SERIE AUTODIDACTICA DE MEDICION CANAL PARSHALL Autor; Edmundo Fedroza Gonzalez Revisor: Ratil Juarez Najera Editor: van Rivas Acosta. COORDINACION DE TECNOLOGIA HIDRAULICA (IMTA) SUBDIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL AGUA (CNA) é IMTA ISEMARNAT — KEES comusronnacionar A el{© Comision Nacional det Agua, CNA © Insttuto Mexicano oe Tesnobogla del Agua MTA aia Comisibn Nacional del Agua Subdirecczin General de Adminstracion ‘el Agua Gerencia de Recaucacien y Control ‘Subgerencia de Medion @Inspoceién Institute Masicano de Tecrologia de! ‘gua CCoordinaciin de Tecnologia Hidrulca ‘Subccordinacion de Hiruliea Rural y Urbana Eiapora Grupo de Hiraulica Rural y Urbana (Ma) ‘Geupo de Mecicione inspeccion (ena) pee: Instituto Mexicano de Tecnologia dl Agua ISBN 968.5596.04 PARTICIPANTES. En la vealzacén de este document, colaboraron: especialstas en Ridraulica del IMTAy dela Suocireccign Genoral do ‘Adminsiracion dol Agua de la CNA. ‘Autor: Edmundo Pedraza Gonzalez. MTA Radi Juarez Najera, CNA Ivan Rivas Acosta, IMTA editorial: Suscoorsinacion so edtorialy Gri, INTA Revisién tterart cel Blanco, IMTA Antonio Requeio Para mayor informaciéo dgrso a SUBGERENCIA DE MEDICION E INSPECCION. GERENCIA DE RECAUDACION '¥ CONTROL, SSUBDIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL AGUA Insurgantes Sur #1960, ter piso Col, Flonda CP 01090, iaxiea DF. Tal (01 58) 5322-2454 Fax (O01 55) 5481-4100, ext 608 formal rtwria matron. sm SUBCOORDINACION DE HIDRAULICA RURAL Y URBANA ‘COORDINACION DE TECNOLOGEA HIDRAULICA Paseo Cuauhnaruse # 8532 Cal Progreso, CP. 62550, Jutepec, Mor “aly fax (01 777) 319-4012, e-maleisinetiies Derechos Resorvades por Comisién Nacional del Agua Insurgontes Sur # 2140 Cot. Ermita San Angel. CP 01070 Mexico, DE Instituto Mexicano do Tocnologle de! Agua Paseo Cuaunahuac 8 8532 (Cal. Progreso, C.P 62550 utepec, Mor Esta edicién y sus caracteristicas son ‘propiedad de la Comision Nacional del Agua y (o) Insttuto Medcano de Tecnologle de! Agua. Diciomore, 2001PREFACIO 11" de ciaomore de 1992 se publics en el Diario Oficial dela Federacion La Ley de Aguas Nacionales, en donde se exponen los articles 7-VI, 261, 29+ V1, T9MIIXGX), elaconades coa la mesic del agua Con base en esta Ley de Aguas Nacionales, la Comisidn Nacional del Agua, CNA, através dela Subdireccién General de Admiristacn del Agua, desarrlla continuaments campanas de mecicion de caudales, con en de contol y verfiar le cantdad de egua que extaon los diversos usuarios las fuentes ‘e abastacirienta. ‘Ante esta situacin y la ificaltad quo representa ol uso de los dilerentes aparaios de afor, la CNA y ol IMTA, han elaboraco esta sere de documentos ‘autoddacicas, pere que el personal tecnica de cicha cependoncia se capacie en el mansjo de es Wcricas exstentes de medicion de gasto, asi como en ‘1 manejo de equips en ls procedimiontos de adquisicin y ands de datos. Le serie autocidéctica est enfocada alas prcticas operativas y equips medidores que ootdianamenta utliza la CNA en sus actividades de vericacion de tos equipas de mecicin instalados en los aprovechamientas de los usuarios de! agua y muestra ia téenicaa modemas sabre: a) ngpoccion de silos ‘donde se explote ef agua nacional, b) verfcacién de medidores de gasio instalades on las clversas fuentes de suminisiro 0 descarga de agua; c) provedimienios y espaciicaciones de Irstalacion de equipes: é)realizacion de aforos comparativos con los reportados por los usuarios; d) culdedos, tsalbracién y mantenimiento de los aparates. En general, cada documenta dela sere est compuesto por os partes: a) un documento esce, ue describe los principios de operaciin de un modidor particular, cémo se instlafsicamente, que prucbes de precision so requeren, cémo se hace ol registro @inierprotacién de lecturas y precesamianto ce Informacion, de qué manera hay que elecluar el manterimianto basica,cudles son sus ventas y dasvertajas, y que proveedores exisen en el mercado; un disco compacto, CO, eiaborado en et paquete "Power Point de hkcroso”, Sonstulde con hpervincucs, dagramas, ftogratss,iusiraciones, seg lo requiera cada tema, CCon esta sere de documentos se pretende agiizar el proceso de capacitaciin als técnicos que reatzan dSchas actividades de medicién.CONTENIDO 4. 2PARA QUIEN Y POR QUE? Y EVALUA SI SABES 2. PRINCIPIOS DE OPERACION DEL AFORADOR PARSHALL 3, REQUERIMIENTOS DE INSTALACION FISICA 4, ESPECIFICACIONES DE INSTALACION 5, PRUEBAS DE PRECISION E INSTALACION 6. REGISTRO DE LECTURAS Y PROCESAMIENTO DE LA INFORMACION 7. MANTENIMIENTO BASICO 8, VENTAJAS Y DESVENTAJAS 9, LISTADO DE PRINCIPALES PROVEEDORES 10. BIBLIOGRAFIA 11. RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS 12. ANEXO. CUACIONES, TABLAS Y FIGURAS Pagina 10 12 13 16 19 20 a 221. EPARA QUIEN Y POR QUE? Y EVALUA SI SABES 1.1 | PARA QUIEN? Este manual sta diigo al parsonal de la Gomisién Nacional del Agua (CNA} que se foncarga, especificamente, do verificar Ia ‘macicén en fos puntos de inerés. tales como punios de entrega. Es por esta razén que no se tocan temas como ta soleccign o construccion de aforadores Parshall ya que se asume que los aforacores ‘estan constuides y solamente se verficard su buen funcionanvente 1.24 POR QUE? Elaforador Parshalles un cspositve de mesicion eminentomente experimental. Esto quiere door {ue para calcular el gasto, se debe rocurtr a Graficas experimentalos que no tienen ‘cuaciones sencilas de representa. Para faciltar 1a labor de veritieacién de aforadores, e presenta en este documento una Serie de gréficas que ayudaran estimer los ‘gastos on sforadores do una manera simple, Sin recurrir @ ecuacionas complicadas cuye soluctn se difeulta en condiciones de camp. 1.3 EVALUA SI SABES © ¢0u6 6s t atorador Parshall? © .Cuties son las principales ventajas de este {ipo 6 aforador? © {Cuando wabaja a descarga Ire y