TCVN TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 9311-7:2012 ISO 834-7:2000 xuat ban lan 1 THU NGHIEM CHIU LUA - CAC BO PHAN CONG TRINH XAY DU'NG - PHAN 7: CAC YEU CAU RIENG DOI VOI COT Fire — resistance test - Elemennts of building construction — Part 7: Specific requirements for columns HA NOI- 2012TCVN 9311-7: 2012 Muc luc Trang 1 Pham vi 4p dung... 2° Tailigu vien dan... 3 Thuat ng@ inh nghia .. Ky higu va cdc thuat ng@ viét tat ..... Thiét bj thir nghiém....... YN 2 9 ow oO oan Diéu kién thir nghiém. 6.1 Ngan can bién dang va diéu kién bién. 62 Chattai........, 7 Chuan bj mau thir. 74 Cautao mau 7.2 Kich c& mau ther 7.3 Sé lwong mau thir. 7.4 Lam khé mau thiy . 7.5 Lap dat mau thiy va ng&n can bién dang 8 Lép dat dung cy do. 8.1 Dau do nhiét. 8.2 Dau do nhiét mau thy 83 Bo bién dang... 9 Quy trinh thir nghiém... 91 Cho tai téc dong... 9.2 — Kiém tra ld thir nghiém. 93 Bova quan sat. 10 Tiéu chi vé tinh nan 11 Banh gia két qua thir nghiém 142. Trinh bay két qua thir nghiém. 13. Béo cdo thir nghiém ... Phulyc A...... Phu tye B..TCVN 9311-7: 2012 Loi néi dau TCVN 9311-7 : 2012 hoan toan trong dong v6i ISO 834-7: 2000. TCVN 9311-7 : 2012 duge chuyén adi tir TCXDVN 347 ; 2005 (ISO 834-7 : 2000) theo quy dinh tei khoan 1 Bibu 69 cia Lut Tiéu chudn va Quy chudn ky thuat va diém a) Khoan 1 Bidu 7 Nghj dinh 127/2007/NB-CP ngay 01/8/2007 cia Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh mot sé didu cia Luat Tigu chudn va Quy chudn ky thuat BO TCVN 9311 dudi tisu a8 chung [a “Thi nghiém chju Itza - C&c b6 phan cong trinh xy dung” bao gdm nhing phan sau: = TCVN 9341-1 : 2012, Phan 1: - TCVN 9311-3: 2012, Phan 3: Chi din vé phuong php thir va dp dung sé ligu thir nghiém. = TCVN 9311-4 : 2012, Phan 4: Cac yéu cau riéng d6i véi bd phan ngn céch dang chiu tai. - TCVN 9311-5: 2012 , Phan 5: Cac yéu cau riéng a4i v6i bd phan ngan céch ndm ngang chiu tai - TCVN 9311-6 : 2012, Phan 6: Cac yéu cau riéng déi véi dam. ~ TCVN 9311-7 : 2012, Phan 7: Cac yéu cau ring ai véi cot. - TCVN 9311-8: 2012 , Phan 8: Céc yéu cdu riéng d6i véi bO phan ng&n céch di¢ng khong chiu tai ‘eu cu chung. BQ ISO 834 Fire-resistance tests — Elements of building construction, cdn 06 céc phan sau: = ISO 834-9:2003, Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 9: Specific requirements for non-loadbearing ceiling elements ~ ISOIDIS 834-10, Fire resistance tests — Elements of building construction — Part 10: Specific requirements to determine the contribution of applied fire protection materials to structural elements - ISOIDIS 834-11, Fire resistance tests — Elements of building construction - Part 11: Specific requirements for the assessment of fire protection to structural stee! elements. TCVN 9311-7 : 2012 do Vien Kién tric, Quy hoach BS thi va Néng thén - BO Xay dung bién soan, BO Xay dyng d& nghi, Téng cyc Tiu chudn - Do luéng - Chét lugng thm dinh, B Khoa hoc va Cong ngh@ cong b6.TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 9311-7 : 2012 Thi» nghiém chiu Ita - Cac bd phan céng trinh xay dung — Phan 7: Cac yéu cau riéng déi vei cot Fire - resistance tests - Elements of building construction- Part 7: Specific requirements