brazalete Sustituto
Es un hombre que excede a Donna. Esas Habilidades Mágicas son demasiado peligrosas.
Magia [Espíritu] también parece ser bastante rara. Como se espera de un Maestro del
Gremio.
[Primero, déjame escuchar tu nombre.]
[Fran.]
[¿Edad?]
[12.]
Donna aulló ante las palabras de Fran.
[¿Qué? ¡Realmente eres vieja como luces!]
Ahh, supuse que podría ser así. Mirando las habilidades de Fran, sería fácil pensar que
ella en realidad era un miembro de una carrera de larga vida. De lo contrario, podría ser
bastante bizarro, dado su apariencia.
[Donna...]
[Ah~, perdón.]
Donna, que fue reprendido por el Maestro del Gremio, se encogió de hombros. No es
lindo en absoluto. Sin embargo, sus modales son completamente diferentes comparados
con los de antes del examen. En ese momento él era la encarnación de Fun'nu, pero
ahora él da la sensación de ser un buen tío.
[Sin embargo... Entiendo cómo te sientes. Sólo 12 años de edad, y sin embargo, capaz
de usar técnicas de espada directamente después de disparar una Magia [Fuego] Nv.10--
sin cantar, ¿incluso? ¿Es algún tipo de broma?]
El Maestro del Gremio arruga su frente. Sus ojos se vuelven afilados, como si estuviera
observando profundamente a Fran.
[Además... ¿Posees una habilidad para bloquear Evaluación?]
Eso me recuerda, esta persona tiene Evaluación, ¿no? Probablemente trató de averiguar
si la historia contada por Fran era una mentira al usarla. Sin embargo, fue interceptada.
Página | 127
En momentos como estos, mis Puntos de Auto-Evolución fueron bien usados. Lo bueno
acerca de esta habilidad es que afecta tanto a Fran como a mí, a diferencia de algunas
Habilidades.
Ocultar Evaluación: Una habilidad usada para inhibir el uso de Evaluación en el usuario.
Cuando está equipado con esta capacidad, la Evaluación del equipo del usuario también
es bloqueada.
Sin embargo, debido a esta Habilidad una duda ha surgido.
[Entonces, de acuerdo a ti, tienes 12 años. Pero ¿de dónde vienes?]
[Secreto.]
[...... ¿Hay una razón para eso?]
[Secreto.]
[...... Haa... Qué problemático.}
Buenoー, me he vuelto un poco ansioso. Él está intentando probar a Fran.
[¿Pase? ¿Falle?]
[No rechazaré a alguien lo suficientemente fuerte como para enfrentar a Donna.]
[Entonces, Tarjeta del Gremio.]
[…Entiendo. Prepararé esta ahora, por favor completa la información necesaria en este
formulario. Si no puedes escribir, entonces ¿tal vez podría hacerlo en tu nombre?]
[Tranquilo.]
Además de los padres de Fran quienes le dieron una buena educación, a ella también se
le enseñó a leer y escribir con el fin de aumentar su valor como esclava.
[¡Cualquier habilidoso aventurero es bienvenido! Cierto, ¿Maestro del Gremio~?]
[Haa... Es correcto. Los Espíritus no están siendo ruidosos tampoco.]
[¿Espíritus?]
[Incluso si miras a tu alrededor, sólo los Usuarios de Espíritus pueden verlos.]
[¿Qué le dicen?]
[Bueno, los Espíritus son sensibles a las emociones. Por lo tanto, dependiendo de sus
comportamientos soy capaz de determinar aquellos con maliciosa intención, y aquellos
con un corazón perverso.]
Página | 128
Los espíritus seguro que son convenientes. También me gustaría poder usarlos por todos
los medios. El problema es si existe una Bestia Demonio que sea capaz de usar Magia
[Espíritu].
[¿Existe una Bestia Demonio que puede usar Magia [Espíritu]?]
[Hay Espíritus que se alimentan de la malicia de otros, pero incluso así rara vez devoran
tales cosas de las Bestias Demonio. Lamentablemente.]
Ya veo. Son buenas noticias. Eso sólo significa que hay algo que vale la pena buscar.
[Maestro del gremio, estamos listos.]
[Ya veo. Entonces, vamos.]
El Maestro del Gremio nos guía personalmente a una pequeña habitación adyacente al
mostrador. Hay algo similar a un altar dentro de la habitación, y una bola de cristal se
encuentra consagrada allí.
[Por favor toca esta. Terminará inmediatamente.]
[Nn.]
Justo como el Maestro del Gremio dijo, esto termina en un instante. Parecía registrar el
Poder Mágico de Fran de una manera u otra. Junto a la bola de cristal, la recepcionista
toca esta. Presionando la tarjeta contra ella, el proceso parece haber finalizado.
[Ahora, seleccione un trabajo.]
[¿Trabajo?]
[Sí. Hay varios beneficios dependiendo del Trabajo en sí, pero cada persona tiene sus
propias aptitudes.]
Hablando de Trabajos, Randell es un ‘Comerciante’. Donna es un ‘Gran Guerrero’ y el

Maestro del Gremio es un ‘Gran Usuario de Espíritus.’
[Como Trabajo, Fran puede elegir...... ¿Eh?]
[¿Qué sucede, Nell?]
[Su aptitud para el Trabajo es un poco... Extraña.]
[¿Hoh?]
Miro la pantalla desde detrás del Maestro del Gremio.
Guerrero, Espadachín, Pugilista, Espadachín Mágico, Espadachín Destello, Mago,

Mago Llama, Mago Blanco, Mago Invocador, Domador, Espía, Doctor, Carnicero,
Cocinero
Página | 129
Hay mucho. La aptitud para el Trabajo parece depender de las Habilidades que Fran ha
equipado. También están equipadas las habilidades Lanza [Artes] y Lanza [Técnicas],
pero parece que no hay un Trabajo para ellas. Incluso a pesar de que existen Trabajos
llamado Cocinero and Carnicero...
[Esto es……]
Incluso el Maestro del Gremio ha perdido sus palabras. ¿Tal vez esto es malo?
[Haa... Bueno, Espadachín Mágico y Mago eran de esperar después de escuchar hablar
de la batalla con Donna.]
Ah, parece están bien. Probablemente él se está acostumbrando a ser sorprendido.
[Entonces, ¿cuál elegirás?]
[Pregunta sobre su recomendación.]
[¿Sugerencia?]
[Hmm Debido a que Espadachín Mágico, Espadachín Destello y Mago Llama son todos
Trabajos intermedios, son bastante raros. Los beneficios obtenidos gracias a ellos serán
también bastante fuertes. Si deseas usar tanto la Espada como la Magia, recomiendo el
Espadachín Mágico. Si sólo son Espadas, entonces Espadachín Destello. Si deseas
enfocarte en la Magia, entonces quizás Mago Llama.]
Ya veo. Qué hacer……
[¿Cuál te gustaría, Fran?]
[Espadachín Mágico: Genial.]
[Entonces, ¿tal vez el Espadachín Mágico?]
Sin embargo, todavía hay una pieza de información necesaria antes de la elección final.
[¿Cambiar trabajos?]
[Sí. Puedes hacer esto en el Gremio en cualquier momento, sin embargo, solamente los
efectos de un Trabajo pueden ser activados cada vez. Así que, si un Espadachín Mágico
de nivel alto cambia a un Espadachín Destello Nv.1, su estado caerá.]
Bueno, no me importa porque aquello es lo que esperaba. Si puedes cambiarlo de todos

modos, entonces ¿quizás Espadachín Mágico estará bien por ahora?
[Entonces, Espadachín Mágico.]
[Con esto, la Tarjeta del Gremio ha sido completada.]
Página | 130
Luce como una tarjeta de bronce normal. El nombre Fran, el lugar de registro (Aressa),
el Trabajo, y el Rango de Aventurero G se encuentran todos alistados.
[La Tarjeta de Gremio puede ser usada como una Tarjeta de Identificación y su
re-emisión costará 5.000 Gorudo. Debido a que ha sido registrada vía el Poder Mágico
de la persona, sólo es usable por esa persona solamente. Ten cuidado para no perderla.]
Otros puntos, como otras precauciones y su aplicación en el Gremio, fueron explicados

por el Maestro del Gremio. Usualmente sería trabajo de una recepcionista, pero en este
caso el Maestro del Gremio se encargó de todo personalmente.
Recopilando toda la información en conjunto, puede ser resumida así:
Respecto a las solicitudes del Gremio:
Un Aventurero sólo puede recibir solicitudes de acuerdo con su Rango de Aventureros.

Específicamente, ellos sólo son capaces de tomar solicitudes de un Rango por encima y
por debajo del propio.
Bajo ciertas condiciones, puedes solicitar una prueba para elevar tu Rango.
Para el color de las tarjetas:
G y F son Cobre, E y D son Negro, C y B son Plata, A es Oro y S es Platino. No es

necesario comprar los materiales necesarios para la tarjeta.
No hay cuotas anuales por la membresía, pero existe la posibilidad de ser degradado o
expulsado si un Aventurero no acepta una solicitud por un cierto período de tiempo.
La traición contra el Gremio de Aventureros resultará en una completa purga de Rango,

así que es mejor tener cuidado. Además, es mejor tener cuidado con los problemas entre
Aventureros, porque el Gremio no asume ninguna responsabilidad.
Esa última pieza de información fue probablemente un consejo específicamente para

Fran. Sin embargo, ¿No hizo aquello simplemente levantar una bandera?
[Con esto, te has convertido en un Aventurero.]
[Nn.]
[¿Hay algo más que quieras preguntar?]
He preguntado sobre lo que me gustaría escuchar, pero aún queda algo que preguntar.
[Contenido del examen, ¿publicado?]
[No. Debido a que involucra la habilidad del propio Aventurero, hacer aquello podría
ser imprudente.]
[Está bien.]
Página | 131
[¿No deseas atraer la atención?]
[No quiero.]
[Entonces te haré una promesa. Nosotros tres: Donna, Nell de recepción, y yo no

revelaremos información acerca del examen. Bueno, hacerlo así podría ser conveniente
para nosotros también. Donna se ubica en la parte frontal de los aventureros en caso de
emergencias, así que podría ser mejor no revelar su derrota.]
[Daré mi consentimiento. Si la pequeña quiere mantenerlo en secreto, entiendo.]
[Creo que, dadas tus habilidades, atraerás la atención inmediatamente sin importar,
pero......]
U~mu. No puedo refutarlo. Bueno, supongo que está bien que sea tranquilo por ahora,
al menos.
Página | 132
Capítulo 20. Vendiendo Materiales
[¿Le gustaría tomar una solicitud inmediatamente?]
Esto fue preguntado por Nell, la recepcionista. Recordé debido a esas palabras; Después
de conseguir la Tarjeta del Gremio, había tanto que hacer que me olvidé de aquello. Y
‘aquello’ es que no seremos capaces quedarnos en una posada si no vendemos nuestros
materiales al Gremio.
[Tengo cuernos de Goblin.]
[Ahh, en ese caso, los aceptaré en el mostrador para reportar solicitudes. Por aquí, por
favor.]
Debido a que Fran es un nueva Aventurera, Nell educadamente guía el camino después
de su respuesta. Como uno podría aceptar de una recepcionista del Gremio de
Aventureros. Ellos son muy minuciosas en educar a sus miembros.
[También materiales.]
[Ah, puedes venderlos en el mostrador para comprar materiales. Primero, sin embargo,
viene el pago para los cuernos de Goblins.]
[Nn.]
[8 conjuntos, por lo que será 160 Gorudo en total. Por favor, confirme esto.]
La cantidad necesaria para reservar una habitación en una posada no ha sido alcanzada
aún. La peor posada supuestamente costaba 200 Gorudo, así que necesitaremos un poco
más si queremos pasar la noche.
Nos trasladamos hasta el mostrador para comprar materiales después de verificar la

