Professional Documents
Culture Documents
El sistema RIU-THERM está fabricado con polipropileno copolímero random tipo 3, más
conocido como PP-R.
Tienen como característica principal la unión de sus componentes por termofusión, no entrando
en contacto en la unión ningún otro elemento que no sea el propio PP-R. Este hecho permite
obtener instalaciones totalmente limpias, sin peligro de contaminación.
Está garantizado para resistir temperaturas contínuas entre 0 y 90oC, con temperaturas
puntuales de hasta 100oC y una vida de servicio de 50 años.
Destacamos entre sus propiedades:
- Dieléctricas: es un óptimo aislante eléctrico, no permite el paso de la electricidad, evitando por
este motivo las perforaciones debidas a corrientes parasitarias (electrolisis).
- Conductividad térmica 0,24 W/m.ok.: que reduce la transmisión de calor al exterior,
obteniendo baja condensación y ahorro de energía.
- Aislamiento acústico: su elasticidad le otorga un gran poder fonoabsorbente, con la
instalación adecuada no existe difusión de ruidos y vibraciones.
- Atoxicidad: es atóxico, no transmite calor, sabor ni olor a los fluídos transportados.
- Químicas: es resistente a la gran mayoría de los agentes químicos.
- Pérdidas de carga: el perfecto acabado interior, reduce al mínimo las pérdidas de carga.
- Resistencia a bajas temperaturas: su gran elasticidad permite la dilatación de la instalación
por el aumento del volumen del líquido transportado.
Tabla 1
PROPIEDAD VALOR TÍ UNIDAD MÉTODO DEL TEST
ISO 1183
Índice de fluidez
230 ºC/2.16 kg. 0.3 g/10 min. ISO 1183
190 ºC/5 kg. 0.5 g/10 min. ISO 1183
Módulo flexural
(2mm./min.) 800 MPa ISO 178
Módulo de elasticidad extensible
(1mm./min.) 900 MPa ISO 527
Tensión extensible en la producción
(50 mm./min.) 25 MPa ISO 527
(50 mm./min.) 13.5 % ISO 527
Fuerza de impacto
2
0 ºC Kein Bruch kJ/m ISO 179/1eU
2
23 ºC Kein Bruch kJ/m ISO 179/1eU
2
-20 ºC 40 kJ/m ISO 179/1eU
Precauciones a tomar
Presiones de trabajo admisibles para tubos de PP-R 100, para agua factor de seguridad
(SF)= 1,25 DIN 8077:1999-07
Tabla 3
ESPESOR DE PARED DEL DIÁMETRO SDR
Tabla 4
FACTOR DE SEGURIDAD = 1,25
RIU-THERM
PERÍODO DE
TD
D-20 TDFV-20 TDS-25
USO DE LA AÑ
CALEFACCIÓN
PRESIÓN DE TRABAJO ADMISIBLE
SDR 5
CORRECTO MAL
1 2
3 4 5 6
o
Tabla 9
TIEMPO DE ENFRIAMIENTO
20 14 5 4 2
25 15 7 4 2
32 17 8 6 4
40 18 12 6 4
50 20 18 6 4
63 26 24 8 6
75 29 30 8 8
90 32 40 8 8
110 35 50 8 8
125 41 60 10 8
TÉCNICAS DE SOLDADURA
5 6
Soldadura de injertos
1. Realizar un agujero con el taladro (usar TF-3 corona para injerto). (1).
2. Si usamos un tubo con capa de aluminio, usar el pelador TF-4 para retirar la capa de aluminio. (2).
3. Estando listo el polifusor (260oC) con las matrices adecuadas (TF-2), situar el injerto en su parte de la
matriz e introducir la otra parte de la matriz en el agujero realizado. Tiempo de calentamiento 30". (3).
4. Transcurridos los 30", retirar tubo e injerto del polidifusor e introducir el injerto en el agujero del tubo
rápidamente. Mantener presionado durante 15". Después de 10 minutos de enfriamiento podrá ser usado. (4).
