Professional Documents
Culture Documents
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/49599831
CITATION READS
1 107
6 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Elizabeth Aparecida F S Torres on 22 May 2014.
RESUMO: A atividade antioxidante em produtos de alho como especiaria, mas também devido às suas qualidades
com e sem aditivos (ácido cítrico, metabissulfito de sódio e benéficas como a atividade antioxidante.9,13,15,16,28 A atividade
benzoato de sódio) foi investigada. Extratos metanólicos de antioxidante das plantas da família Allium tem sido motivo
alho picado sem sal (AP), picado com sal (APS) e misto - de vários estudos. Alho e seus extratos têm demonstrado
mistura do alho in natura com o desidratado (AM) - foram propriedade antioxidante em diferentes modelos in vitro,15, 28, 30 a
avaliados quanto ao teor de fenólicos totais e atividade qual é atribuída aos compostos organosulfurados e seus
antioxidante com os métodos DPPH (1,1-difenil-2- precursores,16,17 bem como as substâncias fenólicas. Vários
picrilhidrazil), sistema -caroteno/ácido linoléico e estudos demonstraram que a alicina, S-alilcisteína, S-
Rancimat®. O teor de fenólicos totais do extrato em base alilmercaptocisteína, dialil sulfito (DAS), dialil dissulfito
seca foi significativamente maior (p<0,05) para todos os (DADS), e o dialil trisulfito são compostos voláteis presentes
produtos que não continham os aditivos. Em relação à no alho e que possuem atividade antioxidante.9,13,16
atividade antioxidante, as amostras com aditivos A principal perda de qualidade do processamento do
apresentaram melhores resultados em todos os testes. alho é causada pelo seu escurecimento que ocorre devido à
Concluiu-se que, apesar do teor de fenólicos totais ser maior ação da enzima polifenoloxidase sobre os compostos
nas amostras sem aditivos, a presença de aditivos aumentou fenólicos. Estes são oxidados à ortoquinonas que se
o potencial antioxidante dos produtos de alho. polimerizam em melaninas, os quais conferem a coloração
escura ao produto.7
PALAVRAS-CHAVE: Alho; atividade antioxidante; A indústria de alimentos tem sido beneficiada pelo
aditivos alimentares; DPPH; Rancimat®; sistema -caroteno/ desenvolvimento de novas substâncias que podem ser
ácido linoléico. adicionadas aos alimentos com o objetivo de melhorar a cor,
o aroma, a textura e o sabor. Estas substâncias são conhecidas
como aditivos alimentares que correspondem a qualquer
INTRODUÇÃO substância presente por adição, intencional ou não, a um
alimento, com finalidades tecnológicas como conservação
O alho (Allium sativum) foi descoberto no Egito, na contra deteriorações bacterianas, proteção contra alterações
data de 3.700 a.C., quando era empregado como oxidativas e fornecimento de características sensoriais.6,23
medicamento.8,14 Este vegetal pertence à família Liliaceae, O ácido cítrico, aditivo normalmente adicionado ao
que contém mais de 700 espécies, incluindo a cebola, o alho- alho, é um acidulante versátil, hidrossolúvel, sequestrante
poró e a cebolinha.5 de íons metálicos (prevenindo reações indesejáveis de
Segundo a Legislação10, o alho é considerado uma oxidação de cor e aromas), antioxidante, seguro na
especiaria. Por definição, especiarias são os produtos manipulação, inócuo do ponto de vista de saúde e pouco
constituídos de partes (raízes, rizomas, bulbos, cascas, folhas, corrosivo para as instalações industriais.23 Sua utilização se
flores, frutos, sementes e talos) de uma ou mais espécies constitui em uma alternativa simples e segura para o
vegetais, tradicionalmente utilizadas para agregar sabor ou processamento industrial dos produtos de alho,7,18 nos quais
aroma aos alimentos e bebidas. também são adicionados os conservadores benzoato de sódio
O consumo de produtos obtidos a partir do alho in e metabissulfito de sódio. Tanto o ácido cítrico quanto seus
natura aumentou nos últimos anos, não só por ser apreciado sais são eficazes contra bolores e leveduras. A maior
_________________
* Trabalho elaborado com auxílio financeiro da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP - Processo no 04/01187-8).