transacción.
[¿Los materiales ya han sido desmantelados? Si no, generalmente estos ocupan mucho
espacio, así que pueden ser llevados al espacio junto al mostrador. Si es demasiado
grande para eso también, usaremos una habitación especial en su lugar.]
Nell explica cuidadosamente. Así que, ¿qué debemos hacer...? Las Bestias Demonio de
bajo rango son baratas, a juzgar por el consejo que nos dieron con respecto a los
Goblins e Insectos anteriormente. Entonces, supongo ¿que el mínimo que debemos dar
debe ser intermedio o superior? Tengo un par algo más grandes, así que ¿tal vez esos?
[Ligeramente grande.]
Página | 133
[Entonces, me gustaría que fuesen colocados en el espacio para compras. ¿Usted está
actualmente almacenándolos en una posada? Los materiales deben ser cuidadosamente
manejados si son costosos, así que--]
Ahh, a primera vista no parecemos haber traído nada, así que supongo que su pregunta
es natural. Sin embargo, cuando estaba Evaluando personas anteriormente, encontré
varias personas con la Habilidad de Almacenamiento Dimensional, así que no debería
ser desconocida. Debería estar bien si lo saco aquí y ahora debido a eso.
[Sacando]
Por supuesto, los materiales están realmente siendo sacados por mí. Este es uno de los
pequeños inconvenientes de esta Habilidad y Compartir Habilidad. Fran puede utilizar
la Habilidad Almacenamiento Dimensional también, pero ese almacenamiento es
exclusivo de Fran. Del mismo modo, no puedo compartir el contenido de mi
almacenamiento con Fran, así que obviamente no puede retirar nada que he almacenado.
Fran asume una postura que hace que parezca que ella saca los materiales, y yo pongo
los materiales donde ella dirige.
Al principio, saco exclusivamente materiales de la clase principiante.
Entre ellos se encuentra la primera presa conmemorativa de Fran, la piel y garras del
Oso Cabezas Gemelas. Debido a que sus entrañas pueden usarse para crear una buena
medicina, permanecen dentro del almacenamiento. También las dejo porque eso haría
una escena perturbadora si las fueran sacados. Saco dos conjuntos de pieles y colmillos
de Rata Colmillo Veneno, y figuro que sería mejor detenerse aquí por ahora.
[¿Cuándo lo hiciste…?]
[Mientras venía hacia pueblo.]
[¿También las desmantelaste tú misma?]
[Sí.]
Algunos Aventureros curiosos se hicieron un poco ruidosos en el área circundante. Oi,

no te rías después de mirar hacia aquí. Hmm... ¿Podría ser que los materiales tengan un
valor incluso menor a lo esperado?
Entonces... A continuación voy a colocar uno un poco mejor.
Del área 2 en las Llanuras, saco materiales de 3 Bestias Demonio.
Primero están las alas membranas con aspecto siniestro y los huesos resonantes de los
Murciélagos Gigantes. A continuación colmillos, piel y cráneos de Jabalís Chocadores.
Finalmente, saco blindajes y cuernos de Bisonte Roca.
Página | 134
Aunque estos no son monstruos fuertes, deberían ser suficientes para comprar unos días
de hospedaje en una posada, junto con un equipo protector barato.
Podríamos ganar incluso aún más si saco los materiales del Tirano Dientes de Sable o
de la Serpiente Doble... Pero me abstuve. No sólo atraería demasiada atención, sino que
los materiales también podrían ser utilizados para fabricar armas para Fran.
La ropa escama del Maestro del Gremio hace uso de algo similar a las escamas de la
Serpiente Doble, y el manto utilizado por Donna hizo uso de la piel de una Bestia
Demonio similar al Tirano Tigre Dientes de Sable. En otras palabras, esos materiales
podrían ser aquellos que solamente aventureros de alto rango pueden utilizar en sus
equipos. Definitivamente haríamos una conmoción si vendemos estos materiales aquí.
Nell está haciendo un rostro ligeramente complicado. Como era de esperar, podría ser
difícil comprender el hecho de que la joven Fran serpia capaz de derribar fuertes Bestias
Demonio--Bestias Demonio que incluso un hombre adulto podría tener problemas en
derrotar.
Sin embargo, los materiales de las Bestias Demonio de bajo rango no darían muchos
ingresos, así que es por el bien de conseguir fondos. Incluso si es un poco sospechoso,
sería mejor finalizarlo todo a la vez.
Siendo ese el caso, ¿tal vez sería mejor vender todas las Bestias Demonio de rango
inferior e intermedio aquí y ahora...?
[Hey, ¿qué piensas?]
[Una vez es mejor.]
[¡Indudablemente! ¡Entonces, sacaré el resto!]
Saco varias bolsas de hilo de Arañas de Piedra, así como sus caparazones y colmillos
venenosos. A continuación, saco garras y el pelo de Topo Excavador, seguidos por
pieles y garras de Gato Clavo Parálisis, para luego colocarlos en el espacio para compra.
Debido a que puedo usar la mayoría de las carnes para hacer comidas para Fran, las dejo
dentro del almacén.
[Todo esto.]
[...... S-Sí. Ya veo. Ahora usaré Evaluación, así que por favor espere un momento.]
Nell utiliza Evaluación en cada uno de los materiales. Esa habilidad es increíblemente
versátil. Otras recepcionistas también son llamadas, por lo que al final tres personas
comprobaron los materiales.
Todos los materiales habían pasado por Evaluación después de unos 10 minutos.
[Perdón por haberle hecho esperar.]

Página | 135
[Nn.]
[En conjunto, nosotros los compraremos por 195.000 Gorudos en total. ¿Es aceptable?]
¿Ha? ¡¿195.000?! ¡¿Seriamente?! ¿No es demasiado alto? Había pensado que alrededor
de 30.000 podría haber sido satisfactorio...
[¿Muy alto?]
[No, es un precio razonable. Incluso a pesar de que estos son materiales de Bestias
Demonio con un grado de amenaza F o E, debido al hecho de que el estado de los
materiales es extremadamente bueno, el precio incrementó.]
No pensé en el estado del material. Pero... Pensando en ello, eso podría ser correcto.
Podría ser escandaloso pensar que el precio de una piel cubierta con rasguños tendría el
mismo precio que uno bellamente conservado.
[Por ejemplo: usualmente, la piel de un Oso Cabezas Gemelas se compra por 6.000
Gorudos. La piel que usted ha traído, sin embargo, no tiene ningún rasguño. La
deconstrucción es perfecta, y además de eso, todo el cuerpo estaba preparado. Debido a
eso, su precio se elevó a 18.000 Gorudos.]
Se triplicó. Increíble... Desde que los otros materiales también están en tal estado, el
precio podría ser razonable... ¿No? Bueno, lo aceptaré de todos modos.
[Esta es la recompensa. Por favor, confirme esto.]
[Nn.]
Fran envía el dinero dentro del Almacenamiento Dimensional inmediatamente.
[Entonces.]
Con esto, Fran volvió su espalda al mostrador.
[¡Goraa! ¡Espera un momento!]
Página | 136
Capítulo 21. Cliché
[¡Goraa! ¡Espera un momento!]
Después de recibir el pago por los materiales, hemos sido detenidos por un Aventurero
justo antes de dejar el Gremio.
[Nn.]
[Hey, ¡espera, mocosa!]
Fran, que ignoró al hombre, intenta pasarlo moviéndose hacia el lado. Debido a que él
bloqueó el camino de una manera tan llamativa, él probablemente no esperaba ser
completamente ignorado. Apresuradamente, él se mueve para bloquear la ruta de Fran.
Pero Fran continua caminando.
[Nn.]
[¡¿No dije que esperes?! ¡Hey, ¿estás escuchando?!]
[En el camino.]
[¡Escucha y para!]
Increíble. Realmente experimentamos un desarrollo tan refrescante de plantilla. Estoy

ligeramente interesado en este aventurero tipo.
[Fran, vamos a escucharlo un momento.]
[¿Nn? Entendido.]
[Está bien si lo entiendes.]
Mirando la apariencia del hombre, es un personaje tipo, sin importar cómo lo mires. Él
tiene hombreras de hierro ligeramente dañadas con picos apuntando hacia afuera, los
picos parecen tener el diseño como prioridad. La indumentaria que él está utilizando es
una Armadura de Cuero negra azabache con un olor que quisiera evitar experimentar sin
importar qué, y un Hacha de Guerra atada a su espalda. Finalmente, tiene una cabeza
calva que sólo puede ser visto en personas haciendo cosplay como bandidos.
Ahh~, mi reencarnación valió la pena, para conocer este elemento clásico de la fantasía:
El Rey * de * los* Personajes Tipo.
Si sus mejillas tuviesen cicatrices, sería perfecto... ¡Realmente lamentable!
Además, cuatro individuos similares salieron en una nube detrás de él. ¡Es un festival de
personajes populares! ¡Woohoo~!
Página | 137
[¡Hey!]
[¿Qué?]
Mr. Tipo levanta su voz y gira hacia la asombrada Nell.
[¡Es favoritismo!]
[¿Ah? ¿Favoritismo?]
[¡Sí! Cuando vendí la piel de un Oso Cabezas Gemelas antes, ¡no fue comprada por ni
siquiera en 2.000 Gorudo!]
Escuchando esas palabras, Nell hace un profundo suspiro.
[Ahh, recuerdo. Ustedes son el grupo que trajo el cadáver de un Oso Cabezas Gemelas
que tenía cicatrices por todas partes, una de sus cabezas desaparecida, y un cuerpo muy
magullado, y a continuación exigió que fuese desmantelado y vendido, ¿correcto?]
[¡Es verdad! Hemos entregado lo mismo: un Oso Cabezas Gemelas, ¡así que ¿no
deberíamos haber obtenido la misma cantidad de dinero?!]
[No es lo mismo en absoluto. Los materiales que fueron traídos por ustedes, tuvieron las
calificaciones más bajas posibles.]
[¿Haa? ¿Clasificación?]
[Santo cielo, es por eso que odio a los mercenarios con músculo por cerebro como tú...
Debido a que tu poder de lucha es bueno, actúas todo alto y poderoso incluso a pesar de
ser un principiante. No entiendes ni siquiera un fragmento de lo que significa ser un
aventurero. Solo muere.]
W-Woah. Nell había dicho aquello en voz baja, pero la oí. Si es posible, intentemos no
oponernos a Nell desde ahora en adelante.
[Tu grupo había rodeado al Oso Cabezas Gemelas, y apuñalaron este imprudentemente
desde todos los lados, ¿correcto?]
[Sí. Lo atrajimos con un cebo, y luego nosotros 5 lo atacamos. Debido a que este tenía
un nivel de amenaza F, se aconsejó a los principiantes tener cuidado, ¡pero fue una
victoria fácil! Decir que sería una pelea dura, ¡supongo que los demás Aventureros son
sólo cobardes!]
Ah~ Lo entiendo.
Él probablemente confundió la razón de aquella calificación de dificultad. Hay una

diferencia entre ‘difícil de derrotar’ y ‘difícil de derrotar limpiamente’. El simplista Mr.
Tipo y sus amigos probablemente pensaron que mientras fuese derrotado, podrían ganar
dinero independientemente del estado del cadáver.
Página | 138
¡Tomaron demasiado a la ligera la habilidad trampa conocida como desmantelamiento!

