You are on page 1of 8

martes 12

Junio del 2018


Año 60 de la Revolución
No. 139 • Año 54 • Cierre 8:25 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

«Cuba seguirá Alta probabilidad de lluvias


en todo el país
luchando y orfilio peláez pudieran llegar a ser fuertes
e intensas en algunas locali-
algunos modelos insisten en
el desarrollo de una zona de

defendiendo La presencia de un flujo de


aire húmedo asociado a la
permanencia de una vaguada
extendida sobre el sudeste del
dades.
Tomando en cuenta la
gran saturación de los suelos
prevaleciente en gran par-
tiempo perturbado a partir
de hoy sobre el Golfo de los
Mosquitos, en el suroeste del
mar Caribe. En las últimas

sus principios» Golfo de México mantendrá


elevada la probabilidad de
lluvias en todo el archipiélago
cubano en los próximos cinco
te del país y las condiciones
hidrometeorológicas particu-
lares de cada territorio, se
recomienda prestar especial
corridas de ayer estos mos-
traban una tendencia del
sistema a moverse en una
trayectoria más alejada de
días, la cual pudiera incre- atención a la evolución de las Cuba, por las inmediaciones
mentarse más en las regiones condiciones meteorológicas de la Península de Yucatán.
occidental y central. durante el resto de la sema- De cumplirse lo sugerido por
Como informó a Granma na y que cada uno de los sec- los modelos, las posibilida-
la doctora Miriam Teresita tores de la economía y la po- des de intensificación esta-
Llanes, jefa del Centro de Pro- blación tomen las medidas rían limitadas y solo podría
nósticos del Instituto de Me- correspondientes. organizarse mejor al salir al
teorología, las precipitaciones Según precisó la especialista, Golfo de México.

Crucerismo, una puerta más a un destino seguro

. Foto: Estudios Revolución

÷÷ El Primer Secretario del Comité Central del Partido


Comunista de Cuba, General de Ejército Raúl Castro
Ruz, intercambió con los miembros del Secretariado
del Comité Central, los primeros secretarios de los Crucero fondeado en la terminal cienfueguera. Foto del autor
comités provinciales y municipales de la organiza-
ción, y otros funcionarios de la estructura auxiliar
julio martínez molina específica la terminal portuaria no. 1 Olimpia Me-
dina, acostumbra a recibir la llegada semanal de
del Comité Central, de las organizaciones de masas y El crucerismo, como modalidad turística, eviden- naves de gran porte con 1 300 pasajeros a bordo.
la Unión de Jóvenes Comunistas. cia un sostenido crecimiento en Cuba, donde solo El crucerismo le otorga vida, tanto a la termi-
por el puerto habanero, durante el 2017, arribaron nal como al Centro Histórico de Cienfuegos. El
÷÷ Raúl destacó que el arma principal de la Revolución unos 328 000 pasajeros, y para finales del 2018 se pasado año, el más favorable de la historia, se
ha sido siempre la unidad y que, ante cualquier co- espera que la cifra llegue a los 500 000. registró la llegada de 180 barcos; un total de 30
yuntura internacional adversa, Cuba seguirá luchan- Esa tendencia reafirma la confianza y el reco- 809 visitantes de la modalidad; de ellos 1 745
do y defendiendo sus principios. nocimiento hacia el producto turístico cubano y pasajeros desembarcando (este concepto alude
la seguridad de la Isla, que –hasta el 18 de mayo a quienes abandonan la terminal para salir ha-
÷÷ Reiteró que el tema económico es en la actualidad el último y pese al impacto del huracán Irma, el re- cia el aeropuerto en ómnibus); y 1 763 pasajeros
frente principal de trabajo, porque de él dependen forzamiento del bloqueo por parte del Gobierno embarcados (viceversa, los que llegan de los ae-
todos los demás. Insistió en enfrentar abiertamente de Estados Unidos, y las campañas mediáticas ropuertos y suben al crucero aquí). Hasta mayo
dirigidas a obstaculizar los viajes de los estadou- del 2018, se habían verificado unas 70 visitas de
los problemas, abrir la mentalidad y actuar con opti- nidenses– contabilizó dos millones de visitantes cruceros.
mismo ante cualquier circunstancia. internacionales. Como parte del desarrollo de esa modalidad en
A lo largo del país, otros puertos exhiben con- Cuba, y según informó Prensa Latina, el puerto de
÷÷ El Segundo Secretario del Partido, José Ramón Ma- diciones favorables para el desarrollo del turismo cruceros de La Habana será sometido a trabajos
chado Ventura, destacó el arduo trabajo que tiene de cruceros, como Cienfuegos, ciudad Patrimonio de ampliación a mediano plazo.
que desplegar la organización en los meses venide- Cultural de la Humanidad, blanco de atracción de El programa inversionista contempla aumentar
ros con la reforma constitucional y el apoyo a la ce- miles de visitantes, quienes la recorren y además las dos terminales actuales a seis para el 2024. Los
lebración próximamente de varios congresos de las se desplazan hacia El Nicho, el Jardín Botánico y términos de la concesión incluyen la creación de
organizaciones de masas del país. áreas de senderismo montañés. una empresa mixta cubano-turca para la adminis-
La actividad, iniciada allí con un perfil limitado tración conjunta de esa instalación portuaria, la
algo más de dos décadas atrás, ha adquirido nota- más importante de la Isla, y su comercialización
página 3 bles dimensiones y ya la rada sureña, y de manera por un término de 15 años.

«Nadie se engañe, somos un país socialista y seguiremos siendo socialistas».


Fidel Castro Ruz
CUBA 2
«Latinoamérica: amenazas y oportunidades». Los más re- (R) al En
Transmisión
cientes acontecimientos en la región, especialmente en cierre Internet
a las 7:00 p.m.
Nicaragua, Venezuela, Colombia, Guatemala y Argentina
JUNIO 2018 serán analizados este martes en la Mesa Redonda.
MARTES 12

