ORAL NUEVO.

SEÑOR JUEZ SEXTO DE FAMILIA.-

LEYDA LORENA LOPEZ Y LOPEZ, de veintiséis años de edad, soltera, estudiante,
guatemalteca, de este domicilio, con residencia en tercera avenida B trece guión
cuarenta y siete Colonia San Rafael Tres, Las Colinas, zona dieciocho, de esta
ciudad Capital, actúo bajo la dirección del abogado MAYNOR ROBERTO
BERGANZA BETHANCOURT, señalo como lugar para recibir notificaciones y
citaciones la oficina de dicho profesional, ubicada en la once calle siete guión treinta y
cinco de la zona uno, Edificio Lido, cuarto nivel, oficina número uno, de esta ciudad
capital. Que vengo actuando en ejercicio de la patria potestad y representación legal
como madre de mi menor hijo, ANGEL GUILLERMO DE JESUS ESTEVEZ LOPEZ,
respetuosamente comparezco ante Usted a demandar en JUICIO ORAL DE
FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA, en contra del señor ANGEL VINICIO
ESTEVEZ CASTILLO, quien para los efectos procesales puede ser notificado en el
lugar de su trabajo, ubicado en la FABRICA DE ROTULOS LUMINOSOS
PLEXICOLOR SOCIEDAD ANONIMA, situada en la segunda avenida número
dieciocho guión cero ocho, de la zona uno de esta ciudad capital, y para los efectos
de realizar el estudio socioeconómico, el lugar de su residencia, ubicada en la tercera
calle número nueve guión treinta y cinco de la zona tres, del municipio de Mixco,
colonia Nueva Monserrat, con base a los siguientes... HECHOS:I.- Con el señor
ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, convivimos durante cuatro años, habiendo
procreado a nuestro menor hijo ANGEL GUILLERMO DE JESUS ESTEVEZ LOPEZ,
quien a la presente fecha cuenta con la edad de dos años cinco meses, lo cual se
demuestra con la certificación de la partida de nacimiento asentada en el libro
ochenta del registro de nacimientos del instituto Guatemalteco de Seguridad Social,
acta número cincuenta y nueve, folio trescientos noventa y nueve, extendida por el
registrador civil de la ciudad capital, el día catorce de Abril de mil novecientos noventa
y ocho, que en original adjunto al presente memorial.II.- Que a pesar de no estar
casados con el señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, dejamos de convivir
maritalmente, por causas sólo imputables a su persona, ya que es un sujeto que le
gusta embriagarse constantemente; como consecuencia de esto ha tenido problemas
judiciales y, lo que me motivó a separarnos, es porque cuando llegaba ebrio causaba
escándalos en mi hogar y malos tratos a mi persona como a mi familia y de esta
manera daba un mal ejemplo a nuestro menor hijo ANGEL GUILLERMO DE JESUS
ESTEVEZ LOPEZ. III.- Como en derecho corresponde, el señor ANGEL VINICIO
ESTEVEZ CASTILLO está obligado a prestar los alimentos necesarios para nuestro
menor hijo, ANGEL GUILLERMO DE JESUS ESTEVEZ LOPEZ, toda vez que, en las
actuales circunstancias,
él cuenta con los medios económicos para hacerlo, ya que labora como jefe de
producción en la empresa antes mencionada, en la que devengaba un salario de
cuatro mil quinientos quetzales, que personalmente me di cuenta al revisar la planilla
en la que se hace efectivo el pago de su salario, en el tiempo que laboré como
secretaria de Gerencia en dicha empresa, no obstante, por el tiempo transcurrido él a
tenido aumento salarial, ignorando hasta esta fecha cual es su salario en dicha
empresa, por lo que es pertinente que se fije una pensión alimenticia provisional y
después en forma definitiva a favor de nuestro menor hijo por la cantidad de mil
quetzales, que deberán ser pagados mensualmente, en forma anticipada y continua,
sin necesidad de cobro o requerimiento alguno, cantidad ésta que considero cubrirá,
en parte, lo concerniente a lo preceptuado en el articulo 278 del Código Civil. Con el
propósito de garantizar el pago de los alimentos requeridos, por parte del
demandado, solicito que el señor Juez, decrete las medidas precautorias de embargo
sobre el sueldo que el señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, devenga como
jefe de producción en la empresa antes relacionada, oficiandose como corresponde
al departamento de caja de la empresa donde labora, en el monto que deberá
recaer sobre la cantidad que provisionalmente se fije, en
concepto de pensión alimenticia, debiéndose nombrar como depositario de la misma
al cajero pagador de la misma. FUNDAMENTO DE DERECHO:
los artículos 278, 279, y 292 del Código Civil establecen: (concepto) La denominación
de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitación,
vestido, asistencia médica y también la educación e instrucción del alimentista
cuando es menor de edad. Los alimentos han de ser proporcionados a las
circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe, y
serán fijados por el juez, en dinero. (obligación de garantía) La persona obligada a
dar alimentos contra la cual haya habido necesidad de promover juicio para
obtenerlos, deberá garantizar suficientemente la cumplida prestación de ellos con
hipoteca, si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras seguridades, a juicio del
juez. En este caso, el alimentista tendrá derecho a que sean anotados bienes
suficientes del obligado a prestar alimentos, mientras no los haya garantizado.
