M ONTAJES

M O N TA J E Nº 3:
Ecualizador
de Audio
de 3 Bandas
Presentamos el circuito de un eficaz ecuali-
zador de tres bandas con un solo circuito in-
tegrado cuyo desempeño es excelente, puede
armarse en menos de una hora y tiene un
costo menor a los $10.

Por Horacio D. Vallejo ——————————————————————————

os recursos electrónicos que

L modifican la curva de res-

puesta de un sistema de so-
nido pueden ser útilies en diver-
sos casos, como por ejemplo
cuando se desea el realce de un
instrumento, el trabajo con la voz
humana o, incluso, la obtención
de efectos especiales en un am-
biente de ciertas propiedades
acústicas. Los boosters y los ecua-
lizadores gráficos son dos ejem-
plos.
Antes de describir nuestro sis-
tema y hablar de sus ventajas, de-
bemos decir qué es un ecualiza-
dor paramétrico.
Un ecualizador permite alterar
el ancho de la banda pasante de
audio, que es aplicada a la entra- 1

24
SABER ELECTRONICA Nº 146
 M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S
la acción sobre potenciómetros.
Los filtros poseen dos valores
de capacitores que permiten cen-
tralizar la frecuencia de acción
máxima (frecuencia central) en
1000 y 3000Hz aproximadamente.
Claro que si desea utilizar más ca-
pacitores podrá emplear una llave
selectora de 2 polos y tantas posi-
ciones como capacitores tenga, y
con esto obtener mayor versatili-
dad para su ecualizador.
El cuarto integrado (CI-4) es
empleado como un buffer para la
señal.
La fuente de alimentación de-
berá ser simétrica de 12 a 15V
con excelente regulación y filtra-
do para que no aparezcan ron-
2 quidos en la señal reproducida.
da de un amplificador y luego re- En la figura 1 tenemos es un La impedancia de entrada del
producida. Centralizando esta ban- filtro activo con amplificadores circuito es del orden de 10kΩ y la
da en los medios podemos tener operacionales (3) cuyo factor de sensibilidad alrededor de 100mV.
un realce especial para la voz hu- calidad (Q) que determina su se- En la salida obtenemos una señal
mana y modificar completamente lectividad puede ser alterado por de aproximadamente 500mV con
el timbre de ciertos instrumentos.
Esto significa que, intercalando
un ecualizador entre una fuente
de señal y un amplificador, pode-
mos modificar sensiblemente el
timbre y la predominancia de
ciertos instrumentos.
Una señal de audio está com-
puesta por la suma de señales se-
noidales de frecuencias múltiples
(Fourier). La proporción en que
estas frecuencias aparecen deter-
mina la forma de onda de la se-
ñal y, por lo tanto, la característi-
ca conocida por timbre.
Modificando la forma de onda
de esta señal, por el bloqueo de
ciertas armónicas de frecuencias
más bajas y más elevadas que un
cierto valor, modificamos también
el timbre. 3
25
SABER ELECTRONICA Nº 146
 M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S - M O N TA J E S
baja impedancia (150Ω), que per-
mite excitar fácilmente la entrada
de la mayoría de los amplificado-
res, sin problemas.
Para la fuente de alimentación,
los reguladores pueden ser dota-
dos de pequeños disipadores, ya
que la corriente provista es baja.
El circuito de la figura 2 corres-
ponde al ecualizador integrado de
tres bandas.
Puede construirse y comenzar
a operar en tan sólo una hora. El
circuito usa un amplificador ope-
racional de entrada JFET de bajo
ruido, LF347 y algunos compo-
nentes externos.
La construcción total cuesta
aproximadamente $10.
La señal de audio se amplifica
en el primer operacional del cir-
cuito integrado y se envía a las
tres redes de separación de tono.
Potenciómetros separados contro-
lan las respuestas de graves, del
rango medio y de agudos. Luego
las señales de audio son mezcla-
das nuevamente por un segundo
operacional y aplicadas al pream-
plificador externo.
Con agregar más bandas de
control incluirá más redes. El cir-
cuito, tal como se muestra, está
destinado a una operación mo-
noaural.
En la operación estéreo, para
duplicar el circuito, simplemente
use los dos operacionales restan-
tes del IC1 (que no aparecen en
la figura) y un potenciómetro es-
téreo para controlar cada banda
de frecuencia.
En la figura 3 se muestra una
sugerencia para la construcción
del circuito impreso, si desea rea-
lizar la versión estéreo deberá ha-
cer las modificaciones correspon-
dientes. ✪
Lista de Materiales
CI1 - LF347N - Cuádruple opera-
cional con entrada FET.
R1, R2, R8, R9 - 10kΩ
R3, R10 - 3k6
R4, R11 - 1k8
R5, R6 - Potenciómetro de 100kΩ lin-
eal
R7 - Potenciómetro de 500kΩ lineal
C1 - 10µF x 16V - Electrolítico
C2 - 1µF x 16V - Electrolítico
C3 - 0,05µF - Cerámico
C4 , C5 - 0,005µF - Cerámico
C6 - 0,022µF - Cerámico
Varios
Placa de circuito impreso, gabinete
para el montaje, cables, estaño, perillas
para los potenciómetros, fuente de ali-
mentación, etc.

Funcionamiento y Reparación de Teléfonos (electrónicos e

inalámbricos) y Contestadores - Conmutación Telefónica
Multiplex (PCM y FDM) - Telefonía Celular - Radioenlace
Todos estos temas los encontrará ampliamente de-
sarrolados en esta nueva obra de Editorial
Quark, escrita por el Ing. Horacio D. Vallejo,
quien ha volcado en esas páginas su experiencia
personal como Master en Comunicaciones.
“ La didáctica con que se presenta cada capítulo facilita la capa-
citación del técnico para que pueda encarar la tarea de reparación
de teléfonos, contestadores y otros equipos”.

Pídalo en los Mejores Quioscos

26
SABER ELECTRONICA Nº 146