cudndo + (Qué implica cada una de las opciones2. PRINCIPIOS DE OPERACION DEL AFORADOR PARSHALL Et aforador Parshall es una estructure idedulca que permite media candad de 2942 -@00 pasa por Una secon de un cal. Const ‘@> cuatro partes penpals: |) Transicé ée entrada Seceisn convergent ) Gargarte, i) Seccion divergent. En la wansicin de entrada, al piso so eleva sobre el fondo criginl del canal, con una Pendionte suave y las paredes se van berrando, va sea en linea recta 9 eeslar, En Ia seccion convergente, el fondo os Forzontal y el ancho va disrinuyendo En le gargarta o! piso vuslve a balar para terninar con alfa pendiente ascendente en la seccion divergent En cualquee parte del sforador, desde tino 1 la trarsclon de entrada hasta la said, ol atocader tiene una secciin rectangue Junto a a estructura del aforador so tienen ‘0s poz0s laterals tanques con ia misma protundided, o mayor, que la parte mas baja Gel aforador. El agua que escurre por el ‘aforador pasa a eatoe tanques par rredio ce tnas perforaciones colocadas on pared Ge la'seceion convergentay en 1a. gargent, ver figure 1 Fundamentalmenta, ol aforagor es una reduccin dela seccién que obliga al agua a slovarse 0 a “romansarse", y volver a caer Ihasta la devacion queso tenis sinle presencia, ‘del aforacor. En este proceso se presenta una ‘aceleracién del uo que pormite estabiecer una. relacén mamstica ervela wevaciendel agua ‘yl gasto, Por medio de muchos experimentas en he que se colocaron diferentes tamaros de ‘Storedores y se mi elgasto ya profundiad, ala qua tambien puode lamarsele olvacin, vel, tanta o carga) se observ6 que todos Tosaforadaiet tienen un comportamient similar Ia elacin trante conta gast, para condiciones de descarga libre ( ‘exper on al inciso 22): es deci, todos se pueden representar matométicamente cen ia Siguiente ecuacén o-cuny mo Donde 0 es el gasto, para condiciones de Gescarga lore, H, es Ia profuneda del agea ‘nun ubicacien delerminada del aforador (ver figura 3): Cy 0 son valores diferentes para da tamafo de aforado. En funciondotanano el afecador las uridades de la ecuacion (1) pueden ser en is ors edbicos para el gasto ¥en miimetvos 0 metros para la profundidad h, Los aforaderes que se probaron tienen ‘medidas estalecides y cusiquieraforador que ‘se consruya debe apegarse adchas mecis, 'ya qua los erroras de construccion generaran imediciones ertoneas. En la figura'3 y en l ‘abla 1 32 proporcionan las datos ae cada _sforador.Conductos pam gee lectua, Direccién del flujo * [Figura 3. Nomenclature do las partes del aforador Parshat NOMENCLATURA, We Ancho de la garganta ‘As Longiud de tas paredes de la seccién Longtid de ln secelén convergent ‘Ancho de a slide ‘Anco dela errads la secon convergente E=Profundided total TaLongitud de a garganta GeLongiis de a seocion dvergente H-Longitud de las paredes de la seccon vergente KeDiferencla de slevacin entre la saliday la cresta MeLongitud de la transieén de entrada NeProfunddad de la cubeta Pancho dela entrada dela transicon ReRadio de cuvatuxa X=Abscsa del punte de mediciin Hb ‘Y=Ordeneda del punto de mecicion 8 D Respecto ala tabla 1, se aciara que os valores de N, Py no se reportan en alguncs casos, posible que sereaice una ransicon ‘canal y el aforador con una pared Vertical a 45" respacto del eje horizontal del _aforader, al como se observa en la igure 3wtlateate~ec[olJe[r[e¢|xk]|mMInJeP[RIxly Dimensiones en mm 254 | 363 | 262] 358] 93 | 167 | 229] 76 | 203 | 19 | — | 29 a [43 sos _| 414 | 276 | 408 | 135 [ 214 [254 [114 | 254 | 22 43 16 | 25 762 | 467 | 311 | 457 | 178 | 259 | 457 | 152 | 305 | 25 | — | or | — | — | 25 | 38 1524 | 621 | 414 | 610 | 394 | 397 | 610 | 305 | e10 | 76 | 305 | 114 | 902 | 406 | st | 76 2286 | e79 | a7 | esa { 3e1 | 575 | 762 | 30s [ 457 | 76 | 305 [114 [1080] 406 | 51 | 76 Dimensiones en m 10,3048 | 1.372 [0.914] 1.543] 0.610 | 0.845 [0.914 ]0.610[0.914]0.076]0.381 [0.223] 1.492]0.508[0.051 [oo7e 0.4572 | 1.448 |0.985]1 418] 0.762 | 4.026 |0.s14|0.610 [0.914 |0.076|0.381 [0.22011 676|0.508 [0.051 |o.076 ‘0.6096 | 1.524 |1.016|1 495] 0.14 | 1.208 [o.914 [0.610 [0.914 |0.076|0.381 [0.22811 254|0.508|0.051 [oo7e 0.9144 | 1.676 |1.418]1.645| 1.219 | 1.572 |o.914]0.610 [0.914 [0.076 ]0.361 [0.229 [2.222 0.508 |0.051 |o.076 4.2192 | 1.829 [1 219 [1754] 4 524 | 1 937 | 914]0.610 [0.914 [0.076 [0.457 [0228/2711 [0.810 0.051 lore 1.5240 | 1.981 [1.321 |1.943| 1.829 | 2302 [0.914 [0.610 [0.914 [0.076 [0.457 [0 229 [3.080 [0.610 [0.051 [0.076 1.8288 | 2.134 |1.422]2.092| 2.134 | 2.667 }0.914]0.610 [0.914 [0.076 [0.457 |0.229|3.442]0.610|0.051 |o.076. 2.4336 | 2.286 |1 524|2.242| 2.438 | 3.032 |o.s14 [0.610 [0.914|0.076|0.457 [0.223|3.610|0.610|0.051 [0.076 2.4384 | 2.438 |1.626|2.991 | 2.743 | 3397 |o.s14 [0.610 [0.914 |0.076|0.457 [0.229[4.172| 0.610 [0.051 [o.076 3.0480 |2,7432|1 6284267 | 3.658 | 4.756 |1 219|0.914 [1.629 |0.152 0.343) 0.229) 3.8580 |3.0480/2.032|4.87| 4.470 | S07 |1.524[0.914 [2.438 |0.152 [0.343 (0.229) 4.5720 |3.5052|2.337 |7.620| 5.588 | 7.620 |1 29|1 219 [3.048 [0.229 457, [0.2291 6.0960 [4.2672 [2.45 |7.620| 7.315 [9.144 [2.134[1.629 [3.656 [0.305| — [oes [0.228 7.6200 |5.0292|3.353|7.620| 8 941 [10.868 |2.134]1.629|3.962|0.305| — [0.586 0.229 9.1440 |5.7912|3.861 [7 925 |10.566 [12.313 |2.134| 1 829 [4 267 [0.305 0.686 0.229 | 12.1920 |7.3182|4.877 [8.230 [13.818 [15.481 [2.134 1.829 [4.877 [0.305 0.886; 0-223 115.2400 |8.392|5.893 [8.230 |17.272|18.52a [2134 [1.820 |6.096|0.305| — [o.se6: (0.229) [Tabla 4. Medidas estandar de ls aforadores Parshall.2.1 ESTIMACION DEL GASTO PARADESCARGA LIBRE En funcién del ancho de garganta W, la ecuacién (1) adopia los valores que se presentan en la fbia 2. Ejemplo 1. (Betermine el gasto para un aforador Parshall ‘ue tiene un ancho de garganta de 60.8 mm y luna prfundided de 100 mm Formula: = 0.002702H,'* Solucién 0 = 01002702 (100) = 3.40 Us Este mismo gasto se puede estar enla grea ea fgura 4 (la totalidad de las grfices, para Condiciones de descarga libre o ahogada se lencuoritan on ol anexo A). Para al eomplo so ‘obtiona un gasto do 3.4 HS 200 280 OP aa seT east auto 0 cn) 2.2 ESTIMACION DEL GASTO PARA DESCARGA AHOGADA. El ejemplo anterior funciona cuando el aforador trabaja con descarga libre. Esto quiere dece ‘que I protundidad del agua 1, es mayor, en ‘lero valor, que ia protundidad Hy, (er hgure 5). Para detorminar este cierto valor es rnecesano defini la sumergencia, que no 2s mas que el cociente del valor de H, etre H, tal como ge indica ona ecuacien (2) donde S 51a sumergencia, La sumergencia permiida, pare cada too de slorador, 2 presenta an ta tabla 3. Cuando 82 {iene una sumergencia mayor se dice que e Yertedor trabaja ahogado o que presenta descarga sumargida, en este caso, sors ‘ecesario corregi el gasto caleviago con la ‘ecuacién (1), 0.con la tabla 2Tancho de a [SE*POEER| cr gy 1a] SUMETUENC] a cr ga 1 | Sumevoencia| 2 garganta, w) M&xim@ | garganta, W) . MAXIm® | garganta, Wy maxima i Yen) | Berita, [°° 1 permitide, s | 88" | permitida, & 14 (%), %), 1%) enue a 50 Tae 7. pre 70. £03 a8 50 0.4572 70 3.0480. Ea 38 76.2 50 0.6056, 70 3.6580, 80 ] 02 124 wD (EIEN 70 4570 20 80 2286 oO 4.2192 70, 6.0960 80 op os te ban 20 28 30 15240, 70, 7.6200, 80 eee 1.8288 70 9.1440 80 as = igura 6. Grfica de corecién de gosto para 21538 a eee e Jevoradores ao 3.048 m a 15.9678 m, [Fabia 3. Valores permiticos do sumergoncia Sen fos sores Pasha Datos: Formulas: Cuando al valor de sumergercia se rebasa, fasta en el aforacor sure una eisminuclon. W=6.10m @u14.4SH,"(6e ta taba 2) Para este caso el gasto se puede caleuar con ia ectaeisn (3) 5-0-0 ® Donde Qs es el gasto en ot atorador bajo condiciones de sumergencia mayor a la permiida (tabla 3), @ es el gast calclado con fa ecuacién (1) tabla 2 (sin sumergencia) y Ge 0s o gasto de correccon. Dicho gasto se puede calcula con las figuras contends en elanexo 1 Ejemplo 2. Determine el gasto para un aforador Parshall ‘que tone un ancho de gargania de 6.10 m, con ‘in grado de sumergoncia del 89% y con nivel de agua de 1 50 mde attra (H) 4, 50m Qs=0-Ge Sotucién: Para descarga libre = 14.45 (1.50 m) *=27.66 mls nando ala grafea de a figura 6 se determina et gasto de comeccién Oe = 1.20.5 Pra descarga sumergida (05 = 27 64 mls 1.20 Is = 28.44 mlsEjempio 3 Determine el gasto para un aforador Parshall ‘que tene un ancho do garganta de 182.4 mn, para un grado de sumergencia de 925% y un ‘vel del agua do 200 mm de atura Datos: Férmula: 52.4 mm 2 4-200 Intencionalmente, se han puesto signos de Interogacin, ya qua la formula noes la misma, Para resolver este problema se aplica ta ‘ecuacién (3) para to quo se requere enconvar €) gasto sin sumergencia Q con la ecuacion correspondiente al ancho W=152.4 mm de la tabla 2. Ademas, como so revasa la ‘sumergencia lime (60%, segun fa tabla 3) se necesita estar el gasto de cortecaén Go, lo ‘us puece hacerse por med dela grein de Ia figura amy [Figura 7. Gréica de corecoisn de gasto para |atordores con W = 152.4 mm. ‘Como puede observarse, no existe curva para la sumergencia de 92.5%, Para este caso la eevacien (3) ene una pequetia modticacién y ‘queda la ecuacidn (4) 4) Donde Qei, es el gasto de correccién interpolado, o sea el que se esté buscando, Para conocero es iil la ecuadion (5). i 02 -(S2-SII2-2] Seance ‘$2-S1 u Donde Sf, es la sumergencia menor a la del problema; S2, 2s la sumergencia mayor Si es Ta sumergencia del protiema: Qt, 08 ol gesto { comeceion cowesponciente @ sumergencia ‘menor y @2, es el gasto de correccon pero parala sumergencia mayor Todo estos valores Samespontertes a vor del rel eel au, Para el ejemplo 3, tenemos que: spa2s ‘S790 ‘s2=05 YO Us (comasponiente 2 $7=90%) 14S (correspondiente a S1=35%) ‘Susituyendo en la ecuacién (5 ) obtenemos: Gor = 14-05-928)(14-10) 2 95-90 Enseguida se calcula et gasto sin sumergencia 2. por medio dels siguente ecuacion, obtonics do la_ tabla 2, para un anche de garganta We152.4mm. 42-12 (00.006997H,"% = 0:006957(200)'* = 29 96 I's ‘A su vez, susiuyendo en la ecuacién (8), s¢ ‘ebtene ei gasto buscado: Os=Q-Qei= 2995-12 17.95 Us En resumen, et cilevo dat gasio prosenta tos posbles casos, los cuales depandan dal grado do sumergencia. Cada caso recibe un tatamiento cterente, mismo que fue expicado con tres ejemplos resueltos.2.3 AFORADORES PARSHALL PREFABRICADOS, Eviston vats casas comerciales que fabrcan ‘storaores para ser colocados en los canales, las cuales pueden ser consultadas en e capituos, Los materelos mis comunes para su fabricactin son le fre de vitro, rine de polyester, vinylester,Atec ‘Bisphenol (polyester especial para condiciones severas), acere oxide, etostere.2.4 AUTOEVALUACION Contesta las siguientes preguntas selecelonando la respuesta correcta: 1, 4Cuales son las partes principales de tun aforsdor Parshall? 2) Transicién de entrada, seccién Convergente, gargantay seccion divergente »b} Seccén convergente y seccién transversal ©) Seccion dvergente y garganta 2. zQué ecuacién matemstica representa ia relacion tirante contra gasto, para condiciones de descarga libre en los aforadores Parshal scuacién del gasto para un sforador Parskall que tiene un ancho do garganta de 162.4 mm)? 2} Q= 0.002702 Hat ») = 0.008037 Ha" ¢) = 0.6909 Ha" 4. 2Qué relacion matematica se utliza para determinar la sumergencia en aforadores Parshall? 2)S=Hs/ He c) S= Hes He 5. gCuande se dice que ol vertedor trabaja ahogado o presenta descarga sumergida? 4) Cuando ge tiene una sumergencla enor que la permit ') Cuando se tiene una sumergancia mayor que la permit 2} Cuando se iene una sumergencia igual ‘que la parmitida. 6. 2dub ecuacién se utliza para calcul fl gasto cuando ol valor de sumorgencle ‘se rebasa? 