José Luis Martínez- “Hernán Cortes”

 -Primer encuentro entre Moctezuma y Cortés (intercambio de collar de oro x uno de vidrio)
 “Moctezuma le cuenta a Cortes la historia de su pueblo azteca y el esperado retorno de
Quetzalcóatl
 Para Moctezuma, Cortés es un enviado de Quetzalcóatl.
 Señor de Nautla, Cuauhpopoca, dio muerte en una emboscada a un par de españoles en
Veracruz. Cortés responsabiliza de lo ocurrido a Moctezuma y lo manda a apresar.
*Teorías del momento del apresamiento (el cuándo):
i) Después del incidente de Cuauhpopoca
ii) Momento de la 1er visita al templo
iii)En el primer encuentro (opción menos plausible)

 Misma suerte corren los reyes de Texcoco, Xochimilco, y Tlacopán

 Moctezuma regala oro y mujeres a Cortés y sus hombres (entre ellas al conquistador le regala
una de sus hijas, con quien posteriormente, Cortés tendría a una hija)
 Tesoro de Axayacatl
 Preocupación porque los españoles no se llevarán los objetos hechos de plumas, eso para el
era muy importante, a diferencia del oro, a Moctezuma el oro le era indiferente
 Mientras está prisionero, manda a un grupo de indígenas a que lleven a Cortés a la Casa de
las aves, donde el guardaba joyas y aderezos de su propiedad personal
 Cortés, post castigo a Cuauhpopoca y con Moctezuma prisionero le interesa saber dónde
están las minas de las que se extraía el oro y cuáles podrían ser los puertos más útiles para
los navíos españoles, cuáles eran los recursos principales de la tierra, etc.
 Cortés pedía e inquiría y Moctezuma daba y concedía sin limites
 Cortés describe la cuidad a Carlos V, poniendo énfasis en aquellos elementos que generaron
sorpresa en él, como, por ejemplo, el mercado, los templos, las casas, la organización urbana
del imperio, los palacios de Moctezuma, el jardín zoológico y el servicio y protocolo de la
corte, entre otros
 Cortés logra transmitir una imagen fascinante del nuevo mundo. Las descripciones
posteriores de otros testigos, en especial, de la de Bernal Díaz, agregarán detalles, aspectos
más humanos y sensibles.
 Admiración del paisaje del valle, los lagos, las calzadas y las edificaciones, que se dominaban
desde lo alto del Templo mayor
 Existen 3 calzadas principales: Iztapalapa, Tacuba y Tepeyac
 Casas de placer, sin símil en España
 Hernán Cortes, sus soldados españoles y sus aliados indígenas habían pasado siete meses,
de noviembre de 1519 a mayo de 1520, en ocupación relativamente pacífica del imperio de
Moctezuma
 El episodio de Pánfilo de Narváez: cuando parecía que toda la conquista seria de modo
pacífico, el episodio de Narváez y la ausencia de Cortés de la cuidad de México van a dar un
nuevo curso a la historia
 El episodio consiste en que el Gobernador de Cuba, Diego Velásquez no olvidaba el agravio
que le había hecho Cortes al echarle a un lado de la conquista de México. Velásquez decidió
organizar una nueva armada con el propósito de quitar el mando a Cortés y castigarlo, a él y
a sus capitanes. Confía la expedición a Pánfilo de Narváez
 Numerosos hombres van en 18 naves, y llegan en mayo de 1520. Los mensajeros de
Moctezuma llegan a transmitir la información y Cortés es puesto al tanto –> comienza un ir
y venir de amenazas entre Cortés y Narváez. Cortés decide enfrentarlo, con una cantidad
mucho menor de soldados que Narváez. Sin embargo, Cortés se había asegurado la
complicidad de muchos de los hombres de Narváez, sobre todo de los artilleros que no
dispararían. Cortés ataca cuando las tropas de Narváez vuelven a sus cuarteles por la lluvia.
Cortés derrota a Narváez a quien envía a Veracruz. Con promesas de riqueza y cargos, Cortés
logró atraer a los soldados de Narváez.
 Desde noviembre de 1519 a mayo de 1520 se vivió en un clima de relativa paz, pero ya desde
junio con la matanza del templo mayor, se da comienzo a la rebelión indígena. La Matanza
del Templo Mayor consiste en que el español Pedro de Alvarado les da autorización a los
indígenas para que celebraran la gran fiesta de Huitzilopochtli, para lo que Moctezuma envió
señores y capitanes indios para complacer a los españoles espectadores de este ritual. Sin
embargo, cuando estaban en esto, indefensos, los españoles atacaron y mataron a los
indígenas. La gran nobleza mexicana allí falleció casi toda.