for columns 1 Pham vi ap dung Tigu chudn nay quy dinh cc trinh ty phai tuan thé: d8 xdc dinh tinh chiu lira ota ot khi tién hanh thir nghigm voi chinh o6t dé. Cot thudng duge thi nghiém véi tét cd cdc canh hoan toan tiép xdc véi nhiét. Tuy nhién, trong thyc t& sy tip xtc nhiét throng it hon bén mat, cdc didu kién tiép xGc thich hop phai duc mé phéng lai. Ca thé 4p dung két qua thir nghiém theo tiéu chuan nay cho cae dang céu kién khdc khong duge thir nghiém néu nhtng bd phan 46 ph hgp véi pham vi dp dung dug néu trong céc phan khéc nhau cla bo tigu chudn nay hod khi duge 4p dung mé rong phi hop v6i ISO/TR 12470. Vi ISO/TR 12470 chi éua ra huéng dln chung, nén viéc phan tich 4p dung mé rng cho truxdng hyp riéng chi duge thre hign béi cae chuyén gia vé két cu chiu lira. Huong dan chung vé phuong phap thir nghiém duge néu trong Phy luc A, 2 Tailigu vign din Céc tai ligu vién d&n sau rt cn thiét khi 4p dung tisu chudn nay. Bi v6i cdc tai ligu vign dln c6 ghi nm céng bé thi ép dung phién ban duvgc néu. B4i voi céc tai ligu vign d&n khéng ghi nm eéng bé thi 4p dyng phién ban mdi nhat, bao gdm cd cdc stra déi, bd sung (néu 66). TCVN 9311-1 : 2012", Thur nghiém chju tta- C4c b phan cOng trinh xdy dyng- Phan 1: Yéu cdu chung. “TCVN sp ban hanhTCVN 9311-7: 2012 ISOMTR 12470, Fire-resistance test- Guidance of the application and extension of result (Tht nghigm chiu Ita - Huréng dn ép dung va més réng céc két qué). ISONEC 13943, Fire safety (An toan chdy - Tir weng). Trong tiéu chun nay sir dung céc thuat ngir va dinh nghia néu trong TCVN 9311-1: 2012, ISO 13943 va céc thuat ng& sau day. 34 ‘$t (column) B6 phan ding khdng ngain céch c6 chiu tai cia két cdu tod nha. 32 D9 léch tam khéng ché (controlled eccentricity) Khoang céch xée dinh tinh tir tAm tryc déing ciia o6t toi noi ma tai trong téc dung. 33 Tém chét tai (loading platens) Cac tam phang duge sir dung gitra thiét bj chdt tai va m&i ddu cét 68 dam bao dp dyng ding cia tai trong téc ang. 4 Kyhigu va céc thugt ng& viét tat Ky higu va cdc thuat ng& viét tat thich hgp cho thir nghiém nay dug néu trong TCVN 9311-1: 2012. 5 Thiét bj thir nghi¢m Thiét bi duge diing trong thir nghiém nay bao gdm 1d thir nghiém, thiét bj chat tai, ng&n can bién dang, khung 4% va cdc dung cy 4& durge néu trong TCVN 9311-1: 2012. ‘Vi dy vé thidt bj ther nghigm duge trinh bay trong Hinh 1.TCVN 9311-7; 2012 Kich thay tye Khung chat t3i Lo thir nghigm Cot TAm chat tai aewna Hinh 4 - Vi dy vé bé tri mu thiv cho ¢ét chiu tai 6 — Bidu kign thir nghigm 6.4 Ngan can bién dang va didu kign bién. Ngan can bién dang va céc diéu kién bién phai ph hyp voi cdc yéu cu da néu trong TCVN 9311-1: 2012 va céc yéu cau trong tiéu chudn nay. 6.2 Chat tai 6.2.4 Tt cd cdc cot phai duge thir nghigm theo tai trong tinh ton nh quy dinh trong cdc didu 6.3. a), b) hoc c) ciia TCVN 9311-1: 2012 cé tham khdo y kién ciia ngudi dat hang thir nghiém dua ra c&c didu kign két cdu dé thiét k& sa0 cho phir hyp. Céc tinh nang ola vat ligu dugc ding dé tinh toan ti ‘trong phai duge chird va. néu céc ngudn cung cp. 6.2.2 Khi chidu cao cla mau thir dugc 6 xudt [én hon kich thude phi hgp cla 16 thi nghiém, tai trong phai duc digu chinh pha hyp