SEMANA

FASHION
REVOLUTION
23.04.18 - 29.04.18
fashionrevolution.org/country/colombia
@fashrevcolombia

GUÍA DE MODA SOSTENIBLE

COLOMBIA
LA MODA QUE QUIERES
CONSUMIR
Encontrar productos de diseñadores independientes, artesanos y tiendas
multimarcas entre otras categorías desde ahora será una tarea fácil con la
primera guía gratuita de moda ética y sostenible en Colombia.

La misión de Fashion Revolution es también celebrar la creatividad y la calidad de

las alternativas para el consumo responsable, por ésta razón queremos compartir
con el mundo las marcas pioneras disponibles en el mercado.

Todas las marcas publicadas han hecho un compromiso demostrable para proteger
los derechos humanos, fabricar sus productos en entornos seguros y saludables
donde los trabajadores son tratados y compensados de manera justa.

Conócelas.
 ¿Te atreves a tener
un closet cool y
eco-responsable?
Fanzine #002: Loved Clothes Last
Muchos creerían que tener un closet ético y
sostenible es algo de hippies e idealistas, que
puede ser costoso, o simplemente aburrido
porque no estas comprando las últimas
tendencias todo el tiempo.
La realidad es que es mucho más simple de
lo que parece y también más divertido. Lo
único que necesitas es tomar la decisión de
intentarlo, y para ayudarte te damos estos tips.
Valora lo que tienes y cuídalo
Vivimos en un mundo donde la mayoría de las cosas
que compramos son desechables y nos hemos
acostumbrado simplemente a desechar. Pero si
estas leyendo este artículo es porque te has hecho
consciente que ese modelo ya no está funcionando
y quieres hacer algo al respecto. Por eso, lo primero
es empezar a valorar y cuidar las prendas que ya
tienes. ¿Cómo puedes hacerlo? Intenta reparar
esas pequeñas imperfecciones que se dan por el
uso. También puedes tratar de lavar menos tu ropa.
Claro, hay cosas que tienes que lavar cada vez que
las usas y en este caso puedes evitar el usa de
secadoras, detergentes muy fuertes y puedes seguir
las instrucciones que aparecen en las etiquetas para
saber cual es la forma adecuada de hacerlo.
Refresca tu armario sin tener que
comprar
¿Sabes que es DIY? Bueno, pues esto se trata de que
lo hagas tu misma. Rescata unos cuantos tesoros
escondidos en lo más profundo de tu armario o
intercambia ropa con tus amigas. Luego, usa tu
creatividad e imaginación y juega a la diseñadora de
modas que algún día quisiste ser. Puedes modernizar,
reconstruir, pintar o simplemente llevar a modernizar
esas prendas que ya no usas pero que pueden tener
un nuevo uso.
Compra menos, elige mejor.
Compra piezas que te enamoren
Sé que muchas pueden tener horarios repletos de
cosas por hacer e ir de compras es algo así como ir
al mercado o comprar libros por internet. Aún así, es
importante que te tomes tu tiempo en elegir mejor
lo que compras, realmente en construir el estilo que
mejor te identifique y te haga sentir más cómoda.

La verdad es que cuando compras ropa inviertes en

tu personalidad, en lo que crees y en lo que eres. Por
eso compra lo que te enamore, lo que realmente te
describa, lo que te haga sentir única en el mundo, y
consecuentemente dejarás de comprar lo que no
necesitas.
Busca piezas de ropa que sean de alta
calidad
Compra vintage y de segunda mano
La prendas vintage y de segunda mano son tesoros
del tiempo que son sostenibles por naturaleza. Son
una gran opción porque le estás dando un nuevo uso
a una prenda que muy seguramente es de excelente
calidad, los precios son muy interesantes y además
puedes estar segura que serás la única que tendrá ese
vestido, camisa o chaqueta.