2)Qs=0-0¢ byQ= CiHay cae 7. eCudles son los materiales més comunes para ia fabricacién de aforadores Parshall prefabricados? ‘2)Fiee fundido, cobre y latin D)Fibra de video, resina de polyester, vinyiester y acero inoxicable )Alumini, feo galvanzado y madera,3. REQUERIMIENTOS DE INSTALACION FISICA 3.1 VELOCIDAD DE LLEGADA DE LACORRIENTE Las velocidedes menores de 0:3 mis faciitan a! crecimiento de maleza, los insactos y azalve, Por antola valooidad de legada debe fexcader dicho vale. ‘Se recomienda verifies la velocidad ce legada ‘antes de construlr un aforador. Por lo mens. ‘es converienta realzar una inspeccén visual ‘ara evilar as corientes inestables. 3.2 CARACTERISTICAS DEL FLUJO DEL CANAL Y NECESIDADES OPERACIONALES, Para contar con medicones precisas, {de ubicacin del aforador debe perm grandes érdidas de carga para absorber el remanso y ‘spacer ulizar una relacén Unica de tran y ‘gasto. Esta relacion asogura que ios limites de ‘Sumergencia na se han excedido 0, por Io ‘menos. que no se tenga una sumergencia Para ol diseto dl aforador es nocesaro saber si el sitio de ubicacion del modidar esta inflenciado por la operacion de compvertas sobre el canal o sobre os canalas laterals. La elevacion del agua puede variar ante la presencia de azolve 0 por las operaciones. propias del canal; esto debe tomarse en cuenta para los mismos fines de mantener la Sumergencia danio dels limites adecuados. 10 Despuds de seleccionar tentativamente la localizacon del aforador, se debe conocer ol ‘minim y maximo gasto que crculapor el canal lag protundidades correspondiontes, la \elocidad méxima, ylas drvonsiones del canal ene sito. Estas medidas deben incu ancho de! canal, eludes, protundigades y la altura de los bordos por aguas arriba con especial atencion ‘su capacidad de contener el nevements ‘ive eausado por a instalacion dol atorader. 3.3EROSION Y SEGURIDAD ldealmente, el tramo seleccionado del canal sdobe ser estate. En algunos ramos cel onal, Is sedimentacion ocure durarta la 6p0ce de festaje. La sedimantacion puede cambiar Ia ‘elocdad de! acercamiento o puede incluso fenterrar a estructura y la erosién puede ‘socaver ol elmioto, Date revsarseelestancamiento del agua antes 601 aforador. Un estancamionto axcesivo ‘cominmente provoca sacimentacion dobido & la reduccin en las velocidades de legac 3.4 TRAMO RECTO MINIMO ANTES, DELMEDIDOR {Una de las principles resiriccones que debe toner un sito donde se va.acolocar el medidee (a unifemidad dela corinte. Esto signifca ‘ue antes del macidor se dabe toner un tram recta y sin obstaciaos de una longitud minima, Las obstdcuios pueden ser, incusive, bancos e arena o de grava asertados ane! fondo dal canal como producto de! azove Por lo menos se debe tener un tame recto de diez veces el anco del fondo del canal. El fondo ‘do canal es diferente para cada ino da secciin transversal. Si el canal es rectangular, al fond ‘ser igual al ancho de a suparicia del agua. S| {0s regular el fondo seré,aproximadamente a pate mas horizontal dal fondo,3.5 AUTOEVALUACION las preguntas marcando la respuesta que consider correcta, 41. Qué velocidad de llegada debe tenor la Corriente para no facilta el crecimiento de maleza y azolve? 2) Velociad do 02 mis ») Velocidad ae 0.1 ms. e)Velocidades mayores do 0.3 mis. 2. 2OUs debe de permitir oi sitlo de ubieacién del aforador para contar con mediciones precisas? a)Poquenias pérdidas de carga para Absorber el vemanso, ) Grandes pardisas de carga para absorber romance. €)Nulas péedidas do carga, 3. LQué caractersticas se deben conocer Gespude de seleccionar tentativamente ta localizacién del aforador? }El miniro y mani gasto que crcula por canal, las protundidades, la velocidad ‘maxima y las dimensionos D)EI coetciente de rugosidad y carga de presion ‘}tea hidréica y perimeti mojado 4, zC6mo debe ser el tramo donde se va 4 colocar ol medidor para que la corriente Sea uniforme? 2) Curve, ) Recto © Incinade. "4. ESPECIFICACIONES DE INSTALACION La localizacion apropiada del aforador e importante desde el punto de vista de la fexacttud y de la comodidad de uso. Por Conveniencia el aforador debe ubicarse cerca {61 punto de distibucion y cerca de las compuertas de regulacién usadas para contvolar ia descarga, Los aforadores deben ser faciimente accesiblas en vehiculo para propositos de Instaiagén y do mantenimiento. En ganera, la corriente antes del aforador debe esiar tranquta, 0s decir el ramo recto dabe selargo, \a pendiente del fonds suave, sin eurvas ni oleae Cominmente los aforadores Parshall, y en ‘general cualquier aforador. colecadas en Canales sin revestir tenden a sultir ‘asentamiertos despues de largos perodos de operacién. En estos casos la nvalacion del fonda en la entrada puede allerarse, por lo que es ‘necesaria una revision y renivelacién an caso necesario, desputs de algunos mosos de ‘operacién y a ral del ciclo agricola Elasentamientoo una inapropiada instalacion pueden causarincinacion de las paredes. Si fl aforadorllegara a inclinarse vn poco, fa lecturadelniel del agua debe lorse en amas paredes y tlizar el promedio para estar el acto. 4.1 AUTOEVALUACION Conteste las proguntas siguientes marcando la respuesta que considere 1. Dénde debe ubicarse ol aforador desde el punto de vista de la exactitud y de la comodidad de uso? 2) Lejos del punto de dstibucion ) Lejos de las compuerts de regulacin. ) Cerca del punto de distibucion y cerca Ge las compucrias de rogulacion LCEme debe ser fa corriente antes de gar al vertedor? 2) Turbulent, ®) Tranquil ©) Sem-turbulenta, 3. 2Qu6 tendon a sufrir cominmente los Bsforadores Parshall colocados en candies ‘in revestir después de largos perio do operacion? 8) Asentamientos, ») Deformaciones. ©) Perdidas de carga. 4, 2Qué se necesita hacer cuando un aforador Parshall tiende a sufrir asentamientos despues de largos periodos de operacion? 