** Departamento de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública - Universidade de São Paulo - Campus de São Paulo - 01246-904 - São Paulo
- SP - Brasil.
*** Departamento de Nutrição - Programa Interunidades (PRONUT- FCF/FEA/FSP) - Universidade de São Paulo - Campus de São Paulo
- 05508-900 - São Paulo - SP - Brasil.
287
solubilidade em água e a não interferência na coloração MATERIAL E MÉTODOS
tornam o benzoato de sódio o mais utilizado. Os benzoatos
têm a propriedade de serem inócuos para o emprego As amostras de alho in natura (Allium sativum)
em alimentos, em um nível máximo de 0,3 g/100 g.2,6,12,23,26 foram obtidas da Companhia de Entrepostos e Armazéns
Outro conservador muito utilizado em alimentos é o dióxido Gerais de São Paulo (CEAGESP). O local de plantio das
de enxofre (SO2) e seus derivados. Atualmente esse gás é amostras foi na região de Curitibanos - SC no período de
raramente utilizado, sendo substituído por outros compostos julho de 2004 e a colheita em dezembro do mesmo ano. A
geradores de dióxido de enxofre (SO2) como o sulfito de classificação do produto é grupo - nobre; subgrupo - roxo;
sódio (Na 2 SO 3 ), sulfito ácido de sódio (NaHSO 3 ) e classe - 7. Posteriormente, estas amostras foram enviadas
metabissulfito de sódio (dissulfito de sódio - Na2S2O5). Os para uma empresa processadora de alho em escala
sais de sulfito possuem a vantagem de serem facilmente industrial, onde as amostras foram processadas, conforme
manuseáveis e quando dissolvidos em água formam ácido descrito na Figura 1.
sulfuroso, íon bissulfito e íon sulfito, que agem sobre As características específicas dos produtos de alho
bactérias e fungos. Os metabissulfitos são mais estáveis que estão apresentadas abaixo:
os bissulfitos.2,6,12,23,26 O metabissulfito de sódio, além de atuar • Alho picado sem sal (AP): alho in natura picado;
como antimicrobiano, antioxidante por prevenir a oxidação • Alho picado com sal (APS): alho in natura picado
(seqüestrador de oxigênio e agentes redutores), inibidor das adicionado de 2% de sal (m/m);
enzimas proteases, oxidases e peroxidases, também atua • Alho misto (AM): este produto é uma mistura do in natura
como agente quelante.22 picado com o desidratado, na proporção 1:5 (m/m).
A busca por produtos prontos para consumo cresceu O alho desidratado é proveniente da China cujas
na última década, incentivando o desenvolvimento de informações sobre a sua variedade botânica não foram
tecnologias que permitissem a fabricação do alho com disponibilizadas pela empresa fornecedora das amostras, pois
qualidade. O processamento do alho em pasta ou picado a mesma não dispunha deste dado.
pronto para consumo, de modo que se mantenha estável à
temperatura ambiente, facilita a sua utilização pelo Obtenção dos extratos
consumidor. A tecnologia empregada permite que o alho e
seus produtos apresentem como vantagens a segurança A obtenção do extrato metanólico para avaliar a
microbiológica e manutenção das características sensoriais. atividade antioxidante e o teor de fenólicos totais dos
Apesar do uso de aditivos ser permitido nos produtos de produtos de alho baseou-se no método descrito por Nuutila
alho, estes devem ser utilizados na menor dose possível.2,23 et al.21 com modificações. Foram pesadas 3 g de amostra e
Neste estudo, o objetivo foi avaliar a influência dos aditivos adicionados 20 mL de metanol. A amostra foi mantida por
alimentares utilizados normalmente nos produtos de alho uma hora sob agitação e posteriormente ultrassonificada
sobre a atividade antioxidante. (ultrasson marca Thornton) por 20 minutos, sendo em seguida
alho in natura –
aquisição CEAGESP
* Para cada 10 kg destes produtos foram utilizados 800 g de ácido citríco, 15 g de metabissulfito de sódio e 6 g de benzoato de sódio.
FIGURA 1 - Esquema das amostras obtidas dos produtos de alho com e sem aditivos.