voi hé s6 do ménh cia cae bd phan chiu tai dua vao thi nghiém, sao cho tgo durge mirc tai day dii cla két cdu c6 kich thuée bang that. 6.2.3 Cc dau cilia mu thir phai duge thidt ké va cu tao oy thé dé truyén tai dling tir cdc t&m chat tai t6i mu thir v6i cdc diéu kién yéu cau vé cach 06 dinh va dO lech tam. Cac mat chiu tai tai dinh va day cot trén danh nghia phai song song va vubng géc voi tryc c6t dé trénh sy xu hign c&c mé men uédn,TCVN 9311-7: 2012 6.2.4 Bé bao vé cho thiét bj chat tai chéng nhiét cn cé bd ga dng Idng tai mdi dau cia m&u thir. Nhtng éng ling nay phai duge thiét ké 48 dat c6t ding vi trl va tao bp chén kin tong tng cho cdc ba mat bén trong 1d va phai duge lp gi thich hyp va chéng d& sao cho edt tin tai diing vj tri trong sudt thé gian cdp nhiét. Phuong phap éugc ap dyng 48 tao lp trat kin phai cho phép m&u thir di dong trong pham vi 1d ma kh6ng anh hudng dén tai trong dugc truyén tir dan thiét bj chat tai ti mau thir hoac t6i vie o6 dinh cdc @au cia mau thi. 6.2.5 Hé théng chdt tai phai cé kha nang can bang bil vé bién dang t6i da cho phép cia mau thi. 7 Chuan bj mau thir 7.4 Chu tao mau Trong thyre t6, khi cdc lién két 6 trong Ip bdo vé chéng chéy thl bat ky mu thir nao két hop véi lop bao vé chéng chay phai c6 it nhdt mét ign két Gai dign dat & khodng gitra chidu cao mau thir. Khi trén c6t c6 v8 boc ring thl cdc vé boc rng 66 phai dugc gidi han 6& n6 bidu hién ve cdc didu kign tiép xtc va cb dinh nhu trong thy té. Khe hé tai dinh ct va gira cdc vd boc rng voi cot phai duge chén kin khi nhGng didu kién nhu vay c6 thé tdn tal trong thyc té. Khi tam thir nghigm v6i cot c6 sir dung bp bao vé chéng chéy, viée gia céng, chudn bj phai bao dam khdng c6 cdc tng sudt nhan tao xudt hién trong Iép bdo vé chéng chay do c6 tai trong tac dong. 7.2 Kich c& mau thir Mau thir phai c6 kich c& bang kich c& th4t. 61 véi cc bd phan cé chidu cao Ibn hon 3 m, kich thuéc t6i thi8u cia mau thir tiép xtc v6i lira phai khéng nhd hon 3m. Chidu cao téng thé khong vugt qué chidu cao chiu nhiét va cong thém mot khoding 300 mm tai mdi dau. Chiu cao cong thém nay phai duge gidm téi thigu 48 phdng ngira sv din nhiét tir m4u thi khi thir nghiém va phai duge str dung vao Vige d&t cdt vao vj tri bén trong thiét bj cht tai va d8 dam bao khoang cach ciia thiét bj chdt tai voi khdng khf trong 16 thir nghigm. 7.3 Sélweng mau thir Sé lugng mau thir phai tuan theo cac yéu cau quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. 7.4 Lam khé mau thir Vao thdi diém thir nghiém, 46 ban va lugng dm trong mau thi phai gan ding cdc diéu kién mong muén khi sir dng binh thudng, Mau thir phai_ bao gdm c cdc vat ligu chén va két néi. Hudng dan vé lam khO mau thir duge quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. Sau khi sy c&n bang 4 dat urge, ham lrgngTCVN 9311-7: 2012 4m hoa trang thai lam kh6 phai duge xéc dinh va ghi chép Iai. Bat ky két cu do nao ké cd lop lop 10 eda khung thf nghigm déu khéng phai thyc hign yéu cdu nay. 7.5 Lap 4at mau thir va ngan can bién dang 7.84 Cac dau edt phai dugc ngan can bién dang xoay hoan toan hode lién két khép 48 mé phong cdc didu kién sir dyng nhw trong thirc té. Tuy nhién, cdc sé liu khéng thé chuyén