¡Despojarlo perfectamente, y pulir todos los materiales es difícil! ¡Es un trabajo duro!
Incluso Fran y yo solamente conseguimos desmantelar estos materiales a través de
considerables dificultades. Nosotros pensamos que seríamos odiados si los traíamos sin
desmantelarlos primero, después de todo.
[¿Es así?
La piel estaba completamente desgastada, y no podía ser utilizable para decoraciones. Si

fuese utilizada para equipos, el producto sin duda sería de bajo grado.
Las cabezas suelen ser procesadas y rellenas como trofeos, pero faltaba una y la restante
estaba muy dañada.
Las uñas también estaban desaparecidas, dándole el valor mínimo.
Los órganos que podían ser utilizados para medicinas estaban demasiado mal heridos
para ser utilizables, y la carne ya estaba estropeada en el momento en que fue traída, así
que ni siquiera se podía utilizar para comidas.
En otras palabras, el Oso Cabezas Gemelas que trajiste era casi tan bueno como basura.
Trajiste una gran cantidad de basura, ¿por lo que no sería imposible para nosotros ganar
dinero?
Ahh, también, porque no fue desmantelado, tuve que desmantelar yo misma, ¿cierto? La
tasa de desmantelamiento por la eliminación de cosas como órganos internos podridos
debería haber sido tomada en cuenta cuando se evaluó. El total debería haber sido 1.600
Gorudos, ¿cierto? En retrospectiva, incluso esto fue demasiado.]
El hombre no puedo interrumpir a Nell mientras continúa hablando sobre su evaluación.

Atónito, todo lo que podía hacer era escuchar a Nell hablando como una ametralladora
con absoluto asombro.
Yo también lo hubiese hecho si él me dirigiera esas palabras. Sin embargo, parece que
él todavía no puede entenderlo. No, no era capaz de entender. Parece ser el tipo que se
niega a retroceder.
[Tan ruidosa, ¡Ya deja de molestar! Hablando acerca de cosas que parecen adecuadas
para crear una cortina de humo, ¡no jodas conmigo! La cantidad que nos diste fue
injusta, ¡así que tose el resto ahora mismo!]
[¡Es cierto! ¡Es cierto!]
Me divertí al principio, pero... Es una lástima. Él es del tipo que cree que sus razones
son absolutas, y se niega a escuchar a los demás. Él hará ruido hasta que su opinión sea
aceptada.
Es más irritante cada segundo.

Página | 139
[No es injusto.]
[¡Es injusto! ¡Fue decidido injustamente!]
[Ha... En lugar de quejarse, ¿por qué no mejoran su capacidad de cazar? A diferencia de

los mercenarios que simplemente cortan a sus enemigos, ser un aventurero es difícil de
muchas maneras. Aunque, a juzgar por tu apariencia, parece imposible que te vuelvas
seas un adecuado Aventurero.]
[¡¿Haa?! Hablaste tan bien acerca de los Aventureros, ¡pero en el campo de batalla ellos
son vistos simplemente como cobardes! ¡Si nos enfrentásemos, no tendrían ninguna
oportunidad!]
Probablemente no son los únicos que se sienten ofendidos por este tipo. Los ojos de los
aventureros a nuestro alrededor parecen certificar esa sospecha. Para burlarse de los
Aventureros aquí...
Además, él dirigió tales palabras hacia la hermosa recepcionista Nell, quien sin duda es
popular. Debido a que él escogió una pelea con Nell, así como Aventureros en general,
es natural que la ira en el ambiente se está acumulando.
Estos tipos... ¿Tienen alguna clase de deseo de muerte? Su Estado es inferior a los otros
aventureros en el salón.
Nombre Damun
Edad 27
Raza Hombre Bestia [Perro Rojo]
Trabajo Guerrero
Condición Iracundo
Estado
Nivel 15
Hp 78 MP 40
Habilidades
Transportar Nv.1 Espada [Artes] Nv.1
Robo Nv.2 Amenaza Nv.1
Resistencia [Veneno] Nv.1 Hacha [Artes] Nv.3
Títulos
Fracaso del Campo de Batalla
Equipo
*Hacha de Batalla Hierro Crudo
*Peto Hierro Crudo
Página | 140
*Armadura Cuero Ciervo Estropeada

*Brazalete Fuerza (Falso)
Es un debilucho. Este es el estatus del más fuerte de ellos. Si fuese yo, podría ganarle en
menos de 5 segundos.
Mientras estaba preocupado sobre qué hacer, el supuesto líder del grupo da media vuelta.
Supongo que pensó que discutir con Nell sería inútil; Aquello es lo que puedo leer en su
tonta apariencia, al menos.
[Además, ¡¿cómo diablos podría una mocosa como esta traer una cantidad tan grande de
Bestias Demonio?!]
[¿Qué?]
[¡El intercambio debe haber sido arreglado!]
[¿Y entonces? ¿Qué podría tener aquello que ver con esto? Repentinamente clamar que
esta chica obtuvo los materiales a través de medios ilegales no tiene nada que ver con
usted, ¿correcto?]
[…… ¡Esto! ¡Esto está relacionado! Debido a que ese dinero debió haber sido nuestro
para empezar, ¡tenemos el derecho de tomarlo de regreso!]
Uwa~a. No hay ningún sentido en el argumento de este tipo. ¿Qué tipo de proceso de
pensamiento le llevó a esa conclusión? ¡Kichioi está por aquí~!
[Ella recogió esos materiales con sus propias manos. Su capacidad es suficiente para
matar a un Oso Cabezas Gemelas y bellamente desmantelarlo al mínimo.]
[¡Hah! ¡¿Realmente lo crees?! Hey, eres un miembro de la tribu Gato Negro, ¿verdad?]
[Nn.]
[La tribu Gato Negro es particularmente famosa debido a que su pueblo es debilucho
por completo. ¡Para que un miembro de esa tribu mate a una Bestia Demonio de tal
manera es imposible! ¡Como era de esperar, definitivamente hay algo más en ello!]
[¡Sí! ¡Sí!]
[Maldita mocosa. Voy a pasar por alto tu crimen esta vez sí pagas algo de dinero de
consolación. Saca el dinero que recibiste hace un minuto.]
[Hehehe... El Gremio no se pega el cuello en una pelea entre Aventureros, así que no
intervendrás, ¿cierto?]
[Tch…….]
Página | 141
Ante su comportamiento, Nell se vuelve rígida. Aquello que ellos dijeron fue correcto.
El Gremio no interfiere en las peleas de los Aventureros. En otras palabras... Pase lo que
pase, el Gremio de los Aventureros hará la vista gorda. Incluso si esta pelea se convierte
en un crimen. Eso debería ser natural.
Si estos chicos realmente están pensando aquello, entonces algo debe estar mal en sus
cabezas. Ni siquiera se encuentran en el nivel de un tonto. ¿Podría ser que dentro de sus
cabezas, hay un Slime atrapado dentro?
[Hey, ¿qué con esa mirada?]
[……..]
Fran mira hacia el hombre. Su rostro es inexpresivo como siempre. Pero una clara ira es
evidente en sus ojos.
[¿Ah? ¿Un débil miembro de la tribu Gato Negro tiene la intención de ir contra alguien
de la tribu Perro Rojo?]
[¡Sí, sí! ¡Maldito gato, no te dejes llevar!]
[¡Nos has puesto a los hombres bestia en vergüenza! Pero bueno, sólo podría perdonarte
si entregas el dinero, ¿sabes?]
Para llamarla la más baja de lo bajo, ¿es eso lo que piensas decir? Si Fran no estuviera
más enojada de lo que yo estoy, los habría cortado hace mucho tiempo.
*Buti*
El sonido de alguien quien se quedó sin paciencia. Seguramente escuché tal cosa.
El objetivo de Fran es elevar la posición de la tribu Gato Negro, para suceder la

voluntad de sus padres fallecidos. Debido al abuso de estos chicos, ella probablemente
no puede aguantar más.
[Cállate.]
[¿Qué?]
[Tu ladrido es ruidoso, perro.]
¡Ella lo dijo! ¡Lo has dicho, Fran! ¡Lo hiciste bien! ¡Te trataré con algo delicioso más
tarde!
[¡Bastarda! ¡Te mataré!]
Estoy cansado de escuchar líneas como plantilla.
[Imposible, débil.]
Página | 142
[¿Ah? ¿Acabas de llamarme debil?]
[¡Incluso aunque seas una debilucha de la tribu Gato Negro!]
[Desaparece en 5 segundos, o ladra 1.000 veces. Te pasaré por alto, perro.]
[¡Tú--! ¡Después de que tenga mi pelea contigo, te venderé a los Comerciantes de

Esclavo! ¡No más misericordia!]
Extorsión, asaltar a una niña y tráfico de personas. Estos chicos han terminado. Si la
policía estuviera cerca, inmediatamente serían arrestados. Ya hay algunos Aventureros
saliendo del Gremio.
Bueno, ¿vamos a poner fin a esto?
[Mal aliento. Deja de hablar.]
[¡Maldita mocosa!]
¡Él puso sus manos en su arma! Sí, ¡una defensa justificable ha sido establecida!
[¡Muere, mocosa!]
Fuera de cuestión. Después de todo, ni siquiera puedes moverte.
[¿Ah? Y-yo, ¡AHHHhhhhhhhh! ¡Mi pie esta--! ¡Hiiaaaa! "
El cuerpo del hombre, perdiendo su apoyo, cae hacia el costado. Ambas piernas han
sido cortadas desde la rodilla.
Fran me sacó allí, en su lugar. Ella había usado la Técnica de Espada Nv.6: Hoja * Aura.
Es una técnica que desarrolla una hoja hecha puramente de poder mágico, sólo por un
instante. Su poder es bajo, pero se puede combinar con Colmillo Vibrante, y
dependiendo del Poder Mágico del usuario, puede llegar a ser invisible. Podría ser vista
como una técnica ideal para el asesinato.
¡Y ella ya ha aprendido a usarla! ¡Fran, mi aterradora niña!
El hombre se retuerce como una oruga en el charco de sangre que sigue creciendo de las
heridas de sus piernas.
[AHIIII, Ahiiiiiiii]
¡Asqueroso! Absolutamente repugnante.
[T-tu...... P-Pero, ¿Aahh?]
[!!...! ... ¡Huel-!]
Página | 143
Dos personas más caen al suelo debido a Balas Vibrantes disparadas por Fran
rompiendo y lanzando sus piernas a un lado. Además, como un ataque de seguimiento,
se disparan más Balas Vibrantes en sus rostros. Su poder se encuentra contenido, pero
sus narices son destruidas y sus dientes frontales están completamente perdidos. Sus
ojos pueden haber sufrido también.
Los dos restantes no pueden entender la situación. Por el momento, ellos se alejan de
Fran, así que probablemente entienden que es peligroso en este momento al menos. Sin
embargo, no es como si el desdén de Fran desapareciera. Ellos deberían haber huido.
[El juicio lento es fatal.]
La limpieza podría haber sido problemática, pero Fran habría sido completamente capaz
de matarlos si ella lo hubiese intentado.
Fran patea el pieso, y en el momento siguiente, ella está justo delante de uno de ellos. Y
conmigo, que todavía estoy cubierto de tela, ella golpea su rostro con todas sus fuerzas.
*¡Gan! ¡Gan!*
Más o menos, equivaldría a golpear con la parte trasera de la espada. No, debido a que
ellos fueron golpeados con el lado de la espada, ¿quizás calificaría como un golpe
lateral? Bueno, sin embargo, sus piernas y rostros ahora tienen fracturas. Probablemente,
las pociones de nivel bajo no podrán curarlos completamente.
Volviendo, la primera técnica de Pugilismo: Patada * Aura se usa contra el último que
queda. Con vibración aplicada, por supuesto. Él estaba a punto de sacar su arma, pero
ya era demasiado tarde. Su rodilla fue rota, y los músculos en su interior quedaron
destrozados. Para finalizar, él fue golpeado en la cara con un golpe de codo vibrante.
Escena final. El ruido de los aventureros circundantes ha desaparecido por completo, y

