CONVENIO DE COOPERACION PARA PASANTIAS ESTUDIANTILES

LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MANIZALES

SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO S.A.S

Entre los suscritos: GABRIEL CADENA GOMEZ identificado con la cédula de ciudadanía N° 5.565.569
de Bucaramanga quien actúa en representación de la Universidad Autónoma de Manizales, institución
de educación privada sin ánimo de lucro, con personería jurídica reconocida mediante resolución del
Ministerio de Educación Nacional No. 1549 del 25 de febrero de 1981, en su calidad de Rector y quien
en adelante se denominará LA UNIVERSIDAD, y YHOBANY ROMAN RIOS, identificado con la cédula
de ciudadanía número 75.083.919 de Filadelfia En su calidad de Gerente General y representante legal
de SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S quien actúa en nombre y
representación de dicha empresa, facultada para celebrar Convenios conforme a lo dispuesto en la Ley
y quien en adelante se llamará SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S, hemos
acordado celebrar el presente Convenio de Cooperación para el desarrollo de pasantías de estudiantes
de la UNIVERSIDAD en la SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S, que se
regirá por las cláusulas que a continuación se estipulan, previas las siguientes consideraciones: 1) Que
de conformidad con lo dispuesto por el Decreto reglamentario 933 de 2003, LA UNIVERSIDAD y
SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S pueden suscribir convenios para la
formación profesional y teórico practico empresarial. 2) Que las dos entidades entienden la practica
como la aplicación de los conocimientos, valores y destrezas que ha adquirido el ESTUDIANTE EN
PRACTICA durante el proceso enseñanza-aprendizaje, en un campo de actividades relacionadas con
estos y orientada socialmente a la satisfacción de las necesidades del país. 3) Que el ESTUDIANTE EN
PRACTICA está debidamente matriculado en LA UNIVERSIDAD y por lo tanto se acogen a los
derechos y deberes que les corresponden en calidad de tales. 4) Que este convenio se enmarcará en
los reglamentos internos que LA UNIVERSIDAD ha expedido en relación con pasantías. 5) Que
SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S, reconoce el carácter académico y
formativo del programa de pasantías y está dispuesta a apoyarlo en forma consecuente con dichas
características. 6) Que LA UNIVERSIDAD, SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA
S.A.S declaran conocer y aceptar las disposiciones de la Ley 789 de 2002, y su decreto reglamentario
933 de 2003, de acuerdo con las cuales el presente convenio no constituye Contrato de aprendizaje.