La extraordinaria sencillez
del Ministro de Industrias
freddy pérez cabrera uno, que el Che tomó; al tratar de en-
cenderlo no pudo, porque el fósforo no
camajuaní, Villa Clara.–Muchas anéc- prendió, y ante ese percance soltó tre-
dotas se han escrito o contado acerca del menda carcajada», refleja el Director de
Che, que reflejan los valores de un hom- la Eliope Paz.
bre excepcional, quien siempre predicó Al despedirse, el Che declaró a los tra-
con el ejemplo y las muchas virtudes de bajadores que no era necesario estar con-
que era portador. tentos con su presencia, pues lo impor-
Sin embargo, basta conversar con tante para ellos era sentirse satisfechos y
personas que tuvieron el privilegio de darlo todo por la Revolución. Aquella vi-
compartir con él durante la lucha gue- sita fue una prueba de sencillez extraor-
rrillera, las misiones internacionalistas o dinaria y una lección para todos, refiere
recorrieron los lugares que él frecuentó Francisco Aguilera.
como Presidente del Banco o Ministro
de Industrias, para que afloren nuevas CHE, DEFENSOR DE LA CALIDAD
vivencias de uno de los seres humanos Las páginas del periódico Vanguardia
más cabales que ha parido la historia. de agosto de 1963 recogen otros testi-
En la fábrica de torcido Eliope Paz, de monios que evidencian el nivel de exi-
Camajuaní, aún están frescas las huellas gencia del Ministro de Industrias hacia
del paso de Ernesto Guevara por ese si- sus subordinados, en aras de garantizar
tio, a pesar de haber transcurrido más de la máxima calidad de las producciones.
50 años de aquel memorable encuentro, Así fue, por ejemplo, en la fábrica de
y que muchos de sus protagonistas ya es- Como Ministro de Industrias, el Che no aceptaba excusas para la mala calidad de las producciones. calzado Ignacio Rolando Abreu (Dina-
tén fallecidos o jubilados. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA mo), radicada en Alemán entre Nazareno
Francisco Aguilera Díaz, director de y San Miguel, en Santa Clara, entidad que
la unidad, señala que allí, desde las per- según cuentan los trabajadores más entre otros, a Felipe Gómez Gutiérrez, había sido concebida para eliminar las
sonas de mayor edad hasta las más jó- viejos, Almeida se reía y decía: «oigan, conocido por Pipe, y a Aniceto Borrell, pequeñas talabarterías que existían en el
venes, conocen al dedillo los sucesos de este es el Comandante Che Guevara, además de otros trabajadores, intere- territorio, además de garantizar fuentes
la jornada, que permanecen guardados déjenlo pasar». sándose por la calidad de la comida, la de empleo y el calzado a los movilizados
en la memoria como algo muy de ellos, Una vez dentro de la instalación, el superación técnica, el salario percibido y en las diferentes tareas de la Revolución.
que nadie puede quitarles, porque es su torcedor Antonio Acosta dio la bienve- otros detalles de la vida interna allí, re- Durante una de sus visitas a la referi-
patrimonio. nida a la comitiva, ante cuya presencia cuerda Merlin. da tenería santaclareña, el Comandante
Refiere que aquella mañana del 18 de comenzaron a hacer sonar las chavetas «Para mí lo más admirable de esa vi- Guevara dejó otra lección. José Vargas,
julio de 1961, bien temprano se aparecie- en las tablas de rolar tabaco, y a gritar sita resultó el gesto del Che cuando el el administrador, dio una explicación
ron en la fábrica el Che, en su condición «cuchillo, cuchara, que viva el Che Gue- administrador le trajo una caja de ta- pormenorizada del trabajo voluntario, y
de ministro de Industrias, y el Coman- vara», recapitula el directivo. bacos para obsequiársela, y él preguntó al tratar de encender un cigarro, el fósfo-
dante Juan Almeida, jefe del Ejército Dicen que el héroe hizo un gesto con si aquello era suyo como para estar re- ro también falló.
Rebelde y presidente de la Junta de las manos e invitó a que dejaran de tocar galándolo», narra Merlin, quien cuenta Al ver el detalle, el Che aprovechó para
Coordinación, Ejecución e Inspección y dar vivas al Che Guevara para que pu- cómo el hombre no acertó a dar respues- apuntar: «Ya ustedes ven lo que digo, la
(Jucei) en Las Villas, quienes realizaban dieran continuar haciendo tabacos, que ta alguna y solo atinó a tomar su maletín cuestión de la calidad es un problema
uno de sus frecuentes recorridos por va- era lo más productivo, a lo cual siguió un y perderse del lugar. colectivo. Ese es un ejemplo de mala cali-
rios establecimientos de la provincia. recorrido por varias de las mesas y talle- Al respecto, Aguilera Díaz señala que si dad. Si ustedes no fabrican buenas pieles,
Al llegar al lugar, el Che se para en la res donde se realizaba el torcido, explica bien no aceptó aquella prebenda del di- luego los zapatos se rompen; no sirven. Y
puerta de la fábrica y dos mujeres que Aguilera Díaz. rector de la unidad, sí fue capaz de tomar el que compra los zapatos se cree con el
estaban de guardia le detuvieron el Merlin Padrón Padrón, una trabajado- un tabaco de rabito que le cedió el taba- derecho también de ponerse bravo».
paso. Una de ellas era María Eugenia ra con casi 30 años en la fábrica, cuenta quero Francisco González Hernández. Así era el Ministro de Industrias, un
López Roque, despalilladora. Enton- otras anécdotas escuchadas por ella so- «Cuando el Comandante se acercó a ejemplo de cuadro preocupado por pro-
ces el Ministro se presentó de manera bre la presencia del líder guerrillero en su mesa de trabajo y lo saludó, vio que mover la calidad y el control económico
correcta y solicitó autorización para en- su entidad. tenía algunos tabaquitos finos de rabito en todas las instalaciones bajo su respon-
trar, expone Aguilera, quien añade que En el transcurso de la visita saludó, para la fuma diaria, el obrero le brindó sabilidad.

La brigada es el congreso de todos los días


dilbert reyes rodríguez claustros y administrativos del ramo, a que sean ellos los primeros incondicio- superación constante, que la aspira-
los reclamos y sugerencias surgidos en nales, los primeros ejemplares, mientras ción sea llegar, una vez graduados, a
manzanillo, Granma.–El miembro del las brigadas, «porque si hoy estamos a exigen a los estudiantes ejemplaridad e titularse luego como doctores en cien-
Buró Político del Comité Central del Par- las puertas de la sesión final del noveno incondicionalidad en su actitud». cia; un camino que empieza, dijo, con
tido y ministro de Salud, doctor Roberto Congreso de la feu, la brigada es el con- Asimismo, calificó de primordial la la realización temprana de ejercicios
Morales Ojeda, exaltó en esta ciudad el greso de todos los días». contribución posible de los estudiantes de investigación científica que puedan
rol de la brigada como estructura funda- En el intercambio con los más de en la eficiencia del sistema nacional de publicarse en las revistas de las univer-
mental del estudiantado de las ciencias 260 educandos de las 13 universidades salud pública, a través de la aplicación sidades médicas.
médicas en Cuba, para incidir directa y provinciales, la elam y las facultades real de un pensamiento médico donde Al término del encuentro, el Minis-
activamente, desde la universidad, en la de Artemisa, Mayabeque y la Isla de la prime el método clínico de diagnóstico tro de Salud recorrió áreas del hospital
eficiencia del sector, la calidad de los ser- Juventud, Morales Ojeda valoró cuán- con enfoque epidemiológico, de la bata- clinico quirúrgico docente Celia Sán-
vicios y la elevación del nivel científico de to puede hacerse desde la feu para ro- lla por el orden, la disciplina, la legalidad chez Manduley, en el que conversó con
los profesionales y técnicos. bustecer la cultura de la calidad en la y contra todo favoritismo en los centros pacientes sobre la calidad del servicio,
Al participar en la plenaria de cierre atención al paciente en el consultorio, el asistenciales, de la promoción contra há- revisó la reparación de algunas salas e
del quinto Encuentro Nacional de Es- policlínico o el hospital, que es la mejor bitos tóxicos y del vínculo creciente con insistió en la aplicación de una política
tudiantes de las Ciencias Médicas, rea- expresión práctica del trabajo político- la vigilancia higiénico-sanitaria de sus de mantenimiento eficaz para la conser-
lizado en esta urbe costera, el también ideológico. comunidades. vación del mobiliario, los equipos y otros
vicepresidente del Consejo de Estado «Hay muchas reservas ahí que depen- Morales Ojeda conminó a los es- elementos de la infraestructura hospita-
demandó la atención permanente de los den del seguimiento de los claustros, de tudiantes a no frenar el interés por la laria.
cuba 3
Durante estos tres días, los primeros secretarios de los comités provinciales y municipales reunidos
en la capital debatieron acerca del funcionamiento de la organización, el papel de vanguardia de los
militantes, el cumplimiento de los acuerdos del 6to. y 7mo. congresos, las prioridades del trabajo
junio 2018 político-ideológico, así como la atención del Partido a las actividades de educación, ciencia,
martes 12 deporte, transporte, industria y construcción, entre otras.