¿Te ha pasado que compras un camisa que te encanta
y a la segunda lavada tiene un hueco? Es frustrante,
¿verdad?
Parte de elegir mejor es que busques prendas y
materiales de mejor calidad y mayor durabilidad.
Por ejemplo, una de las forma para identificar que
una prenda es de buena calidad son las costuras. La
calidad no siempre es relativa al precio pero permítete
invertir un poco más en las prendas que no pasan de
moda o esas que te gustan mucho y que sabes que
usarás un largo tiempo.
Te prometo que resulta mucho más barato para la
billetera y la conciencia invertir en una camiseta de
buena calidad que en tres que no duraran en buen
estado más de tres lavadas.
También puedes husmear un poco en el closet de tu
abuela o de tu mamá y tal vez encuentres pañuelos
de seda, unos buenos jeans, un lindo vestido o algún
abrigo que te guste.
Apoya marcas sostenibles y locales
En los últimos años la moda sostenible ha dejado
de ser simplemente una tendencia eco-amigable
o verde, y muchas marcas se han establecido con
grandes iniciativas y diferentes propuestas creativas.
El catálogo es cada día más amplio y seguro
encontrarás marcas que se adapten a tu estilo y a tu
bolsillo. Igualmente puedes apoyar marcas locales y
diseñadores independientes que generen empleo en
tu comunidad y velen por el bienestar de ésta.
 La ropa es algo muy íntimo así parezca superficial,
entonces no le temas a tener un closet, un estilo y una
forma de consumir más consciente.

La idea es que te liberes, te conozcas y te

diviertas construyendo un closet que proyecte
tu personalidad, te haga sentir bien y le haga
bien al planeta.

¿Y qué hacer cuando ya no quieres

alguna prenda?
Como ya sabes, a pesar de los esfuerzos, no todo dura
para siempre, y lo mismo pasa con la relación que
tienes con tu ropa. Pero incluso en este caso tienes
alternativas. Cuando ya no quieres un prenda puedes
revenderla, donarla o hacer una buena disposición de
ella en un lugar adecuado.

La palabra responsabilidad puede darnos miedo pero

no hay que temerle al querer hacer las cosas mejor.

Jerarquía de las necesidades de compra

ÍNDICE
Produción Local
Moda hecha a partir de materiales y fabricación a
nivel local que reduce el impacto del transporte de
materiales a varias paradas a lo largo de las cadenas
de suministro y producción, evitan o minimizan el
uso de fibras sintéticas como poliéster, acrílico
y nylon, que emplean petroquímicos, difíciles de
biodegradar y que aumentan nuestra dependencia
del petróleo.
Página 8
Fibras naturales y
biodegradables
Prendas diseñadas pensando en la aplicación de
textiles hechos con fibras naturales de alta calidad
(por ejemplo, algodón, lino / lino, cáñamo, yute,
lana, cachemira, alpaca, seda) que se cosechen de
manera sostenible y responsable, incluye prendas
que usan textiles hechos a partir de fibras de
celulosa respetuosas con el medio ambiente, como
tencel o lyocell, cupro y acetato.
Página 11
Producción de bajo impacto
ambiental
Moda de cero residuos, junto con técnicas
relacionadas, como el tejido de prendas de vestir
enteras, para reducir la contaminación textil , además
de utilizar métodos de teñido de bajo impacto y de
uso eficiente del agua, como la impresión digital y
tintas de base acuosa, respectivamente.
Página 10
Reuso de materia prima
Creaciones fabricadas a partir de la trasformación
de materiales reciclados, en particular los que
proceden de flujos post-consumo o postindustriales,
y reciclados a través de procesos de eficiencia
energética y / o circuito cerrado.
Página 12
 Lujo Artesanal
Productos hechos por diseñadores, costureros,
artesanos utilizando técnicas de oficios ancestrales
y artesanales , que requieren una alta destreza y
largo tiempo de ejecución.
Página 14
Vintage y Segunda Mano
Moda que proporciona la oportunidad de alargar la
vida útil de las prendas y accesorios , una alternativa
amigable con el medio ambiente y compra
consciente ofreciendo productos usados o de otra
época, que te permitirá encontrar un estilo propio y
descubrir cosas que nunca te hubieras imaginado.
Página 16
Producción a baja escala
Artículos hechos a mano o en lotes pequeños en
un esfuerzo por desacelerar el ciclo de la moda, así
como también evitar el impacto ambiental de las
líneas de montaje accionadas por máquinas.
Página 15
Tiendas Multimarca
Espacios comerciales proveedores de marcas con
productos que cumplen los requisitos de una o
mas de las categorías descritas.
Página 17
PRODUCCIÓN LOCAL

Abaddon Jackets Extension Leather Lab

Cll. 36 # 8A-01 Sur Cll. 110B # 1A-72 Este

Barrio Barcelona, Bogotá DC
Bogotá DCndinamarca Cundinamarca

CEFIRO Tejido Hoja de Palma

Cr. 3 # 12d-39 Cll. 1E # 14A-114
Centro Histórico, Puerto Colombia,
Bogotá DC Barranquilla
Atlántico