288
filtrada utilizando papel filtro (marca Nalgon, diâmetro 12,5 750 µ L dos extratos das amostras. O decréscimo da
cm e porosidade 3 Un). O sobrenadante foi recolhido em absorbância a 517 m foi monitorada em espectrofotômetro
balão volumétrico de 50 mL. O resíduo retido no filtro foi em diferentes intervalos de tempo (0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 e
re-extraído, e o segundo sobrenadante adicionado ao 20 minutos).
primeiro. Outros 10 mL de metanol foram utilizados numa Para se calcular a porcentagem da atividade
terceira extração e, após essa etapa, o resíduo foi descartado. antioxidante (AA) foi utilizado o valor de absorbância no
O volume final foi levado a 50 mL com metanol. tempo de 20 minutos pela fórmula abaixo:
Posteriormente, foi determinada a matéria seca (em mg/mL)
dos extratos pelo método gravimétrico. O volume de 1 mL % AA = {[(abs. do branco do DPPH) - (abs. final da amostra
do extrato foi transferido para vidro relógio, previamente - abs. do branco da amostra) ] / abs. do branco do DPPH} x 100
tarado, e este foi colocado em estufa a 105oC, por 16 horas,
seguido de resfriamento em dessecador e pesagem, sendo a onde: abs. = absorbância
operação repetida até peso constante4. A finalidade de Branco do DPPH = 750 µL de metanol + 1,5 mL da solução
determinar a matéria seca se deve à padronização da de DPPH
concentração das diferentes amostras para avaliação da Branco da amostra = 750 µL da amostra + 1,5 mL de metanol
atividade antioxidante.
Os extratos metanólicos foram condicionados em Sistema -caroteno/ácido linoléico
frascos âmbar, secos sob atmosfera de nitrogênio para evitar
a oxidação e armazenados à -18oC até o momento das análises. Para determinar a atividade antioxidante pelo sistema
-caroteno/ácido linoléico, foi utilizada a metodologia
Caracterização dos extratos descrita por Marco19 e modificada por Miller20 empregando-
se como substrato a solução de -caroteno/ácido linoléico.
O teor de fenólicos totais presente nos extratos dos Em 28 µL da solução de -caroteno foi adicionada 28 µLde
produtos de alho com e sem aditivos foi determinado de ácido linoléico e 200 mg de Tween 40. Em seguida, o
acordo com o método descrito por Nuutila et al.21 utilizando- clorofórmio foi evaporado sob atmosfera de nitrogênio e
se o reagente de Folin-Ciocalteu (Merck). Em tubos de acrescentado 140 mL de água oxigenada (água destilada
ensaio, foram adicionados 400 µL do extrato, 400 µL de tratada com oxigênio por 30 minutos). No tubo de ensaio,
metanol, 400 µL de Folin-Ciocalteu e 2000 µL da solução 5 mL desta solução foi adicionada a 1 mL dos extratos. Após
de carbonato de sódio (20% m/v). A mistura foi ser homogeneizado, a leitura foi feita em espectrofotômetro
homogeneizada em agitador de tubos, sendo adicionados a 470 m, sendo esta a leitura do tempo zero (tempo inicial).
mais 800 µL da solução de carbonato de sódio (20% m/v). Os tubos foram então colocados em banho-maria (50oC) e
Posteriormente, as amostras foram centrifugadas (centrífuga as próximas leituras foram feitas a cada 15 minutos, até atingir
marca ALC, modelo 4239R - Itália) por 3 minutos a 14000 o tempo de 2 horas.
rpm e mantidas em repouso por 20 minutos à temperatura A atividade antioxidante, expressa como porcentagem
ambiente. A análise foi feita em espectrofotômetro UV- de inibição da oxidação lipídica (% IOL), foi calculada em
visível, (Micronal, modelo B 542). Foi empregado como relação a 100% da oxidação do controle (sem antioxidante)
padrão o ácido gálico. O cálculo do teor de fenólicos foi utilizando a fórmula abaixo:
realizado através da elaboração da curva padrão do ácido
gálico (0,005 a 0,03 mg/mL). Os resultados obtidos foram % IOL = 100 - [(absorbância inicial da amostra - absorbância
expressos em µg equivalentes de ácido gálico/mg de matéria final da amostra)/ (absorbância inicial do controle -
seca. absorbância final do controle)] x 100
Tabela 1 - Teores médios e desvio padrão (dp) de fenólicos totais dos extratos (em relação a
matéria seca) dos produtos de alho com e sem aditivos.