Raúl: «La unidad es nuestra principal arma»


Así lo consideró en un intercambio con los primeros secretarios
de los comités provinciales y municipales del Partido Comunista
leticia martínez estuvieron el presidente de los Consejos
hernández de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-
Canel Bermúdez, y el segundo secre-
El Primer Secretario del Comité Cen- tario del Comité Central, José Ramón
tral del Partido Comunista de Cuba, Machado Ventura.
General de Ejército Raúl Castro Ruz, Durante estos tres días, los primeros
intercambió con los miembros del secretarios de los comités provinciales y
Secretariado del Comité Central, los municipales reunidos en la capital de-
primeros secretarios de los comités batieron acerca del funcionamiento de
provinciales y municipales de la or- la organización, el papel de vanguardia
ganización, y otros funcionarios de la de los militantes, el cumplimiento de
estructura auxiliar del Comité Central, los acuerdos del 6to. y 7mo. congresos,
de las organizaciones de masas y la las prioridades del trabajo político-
Unión de Jóvenes Comunistas, al tér- ideológico, así como la atención del
mino de una reunión de tres días en Partido a las actividades de educación,
la Escuela Superior del Partido «Ñico ciencia, deporte, transporte, industria y
López», de la capital. construcción, entre otras.
Durante casi tres horas, Raúl com- Igualmente recibieron una informa-
partió algunas ideas acerca del tenso ción sobre los análisis que actualmente
escenario internacional, marcado por realiza la Comisión encargada por el Par-
conflictos en varias partes del mundo; lamento para la redacción del Antepro-
la aplicación de las llamadas guerras no yecto de Constitución de la República y el
convencionales para derrocar gobier- desarrollo de la consulta popular sobre el
nos; la situación en América Latina; así posible texto de la Carta Magna, proceso
como hechos históricos que marcaron que estará encabezado por el Partido.
a nuestro país, entre ellos el derrumbe . Foto: Estudios Revolución Según evaluó el Segundo Secretario
del campo socialista a finales de la dé- del Comité Central, fue esta una reu-
cada del 80 del siglo pasado. Reiteró que el tema económico es en refirió a la política de cuadros y la nece- nión productiva, donde todos los asun-
Destacó que el arma principal de la la actualidad el frente principal de tra- sidad de continuar promoviendo muje- tos se trataron con objetividad. Destacó
Revolución ha sido siempre la unidad y bajo, porque de él dependen todos los res y personas mestizas y negras a car- el arduo trabajo que tiene que desple-
que, ante cualquier coyuntura interna- demás. Insistió en enfrentar abierta- gos decisorios. De manera particular, gar la organización en los meses veni-
cional adversa, Cuba seguirá luchando mente los problemas, abrir la mentali- alabó el papel de las mujeres en todos deros con la reforma constitucional y el
y defendiendo sus principios. dad y actuar con optimismo ante cual- los tiempos de la Revolución, su auda- apoyo a la celebración próximamente
Al recordar los difíciles momentos quier circunstancia. cia, preparación, poder de organización de varios congresos de las organizacio-
que se vivieron durante los años del Ejemplificó con varios programas que y convocatoria. nes de masas del país.
periodo especial y que causaron mani- desde hace algunos años emprende el Comentó que para él constituía un Recalcó la necesidad de que los cua-
festaciones de desaliento entre algunos país para su desarrollo, entre ellos el turis- privilegio poder reunirse con los cua- dros del Partido dialoguen más con la
cuadros, Raúl subrayó que «hay que mo, sobre todo en la cayería al norte de la dros partidistas, tanto de las provincias gente, conozcan todo lo que está pasan-
morir combatiendo, hay que luchar región central del país, Varadero, La Ha- como de los municipios, por lo que ellos do en los territorios y se adelanten a los
siempre con la frente en alto, porque bana y más recientemente en Holguín. representan para el país, actividad que problemas, en ello radican los verda-
esa ha sido nuestra principal convic- Entre otros temas, el Primer Secre- se acordó realizar anualmente. deros cambios en nuestros métodos de
ción». tario del Comité Central del Partido se Junto a Raúl en este encuentro también trabajo, concluyó.

El perfeccionamiento del Poder Popular debe conllevar desarrollo


elsa gómez valle «Elevar los niveles productivos y res- economía nacional, fundamentalmente Héctor Molina Riaño, de San Nicolás, y
ponder a las demandas para la alimen- en la sustitución de importaciones. Boris Luis Santa Coloma, de Madruga.
El perfeccionamiento de los Órganos tación del pueblo es prioridad del sector La cpa Amistad Cubano-Búlgara destaca Valdés Mesa verificó los avances en
Locales del Poder Popular conlleva un agropecuario en el país», expresó el Pri- por los altos rendimientos en los cultivos la provincia a partir de la delimitación
impulso en el desarrollo económico y mer Vicepresidente cubano en diálogo varios, entre ellos, la papa, el frijol, el bonia- de funciones, puesta en práctica desde
social; en Mayabeque, el primer vicepre- con trabajadores y dirigentes de las coo- to, el plátano, la malanga, el maíz y otros el 2011, y su periplo incluyó, además,
sidente de los Consejos de Estado y de perativas Amistad Cubano-Búlgara y destinados al consumo social y a la capital. la Unidad de Servicios y Trámites de
Ministros, Salvador Valdés Mesa, visitó Capitán Alberto Torres. Por su parte, la Alberto Torres garanti- Güines, donde constató las gestiones
entidades con resultados que avalan ese En las entidades agrícolas ubicadas za grandes volúmenes de caña a las uni- del centro, como parte de la estrategia
proceso. en Güines, constató los aportes a la dades empresariales de base azucarera para acercar las prestaciones al pueblo.

Priorizan recuperación de instituciones de la salud


ortelio gonzález El ingeniero Gustavo López Hernán- las dos instituciones sanitarias prin- neonatología, preparto, puérpera y de
martínez dez, jefe del Departamento de Inversio- cipales del territorio, recibieron bene- pediatría.
nes en el Sectorial Provincial de Salud, ficios los salones de operaciones, las Como parte del empeño por mejorar
ciego de ávila.–La continuación de confirmó a Granma que las principa- salas de cirugía, medicina de mujeres, la infraestructura sanitaria, en el hospital
las labores emprendidas años atrás y les acciones en construcción y montaje geriatría, observaciones, el cuerpo de Antonio Luaces Iraola, de Ciego de Ávi-
el resarcimiento de los daños causados están vinculadas a la ampliación de la guardia y la central de ambulancias, la, están previstos la rehabilitación del
por el huracán Irma figuran entre las policlínica de especialidades, aledaña al con el aporte del uno por ciento en centro oftalmológico, y de los salones de
prioridades del sector de la salud en el hospital general docente doctor Antonio función de proyectos priorizados de cirugía ambulatoria, y comenzarán los
territorio, que no descuida el mejora- Luaces Iraola, y al hospital Roberto Ro- desarrollo. Se pretende que, en una se- trabajos en las salas de geriatría, neonato-
miento de las instituciones encargadas dríguez, en Morón. gunda etapa, prevista para lo que resta logía, cirugía, ortopedia y los cuerpos de
de la asistencia médica a la población. En relación con este último, una de del año, queden concluidas las salas de guardia para niños y de mayores.
mundo 4
El Che se multiplica y renace en Rosario (Argentina), ciudad
que le vio nacer y que, a 90 años de este acontecimiento, le
rendirá tributo de múltiples maneras toda la semana.
junio 2018
martes 12