ACUERDAN

PRIMERA: OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto permitir establecer las bases para la
cooperación entre LA UNIVERSIDAD y SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA
S.A.S, a través de la realización de PASANTIAS O PROYECTO de estudiantes de los diferentes
programas de Ingenierías y Tecnologías, con miras a contribuir a su fortalecimiento profesional, a
complementar la formación académica adquirida durante el proceso enseñanza-aprendizaje y favorecer
el afianzamiento de la formación profesional y humana del estudiante de LA UNIVERSIDAD. Forman
parte integral del presente convenio, el documento de presentación del estudiante expedido por la
UNIVERSIDAD. SEGUNDA: COMPROMISOS DE LA UNIVERSIDAD. LA UNIVERSIDAD se
compromete en el desarrollo del objeto del presente Convenio a: a) Realizar el seguimiento a las
actividades desarrolladas por los estudiantes en SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO
SIMA S.A.S, labor que llevará a cabo el docente designado por la Universidad de acuerdo con el
mecanismo de seguimiento establecido para pasantías; b) Determinar previamente, las condiciones
para la evaluación del estudiante; c) Atender las inquietudes y requerimientos en un término razonable,
que formule SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S para el buen desarrollo de
la pasantía. d) realizar por lo menos dos visitas de supervisión durante este período TERCERA:
COMPROMISOS DE SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. SERVICIOS
INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S, se compromete a: a) Aceptar al ESTUDIANTE
EN PASANTIA de acuerdo con los reglamentos, normas internas y disponibilidad de áreas específicas
para las funciones relacionadas con la formación del estudiante, durante el período establecido para
cada proceso; b) Notificar previamente a LA UNIVERSIDAD, de las actividades que el estudiante deba
desarrollar relacionadas con el perfil de su carrera; c) Proveer los recursos necesarios como
instalaciones, útiles, elementos y equipos de oficina requeridos para que el estudiante pueda ejecutar
sus labores de manera adecuada, brindarle colaboración y buen trato; d) Evaluar los resultados del
estudiante y notificarlos periódicamente a LA UNIVERSIDAD, de acuerdo con los parámetros y fechas
señalados en el acto que se suscriba para cada pasantía y en el formato de evaluación que se adopte
para el efecto; e) Solicitar el reemplazo del estudiante que por causa justificada por parte de SERVICIOS
INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S no cumplan con las exigencias técnicas para
realizar la pasantías, o que por cualquier hecho u omisión perjudiquen el desarrollo del presente
convenio y la pasantía específica; f) Colaborar con el docente asignado por LA UNIVERSIDAD, para
que ejerza su labor de asesoría y evaluación a los estudiantes; g) Otorgar a los estudiantes el permiso
de ingreso a las instalaciones de SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S h)
poner en conocimiento de la UNIVERSIDAD las faltas que el estudiante cometa contra SERVICIOS
INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S PARAGRAFO: SERVICIOS INDUSTRIALES DE
MANTENIMIENTO SIMA S.A.S se compromete para con los estudiantes en pasantía a darle un apoyo
de sostenimiento mensual de Trecientos noventa y dos mil pesos Moneda Legal Colombiana ($392.000)
como monto de financiación, el cual en ningún caso y para ningún efecto será considerado como salario
ni como elemento integrante de Contrato de aprendizaje y/o contrato de prestación de servicios.
CUARTA: COMPROMISOS DEL ESTUDIANTE EN PASANTIA. MONICA ALEJANDRA GOMEZ TORO
identificada con Tarjeta de Identidad número 99.083.109.650 de Manizales estudiante de Tecnología en
Automatización Industrial será la practicante de este convenio y por lo tanto se compromete a: a)
Cumplir con los reglamentos y normas de LA UNIVERSIDAD y de SERVICIOS INDUSTRIALES DE
MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. con relación a la pasantía. b) Cumplir con las labores asignadas en las
áreas y dedicaciones definidas por LA UNIVERSIDAD y SERVICIOS INDUSTRIALES DE
MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. para cada pasantía; c) Manejar correctamente la información y
documentos de SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. y guardar sin
excepción la reserva debida; d) Acoger las instrucciones que se les imparta en materia de ingreso a las
instalaciones de SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S.; e) No retirar de las
instalaciones de SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. ningún documento
sin previa autorización escrita. QUINTA: RELACION ACADEMICA. Las pasantías de los estudiantes
constituyen actividades correspondientes al proceso enseñanza-aprendizaje propios de la educación