CouCou Les Common People

Cll. 2N # 7E-40 Cr. 9B # 113-38
Los Pinos, Cúcuta Bogotá DC
Norte de Santander Cundinamarca

De Irisarri Manuela Millán

Av.82 #1 2A-04 (402) Cr. 23 # 80-46
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

8
Pura Vestuario SoloCi
Cr. 34 # 8a -15 Dg. 61B #20-04
Provenza, Medellín Bogotá DC
Antioquia Cundinamarca

Rone Malagasha VALISSE

Cll. 128 # 9A-60 Cr. 19 # 85-93
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca
Cundinamarca

9
PRODUCCIÓN DE BAJO
IMPACTO AMBIENTAL
Diana Gomez Nixa Sierra

Cll. 69 # 8-18 www.nixasierra.com.co

Bogotá DC
Cundinamarca

Essere Oh Mar E Mio

Cr. 43 # 71-27 Cll. 4B # 1 - 29 Este
Medellín Bogotá DC
Antioquia Cundinamarca

La magia viene Tiana Rincón

del corazón Cll. 14c # 18-41
Cr. 64C #51-61 Facatativá
Medellín, Cundinamarca
Antioquia

Little Ramonas
Cr. 18 # 84-24
Bogotá DC
Cundinamarca

10
FIBRAS NATURALES
Y BIODEGRADABLES
Casa Lefay Paloma & Angostura
Cll. 27 # 3A-35 In.4 Ap.402 Cll. 82 # 12a-04 Of. 403
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

My Green Life Shop RAINA

Cll. 49 # 53-79 Of. 514 Cr. 47 # 27-59 Sur

Medellín Medellín
Antioquia Antioquia

Maathai Organic

11
REUSO DE MATERIA PRIMA

Alma Trapitos Lecat

Cll. 5B bis # 53d-41 Cr. 14 #82-41
Bogotá DC Industrial Glam
Cundinamarca Bogotá DC, Cundinamarca

Hagakure Hogar MeReuso

Cll. 49B #74-15 Int.301 Cll. 37B Sur #27-64
Medellín Envigado
Antioquia Antioquia

Juan Pablo Martínez Oh La Lá! Re-Dessin

Bogotá DC Cll. 173 # 19-75
Cundinamarca Bogotá DC
Cundinamarca

Kdavidaccesorios LATIN FASHION

Cll. 1 - Cr. 1 Apto 1001 Cll. 152A # 46-60
Edificio Mar Azul Bogotá DC
Riohacha, La Guajira Cundinamarca

12
Paipaya Primitivas
Cr. 65B #17A-20 Suesca, Vereda Guita
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

13
LUJO ARTESANAL

Atelier Crump Laura Añez Textiles

Cll. 57 #4-21 Cll. 186 #7-69
Chapinero, Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

Carol Oviedo Nómada

Cr. 10A #138-90 Ap. 202 Cr. 8A bis a #159-50
Bogotá DC Apto 302
Cundinamarca Bogotá DC
Cundinamarca

Croquis Ropa de Sastre

Cll. 4 # 34-19 Cr. 18 # 39-42
Cali Bogotá DC
Valle del Cauca Cundinamarca

DVOTIO Ultravioleta
Bogotá DC
Cundinamarca

14
PRODUCCIÓN A
BAJA ESCALA

Procraftinations Tejidos Pallay

Cr. 7 #6-2 Cll. 48B # 91-36
Barichara Medellín
Santander Antioquia

Natalia Londoño Zorro Gris

Cr. 36 # 8A-18 Cr. 1 # 6-60 Ap. 501
Provenza, Medellín Edificio Isaza
Antioquia Cali, Valle del Cauca

NIHLA Yumajai
Cll. 147 # 13-67 Estudio 423 Chorro de Plata. Casa 66
Bogotá DC Cali, Valle del Cauca
Cundinamarca

TARPUI
Bogotá DC
Cundinamarca

15
VINTAGE Y SEGUNDA MANO

Clothe Revolución Urbana

Cr. 24 # 45c-58 Bogotá DC
Bogotá DC Cundinamarca
Cundinamarca

Kukupu Treyoli
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

La Segunda True Love And Poems

Cr. 5 # 57-25 Tr. 1 # 58-37 Apto 602
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