Brota más la solidaridad que la lava G hilo directo


maite marrero, ABEL PRIETO RESALTA EN EUROPA INTEGRACIÓN
enviada de pl SOCIAL DE LA MUJER CUBANA
En el marco de los Días Europeos de Desarrollo, el
escuintla, Guatemala.–En unas 15 ministro de Cultura de Cuba, Abel Prieto, participó
colchonetas, regadas al azar, duermen en Bruselas (Bélgica) en un panel convocado por la
varias familias de la aldea El Rodeo Comisión Europea, en el cual resaltó la integración
que hoy intentan borrar de sus vidas social de la mujer cubana y, específicamente, su rol
la tragedia provocada por el Volcán de en la creación artística. Según informaron fuentes
Fuego, a una semana de su más po- diplomáticas, el titular fue invitado por los organi-
tente erupción desde 1974. zadores e intervino en el foro titulado «Patrimonio
Estamos en uno de los cubículos de la cultural y creatividad a través del lente de la mujer».
Escuela Oficial Urbana Mixta Tipo Fede- En su exposición, el titular abordó además la política
ración, José Martí, convertida en alber- cultural de la Revolución cubana, dirigida a preser-
gue para atender a más de 900 personas var la memoria, tradiciones e identidad de la nación,
afectadas por la catástrofe en el depar- así como a salvaguardar el patrimonio cultural. (PL)
tamento sureño de Escuintla, uno de los
más golpeados por la furia del coloso.
Repleto de personas y de bultos de
ropas por doquier, varios niños retozan
cuando un grupo de doctoras cubanas
irrumpe en el pequeño espacio pregun-
tando quién necesita ayuda sanitaria.
Su presencia allí no comenzó con la
emergencia. Forman parte de los 26 Los niños también se han visto dañados por esta tragedia. Foto: pl
trabajadores de la salud de la brigada de
la Mayor de las Antillas que desde hace otro, tos. La médico y cirujana Evelyn primeras manifestaciones comienzan a
años conviven con los pobladores de la Cabeza Machado advierte entonces que observarse. . foto: pl
zona, por lo que conocen bien sus cos- pertenecen a una misma familia y casi De ahí que un dúo cubra turnos de 12
tumbres y necesidades. todos presentan los síntomas, por lo que horas y después se incorpora a sus ta- INVESTIGAN A TRES EXPRESIDENTES PERUANOS
Nada más divulgarse el elevado nú- deben tomar medidas de inmediato. reas diarias en la comunidad, precisa el POR CASO ODEBRECHT
mero de damnificados del fatal domin- Mientras tanto, sus compañeras Nio- doctor Quintana. La fiscalía peruana informó este domingo que
go 3 de junio, acudieron de inmediato vis Duvergel Margendié (patóloga) y Las donaciones de medicamentos lle- abrió una investigación oficial por lavado de acti-
a ofrecer sus servicios voluntariamente Dina Lafargué Mayoz (epidemióloga) gan, pero estos no están clasificados, de vos contra tres expresidentes que habrían recibido
y sin dejar de cumplir con la jornada de realizan un censo de las enfermedades ahí que los internistas Alberto Infante aportes de Odebrecht para sus campañas electo-
trabajo diario en el hospital de Escuintla agudas en el lugar con ayuda de un lis- Pedreira y Jorge Beltrán Franqui, junto rales, con lo cual suman cuatro los ocupantes del
y el área de salud. tado primario de personas evacuadas al entomólogo Wilfredo Espinosa Jo- sillón presidencial supuestamente beneficiados
¿Se siente bien, señora?, pregunta la por voluntarios de la Coordinadora Na- rrín, asumen la tarea sin dejar de con- por el mismo mecenas brasileño. Pedro Pablo Ku-
doctora Lizette Alfonso García a una cional para la Reducción de Desastres y sultar a quienes se les acercan. czynski, Alan García y Alejandro Toledo se unieron
Doña que minutos antes de entrar tuvo Bomberos Municipales. En la iglesia Canahan, sector industria, al selecto grupo de indagados que integraba en
un ligero desmayo. Es diabética e hiper- Relmar Quintana Martínez, coordi- el Coordinador Nacional de la bmc, Yuri solitario Ollanta Humala. Los cuatro goberna-
tensa, por lo que revisa los medicamen- nador del grupo de Escuintla, asegura Batista, está junto a otros cinco colabo- ron sucesivamente entre el 2000 y el 2018. No
tos que siempre toma, ajusta la dosis, le que el hacinamiento, la poca ventilación radores evaluando la situación epide- obstante, todos niegan haber recibido dinero del
da palmaditas en la espalda, la consuela. y disponibilidad de servicios sanitarios miológica del lugar, y los acompaña per- gigante sudamericano de la construcción, pese a
Una madre pide que miren a sus hijos, generan la aparición temprana de infec- manentemente el embajador cubano en las declaraciones en sentido opuesto del exjefe de
pues toda la noche uno tuvo diarrea y el ciones respiratorias y digestivas, cuyas Guatemala, Carlos de Céspedes Piedra. Odebrecht en Perú, Jorge Barata. (AFP)

ERUPCIÓN DEL KILAUEA DESTRUYE CASAS,


PERO CREA «NUEVA TIERRA»

Europa y Estados Unidos siguen rompiendo puentes La lava proveniente del volcán Kilauea ha aumen-
tado el territorio de la Isla Grande de Hawái en
La cumbre del g7 celebrada el pasado De hecho, el mensaje oficial de la presi- por el comunicado sobre comercio del más de 1,5 km. Los expertos locales afirman que
fin de semana en Canadá acabó con dencia francesa llega a decir que Trump g7 y que su gobierno había firmado. todavía no se sabe si la erupción está por acabar
el presidente estadounidense, Donald mostró «incoherencia» e «inconsistencia». La Unión Europea reaccionó y un vo- o si continuará. Y es que los flujos de lava desde
Trump, insultando a sus presuntos alia- Por su parte, el gobierno de la alema- cero del presidente del Consejo Europeo, el volcán se dirigieron hacia la costa y hasta el
dos y amenazándolos con una guerra na Angela Merkel no se quedó atrás, ya Donald Tusk, aseguró lo siguiente: «Nos momento han destruido centenares de hogares.
comercial generalizada. que Berlín acusó a Washington de «des- mantenemos en el comunicado tal Además, estos flujos ardientes también evapora-
París lanzó un comunicado donde truir la confianza» al romper los acuer- como fue acordado por todos los parti- ron un lago entero en la región. Sin embargo, al
dijo: «La cooperación internacional no dos de mínimos logrados en el g7. cipantes». alcanzar el océano, la lava se congeló convirtién-
puede depender de rabietas», aludiendo Y es que apenas horas después de ce- Y la primera ministra británica, The- dose en una parte de la isla. Por lo tanto, la Bahía
al carácter inestable del inquilino de la rrarse la cumbre, Donald Trump se qui- resa May, remarcó que su gobierno sigue hawaiana de Kapoho logró expandirse. No obstan-
Casa Blanca como la principal causa de tó la careta presidencial y se puso la de «comprometido con el acuerdo recogido te, el terreno demorará bastante en convertirse en
la desestabilización de las relaciones en- agitador de las redes sociales para escri- en el comunicado». (Redacción Interna- una zona apta para fines agrícolas. (Sputnik)
tre las principales potencias mundiales. bir en Twitter que no se sentía obligado cional)
MENSAJE DE LA EMBAJADA DE LA
FEDERACIÓN DE RUSIA
«La Embajada de la Federación de Rusia en la

Pensilvania se suma a Engage Cuba señaló que en cada parte de ee. uu. que
visitan observan más apoyo con relación
República de Cuba felicita a todos los ciudadanos
rusos que se encuentran en la Isla por razones de
Pensilvania se unirá a los otros 17 territo- trabajan con un grupo bipartidista de a la mejora de los nexos con la nación trabajo, turismo o residen aquí, con motivo de la
rios estadounidenses que hasta la fecha funcionarios estatales, líderes de negocios antillana. Fiesta Nacional que se celebra hoy 12 de junio. Las
conformaban consejos estatales junto a y agrícolas, hablando sobre la importan- Esto se da a pesar del contexto actual relaciones ruso-cubanas, basadas en los sólidos
la coalición Engage Cuba, con el fin de cia que tiene este paso para Pensilvania entre ambos países, que desde la llegada vínculos de amistad y solidaridad que unen a
promover políticas de acercamiento al y por qué quieren abrir las relaciones de al gobierno de Donald Trump y en me- nuestros dos pueblos hermanos, se desarrollan
archipiélago caribeño, informó pl. comercio con Cuba, manifestó. dio de la influencia de figuras opuestas exitosamente en todas las esferas. Deseamos a
James Williams, presidente de la agru- Williams, cuya organización aboga por al acercamiento, han experimentado un todos nuestros compatriotas una feliz estancia en
pación, apuntó que en la creación del el fin del bloqueo económico, comercial retroceso en el proceso de normaliza- la tierra acogedora de la Mayor de las Antillas».
Consejo Estatal Pensilvania-Engage Cuba y financiero impuesto por Washington, ción de las relaciones. (Embajada rusa en Cuba)
mundo 5
Kim Jong-un, en una reunión con el canciller ruso, Serguéi Lavrov, reiteró su
compromiso con la desnuclearización en un proceso que espera ocurra de forma
«progresiva». Apuntó que ese es un tema que debe encontrar solución a través de
junio 2018 «un diálogo efectivo y negociaciones constructivas» con el país norteamericano.
martes 12

Cumbre ee. uu.-rpdc:


¿apertura o cierre de un ciclo?
gabriela ávila gómez, lograr «una península coreana libre de
enviada especial armas nucleares mediante una comple-
ta desnuclearización», y abogaron por
Por la diferencia horaria, 12 horas, ya establecer un sistema de paz estable y
aconteció en Singapur la cumbre entre permanente.
los Jefes de Estado de la República Po-
pular Democrática de Corea y Estados Sanciones económicas
Unidos, Kim Jong-un y Donald Trump. A pesar de que los conflictos y ten-
¿Cómo se llegó a este encuentro que hace siones entre la rpdc y ee. uu. no son
pocos meses parecía imposible? ¿Cuáles nuevos, estos se han acrecentado desde
eran las expectativas? Les proponemos la llegada a la Casa Blanca de Donald
acercarnos a ese prólogo para ver cuánto Trump, con la aprobación de paquetes Singapur
se puede parecer a lo que ha trascendido de sanciones económicas.
este martes, al otro lado del mundo. Desde el Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas también se impusieron
Acuerdo, desnuclearización y paz: duras sanciones, luego de las pruebas
tres de los ejes nucleares que se llevaron a cabo desde la
Al responder sobre un posible acuer- nación asiática. El objetivo principal era
do, Trump había dicho: «El 12 de junio, reducir los ingresos destinados a los pro-
en Singapur, será el principio. Nunca dije gramas militares de la rpdc.
que todo fuera a pasar en un encuentro, Con este inédito acercamiento entre
estamos hablando de años de hostilidad, Kim y Trump, el tema de las sanciones
de años de problemas, años de odio en- está sobre la mesa. Al respecto, el man-
tre naciones tan diferentes». datario estadounidense dijo que queda-
Kim, en una reunión con el canciller ba tiempo antes de estudiar la posibili-
ruso, Serguéi Lavrov, reiteró su compro- dad de levantarlas, y si las negociaciones
miso con la desnuclearización en un pro- del martes fracasan –aseguró– tenemos
ceso que espera ocurra de forma «pro- preparada una lista de más de 300 re-
gresiva». Apuntó que ese es un tema que presalias económicas.
debe encontrar solución a través de «un
diálogo efectivo y negociaciones cons- Singapur, la sede
tructivas» con el país norteamericano. ¿Por qué se escogió ese país de ape-
También Kim realizó un llamado nas 5,6 millones de habitantes? Se trata Hotel Capella, sede de la cumbre Kim-Trump en la isla de Sentosa
«para alcanzar una solución acorde con de una nación que mantiene relaciones
los intereses de ambas partes, a través de tanto con Estados Unidos como con la
un nuevo método y en una nueva era». rpdc, y en su territorio alberga embaja-
En su compromiso con la desnuclea- das de ambas naciones.
rización, a finales del pasado mes, Pyon- De acuerdo con David Adelman, exem-
gyang desmanteló un sitio de ensayos bajador de Washington en Singapur en-
nucleares, ubicado en Punggye-ri, se- tre el 2010 y el 2013, en declaraciones al
gún reportes de Prensa Latina. Esto fue diario The Washington Post, «Singapur
un compromiso derivado de la también es un lugar ideal para esta cumbre (...).
histórica cumbre intercoreana, celebra- Realmente desde su fundación (…) ha
da en abril, con la participación de los cultivado cuidadosamente la reputación
líderes del Norte, Kim Jong-un, y del de ser el lugar donde Oriente se encuen- Tres momentos del ciclo de diálogos por la desnuclearización de la península coreana: encuentros de Kim con Xi
Sur, Moon Jae-in, quienes acordaron tra con Occidente». Jinping; con Mike Pompeo y con su homólogo sudcoreano. fotos: el heraldo, time, bbc

la ruta de la cumbre

Enero marzo mayo


÷÷ Comenzaron los acercamientos entre las dos ÷÷ Se acordó celebrar la cumbre intercoreana, la pri- ÷÷ Mike Pompeo, secretario de Estado norteameri-
Corea, luego de que el líder de la rpdc anun- mera en más de una década, en el mes de abril. cano, realizó una segunda visita a la rpdc para
ciara la disposición de enviar representantes ÷÷ Desde Washington se anunció un histórico en- ultimar detalles de la cumbre. En su primera visita
de la nación a los Juegos Olímpicos de Invierno cuentro entre el líder de la rpdc y el presidente fue recibido por Kim.
en el Sur. Se acordó reabrir la línea telefónica estadounidense, con el objetivo de la desnucleari- ÷÷ Con la presencia de periodistas extranjeros, la
directa; igualmente Seúl y Washington pacta- zación de la península. rpdc destruyó Punggye-ri, su sitio de ensayos
ron retrasar sus maniobras militares anuales ÷÷ Kim realizó una visita a China y se reunió con el nucleares.
hasta después de la cita deportiva. presidente Xi Jinping. ÷÷ A fines de mes, Trump canceló la cita mediante
÷÷ Se celebró la primera reunión de alto nivel entre una carta abierta a Kim, quien poco después
ambas naciones asiáticas, que tuvo lugar en una abril respondió: «le decimos a Estados Unidos una vez
zona fronteriza común. ÷÷ Corea del Sur manifestó su deseo de que la cum- más que estamos abiertos a resolver problemas
bre con su vecino del Norte quede sellada con un en cualquier momento de cualquier manera». Casi
acuerdo de paz. 24 horas después el Presidente norteamericano
÷÷ Según el presidente Moon, la rpdc se compro- reabrió las puertas para la cita.
febrero metió a la completa desnuclearización sin exigir
÷÷ Tuvieron lugar los Juegos de Invierno, en cuya la retirada de las tropas estadounidenses del Sur. junio
inauguración desfilaron de manera conjunta las ÷÷ Se puso en marcha la línea telefónica directa ÷÷ Se produjo la visita a la Casa Blanca del general
dos Corea, bajo una sola bandera. entre las dos Corea. Kim Yong-chol, quien entregó personalmente a
÷÷ Kim invitó a su homólogo de Corea del Sur, Moon ÷÷ Tras la cumbre intercoreana, se aprobó una declara- Trump una carta de Kim Jong-un. Se reafirmó la
Jae-in, a celebrar una cumbre intercoreana. ción conjunta mediante la cual ambas naciones se decisión de celebrar el encuentro el 12 de junio
comprometieron a mejorar sus relaciones bilaterales en Singapur.
y a lograr la desnuclearización total de la península.
diseño: alejandro acosta hechavarría
CULTUR A 6
Hoy martes 12, a las 8:30 p.m., en el cine Charles Chaplin, ubicado en calle 23,
entre 10 y 12, Vedado, será el estreno del documental El comandante Guevara
entró a la muerte, del realizador cubano Jorge Fuentes.
JUNIO 2018
MARTES 12