Alho Fenólicos totais do extrato Nível de
( g/mg/EAG*) em relação a significância
matéria seca (p)**
Alho picado com 6,36 (0,54)
(AP) aditivos 0,000
sem 8,97 (0,25)
aditivos
Alho picado com sal com 4,78 (0,37)
(APS) aditivos 0,000
sem 6,13 (0,09)
aditivos
Alho misto com 6,21 (1,10)
(AM) aditivos 0,005
sem 8,36 (0,63)
aditivos
* EAG = equivalentes de ácido gálico.
** p < 0,05 representa diferença estatisticamente significante.
290
Tabela 2 - Valores médios e desvio padrão (dp) da atividade antioxidante, pelo ensaio DPPH, do
extrato metanólico dos diferentes produtos de alho com e sem aditivos.
Alho Atividade Nível de
antioxidante (%) significância
(p)*
Alho picado (AP) com aditivos 28,80 (4,11)
sem aditivos 17,16 (0,18) 0,005
Alho picado com sal (APS) com aditivos 23,11 (1,78)
sem aditivos 19,08 (0,43) 0,024
Alho misto (AM) com aditivos 24,92 (4,76)
sem aditivos 25,36 (0,22) 0,880
* p < 0,05 representa diferença estatisticamente significante.
Tabela 3 - Valores médios e desvio padrão (dp) da porcentagem de inibição da oxidação lipídica
(% IOL), pelo sistema -caroteno/ácido linoléico, dos produtos de alho com e sem aditivos.
Alho % IOL Nível de significância
(p)*
Alho picado (AP) com aditivos 34,42 (4,47)
sem aditivos 30,21 (0,56) 0,050
Alho picado com sal (APS) com aditivos 38,11 (2,56)
sem aditivos 26,51 (1,56) 0,012
Alho misto (AM) com aditivos 40,94 (4,94)
sem aditivos 37,38 (1,10) 0,025
*p < 0,05 representa diferença estatisticamente significante.
Tabela 4 - Valores médios e desvio padrão (dp) do índice de atividade antioxidante (IAA), medido
pelo aparelho Rancimat®, dos produtos de alho com e sem aditivos.
Alho IAA* Nível de significância
(p)**
Alho picado (AP) com aditivos 1,66 (0,13)
sem aditivos 1,62 (0,08) 0,642
Alho picado com sal (APS) com aditivos 1,35 (0,08)
sem aditivos 1,38 (0,13) 0,704
Alho misto (AM) com aditivos 1,39 (0,12)
sem aditivos 1,21 (0,07) 0,071
* IAA = tempo de indução (h) da amostra / tempo de indução (h) do controle.
** p < 0,05 representa diferença estatisticamente significante.
com a presença de aditivos, apresentaram melhor eficiência utilizada a banha de suíno, rica em ácidos graxos saturados
na inibição da oxidação lipídica do que as amostras sem (60%), enquanto que no sistema -caroteno/ácido linoléico
aditivos. utiliza-se somente o ácido linoléico, ácido graxo
Em relação ao índice de atividade antioxidante poliinsaturado. Adicionalmente, no Rancimat® há um fluxo
(Tabela 4), não houve diferença significativa entre às contínuo de oxigênio, que influencia a ligação do dióxido
amostras de alho picado sem sal, com sal e misto com a de enxofre, podendo oxidá-lo, irreversivelmente à sulfato,
adição de aditivos quando comparadas as amostras sem diminuindo a atuação deste aditivo.29
aditivos. Assim, observou-se que no teste utilizando o Desta forma, a atividade antioxidante in vitro deve
aparelho Rancimat ® a presença do ácido cítrico e do ser avaliada com diferentes testes. Contudo, todos estes
metabissulfito de sódio não causou o mesmo impacto ensaios baseados em reações químicas diferentes oferecem
verificado nos outros dois métodos. É possível que a resultados diferentes, conforme verificado no presente estudo
atuação do ácido cítrico e do metabissulfito de sódio como e por Sun & Ho,24 onde estes autores estudaram os diferentes
antioxidantes seja dependente do perfil lipíco do substrato extratos de trigo sarraceno utilizando três métodos para
ou das condições de oxidação do meio. No Rancimat® é avaliar a atividade antioxidante.
