-She was so beautiful

era muy hermosa

Era cosi bella

-And she was so nice to me

y era muy amable conmigo
Ed è sempre stata gentile con me

-Good morning, ladies and gentleman

buenos días damas y caballeros
Buongiorno, signore e signori
-Calling the case og A. and O.
se presenta el caso de A y O
Chiamiamo il caso di A e O
-are both sides ready to begin?
las partes están listas?
Le due parti sono pronte?
-you testified that life at Liberty High School was bad
declaró que la vida en L.H era difícil
hai testimoniato che la vita nella L.H era insostenibile
-Before HB killed herself
antes del suicidio de HB
prima che HB si uccidesse
-How is it now?
còmo es ahora?
come va adesso?
-it`s worse
es peor
È peggiorata
-Hey! watch it!
cuidado!
-it`s been 5 months since HB killed herself
pasaron 5 meses desde el suicidio de HB
Sono passati cinque mesi dal suicidio di HB
-we never thought this trial would happen
creimos que no se haría el juicio
Non pensavamo che il proceso sarebbe arrivato
-We thought we could move on
creimos que podríamos seguir
Pensavamo di poter andare avanti
-But when i got called to testify
pero cuando me llamaron a declarar
Quando mi chiamarono a testimoniare
-it made me realice we can`t just move on
supe que no seria asi
mi accorsi che non era possibile
-Life is different now
ahora la vida cambiò
Ora la vita è diversa
-Tattoos
tatuajes
Tatuaggi
-what did we say about red lights?
que dije de los semáforos en rojo?
che avevamo detto sui semafori rossi?
-you promised me
me lo prometiste
Me lo avevi promesso
-I promise you a lot of things
te prometì muchas cosas
Ho promesso un sacco di cose
-You got your ID?
tu documento?
Hai portato la carta di identità?
-CJ from Texas
cj de Texas
cj dal Texas
-and are you ready for this ?
estas lsito para esto?
Sei pronto a farlo?
-I am, iàm ready
si, estoy listo
sì, sono pronto.
-it`s like you said
como dijiste
Come dici tu