festival de las artes de cuba


G TELEVISIÓN
Tomarle el pulso al talento juvenil CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. El
selecto club de la neurona intranquila 09:30 a.m.
madeleine sautié rodríguez Arte video 09:45 a.m. Entre tú y yo 10:30 a.m. De la
gran escena 11:00 a.m. La ley y el orden (cap. 7)
La actuación de la cantante brasileña 11:45 a.m. El arte del chef 12:00 m. Al mediodía
Fabiana Cozza junto a la Orquesta Fi- 01:00 p.m. Noticiero del mediodía 2:00 p.m. Senderos
larmónica de la Universidad de las Ar- del oeste: Jóvenes pistoleros 2 EE. UU./ 04:00 p.m.
tes de Cuba, en el capitalino teatro Me- Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín 04:30 p.m. Mr.
lla, dejó oficialmente inaugurado este Magoo 05:00 p.m. Marco una historia verdadera
lunes el ix Festival de las Artes en Cuba, 05:30 p.m. Pandilla verde 06:00 p.m. Te veo aquí
que concluye el domingo 17 y organiza 06:15 p.m. Solo tu corazón lo sabe 06:30 p.m. Noticie-
esa casa de altos estudios. ro cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV
En el tope, emprendido por el centro 08:30 p.m. Piso 6 09:00 p.m. Fina estampa (cap. 37)
para sostener un intercambio ininterrum- 09:48 p.m. Vale la pena 10:00 p.m. Este día 10:06 p.m.
pido entre las manifestaciones culturales Duaba, la odisea del honor (cap. 10) 10:36 p.m. Lo
y sus creadores, no queda fuera manifes- bueno no pasa 11:06 p.m. Absentia (cap. 2) 12:15 a.m.
tación artística alguna. La plástica, la mú- Caribe noticias 12:42 a.m. Telecine: Una noche de
sica, el teatro, los audiovisuales y la litera- venganza. EE. UU./acción 02:20 a.m. Fina estampa
tura han sido tomados en cuenta por los (cap. 37) 03:08 a.m. Telecine: Un día libre para mamá.
estudiantes, principales gestores de la cita, EE. UU./comedia 05:47 a.m. La ley y el orden (cap. 8)
y constituyen una excelente oportunidad
para tomarle el pulso al talento que se for- TELE-REBELDE» 09:02 a.m. Estocada al tiempo
ma en la Universidad de las Artes, los con- Lo mejor del arte joven está de fiesta hasta el domimgo 17 de junio. FOTO TOMADA DE LA PÁGINA DE FACEBOOK DE 09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Al duro y sin guante
servatorios y las academias del sistema de LA UNIVERSIDAD DE LAS ARTES 10:11 a.m. Glorias deportivas: Yumilka Ruiz
enseñanza artística en Cuba. 11:00 a.m. Videoteca deportiva: Historia de los
«En el Festival participan más de 600 «El Festival en esta ocasión cele- centro cultural de 31 y 2, en la Tim- mundiales de fútbol 12:00 m. Meridiano deportivo
estudiantes y profesores del sistema de bra el aniversario 40 del Sistema de ba», explicó. 12:30 p.m. Torneo internacional de boxeo Teofilo
enseñanza artística, graduados de nues- Casas de Cultura, y está dedicado al Las propuestas articuladas de las dife- Stevenson 03:00 p.m. Fútbol internacional: amistoso
tro instituto también junto a artistas ex- 9no. Congreso de la feu y al 3ro. de rentes manifestaciones, que tendrán lugar Bélgica vs. Costa Rica 05:00 p.m. Grand prix de judo
tranjeros. El proyecto Abracadabra de la Asociación Hermanos Saíz. Se trata en el circuito teatral de Línea; la Casa del tiblisis, Georgia 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada
Cienfuegos, que es Premio Escaramujo de ofrecer espectáculos realizados por Alba Cultural y el Pabellón Cuba, donde al tiempo 06:30 p.m. Mi béisbol: Ihosvany Torres
de la Brigada José Martí; la Universidad artistas en formación junto a otros ya se van a presentar diferentes proyectos de (lanzador) 07:00 p.m. A todo motor 08:00 p.m. Torneo
de Quilmes (Argentina) la Universidad establecidos. A pesar de la juventud estudiantes y profesores del isa, y miem- internacional de boxeo Teofilo Stevenson 10:00 p.m.
de Veracruz (México) y la Universidad de nuestros estudiantes, la experien- bros de la ahs, significa –al decir de Sei- Cine deportivo: La bici de Ghislain Lambert. Francia-
de Montana (Estados Unidos), traen cia es importante para su formación jo–, «la posibilidad de salir de las cúpulas y Bélgica/comedia
también sus exponentes», comentó a y tiene una concepción más integral, pasillos del isa e interactuar abiertamente
Granma Alexis Seijo, rector de la Uni- y una línea particular, que es la la- con espacios habituales de presentaciones CANAL EDUCATIVO» 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.
versidad de las Artes. bor comunitaria desplegada desde el culturales». Cercanía 02:30 p.m. Momentos 03:00 p.m. Pantalla
documental: La escena que cambió el cine. EE. UU.
04:45 p.m. Travesías 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m.
Tengo algo que decirte 07:00 p.m. Una serie de even-

Telmary triunfó en México tos desafortunados (cap. 2) 07:30 p.m. Coco verde
(cap. 12) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Diálogo abierto
michel hernández 09:00 p.m. Vida y naturaleza 09:05 p.m. Televisando
la radio 09:35 p.m. Letra fílmica: Laura. EE. UU./cine
La cantante Telmary Díaz fue seleccio- negro. Al cierre: Mesa Redonda
nada entre 600 artistas para participar
en la Feria Internacional de Música CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación Tele-
Fimpro, en Guadalajara, México, y su sur 04:30 p.m. El cerebro y yo 05:00 p.m. De tarde en
actuación junto a la banda HabanaSa- casa: La importancia sicológica de la figura paterna
na fue considerada como una mues- para niñas y niños 06:00 p.m. Para un príncipe ena-
tra de fuerza y calidad por la crítica no 07:00 p.m. Tanda única: El thriller 07:30 p.m. 60 y
especializada. + 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural
«La presentación de Telmary & Ha- 09:00 p.m. Programación Telesur
banaSana en el marco de Fimpro exhi-
bió el portento de su espectáculo en MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola chico 07:12 a.m.
vivo: una banda con diez músicos que El mundo de luna 07:24 a.m. Documental: Caribe
reiteran la fuerza instrumental a la que salvaje. Tesoros ocultos 08:10 a.m. Utilísimo 08:34 a.m.
los músicos de Cuba nos han acostum- Documental: Los hombres del quinto mundo
brado desde siempre. Pero además, 09:24 a.m. De todo 09:48 a.m. Documental: Reino
dejó en claro el talento de la caribeña Telmary, ícono de la música alternativa cubana. FOTO: ARCHIVO salvaje. Mar abierto 10:15 a.m. Cinevisión: Nunca es
al momento de rapear, así como el di- tarde para amar. EE. UU./drama romántico
namismo de un sonido que arremolina que ofrece profundidad, crítica políti- Sueño brujo, y obtuvo el premio Cuba- 11:50 a.m. Documental Chino: Kanas. Pueblo en el
hip hop, son cubano y otros acentos, ca y, claro está, resortes para un baile disco de ese año. bosque 12:15 p.m. #´s 1 12:27 p.m. Facilísimo
donde tradición y vanguardia se fun- sonriente. Mujer empoderada, erige su La revista Marvin también dedicó pá- 01:12 p.m. Pato aventuras (cap. 92) 01:37 p.m. Oshin
den con naturalidad e ingenio. En la mundo escénico en la espiritualidad ginas de elogio al show de la rapera en la (cap. 76) 02:06 p.m. Documental: Inteligencia animal
música contemporánea cubana, Tel- yoruba sin olvidar el rito de la alegría feria de Guadalajara. 03:00 p.m. Lazos familiares (cap. 6) 04:01 p.m. Docu-
mary es una de las voces que propone habanera. Con tales premisas comenzó Desde Cuba, llegó Telmary & Habana- mental: Caribe salvaje: Tesoros ocultos 04:47 p.m.
una evolución en la misma, ejemplar su carrera hace 20 años al lado de Free Sana para maravillarnos con una combina- Documental RT: Las noches largas de Svalbard
y gozosa», suscribió el periodista mu- Hole Negro y, poco después, con el mí- ción de hip-hop con una multiplicidad rít- 05:13 p.m. Pato aventuras (cap. 92) 05:42 p.m.
sical Enrique Blanc, coordinador de tico grupo Interactivo de fusión global mica que pasa por el funk, soul y jazz. Una Hola chico 06:22 p.m. El mundo de luna 06:33 p.m.
showcases de Fimpro. comandado por Roberto Carcassés, en cantante de gran voz y personalidad arma Facilísimo 07:21 p.m. Utilísimo 07:45 p.m. #´s 1 08:00 p.m.
El influyente diario La Jornada, por su donde destacó rápidamente». un sorprendente flow de carácter hipnótico Documental: Reino salvaje: Mar abierto 08:23 p.m. De
lado, explicó que «Díaz tiene una voz en Telmary hizo su debut como solista en acompañado de músicos de muy alto nivel. todo 08:47 p.m. Cómo salvarse de un crimen (cap. 8)
la que se manifiestan el canto educado, el 2007 con el disco A diario. El álbum Se trata de una orquesta que produce una 09:28 p.m. Chicago fire (cap. 4). Desde las 10:10 p.m., y
la interpretación madura y el rapeo re- incluyó temas como Pa’ que vuelva, Que música de no fácil clasificación, pero que hasta las 05:50 a.m., retransmisión de los programas
belde. Se trata de una artista inteligente equivoca’o, Marilú, Mr. Good, Ando, y crea un embrujo. subrayados
deportes 7
El español Dani Carvajal quedó descartado de disputar el partido del viernes ante
Portugal por la Copa Mundial de fútbol de Rusia, a causa de una lesión muscular,
confirmó el seleccionador Julen Lopetegui. Carvajal sufrió la dolencia el 26 de mayo
junio 2018 en la final de la Liga de Campeones de Europa, que disputó el Real Madrid ante el
martes 12 Liverpool, con triunfo blanco por 3-1.