1 2
3 4
Instalación enterrada
Instalación en montantes
PG PG PG
PF PF
PF = Punto fijo
PG = Punto corredizo PF PG
1 2 3
Instalación vista
L1
Longitud libre del tubo
LS2
FP GB GB GB LS1
GB
L2
FB
L1
Longitud libre del tubo
FP = PUNTO FIJO
GB = PUNTO GUÍA (abrazadera
que permite el movimiento axial)
L= LONGITUD DEL TUBO
LS= BRAZO FLECTOR
FP FP
de 3 metros
Enterrado en yeso No La dilatación es absorbida
Bajo el piso por el material aislante
En cementos o por la tubería
Instalación vista Si Hacer compensación o
alternativamente usar tubo
con aluminio o fibra de vidrio
EJEMPLO PARA CALCULAR LA DILATACIÓN
Tabla 14
80
80
80
L L
GB
FP Ød Brazo flector
Ls
FP = PUNTO FIJO
GB
GB = PUNTO GUÍA (abrazadera
que permite el movimiento axial)
La mínima longitud Ls del brazo flector puede calcularse con la siguiente fórmula:
Hay circunstancias en que para compensar la dilatación se tiene que realizar un brazo en U.
Las distancias Amin se tendrán que calcular.
L L
L L A min L L
GB GB
FP FP
Ls
FP = PUNTO FIJO
GB = PUNTO GUÍA (abrazadera
que permite el movimiento axial)
Significado Valor
Amin = 2 x L + SA
Amin = 2 x 60,0 mm. + 150 mm.
Amin = 270 mm.
Significado Valor
Lsv = 520 mm
De acuerdo con los valores indicados, la longitud del brazo flector debe ser 520 mm.
DISTANCIA ENTRE ABRAZADERAS PARA TUBOS TD-20
Tabla para determinar el intervalo entre abrazaderas en conjunto con temperatura y diámetro exterior.
Tabla 17a
de
125
Tabla para determinar el intervalo entre abrazaderas en conjunto con temperatura y diámetro exterior.
Tabla 17b
de
125
20 100 120 130 150 170 190 210 220 230 250 265
30 100 120 130 150 170 190 210 220 230 240 255
40 100 110 120 140 160 180 200 210 220 230 245
50 100 110 120 140 160 180 200 210 220 210 225
60 80 100 110 130 150 170 190 200 210 200 210
70 70 90 100 120 140 160 180 190 200 200 210
DISTANCIA ENTRE ABRAZADERAS PARA TUBOS TD-10
Tabla 17c
Horizontal Horizontal
20ºC 20ºC
32 90 90 160
40 100 110 180
50 120 125 190
Tabla para determinar el intervalo entre abrazaderas en conjunto con temperatura y diámetro exterior.
Tabla 17d
de
125
PUNTOS FIJOS
Los puntos fijos dividen la instalación en secciones. Hay que medir el tramo libre de un punto
fijo y es obligatorio calcular la dilatación longitudinal de este tramo libre. Se debe evitar la
instalación de los puntos fijos con demasiada distancia entre la parte del accesorio sujetando
el tubo y la parte agarrada a la pared o el techo ya que en este caso las abrazaderas pueden
alinearse por si mismas y no obtendremos un punto fijo fiable. Tuberías de distribución vertical
(montaje en ejes verticales) y tuberías colocadas bajo yeso o en cemento o en el revestimiento
del suelo se pueden instalar también de forma rígida. Puntos de derivación, en donde la
derivación pasa a través de la pared, se tiene que instalar de forma fija ya que el tubo de
derivación podría cortarse.
El movimiento axial del tubo producido por la dilatación longitudinal no tendrá influencia si
montamos el tubo como punto guía. Los accesorios deberían ser del material apropiado (p.ej.
caucho) con el fin de evitar posibles daños de la tubería. Los accesorios deben estar instalados
a una distancia considerable de los puntos guías para evitar que actúen como puntos fijos.
fixpoint
GB
FP tubo soldadura manguito punto corredizo
abrazadera movimiento axial del tubo sólo hacia un lado movimiento axial ambos lados
AISLAMIENTO EN INSTALACIONES DE AGUA FRÍA
Según la DIN 1988 Parte 2, las tuberías de agua fría deben ser protegidas contra la formación del hielo y
condensación.
En la siguiente tabla se indican los espesores mínimos de aislamiento aplicables al sistema RIU-THERM.