solamente los gritos de ayuda de los otros hombres resonaron en el Gremio.
[¿Hey?]
[¡S-Sí!]
[¿Puedo irme?]
[Ah… … sí. Muchas gracias. Esperamos verle de nuevo.]
Oh, Nell tiene una buena sonrisa. Que refrescante. Secretamente, levanto un pulgar
mental para ‘buen trabajo.’
[Bueno, en cuanto a ustedes, los entregaré a los soldados.]
[Ahh- Ahh, ¡¿no planeas atrapar a esa maldita mocosa?! ¡N-Nos atacó repentinamente,
así que-!]
Página | 144
[Haa ¿Qué sinsentido estás diciendo? Maldita escoria, todo lo que hizo esa niña fue
actuar en legítima defensa, ¿no es así?]
[C-cierto. ¡Es cierto! ¡Así fue!]
[¡Fue completamente autodefensa!]
Hooray~ Puedo estar a gusto si Nell y los otros aventureros tienen que dar testimonio.
[¡Due~! ¡Duele! ¡Por favor, cúrame!]
[Ahh, antes de eso, necesito recibir la factura por el piso que contaminaste. La sangre es
difícil de eliminar, ¿sabes? Has sufrido una gran pérdida, así que la dejaré en 10.000
Gorudo. Si lo pagas, puedo curarte.]
¡No dijiste que los curarías con seguridad! ¡Nell!
Después de escuchar los comentarios de Nell, dejamos el gremio.
Tomó una cantidad considerable de tiempo. El sol ya empieza a ponerse.
[¿Deberíamos buscar una posada por el momento? Ya que estamos en el pueblo,

odiaría acampar.]
[Nn.]
Página | 145
Capítulo 22. Nell [Punto de Vista]
Mi nombre es Nell. Trabajo como una recepcionista para el Gremio de Aventureros en

el pueblo Aressa.
Hoy, estuve bastante asombrada.
Comenzaré desde el principio, cuando una joven chica cuya apariencia no estaba limpia
de ninguna manera llegó al escritorio de recepción del Gremio.
Inintencionadamente, yo había hecho una pregunta.
[Ah, sí. ¿Estás sola?]
[Sola.]
[Erm... Este es el Gremio de Aventureros, así que......]
[Lo sé.]
Parecía que ella realmente tenía la intención de convertirse en una Aventurera. Incluso
ella parecía llevar una espada en su espalda... …
Si uno piensa en ganar dinero, Aventureros son una de las cosas que naturalmente
vienen a la mente. Y por tanto, pensé que esta chica estaba apuntando a hacerse rica, al
igual que muchos otros. Pero muchas de esas personas mueren. Especialmente niños, se
puede decir que la mayoría de las personas que se convierten en Aventureros no
sobreviven.
Por lo tanto, informé al Maestro del Gremio sobre la joven. Por supuesto,
Donnadorondo se encargaría de tomar el examen.
El Gremio de Aventureros no tiene condiciones particulares para reclutar, para así

alcanzar un rango más amplio de personas con talento. Sin embargo, el Maestro del
Gremio de Aressa impuso secretamente un límite. Dicho límite es para proteger a los
menores de 15 años, inhibiendo su registro. Por supuesto, este no es dicho
explícitamente.
Cuando un niño viene a registrarse, Donnadorondo se encarga del examen, forzando así
al participante a fallar. Al comienzo, él utiliza amenazas verbales como una
demostración de fuerza, y a continuación los somete por la fuerza si ellos aún no se dan
por vencidos en ese momento.
Sin excepción, niños no podrían ganar contra Donnadorondo. Por lo tanto, se podría
decir que las posibilidades de éxito para el examen de Donnadorondo eran ‘0%’.
Página | 146
Incluso a pesar de que esto deja un mal sabor en la boca, es por el bien del niño. Los
niños usualmente no tienen entrenamiento para ser calificados como Aventureros, y por
lo tanto ellos se ven obligados a morir casi inmediatamente. Si uno sobrevive, entonces
tendría suerte si simplemente puede sostenerse financieramente. No hay manera de que
ellos puedan ganar una gran cantidad de dinero, después de todo.
Sin embargo, no son abandonados después. Cuando el niño fracasa, puedo matricularlo
en el Entrenamiento para Principiantes guiado por el Gremio sin cuota de participación.
Si ellos aceptan y completan el entrenamiento, ellos pueden volver a tomar el examen.
Este día, sin embargo... Hubo una excepción. No vigilaba el examen, por lo que cuando
corrí hacia los campos de entrenamiento en respuesta a un gran ruido, encontré a la
chica de pie ilesa, y la figura de Donnadorondo hundido en la pared vomitando sangre...
Fui sorprendida por decir lo menos.
Pero las sorpresas sucedieron una después de otra más tarde.
Primero sería su número de Trabajos posibles. Donde había usualmente únicamente 2,

quizá 3 para elegir, la chica tenía 15. Además, incluyeron Trabajos intermedios como el
Espadachín Mágico, Mago Llama, y Espadachín Destello. En ese momento, ni siquiera
podía dejar salir mi voz...
Después de hacer la Tarjeta del Gremio, la chica--Fran era su nombre--quería vender

algunos materiales. Debido a que no parecía estar cargando nada, había pensado que
almaceno los materiales en una Posada...
Pero en su lugar, ella sacó los materiales de la nada.
Hablando sobre Almacenamiento, Caja de Objeto viene a mi mente, pero no fue el caso
en esta situación. Los materiales fueron extraídos de un agujero que apareció en el aire.
Fue una Técnica de un atributo súper raro: el atributo Espacio-Temporal. He trabajado
para el Gremio durante mucho tiempo, y entre las personas que he visto ser capaces de
utilizar el atributo Espacio-Temporal, esta chica sería la tercera.
La siguiente sorpresa fue cuando ella sacó la piel de un Oso Cabezas Gemelas. Su nivel
de amenaza es sólo F, así que no es una Bestia Demonio demasiado fuerte--pero nunca
había visto una en un estado como este.
El pelaje no tenía un solo corte, y no tenía absolutamente manchas de sangre. El

Desmantelamiento fue perfecto, y las dos cabezas permanecían cerca la una de la otra.
Además, era un individuo grande, así que su pelaje pesaba aproximadamente 1.3 veces
la cantidad normal.
Los aristócratas podrían desear este material sin duda. Podría convertirse en una capa, o
incluso en una alfombra... De lo contrario, podría ser utilizada como material para una
pieza de equipo de alta calidad.
Página | 147
Las pieles de las Ratas Colmillo Veneno desmanteladas limpiamente también podrían
utilizarse para una amplia gama de aplicaciones. Sus materiales pueden ser utilizados
para elaborar equipos resistentes al veneno, por lo que incluso a pesar de ser una Bestia
Demonio de bajo rango, su valor es alto.
Ante aquella chica de 12 años que sacaba materiales perfectamente desmantelados, los
aventureros en los alrededores sólo podían alzar una voz de sorpresa. Algunos miraron
atrás sus propias pieles desmanteladas y dieron una risa seca.
Pero eso no fue todo. Lo que hizo a continuación robó sus voces por completo, haciendo
que el Gremio callara.
Ella sacó materiales provenientes de Murciélagos Gigantes, después Jabalís Chocadores,

Bisonte Roca, Araña de Piedra. Topo Excavador, y finalmente ella se detuvo en el Gato
Clavo Parálisis. Bestias Demonio de nivel de amenaza F y E salieron una tras otra.
Una Bestia Demonio con nivel de amenaza E está en un nivel capaz de aniquilar una
aldea. Es equivalente a un Aventurero promedio en el rango D si es uno-a-uno. En otras
palabras, aquellos que los cazan tendrían que ser personas que han ascendido el rango
de los aventureros principiantes, o un grupo de dichos ‘principiantes.’
¿Y esta chica los cazó sola? Además, ¿ella los desmanteló perfectamente? Para un
desmantelamiento de ese calibre, una Habilidad de desmantelamiento de nivel 5 o 6
debería ser necesaria al menos... Pero tener una habilidad de tan alto nivel con sólo 12
años de edad es anormal.
Por casualidad... ¿Ella tiene alguna forma de bendición? Pero incluso así, pensé que ella
era un poco demasiado fuerte...... El resultado de la batalla simulada con Donnadorondo
no fue una mentira, al parecer.
Pero, ¿cuál es la verdadera identidad de la Aventurera quien pidió que su información

personal permaneciera en secreto? Hay varias personas que han hecho lo mismo, pero...
Soporté aquello fuertemente, y evalué los materiales apropiadamente. Eran en su

mayoría materiales traídos por cualquier aventurero rango cobre recientemente.
Naturalmente, fue un récord por la cantidad de materiales traídos por un rango G.
Si hubiese terminado allí, habría terminado mientras pensaba [Un Novato Promisorio ha
llegado].
En cambio, una cierta situación se desarrolló. Era algo que esperaba, pero sucedió antes
de lo que pensé que sería.
¿Quién podría haber pensado que esos tontos causarían un alboroto dentro de las
paredes del Gremio? Hacerlo me permitiría quitarles sus tarjetas del Gremio. En el peor
de los casos, incluso ellos podrían convertirse en esclavos criminales.
Página | 148
Pensando bien, ellos eran un grupo novato que causaba problemas regularmente. El
líder era un mercenario que traspasó y se convirtió en un aventurero porque no hacía lo
suficiente para comer.
Pero seriamente, ¡un inútil mercenario no tiene un lugar escogiendo una pelea con un
aventurero! A diferencia de los Aventureros que requieren una gran cantidad de talento,
las habilidades de los mercenarios sólo incluyen luchar y disminuir el tamaño de sus
cerebros.
No hay fin para estos tipos que se convierten en Aventureros pensando que será fácil
simplemente porque ellos tienen algo de experiencia en guerras. Tales personas tienen
un orgullo alto, y baja habilidad. No me importaría si ellos fuesen más hábiles, pero...
Bueno, de todos modos. Este grupo de idiotas estaba en esa categoría. Eran personas
primitivas que cargaban las Bestias Demonio que cazaban porque ellos carecían de la
Habilidad Desmantelar.
Ellos también malinterpretaron la regla del gremio de no involucrarse en peleas entre