16
TIENDAS MULTIMARCA

Discrepante.com The Closet

Cll. 78 # 10-55 Cll. 80 # 13–09
Bogotá DC Bogotá DC
Cundinamarca Cundinamarca

17
 Marca destacada
LiTTLE RAMONAS
Como un blog y tienda online especializada en el
vintage y en la casería de tesoros indumentarios
nace LiTTLE RAMONAS en 2008, en Nueva York. Un
emprendimiento de tres colombianas: Mariana
Puerta, Paula Beltrán y Camila Saldarriaga, quienes
decidieron lanzar una primera colección hecha y
establecida en Colombia en 2014 para complementar
sus llamativas piezas vintage. Así, LiTTLE RAMONAS
creó una línea de clásicos rock&rolleros y básicos
con tres protagonistas: el denim, el cuero y la
sostenibilidad.
Nos reunimos con Mariana Puerta, quien nos invitó
a su estudio en Bogotá y a visitar uno de los talleres
de sus proveedores. Mariana nos contó acerca de la
evolución orgánica de LiTTLE RAMONAS, una marca
con alma aventurera y rebelde que se ha encargado
de hacer las cosas diferente.
¿En qué momento LiTTLE RAMONAS decide
apostarle a la sostenibilidad?
Queríamos hacer una línea de prendas básicas,
duraderas y de calidad. Fui la encargada de la
producción y personalmente siempre estuve muy
interesada en el cuidado del medio ambiente, el
reciclaje y en el consumo responsable; así que desde el
momento en que nos sentamos a diseñar la colección
supimos que debíamos desarrollar procesos distintos
a los preestablecidos.
¿Qué tan difícil es emprender en Colombia
con esta visión de sostenibilidad?
No es imposible, pero no ha sido fácil. Cuando
empezamos ningún proveedor tenía en su catálogo
productos que fueran menos contaminantes en los
procesos de producción del cuero y el denim. Además,
la mayoría de insumos eran importados de Asia y las
fábricas textiles nacionales se cerraban. Tuvimos que
investigar mucho y convencer a los proveedores para
colaborar con nosotros y hacer las cosas diferente
cuando apenas estábamos comenzando. Trabajamos
de la mano con ellos para encontrar mejores
alternativas a esos procesos que eran altamente
contaminantes.
18

¿Cómo han logrado garantizar un mínimo
estándar de sostenibilidad o responsabilidad,
cuando manejan un modelo descentralizado
y satelital?
Nosotros siempre exigimos certificados de origen
a nuestros proveedores textiles. Además, durante
estos años nos hemos vinculado con proveedores
locales que han desarrollado el mismo interés hacia
la sostenibilidad. Algunos habían querido ese cambio,
e incluso habían hecho algunas pruebas, pero
nunca nadie se los había exigido y no habían podido
estandarizar este tipo de procesos.
19
Foto: Manuela Obando
Puntualmente, ¿cuáles han sido los
compromisos de LiTTLE RAMONAS con la
sostenibilidad?
Nuestra primera iniciativa es diseñar prendas
atemporales y de excelente calidad para que
puedan ser utilizadas por mucho más tiempo
y sin depender de las tendencias. Definimos
nuestros “best sellers” y buscamos la manera de
hacerlos más “ecofriendly”. Tuvimos en cuenta
los materiales y las técnicas de producción pues
muchas ya estaban vetadas en otros países,
pero no en Colombia. Para los jeans utilizamos
algodón y PET, el cual es un material de polyester
reciclado. Y en el cuero utilizamos un proceso
llamado “White Tanning”, el cual es 100% libre de
cromo. Utilizamos bolsas, empaques y etiquetas
de materiales reciclados. También, realizamos
una campaña de concientización con el hashtag
#nomoreplastic (no más plástico) para reducir
el uso de bolsas plásticas, remplazándolas por
bolsas hechas en yute.
 Martha, ¿explícanos cómo han logrado una
producción de cuero más responsable y
menos contaminante?

La gran diferencia es que en la curtiembre (proceso

en que la piel se transforma en cuero) remplazamos
el uso del cromo, el cual es altamente tóxico cuando
no se usa de forma correcta. En su lugar utilizamos el
“White Tanning”, un proceso de curtiembre con un tipo
de curtientes sintéticos que son biodegradables y no
generan impactos en el medio ambiente. De hecho,
cuando se obtiene el cuero también se obtiene como
resultado una especie de viruta, que en este caso
puede ser utilizada incluso como abono para la tierra.
También utilizamos materiales libres de metales
pesados para darle color a las pieles y controlamos
el uso de sales para limitar la contaminación y
desperdicio de agua.