2)Una revision y renivelacion, )Unmartenimiento Una reconsiruesion 5. {Cuindo debe leorse la lectura del nivel del agua en ambas paredes del aforador y utilizar ol promedio para festimar el gasto?, 1) En caso de que ol aforador llegara a Clevarse un poce. ) En caso de que el aforador lagara a inctnarse un poco ©) En caso de que el aforador osté deformado,5. PRUEBAS DE PRECISION Y CALIBRACION Para revisar el buen funcionamiento de un slorador Parshall, se deden tener en cuenta Varios aspectos. Primeramonte debe decise ue en ningin caso se deben comparer las ‘medicines con otro metodo. 5:1 VERIFICACION DE FUNCIONAMIENTO Cuando se quiera verificar el buen ‘unconamiento de un aforador, se propene lo siguiente ) Se deben medir todas las partes del ‘medidor ideniiicando el ancho de la ‘garganta, sin importar si et medidor os profabricaco o consinato en el sito. 1) Una vez idantiioado el anche entrar a la tabla 1 y comparar la totalidad de Ias medidas de! atorador, (©) Regresat al aforadory verficar que todas. las medidas sean conectas, Las medises n ser las mismas. Si se lienen ncias, éstes no deben ser Significativas especialmente pars aloradores pequeres. 1d) Esmuyimportanterevisar que las escalas tengan su “cer colncidionde con el rivel dea pari horizontal del aforador crest) Esto se debe hacer con una cinta mica fe) También se debe cuider que Ia ecuaciin (que so usa es la adecueda para el ancho ‘do verodor. 1) Sil vertedor wabsja ahogado verficar {Que se reaice la correccon al gas, Ejemplo ‘Se iene un aferadr con tas modisas siguientes: Como puede observarse, singuna mocida es ‘correc, por lo que esto atorador Gebers set ‘orregide para que trabaje edecuadaments ‘Adiconalmente, se reves la ecuscibn que d Usarse y se obiuvieron los dats siguientes: Ecuaciin usade a= 3.058 He Ecuacién correcta (@= 2.953 Ha! Ena fgura 8, se muestra una viste aguas abajo del aforadar revisado on este ejemplo. 5.2 VERIFICACION DE LAESCALA, ‘Cuando $e tiene un aforador sin pozo de lectura, 26 debe verficar que lo escala este conectamente colocada y que la greduacion ‘508 comecta. Para levar a cabo esta revision Smplemente ve debe reviear que el cero de ‘escala coincida con ol nivel de la crest, La ‘aduacion do la escala se puede verificar colocands uns regia graduada, de buena calidad, joto ala escata 13‘cha des gpa alone ange de Scat pee Tans anaes Drneesines ena =m ‘ans om aay ‘OO, Re = ‘ous Om 0m, ‘as f ‘oon at Danianorst ‘Oo Oe Box OE. So a7 200 ‘O76 Ec Doe OE. Been Oe. owe O76 Doe. 7. Oe Oe. 3am 1g os Te OBE ca Oo 1 | ‘oom te OE 1 ‘Tabla 5. Profundidades minmas y maximas en aforadores Parshall Normas oferales ‘Ste'lector esta meresado.en realizar alguna venicacion mas detalada ce as ecuscones. Figura 9. Revision de escala en aforadores sin poz de Yarennnen, sda pas @ unas nomatcocafos aw ada pain aoe — todo en los Estados Unidos Las normas disponibles son ‘Cuando se tiene la lectura de los niveles Hy H,, en pozos de Datos ‘Norma | Direccién eleetrénica, fears x my rpm qu lc" tica conde Contre em pre ronnie rads dc con a [so seas Msn ema en crete (er Pgue'} [SOtometons Croenzaton | rays tans goecses |p wench sna Peony Saar ara rata ea renson se dee cose prvramen aus Cone ol poze cr eho ras sae rei jena tna mano mel El fondo del soeocetecure umes date |asmwamemcensoceyer |S nae {Sa:porenome elacesa Aen elcediclgucmunes ASpuAancen eaevior fuera hterose wmcx Satter cov epansco locus Soe ear ras be ue paces Se wera rans Gr stracor onan starch Pars ate = — 7 ‘sa leclura minima se puede consuitar labia + Tabla 6. Normas oficiales pare o foredor Parshall “5.3 AUTOEVALUAGION Conteste as preguntas siguientes marcando la respuesta que consi correct, 1. gQué se propone para verifier ol buen funcionamiento de un aforador Parshall ‘a)Medir_ todas las partes dot medidor, Ieentiicando el ancno ela garganta: uns vez Kentficando el anche, errata tla Y compara ia olaldad de las medidas dat Atorador. Las medidas deben ser las Es may important revisar que las escalas lengan su «cero» coincidiando con la cresta CCuidar que la ecuaciin que se usa sea la ‘adecuade para el ancho del vertedce Sie veriedortrabaja ahogado verficar que se rea la oorreccin dol Gast. } Que las mecicas del aforador sean Sirilaros las do fa tabla Usar cualquier ecuacion para calcular 6! gasto, ©) Revisar que as oscalas tengan su cero no cninediendo con le crests Stel vontacer trabaja ahogado no hacer cotreccin Gel gant. 2. gCubles son las profundidades maximas y minimas para un aforador Parshall con un ancno de garganta de at m? 19}0.030 my 0.61 m }0.086my 0.78 m €}0.630my0.76 m 66. REGISTRO DE LECTURAS Y PROCESAMIENTO DE INFORMACION 6.1 AORADORES PEQUENOS (HASTA W=228.6 mn», En los aforadores pequeres, para conocer ol Gatto, baste con leer la escala quo para lal efecto se iene en el punto de lecturaH, (fqura 3) y celcular el gasto con las graficas correspondiantes con su ecuacion (ver tabla 2} 1 unico aspecto que se debe cuidar os que |a descarga s0a libre, en caso contrano, $2 ede loerlambsn a profunddad M,paraestinar el gasto real Pra saber sl una descarga es ibre o ahogads, 28 necesario abservar Ia superice del agua inmediatamente despues del aforador. Si se nota el salfo hdrtulico en las inmediaciones el atorador, entonces es un sao hidraulico normal y el aforador tiene descarga libre, por lo que na debe corragrse ol gasto: solamente se ulizan las ecuaciones de la tbia 2 ‘Sino se puede odsecvar ot salto hicraulco, ‘enlonces Se pueden tener dos opciones: sao ‘ahogado o sata barrdo, El ste sregado, com su nombre lo indica, esta ahogado y Generalmente se encontrara dentro de la Seccion de divergencia del sforador. Por ol Contrario, el salto barrido eslard bastante ‘alojado del atorador o nclusiveno se aprecars ‘Ota eterencia ene ambos tpos da salto es ‘que para el preero, sao ahogado. le corierte ‘aguas