Propuesta innovadora abrirá Mundial Rusia 2018


Más de 80 000 personas se reunirán este 14 de junio en el estadio Luzhniki para disfrutar de la
fiesta cuatrienal del fútbol. Mentor de Alemania pide concentración máxima
«O Fenómeno», segundo máximo go- fútbol de Alemania, Joachim Löw, ma-
leador de la historia de los Mundiales, nifestó aquí que deben aplicar bien las
con 15 dianas, añadió que será un par- cosas para poder conquistar el que sería
tido emotivo para toda Rusia, porque su segundo campeonato mundial con-
«después de tanto trabajo duro, de re- secutivo.
pente el mundo entero se ha reunido en Tenemos puntos fuertes y somos un
tu propia casa para celebrar su amor por rival extremadamente incómodo, somos
el fútbol». uno de los favoritos, expresó a la prensa,
Williams dijo estar muy contento y previo a la partida de su conjunto rum-
emocionado por volver a Rusia para bo a Moscú, donde debutará el domingo
una actuación única. Inaugurar la Copa en la justa del orbe ante México.
Mundial en el estadio ante 80 000 per- Löw subrayó que todo tiene que en-
sonas y millones más de televidentes cajar, ya que «si cometemos muchos
por todo el mundo es un sueño de la ni- pequeños errores seremos solo una se-
ñez, enfatizó. lección del montón», en clara referencia
La soprano rusa Aida Garifullina a los últimos encuentros amistosos, en
también demostró su emoción: «Nun- los cuales logró una victoria en cuatro
ca imaginé que formaría parte de esta partidos. «Ante Austria fracasamos, por
enorme fiesta, el Mundial». ejemplo, en muchas pequeñas cosas,
Rusia acoge la Copa del Mundo de que hicimos mal con frecuencia», reveló
El estadio Luzhniki será el escenario de la ceremonia inaugural del Mundial. Foto: TN.com fútbol por primera vez y desde el mismo el seleccionador de la escuadra.
comienzo quiere dejar una impronta Interrogado sobre cuál de sus jóvenes
moscú.–La inauguración de la Copa Según confirmó Prensa Latina, más imperecedera en los anales de la histo- figuras pudiese convertirse en la revela-
Mundial de fútbol Rusia-2018 contará de 80 000 personas serán testigos este ria de estos certámenes, que vieron la ción del conjunto, el técnico declaró que
con una propuesta innovadora e interac- 14 de junio, en el Estadio Luzhniki, del luz allá por 1930. esa posibilidad pudiera recaer en Leon
tiva y, según se conoció aquí, será prota- trascendental momento que servirá de Cuando ruede el balón todo quedará Goretzka, Timo Werner, Julian Brandt
gonizada por el mítico delantero brasile- especial antesala al duelo entre las se- en manos del destino, aunque, a priori, o Jo Kimmich. Aunque no descartó a
ño Ronaldo, el músico Robbie Williams lecciones de Rusia y Arabia Saudita, del los grandes favoritos para alzar el títu- otros más experimentados como Marco
y la soprano local Aida Garifullina. grupo eliminatorio a. lo en esta edición serán las escuadras Reus o Ilkay Gündogan.
Las tres luminarias internacionales le El partido inaugural siempre es muy de Brasil, Alemania, España, Francia y Joachim Löw, titular del orbe con Ale-
darán un toque exclusivo a la ceremonia, simbólico, es ese instante en que te das Argentina. mania en la pasada cita de Brasil 2014,
la cual, en comparación con las anteriores, cuenta de que el gran momento que lleva- acude a su sexto torneo como seleccio-
se realizará a pocos minutos del pitazo ini- bas cuatro años esperando, como jugador ALEMANIA, UN RIVAL nador de los europeos, tras asumir el
cial del torneo, concentrada fundamental- o aficionado, por fin ha llegado, remarcó INCÓMODO puesto en el 2006, en sustitución de
mente en las actuaciones musicales. Ronaldo, en declaraciones a fifa.com. El director técnico de la selección de Jürgen Klinsmann. (pl)

torneos norceca de voleibol (m) Reconocen a Juan


Dos dardos al centro de la diana Miguel Echevarría
ronald suárez rivas esta misma semana, del 14 madrid.–El exsaltador cubano Iván Pe-
al 20, disputará el torneo droso manifestó aquí que su compatrio-
Ganar invictos el torneo de Retadores Mundial con ta Juan Miguel Echevarría lo tiene todo
de Retadores de Norte, asiento en Portugal, donde para quebrar el récord nacional de 8,71
Centroamérica y el Caribe aspira a hacer el grado para metros en poder del campeón olímpico
(Norceca), efectuado en Pi- incluirse en la Liga de las de Sidney 2000.
nar del Río, les proporcionó Naciones 2019, evento que «Vi competir a Echevarría hace unos
a los voleibolistas cubanos sustituyó a la Liga Mundial. años en Cuba y ya dije que es el futuro,
la posibilidad de competir Puerto Rico, con tres vic- lo está demostrando», expresó el ahora
en el clasificatorio mundial torias y un revés, ocupó el entrenador de la venezolana Yulimar
buscando un cupo para la segundo escaño del Norceca Rojas, titular bajo los cinco aros del sal-
Liga de las Naciones del en Vueltabajo, en el que tam- to triple en Río de Janeiro 2016.
2019. bién intervinieron Trinidad y En declaraciones al diario deportivo
Cuatro victorias al hilo al- Tobago, Guatemala y Costa Marca, Pedroso subrayó que Juan Mi-
canzaron los nacionales sin Rica. guel se encuentra en un momento es-
perder un set en la cancha Satisfecho con la actua- pectacular y el récord nacional durará lo
pinareña 19 de Noviembre, ción de sus muchachos, el que él quiera.
y así lograron la segunda director técnico Nicolás Este domingo, Echevarría logró el no-
satisfacción para equipos Vives declaró que han ma- veno mejor salto de la historia, incluidos
de la Isla, toda vez que el durado mucho en los últi- los no homologados, al estampar un im-
Sub-19 varonil igualmen- mos meses. «Varios de ellos presionante 8,83 metros en la parada de
te ganó la medalla de oro tuvieron la posibilidad de El atacador Marlon Yant es uno de los novatos prometedores en la nómina la Liga el Diamante en Estocolmo, con
en el Norceca efectuado en jugar en ligas extranjeras y cubana. Foto: Norceca 2,1 metros por segundo de viento a favor,
San José, Costa Rica, con eso da desarrollo. El objeti- una décima por encima del límite (2,0).
una despedida en la que le vo era ganar y eso fue lo que Centroamericanos y del Ca- habrá rivales de gran nivel. Para Raúl Chapado, presidente de la
propinaron un 3-0 a la es- pasó. Los atletas están bien ribe». «Nuestro equipo es extre- Federación Española de atletismo, Juan
cuadra de Estados Unidos, físicamente, aunque tene- Con el boleto en la mano madamente joven todavía. Miguel pudiera convertirse en el primer
25-17, 25-17, 25-20. mos que seguir trabajando para el clasificatorio a la Hace solo un año que salió atleta que alcance los nueve metros, su-
Volviendo al tema de la en algunos aspectos, como Liga de las Naciones, el de la categoría juvenil, pero perando la plusmarca del orbe de 8,95,
selección de mayores triun- la recepción, para llegar en mentor consideró que será vamos a ir con todo, a ha- registrada por el estadounidense Mike
fadora en tierras pinareñas, la mejor forma a los Juegos un torneo difícil, porque cerlo lo mejor posible». Powell. (pl)
CUBA 8
HOY EN LA 1898 Proclamación de la República de Filipinas.