Artículo 199, numeral tercero del Código Procesal Civil y Mercantil dice (Materia del
juicio oral). Se tramitarán en juicio oral: 3o. Los asuntos relativos a la obligación de
prestar alimentos. y para lo cual ofrezco los siguientes... MEDIOS DE PRUEBA:I)
DECLARACION DE PARTE. Que deberá prestar el demandado de conformidad con
el pliego de posiciones que debe absolver en forma personal y no por medio de
apoderado y conforme plica
que en su oportunidad presentaré.
II) DOCUMENTAL:
a) Certificación de la partida de nacimiento de nuestro menor hijo.
b)fotocopia simple de mi dédula de vecindad, donde consta la calidad con que actúo.
III) DECLARACION TESTIMONIAL: Nombres que en su oportunidad presentaré a
este tribunal.
IV) RECONOCIMIENTO JUDICIAL sobre cosas y personas que interesen al proceso.
PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS, que de los hechos probados se deriven.
por lo que de manera atenta y respetuosa hago la siguiente.
PETICION.
DE TRAMITE.
1) Que con el presente memorial y documentos que acompaño se inicie la formación
del expediente.
2) Que se confiera la dirección del presente proceso al abogado MAYNOR
ROBERTO BERGANZA BETHANCOURT,
3) Que se tenga por reconocida la calidad con que actúo, en cuanto al ejercicio de la
patria potestad y representación de mi hijo con el documento que acompaño a la
presente demanda.
4) Que en juicio oral se de trámite a la presente demanda de fijación judicial de
Pensión Alimenticia.
5) Que se señale por parte de ese tribunal el día y la hora para comparecencia de las
partes a juicio oral de fijación de pensión alimenticia previniéndolas se presenten con
sus medios de prueba bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la
parte que sin justa causa no comparezca a la misma.6) Que se tengan por ofrecidos
e individualizados los medios de prueba y por presentados los documentos
acompañados.7) Se tengan por ofrecido los lugares para recibir notificaciones y
citaciones y para la realización del estudio socio-económico los señalados en la parte
introductoria del presente memorial.8) Que se tengan por ofrecidos e individualizados
los medios de prueba y por presentados los documentos acompañados.9) Que se
mande recabar informe a dicha empresa sobre la cantidad total que comprende el
sueldo devengado por el demandado señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO y
se mande inspeccionar los libros de planillas para el mismo efecto.10) Que se fije al
demandado una pensión alimenticia provisional por la cantidad de mil Quetzales
exactos.11) Que se ordene como corresponde al contador de dicha Empresa, situada
en el lugar ya indicado con anterioridad, sobre la cantidad que el tribunal fije en
concepto de pensión alimenticia provisional nombrando como depositario de la
misma al pagador de dicha institución Empresarial.
12) Se Prohíba al demandado visitar nuestro hogar y a nuestro menor hijo en estado
de ebriedad.
13) Que se decrete la medida precautoria del embargo sobre el sueldo que el
demandado señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO devenga como jefe de
producción de la Empresa de Rótulos luminosos Plexicolor Sociedad Anónima. Así
como decretar la providencia cautelar de arraigo, como medida de garantía.