compañeros Aventureros. La regla quiere decir que pasaremos por alto disputas simples.
Sin embargo, si pasamos por alto a los criminales, el Gremio sería disuelto por el país.
Estoy realmente cansada de idiotas como ellos que no pueden entender aquello.
Y así, mientras el grupo de idiotas continuaba añadiendo argumentos sin fundamento a

su estúpido razonamiento, Fran replicó. Debido a su carácter inexpresivo, no la reconocí
en absoluto.
Sin embargo, una niña tranquila enojada es increíble. Me aseguraré de evitar irritar a
Fran. Prometí aquello en mi corazón. Al final, fui llamada. Inevitablemente, esto me dio
un poco a un comienzo.
Los Aventureros que habían observado el evento también quedaron atónitos. Sin lugar a
dudas, ellos llegaron a la conclusión de que ella era más fuerte que ellos.
Incluso a pesar de que ella había manchado el suelo con la sangre de los tontos, no me
importó particularmente. Más bien, pensé que ella lo hizo bien.
Gritando para ser sanados, ¿eran idiotas? Ah, claro, ellos lo eran.
Probablemente ellos cargan otros crímenes, así que la pena de muerte es casi segura.
Como mínimo, ellos se convertirán en Esclavos Mineros. Ellos habían amenazado con
tráfico ilícito e intento de extorsión, después de todo. En este Reino, tales cosas son
catalogadas como delitos capitales.
Mientras veía a Fran salir del Gremio, tuve un simple pensamiento.
[Antes de que ellos sean entregados, ¿podrías extorsionar el dinero de consuelo?]
Página | 149
Capítulo 23. El Viejo Gallus
[No pensé que ellos se negarían.]
[Nn.]
[‘¿Incluso si tienes una Tarjeta del Gremio, no damos refugio a niños?’]
Cuando nosotros fuimos a una posada, eso fue lo que la propietaria nos había dicho...
Claramente, ella estaba poniendo atención a la apariencia de Fran. Fran viste ropa y
sandalias hechas jirones, por lo que ella debió pensar que Fran era pobre o una esclava
fugitiva. Ella no huele mal, sin embargo.
Puedo limpiarnos utilizando la Magia [Purificación], así que estamos completamente

limpios.
[Entonces, supongo que deberíamos arreglar tu apariencia comprando el equipamiento

primero,]
[?]
Pero no conozco dónde podemos hacerlo. Bueno, debido a que voy a estar escogiendo el
equipo, ¡solo déjamelo a mí!
Nos dirigimos hacia la plaza del pueblo, localizada cerca del Gremio de Aventureros.
Alrededor de aquí, hay tiendas con Aventureros alineados en gran número.
Hay un montón de tiendas y puestos, por lo que hay suficientes aventureros para
igualarlas. Hay herrerías para Armas y Armaduras, Sastres, Boticarios, Fabricantes de
Accesorios, Tabernas, Restaurantes, etc. Hay Realmente bastante variedad.
Este es también un buen lugar para estudiar los precios de las cosas.
Un Cuchillo de Hierro cuesta 2.000 Gorudos, una Poción de Vida de Grado 5 cuesta
10.000 Gorudos, una Poción Antídoto de Grado 4 cuesta 20.000 Gorudos.
Grado 5 parece ser el grado más bajo, pero el precio es bastante razonable. Incluso las
heridas profundas parecen ser curadas en un instante, después de todo. Si hubiese un
medicamento con el mismo efecto en Japón su precio sería mucho más alto, razón por la
cual pienso que el precio es correcto.
Tales productos se encuentran alineados uno junto al otro, así que estoy extrañamente
emocionado.
[Que interesante~]
[Un.]
Página | 150
[¡Oh! ¿Fran piensa así tan bien?]
[Un montón de cosas raras. Asombroso.]
[Ya veo, ya veo.]
Mirando hacia los ojos de Fran, estos están brillando radiantemente. Sus expresiones no
cambian mucho, pero es bueno que Fran también disfrute esto.
Ahora bien, ¿dónde se encuentra la tienda que estamos buscando? Como una cuestión
de hecho, mientras estábamos buscando había oído una información algo alentadora.
Esta es, acerca de un famoso Herrero quien se aloja en Aressa. Parece que han alquilado
una tienda para abrir su herrería, también.
Quiero que ese Herrero fabrique a Fran una armadura. Podría ser imposible dados
nuestros fondos actuales, pero podemos preguntar también.
[Bueno, me pregunto ¿dónde está?]
Mirando los alrededores, hay muchas herrerías y tiendas de armaduras, pero ninguna de
ellas parece tan genial. Si existe una tienda con un asombroso Herrero, pensé que habría
una gran multitud, pero supongo que no.
[¿Tal vez ya ha cerrado este día?]
Aquello podría ser así si sus productos son suficientemente populares.
[Usted por allí, jovencita. ¿Te gusta lo que ves?]
[¿Un?]
[Sí, sí, usted lady.]
Santo cielo, ¡¿alguien hizo un pase?! Subí mi guardia, pero la voz pertenecía a un viejo
Enano. Es posible que sea solamente un Erojiji* usando el disfraz de un viejo ermitaño
arrugado, sin embargo, no es seguro aun.
<*Anciano Pervertido>
Si él planea hacer algo extraño, fingiré caer y perforé su pie para espantarlo.
[Tal parece que estás buscando una armadura, así que ¿cómo es?]
[¿Cómo supiste?]
[Bueno, puedo entender esto con solo mirarla.]
[… …]
Página | 151
[Ahh, tan prudente. Qu~e, es bastante simple. Mirando tu trabajo de pies, puedo ver que
eres bastante hábil. Y sin embargo... Tu armadura es bastante pobre. Habías fijado tus
ojos en muchas tiendas de Armadura y Herreros, así que ¿la única conclusión sería que
estás buscando una armadura?]
¡Este tipo no es solo un viejo común y corriente! ¿Quién demonios es?
Nombre Gallus
Edad 82
Raza Enano
Trabajo Herrero Mágico
Condición Normal
Estado
Nivel 33
Hp 260 MP 273
Habilidades
Desmantelar Nv.2 Resistencia [Fuego] Nv.7
Herrería MAX Magia [Forja] Nv.9
Evaluación Nv.7 Minería Nv.3
Costura Nv.5 Martillo [Técnicas] Nv.2
Martillo [Artes] Nv.7 Resistencia [Veneno] Nv.2
Trabajo en Cuero Nv.4 Magia [Fuego] Nv.9
Dedicación Nv.6 Magia [Herrería] Nv.7
Discernir Nv.9 Bendición del Dios del Fuego
Manipular Vigor
Habilidad Extra
Ojos de Dios
Títulos
Maestro Herrero Errante
Herrero Honorario del Reino Kuranzeru
Rey de la Herrería
Equipo
*Martillo de Herrería Acero Mágico
*Ropas de Cuero Lagartija de Fuego
*Sandalias del Árbol Fénix
*Brazalete Recuperación Resistencia
Página | 152
Aparentemente, este viejo es el Gran Herrero de los rumores, Supongo que eso también
explicaría su aguda observación desde hace un momento.
Bueno, es conveniente por lo menos. Él terminó encontrándonos, así que me considero

afortunado.
[Asombroso.]
[¡Wahahahaha! Incluso a pesar de que luzco tan viejo, ¡todavía tengo un largo camino
por recorrer! Entonces, ¿por qué no echas una mirada a mi tienda?]
[Mhm.]
[Bueno entonces, por este camino.]
Guiados por Gallus, somos guiados a una tienda en la esquina de la plaza. Mientras
tanto, las miradas de innumerables personas están volviendo sus ojos hacia nosotros en
los alrededores. Sus miradas están fijas, así que es bastante incómodo.
[¿Eh? ¿No están todos por aquí mirándonos?]
[¿Enemigos?]
[No, no lo son pero... ...]
Las miradas de los hombres como comerciantes son particularmente aterradoras. Fran,
quien mal entiende esas miradas como miradas intimidantes de enemigos, retorna una
mirada afilada hacia los alrededores.
¿Qué diablos está sucediendo?
[Ahh, no te preocupes sobre eso; Es sólo la presión de los codiciosos comerciantes de

Armaduras. Los he expulsado en el pasado, pero desde entonces ellos han empezado a
acercarse persistentemente a las personas que han comprado artículos de mi tienda para
venderlos de segunda mano.]
No, no, ¿no es eso preocupante en sí mismo?
[Bue~no, vamos a ir entrar por detrás, así que tranquila. Lo que es más importante, ¿qué
estás buscando exactamente?]
No hay manera de que me sienta aliviado con eso... Pero no hay solución, incluso si me
preocupo. En lugar de eso, fue buena suerte encontrar un Herrero habilidoso, así que
debemos tomar esta oportunidad sin importar qué.
[¿Por qué yo?]
[Yo solamente vendo a Aventureros que usarán mi mercancía. Tú, querida, eres una de
esas personas.]
Página | 153
Qué obstinado artesano. Sin embargo, no odio eso.
[Primero, haz que él te muestre una espada.]
[Primero, una Espada.]
[¿Haa? ¿No cargas ya una espada fina? Esta es la primera vez que encuentro un Arma
Inteligente, ¿sabes?]
¡¿Q-qué?! ¿Cómo lo supo? ¿Evaluación? No, poseo Ocultar Evaluación. ¡Es imposible
que haya sido expuesto!
[...... ¿Arma Inteligente?]
¡Buen trabajo, Fran! ¡Sigue con ese engaño!
[Ahh, bueno... No hace la diferencia~. Sólo me estaba asegurando. Mi ojo es un poco

especial ¿sabes?, así que incluso si posee habilidades para bloquear Evaluación, aun
puedo ver un poco de información. Especialmente en lo que respecta a Equipamiento.]
¡¿Había tal habilidad?! Ahora que él lo menciona, encima de tener Evaluación y