Foto: Gustavo Perdomo

Visitamos el taller de acabados de cuero de Martha

Orozco, una de las proveedores de LiTTLE RAMONAS
y quien, junto con Mariana, se ha encargado de
transformar los procesos contaminantes que estaban
involucrados en la producción del cuero.

Foto: Manuela Obando

¿Cuáles han sido las dificultades y
motivaciones para llevar acabo este proyecto?
El cuero proveniente del White Tanning tiene un costo
más alto y otras características, por eso en el momento
de confección no puede ser utilizado de la misma forma
que el cuero de cromo. Debemos seguir trabajando en
el desarrollo de este tipo de materiales. También, existe
una gran tarea de educación con nuestros clientes,
para que estén dispuestos a invertir un poco más en
este cuero y a capacitarse en su utilización. ¿Cuál
es la ganancia? Tener el mínimo impacto ambiental
posible y una conciencia tranquila. Cada vez hay más
regulaciones y leyes que nos exigen como industria
tomar este tipo de acciones. Personalmente, yo lo hago
porque quiero dejar un legado positivo y porque creo
que es el único futuro para los que queremos seguir
curtiendo.
21 Foto: Manuela Obando
¿Siendo una marca con propuesta de
básicos, cómo se compite con la pronta
moda?
Diferenciándonos y apartándonos completamente de
lo que ellos puedan representar. Nos hemos alejado de
eso hacia un consumidor que busca un producto con
cualidades distintas y con un concepto único. Muchos
de nuestros consumidores nos buscan por la calidad y
la vida útil de nuestros productos. Además, en el caso
del cuero ofrecemos prendas hechas a la medida y
la membrecía a un servicio de reparación de por vida
como si fueras parte de un club.
¿Qué opinas de que estas empresas de
pronta moda se empoderen del discurso
de la moda sostenible con sus líneas
“responsables” y “conscientes”?
¡Me parece genial, siempre y cuando sean iniciativas
honestas! Así cada vez somos más los que
desarrollamos una moda sostenible y hay mucha más
presión en las cadenas de producción para lograr una
industria más sostenible y responsable. Estas empresas
tienen un poder financiero muy fuerte el cual pueden
invertir en desarrollo de nuevas tecnologías, y de esta
forma generar un cambio mucho más rápido.
¿Cuál ha sido el discurso de sostenibilidad
de LiTTLE RAMONAS frente al consumidor
colombiano?

Siento que en Colombia el interés del consumidor

hacia la sostenibilidad, aún no se ha desarrollado como
en otros países y es algo que llevará tiempo. Pero si
existe una tendencia mundial hacia un consumo más
consciente y eso se replicará. Por eso, en Little Ramonas
lo hemos expuesto desde diferentes perspectivas: con
el Vintage hablábamos de la recuperación de prendas
de muy buena calidad que se convertían en tesoros.
La línea de básicos la describimos como un producto
que por su calidad debe conservarse en el tiempo.
Entonces, usamos las etiquetas para explicarle al
consumidor como se han producido nuestras prendas
y cuales sus beneficios, por ejemplo: “esta pieza es
100% libre de cromo”, “estos jeans están hechos con
PET, un poliéster creado a partir de botellas de plástico
recicladas”, “estos jeans consumieron 50% menos de
agua y puedes lavarlo con menos regularidad”. En LiTTLE
RAMONAS no queremos que se lleven simplemente el
objeto, si no todo el proceso y trabajo que se realizó
para obtenerlo.

¿De qué forma la sostenibilidad ha

Foto: Gustavo Perdomo
beneficiado LiTTLE RAMONAS?

Me siento feliz, y me siento más tranquila porque mi

impacto es menor. La producción sostenible es algo
que me apasiona y así la tarea sea más larga y com-
pleja, al final el resultado es mucho mejor y gratifican-
te. Garments Live Longer, We Care!

22
 EL EQUIPO
Camila Hermida Romero
Diseño y diagramación

Maria Paula Rodríguez Quijano

Diseño y diagramación

Manuela Obando
Traducciones y entrevista Little Ramonas

Angélica Salazar
Dirección y Producción