tryc tiép tir ngain can bin dang nay sang ngéin cn bién dang khdc. Khi cn cé thang tin day dij, nhidu thir nghiém phai duge thyc hién voi cac didu kign 06 dinh khdc nhau cho cae dau o6t. Khi mt hodc cd hai dau edt déu ding khép, thi bao dam rang & d6 khéng cé ngain can bién dang ma sat. 7.8.2 Khi str dung lién k&t - khOp thi khép phai Iép ban Ie hinh cu, con lan hinh try hoge canh dao gira mot dau ot voi thiét bj chat tai, Khi sir dyng con lan hinh try, true eda con lén phai song song véi try yéu cila cot. 7.5.3 Khop ban |é phai duoc tp dat gitra hai t&m chat tai (mot tam tiép xc voi thiét bj chat tai con mot tm tiép xc véi cOt) dé cai thién viée phan bé tdi trén mat ct ngang cla cot. 7.5.4 —Khdp ban ié phai dt chinh xdc vao tryc trung tam cia c6t sao cho dé Iéch tam sau khi chat tai chi la L/500 (L la chigu dai mét én dinh clia c6t) ho’c khéng Ion han 7 mm. Phai dae bigt cha y lam giam tdi thiéu ma sat trong cdc khép. 7.5.5 — Khi sir dyng cdc didu kién cé dinh cho dau cét, phai bao dam tiép xtic gitea cdc tm chat tai véi cdc dau cbt. 8 Lap dat dung cy do 8.1 Bau do nhiét Bau do nhiét duge lp dat d& do nhiét clia 1d va phai duge phan bé hgp ly 48 thu dug nhéng sé do dang tin cay vé nhigt do qua cdc mat tiép xtc cia mau thi. Cac dau do nhiét phai duge gan két va dat dung vj tri phi: hyp véi quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. T6i thidu phai cé s4u ddu do nhiét dat theo tirng cap trong Id trén cdc canh déi dién nhau cia mau thir tai cde diém 1/4, 1/2 va 3/4 ota chidu dai tiép xie voi mhiét. Cc dau do nhiét phai duge dat ding vj tri, céch (100 = 50) mm tinh tte mép cia tieng mat mu thi, hoge khéng nhé hon 400 mm tinh dén dinh 1d va khong chuyén dich qué 50 mm so véi vj tri ban dau trong thei gian thir nghigm. Mdi ddu do nhiét phai dinh huéng sao cho mat “A” huéng v8 phia twong seu cia 1d va bé phn céch nhiét thi quay mat vé mu thir.TCVN 9311-7: 2012 8.2 Dau do nhigt mau tho Khi edt duge ché teo bing thép ho8c bang vat ligu khéc va khi c6 cc théng tin v8 dc tinh chju nhiét 46 cao cia vat ligu, thi vige do nhigt 4} m&u thé cho phép dy dodn dugc sy pha hoai mau thir va cho phép ding két qua trong viée anh gia ky thuat. Vige sir dung dinh vit, han hod t&n la cdc bign phap thich hgp 48 g&n cdc dau do nhigt vao két cdu thép. Can bdo dim doan day dn dai t6i thiéu 50 mm cho tieng dau do nhiét tdn tai trong ving dang nhiét t6i ché nédi nhigt, Céc du do nhigt phai duge dat tai bon cao 69 khéc nhau, tai m&i cao d> phai cé it nhét ba ddu do nhigt. Cao 46 trén va dudi tinh tir du cia doan chju nhigt cita cdt phai cd khong cdch la 600 mm, cdn tai hai cao 46 trung gian phai durgc dat phan cdch déu nhau. Céc vi tri dién hinh dat dau do nhiét tai mBi cao a khéc nhau duge trinh bay trong Hinh 2. to a) COtthép hinh chr! sb) Cotthéphinh hp ——c) Cot be tong cbt thép Hinh 2 - Cac vj tri dién hinh dat dau do nhiét 8.3 Bo bién dang ‘Diém khéng (zero) cia thir nghiém fa 46 bién dang truc do duge sau khi cho tai téc dong, ngay khi bat dau thir nghigm, trudc khi cdp nhiét va sau khi 49 bién dang 48 dn dinh. Bién dang theo phuong tryc doc cila ot phai dug do trong cdc khoding thei gian 1 min trong sudt thai gian thy nghi¢m cé sir dung may bién dang kiéu bién nding hoac kiéu mat s6, 9 Quy trinh thie nghigm 9.1 Cho tai tac d6ng Vigc 4p dyng va kiém tra tai trong trén cot phai tuan theo quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012 va 6.2 cla tiéu chudn nay.TCVN 9311-7: 2012 9.2 Kiém tra ld thir nghigm Vigc do va kiém tra cdc didu kién nhur nhiét 46, 4p lye trong 10 thir nghiém phai tuan theo quy inh trong TCVN 9311-1: 2012. 