abajo del aforador es de Ia misma rmagntud que aguas arriba del mismo; on 6 cambio, para e segundo caso, salto barrido, comente es signfieatvarenta mas rapida que fen a envada y 6s notorio que el agua cae" en la secon de la gorpanta Enel caso dol sato ahogadio debe realizarsela corracsién de acuerdo oon I indcado en el apartado 2.2, Inclusive puede darse at casa de qua el salto se mupva haca aguas abajo para converse fn sallo barico y regrese nuevamente hasta ahogarse reteralvaments, Sie actor sabe dstinguir entre un salto y oto feslara en condiciones de eaber s se tiene {descarga libre 0 ahagada. Si por el contra, lector tiene difcultas para cistinguir entre tino y otto, simplemente debe registrar las profundicades M, y H, del agua, calcul la Sumergenca conta ealacién (2) y ontrar ona {abla 3, para saber sise rebasa la sumergencia permitida y calcular el gasto como Correspondal 6.2 AFORADORES GRANDES 420.3048 m O MAYOR) El rogisra de este tipo ce medidores puede reahzarse elecrénicamante, Los equipos de medicién usados en aforadores estan ormados por dos componentes bésicos: sensores de nivel y tabla ce calbraci. Los ensores de nivel miden el tants en punios tespecticas dol sforador (H, y H,). Con esta Imedicion el equipo determina el gasto que ‘Greula por el aforador basado ela taba de talibracion del mismo. Algunos equipos Incluyen un totalizador da volumen y una pantalla paca mostrar la informacion medica, Nokimen totalizado, caliorar y canfigurar ei euipo. Existon equipos que ademas incorporan algin ‘ipo de comunicacin, lo oval permite ranemitir los datos macidos, nivel, gasto y volumen tolalzedo a Waves de un modo aldmbrico © Inalémonc. EI valumen ‘otaizado se obtiene integrand el gastoen el Homo, para cual ol Usuario debe configurar ef equipo segun lo inca el manva. Dos altemativas ee han usade para medi ot nivel: sensores de presién y sensores Utrasénicos. Los primeros miden al ampuie de la calumra de agua sobre un punto localizadoaguas ariba, ya sea drectamente o bien a través de una columna de aire Para mesir Ia protundidad se utiliza un transauctor Un transsucior e8 Un aiapostive ue proporciona una salida eldcttica en respuesta una magaius Fisica que se desea rmedir. Para este caso se desea medi [a prolunddad del agua y 10 que realmente se mmige es a preston: el agua eoree una presion sobre un material especial sujeto a una coriente eléctrica; dicho material puede ser silo incorperado a un dstragma, ‘Cuando e datragma esta plano (sin prasiin) presenta cierla resistencia al paso de la Comiente eléctrea. y cuando est deformado presenta ota. Esia diferencia de rosisiancla {medida en voltje) es la que registra el dispositive y Ia transtordia, por medio de formulas. primero a presion y despues 2 rolundigad de ape roteyorsscy Los sensores utrasénicos mien ta distancia ‘Biraves del tempo que le toma a una seal de Uultasonide viajar entre el sensor (emsor! racoptot ye! espejo dal agua, Estos equipos no estén en contacto con el ‘aqua. Tanto los Sensores de presion coma los ltvasénices son sensies @ cambios en Io temperatura; ambos incluyen un sistema lecibnica pare compensarios TTomando sensores uitaséricos y de prasién do caracteristicas similares! exactitud, precision, compensacion en temperatura tetcétera, el ullraseneo es «1 més econémica Las siguientes son las especificaciones tcricas minimas que debe cumplr Un buen sensor de rival + Exactitud mayor de 4-3 mm 0 + 0.1% ‘onl escola completa © Repeiiiidas maxima +/- 0.08% en la escata completa ‘+ Resolucion menor o gual 3 mem + Compensador para variaciones en temperatura, agua ylo aire incuido ‘+ Temperatura de operacion de -20°C a cor. + Gabinote sensor NEMA 4 minimo para equipo que opera en condiciones ambientales, ‘+ Presentar Ia informacion medida en et formato de 4-20 mA, 0-20 mA. = Inclie proteccin a descargas eldeticas, ‘= Votalo de operacion 120-240 VAG 0 12. 49 VDC segin lo requere la aplicacion. Los sensores ullasdnicos de nivel cuentan con tos digtales que perten ura medion Cconfiable del nivel czectamente en el canal, azén por la cual pueden montarse ‘rectamente sobre ol aforadar Nunca instale un sensor ulrasdnico en un vaso comunicante que no tenga ventilacion: el ‘gradiente de temperatura presente entre sensor Y la supericie del agua invoduce errores. El ompensador de temperatura vbicado en e sensor do nivel solo considera la ternperatura Comente eisowen Tae de isibles sre de pcos [ket Se 3 Metidor CA Gabinete NEMA Sehsor Setsor bier uliasdnico ——rasnica ‘Fisica Wa 1 En el caso de que se tenga un equipo de medic como © ceserto anteriormente, la ‘obtencion de datos puede ealzarse con una ‘computadora que s@ coneca rectamente 0 bien se puede envar por medio de tlefonia convencional, celular o via sata, ‘Se debe vetiicar que si el medio presenta una descarga ahogada potencial el equipo de medicion debe ser capaz de cferencar ents descarga ahogada o libre y calcula e! gasto ‘segun corresponds, v76.1 AUTOEVALUACION Conteste 1as preguntas siguientes marcando Ia respuesta que consider 1. LOv6 se nace para conocer el gasto en Moradores pequenos cuando la descarga os libre’ 2) Lear a escala que se lene ne! punto de Tectura H,. y caleular el gasto con las ‘graticas Eorrespondientes © con su ‘ecuacion 1) Leer la escala en ot punto de lecture Hy para estirare! gasto ro ‘) Leer la ascala on ei punto lectura Hy Hy 2. 106me debe ser el salto hidréulico para 2) Salto hidraulico bani, Salto niarautea abogado. ©) Salle hierauleo norma para la correccion del descarga sumergida? 2) Salto hidrauco normal ) Salto nigrautes abogado. ©) Saliohirauico barr, 8 4. uComo se hace el registro de aforadores grandes (W = 0.3088 m 0 mayor)? 2) Préctcamente, ) Elactrénicarmente ©) Manvairente 5. LCuiles son los componentes bisicos ‘an los equipos de medicién usados en aforadores grandes? 