Discernir, también posee la habilidad de Ojos de Dios, ¿no...? ¿Es ese su efecto?
[Bueno, únicamente un Arma Inteligente tendría ese Poder de Ataque y Conductividad

de Poder Mágico. ¿Eso es suficiente como explicación, Espada?]
[Bueno, puedo entenderlo en ese caso. Esta chica... Quiero que Fran pueda utilizar una
espada apropiada.]
[¿Oohh? ¿Realmente puedes hablar? ¡Tú realmente eres inteligente! ¡Increíble~

increíble~!]
[Pareces un niño…]
[Maestro también, a veces.]
[Eh, ¿en serio?]
[Realmente.]
[A~hh, bueno. Supongo que ante algo interesante, cualquiera retornaría su mente a la
de un niño.]
[Nn.]
Miro al viejo Gallus, que sigue jugueteando.
[... ¿yo soy lo mismo que eso?]
Voy a intentar ser un poco más prudente en el futuro.
Página | 154
[Oops, lo siento~. Estaba un poco emocionado. De cualquier manera, mirando tu

rendimiento, una espada diferente no parece ser necesaria.]
[No no. ¿Miraste bien? Viejo, tus espadas son más fuertes. Como esa espada por allá.]
La Espada Larga de Acero Alta Calidad que había visto antes en el pueblo fue hecha por
este anciano, sin dudas. Y en esta tienda hay armas similares por todas partes. Todas
eran al menos tan fuertes como yo, si no más.
Observando tales armas, contengo sentimientos que parecen que me harían toser sangre.
¿Cómo podría un arma desafilada como yo compararse con ellas?
[Bueno, sólo en términos de simple poder de ataque. Ahh ya veo. Por casualidad, ¿sabes
acerca de la Conductividad de Poder Mágico?]
[¿Conductividad de Poder Mágico? Conozco sobre él, pero...]
[Pero, ¿sabes qué es?, ¿hm~? Es bastante importan~te.]
[¿Cuan es importante?]
[Es realmente importante, ¿sabes? ¡Es especialmente importante cuando se evalúa una
espada!]
¡Cómo! ¡Ilumíname, ya!
[Es completamente maravillosa~]
[Explica en detalle, por favor.]
[Mmmm Conductividad de Poder Mágico se refiere a la eficiencia en la que una pieza

de equipo puede ser revestida en Poder Mágico. Cuando se utiliza, el rendimiento del
arma varía grandemente.]
[Hmm]
[Por ejemplo, esta arma:]
Gallus toma una Daga que estaba colgada en la pared. Al evaluarla, encuentro que está
hecha de acero. Su Conductividad de Poder Mágico es E.
[Su Conductividad de Poder Mágico es E, quiere decir que la eficiencia de conducción

es alrededor del 5%. Y por tanto, con usar 100 MP, su poder de ataque se eleva en 5.]
Gallus explica más allá sacando una Daga hecha de Mithril. Su Conductividad de Poder
Mágico es C-, con una eficiencia de conducción de alrededor del 70%. En otras palabras,
vertiendo 100 MP resulta en un aumento de 70 de Ataque. Con ello, la conductividad es
definitivamente importante. Permite que la diferencia el rendimiento sea volcada
fácilmente.
Página | 155
[Además, la eficiencia no es lo única que aumenta con la clasificación de conductividad.

La cantidad de tiempo que la magia puede ser contenida dentro del arma también
aumenta. En otras palabras, los efectos imbuidos dentro del arma duran más tiempo.]
[Entonces, ¿la conductividad del Mithril de C- es bastante alta?]
[Es correcto. El Mithril es particularmente superior cuando se trata de eficiencia de

conducción. No es exagerado decir que las armas que exceden C- también existen en el
mercado, pero dando prioridad al aumento de conductividad, su poder de ataque básico
es bajo. En la mayoría de los casos, al menos.]
[Entonces, A es asombroso.]
[Mmh. Las espadas con una conductividad de A son puras Espadas Mágicas; tienen una
eficiencia de conducción del 200%. Francamente, las armas regulares palidecen en
comparación.]
200%... Así que si pones 100MP, ¿el ataque aumenta en 200? Eso es absurdamente
fuerte, ¿no? Supongo que eso significa que mi tiempo ha llegado.
[¿Hay un límite en la cantidad de poder mágico que se pone en el arma?]
[Eso depende de los materiales. En cuanto a tu material...... No lo entiendo muy bien.

Halmolium* parece ser la base, pero tal parece que hay una mezcla de metales mágicos,
así que......]
<*Referencia a las series Atelier uno de los metales mágicos, creado a partir de orichalcum>
Fran me entrega a Gallus, y él me golpea con un martillo con un *concon* como si esto
fuese para estar seguro.
[No pareces ser inferior al Orichalcum, así que alrededor de 1.000MP no serían un
problema, creo. Bueno... Normalmente la mayoría de las personas no poseerían una
cantidad tan enorme de poder mágico en primer lugar--¡incluso el Mago de la Corte en
la Capital Real escasamente puede alcanzar los 800 MP, después de todo!]
Ignorando a Gallus quien se está riendo con un *¡Gahahaha!*, Yo interiormente rompo

en sudor frío. Yo... puedo proporcionar 1.000. En otras palabras, ¿puedo aumentar mi
Ataque en 2.000...? Siempre lo había encontrado un poco extraño hasta este punto.
Podía derrotar adversarios aparentemente difíciles de un golpe. Apuntar a sus puntos
vitales combinado con una aceleración a través de Telekinesis probablemente también
contribuyó, pero...... Probablemente me había revestido inconscientemente en Poder
Mágico.
[¿Cuánto tiempo dura?]
[Bueno, eso depende del material. Para E, son 5 minutos. Cada rango sucesivo aumenta
eso alrededor de 2 minutos.」
Página | 156
[Entonces, para A... ...]
[Serían 29-30 minutos.]
[Largo.]
[Eso es más que suficiente para una batalla de corta duración.]
[Nn.]
[¿Entonces no soy una espada desgastada?]
[Si estás desgastado, entonces la mayoría de las espadas de este mundo también son
desgastadas.]
[Ya veo, así que así es... ... ¡Uo~ h! ¡Estoy contento~!]
Estoy realmente, ¡realmente contento! Si tuviera ojos, lágrimas saldrían debido a mi

felicidad. Me he convertido en una espada en cuerpo y mente. Descubrir que era más
fuerte que otras espadas, no pensé que me haría estar tan complacido. Bueno... No es
una sensación desagradable.
[Estás en el pináculo de la fuerza para una Espada Mágica. Incluso podrías alcanzar los
pies de las Espadas Divinas.]
[¿Espada Divina?]
[Ou. ¿Fuiste creado por un Herrero de Divina clase?]
[Bueno... no lo sé. No tengo recuerdos de mi creador.]
[Es así… …]
[¿Sabes algo al respecto? Si lo sabes, por favor dímelo.]
Se siente bastante mal no conocer mis raíces. Y por lo tanto, quiero conocerlas de una
forma u otra.
[Ves, los Herreros tienen un sistema de clasificación.
Está el Herrero Regular, Herrero Avanzado, Herrero Mágico, y finalmente Herrero

Divino. Hay otros Trabajos derivados de ellos también, pero el Trabajo que reina por
encima de todos ellos es el Herrero Divino, sin dudas. No ha habido más de 5 personas
que han alcanzado ese nivel en el pasado. Verdaderamente, Herreros de leyenda.]
[5 Personas legendarias. Genial.]
[Para Herreros como yo, son existencias que admirar. Las Espadas Divinas sólo pueden
ser forjadas por Herreros de clase Divina.]
[¿Y piensas que me creó un Herrero Divino?]

Página | 157
[Creo que sí, pero no puedo estar seguro... Eres bastante débil comparado con otras
Espadas Divinas, pero eres demasiado fuerte para ser una regular Espada Mágica. Estas
justo en el medio.]
[¿Qué sucede con eso...? Entonces ¿podría haber sido un habilidoso Herrero Mágico
quien me creó?]
[Bueno, eso también es una posibilidad.]
[¿Cuánto más fuertes son las Espadas Divinas?]
Le pregunté aquello puramente por curiosidad. ‘¿Cuánto más fuerte podría ser una
espada tan fuerte que yo?’ Aquello fue con tal pensamiento.
[Se dice que las Espadas Divinas son armas trascendentes que dividen el cielo y rasgan
la tierra. De hecho, hay registros que representan una espada de este tipo tomando la
vida de más de 10.000 personas en sólo cuestión de horas en una guerra del pasado.]
[¿Todas ellas son espadas?]
[Siempre que esta sea un arma forjada por un Herrero Divino, es conocida como Espada
Divina. Sin embargo, tal parece que ha habido algunas que no poseen la forma de una
espada.]
[¿Parece?]
[He visto una de esas armas. La Espada de Llama: Ignis.]
[Ya veo. ¿Cuánto más fuerte era Ignis?]
[Cuando lo vi mi Habilidad Evaluación era baja, así que no pude verlo todo, pero...]
Nombre Espada de Llama * Ignis

Ataque 1800
Conductividad Poder Mágico SS
Habilidades
Otorgamiento de Magia [Llama]
Otorgamiento del Dios Llama
Desconocido
[Eso es todo.]
[Ahh, así que es así. Lo siento por mantener cualquier forma de rivalidad en mi
corazón... No hay manera de que pueda igualar a una Espada Divina.]
[No seas así... Como una espada, ¿no eres suficientemente fuerte?]
[¿Consolando una espada inferior? ¡Qué agradable viejo eres...!]

Página | 158
[Eres una buena espada. ¡Estoy feliz de haber encontrado un arma tan interesante!]
[¡Viejo Gallus!]
[¡Espada!]
Olvidándose de nosotros, Fran quien había perdido interés en nosotros comenzó a

explorar el resto de la tienda.
[Nn. Este peto es bueno.]
Página | 159
Capítulo 24. Adquisición del Equipo.
[¡Gahahaha! ¡Perdón por dejarte sola, señorita!]
[Un.]
[Soy suficiente en términos de armamento. Me gustaría que me hicieras una funda, ¿eso
está bien?]
[¡Ou! ¡Haré la mejor funda que hayas visto!]
[Sin embargo, no podemos pagarte demasiado... … Nosotros queremos otro equipo

también, después de todo.]
[¿Es así? ¿Cuánto tienes en tu bolsillo?]
[Dejando algo para el alojamiento y medicina, cerca de 150.000 Gorudos.]
Vamos a comprar un equipo protector barato, pero Gallus es un renombrado Herrero

Mágico. 150.000 podría ser un poco bajo.
[Realmente. De acuerdo, porque ustedes me agradan, les venderé un equipo completo y

una vaina por esa cantidad.]
[¿Eso está realmente bien? Estoy salvado.]
[¡Esa cantidad está bien! Entonces, ¿qué tipo de armadura te gustaría? Quizás pueda ser
un Herrero, pero también puedo trabajar con cuero. No me importa que elijas.]
[Hmm Bueno, ¿qué piensas?]
[Más ligero es bueno.]
[Cuero entonces. Mi recomendación es usar acero para fortalecer las áreas que cubren
tus puntos vitales.]
[Ya veo.]
[¿Qué hay acerca de un casco?]
[Mejor sin uno. Mala visibilidad.]
[Entonces, ¿tal vez un pendiente para Hombres Bestia? Hay tipos que no necesitan un
piercing, si lo desea.]
[Nn.]
[Sólo un momento, entonces.]
Página | 160
El viejo Gallus saca múltiples piezas de equipos desde un almacén de algún tipo. Hay
varios tipos.
[Prueba cualquiera que llame tu atención.]
Nombre Remodelado Peto de Toro Llama

Defensa 88
Durabilidad 330/330
Efectos
Resistencia [Fuego] Aumento Ligero
Remodelado Guantelete de Gato

Nombre Clavo Parálisis
Defensa 39
Durabilidad 160/160
Efectos
Resistencia [Impacto] Aumento Ligero
Resistencia [Parálisis] Aumento Ligero
Nombre Botas de Wyrm Veneno

Defensa 52
Durabilidad 200/200
Efectos
Resistencia [Veneno] Aumento Ligero
Nombre Pendiente Mithril de la Tribu Gato

Defensa 10
Durabilidad 100/100
Efectos
Resistencia [Magia] Aumento Ligero
Como conjunto, la DEF añade 189.
Es más débil que el equipamiento del Maestro del Gremio, pero comparado con la
mayoría de los Aventureros en el pueblo es bastante fuerte. Es mejor equipamiento del
que esperaba recibir.
El color principal del equipo es el negro, el cual se adapta a Fran mejor de lo que había
previsto. Además, dos piezas de ropa sin ninguna propiedad defensiva también fueron
adaptadas para ella.
[¿Está bien darnos un equipo tan fuerte?]