9.3 Bova quan sat Vige giém sat céc m&u th phi hgp voi cc tiéu chi vé kha nang chiu tai, tinh toan ven, tinh céch nhiét, duge tién hanh do va quan sat theo quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. 40 Tiéu chi vé tinh nang Tinh chiu lia cia c6t phai durge dénh gia va so sénh véi tiéu chi v8 kha n&ng chiu tai quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. 41 Banh gia két qua thir nghiém Vigc thir nghigm duc xem 1a hgp ié khi céc buée dug tién hanh theo dang cdc huéng dan trong pham vi giéi han dac trung cho céc yéu cau lién quan nhu: dung cy thir nghiém, digu kién thir nghiém, chudn bj m&u thir, lp dat dyng cy va quy trinh thir nghiém va phai tuan theo cdc quy dinh trong tiéu chudn nay. Thir nghiém cfing duge coi la hop Ié khi cdc didu kign tiép xdc véi Ilka lién quan dén nhidt d9 18, dp lyre va nhigt é@ xung quanh vot qué cdc gidi han trén cla céc dung sai duge quy dinh trong tigu chudn may 412. Trinh bay két qua thy nghiém Cc két qua cila thé nghiém chju lira phai duge trinh bay theo quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. Khi mét thir nghigm dugc thyc hién vGi mot mAu thir ma mdu dé chiu mot tai trong ky thuat va dug ngudi dat hang thir nghiém néu ré tai treng nay nhd hon tai trong én nhét co thé xdy ra theo mot quy pham duge chdp nhan, kha nang chiu tai phai durge ghi trong bidu thj két qua véi thuat ngt “han ché”. Cac chi tiét phai duge néu trong béo cdo thir nghiém vé sy sai léch tai trong nay. 43 Bao céo thir nghiém Bao cdo thir nghiém phai tuan theo quy dinh trong TCVN 9311-1: 2012. 11TCVN 9311-7: 2012 Phy Iyc A (Tham khao) Hwéng dan chung vé phuong phap tht nghiém AA Quy dinh chung Trinh ty thir nghiém trong tiéu chudn nay dug trinh bay véi gid thiét raing thir nghiém dug cng dyng cho céc thanh dimg chiu tai trong nén. Phuong phap nay cling thich hyp cho viéc dénh gié céc thanh chiu ti trong kéo, nghfa l& cdc thanh ding chiu kéo. Trong trvdng hop 46, thiét bi gi 4& phai la lin két co hoc c6 thé truyén tai trong kéo. A2 Cac yéu cdu trong thiét ké A241 Cac didu kign g6i dé tai dau mat Tai trong cho phép dé ct co thé chiu durge phy thudc vao cdc didu kign tai ddu mit. Déi véi nhOing cét manh duge gid thiét [am viéc kiéu khép, thi ngay ca nhtmg Ive nhd do ma sat trong pham vi g6i d&, 6 thé lam tng dang ké kha n&ng chiu tai. Trong thir nghiém chay, mot syngan can bién dang khéng of y © dau cét c6 thé tao ra Anh hung lam tang tinh chiu lira. C6 thé sir dung g6i d& bién hinh cdu hozc hinh try dé tao ra sy xoay ty do. A.2.2 Lamkhé cho céc 6ng léng tal dau mat ‘Ong lng tai dau mat bao gdm dng vd bec bang bé téng xung quanh cdc dau cét, diéu quan trong la ching phai duge lam khé va cn bang 4 khd tuong ty nhu déi v6i m&u thi, dé tranh céc manh vun, phat sinh hoi nude qué