291
CONCLUSÕES 5. BARRERA, P.; CAMARGO, C. D. O alho: uma planta
mágica com o futuro garantido no mercado nacional. 2.ed.
A presença de aditivos na amostras de alho pode ter São Paulo: Cone, 1985. 98p.
contribuído para a redução do teor de fenólicos totais através 6. BARUFFALDI, R.; OLIVEIRA, M. N. Uso de aditivos.
de uma possível interação destes aditivos com os fenólicos. In:___. Fundamentos de tecnologia de alimentos. São
A adição do ácido cítrico e do metabissulfito de sódio Paulo: Atheneu, 1998. p. 153-190.
nos produtos de alho contribuíram de modo significativo para 7. BERBARI, S. A. G.; SILVEIRA, N. F. A.; OLIVEIRA,
o efeito antioxidante avaliado pelos ensaios DPPH e sistema L. A. T. Avaliação do comportamento de pasta de alho
-caroteno/ácido linoléico. Tal não ocorreu com o método durante o armazenamento (Allium sativum L.). Ciênc.
que utiliza o aparelho Rancimat®, provavelmente, devido aos Tecnol. Alim., v. 23, n. 3, p. 468-472, 2003.
diferentes perfis lipídicos dos substratos e às diferentes 8. BLOCK, E. The chemistry of garlic and onions. Sci. Am.,
condições metodológicas. v. 252, p. 114-119, 1985.
9. BOREX, C. Antioxidant health effects of aged garlic
extract: recent advances on the nutritional effects
QUEIROZ, Y. S.; BASTOS, D. H. M.; SAMPAIO, G. R.; associated with the use of garlic as supplement. J. Nutr.,
SOARES, R. A. M.; ISHIMOTO, E. Y.; TORRES, E. A. F. v. 131, n. 3s, p. 1010-1015, 2001.
S. Role of additives in vitro antioxidant activity of garlic 10. BRASIL. Ministério da Saúde. Resolução RDC n. 276,
products. Alim. Nutr., Araraquara, v.17, n.3, p. 287-293, de 22 de setembro de 2005. Regulamento técnico para
jul./set.2006. especiarias, temperos e molhos. Diário Oficial [da]
República Federativa do Brasil, Poder Executivo,
ABSTRACT: The antioxidant activity in garlic products Brasília, DF, 23 jun. 2005. Seção 1.
with and without additives (citric acid, sodium metabissulfite 11. CARBONELL-BARRACHINA, A. et al. Development
and sodium benzoate) was investigated. Different methanolic of a high sensory quality garlic paste. J. Food Sci., v. 68,
extracts of garlic were evaluated: chopped with salt (CWS), n. 7, p. 2351-2355, 2003.
chopped with no salt (CNS), fried (F) and mixed (M), i.e., 12. COULTATE, T. P. Conservantes. In:___. Alimentos: a
in natura garlic with dehydrated garlic. Total phenolic química de seus componentes. 3.ed. Rio de Janeiro:
compounds in the samples were measured, and the Artmed, 2004. p. 249-266.
antioxidant activity were evaluated using three different 13. EGEN-SCHWIND, C.; ECKARD, R.; KEMPER, F. H.
methods: DPPH (1,1- diphenyl-2-picrylhydrazyl) assay, - Metabolism of garlic constituents in the isolated perfusing
carotene/linoleic acid system and Rancimat® method. The rat liver. Planta Med., v. 58, p. 301-305, 1992.
total phenolics content of the extracts in relation to the 14. FENWICK, G. R.; HANLEY, A. B. Genus Allium. Crit.
dried residue was significant higher (p<0,05) in all Rev. Food Sci. Nutr., v. 22, p. 199-377, 1985.
samples with no additives. Regarding to the antioxidant 15. HOLUB, B. J. et al. Organosulfur compounds from garlic.
activity, the samples with additives showed better results in In: SHI, J.; MAZZA, G.; MAGUER, M.L. Functional
all tests. We concluded that, although the higher content of foods. Washington, DC: CRC, 2002. p. 213-279.
phenolic compounds in the samples with no additives, the 16.KIM, S. M.; KUBOTA, K.; KOBAYASHI, A.
presence of additives improved the antioxidant potential in Antioxidant activity of sulfur-containing flavor
garlic products. compounds in garlic. Biosci. Biotechnol. Biochem.,
v. 61, p. 1482-1485, 1997.