 Comienzan los enfrentamientos y la incontenible lucha entre los nativos y los hispanos
 Una vez más, Cortés decide servirse de Moctezuma, para que desde una azotea pida que
cese la guerra. El señor de México lo hizo y allí fue muerto de una gran pedrada en la cabeza.
 Relatos (códice Ramírez) indican que Cuauhtémoc y el ejército en general ya no obedecía a
Moctezuma y lo tildan de “mujer de los españoles” y diciéndole que “ya no es su rey” por lo
que no lo obedecerían.
 La versión indígena de la cuestión indica que Moctezuma fue muerto a puñaladas por los
españoles
 Pese a la superioridad ofensiva de lar armas españolas, millares y millares de indios estaban
dispuestos a morir con tal de acabar con los invasores. Estos comenzaron a sufrir hambre, ya
que los tenían sitiados y pronto tuvieron que aceptar que no les quedaba otra solución que
intentar la huida
 La huida en la noche triste: Forzados por la situación desesperada y el creciente número de
españoles muertos o mal heridos, Cortés decide la salida de la ciudad de México, la noche
del 30 de junio de 1520, por la ruta más corta hacia tierra firme. Son sorprendidos por una
mujer que da aviso y comienza el enfrentamiento encarnizado. Las pérdidas de vidas
españoles, así como caballos e indios auxiliares fueron importantes
 Los supervivientes estaban heridos, molidos, enlodados y hambrientos y no sabían a donde
dirigirse, pero los tlaxcaltecas continuaron salvándolo (Recordemos que, A la llegada de los
españoles, se unieron a ellos para poder derrotar al imperio azteca, y fueron uno de los pocos
pueblos que el imperio azteca nunca pudo someter) los llevan a Tlaxcala
 La campaña de Tepeaca: con el pretexto de que habían dado muerte a los españoles que
venían de Veracruz a México, Cortés inicia la campaña de Tepeaca
 Disputas por el oro sobrante. En el curso de los años que siguieron a la conquista, pasiones,
ambiciones y resentimientos fueron acumulándose contra Cortés y tuvieron ocasión de
explotar en 1529 al abrirse el juicio de residencia contra el conquistador. Lo que sucede es
que la yegua que transportaba después de la noche triste, todo el oro destinado al rey, murió
y el botín se perdió (quinto real perdido)- Sin embargo, se logra salvar unan parte que es la
que le corresponde a él.
 El origen de esta sublevación indígena, según los cronistas e historiadores españoles e
indígenas, fue la matanza del templo mayor, organizada por Pedro de Alvarado
 A mediados de Julio-octubre, Cortés recibe refuerzos considerables y prepara la reconquista
de la ciudad de México.
 El autor usa mucho como fuente la segunda carta de relación, escrita por Cortés. Por otro
lado, la tercera carta de relación muestra la destrucción de la ciudad de México-
Tenochtitlán
 Conquista ciudad de México, el 13 de agosto de 1521. Concluye con el apresamiento de
Cuauhtémoc
 Cortés dicta sus “ordenanzas militares” que tenían como fin establecer una organización y
una disciplina en sus huestes.
 Cortés puso en práctica el tomar esclavos de lugares conquistados y herrarlos con una letra
G que significaba guerra
 La experiencia de la derrota del 30 de junio de 1520 enseñó a Cortés que solo podía atacar
con éxito la ciudad lacustre con movilidad combinada por agua y por tierra. Cortés manda a
construir 12 bergantines. Cada bergantín podía transportar hasta 25 hombres
 El plan y la técnica habían sido españoles, la mano de obra y el transporte (de Tlaxcala a
Texcoco) de la construcción eran indígenas aliados
 Xochimilco les opone una resistencia digna de recordar (por otro lado, otros pueblos se
entregan pacíficamente) sin embargo, los refuerzos llegados de Texcoco permiten gana el
combate a los españoles y de esta forma, al volver a Texcoco en abril de 1521, el sistemático
machacamiento y reconocimiento de los pueblos ribereños de los lagos y de las provincias
cercanas que podían auxiliar a los mexicas de la cuidad lacustre de México-Tenochtitlán. El
cerco por tierra y agua estaba ya dispuesto
 Se dice que a finales de abril de 1520 Cortés habría tenido una entrevista con Cuauhtémoc
en las que se el conquistador se limitó a manifestar al señor de México las razones por las
que le haría la guerra.