Página | 161
[Está bien. Fuertes Aventureros deben estar equipados con un fuerte equipo. Por encima
de todo, este equipo es inferior comparado contigo, así que es bastante molesto. Bueno,
de todos modos, no entraré dentro del rojo ni nada, así que no te preocupes.]
[Bueno, ¿Fran?]
[Gracias.]
[Vengan otra vez en el futuro. No todos los días tengo la oportunidad de analizar un
Arma Inteligente, después de todo.]
[¿No es esa razón un poco extraña?]
[No te preocupes. Es mediante Evaluación y Discernimiento.]
[Bueno, si así es...]
[Traer materiales también es bienvenido, ¿sabes? Si los traes, bajaré el precio del equipo
hecho a partir de él.]
Ante sus palabras recordé los materiales de las fuertes Bestias Demonio que había
almacenado. Desde que no los voy a vender al Gremio, ¿no pasarlos al viejo Gallus por
el bien de un mejor equipo sería menos sospechoso?
[Materiales.]
[Es correcto. Me gustaría que hicieras un equipo protector de ellos para eliminarlos sin
llamar la atención, viejo.]
[Hou Poniendo de tal manera, su calidad debe ser bastante sustancial.]
[No provienen de pequeñas Bestias Demonio. Son de seres con nivel de amenaza entre
D y C.]
No sería extraño que un País entero tomara acción por Bestias Demonio de Nivel de
Amenaza C. Si una de esas criaturas aparece cerca de un pueblo, las fuerzas armadas
aparecerían poco después como podrías suponer.
Incluso para Aventureros, son peligrosas en la medida en que necesitarían por lo menos
3 grupos -- más de 15 personas -- de rango Plata.
[¿Hay habitaciones vacías que podamos usar?]
[Sí, hay una habitación vacía por allí. ¿Los trajiste contigo?]
[Lo hicimos.]
[¿Tienes una bolsa de artículos, entonces? Pero donde… …]
Página | 162
Ninguna bolsa de artículos puede verse en la figura de Fran. Ella solamente tiene ropas,
sandalias, y a mi equipado actualmente.
[Es una habilidad mía.]
[Ya veo. Interesante... Para que una espada tenga una habilidad Caja de Objetos... ... no
tenía idea...]
Mientras el viejo murmura y susurra para sí mismo, fui trasladado a la habitación vacía.
Probablemente era un almacén de algún tipo originalmente. Tiene un suelo de tierra, un
techo alto, y un área considerable. No tengo ninguna queja.
[Entonces, los sacaré.]
Saqué la piel, colmillos y garras del Tirano Dientes de Sable. A continuación están los
colmillos venenosos y escamas de la Serpiente Doble, y continúo con el caparazón y la
piel de la Tortuga Explosiva. Con eso, la habitación fue atiborrada de materiales.
Los materiales del Gran Slime Lord, los dejé almacenados y simplemente transmití su
existencia verbalmente. La habitación entera estaría cubierta con su líquido viscoso si lo
sacara, después de todo.
[¡¿Que… …?! ¿H-Han matado a éstos? ¿A pesar de que son materiales de alto nivel
entre los rangos C y D?]
[Bueno…]
[¿Solo?]
[Para ser exacto, era sólo yo. Había usado Telekinesis para volar por los alrededores
en ese momento.]
[¡Jajajajajaja! ¡Qué feroz! Debes tener bastante variedad de habilidades.]
[Si las habilidades básicas son bajas, la versatilidad es la clave.]
[Si es esto, entonces... Se puede fabricar un equipo de considerable calidad. Será un

equipo a un nivel que estará fuera del alcance de un rango bronce.]
Debe esperarse, son materiales de únicamente fuertes Bestias Demonio después de todo.
[Sin embargo, son todos los materiales de cuero. No puedo manejarlo todo solo. Tendré
que cooperar con alguien. Después de eso, ese tipo--]
[Um, ¿viejo?]
[Oops, discúlpame. Porque tengo un trabajo tan interesante después de tanto tiempo, he
me vuelto un poco excitado. Me pregunto ¡¿cuántas veces me sorprenderás antes de que
estés satisfecho?!]
Página | 163
Mientras dice eso, una gran sonrisa flota en su rostro.
[Entonces, ¿lo hará?]
[¡Por supuesto!]
[Sin embargo, será un conjunto hecho a medida proporcionado por un experto artesano.
¿Cuánto podría ser suficiente viejo?]
[Eso es correcto...... Incluso con los materiales proporcionados, el precio por lo general
no caería por debajo de 2.000.000 Gorudos.]
[¿Seriamente? Eso es absolutamente imposible.]
[Este material... ¿Está bien si lo tomo todo?]
[Aah, sí está bien.]
[Entonces, las negociaciones serán simples. Hay por lejos demasiados materiales para el
equipo de la joven, así que compraré los materiales sobrantes. Por el precio, ¿qué tal si
nos conformamos con una compensación completa del costo de elaboración?]
[Eso sería de gran ayuda.]
[Está bien, trato]
[¿Cuánto tiempo?]
[Tomara un mes.]
[Tardará más de lo esperado]
[¿Qué estás diciendo? ¡Ese tiempo ya está ajustado! Bueno, es sólo por el material, por
supuesto. Es un trabajo extraño, por supuesto, pero afortunadamente hay suficiente
materia prima para trabajar, así que funcionará de una forma u otra.]
[No puede evitarse. ¿Qué piensas, Fran?]
[Nn. Ver hacia adelante.」
[¡Ou! ¡Déjamelo a mí!]
El viejo Gallus a continuación procede a preparar varios barriles de hierro para cargar el
cuerpo del Slime Lord. El Slime parece tener múltiples usos.
[Ya he mirado, pero... ¿No hay piedras mágicas en ellos?]
[Ninguna.]
[Realmente. Eso es muy malo.]
Página | 164
[¿Se pueden usar Piedras Mágicas también en equipos?]
[Ou. Durante la creación, puedo mezclarlas en ellos. Por ejemplo, usando el colmillo de
esta Serpiente Doble asegura un efecto de Resistencia [Veneno] para una armadura;
Para armas, pueden esperarse efectos tóxicos. Sin embargo, aquellos efectos podrían
aumentar con la adición de la Piedra Mágica de la Serpiente Doble. Usar otras piedras
también podría aplicar un efecto, pero los materiales tienen una afinidad natural con la
Piedra Mágica de la misma clase.]
Pensar que las Piedras Mágicas tenían tal uso... Desafortunadamente, sus Piedras
Mágicas han sido absorbidas por mí. Tal vez debería dejar Piedras Mágicas que tienen
habilidades que ya tengo en el futuro. Estas pueden ser absorbidas del almacenamiento
en cualquier momento si resultan inútiles.
[Tendré cuidado en el futuro.]
[Ou, es bueno entonces.]
[Entonces supongo que nos iremos por hoy.]
[Adiós.]
[Lo siento por molestarte de varias maneras.]
[¡Jajaja! ¡Sólo espera los productos terminados! Asegúrate de regresar por la vaina en 3
días, también.]
[Entendido.]
Debido a que nosotros habíamos procesado los materiales, fuertes armaduras podían ser
ordenadas. En realidad, fue un buen encuentro.
[Luces bien, Fran. Coincides con la apariencia de un Aventurero a punto de salir del
nido.]
[Gracias.]
[Siguiente... ... ¿Necesitas ropa interior?]
[ ? Realmente no.]
[¿Es así?]
Debido a que ella lo dijo, está bien, ¿cierto?
No, no va a hacerlo. Ciertamente el obstáculo es alto cuando se trata de lencería y ropa

interior, pero si me retiro ahora, ¡voy a terminar huyendo para siempre! ¡Si hago eso,
Fran perderá calidad como una señorita!
¡Aquí y ahora, debo tomar la ofensiva!

Página | 165
[Eso no es bueno. ¡Vamos a comprar ropa interior!]
Página | 166
Capítulo 25. *Dokidoki* --Soy un chico, después de todo.
Han pasado 10 minutos desde que dejamos la tienda del viejo Gallus.
[Aquí está.]
[Volantes.]
Fran dijo eso, mirando a través de la ventana de una tienda con una gran cantidad de
ropa de mujer con volantes exhibidas.
[Debido a que es una tienda especializada en ropa de mujer.]
[¿Comprar qué?]
[¿Qué quieres decir, con ‘qué’?]
[?]
[Bueno, está bien. Entremos.]
Mi corazón no está latiendo sólo un poco, actualmente. Bueno, yo no tengo un corazón

para empezar, pero... Cualquier hombre reaccionaría así. Además, esta es la primera vez
que he entrado en tal tienda -- no lo había hecho incluso en mi vida pasada.
[¡Bienvenida!]
[Nn.]
[¿Una? ¿Una Aventurera?]
Saliendo desde la parte trasera de la tienda se encuentra una mujer joven similar a una
vulgar delincuente. Ella tiene un cabello corto de color azul profundo, y está vistiendo
una ropa impresionante que luce como cyberpunk, excediendo mis expectativas de una
fantasía.
[¿Y? ¿Qué deseas? Tenemos ropa interior, lencería, ropa casual, atuendos formales, casi
todo. ¿Qué estás buscando?]
[¿Qué estamos buscando?]
[Solo di lo que diga]
[Entendido.]
Vamos a dar la idea general, y a continuación empujar el resto a la vendedora.
[Ropa interior para 5 días. Fácilmente lavable: buena.]
[U-huh.]
Página | 167
[También, ropa y ropa interior para llevar debajo de la armadura.]
[¿Para 5 días también?]
[Nn.]
[Para ropa interior, asumiré que el tamaño más pequeño encajará. ¿Tienes alguna
preferencia?]
[Apropiada.]
[¡Eso no es bueno para una linda chica como tú!]
Esta lady fue una vez una Aventurera. Ella había concedido en utilizar ropa interior
robusta por el bien de la aventura, pero ella estaba insatisfecha con ellas debido a ser
poco lindas para elegir, así que ella tomó la acción. Uniéndose con el dueño de esta
tienda, ella había desarrollado varios artículos para Aventureras.
[Para una belleza de piel clara, cabello negro y orejas negras como tú, ésta podría ser la
indicada.]
¿Qué? ¿¡Pantis negras!? Además, ¿uno con un fascinante agujero en la cola? Indignante.
¡Verdaderamente indignante!
[Esta serie tiene un agujero en él específicamente para hombres bestia. ¿Cómo es?]
Bueno... ¿No es un poco demasiado maduro para Fran? Todavía es un poco demasiado
pronto. Los más lindos serían más adecuados. Mientras pienso así, la joven lady
introduce otros bienes.
[¿O tal vez algo como esto?]
--E-Ésas son pantis rayadas, sin ninguna duda sobre ello. Además, ¡son con rayas azul
claro y blanco!
[Esas también.]
Kuh -- ¡D-Detente! ¡No me hagas mirar la ropa interior color crema con forma modesta,
decorada con pequeños volantes y arcos...!
Tipos más encantadores de ropa interior son liberados en secuencia, todos los cuales son
fuertes pero elásticos.
[También ofrecemos un servicio para abrir agujeros de cola en artículos que aún no los
tienen, ¿sabes?]
[Entonces, estos.]
[Está bien, está bien ¿Algo más?]
Página | 168
¿Hay algo más que necesite? Cosas de chica...... ¿Espuma limpiadora? No, ¿supongo
que una herramienta de lavado facial?
[¿Herramientas de lavado facial? Si las tienes.]
[La tenemos. Las que están al lado suprimen la suciedad realmente bien.]
[Entonces, por favor.]
[Lo tengo.]
Aparentemente, no parecen haber sostenes. ¿Tal vez la civilización de este país no ha