A pesar del alto nivel de aislamiento que proporciona el PP-R, las instalaciones de agua caliente se deben
aislar para prevenir el ruido y las pérdidas de calor.
PUNTO DE CONDENSACIÓN
90%
80%
punto
70% de con
comi densa
humedad máx. en sótano interior enzo ción S
de co DR6
60% punt nden
o de sació
cond n SDR
50% com ensa 6
ienz ción
o de SDR1
con 1
40% den
saci
ón S
DR1
30% 1
20%
10%
temperatura habitación - temperatura agua o Kelvin
0% ∆θ = room temp. - water temperature ⇒
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
= SDR 6 = SDR 11
Selección del Ø adecuado.
Las velocidades de flujo deben ser seleccionadas para evitar ruidos y sobre-presiones en la medida de
lo posible. Cuando los Ø de tubería se seleccionan correctamente no se deben exceder las velocidades
de flujo dadas en la siguiente tabla.
Consumo: Tramos con válvulas de paso con baja pérdida de presión (<2,5) 5 2
Ej: válvulas de esfera, válvulas de asiento oblícuo
Cálculos fundamentales.
Los datos para calcular los Ø correctos de un sistema de tuberías, son los siguientes:
Presión de
alimentación Punto de alimentación Agua mezclada Sólo agua
mínima P m n F1 fría o caliente
. Pérdida de presión desde resistencias individuales Z para coeficientes de resistencia X = 1 (a T = 10ºC Y D = 999,7 kg/m3)
como una función de la velocidad de flujo V (Z =5v2 *∑ X)
Cálculo de velocidad de flujo v m/s Pérdida de presión para x=1 mbar Cálculo de velocidad de flujo v m/s Pérdida de presión para x=1 mbar
0,1 0,1 2,6 33,8
0,2 0,2 2,7 36,5
0,3 0,5 2,8 39,2
0,4 0,8 2,9 42,1
0,5 1,3 3,0 45
0,6 1,8 3,1 48
0,7 2,5 3,2 51
0,8 3,2 3,3 55
0,9 4,1 3,4 58
1,0 5,0 3,5 61
1,1 6,1 3,6 65
1,2 7,2 3,7 68
1,3 8,5 3,8 72
1,4 9,8 3,9 76
1,5 11,3 4,0 80
1,6 12,8 4,1 84
1,7 14,5 4,2 88
1,8 16,2 4,3 92
1,9 18,1 4,4 97
2,0 20,0 4,5 101
2,1 22,1 4,6 106
2,2 24,2 4,7 110
2,3 26,5 4,8 115
2,4 28,8 4,9 120
2,5 31,3 5,0 125
La pérdida de presión total de la línea es la suma de las pérdidas de presión por fricción de la tubería y por
resistencias individuales ∆p = ∑ (I * R + Z).
Utilizar esta tabla como una guía de valores para resistencias individuales.
Tuberías
TD-20, Tubo PN 20
Código Medidas(mm.) ØD1 ØD2 E Capacidad Peso DN
agua l/m kg/m
TD-10, Tubo PN 10
Código Medidas(mm.) ØD1 ØD2 E Capacidad Peso DN
agua l/m kg/m
21001 16 16 24 13 22
B 21002 20 20 30 15 26
A 21003 25 25 35 16 32
21004 32 32 44 18 35
D 21005 40 40 52 23 44
C
21006 50 50 70 25 50
21007 63 63 86 27 60
21008 75 75 103 30 68
21009 90 90 120 34 79
21010 110 110 145 35 89
A
B
B 23001 16 16 23 13 17 38
D 23002 20 15 24 47
A 20 30
23003 25 25 35 17 29 54
23004 32 32 44 19 32 63
23005 40 40 52 21 35 72
E
23006 50 50 65 24 45 86
23007 63 63 85 27 54 104
C 23008 75 75 100 31 60 118
23009 90 90 119 32 72 143
23010 110 110 145 35 85 176
C
E
T-2, Te 90º
Código Medidas(mm.) A B C D E