2) Totalizador y pantala, ) Pozos y tangues. €) Sensores deriva y tabla de caibracion. 6. yeusles atternativas que so han usado para medir el nivel en sforadores mayores de W= 0.3048 m? a) Sontores de prasién y sensores Urasonicos, 1) Una cinta métrica ©) Una rege. 7. 2Qu6 especificaciones técnicas debe ‘cumplir un buon sensor de nivel? 1) Temperatura de operacisn de -10°C a 50°C. Presontar la informacién maciaa en ot formato de 4-20 mA, 0-20 mA. No inal protecciin a descargas eléeicas. ) Exacttd mayer de v-dmm 0 ¥-0.1% en la escala complata Repetiad maxcma +1.0.05% en ia escal completa Resolueén menor igus! a Sem, Compensador pera variaciones on temperatura, agua yo ae include “Temporaura de operecion de -20°C 9 60°C ©) Repetibiidad minima +i-0.05% en la fescala completa 8. .0u6 pormiten los fitros digitales di fos sensores ultrasénicos? a) Una temperatura media en 0 cara b) Una _medicin contiable del nivel Groctamerte en ol canal ¢) Una ventiacion directamente en elcanal7. MANTENIMIENTO BASICO Una vez que el aforador he si propiemante Instalado, se requere un mantenimiento Periédico para que opere satistacioramente \Nornalmente onesie ipo deestrcturascrece ‘alg tipo de mateza ents paredes yo azole suele acumularse en ol fonco, partculmento fon la enlrade del aforador por lo que 25 recomendable linpiar esta patte, En los ‘atoradores de metal es normal que se Tenge Presencia de éxido que tambien debe Femoverso con un copie mtlico. Para ovtarla malezay 6 6xidoos converionta pinta el aforador con pintua asta 1 que ‘dumentad a vida ul del sspostivo. 5. asentamionto de storadores suele ocurie més comtnmente corca 6 la saliva debido a Ta aceién erosive de ta comente de agua, 1 AUTOEYA:.UACION 2s -) Conteste las preguntas siguientes marcande la respuesta que consiak 1. 2 Qué se requiore una vez que o! aforador ha sido instalado para que opere correctamente? 4) Una alvotaion ) Un bombeo, 2) Un mantorimiento priico 2. 4Qvd parte del aforador 01 recomendatle limpiar debido a qu rece maleza en las paredos y el azolve Suele acumularse en el fondo? 2) La salda de! storador ) Le garganta del aforacor €) La entrada del aforador 2. Qué es conveniente hacer para evitar fa maleza y el 6xido en un aforador Parshall? 2) Pinar o! slorador con pintura astétca, ') Pinta con pinta vintica, ©) Barer e atorador. 4. 4 En que parte del aforador susien ‘ocuirrit més los asentamientos debido a Te accién erosive de ta corrente del agua 4) Cerca de le entrada del storador 2) Cerca de le sada de aforador. ¢) Ena garganta del aforador 68. VENTAJAS Y DESVENTAJAS Este tipe de aforador tiene las ventajas siguientes: a}Opera_con perdidas de carga relativemente bajas. Para un gasto daco, la peri de carga 5 75% mas pequeda que para ores ‘madidores, bajias mismas condiciones 6 descarga libre. ©)EI aforador es poco sensible a la velocidad do legac 4)Se logran buenas mediciones sin ‘sumergencia, 0 inclusive, con sumargencia moderada e)Apropiademente construido mantione lune precisin de = 2% para descarga, livre, y 45% bajo condiciones de sumergenecia considerable £) La velocidad del fo en el nteior det aforador es lo sufcientarents ata para ‘var el azove ‘Q)Es cific aterar fa medicén, R)Es menos caro que el aforador de ‘garganta larga parala misma capacidad 1) Es facile i colocacién de un sensor de nivel y un totazadr en tos pozos de lecture, pare coneesr los veldmenes escurnidos, Su principal desventaja es que debe construe de acuerdo a modicas estindar, lo ue difiulta y encarece su construccion ‘Ademés, no pods combinarse con estucturas e derivacion © contol. Aunque este Ultima desventaja ocume para todos ls aforadores. a 8.4 AUTOEVALUS CON Conteste as preguntas siguientes do la respuesta que con correcta, 4. zCuales son las ventajas que ofrece: ‘in aforador Parshall? 1) Opera con pércidas de carga alas. El aforador es muy sensible a le velocidad de entrada ‘Se tone una precision do +/- 5% para escarga libre. b) La. velocidad del flujo es suficientemente baja para evitar el azaWve i para de carga es 75% ras alte ue para otros medidores, bajo las rmismae condiciones de descarga lire. ©) Opera con pérdidas de carga ‘elatvarente bales. 2. eCual es Ia principal desventaja en un storador Parshall? 2) Es fac aterar la medic. b) La consinuccion de acuerdo a medidas estandar diicuta y encaece Su construccion ©) Es mas care que a afrador do dgrganta larga para la misma eapacidad,9. LISTADO DE PRINCIPALES PROVEEDORES Casa | Tamafios Materiales de ‘i comercial | disponibles construccién ee ee enemas 5 Tg |Patyester etorzada con ova |Farndndex Ranex 14-0 EMEDE | 0254-0.2206 M0 [oe vio Deeg. Cumuttemoc, México, OF Trvertranine | 16" [Polyester reterzede con fora BL TEC |c0254.2.4984 m|ae wer, eee aee cee ‘pai [Pevesterreforzoda con fra PatF at ne, |e vir, vevlester, sphere [et sew plast-fb.com [0254-3 8576) | cpesteracero inaxidabie lripiwww Bedgennatar com ‘peciger Meter Ieera de tio jesvegortes Sur # 1862, Piso 8, Col Florida ae se wei |Mécco, DFC. 01030 L reis_e82 659, 5562 0552 Jatencin: ng. Antonio Espinosa Otedo HORENICA, joieso Becerra 69, col San Jost insurgertes: SA.deeY, Inéxico, OF. Tel o1-6604036 leat: aec6o@maréernet comme a10. BIBLIOGRAFIA Ackers, W.R., Perkin J.A. y Harrison A. J. ML 1978. Weirs and Flumes for ‘Flow ‘Measurement. Nueva York Ed, John Wiley & ‘Sons. 320 pp. +i Bos, M. G. 1989. Discharge Measurements Structures. Wageningen, Hol. International Intute for Land Reciamation ard Improvement (ALR), No.20,215 pp. Bos, M.G., Roploge J. A. y Clemens A. J. 1986. Flow Measuring Flumes for Open Channel Systems. Wageningen, Hol ternational institute for Lana Reclamation and Improvement (ILRD, No 38, 293 pp. Kraatz, F_ 1975. Small Hydraulic Structures roma: FAO-26(2) Irigation and Drainage papers. 