 Diseño del plano de México-Tenochtitlán: el primer diseño fue de dibujantes indígenas, que
conocían mejor la peculiar topografía de la ciudad y sus alrededores, como lo atestigua
Cortés, a menudo, había expertos en el dibujo de planos. Luego, las versiones posteriores
son obras de gente dedicada a la imprenta en Alemania.
 Respecto a los trazos del golfo de México, fue a petición de Cortés a Moctezuma mientras
estaba apresado y fue realizado por indígenas
 Preparativos finales: “a fines de abril de 1521, cuando ha concluido el quebrantamiento de
los aliados externos que podrían ayudar a los mexicas y tlatelolcas, cuando conoce con
precisión las entradas y salidas de la gran ciudad, y cuando los trece bergantines están
 enfilados en la zanja, listos para entrar en el lago, Cortés hace en Texcoco el alarde del 28 de
abril por el que confirma que sus efectivos españoles , gracias a los refuerzos recibidos, casi
han duplicado el menguado ejército que le quedó después de la Noche Triste: convoca a sus
aliados indígenas de Tlaxcala, Huejotzingo, Cholula y Chalco, que llegados encuentra que
sobrepasan a 50 mil hombres de guerra y que más tarde llegarán en total a 150 mil. Y toma
las primeras medidas para la gran batalla”
 Mayo se dedica para afianzar los últimos preparativos y el día 30 comienza todo según
Cortés. Procura cerrar las tres entradas a la ciudad (Tacuba, Coyoacán, Iztapalapa)
 Los tres señores de la Triple Alianza, lograron reunir en México alrededor de 300 mil hombres
y miles de canoas para afrontar el sitio. Desde el principio, sabían que su causa estaba
perdida
 Día tras día se suceden las entradas a la ciudad cada vez más profundad y los cortes y
reparaciones de calzadas en las que se combate ferozmente
 Cortés decidió adoptar una nueva táctica que apresurara la toma de la ciudad sitiada. Para
“más estrechar a los enemigos”, decidió ir destruyendo y asolando todas las casas de los
terrenos conquistados, “y lo que era de agua hacerlo tierra firma, aunque hubieses toda la
dilación que se pudiese seguir”
 Las refriegas continuaban día tras día y el hambre iba debilitando a la indómita población
india
 Para entonces 24 de julo los sitiadores son ya dueños de tres cuartas partes de la ciudad.
 Prendamiento de Cuauhtémoc quien intentaba huir, pero es alcanzado por un bergantín
español
 El 13 de agosto se da el fi al imperio mexica o azteca. El sitio de la ciudad había durado 75
días según Cortés
 Las perdidas españolas en el sitio de México fueron limitadas, y apenas alcanzarían el diez
por ciento de sus efectivos
 Las bajas españolas se estimas entre 50 y 100 personas.
 La Evidencia indica de que esta guerra la hicieron principalmente los tlaxcaltecas y
texcocanos y los otros aliados menores, contra mexicas y tlatelolcas (prácticamente una
guerra civil), indios contra indios; y que Cortés y sus soldados marinos, carpinteros y
herreros, se limitaron a planear la estrategia, a contribuir con su técnica la superioridad de
sus armas y sobre todo, a dirigir y organizar las acciones militares
 Como el oro disponible era tan poco que no bastaba para cubrir sus necesidades inmediatas
y menos los volvía ricos como esperaban, los soldados comenzaron a hacer suposiciones.
Algunos responsabilizan a Cuauhtémoc
 Problema de la repartición del oro que no es mucho, dimes y diretes. Castigos, ofensas y
especulaciones sobre todo en contra de la ambición de Cortés.
 Muchos capitanes no se quedan en la cuidad conquistada, sino que van a recorrer, guiados
por el libro de renta de Moctezuma que indicaba de que lugares le traían los tributos de oro.
 Cortés intentando buscar unas compensaciones a los capitanes y españoles que ayudaron
en la conquista, iniciaba la larga servidumbre de los indígenas, quienes por serlo y por haber
sido descubiertos y conquistados quedaban obligados a servir y sustentar a los
conquistadores.
 Cristóbal de Tapia llega a Cempoala para ser gobernador de la Nueva España. No se aceptan
sus provisiones, “se acató, pero no se cumplió”
 Cuatro a cinco meses después de transcurridas la reconstrucción de la ciudad Cortés indica
que “está muy hermosa” y manda a construir bergantines para explorar la costa de los mares
del sur (el océano pacífico)