C
24001 16 16 23 14 50 25
24002 20 20 30 16 57 28
24003 25 25 34 17 64 32
E 24004 32 32 44 19 71 34
A B 24005 40 40 53 22 86 42
24006 50 50 69 25 100 49
24007 63 63 85 27 126 58
D 24008 75 75 99 30 139 71
24009 90 90 118 34 164 80
24010 110 110 145 37 193 97
Accesorios
T-105, Te Reducida 90º
E Código Medidas(mm.) A B C D E F G
D 25001 20x16x20 20 30 20 16 30 57 28
25002 25x16x25 25 34 25 16 34 64 32
25003 25x20x25 25 34 20 25 34 64 32
G
25004 32x20x32 32 44 32 20 44 72 35
A B
C 25005 32x25x32 32 44 32 25 44 71 34
F 25006 40x20x40 40 54 40 20 54 86 42
25007 40x25x40 40 54 40 25 54 86 42
25008 40x32x40 40 54 40 32 54 86 42
25009 50x25x50 50 68 50 25 42 100 42
25010 50x32x50 50 68 50 32 43 100 42
25011 50x40x50 50 68 50 40 68 100 51
25012 63x20x63 63 86 63 20 47 127 60
25013 63x25x63 63 86 63 25 47 127 60
25014 63x32x63 63 86 63 32 66 127 60
25015 63x40x63 63 86 63 40 68 127 60
25016 63x50x63 63 86 63 50 85 126 63
25017 75x20x75 75 98 75 20 43 140 71
25018 75x25x75 75 98 75 25 43 140 71
25019 75x32x75 75 98 75 32 43 140 71
25020 75x40x75 75 98 75 40 65 140 71
25021 75x50x75 75 98 75 50 65 140 71
25022 75x63x75 75 100 75 63 100 140 74
25032 90x63x90 90 119 90 63 85 164 85
25033 90x75x90 90 119 90 75 100 164 85
25034 110x63x110 110 146 110 63 85 196 88
25035 110x75x110 110 146 110 75 100 196 88
G 25036 110x90x110 110 146 110 90 119 196 88
B
Código Medidas(mm.) A B C D E F G
25023 32x32x25 32 44 25 32 44 72 34
E
A 25024 25x20x20 25 35 20 20 35 64 32
CD
25025 20x25x25 25 34 25 20 34 65 32
F 25026 32x20x25 32 44 25 20 44 71 34
25028 32x25x25 32 44 25 25 44 71 34
T-85, Reducción
Código Medidas(mm.) A B C D E F
26001 20/16 16 14 23 20 17 39
26002 25/16 16 14 30 25 18 42
DB 26003 25/20 20 16 30 25 17 42
A C
26004 32/20 20 16 35 32 15 47
26005 32/25 25 22 35 32 20 47
E
26006 40/20 20 17 43 40 22 53
F
26007 40/25 25 22 43 40 25 53
26008 40/32 32 25 43 40 19 53
26009 50/20 20 30 28 50 14 55
26010 50/25 25 30 35 50 23 55
26011 50/32 32 30 46 50 20 57
26012 50/40 40 31 53 50 20 59
26013 63/40 40 36 55 63 18 64
26014 63/25 25 37 35 63 20 65
26015 63/32 32 38 44 63 24 64
26016 63/50 50 37 70 63 24 69
26017 75/50 50 60 76 75 36 68
26018 75/63 63 60 90 75 39 78
26019 90/63 63 72 82 90 26 78
26020 90/75 75 61 94 90 29 73
26025 110/90 90 74 119 110 33 94
Accesorios
T-9, Manguito Unión
D Código Medidas(mm.) A B C D
27001 16 16 24 13 30
27002 20 20 30 16 36
27003 25 25 35 16 38
A B 27004 32 32 43 20 43
27005 40 40 53 21 48
27006 50 50 68 23 53
27007 63 63 87 28 60
C 27008 75 75 103 32 67
27009 90 90 125 32 72
27010 110 110 146 34 85
28001 16 16 24 13 24
28002 20 20 30 15 29
28003 25 25 35 16 30
A B 28004 32 32 44 18 37
28005 40 40 53 22 40
28006 50 50 64 24 44
28007 63 63 86 27 52
C 28008 75 75 102 30 68
28009 90 90 120 32 74
28010 110 110 146 39 75
28052 40 - 20 20 35 36 37 25