345 pp. Podroza G.E., Ruiz. V.M.,"Rehabiltacion do lun aforador Parshall en el dstito de iego 037 ‘Altar Pitiquite", XI Congreso Nacional de lnrigacion de la Asociacion Nacional de Especialsias en irigacin, Guanajuato, Gio. ‘sptiombre de 2001 2 11. RESPUESTAS A LAS AUTOEVA:UACIONES “Auioevalsacion | Prequnta | Respuesta ‘utoevaluacion | Pregunta | Respuesta 1 2 1 2 e 53 2 b 3 b 1 24 4 b 2 © 5 > 3 b 6 2 4 b | 7 b on 5 © 1 © 8 a 35 2 b 7 > 3 a 8 € 4 b 1 7 1 © rT 2 € 2 b 3 a 44 3 5 4 b 4 a 1 © 5 b St 2 bANEXO A: a0 we = ECUACIONES, TABLAS * : om am Y FIGURAS EY ro a Zw A.A AFORADOR DE 25 4 mm DE » * GARGANTA © ° ° Ecuacion para gasto sn sumergenla 7 on oa pe a= 00013524 ant Gast do coeccin Sumergenciaite: 50% Figura Ai Gasto sn sumorponca aaa mm om) sunorgorcie do 80090% = ‘wets em. 2 [70 a5 [038 a5 [as sar e__| ar 1 108 ad an Te pemesletar «co =| 159 jos [18 A isa E ra 310 asa 4s | 303 so i65—[ 398 7 e530 |e 00 01 02 02 04 05 06 07 08 09 1 05] 4a? {Gato de correccion (Us) ios [78 205 [ 8 no [a8 Figura A2.Coneccin de gato pare Tabla At Gasto ain sumergendi sumergencia 608 75% (W254 mm) a‘A.2 AFORADOR DE 50 8 mm DE GARGANTA, 0 250 Ecuacién para gasto sin sumergenca om =o 0077024," Ew 2 10 ‘Sumergencialimte 50% 0 0 ° 5 0 6 0 5 0 16 ie feos cre Gasto de correcesén (ts) Figura Ad, Gasto sin sumergenca. Figura A.8. Correccién de gasto sumergencie de 80 2 95% (W= 50.8 mm). i on one | oo 4 1% 2 ‘Gastodecorreccion 2s) Tabla Az. Gasio sin sumerganca Figura A.5. Coreccion de gasto para sumergencia de 60 a 75% w= 00.8 mm) 4A.3 AFORADOR DE 76.2 mm Ecuacion para gasto sin sumoxgencia a= c.cossest" E I ‘Sumergencia limite: 50% z = Hamm | O.vs 7 20 0.40 os 253088 0 5 10 15 20 2 90 38 40 48 o 120 aes dance oreetn a) 0 230 80 3.50 meee gus AT Gas sin sreroonae Frgure 2, Careasion ao geno pare a ae naa 140, 8.40 160 40.30 480, Fc ae 600 200 [ 460 . 220 16.90. 240, 19.40 260 21.90 280, 24.60. 300 27.40 —] 3a ee ay 0 000 (a0 [3.80 cna d omen am ‘Tabla AS. Gasio sin sumergencia, Figura A.8. Correccién de gasto para sumergencia de 60 a 75% (we 76.2 mm) 8AAAFORADOR DE 152.4 mm. Eoacion para gast sin sunergenci: = 00069374, ‘Sumergenci te: 60% ° 0 Mm 4 ef Gasto de correccén Qs) Hane) Bes 100 o 5 0 8 20 Gusto de correcciin Qs) Figura A.11. Correccién de gasto pare mm | sumergencin do 60 8 75% Tabla A4, Gast sin sumergencie. rope 26A.5 AFORADOR DE 228.6 mm DE GARGANTA, Eevacdén para gasio sn sumergencia = 0013762H,"” Sumergenciatimte 60% Herm [0,0 Ha on ere eeeiere & ne asto avs) © wo 1 50 40 5 60 7 0 w ‘Gastode coreccion Qs) Figura A13. Gasto sin sumergencia 103.65. 113.41 1281 13278 713.02 15352 164.26 175.28 18653 SSSSISSISEISIRIRRINISISIBISIBISISIS/S/8/5/5) SI Casto do corracen @ (ls) Tabla AS. Gasio sn sumergencia Figura A.14, Correccidn de gasto para sumergencia de 60 8 75% w= 228.6 mm) Figura AS. Correccién de gasto para sumergencis de 80 a 95% 228.6 mm) aAG AFORADORES DESDE 0.3048 m HASTA 2.4384 m DE GARGANTA Ecvacién para gasto sin sumergenca 2 = 0.590004," ‘Sumergencia limite: 70% Ha (my a aun) estan ot) Figura A.16. Gasto sin sumemencis. | [Figura A.t8. Correccién de gesto para de 070 fire Oca 24984 m ag 00 oe it a8 a 0 a6 f 28 gus 1 = 3 03 f | [set set 03 ciate 02 | Lert 02 i o a fas o ai tes bist i © 000s 001 oats 002 0025 O03 Gasto oe correccién (rs) 0 oot ac2 ons aoe aos acs cor ‘Gusto de correceién @ (ms) 28 Figure A.17. Correccién de gasto pera sumergencie de 700 72% [w= 0.2048 - 2.4384 m) [Figure A:19. Gerwccién do gesto pare 6 80% [OV O30 AIOE ADor Ancho de la os { garganta W | Factor M E oe | fe eos i 0.3048 700 oz 0.4572, 140 on 0.6036, 4.80 ° 09144 2.40. © 061 a02 00300 oosomB ourom@ om =) gos a; 01s 02 tzig2 310 Gasto de correccién @ (nis) Gasto de correceién Q (m/s) 4.5240 3.70 Figura A.20. Correccion de gasto p: Figura A.22. Correccién de gesto para Jee ae sumergonce de 20 bak Sunargoncie de 900 2% 21s [490 |W = 0.3048 -2.4364 m) |W = 0.3048 - 2.4384 m) 2AA 540 Hagen ‘Gant de correccion @ (5) Gasto de corraceién @ (nls) [Figura A.21. Correccién de gasto pare sumerpancia de 86 a 68% (OW = 0.9048 - 2.4286 m) Figura A.23. Correccién de gasto para sumergoncie de 84 2 9636 [w= 0.9048 - 2.4364 m) Table AT. Factor de maitipcacion Nola: 1 gasto de correcctn de estas gricas Puede oplicarse dractamenta al medidor 1860.3048.m Para medidores cuya W es mayor 30.3048 fl gasto de correction definitive, es igual a producto del gasio de correccion de estas, Graticas. por el factor de multiplicacion M (abla 7).AT AFORADORES DESDE 3.0480 m HASTA 15.24 m DE GARGANTA, Ecuacién para gasto sin sumexgenca Q=7463H,"" Sumergencialimite: 80% fem ig =z Z 12 06 04 02 ° 0123456 Gasto Q nile) 78 Correecion del geet Q (ns) 0.0 Figura A24. Gasto sin sumergencia. Hatow on Figura A.28. Correccién de gasto para sumergencia de 82 2 83% Correecion de gato (ns) 05 CCorrccion del gusto (nls) 1 15 ‘Tabla AB. Gasto sin sumergencia sumergencia de 80 9 81% [w= 3.0480 - 15.24 m) igure A25, Correccién de gasto vf Figura A27. Correccién de gasto para sumorgoncia de 84 a 85% (W= 3.0480 » 15:24 m)oo 1 uw 2 Correcin dl gato (ms) os 1 18 2 28 9 98 4 Cevtaceon de gesto ain) 28. Correccién de gasto para sumergencia de 86 2 87% (We 2.0480 » 15.24 m) Figura A30, Correccién de gasto para ‘sumergencie de 90 2 9196 (w= $0680 - 15.24 m) Comrsccién de gato (rs) Figura A.29. Correccién de gasto pera Figura A.31. Corracci¢n de gasto para sumerpenaie de 92 a 99% |W = 3.0480 - 18.24 m) aneem Correction de gusto O (ois) Figura A.34. Correccién de gasto para sumergencie de 8 # 20% [Ww = 3.0480 -16.26 m) Coe aiesel rece Correccion de gasto (ns) Te AB Fas do mince Figura A.32,, Coreccién de gato pare Lotte Nota: e! gasto de correcclén de estas gréfices puede aplcarse lreetamente al medidor de 3.0880 m. Para medidores cuya W es mayor @ 3.0480 m, el gasta de coreccién definivo, a8 igual producto do! gasto de correccién de estas (réices por el facior de multpicacon Mt (tabia AO)