HISTORIA 1901 Bajo presión de Estados Unidos, la Asamblea Constituyente aprueba la


implantación de la Enmienda Platt, mediante la cual ese país se arrogaba
JUNIO 2018 el derecho de intervenir militarmente en Cuba, cuando así lo estimase, entre
MARTES 12 otras exigencias (en la imagen).

aduana general de la república

Droga cero… y ojo con las encomiendas


yudy castro morales Los requisitos en torno al menaje
de casa también suscitan inquietudes.
Ya sea oculta en cavidades, ingerida o Según Rosales Milanés, toda persona
camuflada en equipajes, algunos per- que viene a residir al territorio nacio-
sisten en introducir droga al país. Y si nal tiene derecho a trasladar sus per-
creciente ha sido el perfeccionamiento tenencias hacia acá, una vez que cuen-
de las estrategias con ese fin, similar ta con el certificado de Inmigración y
tendencia ha mantenido la actualiza- Extranjería, independientemente de
ción de los modos de hacer aduaneros. la fecha en que adquiere el carné de
Las estadísticas vienen a confirmarlo. identidad.
Según datos ofrecidos recientemente Después de obtener la certificación,
por la Aduana General de la República resaltó, la ley determina seis meses
(agr), durante el 2017 fueron asegura- para traer el menaje de casa, que debe
dos 57,4 kg de drogas, y hasta mayo de ser del país del cual proviene la perso-
este año han sido detectados 5,4 kg y 84 na y no incluye misceláneas, materiales
cápsulas de cocaína, así como 1 080,6 g de la construcción, ni partes y piezas de
de cannabinoides sintéticos. autos, entre otros artículos.
El coronel William Pérez González, Además de esclarecer algunas dudas,
vicejefe de la agr, llamó la atención Idalmis Rosales mencionó las medidas
sobre las transformaciones experimen- adoptadas para viabilizar el tránsito de
tadas en esta actividad, en un contexto los pasajeros y minimizar los trámites
caracterizado por el incremento de la sobre la base de la informatización. Co-
producción y uso de drogas, a partir de mentó entonces respecto al desarrollo
la despenalización del consumo de ma- de una aplicación, disponible en el sitio
rihuana por un grupo de países. web de la Aduana (www.aduana.gob.
Nuestra función principal, dijo, «es cu), que si bien tendrá otras prestacio-
ser un muro infranqueable en el en- nes en el futuro, hoy les permite a los
frentamiento, pues en Cuba existe tole- usuarios organizar su equipaje y saber
rancia cero ante este flagelo». qué y cuánto pueden traer.
A diferencia de periodos anterio-
res, significó Pérez González, la mayor ¿QUÉ DEBE CONOCER UN VIAJERO QUE
cantidad de droga incautada ha tenido INGRESA, TRANSITA O SALE POR LA
como destino a Cuba, ha aumentado FRONTERA AÉREA O MARÍTIMA DE CUBA?
la presencia de extranjeros y mujeres y ÷÷ A su entrada debe declarar si trae
han sido identificados unos 11 países de consigo o en su equipaje algún tipo
origen, fundamentalmente de la región. de droga, estupefaciente o sustan-
Durante el encuentro con la pren- cia sicotrópica.
sa trascendió, además, el proceso de ÷÷ En caso de consumir algún me-
modernización tecnológica llevado a El 93 % de los pasajeros que llegan al país transitan por el canal verde. FOTO: JOSÉ MANUEL dicamento que contenga estas,
cabo por la Aduana cubana, en corres- CORREA debe traer consigo la prescripción
pondencia con los estándares interna- facultativa.
cionales, lo que ha determinado con- Subrayó que las encomiendas –prohi- SOBRE LAS MISMAS NORMATIVAS, ÷÷ En Cuba existen leyes que sancio-
siderablemente la efectividad en los bidas internacionalmente– entrañan un DUDAS REITERADAS nan penalmente, de forma severa,
controles. alto riesgo, pues en la mayoría de los Aunque las normativas establecidas el tráfico de drogas, tanto a quien
casos los pasajeros desconocen el con- por la Aduana cubana para la impor- intente introducirlas como a quien
PELIGROSO «FAVOR» tenido de los equipajes, aunque como tación de artículos sin carácter comer- transite por la frontera.
El enfrentamiento de diversas redes es sabido, el desconocimiento no exime cial no han sufrido cambios desde el ÷÷ Las personas que son detectadas
de tráfico ilegal de mercancías que ope- de la culpa. 2014, hay dudas que vuelven una y con pequeñas dosis para consumo
ran desde el exterior constituye otra de A su juicio, el asunto se torna más otra vez en cada intercambio con la son sancionadas y, en determina-
las líneas de trabajo priorizadas por la complejo, pues muestra rasgos de or- población. dos casos, se les puede prohibir su
Aduana. ganización e impunidad y, al interior En ese sentido, Idalmis Rosales Mi- entrada al país o su reembarque.
Como resultado de las operaciones del país, es probada la existencia de lanés, vicejefa de la agr, puntualizó ÷÷ No debe aceptar encargos o enco-
ya han sido detectados 113 casos que encadenamientos con otras manifes- que, tal como lo disponen las regula- miendas para otras personas natura-
involucran unas 29 agencias ilegales taciones ilícitas como el tráfico de dro- ciones vigentes, todo pasajero tiene les o jurídicas, pues, en su condición
de paquetería, fueron realizadas cua- gas, por ejemplo; de ahí que constituya derecho a importar hasta mil pesos de pasajeros, no están autorizados a
tro denuncias por contrabando y se el principal factor generador de hechos en valores (puntos). Esa cifra límite transportarlas.
han decomisado más de tres tonela- de corrupción en la agr. contempla el equipaje acompañado
das de productos disímiles, de acuer- Ya en otras oportunidades la Adua- (aquel que trae consigo) y, de ser el ALGUNAS AGENCIAS ILEGALES
do con la información suministrada na ha alertado sobre el peligro que caso, el no acompañado, o sea, aquel IDENTIFICADAS
por la agr. representa para los pasajeros viajar que llega por las terminales aeropor- ÷÷ De acuerdo con datos de la Adua-
Al decir del coronel William Pérez, con paquetes y artículos de dudosa tuarias o portuarias. na, figuran entre las agencias ilega-
se trata de agencias que no tienen procedencia. «En aras de un paso ágil Respecto a los plazos establecidos para les: xael Habana, Cubamax Tra-
contratos con las empresas cubanas por nuestra frontera, es recomenda- la recogida de los equipajes no acompa- vel, Viajes Coppelia, Habana Air,
autorizadas para desarrollar este tipo ble abstenerse de integrar la cadena ñados subrayó que, en el caso de las vías Central America Cargo, Cubatrax,
de actividad, y utilizan la vía de pasa- de importación ilegal de mercancías aéreas, los pasajeros tienen 30 días, lue- Mi Número Local (anteriormente
jeros para el traslado de las mercan- que estas agencias no autorizadas go de su arribo al país, para recibir su Cuba Llama), Tocororo Travel, Ca-
cías a cambio de pagos u otras nego- promueven con interés comercial y de equipaje, mientras que por la vía maríti- ribean Cargo, Cuba Tours Envios y
ciaciones. enriquecimiento». ma disponen de 60 días. Caribe Express.

www.granma.cu
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu / Granma
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana. @Granma_Digital
Loforte (a cargo de Granma Internacional). Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
Diario Granma
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma
Diario Granma

Related Interests