mirc hoa c&c téc dong lam lanh trong khi lam thir nghiém. A3 Chat tai COt phai dug thir nghiém dudi sy chat tdi va céc didu kign gdi a6 trong dng vii thiét ké khi Khéng cb chdy. Thong thong khong thé t4i hign lai trong thir nghiém, nhtng thay &8i mé men bin hoa tai trong 6 thé xay ra trong khi 06 chay thyc. Néu khéng thé tai hign fal cdc didu kién sir dung thy té thl cc didu kign thir nghiém thay thé cé thé duge ly twéng hod va tai trong thir nghiém duge tinh todn trén co se cdc didu kign 46. © nh@ng noi khong thé tai hién lai céc diéu kién si* dung ln cuéi trong thyc t6, thi cdc didu kién thir nghiém dai dign phai duge ly twéng hoa va tai trong thir nghiém Guge tinh todn trén co so cdc didu kién &6 cng nhu céch c6 dinh duge sir dung.TCVN 9311-7: 2012 A4 Bo nhigt d6 Vige dat cdc dau do nhiét vao mau thir phai thyc hign sao cho c6 duge cdc théng tin cé ich t6i da ve bidu ad nhigt 46 ctta cot, Tai nding vi tri dang cac két cdu hin hop (vi dy tiét din thép 6 18 ring duge 43 day bé tdng) viée nh§n biét nhiét 46 cda cdc cdu kign rigng bigt cng nhu va gradien nhigt qua cdc két cu I& du 6 ich va 66 thé cho phép danh gid ky hon vé cac sé lieu. au do nhiét duge sik dung d& do nhiét 4 gitra cbt va Isp bao vé chéng chéy. Thong tin thu durge bang cach nay 06 thé ding phép ngo@i suy vé bao vé chéng chay cling véi vat ligu ngan chay, cho cdc kiéu Ot va val fidu khéc c6 nhiét 66 {61 han khéc nhau. AS Tinh nang cia c8t trong thi? nghiém ‘Sy bién dang tryc clla cc bé phan dizng cé thé phat sinh tir sy gidn né nhidt, co ngét tiv vige lam kho cae cu kign, hoc bién dang truc khi chat tai do mat 46 bén hoac dién tich c&t ngang bi giim. Mot ct thép cd thé bi gidin nd do nhiét 4 tang cao cho t6i khi cdt cdn c6 thé chéng dé duge tai trong thy nghiém, Khi khdng thé chéng d6 dugc niva, sy co ngét sé xdy ra vi duéi tac dung tai trang, thép bj vOng cyc bd hogc toan bé. Vi vay chidu dai cot duge do sé dat mirc t6i da va sau 46 ddo nguge lai. Béi voi éng thép d3 day bé téng thi sé phic tap hon. Khi éng dang chju tai, bién dang ban du phai tuong ty nhu déi véi et két cdu thép. Vi 6ng thép bj nung néng nén nd bién dang va truydn tai vao phan bé tang, nhung van gitr cho bé tang bj lén chat. Bé ting tiép tye chiu tai thi nghiém, cho d&n khi né khéng thé lam viéc duge néa. Cac cot gé dn nhigt kém hon c6t thép. Khi thiy nghiém cho thay dé gin né ban dau la nhd va nhiét 46 trung binh cia dign tich tiét dign ngang 4% tai khéng thay i. Sau mét thdi gian sy chy than than xudt hién va dién tich ct ngang ciia cét bj thu nhé lai va bién dang tryc theo huéng chat tai xuat hién, 13TCVN 9341-7: 2012 Phy lye B (Tham khao) Pham vi dp dung tryc tiép cac két qua thir nghiém Két qua cia thir nghiém chiu lira duge dp dung cho cot tong ty khong lam thir nghigm véi didu kien nh@ng diéu sau day cho la ding: a) — Chidu dai khéng tang tén; b) —Taitrong va a6 léch tam khdng tang ten; ¢) Cac didu kign bién khéng thay adi; d) Cc kich thuéc cia mat edt ngang khéng gidm; e) Cuong 69 Gac trung va khéi long riéng ciia moi vat ligu co ban khéng 48i; f) Sd lugng cdc bé mat chju nhiét la khong ai, 9) Khéng cé sy thay dai trong thiét ké tit dién (nh cc thanh cét thép trén tiét dién) 14