avanzado hasta el punto en que existen todavía?
Fran es pequeña--quizás similar a un monte. Bueno, debido a que ella tiene sujetadores
tsurupeta estos no son necesarios por el momento.
[Por lo tanto: 5 días de ropa interior y ropa para llevar debajo de la armadura, junto con
camisas y pantalones cortos hechos con materiales que permiten un buen flujo de aire.
¿Le gustaría a alguno de ellos con una longitud más larga?]
[Sí. Dos largos.]
[Está bien. Después de eso es un jabón facial y toallas.]
¿Hay jabón? ¿Es lo mismo que el jabón en la Tierra?
[Hice el jabón exclusivamente para la cara con Alquimia. Limpia la piel y la hace suave;
También es inodoro por el bien de las Aventureras, ¿sabes?]
¿Realmente? Eso es bastante bueno. Podría ser descubierto por una Bestia Demonio en
corto momento si hueles a flores mientras cazas, por lo que es muy útil si es inodoro.
[¡Gracias por su patrocinio!]
Tendré que enseñarle a Fran cómo lavar su ropa más tarde. Si hago un mal trabajo, ella
podría no quedarse sin ropa de repuesto restante... ¿Debería hacerlo? De ninguna
manera, es peligroso de varias maneras. Ella tendrá que hacerlo por sí misma. Podría
tener ganas de morir si Fran ve mi trabajo y lo juzga como basura, después de todo.
◇ ◆ ◇
30 minutos después de que todo fue resuelto, estamos de pie en frente de una posada. La
señorita de la tienda de ropa la había recomendado cuando preguntamos. Tal parece que
muchas Aventureras lo utilizan.
Página | 169
Su aspecto es pulcro, así que no parece ser tan mala.
Al entrar... Su interior también está limpio, y hay incluso macetas colocadas por los
alrededores. Uso Telekinesis para limpiar un pequeño rincón en la entrada, pero no hay
polvo. Mmh, es una buena posada.
[Maestro: demasiado preocupado]
[¡Que--!]
¡Sólo soy así por tu bien! ¡Fran!
[Bienvenido.]
En el mostrador hay una joven. Ella parece tener un poco más de 20 años.
[¿Habitaciones disponibles?]
[¿Sería una habitación para uno?]
[Nn, sola.]
[¿Hay alguna persona que sirva como tu guardián?]
Como era de esperar, ¿no puede una niña solo tener una habitación?
[Fran, saca tu Tarjeta del Gremio.]
[Nn. Esto.]
[¿Eh? ¿Es real?]
[Nn.]
La mujer mira fijamente la Tarjeta del Gremio por un momento, y llega finalmente a la
comprensión que es el artículo genuino.
[Bueno, con esto tu identidad ha sido aclarada. Son 300 Gorudos por una habitación sin
comidas. 400 Gorudos cubrirán la habitación y dos comidas. Cada habitación dentro de
la posada es privada. Entonces, ¿qué le gustaría?]
[Una estancia para un día, comidas proporcionadas.]
[Una noche con comidas.]
[Entendido. Aquí está la llave de su habitación, tenga cuidado con cualquier objeto de
valor en su posesión.]
[Nn.]
Página | 170
Después de eso, ella pasó por una explicación acerca de los precios de las mercancías y
tal, tales como las linternas y agua caliente las cuales son proporcionadas a través de la
utilización de Herramientas Mágicas. Me sorprendió cuando ella mencionó los cepillos
de dientes, pero parece que estos simplemente hacen uso de la Magia [Purificación] de
alguna manera.
[Puedes intercambiar esta etiqueta en el comedor por una comida. El comedor está
siempre abierto, así que puedes intercambiarlo en cualquier momento.]
Mientras decía aquello, ella nos entregó dos etiquetas de intercambio. Deben tener un
buen sistema en el lugar para permitir que sus huéspedes coman en cualquier momento.
Bueno, debido a que tengo una abundante provisión de carne de Bestias Demonio,
probablemente podría ir sin comidas de cualquier modo. A partir de ahora, quizás sería
mejor simplemente preparar nuestras propias comidas en su lugar... Cualquier cantidad
de platillos pueden colocarse dentro del Almacenamiento Dimensional, así que los
alimentos calientes se pueden comer en cualquier momento.
El único problema sería donde hacer la comida. Comidas asadas y sopas se volverán
aburridas después de un tiempo, por lo que en orden de preparar diversas comidas los
adecuados utensilios de cocina serán necesarios.
[¿Aquí?]
[Esta habitación no es tan mala.]
Hay una cama, un escritorio y un cofre a un lado; La habitación es completamente

impecable. Además, ropa de baile es proporcionada, probablemente en orden de pasar el
tiempo cómodamente. Finalmente, hay un sitio en la pared para colgar la armadura. Esta
posada tiene un servicio a tener en cuenta.
[Maestro, ¿está bien aquí?]
[?]
[¿Una habitación tan grande?]
Ahh, así que es eso. Fran tuvo una vida como esclava por más de cuatro años, por lo que
un cuarto de este nivel probablemente parecería increíblemente lujoso.
¡Esta pobre niña! ¡La haré feliz! Pero primero, ¡debería aliviarla!
[Esta es nuestra habitación.]
[Muy lujosa...]
[No, no es tan increíble. Es común.]
[¿Realmente?]
Página | 171
[Realmente. De ahora en adelante, podrás quedarte en habitaciones como esta sin

reservas.]
[¡Uo~!]
Fran empuja ambos puños hacia el cielo de una manera varonil y deja salir un rugido.
[Fue bueno seguir a Maestro.]
[¿Es así?]
[Ya: ganadores en la vida.]
[¡¿En esa medida?!]
[Es mi tiempo.]
Ella ya está feliz a un nivel irrazonable, y su ánimo se ha levantado. Es difícil de ver por
sus expresiones faciales...
Pero es bueno siempre y cuando a ella le guste.
Página | 172

Tensei Shitara Kendeshita Cap.01-25

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tensei Shitara Kendeshita Cap.01-25

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tensei Shitara Kendeshita

Capítulo 1. ¿Es una espada?

[U-mu. ¿Qué es esa cosa?]

[Así que. ¿Estás finalmente despierto?]

[¡Uo! ¿Quién es?]

[Será difícil, así que cuelga eso por aquí.]

[Bien, nos vemos--]

Entonces, ya no podía escuchar la voz del hombre.

A continuación, en orden de mirar el área circundante, intenté moverme.

[¿Oof? ¿Pero por qué? O más bien, ¿qué era yo?]

Pensé que estaba atado, pero no parece tan simple.

[... ... Es una espada.]

En mi línea de visión, situada dentro de un pedestal, estaba una espada.

Por alguna razón, mi cuerpo es una espada, y yo comprendo esto naturalmente. La

La cosa como mis ojos, se encuentra en la empuñadura de la espada.

[¿He muerto... ... y he reencarnado como una espada?]

[De momento, ¿una sensación de piel? Hay algo así.]

Eso es seguramente cierto.

De todos modos, el sol y la luna se encuentran afuera al mismo tiempo. Esta no es la

[Usualmente, cuando es una novela ligera sobre la cosa reencarnar en un diferente

De alguna manera parece haber un desarrollo conveniente en nuestras circunstancias.

Estaba seguro de poder confirmar mi estado.

Algo como esto, parece increíble.

Evaluación: Nv.6: Información sobre lo que veo, es desplegada.

Auto-Reparación: Repara el daño hecho al arma automáticamente. A menos que esta

Auto-Evolución: A pesar de ser un arma, esta posee varias evoluciones.

Auto-Modificación: Uno mismo se altera y optimiza.

Compartir Habilidad: Con el portador registrado, es posible otorgarle una habilidad.

Mago: Siente el flujo de la magia. La prueba de un mago.

Lo siguiente es comprobar mi apariencia. Mi hoja es un misterioso metal blanco que

Los tonos apagados de la elegante empuñadura dorada, tiene un grabado de un feroz

Es una auto-alabanza, pero sin importar cómo lo mires, no es un artículo ordinario

[Pero, es simplemente una espada.]

En mi mente, hice un suspiro.

Dicho esto, no sería una espada. Espada.

Ahora tampoco puedo comer ni jugar. Ni siquiera puedo deshacerme de mi virginidad.

Me desespero. Si tuviera brazos y piernas, estaría recostado sobre suelo en tristeza.

Además, si no hubiese reencarnado, habría muerto en el acto. Pensando en ello con

Después de eso, su habilidad con una espada. Un brillante espadachín, utilizándome

Capítulo 2. Puedo Volar

Ahora, primero vamos a comprobar el área circundante en primer lugar.

[Ni una sola persona para ser encontrada.]

¿No puedo moverme por mi mismo?

Espera un segundo, si no me equivoco, debería haber una habilidad Telequinesis. Tal

Concéntrate. Telequinesis Telekinesis.

Si puedo imaginarlo, es fácil. Después de escapar del pedestal, pude moverme

<*T/N: Se encuentra escrito en inglés. De ahí el título.>

El diámetro del área es de 20 metros de diámetro.

Pero mi cuerpo, la espada, se encuentra libre de musgo y polvo. Es como si alguien me

Intento utilizar telekinesis desesperadamente, pero esta no reacciona en absoluto. Altura,

[¡Flota! ¡Por favor, flota!]

[Eee... ... ¿No está roto en alguna parte? Algunas grietas o]

[Pero, ¿por qué caí?]

Inmediatamente comprendí la razón.

[Ya no posee nada de magia.]

Era Magia: 0/200. Probablemente, mientras utilizo Telekinesis, la magia es drenada

[No volé durante 5 minutos. Probablemente fueron alrededor de 3 minutos.]

Por un momento esperé sobre el camino de piedra. Entonces, mi magia ligeramente se

[Está bien, flota.]

[Mientras utilizo Telequinesis, ¿el consumo es 1 por 1 segundo? Entonces, después de

[Fuu. Podría ser capaz de regresar a esto]

[Otra vez, esto no es la Tierra.]

[¿Son esas las tan llamadas bestias malignas?]

Las vi, y hubo algo que me preocupaba.

Un poco más. ZAZZAZZA

Un metro más. ZAZZA_--maldición.