DE SENTENCIA:
1) Que oportunamente se dicte la sentencia que en Derecho corresponde en la cual
se fije al demandado señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, la cantidad de mil
Quetzales exactos en forma definitiva en concepto de pensión alimenticia a favor de
nuestro hijo ANGEL GUILLERMO DE JESUS ESTEVEZ CASTILLO. en forma
mensual, continuada y anticipada, y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno
dentro de los cinco días primeros de cada mes los que deberán ser entregados por
intermedio del la presentada oficiandose como corresponde al pagador de la
Empresa o contador en su defecto para que le sean descontados al demandado del
sueldo que en dicha institución devenga.
2) Se condene en costas procesales al demandado ANGEL VINICIO ESTEVEZ
CASTILLO.
Cita de Leyes, fundo mi petición en las normas citadas y en los artículos 1, 2, 3, 4, 5,
6, 12, 17, 25, 26, 27, 28 29, 30, 31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 71, 72, 75, 79,
127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 145, 146,
161, 164, 172, 177, 191, 200, 201, 202, 202, 203, 206, 208, 210, 212, 213, 214, 215,
216, 516, 517, 523, 524, 525, 527, 572, 573, del Código Procesal Civil y Mercantil.
280, 281, 282, 283, 284, 286, 287, del Código Civil. 2, 3, 8, 10, 12, 13, 14, de la Ley
de Tribunales de Familia. Acompaño: Tres copias del presente memorial, y
documentos ofrecidos. Guatemala 2 de Junio de mil novecientos noventa y ocho.
EN SU AUXILIO.
Juicio 127/98 oficial 2d0.
SEÑOR JUEZ SEXTO DE FAMILIA.-
LEYDA LORENA LOPEZ Y LOPEZ, de generales conocidas en el presente juicio,
actúo bajo la dirección del abogado que me auxilia, respetuosamente comparezco
ante Usted a presentar AMPLIACION DE DEMANDA Y A CUMPLIR PREVIO, para lo
cual expongo los siguientes...
HECHOS:
I.- Que con fecha tres de Junio de mil novecientos noventa y ocho, presente a este
Tribunal, memorial de JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA en
contra del señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, a favor de mi menor hijo
ANGEL GUILLERMO DE JESUS ESTEVEZ LOPEZ.
II.- Que el día ocho de Junio del los corrientes, me fue notificada la resolución en la
cual el respetable tribunal solicita que previo a resolver sobre el trámite de la presente
demanda que la actora cumpla con los siguientes requisitos: a) aclarar cual es el
nombre correcto de la parte demandada en virtud de que en su petición en el numeral
nueve consigna nombre distinto del que aparece en los demás pasajes de la
demanda y de la documentación que acompaña; b) Para los efectos de la medida de
arraigo precautorio solicitado que proporcione los datos de identificación personal del
demandado, especialmente el número de cédula de vecindad con que se
identifica.III.- Que en base a lo solicitado manifiesto que: El nombre correcto es
ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO, Guatemalteco, casado, de este domicilio, de
treinta años de edad, jefe de producción, se identifica con cédula de vecindad
número de orden A guión uno y registro cincuenta y siete mil seiscientos cuarenta y
seis, extendida por el Alcalde Municipal de Mixco, Departamento de Guatemala.
FUNDAMENTO DE DERECHO:El artículo 110 del Código Procesal Civil y
Mercantil dice: "(CAMBIO DE DEMANDA).- podrá ampliarse o modificarse la
demanda antes de que haya sido contestada". PETICION.DE TRAMITE.1) Que se
adjunte a su expediente el presente memorial de ampliación de demanda y
cumplimiento de previo.2) Que se tenga por cumplido el previo y por presentados los
datos requeridos en resolución notificada con fecha ocho de Junio de mil novecientos
noventa y ocho.3) Que con los datos proporcionados se decrete la medida
precautoria de arraigo en contra del señor ANGEL VINICIO ESTEVEZ CASTILLO.4)
Que se admita y se le de trámite a la presente ampliación de demanda y
cumplimiento de previo.Cita de Leyes, fundo mi petición en la norma citada y en los
artículos 12, 25, 27, 34, 35, 44, 51, 62, 113, 114, 115, del Código Procesal Civil y
Mercantil. 4, 5, del Código Civil. 2, 3, 8, 10, 12, 13, 14, de la Ley de Tribunales de
Familia.
Acompaño: Tres copias del presente memorial.
Guatemala 9 de Junio de mil novecientos noventa y ocho.
A RUEGO DEL PRESENTADO, QUIEN SI SABE FIRMAR, PERO DE MOMENTO
NO PUEDE HACERLO, FIRMA SU ABOGADO AUXILIANTE.