superior universitaria por tanto en su esencia hacen parte de la relación académica y en ningún caso
generan relaciones ni compromisos jurídicos laborales entre los estudiantes y LA UNIVERSIDAD o
SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S., en consecuencia no da origen a
ninguna obligación salarial, laboral, ni prestacional para con los estudiantes que intervendrán en el
convenio, excepto el apoyo de sostenimiento a que se hizo referencia en el parágrafo de la cláusula
Tercera. SEXTA: De conformidad con lo establecido en el Decreto 933 de 2003 artículo 7. Núm. 1. La
pasantía desarrollada por el ESTUDIANTE no constituye Convenio de aprendizaje y por tanto no se
encuentra sometida a las disposiciones relativas a afiliación y aporte a la seguridad social que sobre el
particular contempla la ley 789 de 2002. LA UNIVERSIDAD ofrecerá a los estudiantes asesoría
permanente a través del docente asignado por ella para cada PASANTIA. SERVICIOS INDUSTRIALES
DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. designará una persona, sobre quien recaerá la dirección o
supervisión de los estudiantes en cada pasantía para el cumplimiento de las tareas encomendadas,
evaluar su desempeño y comunicarlo a LA UNIVERSIDAD para las correspondientes evaluaciones
académicas, expedir las certificaciones correspondientes. SEPTIMA: EVALUACION. El resultado de
cada pasantía se define a través de la evaluación conjunta proveniente de informes presentados por el
ESTUDIANTE al docente designado por la Universidad y los datos consignados por el supervisor
designado por SERVICIOS INDUSTRIALES DE MANTENIMIENTO SIMA S.A.S. en el formato de
evaluación establecido para tal efecto en cada PASANTIA. OCTAVA: DURACIÓN. El presente
convenio tendrá una duración de cuatro meses (4 meses), iniciando el (día en letras)(dia en número) de
Agosto de 2017, y podrá prorrogarse por mutuo acuerdo escrito previa evaluación satisfactoria.
NOVENA: Amparos en salud y riesgos de accidente: El estudiante estará protegido por una entidad o
sistema de cubrimiento de salud durante este convenio, ella será (nombre de la entidad de Salud) El
estudiante deberá estar cubierto por riesgos de accidentes que cubrirá LA EMPRESA durante el
transcurso de este convenio, esta será (nombre de la empresa de ARL). DECIMA: TERMINACION.
Este convenio puede terminar anticipadamente en cualquiera de los siguientes eventos: 1) Por mutuo
acuerdo de las partes; 2) Por el incumplimiento de las obligaciones pactadas; 3) Cualquiera de las
partes podrá dar por terminado este convenio discrecional y unilateralmente en cualquier tiempo, sin
necesidad de pago de indemnización alguna.
DECIMA PRIMERA: DERECHOS DE AUTOR. De conformidad con el Reglamento de Propiedad
Intelectual de la Universidad, Acuerdo No. 004 de octubre 7 de 2003, emanado del Consejo Superior de
la Universidad Autónoma de Manizales, en su artículo 27, las partes acuerdan acatar lo establecido en el
inciso cuarto de dicho artículo, el cual es del siguiente tenor: “Cuando el alumno realice un trabajo de
investigación y/o de desarrollo en una empresa bajo la dirección de la UAM, los derechos morales serán
de la UAM y los patrimoniales serán compartidos entre el empresario y la UAM de acuerdo con lo que se
estipule en el convenio, a falta de cláusula al respecto, a partir de la aprobación del presente
reglamento, en todo convenio deberá consignarse una cláusula en la que se establezca que hacen parte
de dichos convenios las estipulaciones sobre propiedad intelectual consignadas en el presente
reglamento en lo que corresponda, de tal suerte que a falta de disposición expresa se entenderá que los
derechos patrimoniales estarán en cabeza de las partes intervinientes en proporción a los aportes ”
DECIMA SEGUNDA: CESION. Ninguna de las partes podrá ceder en todo o en parte el presente
Convenio, sin la previa y escrita autorización de la otra. DECIMA TERCERA: SITUACIONES NO
PREVISTAS. Las situaciones no previstas en el presente Convenio serán resueltas por las partes a
través de los representantes de LA UNIVERSIDAD, de SERVICIOS INDUSTRIALES DE
MANTENIMIENTO SIMA S.A.S., de común acuerdo, cualquier modificación de la que sea objeto el
presente Convenio, debe constar por escrito y ser suscrita por las partes intervinientes en el mismo.
DECIMA CUARTA: PERFECCIONAMIENTO Y DOMICILIO. Este convenio queda perfeccionado con la
firma de las partes. Se fija como domicilio convencional la ciudad de Manizales. En consecuencia se
firma en Manizales, a los Ocho (8) días del mes de Agosto (08) de 2017

Por LA UNIVERSIDAD Por LA EMPRESA

GABRIEL CADENA GOMEZ YHOBANY ROMAN RIOS

RECTOR GERENTE GENERAL
C.C. 5.565.569 DE BUCARAMANGA C.C.75.083.919 DE FILADELFIA

Por EL ESTUDIANTE
MONICA ALEJANDRA GOMEZ TORO
ESTUDIANTE
T.I. 99.083.109.650 DE MANIZALES