N Fecha Modificación Responsable

A
( 254 )

40 150 105

49
A

( 108 )

80

25
54

A
15 70

10
8 PERFORAR EN MONTAJE
11 x2
216
E 800

( 932 )

18
A
12
7

CORTEA-A
Scale: 1:2

B
A
D

Notas:
-Cotas subrayadas de soldadura.
-Matar cantos vivos.
CANTIDAD: 1
Vista Isometrica -Pintar Ral XXXX.
Scale: 1:2 Ing. de IdentificacionEste diseno es propiedad legalmente protegida de Volkswagen Argentina.
Procesos del Proveedor
La reproduccion o exibicion a terceros no esta permitida y en caso de
orden de compra, una vez completada se ruega la devolucion del mismo.

Descripción:
COLUMNA
Material: Cementado
Dureza
E 1 OXICORTE 150x108x15 SAE 1020 CONST SOLD ----- Esp.capa: ------

D 1 EJE Ø75x120 SAE 4140 PLANO 101-D Maquina: Escala: 1:2 (A2) Fecha: 19/04/2018
B 1 TUBO 100x100x3,2 L=800mm SAE 1020 - Dibuj. por: INGEDIS

A 1 OXICORTE 254x108x12.7 SAE 1020 roh Aprob. por:

s = = -
ITEM CANT. DESCRIPCION MEDIDAS EN BRUTO MATERIAL OBS. Distancia "a" según espesores a soldar

Espesor a Distancia Distancia "a" para

B T Nro. Nro. de Hoja: 2
soldar "w" "a" doble cordón
Hasta 3.2 2 t = Rz100 = Pieza Nro.:
--
w 2
Simple Cordón 4.7 3
Para medidas sin tolerancia indicada los ajustes seran DIN 7168m Doble Cordón 6.3
7.9
4 3

Dimensiones Angulos Radios y Chaflanes 9.5

v = Rz25
12.7 5 4
=
a

Desde: 0,5 6 30 120 400 1000 2000 10 50 120 400 0,5 3 6 30 120 Cordones de soldadura seg. en ISO 13919.
14.3
15.8 Diseno Nro. Detalle Nro.

1001
6 5

64-47C-1090
Todos los cordones no indicados 19.1

Hasta: 6 30 120 400 1000 2000 4000 10 50 120 400 3 6 30 120 400 realizar según: 22.2
8
x = Rz6.3
Largo > 80 mm
a_ 25.4
38.1 6 =
Toleranc.: 0,1 0,2 0,3 0,5 0,6 1,2 2,0 1 30 20 10 5 0,2 0,5 1 2 4 Largo 80 mm
a_ n x30(20) 44.5
50.8
12