17. LAMPE, J. W. Health effects of vegetables and fruit:
KEYWORDS: Garlic; antioxidant activity; food additives;
assessing mechanisms of action in human experimental
DPPH; Rancimat®; -carotene linoleic acid.
studies. Am. J. Clin. Nutr., v. 70, p. 475-490,
1999.
18. LINDSAY, R. C. Aditivos alimentarios. In: FENNEMA,
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
O. R. Química de los alimentos. Zaragoza: Acribia,
1993. p. 709-773.
1. ANTOLOVICH, M. et al. Methods for testing antioxidant 19. MARCO, C. J. A. Simplified method for the evaluation
activity. Analysis, v. 127, p. 186-198, 2002. of antioxidants. J. Am. Oil Chem. Soc., v. 45, p. 594,
2. ARAÚJO, J. M. A. Conservantes químicos. In: ____. 1968.
Química de alimentos. 3.ed. Viçosa: UFV, 2004. 20. MILLER, H. E. A simplified method for the evaluation
p. 229-248. of antioxidants. J. Am. Oil Chem. Soc., v. 48, p. 91,
3. ASSIMOPOULOU, N. A.; ZLATANOS, S. N.; 1971.
PAPAGEORGIOU, V. P. Antioxidant activity of natural 21. NUUTILA, A. M. et al. Comparison of antioxidant
resins and bioactive triterpenes in oil substrates. Food activities of onion and garlic extracts by inhibition of
Chem., v. 92, p. 721-727, 2005. lipid peroxidation and radical scavenging activity. Food
4. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL Chem., v. 81, p. 485-493, 2003.
CHEMISTS. Official methods of analysis. 16 th ed. 22. POPOLIM, W. D. Estimativa da ingestão de sulfitos
Arlington, 1995. 858p.
292
pela análise qualitativa da dieta. 2004. 98f. Dissertação 27.YAMAGUCHI, T. et al. HPLC method for evaluation of
(Mestre em Ciências dos Alimentos) - Faculdade de the free radical-scavenging activity of foods by using 1,1-
Ciências Farmacêuticas / Faculdade de Economia diphenyl-2-picrylhydrazyl. Biosci. Biotechnol.
Administração e Contabilidade / Faculdade de Saúde Biochem., v. 62, p. 1201-1204, 1998.
Pública, USP, São Paulo, 2004. 28. YIN, M-C.; HWANG, S-W.; CHAN, K-C. Nonenzymatic
23.SILVA, J. A. Tópicos da tecnologia dos alimentos. activity of four organosulfur compounds derived from
In: ___. Utilização de aditivos na produção e garlic. J. Agric. Food Chem., v. 50, p. 6143-6147, 2002.
conservação dos alimentos. São Paulo: Varela, 2000. 29.WEDZICHA, B. L. Chemistry of sulphiting agents in
p. 215-227. food. Food Addit. Contam., v. 9, n. 5, p. 449-459, 1992.
24.SUN, T.; HO, C.T. Antioxidant activities of buckwheat 30.WETTASINGHE, M. et al. Screening for phase II
extracts. Food Chem., v. 90, p. 743-749, 2005. enzyme-inducing and antioxidant activities of common
25.TAYLOR , S. L.; BUSH, R. K. Sulfites as food vegetables. J. Food Sci., v. 67, n. 7, p. 2583-2587, 2002.
ingredients. Food Technol., v. 39, n. 11, p. 532-536, 1987.
26.TFOUNI, S. A. V.; TOLEDO, M. C. F. Determination of
benzoic and sorbic acids in Brazilian food. Food Contr.,
v. 13, p. 117-123, 2002.
293
View publication stats