28053 40 - 25 25 35 36 38 25
28054 50 - 20 20 35 36 35 25
E A B C 28055 50 - 25 25 35 36 40 25
28056 63 - 20 20 35 36 35 25
28057 63 - 25 25 35 36 33 25
D 28058 75 - 20 20 35 36 32 25
28059 75 - 25 25 35 36 41 25
28060 90 - 20 20 35 36 42 25
28061 90 - 25 25 35 36 42 25
28062 110 - 20 20 35 36 45 25
28063 110 - 25 25 35 36 45 25
T-44, Salvatubo
Código Medidas(mm.) A B C D E
T-3, Colector
Código Medidas(mm.) A B C D E
E 20600 25 - 16 x 4 25 34 16 16 233
20602 32 - 20 x 4 32 43 18 20 245
A B
D C
28041 40 50 141
28042 50 62 151
28043 63 79 165
A B 28044 75 92 186
28045 90 110 201
28046 110 134 219
Accesorios
T-16, Enlace Recto Rosca Hembra
Código Medidas(mm.) A B C D
D 28100 16 x 1/2" 16 1/2 42 43
28101 20 x 1/2" 20 1/2 41 43
28102 20 x 3/4" 20 3/4 47 44
A B C 28103 25 x 1/2" 25 1/2 38 45
28104 25 x 3/4" 25 3/4 47 44
B
A
B
A
Accesorios
T-24, Enlace Recto Desmontable Rosca Hembra
Código Medidas(mm.) A B C D
A BD
C
Accesorios
T-37, Manguito Electro-Fusión
Código Medidas(mm.) A B C
50001 20 20 56 49
50002 25 25 56 55
C 50003 32 32 53 60
A 50004 40 40 54 70
50005 50 50 54 80
50006 63 63 64 94
50007 75 75 71 107
B
50008 90 90 76 121
50009 110 110 87 145
T-13, Collarín
Código Medidas(mm.) A
34200 16 16
34201 20 20
34202 25 25
A 34203 32 32
34204 40 40
34205 50 50
34206 63 63
34207 75 75
34208 90 90
34209 110 110
20311 16 X 2,2 12 30
C 28030 7/11 7 11 27 42
B A
A E F
D
Accesorios
T-45, Placa de Montaje para conexión doble (galvanizada)
Código A B
A 34000 260 55
D C
A
Accesorios
T-28, Llave de Paso Exterior
Código Medidas(mm.) A B C D E
29500 20 20 34 79 78 51
E 29501 25 25 34 79 78 51
29502 32 32 44 96 90 60
D
A B
29510 20 20 34 79 104 77
E 29511 25 25 34 79 104 77
D
A B
29515 20 20 34 79 88 47
E 29516 25 25 34 79 88 47
D
A B
A B
F
Accesorios
T-33, Llave de Paso Antirretorno Exterior Asiento Inclinado
C Código Medidas(mm.) A B C D D
A B
29570 25 25 35 3/4" 85 53
C
29571 32 32 44 1" 94 64
E 29572 40 40 54 1 1/4" 113 76
A B
29520 000
A
T-36, Purgador
Código Medidas(mm.) A B C D
C 29560 20 20 30 52 44
29561 25 25 35 54 47
A B 29562 32 32 44 60 54
29563 40 40 54 63 64
D
Maquinaria y herramientas
TH-2, Pelatubo Manual para Tubo Stabi
Código Medidas(mm.)
34100 16 + 20
34101 20 + 25
34102 32 + 40
34103 50 + 63
34104 75
35100 16
35101 20
35102 25
35103 32
35104 40
35105 50
35106 63
35107 75
38001 manual
35110 para máquina
80070 25
80075 25
Maquinaria y herramientas
TH-1, Matriz reparación
Código Medidas(mm.)
80080 7
80081 11
80051 40
80052 50
80053 63
80054 75
80055 90
80056 110
TF-1, Matriz
Código Medidas(mm.)
80001 16
8002 20
80003 25
80004 32
80005 40
80006 50
80007 63
80008 75
80009 90
80010 110
Dispositivos de soldadura
R63TF, Maletín Polifusor
Código Medidas(mm.)
35201 16-75
35202 16-125
35301 32-110
TE-1, Electrosoldadora
Código Medidas(mm.)
81010 20-110